Venäjän kielen oikeinkirjoituksen perusperiaatteet. Oikeinkirjoitus

Venäjän oikeinkirjoituksen luonne ja järjestelmä paljastetaan sen periaatteiden avulla: morfologinen, foneeminen, perinteis-historiallinen, foneettinen ja merkityksien erotteluperiaate. Nykyaikainen oikeinkirjoituksen opetusmenetelmä keskittyy näihin periaatteisiin. Ne auttavat ymmärtämään kunkin säännön merkityksen, jokaisen oikeinkirjoituksen tarkistusmenetelmän, ymmärtämään jokaisen oikeinkirjoituksen linkkinä kokonaisjärjestelmässä, kielen lakien johdannaisena.

Nuoremmille opiskelijoille ei esitetä itse periaatteita, vaan vain säännöt ja niiden soveltaminen, mutta opettaja tarvitsee periaatteiden tuntemusta ja kykyä soveltaa niitä sekä testauskäytännössä että lapsille opettamisen metodologiassa.

Morfologinen periaate edellyttää, että oikeinkirjoituksen tarkistus keskittyy sanan morfeemiseen koostumukseen, se olettaa yhtenäisen, identtisen morfeemin oikeinkirjoituksen: juuri, etuliite, suffiksi, pääte, riippumatta kuulostavan sanan paikkavaihteluista (foneettisista muutoksista) toisiinsa liittyvien sanojen tai sanamuotojen muodostamisen aikana. Tällaisia epäjohdonmukaisuuksia kirjoittamisessa ja ääntämisessä ovat: painottamattomat vokaalit eri morfeemeissa - juuressa, etuliitteessä, suffiksessa, lopussa; upeat äänekkäät ja äänekkäät kuurot konsonantit heikossa asennossa; lausumattomat konsonantit; ortoeepinen, monien sanojen ja yhdistelmien perinteinen ääntäminen: [siniev] - sininen, [kan'eshn] - tietysti ja monet muut. muut

Kirje morfologisen periaatteen mukaan eroaa ulospäin ääntämisestä: lausumme [hort], [vada], [takaisin], - kirjoitamme kaupunki, vesi, ohitettu, vedä ylös. Morfologisen periaatteen mukaan oikeinkirjoitukset säilyttävät sanan kirjaimellisessa koostumuksessa, sen morfeemeissa alkuperäisen äänen, joka paljastuu morfeemin sisällä olevien foneemien vahvojen asemien kautta - juuri, etuliite, suffiksi, pääte: juurelle - vuosi - in sanat vuosi, uusi vuosi, vuosipäivä; juurelle -vesi- sanoissa vetinen, vedetön, tulva, korkea vesi; etuliitteelle s- sanoissa siirretty pois, kopioitu, ajanut, kerätty; etuliitteen alle- sanoin hän istutti, lähestyi. Sanassa pull up morfeemisella lähestymistavalla voit "korostaa" sekä juuren -tyan-, jonka ensimmäinen ääni sulautuu ääntämisessä etuliitteeseen pod- [hiki], että jälkiliitteen -s. Opiskelijoiden jatkuva, systemaattinen työ oikeinkirjoituksen tarkistamiseksi kuvatulla tavalla (morfeemien tarkistamiseen perustuen) edistää sanan koostumuksen, sanamuodon, yksinkertaisimpien etymologian tapausten, sanakirjan rikastamisen ja liikkuvuuden omaksumista. Morfologinen periaate mahdollistaa myös päätteiden tarkistamisen, eli sanan morfologisten muotojen kirjoittamisen - substantiivien ja adjektiivien korostamattomat tapauspäätteet: pääte tarkistetaan painotetun päätteen suhteen samassa sanamuodossa, jolla on sama deklinaatio. Sama lähestymistapa koskee muitakin puheenosia.

Morfologisen periaatteen mukaisesti kirjoitettu oikeinkirjoituksen tarkistus sisältää:

a) Ensinnäkin tarkistettavan sanan tai sanayhdistelmän merkityksen ymmärtäminen (joskus

koko lause tai jopa teksti), jota ilman on mahdotonta valita vastaavaa testiä

uusi sana, määrittää sanan kieliopillinen muoto jne.;

b) toiseksi sanan morfeemisen koostumuksen analyysi, kyky määrittää oikeinkirjoituksen paikka - juuressa, etuliitteessä, jälkiliitteessä, lopussa, mikä on tarpeen säännön valitsemiseksi ja soveltamiseksi;

c) kolmanneksi foneettinen analyysi, painotettujen ja painottamattomien tavujen määrittäminen, vokaalien ja konsonanttien valinta, foneemien vahvojen ja heikkojen asemien ymmärtäminen, paikkavaihtelut ja niiden syyt; esimerkiksi o / a, o / b jne. vuorottelu, soinnillisen konsonantin vuorottelu sen parillisen kuuron kanssa, konsonantin vuorottelu nollaäänellä: [l'esn'its] - portaat.

Morfologista periaatetta vastaavien kirjoitusasujen assimilaatio ei voi olla tehokasta ilman opiskelijoiden vahvoja puhetaitoja: sanojen valintaa, niiden muotojen muodostusta, lauseiden, lauseiden rakentamista. Joten sanassa stand ("mikä korvataan jollakin, johon he laittavat") juuressa -stav-, etuliite lausutaan kuten [hiki], mutta kirjain säilyttää samanlaisen morfeemin, jota havaitaan vahva asema [pydyskát '] . Mutta joka kerta ei ole tarpeen suorittaa tällaista monimutkaista tarkistusta, koska koululaiset muistavat morfeemeja, erityisesti etuliitteitä: niitä ei ole paljon. Sekalaiset etuliitteet - pre- ja pre-, mutta niitä ei opiskella perusluokilla; on etuliite pa- (puolipuoli, laidun, tulva), mutta se on yleensä aina stressaantunut, ja lisäksi se on tuottamaton.

Ei pidä unohtaa, että sanan ulkoa opettelu, sen oikeinkirjoitus edeltää usein varmistusta ja todistamista.

Kadun varrella olevassa sanamuodossa [paulits] pääte kuulostaa vokaalilta [ы], mutta toisessa saman kielioppiluokan sanassa (1. cl. substantiivi) voda samassa datiivimuodossa, pääte on painotettu - veden päällä [pv'adeʹ] . Morfeemi, tässä tapauksessa pääte, säilyttää yhtenäisen oikeinkirjoituksensa paikkavaihteluista riippumatta.

Oikolukua vaikeuttavat usein äänien historialliset vuorottelut.

kov, jotka toisin kuin asennon vuorottelut heijastuvat kirjeeseen: juokse - juokse, vedä - vedä, kasvu - kasvaa, lopeta - lopeta. Joskus vuorottelun aikana juuri saa tunnistamattoman ulkonäön: kuulo - kuulo, polttava - polttava - polttava. Historiallisia vuorotteluja ei tutkita ala-asteilla, oppikirjojen kirjoittajat yrittävät välttää sanoja niillä. Mutta niistä on mahdotonta päästä kokonaan eroon, koska nämä ovat yleisesti käytettyjä sanoja, joita usein löytyy luettavia tekstejä ja lasten puheessa. Opettajan tulee, tahtomatta, selittää lapsille, että leipominen ja leipominen ovat yhden sanan muotoja, juokseminen ja juokseminen liittyvät sanat.

Muinaisista ajoista lähtien oikeinkirjoituksen morfologista periaatetta on pidetty pääasiallisena, johtavana, koska se takaa semantiikan johtavan roolin kieltenopetuksessa. Mutta viime vuosikymmeninä uusi, foneeminen periaate väittää olevansa ortografian johtava periaate.

Foneeminen periaate

Nykyaikaisessa fonologiassa on yleisesti hyväksyttyä, että jos kaksi tai useampia ääntä vuorottelevat asennossa, niin kielijärjestelmässä ne ovat identiteetti. Tämä on foneemi - kielellinen yksikkö, jota edustavat useat paikallisesti vuorottelevat äänet. Joten foneemi [o] voidaan edustaa seuraavilla äänillä, jotka toistetaan säännöllisesti venäjän kielen äidinkielenään puhuvien puheissa:

vahva asema - stressaantunut [talo];

heikko asento, stressitön [nainen];

heikko asema, alennettu [málako], [oblak].

