Utječe na maštu i osjećaje čitaoca, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitim stilovima, koju karakteriše figurativnost, emocionalnost, konkretnost govora.

Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emotivnosti kolokvijalnog i novinarskog stila. Emocionalnost umjetničkog govora obavlja estetsku funkciju. Umjetnički stil uključuje preliminarni odabir jezičkih sredstava; koristi se za kreiranje slika jezički alati.

Umjetnički stil se ostvaruje u obliku drame, proze i poezije, koji su podijeljeni u odgovarajuće žanrove (npr.: tragedija, komedija, drama i drugi dramski žanrovi; roman, pripovijetka, pripovijetka i drugi prozni žanrovi; pjesma, basna, pesma, romansa i drugi poetski žanrovi).

Prepoznatljiva karakteristika Umjetnički stil govora može se nazvati korištenjem posebnih govornih figura, takozvanih likovnih tropa, koji daju boju narativu, snagu oslikavanja stvarnosti.

Umjetnički stil je individualno promjenjiv, zbog čega mnogi filolozi negiraju njegovo postojanje. Ali nemoguće je ne uzeti u obzir da individualno-autorske osobine govora određenog pisca nastaju u pozadini zajedničke karakteristike umjetnički stil.

U umjetničkom stilu sve je podređeno cilju stvaranja slike u percepciji teksta od strane čitalaca. Tome cilju služi ne samo upotreba najpotrebnijih, najtačnijih riječi od strane pisca, zbog čega se umjetnički stil odlikuje najvećim indeksom raznolikosti vokabulara, ne samo širokom upotrebom. ekspresivne mogućnosti jezik (figurativna značenja riječi, ažuriranje metafora, frazeoloških jedinica, poređenja, personifikacije itd.), ali i poseban izbor bilo kojih figurativno značajnih elemenata jezika: fonema i slova, gramatičkih oblika, sintaksičkih konstrukcija. Oni stvaraju pozadinske utiske, određeno figurativno raspoloženje među čitaocima.

Umjetnički stil nalazi primenu u fikciji, koja obavlja figurativno-spoznajnu i ideološko-estetsku funkciju.

Za umjetnički stil govora je tipičan pažnja na posebno i slučajno, a zatim na tipično i opšte. Prisjeti se" Dead Souls„N.V. Gogolja, gdje je svaki od prikazanih zemljoposjednika personificirao određene specifičnosti ljudskim kvalitetima, izražavali su određeni tip, a svi zajedno su bili "lice" Rusije savremene autoru.

Svijet fikcija - ovo je "rekreirani" svijet, prikazana stvarnost je u određenoj mjeri autorova fikcija, što znači da u umjetničkom stilu govora najvažniju ulogu igra subjektivni momenat. Čitava okolna stvarnost predstavljena je kroz viziju autora. Ali unutra umjetnički tekst ne vidimo samo svijet pisca, već i pisca u ovom svijetu: njegove sklonosti, osude, divljenje, odbijanje, itd. To je povezano sa emocionalnošću i ekspresivnošću, metaforičnosti, smislenom raznovrsnošću umjetničkog stila govora.

Osnova umjetničkog stila govora je književni ruski jezik. Riječ ima nominativno-figurativnu funkciju.

Leksički sastav u umjetničkom stilu govora ima svoje karakteristike. Riječi koje čine osnovu i stvaraju figurativnost ovog stila uključuju figurativna sredstva ruskog književni jezik, kao i riječi koje svoje značenje ostvaruju u kontekstu. Ovo su riječi sa širokim spektrom upotrebe. Uskospecijalizirane riječi se koriste u maloj mjeri, samo da bi se stvorila umjetnička autentičnost u opisivanju određenih aspekata života.

U umjetničkom stilu govor se vrlo široko koristi govorna polisemija riječi, otkrivajući u njoj značenja i semantičke nijanse, kao i sinonimiju u svemu nivoi jezika, što omogućava isticanje najsuptilnijih nijansi vrijednosti. To se objašnjava činjenicom da autor nastoji da iskoristi svo bogatstvo jezika, da stvori svoj jedinstveni jezik i stil, do svijetlog, izražajnog, figurativnog teksta. Autor koristi ne samo vokabular kodificiranog književnog jezika, već i niz figurativnih sredstava iz kolokvijalnog govora i prostor.