Foneeminen oikeinkirjoituksen (tarkemmin grafiikan) periaate sanoo: sama kirjain merkitsee foneemia (ei ääntä!) vahvassa ja heikossa asennossa. Venäläinen grafiikka on foneemista: kirjain tarkoittaa foneemia sen vahvassa versiossa ja heikossa asemassa tietysti myös samassa morfeemissa. Foneemi on erottaja. Foneemin kiinnittävä kirjain antaa yhtenäisen käsityksen morfeemin (esimerkiksi juuren) merkityksestä riippumatta sen äänen muunnelmista.

Foneeminen periaate selittää pohjimmiltaan samat ortogrammit kuin morfologinen periaate, mutta eri näkökulmasta, ja tämä mahdollistaa ortografian luonteen syvemmän ymmärtämisen. Hän selittää tarkemmin, miksi korostamatonta vokaalia tarkasteltaessa tulee keskittyä korostettuun muunnelmaan, foneemin vahvaan asemaan.

Foneeminen periaate mahdollistaa monien erilaisten sääntöjen yhdistämisen: korostamattomien vokaalien, soinnillisten ja äänettömien konsonanttien, ääntämättömien konsonanttien tarkistaminen; auttaa ymmärtämään oikeinkirjoituksen johdonmukaisuutta; esittelee opettajat ja opiskelijat uuteen kielelliseen oppiin - fonologiaan.

Morfologiset ja foneettiset periaatteet eivät ole ristiriidassa keskenään, vaan syventävät toisiaan. Vokaalien ja konsonanttien tarkistaminen heikossa asemassa vahvan kautta - foneemista; luottaminen sanan morfemiseen koostumukseen, puheen osiin ja niiden muotoihin - morfologisesta (morfemaattisesta) periaatteesta. Jotkut nykyaikaiset venäjän kielen ohjelmat ja oppikirjat (esimerkiksi V. V. Repkinin koulu) tarjoavat perustietoa fonologiasta, ja niissä kouluissa, joissa käytetään V. V. Repkinin oppikirjaa, näiden kahden tarkastellun periaatteen ja käytännön menetelmien vuorovaikutusta ollaan jo toteuttamassa. .

Samanlaisia tietoja.

1. Oikeinkirjoitus kielitieteen osana.

2. Venäjän kielen oikeinkirjoituksen periaatteet.

3. Venäjän välimerkit ja sen periaatteet.

4. Venäjän oikeinkirjoituksen historiasta.

Oikeinkirjoitus(Kreikkalainen orthos "oikea", grafo "kirjoitan"), tai oikeinkirjoitus, on kielitieteen osa, joka vahvistaa joukon sääntöjä, jotka määrittävät yhtenäiset normit sanojen kirjoittamiselle, niiden muodoille sekä graafisen suunnittelun normit. mukana tulevat kirjoituskomponentit. Grafiikka itsessään ei pysty määrittämään aakkosmerkkien toimintatapaa. Tämä ongelma on tunnistettu ratkaistavaksi oikeinkirjoituksen avulla.

Oikeinkirjoitus puolestaan on olennainen osa ortologiaa - oikean kirjallisen puheen teoriaa. Ortologia perustuu uskomukseen, että menneiden sukupolvien kulttuurin hallitseminen on mahdollista vain lukutaidon perusteella ja riippuu kirjoitetun ja puhutun sanan kulttuurin hallinnan asteesta.

Yleensä, kun se esiintyy, mikä tahansa äänikirjain on foneettinen. Tämä oli kreikan, latinan, sanskritin, vanhan slaavilaisen kirjaimen alku. Kuitenkin kehityksenä kansallisella kielelläääntäminen muuttuu, kun taas kirjoitusasut, jotka ovat luonnostaan konservatiivisempia, pysyvät ennallaan. Tuloksena oleva ero suullisen ja kirjoittaminen joko likvidoidaan (tämä tehdään sosiaalisesti tietoisesti) tai kiinteästi. Jälkimmäisessä tapauksessa äänen ja kirjaimen välille syntyy suhteita, jotka nostetaan lain tasolle. Tämä määrittää tietyn kirjoitustavan oikeinkirjoituksen periaatteen.

Venäjän oikeinkirjoituksen sääntöjä kehitetään ja parannetaan ei niiden keräämisen vuoksi, vaan ihmisten kirjallisen viestinnän helpottamiseksi mahdollisimman paljon poistamalla heterogeeniset ja ristiriitaiset lähestymistavat venäläisen grafiikan käyttöön.

Oikeinkirjoituksen peruskäsite on oikeinkirjoitus. oikeinkirjoitus- Tämä on ongelmallinen oikeinkirjoitus, jossa kirjoittajan on valittava kirjaimet edustamaan tiettyä ääntä. Esimerkiksi sana suklaa voi sisältää useita suunnitteluvaihtoehtoja ääntämisen perusteella: * shikalat, shikalat, shikolad jne. Oikeinkirjoitus määrittää kuitenkin vain yhden graafisen suunnittelun muunnelman annettu sana yhdenmukaisuusvaatimuksen mukaisesti.

Variantit voivat olla foneemeja, jotka ovat heikossa asemassa, ts. paikka, jossa ääni voidaan ilmaista vaihtelevasti. Heikoissa paikoissa oleva foneemi voidaan merkitä eri tavoin, kirjainten valinta määräytyy oikeinkirjoitusperiaatteiden mukaan.

Ortografiset periaatteet ovat sääntöjä kirjainten valitsemiseksi heikossa asemassa olevan foneemin osoittamiseksi. Nykyaikainen venäjän oikeinkirjoitus on rakennettu useiden periaatteiden pohjalta, nämä ovat foneettisia, morfologisia, historiallisia ja ideografisia periaatteita.

Morfologinen periaate venäjän oikeinkirjoitusjärjestelmässä on tärkein, johtava periaate, koska sen perusteella muodostui suurin osa oikeinkirjoituksista.

Essence morfologinen periaate siinä, että minkä tahansa morfeemin (juuri, pääte, etuliite, taivutus) kirjoittaminen perustuu tämän morfeemin graafiseen ulkonäköön, joka syntyy sen muodostavien äänten kirjainmerkinnällä vahvassa asemassa. Esimerkiksi sanassa hedelmää meidän täytyy merkitä juurimorfeemin vokaali O-kirjaimella, koska vahvassa asemassa - sikiö- tämä ääni on merkitty O-kirjaimella.

Joten morfologista periaatetta vastaavien oikeinkirjoituksen tarkistamiseksi riittää, että valitaan sana, joka liittyy tai sisältää saman morfeemin, jotta kyseenalainen ääni on vahvassa asemassa: sisään noin kyllä - vesi, tukkumyynti - tukkumyynti, pr e mivat - premium; vetoomuksia noin- juhliminen, hemmottelu; leikata a t - luoda, laskea, päättää; okal ja päälle - sakariini, analgin,

Sanoin metsä ja kiipesi lopullinen konsonantti kuulostaa samalta, kuin kuuro ääni, mutta kirjoituksessa se ilmaistaan eri kirjaimilla, koska. vahvassa asemassa tätä ääntä ilmaisemaan käytetään yhdessä tapauksessa C (metsät - le Kanssa), toisessa - Z (kiipeän - le h).

On tarpeen kiinnittää huomiota siihen, että morfologinen periaate koskee kaikkia morfeemeja - etuliitteitä, jälkiliitteitä, käänteitä. Esimerkiksi sisään ennustaa etuliite (etuliite) kirjoitetaan kirjaimella D, koska vastaava konsonantti vahvassa asemassa on merkitty kirjaimella D - ehdottaa, ehdottaa.

Morfologiseen periaatteeseen perustuva oikeinkirjoitus eroaa ulospäin ääntämisestä, mutta ei jyrkästi ja vain tietyissä puheen osissa: morfeemien risteyksessä ja sanan absoluuttisessa lopussa konsonanttien kohdalla ja morfeemien sisällä vokaalien kohdalla. Samaan aikaan oikeinkirjoituksen ja ääntämisen välinen ristiriita tehdään tiukan korrelaation perusteella ääntämisen kanssa, ei erillään siitä, ei kaoottisesti. Morfologiset oikeinkirjoitukset ovat seurausta siitä, että äidinkielenään puhujat ymmärtävät sanan rakenteellisen jaon sen merkittäviin osiin (morfeemeihin), ja ne johtavat näiden osien yhtenäiseen välitykseen kirjallisesti. Kirjoitustapa, jossa merkittävien sanaosien graafinen välitys on yhtenäinen, helpottaa merkityksen "tahtimista".

Periaatteen nimi "morfologisesti" liittyy morfeemien yhtenäiseen välittämiseen. On hyvin tunnettua, että kaikilla morfeemeilla on tietty merkitys. Kyllä, jälkiliite -schik sisältää merkityksen "henkilö, joka tekee jotain" (muurari, lasittaja). Konsoli esi- on yksi merkityksistä "erittäin" (kirkas, liioitteleva, kaunis).

Jos kirjoittaisimme tavalla, jolla lausumme, niin sanojen morfologinen koostumus ei olisi selvä ja tuskin tunnistaisimme edes toisiinsa liittyviä sanoja. Mutta koska me kirjoitamme erilaisesta ääntämyksestä huolimatta morfeemeja samalla, yhtenäisellä tavalla, merkittävällä osalla sanaa on yksi graafinen kuva.

Siten morfologinen periaate helpottaa tekstin nopeaa ymmärtämistä ja ymmärtämistä, koska huomiota ei jää kiinni ääntämisominaisuuksien määrittelyyn. Näemme heti juuren, etuliitteen, loppuliitteen, joka päättyy sanoihin trans-rotation-eni-e, demon-color-n-th, del-a-et-sya.

Morfologinen oikeinkirjoitus tukahduttaa ääntämiserot mielessämme: neste - neste; muoto - muodollinen, signalman - yhteys; lähestyä - valita. Morfeemi pysyy tietoisuudessa muodossa neste-, muoto-, liitos-, ala-, vaikka yksittäiset äänet siinä voidaan korvata muilla. Morfologinen periaate on olemassa ensisijaisesti seurauksena juurten, etuliitteiden, suffiksien ja päätteiden "sukulaisuudesta". Kirjoitamme sanoja riippuen niiden koostumuksen ymmärtämisestä. Tässä tapauksessa muutokset sanan ja sen osien äänikoostumuksessa eivät tuhoa morfeemin yhtenäisyyttä. Morfeemi jää tietyksi semanttiseksi yksiköksi mielessä, ja spontaani, tiedostamaton halu olla muuttamatta sen oikeinkirjoitusta.

Venäjän historiallisen oikeinkirjoituksen morfologinen periaate kehittyi spontaanisti, ja myöhemmin sitä tuettiin tietoisesti sukulaissanojen yhtenäiseen oikeinkirjoitukseen.

Perinteinen (historiallinen) periaate oikeinkirjoitus on siinä, että perinteen määräämä oikeinkirjoitus säilyy, vaikka se ei vastaisikaan kielen nykytilaa. Esimerkkejä perinteisistä kirjoitusasuista ovat oikeinkirjoitukset zhi, shi, qi sanoin laajuus, live, kompassit. Kun nämä konsonantit olivat pehmeitä, oikeinkirjoitus heijasteli foneettista periaatetta. Ajan myötä nämä venäjän kielen äänet kovettuivat, mutta oikeinkirjoitus säilyi. Tätä oikeinkirjoitusta tukevat myös morfologiset analogiat: verbin pääte - se, -i (lentää, leikkaa; laita, kanna).

Perinteinen periaate on, että se heijastaa foneemien oikeinkirjoitusta sisään heikot paikat: äänet on merkitty yhdellä useista mahdollisista kirjaimista.

Toisin kuin morfologinen periaate, perinteisessä kirjaimen valinnassa foneemin osoittamiseksi määrättiin kirjoitusperinteen perusteella, historiallisen oikeinkirjoituksen perusteella tai yksinkertaisesti ehdollisesti. Kirjainten valinta tässä on kuitenkin rajallinen ja melko tarkka.

Esimerkiksi sanoissa isotooppi, kerroin, atomi, O-kirjaimen valinta määräytyy sen mahdollisesta vuorottelusta A:n kanssa. Sanat ratkaisu, standardi, magneetti kirjoitetaan A-kirjaimella, koska periaatteessa A / O:n vuorottelu voisi olla tässä. Kirjaimen valinta ei perustu ääntämiseen, vaan perinteisesti: etymologian, transkription, translitteroinnin tai yksinkertaisesti sopimuksen perusteella .

Perinteisillä kirjoitusasuilla on olennainen ominaisuus, joka tuo ne lähemmäksi morfologista kirjoitusasua. Ne luovat graafisesti yhtenäisiä kuvia morfeemeista: to a tsemppiä, podk a brooder; Kanssa noin säiliö, kanssa noin bachiy, sammuta e l, vaihda e le; talonpojat e, kaupunkilaiset e.

Perinteinen periaate määrittelee seuraavat oikeinkirjoitukset:

Korostamattomat vokaalit, korostamattomat (m noin loko, kanssa a paratiisi);

- vokaalien vuorottelu juurissa (R a sti - r noin varastossa; Aurinko noin chit - sk a kat; nopeasti e kaada - posti ja lat);

Oikeinkirjoitus Г merkitsee [in] päätteissä -oh, -hänen (viides, minun, sininen, kiltti, outo, erring;

Oikoluku H merkitsee [w] yhdistelmänä chn (leipomo, lintuhuone;

- b kiertelevien substantiivien, verbimuotojen, adverbien ja partikkelien jälkeen (muste, ruis, yö, menet, sanot, hyppää, peräkät, vain);

- tavutettu, yhdistetty, erillinen kirjoitusasu;

Isojen ja pienten kirjainten valinta sopimattomien nimien nimeämisessä;

Graafisten lyhenteiden teko.

Foneettinen periaate määritellään mottona "kirjoita kuten kuulet". Foneettisella periaatteella kirjoitettaessa foneemit on merkitty kirjaimilla: talo, lattia, temppeli, pöytä, sielu, heti, johtaa. Foneettinen periaate on kaikkien fonemografisten kirjoitusjärjestelmien taustalla. Serbokroatialainen ortografia on rakennettu tälle periaatteelle; osittain (vokaalien kirjoittamisen alalla) - valkovenäläisten oikeinkirjoitus.

Foneettinen periaate on morfologisen vastakohta, koska voimakkaassa ja heikossa asemassa olevat äänet on merkitty eri kirjaimilla: yhden kerran s pelata - ja gra; ra Kanssa laittaa - ra h noukkia.

Foneettisella periaatteella kirjoitetut ortogrammit voidaan kirjoittaa morfologisen periaatteen mukaan. Siksi foneettisten ortogrammien katsotaan rikkovan morfologista periaatetta.

Foneettinen oikeinkirjoitus sisältää:

Etuliitteiden kirjoittaminen lopullisella Z:llä: ilman-, voz- § vz-, pohja-, ajat-, ruusut-, läpi- (läpi-). Morfologisesti nämä etuliitteet tulee aina kirjoittaa Z:lla, koska näin kirjoitamme kaikki muut etuliitteet: lauloi ja syötti, istui ja tyrmäsi.

Y:n kirjoittaminen alkukirjaimen JA sijaan juureen etuliitteiden jälkeen, jotka päättyvät kiinteään konsonanttiin: periaatteeton, hienostunut, leikkivä, epäkiinnostava. Alkusanan Ja oikeinkirjoitus juuressa säilyy tällä hetkellä venäjän etuliitteiden jälkeen inter-, over-. Jälkeen inter- Ja se on kirjoitettu voimassa yleissääntö zhi-, shi-, ja sitten yli-- koska venäjällä / kielellä ei ole yhdistelmiä KY, GY, KHY (superideologinen, toimielinten välinen). Vieraiden etuliitteiden jälkeen Ja säilytetään, jotta kirjoittaja ja lukija voivat nopeasti tunnistaa juuren ja ymmärtää nopeasti sanan: osa-tarkastaja, pan-islamismi;

- O:n oikeinkirjoitus jälkiliitteissä -onok, -onk- sihisemisen jälkeen: hattu, hattu. Morfologisessa oikeinkirjoituksessa se olisi E, vrt.: pöllö, kota.

Ideografinen periaate Se johtuu siitä, että sanat, joilla on samat äänikuoret, eroavat toisistaan graafisesti: polttaa (n.) - polttaa (verbi mennyt aikamuoto, m., yksikkö); yritys (hauska) - kampanja (esivaalit); pallo ( valmistumisjuhlat) - pisteet (pisteet); itkeä (n.) - itkeä (verbi); Toivo (oikea nimi) - toivo (yleinen nimi). Nuo. erottelevia kirjoitusasuja käytetään erottamaan homonyymien merkityksiä.