U umjetničkom tekstu dolazi do izražaja emocionalnost i ekspresivnost slike. Mnogo reči koje naučni govor djeluju kao jasno definirani apstraktni pojmovi, u novinskom i novinarskom govoru - kao društveno generalizirani pojmovi, u umjetničkom govoru nose konkretno-čulne predstave. Dakle, stilovi su komplementarni jedan drugom.

Za umetnički govor posebno poetski, karakteristična je inverzija, tj. mijenja uobičajeni red riječi u rečenici radi pojačanja semantičkog značaja riječi ili davanje cijeloj frazi posebne stilske boje.

Sintaktička struktura umjetničkog govora odražava tok figurativnih i emotivnih autorskih dojmova, pa se ovdje može pronaći čitav niz sintaktičkih struktura. Svaki autor jezička sredstva podređuje ispunjavanju svojih idejnih i estetskih zadataka.

U umjetničkom govoru to je moguće i odstupanja od strukturnih normi kako bi autor istaknuo neku misao, osobinu koja je bitna za smisao djela. Mogu se izraziti kršenjem fonetskih, leksičkih, morfoloških i drugih normi.

Umjetnički stil govora, kao što naziv govori, karakterističan je za jezik fikcije.

Književni kritičari i lingvisti ga nazivaju jednim od najvažnijih sredstava umjetničke komunikacije. Možemo reći da je to jezički oblik izražavanja figurativnog sadržaja. Nemojte zaboraviti da kada razmatramo umjetnički stil govora, razmišljamo o raskršću književne kritike i lingvistike. Pritom treba napomenuti da su norme književnog jezika samo svojevrsno polazište za kvalitativno različite jezičke norme.

Osobine umjetničkog stila govora

Ovaj stil govora može uključivati ​​kolokvijalni, kolokvijalni, činovnički i mnoge druge stilove. Jezik svakog pisca pokorava se samo onim zakonima koje sam autor kreira. Mnogi lingvisti primjećuju da je posljednjih desetljeća književni jezik postupno uklonio ograničenja – postao je otvoren dijalektima, žargonu i kolokvijalnom rječniku. Umjetnički stil govora pretpostavlja, prije svega, slobodu u izboru riječi, koja, međutim, mora biti povezana s najvećom odgovornošću, izraženom u osjećaju proporcionalnosti i usklađenosti.

Umjetnički stil govora: glavne karakteristike

Prvi znak opisanog stila je originalna prezentacija riječi: ona je, takoreći, izvučena iz shematskih veza i smještena u „nenaviknute okolnosti“. Dakle, postoji takva prezentacija riječi, u kojoj ona postaje zanimljiva sama po sebi, a ne u kontekstu. Drugo, karakteriše ga visoki nivo jezičku organizaciju, odnosno dodatno uređenje. Stepen organizacije govora u prozi sastoji se od podjele teksta na poglavlja i dijelove; in dramsko djelo- o činovima, scenama, pojavama. Najteži je nivo jezičke organizacije u pjesničkom govoru - to su metrika, strofa i upotreba rime. Inače, jedno od najupečatljivijih svojstava umjetničkog govora u poetsko djelo je visok stepen polisemije.

U fikciji, po pravilu, dolazi do izražaja običan ljudski govor, koji je jedno od sredstava karakterizacije likova (tzv. govorni portret junaka).

Poređenje

Poređenje je od velike važnosti u jeziku gotovo svakog djela. Ovaj termin se može definirati na sljedeći način: „Poređenje je glavni način formiranje novih ideja. Služi uglavnom za indirektnu karakterizaciju fenomena i doprinosi stvaranju potpuno novih slika.

Jezik umjetničkog djela

Sumirajući sve navedeno, možemo zaključiti da umjetnički stil govora karakterizira prvenstveno figurativnost. Svaki njegov element je estetski značajan: nisu važne samo riječi, već i zvuci, ritam, melodičnost jezika. Možete pokupiti primjere umjetničkog stila govora otvaranjem bilo kojeg književno djelo. Svaki pisac teži, prije svega, svježini, neprekinutosti slike - to objašnjava široku upotrebu posebnih izražajnih sredstava.

Književni i umjetnički stil- funkcionalni stil govora koji se koristi u fikciji. Ovaj stil utječe na maštu i osjećaje čitatelja, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, odlikuje se figurativnošću, emocionalnošću govora.