Välimerkit on osa grafiikkajärjestelmä Kieli. Mutta kirjainten tehtävät ja välimerkkien rooli eroavat huomattavasti. Jos kirjainten avulla osoitetaan sanojen ääni- ja graafinen kuori, niin välimerkkien avulla kirjoitettu lausunto jaetaan tiettyihin rakenteellisiin osiin, mikä helpottaa kirjoittajan tehtävää tekstin suunnittelussa ja lukija - käsitys sen sisällöstä. Teksti kirjoitettu ilman välimerkkejä (ja ilman isot kirjaimet), lukee kolmesta viiteen kertaa hitaammin kuin hyvin muotoiltu teksti. Välimerkkien avulla välitetään tekstin jako, sen tarkoituksenmukaisuus, rakenne ja intonaatioiden pääpiirteet.

Venäjän välimerkit on järjestelmä graafisia merkkejä, jotka mukaisesti tietyt säännöt jaa teksti kappaleiksi, lauseiksi, määritä tietyt lauseen komponentit, mikä on välttämätön ehto venäjänkieliseen kirjalliseen viestintään.

Välimerkit ovat graafisia (kirjoitettuja) merkkejä, joita tarvitaan jakamaan teksti lauseiksi, välittämään kirjallisesti lauseiden rakenteellisia piirteitä ja niiden intonaatiota. Välimerkkejä käytetään niiden sääntöjen mukaisesti, jotka ovat välttämättömiä, jotta kirjoittaja ja lukija ymmärtävät yhtäläisesti tekstin merkityksen ja rakenteen.

Venäjän välimerkkejä ovat:

1) piste, kysymysmerkki, huutomerkki - nämä ovat merkkejä lauseen lopusta;

2) pilkku, viiva, kaksoispiste, puolipiste - nämä ovat merkkejä lauseen osien erottamiseksi;

3) hakasulkeet, lainausmerkit ("kaksoismerkit"), jotka korostavat yksittäisiä sanoja tai lauseen osia, tähän käytetään pilkkuja ja väliviivoja parimerkkeinä; jos korostettu rakenne on lauseen absoluuttisessa alussa tai lopussa, käytetään yhtä pilkkua tai väliviivaa;

4) ellipsi; Koska se on "semanttinen" merkki, se voidaan sijoittaa lauseen loppuun osoittamaan sanotun erityistä merkitystä tai keskelle välittämään hämmentynyttä, vaikeaa tai kiihtynyttä puhetta.

Venäjän välimerkkien periaatteet ovat nykyaikaisten välimerkkisääntöjen perusta, jotka määrittävät välimerkkien optimaalisen käytön. Välimerkit heijastavat puheen semanttista ja rakenteellista artikulaatiota sekä sen rytmistä ja intonaatiorakennetta. Venäjän välimerkit perustuvat rakenteellis-semanttiseen periaatteeseen. Nykyaikaiset välimerkit nojaavat vuorovaikutuksessaan lausunnon merkitykseen ja rakenteeseen ja rytmis-intonaatioon.

Tekstin rakenteellis-semanttinen jako suoritetaan suoritettaessa välimerkkien perustoimintoja.

1. Rakenteellisena tehtävänä on erottaa kappaleet toisistaan, vierekkäiset itsenäiset lauseet kappaleen sisällä. Erotinmerkkejä ovat punainen viiva (kappalemerkki), piste, kysymys- ja huutomerkit. Lisäksi pilkku, puolipiste, viiva ja kaksoispiste voivat suorittaa rakenteellisen toiminnon, jos ne sijoitetaan osien väliselle rajalle. monimutkainen lause. Saman toiminnon suorittavat välimerkit osoittamaan niiden semanttisten segmenttien rajat, jotka vaikeuttavat yksinkertaista lausetta: johdantosanoilla ja rakenteilla, kun puhutaan, eristämistä varten alaikäiset jäsenet, suoralla puheella, asennossa välillä homogeeniset jäsenet ehdotukset. Esimerkiksi: Kaiken pitäisi olla ihmisessä kaunista: kasvojen, vaatteiden, sielun ja ajatusten.(Tšehov).

2. Loogis-semanttinen toiminto suoritetaan kaksoispisteellä ja viivalla ei-union-binomiaalilauseessa. Kaksoispiste tarkoittaa deduktiivista lauseketta (Alkuluku 19 voidaan esittää kahden luonnollisen luvun tulona vain yhdellä tavalla: 19=4x19.) Viivaviiva - induktiivisessa lauseessa (Kolosaalisen sosiaalisen äänen löytö on suoritettu - korkean lämpötilan suprajohde on saatu).

3. Huutomerkki ja ellipsi suorittavat ilmaisufunktion. Ne toimivat indikaattoreina lausunnon emotionaalisesta kohoamisesta tai sen epätäydellisyydestä emotionaalisen vetovoiman hetkellä: Kevät...

Välimerkkijärjestelmä yhtenäistettiin Euroopassa painatuksen myötä. Suurin osa välimerkeistä nykyisessä muodossaan ja merkityksessään otettiin käyttöön 1400-1500-luvuilla venetsialaisten kirjapainojen Aldo Manutsia (isoisä ja pojanpoika, jotka kantoivat samaa nimeä) toimesta.

Venäjän oikeinkirjoitus on historiallinen ilmiö. Siinä muodossa, jossa me nyt tunnemme oikeinkirjoituksen, se ei ollut kaikkea muuta kuin aina. Venäjän oikeinkirjoituksen normeja ei vakiinnutettu heti, vaan ne kehittyivät yleisiksi kirjalliset normit fonetiikan, sanaston, sananmuodostuksen ja kielioppijärjestelmän aloilla

Venäjän ortografia on käynyt läpi useita suuria kehitysvaiheita. Venäjän siviilikirjoituksen historia alkoi Petrin aikakaudella siviilikirjoituksen käyttöönotolla ja slaavilais-venäläisten kyrillisten aakkosten perusteella parannetun aakkosnäytteen hyväksymisellä. Pietarin uudistus oli graafinen uudistus. Venäjän ortografian historia juontaa juurensa Lomonosovin "Venäjän kielioppiin" (1753), jossa teoreettinen perusta morfologinen periaate. Mutta venäläinen kirje pysyi monimutkaisena, ristiriitaisena, joten vuonna myöhään XIX luvulla tutkijat ovat tehneet työtä yksinkertaistaakseen aakkosia ja virtaviivaistaakseen venäjän oikeinkirjoitusjärjestelmää. Vuonna 1904 komissio klo Venäjän akatemia Sciences julkaisi luonnoksen uudesta kirjoitusasusta, mutta uudistuksen vastustajia oli niin paljon, että se oli mahdollista toteuttaa vain Neuvostoliiton valta vuonna 1918 venäjän oikeinkirjoituksen uudistus osui samaan aikaan vanhan valtiokoneiston tuhoamisen kanssa, joten sen toteuttaminen tuli mahdolliseksi.

Uudistus, joka ratkaisi venäläisen kirjoittamisen yksinkertaistamisen suuret kysymykset, ei kuitenkaan koskenut monia yksityisiä ortografian kysymyksiä.

Vuonna 1929 koulutuksen kansankomissariaatin tiedeosastoon perustettiin komissio ratkaisemaan venäjän kielen oikeinkirjoituksen virtaviivaistamisen ongelma. 30-50-luku oli aikaa, jolloin luotiin yhtenäinen sääntö venäjän oikeinkirjoitusta ja välimerkkejä varten. Vuonna 1956 julkaistiin "Venäjän oikeinkirjoituksen ja välimerkkien säännöt", jotka Neuvostoliiton tiedeakatemia, Neuvostoliiton korkeakouluministeriö ja RSFSR:n opetusministeriö hyväksyivät. "Säännöistä ..." tuli asiakirja, jonka kaikki kohdat olivat sitovia koulutusinstituutiot, lehdistöelimet, valtiolle ja julkiset järjestöt virallisessa kirjeenvaihdossaan ja avoimissa julkaisuissaan. "Säännöistä ..." on tullut lähde kaikille oppikirjojen, venäjän kielen sanakirjojen, tietosanakirjojen ja hakuteosten kokoajille.

"Venäläisen oikeinkirjoituksen ja välimerkkien säännöt" on ensimmäinen todella täydellinen sarja selkeästi muotoiltuja ja tieteellisesti perusteltuja sääntöjä ja määräyksiä venäjän oikeinkirjoituksen historiassa.

On ymmärrettävä, että "säännöt ..." pyrkivät virtaviivaistamaan, yhdistämään venäjän oikeinkirjoitusta historiallisen ja kulttuurisen jatkuvuuden periaatteen pohjalta. Tämä ei ollut venäjän oikeinkirjoituksen uudistus, koska sen perusta säilytettiin.

Toisaalta "säännöt .." eivät käyttäneet kaikkia mahdollisuuksia parantaa venäläistä kirjoittamista. Sen laatijat olivat liian varovaisia lukuisten poikkeusten suhteen, esiintyi selvästi vanhentuneita kirjoitusasuja. "Sääntöjen ..." julkaisemisen jälkeen lukuisia kirjeitä ja vetoomuksia oikeinkirjoituksen puutteista satoi johtaville osastoille. Vuonna 1962 Neuvostoliiton tiedeakatemian venäjän kielen instituuttiin perustettiin oikeinkirjoituskomissio parantamaan venäjän oikeinkirjoitusta, jonka puheenjohtajana toimi akad. V. V. Vinogradova. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen oikeinkirjoituskomissio toimii presidentin alaisuudessa Venäjän federaatio. XX-XXI vuosisatojen vaihteessa. Venäjän kielen oikeinkirjoitusta yritettiin parantaa. Uudistushanke ei kuitenkaan saanut laajassa keskustelussa venäläisen yhteiskunnan hyväksyntää.

Asiakirjapäällikön ja arkistonhoitajan työ vaatii sellaista ammatillisia ominaisuuksia automaattisena oikeinkirjoitustaitona ja oikeinkirjoituksen valppaana. Oikeinkirjoitustaidot on säilytettävä koko aktiivisen ammatillisen toiminnan ajan. Tärkein lähde ja tapa ylläpitää vaadittua ammattipätevyyden tasoa on jatkuva vetoaminen normatiivisia sanakirjoja ja kielioppaat sekä kirjoitus- ja välimerkkien joukot.

Luettelo käytetystä kirjallisuudesta

1. Vetvitsky V.G., Ivanova V.F., Moiseev A.I. Nykyaikainen venäläinen kirjoitus. - M .: Koulutus, 1974.

2. Gvozdev A.N. Nykyaikainen venäjän kirjallinen kieli. Osa I Fonetiikka ja morfologia. - M .: Koulutus, 1973.

3. Gorbunova L.I. Kirjain historiassa ja toiminnassa: oppikirja.-menetelmä. korvaus. - Irkutsk: Irkut Publishing House. osavaltio unta, 2007.

4. Ivanova V.F. Nykyaikainen venäjän kieli. Grafiikka ja oikeinkirjoitus. M., 1976.

5. Ivanova V.F. Nykyaikainen venäjän oikeinkirjoitus.

6. Moderni venäjän kieli / Toim. V.A. Beloshapkova. – M.: Azbukovnik, 1999.

7. Rozhdestvensky Yu.V. Yleisen kielitieteen luentoja. M.: " valmistua koulusta", 1990 (Luento 1, 2, 8, 11, 12).

8. Venäjän kieli. Encyclopedia/Ch. toim. Yu.N.Karaulov. - M .: Suuri venäläinen tietosanakirja; Bustard, 1998.

9. Kielitiede. Iso tietosanakirja. - M .: Suuri venäläinen tietosanakirja, 1998.

Kysymyksiä varten itsenäinen työ ja itsehillintää

1. Määrittele käsitteet oikeinkirjoitus, oikeinkirjoitus, oikeinkirjoitusperiaate.

2. Mikä on venäjän oikeinkirjoituksen morfologisen periaatteen ydin?

3. Kuvaile venäjän oikeinkirjoituksen perinteisiä foneettisia ideografisia periaatteita.

4. Määrittele käsitteet välimerkit, välimerkit, välimerkkien periaate. Mitkä ovat venäläisten välimerkkien tehtävät?

Nykyaikaista venäjän kirjoitusasua säätelevät "Venäjän kirjoitus- ja välimerkkisäännöt", jotka ovat voimassa vuodesta 1956. Näiden sääntöjen hyväksyminen oli aikanaan erittäin merkitys virtaviivaistaa venäläistä kirjoittamista. Se oli ensimmäinen pakollinen, lainsäädännöllisesti vahvistettu sääntösarja, joka poisti merkittävän epäjohdonmukaisuuden venäjän oikeinkirjoituksessa. Esimerkiksi kirjoitimme aiemmin: mennä ja mene, tule ja tule, nenä ja pince-nez, ruokavalio ja dieetti, tanssi ja tanssia, muristaa ja puinen lankku ja lankku, pisamiainen ja pisamiainen, helvetti ja hitto, kerran ja vain; Jotkut lainatut sanat kirjoitettiin yhdellä konsonanttikirjaimella, sitten kahdella: il (l) säätö, erottelu (f) erentsirovat, kerroin (f) icient, paral (l) elogrammi (m) jne.

Ortografiset periaatteet ovat ohjaavia ideoita äidinkielenään puhujan kirjainten valinnassa, joissa ääni voidaan ilmaista vaihtelevasti.

Venäjän oikeinkirjoituksen luonne ja järjestelmä paljastetaan sen periaatteiden avulla: morfologinen, foneettinen, foneettinen, perinteinen (historiallinen) ja merkityksien erotteluperiaate.

Oikeinkirjoitussäännöt voivat perustua useisiin periaatteisiin.

Venäjän kielen oikeinkirjoitus on pohjimmiltaan morfologinen pääperiaate Venäjän ortografia on morfologinen periaate. Sen ydin on siinä, että se vaatii sanan merkityksellisten osien kirjoittamisen yhtenäisyyttä. Esimerkiksi juuren kirjoittaminen

-talo- on säilynyt kaikissa yksijuurisissa sanoissa huolimatta siitä, että sen ääntäminen tämän sarjan eri sanoissa on erilainen (vrt.: kotona, kotona, brownie, kotiäiti jne.).

Samalla tavalla havaitaan useimpien suffiksien, etuliitteiden ja päätteiden oikeinkirjoituksen yhtenäisyys. Tämä periaate yhdistää yhden sanan toisiinsa liittyviin sanoihin.

Morfologinen periaate edellyttää, että oikeinkirjoituksen tarkistuksessa keskitytään sanan morfeemiseen koostumukseen, se olettaa yhtenäisyyttä, samaa morfeemien oikeinkirjoitusta: juuri, etuliite, suffiksi, pääte, riippumatta kuulostavan sanan paikkavaihteluista (foneettisista muutoksista) toisiinsa liittyvien sanojen tai sanamuotojen muodostamisen aikana. Näitä epäjohdonmukaisuuksia kirjoituksessa ja ääntämisessä ovat: painottamattomat vokaalit eri morfeemeissa - juuressa, etuliitteessä, suffiksessa, lopussa; upeat äänekkäät ja äänekkäät kuurot konsonantit heikossa asennossa; lausumattomat konsonantit; ortoeeppinen, perinteinen monien sanojen ja yhdistelmien ääntäminen: [sinieva] - sininen, [kan`eshna] - tietysti ja monet muut. muut

Morfologiseen periaatteeseen perustuva oikeinkirjoitus poikkeaa ulospäin ääntämisestä, mutta ei jyrkästi ja vain tietyissä puheen osissa. Samaan aikaan oikeinkirjoituksen ja ääntämisen välinen ristiriita tehdään morfologisella kirjoituksella tiukasti määriteltyjen ääntämissuhteiden perusteella. Morfologinen kirjoittaminen on seurausta siitä, että etsijä ymmärtää sanan rakenteellisen jaon sen merkittäviin osiin (morfeemeihin) ja johtaa näiden osien mahdollisimman yhtenäiseen välittämiseen kirjallisesti. Kirjoitustapa, jossa merkittävien sanojen osien graafinen välitys on yhtenäinen, helpottaa merkityksen "tajuamista" luettaessa.

Samojen morfeemien graafisen yhtenäisyyden säilyttäminen kirjallisesti, mikäli mahdollista ominaisuus Venäjän oikeinkirjoitus. Merkittävien sanojen osien kirjoitusasujen yhtenäisyys saavutetaan sillä, että vokaalien ja konsonanttien paikkavaihtelut eivät heijastu venäjän kirjoitukseen.