AT umjetničko djelo riječ ne samo da nosi određene informacije, već služi i da estetski utječe na čitaoca uz pomoć umjetničkih slika. Što je slika svetlija i istinitija, to jače utiče na čitaoca.

U svojim djelima pisci koriste, po potrebi, ne samo riječi i oblike književnog jezika, već i zastarjele dijalekatske i narodne riječi.

Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emotivnosti kolokvijalnog i novinarskog stila. Obavlja estetsku funkciju. Umjetnički stil podrazumijeva preliminarni odabir jezičkih sredstava; za kreiranje slika koriste se sva jezička sredstva. Posebnost umjetničkog stila govora je upotreba posebnih govornih figura, koje daju narativnoj boji, snagu oslikavanja stvarnosti.

Enciklopedijski YouTube

1 / 3

Video lekcija na ruskom "Stilovi govora"

Kako razviti svoje književni stil. Mini predavanje Elvire Barjakine

Style Issues

Titlovi

Izražajna i vizuelna sredstva jezika

Sredstva likovnog izražavanja su raznovrsna i brojna. To:

1. Tropi (poređenja, personifikacije, alegorija, metafora, metonimija, sinekdoha, itd.)
2. Stilske figure (epitet, hiperbola, litota, anafora, epifora, gradacija, paralelizam, retoričko pitanje, tišina itd.)

Trope(od drugog grčkog τρόπος - obrt) - u umjetničkom djelu riječi i izrazi koji se koriste u figurativno značenje kako bi se poboljšala figurativnost jezika, umetničku ekspresivnost govor.

Glavne vrste staza:

• Metafora(od drugog grčkog μεταφορά - "prenos", "figurativno značenje") - trop, riječ ili izraz koji se koristi u figurativnom značenju, koji se zasniva na neimenovanom poređenju predmeta s bilo kojim drugim na osnovu njihovog zajednička karakteristika. („Ovdašnja priroda nam je suđeno da usiječemo prozor u Evropu“). Bilo koji dio govora u figurativnom smislu.
• Metonimija(starogrčki μετονυμία - "preimenovanje", od μετά - "iznad" i ὄνομα / ὄνυμα - "ime") - vrsta traga, fraza u kojoj se jedna riječ zamjenjuje drugom, označavajući predmet (pojavu) koji se nalazi u jednom ili neku drugu (prostornu, vremensku i tako dalje) vezu sa subjektom, koja se označava zamijenjenom riječju. Zamjenska riječ se koristi u prenesenom značenju. Metonimiju treba razlikovati od metafore, s kojom se često brka, dok se metonimija zasniva na zamjeni riječi „po kontigitetu“ (dio umjesto cjeline ili obrnuto, predstavnik umjesto klase ili obrnuto, spremnik umjesto sadržaja ili obrnuto, i slično), i metafora - "po sličnosti". Sinekdoha je poseban slučaj metonimije. (“Sve zastave će nas posjetiti”, gdje zastave zamjenjuju države.)
• Epitet(od drugog grčkog ἐπίθετον - "priložen") - definicija riječi koja utječe na njenu izražajnost. Izražava se uglavnom pridjevom, ali i prilogom (“strasno voljeti”), imenicom (“zabavna buka”), brojkom (“drugi život”).

Epitet je riječ ili cijeli izraz, koji zbog svoje strukture i posebne funkcije u tekstu dobija neko novo značenje ili semantičku konotaciju, pomaže riječi (izrazu) da dobije boju, bogatstvo. Koristi se i u poeziji (češće) i u prozi („plahi dah“; „veličanstveni znak“).