Morfologisen periaatteen mukaisesti kirjoitettu oikeinkirjoituksen tarkistus sisältää:

a) tarkistettavan sanan tai sanayhdistelmän merkityksen ymmärtäminen, jota ilman on mahdotonta valita asiaan liittyvää testisanaa, määrittää sanan kielioppimuotoa jne.;
b) sanan morfeemisen koostumuksen analyysi, kyky määrittää oikeinkirjoituksen paikka - juuressa, etuliitteessä, jälkiliitteessä, lopussa, mikä on tarpeen säännön valitsemiseksi ja soveltamiseksi;
c) foneettinen analyysi, painotettujen ja painottamattomien tavujen määrittäminen, vokaalien ja konsonanttien valinta, vahvojen ja heikkojen foneemien ymmärtäminen, paikkavaihtelut ja niiden syyt. Seuraavaksi - oikeinkirjoitusongelman ratkaisu algoritmin mukaan.

On huomattava, että morfologista periaatetta vastaavien kirjoitusasujen assimilaatio ei voi olla tehokasta ilman opiskelijoiden vahvoja puhetaitoja: sanojen valintaa, niiden muotojen muodostamista, lauseiden, lauseiden rakentamista.

Muinaisista ajoista lähtien oikeinkirjoituksen morfologista periaatetta on pidetty pääasiallisena, johtavana, koska se varmistaa semantiikan johtavan roolin. Mutta viime vuosikymmeninä uusi, foneeminen periaate väittää olevansa johtava periaate.

Seuraava periaate, jota tarkastelemme, on foneeminen periaate.

Nykyaikaisessa fonologiassa (kielitieteen ala, joka tutkii kielen äänijärjestelmän rakennetta ja äänten toimintaa kielijärjestelmä) on yleisesti hyväksyttyä, että jos kaksi tai useampia ääntä vuorottelevat asennossa, ne ovat kielijärjestelmässä identiteetti. Tämä on foneemi - kielellinen yksikkö, jota edustavat useat paikallisesti vuorottelevat äänet. Kyllä, foneemi [noin] voidaan edustaa seuraavilla äänillä, jotka toistetaan säännöllisesti venäjän kielen äidinkielenään puhuvien puheissa: vahva asema - stressissä [talo]; heikko asento - stressitön [nainen].

Foneeminen oikeinkirjoituksen periaate sanoo: sama kirjain merkitsee foneemia (ei ääntä!) Vahvassa ja heikossa asennossa. Venäläinen grafiikka on foneemista: kirjain tarkoittaa vahvassa versiossaan ja heikossa asemassa myös samassa morfeemassa. Foneemi on semanttinen ero. Foneemin kiinnittävä kirjain antaa yhtenäisen käsityksen morfeemin (esimerkiksi juuren) merkityksestä riippumatta sen äänen muunnelmista.

Foneeminen periaate selittää pohjimmiltaan samat ortogrammit kuin morfologinen periaate, mutta eri näkökulmasta, ja tämä mahdollistaa ortografian luonteen syvemmän ymmärtämisen. Hän selittää tarkemmin, miksi korostamatonta vokaalia tarkasteltaessa tulee keskittyä painotettuun muunnelmaan, morfeemin vahvaan asemaan.

Morfeemien yhtenäisellä nimeämisellä saavutetaan sanojen yhtenäinen oikeinkirjoitus, mikä on lopullinen päämäärä oikeinkirjoitus.

Morfologiselle oikeinkirjoituksen periaatteelle on ominaista korkea mielekkyys ja huomattava yksinkertaisuus. Morfologiseen periaatteeseen perustuva ortografia näyttää olevan täydellisin ja lupaavin.

Morfologinen periaate ei kuitenkaan kata kaikkia kirjoitusasuja poikkeuksetta. On tapauksia, joissa oikeinkirjoitukset eivät tottele häntä ja ovat jopa ristiriidassa. Siksi morfologisen lisäksi erotetaan foneettiset, perinteiset (historialliset) ja erottavat periaatteet.

Foneettinen periaate määrittelee sellaisen kirjaimen, jossa kirjaimet on merkitty peräkkäin kussakin tapauksessa todella lausutuilla äänillä, ts. Oikeinkirjoituksen perusta on ääntäminen. Foneettista periaatetta käytetään serbiaksi, valkovenäläiseksi ja osittain venäjäksi. Tämän periaatteen mukaan venäjäksi ne kirjoitetaan:

a) loppukonsonantit etuliitteissä on s/c: pilvetön, iloton, hyödytön;
b) oikeinkirjoitus noin tai a, liitteessä kertaa- - kilpailut-, ruusut- - ruusut-

etsi - etsi, sijoittaja - hajottaa

sisään) s jälkeen c: mustalaiset, kurkut, sinitsyn.

Venäjän oikeinkirjoitus kehittyi pitkään historiallinen kehitys, siksi siinä on melko paljon kirjoitusasuja, jotka eivät enää vastaa sen pääperiaatetta tai nykyistä asioiden tilaa. Joten, vanhassa venäjän kielessä, kuulostaa ja ja sh olivat pehmeitä ja niiden jälkeen piti kirjoittaa ja. Nykyaikana venäjäksi nämä äänet ovat jo kiinteitä, mutta perinteitä kunnioittaen jatkamme kirjoittamista niiden jälkeen s, a ja: elää, ommella. Myös adjektiivipäätteiden vanha kirjoitusasu on säilynyt.

-Vau, -hänen, vaikka nykykielellä paikallaan G lausumme sisään. Kielen historialla, sanan historialla selitettyjä kirjoituksia kutsutaan perinteisiksi.

Perinteisen periaatteen mukaan sana kirjoitetaan niin kuin se kirjoitettiin ennen vanhaan tai sillä kielellä, josta se on lainattu. Tätä periaatetta kutsutaan joskus historialliseksi, koska perinteiset kirjoitusasut ovat kehittyneet historiallisesti, osa niistä voidaan selittää historiallisten foneettisten kuvioiden vaikutuksella.

Joskus näitä kirjoitusasuja kutsutaan etymologisiksi, koska. ne heijastavat sanojen historiaa. Mutta perinteiset oikeinkirjoitukset eivät aina heijasta sanojen etymologiaa ja ovat usein suoraan ristiriidassa sen kanssa:

huomennaa huomiseen mennessänoin kohteeseen (silläklo trnoin k, aamu)

toa lach tonoin lach (noin)

sta voi stnoin kan (tyhjentää, tyhjentää)

Perinteinen kirjoitusperiaate on säilyttää oikeinkirjoitukset, jotka eivät ole selitettävissä nykyaikaisella ääntämisellä tai nykyaikaisella sanarakenteella. Nämä kirjoitusasut ovat ikimuistoisia.

Kielen suullinen muoto muuttuu paljon nopeammin kuin kirjallinen, koska suullinen puhe muuttuu spontaanisti, kun taas oikeinkirjoitusnormi luodaan tietoisesti, siihen tehdään muutoksia vasta, kun oikeinkirjoituksen ja ääntämisen välinen ristiriita tulee ilmeiseksi. Tästä syystä kielet, joilla on pitkä kirjallinen perinne, säilyttävät usein kirjoitusasuja, joita kielen nykyinen tila ei oikeuta.

Perinteinen oikeinkirjoitusperiaate ei perustu kielen lakeihin. Se kuvastaa perinnettä, joka on syntynyt kirjallisessa viestinnässä.

Erottava periaate on kahden foneettisesti samanlaisen, mutta eri merkityksen omaavan sanan tai muodon oikeinkirjoitus, ts. ovat homofoneja:

kaste (kaste) - ruusut (ruusu), kylmä - (olla kylmä) - takaa (taka), tuhopoltto (n.) - sytyttää tuleen (verbi).

Erottavalla periaatteella on pieni toimintasäde, joka määrittää homonyymien oikeinkirjoituksen. Tämän periaatteen mukaisesti oikeinkirjoitus heijastaa halua tehdä ero homonyymien välillä ja välittää niiden äänimuodon kokonaan erilaisilla graafisia tapoja: polttaa - polttaa; pallo - pallo jne. Ensimmäinen homonyymipari on homoformeja (lekseemien ääni ei ole sama kaikissa sanamuodoissa), jotka liittyvät puheen eri osiin. Tässä tapauksessa homomuotojen ero kirjoituksessa vastaa kieliopillista periaatetta: vokaali E kirjoitetaan verbaalisissa sanamuodoissa, vokaali O kirjoitetaan substantiivien sanamuodoissa. Toisen parin sanoja ei vastusta kieliopillisia merkityksiä, sanat pallo - pallo kirjoitetaan eri tavalla erotusperiaatteen mukaan. Tämä periaate on toissijainen. Se ei määritä sanan graafista ulkonäköä, vaan "kerroksia" foneettisilla ja morfologisilla periaatteilla. Erotusperiaatteen mukaan morfeemilla on jatkuva ilmaisusuunnitelma kirjallisesti (kuten morfologinen periaate myös tarkoittaa), mutta suullisessa muodossa osuvien morfeemien äänikoostumukset välitetään kirjallisesti. eri tavoilla(joka rajoittaa foneettisen periaatteen soveltamisalaa) heijastamaan eroja leksikaalisessa merkityksessä.

Erotteluperiaatteella on hyvin kapea soveltamisala - joidenkin homonyymien (homofonien) kirjallinen erottelu. Siksi sitä ei yleensä pidetä edes periaatteena, vaan puhutaan vain erottavista oikeinkirjoituksista.

Joten venäjän oikeinkirjoituksen perusperiaatteiden tuntemus antaa meille mahdollisuuden yleistää tutkittuja sääntöjä, löytää niistä yksi malli. Oikeinkirjoitus on tärkeää merkityksellisen viestinnän varmistamiseksi.

Siten venäjän kielen oikeinkirjoitusjärjestelmän määräävät periaatteet, joista tärkein on morfologinen.

Nykyaikainen oikeinkirjoitusnormi vaatii tietoa,

Ensinnäkin yli sata oikeinkirjoitussääntöä,

Toiseksi, suuri numero poikkeuksia sääntöihin ja

kolmanneksi ns. oikeinkirjoitus sanakirjan sanoja, eli sanoja, joiden oikeinkirjoitusta ei säädetä säännöissä.

Vuonna 1956 julkaistua "Venäjän oikeinkirjoituksen ja välimerkin sääntöjä" valmisteltiin jo 1930-luvulla. On selvää, että ajan myötä ne ovat "ajasta jäljessä", eivät täysin vastaa venäjän kielen nykytilaa ja oikeinkirjoituskäytäntöä, ja siksi tarvitsevat selvennyksiä, muutoksia - loppujen lopuksi kieli, jonka kirjallista pohdintaa varten oikeinkirjoitussäännöt ovat vastuullisia, ovat jatkuvassa liikkeessä, kehittyvät.

Puolen vuosisadan aikana kielessä on luonnollisesti tapahtunut kirjoitussääntöjä löysäviä muutoksia, uusia sanoja, sanatyyppejä, rakenteita on ilmaantunut, joiden oikeinkirjoitus ei ole säännöillä säädelty ja siksi vaihtelee. Näemme kuinka monta uutta sanaa on tullut kieleen meidän aikanamme: jälleenmyyjä, tappaja, offshore, oletusarvo, kiinteistönvälittäjä, karate ja monet, monet muut. Aina ei ole selvää, kuinka ne kirjoitetaan. Näiden innovaatioiden joukossa on kieliyksiköitä, jotka ovat sanan ja sanan osan partaalla: mini, midi, taksi, video, ääni, media ja muut toistuvat ensimmäiset osat yhdyssanat. Luonnollisesti vuoden 1956 säännöistä ei löydy tietoa siitä, kuinka ne kirjoitetaan sanan seuraavalla osalla - yhdessä tai väliviivalla.

Nykyisten sääntöjen käytön aikana niissä havaittiin epätarkkuuksia ja epäjohdonmukaisuuksia, ja lisäksi jotkin kielelliset ilmiöt eivät alun perin kuuluneet sääntöjen piiriin. Tämä aiheuttaa vaikeuksia niille, jotka kirjoittavat ja oppivat venäjän kirjoittamista, ja provosoi epäjohdonmukaisuutta oikeinkirjoituskäytännössä. Esimerkiksi vuoden 1956 säännöissä on vain kolme sanaa, joissa kirjain on kirjoitettava kiinteän konsonantin jälkeen e: pormestari, ikätoveri ja hyvä herra, ollessaan sisällä oikeinkirjoitussanakirja kirjeen kanssa uh sanat ovat myös kiinteät hallita(?mestari, opettaja?), plein air, maila ja jotkut muut, harvinaisempia ja pitkälle erikoistuneita. Sääntökirja ei suosittele kirjaimen käyttöä th. On selvää, että vuoden 1956 sääntöjä on tarkistettava. Se on täysin perusteltua ja jopa välttämätöntä. Yli puoli vuosisataa sitten hyväksyttyihin oikeinkirjoitussääntöihin tehtyjen muutosten, selvennysten ja lisäysten hyväksyminen on täysin luonnollista: kirjeen tulee, vaikkakin viiveellä, mutta silti "pysyä" kielen tahdissa.

Toisin kuin ortoeettiset normit, jotka sallivat samanarvoisiksi arvioidut variantit, oikeinkirjoitusnormit tarjoavat aina vain yhden sanan kirjoitustavan ja kieltävät muut. Oikeinkirjoitus- yleisesti hyväksyttyjen kirjoitussääntöjen järjestelmä mille tahansa kielelle. Joten mahdollisista kirjoitusasuista: "tilifon", "puhelin", "puhelin" - vain viimeinen oikeinkirjoitus täyttää venäjän kielen oikeinkirjoitussäännöt. Oikeinkirjoitussääntöjä noudattaen kirjoitamme "ruis", koska edessämme on feminiininen substantiivi, mutta "veitsi" on maskuliininen substantiivi, vaikka molemmissa tapauksissa lausumme sen lopussa kova ääni"sh". Jos haluamme käyttää verbiä nykyisessä muodossa, kirjoitamme "istu alas"; mutta sama verbi määrittelemättömässä muodossa näyttää täysin erilaiselta kirjallisesti - "istu alas", vaikka molemmissa tapauksissa lausumme [sadytsa] jne.

Yleensä oikeinkirjoituksessa on neljä pääperiaatetta.

1. Foneettinen: kirjoitettaessa jokainen kirjain säilyttää sen merkityksen, joka on sille osoitettu aakkosissa, ja sana kirjoitetaan täsmälleen sellaisena kuin se "kuullaan". Esimerkiksi: liittyvissä sanoissa "maalaus" ja "kuitti", etuliitteen painotuksella "o" kirjoitetaan ja painottamattomassa tavussa, kuten se kuullaan, "a".
2. Morfologinen: sanan merkittävien osien kirjoitusasu säilyy kaikissa paikoissa. Tämä tarkoittaa, että joissain tapauksissa sanaa ei kirjoiteta sillä tavalla kuin se lausutaan, vaan toisissa tapauksissa miten se kirjoitetaan. Esimerkiksi juuri -vod- kirjoitetaan "O":n kautta sanoissa: "vesi", "tulva", "vedenalainen", vaikka ääni [o] lausutaan selvästi painossa vain viimeisessä sanassa.
3. Ideografinen: kirjoittamalla "b" feminiinisillä sanoilla "h", "sh", "zh", "u" (hiiri, hiljaisuus, ruis jne.) erottamaan ne maskuliinisista substantiivista. Venäjällä kirjoitetaan sana "pallo" ilman pehmeää merkkiä ja sana "yö" pehmeällä merkillä. Tämä periaate on merkityksellinen. Sääntö on muotoiltu näin: "Jos sana on maskuliininen - ei ole pehmeää merkkiä, jos sana on feminiininen - on pehmeä merkki."
4. Historiallinen: sanan olemassa oleva kirjoitusasu säilyy riippumatta sen äänestä elävässä kielessä; kirjoitamme sanoja samalla tavalla kuin satoja vuosia sitten. Venäjällä sääntöä kirjoittaa "ja" (äänenneen äänen kuten "y" sijaan) sihisemisen jälkeen tai sääntöä kirjoittaa sana "koira" "o":n kautta voidaan pitää esimerkkinä tämän periaatteen toiminnasta.