• Sinekdoha(starogrčki συνεκδοχή) - trop, vrsta metonimije zasnovana na prenošenju značenja s jedne pojave na drugu na osnovu kvantitativnog odnosa između njih. (“Sve spava – i čovjek, i zvijer, i ptica”; “Svi gledamo u Napoleone”; “Na krovu za moju porodicu”; “Pa, sjedi, svjetiljko”; “Najviše, čuvaj se peni.”)
• Hiperbola(od drugog grčkog ὑπερβολή „prijelaz; višak, pretjeranost; pretjerivanje”) - stilska figura eksplicitnog i namjernog preuveličavanja, kako bi se pojačala ekspresivnost i naglasila izrečena misao. ("Rekao sam to hiljadu puta"; "Imamo dovoljno hrane za šest meseci.")
• Litota- figurativni izraz koji umanjuje veličinu, snagu, značenje onoga što se opisuje. Litota se naziva inverzna hiperbola. ("Vaš pomeranac, ljupki pomeranac, ne više od naprstka").
• Poređenje- trop u kojem se jedan predmet ili pojava upoređuje s drugim prema nekoj zajedničkoj osobini za njih. Svrha poređenja je da se u objektu poređenja otkriju nova svojstva koja su bitna za subjekt iskaza. (“Čovek je glup kao svinja, ali lukav kao pakao”; “Moja kuća je moja tvrđava”; “On hoda kao gogolj”; “Pokušaj nije mučenje.”)
• U stilistici i poetici, parafraziram (parafraza, parafraza; sa drugog grčkog. περίφρασις - "opisni izraz", "alegorija": περί - "oko", "o" i φράσις - "izjava") je trop koji deskriptivno izražava jedan koncept uz pomoć nekoliko.

Parafraza je indirektna referenca na objekt putem opisa, a ne imenovanja. („Noćna svjetiljka“ = „mjesec“; „Volim te, Petrovo stvorenje!“ = „Volim te, Sankt Peterburg!“).

• alegorija (alegorija)- uslovno predstavljanje apstraktnih ideja (koncepta) kroz konkretno umjetnička slika ili dijalog.

Na primjer:

Slavuj je tužan zbog poražene ruže, histerično pjeva nad cvijetom.

Ali baštensko strašilo lije suze,

koji je potajno voleo ružu.

• personifikacija(personifikacija, prosopopeja) - tropi, pripisivanje svojstava živih predmeta neživim. Vrlo često se personifikacija koristi u prikazu prirode koja je obdarena određenim ljudskim osobinama.

Na primjer:

I jao, jao, jao! I tuga se opasala lipom,

Stopala su zamršena likom.

narodna pjesma

Država je kao zli očuh od kojeg, avaj, ne možeš pobjeći, jer ga je nemoguće ponijeti sa sobom

Otadžbina - majka koja pati.

Aidyn Khanmagomedov, Visa Response

• Ironija(od drugog grčkog εἰρωνεία - "pretvaranje") - trop u kojem je pravo značenje skriveno ili je u suprotnosti (suprotstavljeno) očiglednom značenju. Ironija stvara osjećaj da tema nije onakva kakva se čini. (“Gdje mi, budale, možemo piti čaj.”)
• Sarkazam(grčki σαρκασμός, od σαρκάζω, bukvalno „trgati [meso]”) – jedan od vidova satiričnog izlaganja, jedljivog sprdnje, najvišeg stepena ironije, zasnovan ne samo na povećanom kontrastu podrazumevanog i izraženog, već i na neposredno namjerno izlaganje impliciranog.

Sarkazam je podsmijeh koje se može otvoriti pozitivnim sudom, ali općenito uvijek sadrži negativnu konotaciju i ukazuje na nedostatak osobe, predmeta ili pojave, odnosno u odnosu na ono što se dešava. Primjeri.

Na ruskom postoji mnogo vrsta stilova teksta. Jedan od njih je umjetnički stil govora koji se koristi u književnom polju. Odlikuje se uticajem na maštu i osećanja čitaoca, prenošenjem misli samog autora, upotrebom bogatog rečnika, emocionalnom obojenošću teksta. U kojoj oblasti se koristi i koje su njegove glavne karakteristike?

Istorija ovog stila datira još od antičkih vremena. Tijekom vremena razvila se određena karakteristika takvih tekstova koja ih razlikuje od drugih različitih stilova.
Uz pomoć ovog stila, autori dela imaju priliku da se izraze, prenesu svoje misli i razmišljanja čitaocu, koristeći svo bogatstvo svog jezika. Najčešće se koristi u pisanje, a u usmenom se koristi kada se čitaju već stvoreni tekstovi, na primjer, tokom produkcije predstave.

Svrha umjetničkog stila nije direktno prenijeti određene informacije, već utjecati na emocionalnu stranu osobe koja čita djelo. Međutim, to nije jedina svrha takvog govora. Ostvarenje postavljenih ciljeva nastaje kada se izvršavaju funkcije književnog teksta. To uključuje:

• Figurativno-kognitivni, koji se sastoji u pričanju osobi o svijetu, društvu uz pomoć emocionalne komponente govora.
• Ideološki i estetski, koristi se za opisivanje slika koje čitaocu prenose značenje djela.
• Komunikativna, u kojoj čitalac povezuje informacije iz teksta sa stvarnošću.

Takve funkcije umjetničkog djela pomažu autoru da da smisao tekstu kako bi mogao ispuniti sve zadatke za čitaoca u skladu s kojima je nastao.

Opseg stila

Gdje se koristi umjetnički stil govora? Opseg njegove upotrebe je prilično širok, jer takav govor utjelovljuje mnoge aspekte i sredstva bogatog ruskog jezika. Zahvaljujući tome, takav tekst ispada vrlo lijep i privlačan čitateljima.

Žanrovi umjetničkog stila:

• Epos. To opisuje priče. Autor pokazuje svoja razmišljanja, vanjske smetnje ljudi.
• Lyrics. Takav primjer umjetničkog stila pomaže u prenošenju unutarnjih osjećaja autora, iskustava i misli likova.
• Drama. U ovom žanru prisustvo autora se praktički ne osjeća, jer se mnogo pažnje poklanja dijalozima koji se odvijaju između junaka djela.

Od svih ovih žanrova razlikuju se podvrste, koje se zauzvrat mogu dalje podijeliti na varijetete. Dakle, ep je podijeljen na sljedeće vrste:

• epski. Većina je posvećena istorijskim događajima.
• roman. Obično se razlikuje kompleksna parcela, koji opisuje sudbinu likova, njihova osjećanja, probleme.
• Priča. Takvo djelo je napisano u maloj veličini, govori o tome određeni slučaj to se desilo liku.
• Tale. Srednje je veličine, ima svojstva romana i priče.

Za umjetnički stil govora karakteristični su sljedeći lirski žanrovi:

• Oh da. Ovo je naziv svečane pjesme posvećene nečemu.
• Epigram. Ovo je pjesma sa satiričnim prizvukom. Primjer umjetničkog stila u ovom slučaju je "Epigram o M. S. Vorontsovu", koji je napisao A. S. Puškin.
• Elegija. Ovo djelo je također napisano u poetsku formu, ali ima lirski fokus.
• Sonet. Ovo je također stih, koji se sastoji od 14 redova. Rime se grade po strogom sistemu. Primjeri tekstova ovog oblika mogu se naći kod Shakespearea.

Vrste drame uključuju sljedeće žanrove:

• Komedija. Svrha takvog djela je ismijavanje svih poroka društva ili određene osobe.
• Tragedija. U ovom tekstu autor govori o tragični život karaktera.
• Drama. Ovaj istoimeni tip omogućava čitaocu da pokaže dramatičan odnos između likova i društva u cjelini.

U svakom od ovih žanrova, autor se trudi ne toliko da priča o nečemu, već jednostavno da pomogne čitaocima da stvore sliku heroja u svojim glavama, osete opisanu situaciju i nauče da suosjećaju s likovima. To stvara određeno raspoloženje i emociju kod osobe koja čita djelo. Priča o nesvakidašnjem slučaju razveselit će čitaoca, dok će vas drama navesti na suosjećanje sa likovima.

Glavne karakteristike umjetničkog stila govora

Znakovi umjetničkog stila govora razvili su se tokom njegovog dugog razvoja. Njegove glavne karakteristike omogućavaju tekstu da ispuni zadatke koji su mu dodijeljeni, utječući na emocije ljudi. Jezička sredstva umjetničkog djela glavni su element ovog govora koji pomaže stvaranju prelep tekst sposoban da uhvati čitaoca dok čita. Široko se koriste sredstva izražavanja kako:

• Metafora.
• Alegorija.
• Hiperbola.
• Epitet.
• Poređenje.

Također, glavne karakteristike uključuju govornu dvosmislenost riječi, koja se široko koristi pri pisanju djela. Uz pomoć ove tehnike, autor tekstu daje dodatno značenje. Osim toga, često se koriste sinonimi, zahvaljujući kojima je moguće naglasiti važnost značenja.

Upotreba ovih tehnika sugeriše da prilikom stvaranja svog dela autor želi da koristi svu širinu ruskog jezika. Dakle, on može razviti svoju jedinstvenost stil jezika, što će ga razlikovati od drugih stilova teksta. Pisac se služi ne samo čisto književnim jezikom, već i pozajmljuje sredstva iz kolokvijalnog i narodnog govora.

Osobine umjetničkog stila izražene su i u egzaltaciji emocionalnosti i ekspresivnosti tekstova. Mnoge riječi u djelima različitih stilova koriste se na različite načine. U književnom i umjetničkom jeziku neke riječi označavaju određene čulne prikaze, au novinarskom stilu te iste riječi služe za generalizaciju bilo kakvih pojmova. Tako se savršeno nadopunjuju.

Jezičke karakteristike umjetničkog stila teksta uključuju upotrebu inverzije. Ovo je naziv tehnike u kojoj autor slaže riječi u rečenici drugačije nego što se to obično radi. Ovo je da bi bilo smislenije. konkretnu riječ ili izražavanje. Pisci mogu mijenjati red riječi na različite načine, sve ovisi o cjelokupnoj ideji.

Takođe, u književnom jeziku se mogu uočiti odstupanja od strukturnih normi, koja se objašnjavaju činjenicom da autor želi da istakne neka svoja razmišljanja, ideje, istakne značaj dela. Da bi to učinio, pisac može priuštiti kršenje fonetskih, leksičkih, morfoloških i drugih normi.

Karakteristike umjetničkog stila govora omogućuju nam da ga smatramo najvažnijim u odnosu na sve druge vrste stilova teksta, jer koristi najraznovrsnija, najbogatija i živopisna sredstva ruskog jezika. Karakteriše ga i glagolski govor. Ona leži u tome što autor postepeno ukazuje na svaki pokret i promjenu stanja. Ovo je dobra pomoć da se aktivira napetost čitaoca.

Ako analiziramo primjere stilova različitih smjerova, onda ih identificiramo umjetnički jezik definitivno neće biti teško. Uostalom, tekst u umjetničkom stilu u svim gore navedenim karakteristikama značajno se razlikuje od ostalih stilova teksta.

Primjeri književnog stila

Evo primjera umjetničkog stila:

Narednik je koračao preko žućkastog građevinskog pijeska, vrućeg od užarenog popodnevnog sunca. Bio je mokar od glave do pete, cijelo tijelo bilo je posuto sitnim ogrebotinama koje je ostavila oštra bodljikava žica. Bolni bol ga je izluđivao, ali bio je živ i išao je prema komandnom štabu, koji se vidio u daljini tri stotine metara.

Drugi primjer umjetničkog stila sadrži takva sredstva ruskog jezika kao epitete.

Yashka je bio samo mali trik, koji je, uprkos tome, imao veliki potencijal. Još u ranom djetinjstvu majstorski je bockao kruške kod Baba Njure, a dvadeset godina kasnije prešao je u banke u dvadeset i tri zemlje svijeta. Pritom ih je majstorski počistio, tako da ni policija ni Interpol nisu imali priliku da ga uhvate na mjestu zločina.

Jezik igra ogromnu ulogu u književnosti, jer je on taj koji se ponaša građevinski materijal stvarati radove. Pisac je umjetnik riječi, formira slike, opisuje događaje, izražava vlastite misli, tjera čitaoca da suosjeća sa likovima, uroni u svijet koji je autor stvorio.

Samo umjetnički stil govora može postići takav efekat, pa su knjige uvijek veoma popularne. Književni govor ima neograničene mogućnosti i izuzetnu lepotu, koja se postiže jezičkim sredstvima ruskog jezika.

umjetnička govorna stilistika ruski

Specifičnost umjetničkog stila govora, kao funkcionalnog, leži u tome što on nalazi primjenu u fikciji, koja obavlja figurativno-spoznajnu i ideološko-estetsku funkciju. Za razliku od, na primjer, apstraktnog, objektivnog, logičko-pojmovnog odraza stvarnosti u naučnom govoru, fikciju karakterizira konkretno-figurativna predstava života. Umjetničko djelo karakterizira čulno opažanje i ponovno stvaranje stvarnosti, autor nastoji prenijeti, prije svega, svoje lično iskustvo, njihovo razumijevanje ili razumijevanje ove ili one pojave. Ali u književnom tekstu ne vidimo samo svijet pisca, već i pisca u ovom svijetu: njegove sklonosti, osude, divljenje, odbacivanje i slično. To je povezano s emocionalnošću i ekspresivnošću, metaforičkom, smislenom raznolikošću umjetničkog stila govora.

Osnovni cilj umjetničkog stila je razvoj svijeta po zakonima ljepote, zadovoljenje estetskih potreba i autora umjetničkog djela i čitatelja, estetski utjecaj na čitaoca uz pomoć umjetničkih slike.

Osnova umjetničkog stila govora je književni ruski jezik. Riječ u ovom funkcionalnom stilu obavlja nominativno-figurativnu funkciju. Riječi koje čine osnovu ovog stila, prije svega, uključuju figurativna sredstva ruskog književnog jezika, kao i riječi koje svoje značenje ostvaruju u kontekstu. Ovo su riječi sa širokim spektrom upotrebe. Uskospecijalizirane riječi se koriste u maloj mjeri, samo da bi se stvorila umjetnička autentičnost u opisivanju određenih aspekata života.

Umjetnički stil je drugačiji funkcionalni stilovičinjenica da koristi jezička sredstva svih ostalih stilova, međutim, ova sredstva (što je vrlo važno) ovdje se pojavljuju u izmijenjenoj funkciji - u estetskoj. Osim toga, u umjetničkom govoru mogu se koristiti ne samo strogo književna, već i vanknjiževna jezična sredstva - kolokvijalna, žargonska, dijalektna itd., koja se također ne koriste u primarnoj funkciji, već podliježu estetskom zadatku.

Riječ u umjetničkom djelu, takoreći, udvostručuje se: ima isto značenje kao u općem književnom jeziku, kao i dodatno, inkrementalno, povezano s umjetnički svijet, sadržaj ovo djelo. Stoga u umjetničkom govoru riječi dobivaju posebnu kvalitetu, određenu dubinu, počinju značiti više od onoga što znače u običnom govoru, ostajući izvana iste riječi.

Ovako se dešava transformacija. običan jezik u umjetničku, takav je, moglo bi se reći, mehanizam djelovanja estetske funkcije u umjetničkom djelu.

Posebnosti jezika fikcije uključuju neobično bogat, raznolik vokabular. Ako je vokabular naučnog, službenog poslovnog i kolokvijalnog govora relativno tematski i stilski ograničen, onda je vokabular umjetničkog stila u osnovi neograničen. Ovdje se mogu koristiti sredstva svih drugih stilova - i termina, i službenih izraza, i kolokvijalnih riječi i obrta, i novinarstva. Naravno, sva ta različita sredstva prolaze kroz estetsku transformaciju, obavljaju određene umjetničke zadatke i koriste se u jedinstvenim kombinacijama. Međutim, ne postoje temeljne zabrane ili ograničenja u pogledu vokabulara. Bilo koja riječ se može koristiti sve dok je estetski motivirana, opravdana.

Može se reći da se u umjetničkom stilu sva jezička sredstva, uključujući i neutralna, koriste za izražavanje poetske misli autora, za stvaranje sistema slika umjetničkog djela.

Širok spektar upotrebe govorna sredstva objašnjava se činjenicom da, za razliku od ostalih funkcionalnih stilova, od kojih svaki odražava jednu specifičnu stranu života, umjetnički stil, kao svojevrsno ogledalo stvarnosti, reproducira sva područja. ljudska aktivnost, sve pojave javni život. Jezik fikcije u osnovi je lišen svake stilske izolacije, otvoren je za sve stilove, sve leksičke slojeve, sva jezička sredstva. Takva otvorenost određuje raznolikost jezika fikcije.

Općenito, umjetnički stil obično karakterizira figurativnost, ekspresivnost, emocionalnost, autorska individualnost, specifičnost prikaza, specifičnost upotrebe svih jezičkih sredstava.

Utječe na maštu i osjećaje čitaoca, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, odlikuje se figurativnošću, emocionalnošću i konkretnošću govora. Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emocionalnosti kolokvijalnog svakodnevnog stila, budući da emocionalnost umjetničkog govora ima estetsku funkciju.

Širi pojam je jezik fikcije: u govoru autora obično se koristi umjetnički stil, a u govoru likova mogu biti prisutni i drugi stilovi, poput kolokvijalnog.

Jezik fikcije je svojevrsno ogledalo književnog jezika. Književnost je bogata, što znači da je bogat i književni jezik. Veliki pjesnici i pisci stvaraju nove oblike književnog jezika, koje potom koriste njihovi sljedbenici i svi koji govore i pišu ovim jezikom. Umetnički govor pojavljuje se kao vrhunac jezika. Ima mogućnosti nacionalni jezik predstavljeni u svom najpotpunijem i najčistijem razvoju.