Miksi oikeinkirjoitusperiaatteet ovat niin tärkeitä venäjän kielelle? Todennäköisesti periaate "kirjoita aina niin kuin kuulet" näyttää jollekin demokraattisimmalta, mukavimmalta, yksinkertaisimmalta. Opin aakkoset - voit lukea ja kirjoittaa kerralla! Mutta kaikki ei ole niin yksinkertaista. Tosiasia on, että tämä ehdotus olisi hyväksyttävä, jos puhuisimme pienestä ihmisryhmästä, esimerkiksi jostain yhdestä perheestä tai yhden kylän asukkaista... Ja kieli, kuten olemme jo havainneet, on sosiaalinen ilmiö ja palvelee kommunikointia suuren joukon ihmisiä. Näiden miljoonien joukossa ehdottomasti erilaiset ihmiset sanojen ääntämisessä on välttämättä merkittäviä vaihteluita. Siksi periaate "kirjoita niin kuin kuulet" menettäisi pian merkityksensä. oikeinkirjoitus virhe on väärä kirjoittaminen sanoja, se voidaan sallia vain kirjallisesti, yleensä heikosti foneettisessa asennossa (vokaalit - painottamattomassa asennossa, konsonantit - sanan lopussa tai ennen toista konsonanttia) tai jatkuvassa-erottelevassa tavuviivassa. Tällainen virhe voidaan nähdä vain kirjoitetussa tekstissä, sitä ei voi "kuulla": voit lausua sanallisesti "sinistä [I] taivasta [I]", mutta voit kirjoittaa tämän lauseen vain "e" - "noin sinisestä" kautta. taivas".

AT toisin kuin hän kieliopillinen virhe voidaan tehdä sekä kirjallisessa että suullisessa puheessa, se ei ole vain näkyvää, vaan myös kuuluvaa: lukutaidottomat voivat esimerkiksi sanoa "he juoksevat", "hän valehtelee" oikean "he juoksevat" sijaan. , "hän valehtelee".

SE ON KIINNOSTAVAA

Venäjän oikeinkirjoituksella on pitkä historia, ja tämä selittää osan oikeinkirjoituksen vaikeuksista. Venäjän kielessä tapahtui merkittäviä muutoksia, ja nyt monia sanoja ei lausuta niin kuin ne kirjoitetaan.

On ilmestynyt monia sääntöjä, jotka määrittävät tietyt oikeinkirjoitukset. Onko venäjän kielen oppiminen todella vaikeaa? Ehkä muiden kielten oikeinkirjoitus on paljon helpompaa kuin meidän? Tässä on mitä L. Uspensky sanoo upeassa kirjassaan "The Word about Words": "On olemassa antiikin kreikkalainen sana, yhden Helleenien Olympuksen lukemattomista jumalattareista: "Psyche" tai "Psyche". Se tarkoittaa "sielua, henkeä, henkeä". Tämä sana on juurtunut lähes kaikkiin Euroopan kieliin; tapaamme sen venäjäksi tieteen "psykologian" nimessä ja siihen liittyvissä sanoissa "psykologi", "psyke" ... Kreikkalaisen jumalattaren "Psyche" nimi välitetään maassamme nimellä "Psyche" , Ranskassa - "Psyche", saksalaiset - "Psyukhe". Se ei ole yllättävää: latinalaisin kirjaimin kirjoitettuna se näyttää "Psycheltä". Englanninkielisille tämä sana kirjoitetaan melkein samalla tavalla kuin ranskassa - "Psyche", mutta se lausutaan - "Saiki". Kyllä, se on "saiki", ei enempää eikä vähempää! Kirjoitetussa sanassa ei ole "a", "th" eikä "k", mutta kuulostavassa sanassa tämä kaikki näkyy. Päinvastoin, kirjoitetussa sanassa on "p", on "y", on "tse", on "x", mutta kuulostuksessa ei ole mitään tästä - ei merkki. Tässä on oikeinkirjoitus!»"

Keskustelemme lukemistamme

1. Voidaanko jokaista ääntä kutsua foneemaksi? Perustele vastauksesi.
2. Onko foneemilla itsenäinen merkitys? Miten ymmärrät ilmaisun "itsetärkeys"?
3. Mitä intonaatio on ja onko se tärkeää venäjän kielellä?
4. Mitä eroa on vokaalien ja konsonanttien välillä venäjäksi?
5. Miksi arvelet, että Moskovan murteesta tuli perusta venäjän ääntämisnormien muodostumiselle? kirjallinen kieli?
6. Mitä eroa on ortoeettisilla normeilla ja oikeinkirjoitusnormeilla?

Tehtävät

1. Kerro meille toiminnoista, joita puheäänet suorittavat kielellä. Mitä eroa on äänen ja kirjaimen välillä?
2. Kuinka monta vokaalia on venäjän kielessä? Vertaa niiden lukumäärää vokaalien määrään aakkosissa.
3. Kuinka monta konsonanttia on venäjällä? Muodostavatko kaikki konsonantit kovia/pehmeitä pareja? Entä kuurous/ääni?
4. Miten pääte pitäisi mielestäsi lausua korostetussa adjektiivissa ja mikä on tämän ääntämisvaihtoehdon syy:

« Hän kuunteli Lenskyä hymyillen.

Runoilijan intohimoinen keskustelu,

Jamieli, vielä tuomiossaepävakaa,

Ja ikuisesti inspiroitu ilme, -

Kaikki oli uutta Oneginille...”?

5. Kerro meille oikeinkirjoituksen pääperiaatteista. Anna esimerkkejä näiden periaatteiden toteuttamisesta venäjäksi.
6. Lisää puuttuvat kirjaimet, lue nämä lauseet nykyaikaisten ortoepian standardien mukaisesti:

uusin mod...l, maanalainen tunneli...l, vihollinen...laivue, esikaupunkimoottoritie..., perunamuusi..., musta kahvi..., ilkeä tapaus...nt, nopea...evoluutio , uima-allas, historiallinen musiikki, kansanperinne....pos, tiukka d..kan, di...tic ruoka, hoikka voima...t.

7. Kirjoita muistiin foneettinen kirjoitus ja tee foneettinen jäsentäminen sanat:

boletus, koillis, pitkä, marja, lista, televisio, siili, vihreä, puutarhuri, juustonvalmistaja, rakkaus.

Kirjallisuus

1. Avanesov R. I. Venäjän kirjallinen ääntäminen. M., 1950.
2. Avanesov R. I. Nykyaikaisen venäjän kirjallisen kielen fonetiikka. M., 1956.
3. Matusevich M. I. Johdatus yleiseen fonetiikkaan. M., 1959.
4. Peshkovsky A.M. Intonaatio ja kielioppi // Valitut teokset. M., 1959.
5. Reformatsky A. A. Johdatus kielitieteeseen. M., 1967.
6. Trubetskoy N.S. Fonologian perusteet. M., 1960.
7. Shcherba L.V. Fonetiikka Ranskan kieli. M., 1953.

LUKU 3

Morfemiikka ja morfologia; sananmuodostus ja morfologiset normit; kieliopilliset kategoriat ja niiden ilmaisutavat modernin venäjän kielellä

Oikeinkirjoitus (kreikan sanoista orthos - "oikea" + graphe - "kirjain") - oikeinkirjoitus.
Uspensky L. V. asetus. op.

Kielitieteen ala, joka tutkii sanojen ja niiden muotojen yhtenäisen oikeinkirjoituksen sääntöjärjestelmää sekä itse näitä sääntöjä. Ortografian keskeinen käsite on oikeinkirjoitus.

Oikeinkirjoitus on oikeinkirjoitussäännöllä säädelty tai sanakirjajärjestykseen asetettu oikeinkirjoitus eli sanan oikeinkirjoitus, joka valitaan useista lain kannalta mahdollisista grafiikoista.

Oikeinkirjoitus koostuu useista osista:

1) kirjoittamalla merkittäviä osia sanasta ( morfeemeja) - juuret, etuliitteet, jälkiliitteet, päätteet, toisin sanoen sanojen äänikoostumuksen merkitseminen kirjaimilla, jos sitä ei määritetä grafiikalla;

2) jatkuvat, erilliset ja tavutusmuodot;

3) isojen ja pienten kirjainten käyttö;

4) siirtosäännöt;

5) säännöt sanojen graafisista lyhenteistä.

Morfeemien oikeinkirjoitus (merkittävä osa sanasta) sitä säätelee venäjäksi kolme venäläisen ortografian periaatetta - perinteinen, foneettinen, morfologinen (foneeminen, morfemaattinen).

Perinteinen periaate hallitsee tarkistamattomien vokaalien ja konsonanttien oikeinkirjoitusta ( säiliö, apteekki), juuret vuorotellen ( taittaa - makaa elääkseen), erottavat kirjoitusasut ( oi oi oi oi voi).

Foneettinen oikeinkirjoituksen periaate on, että erillisissä morfeemiryhmissä kirjain voi heijastaa todellista ääntämistä, ts. asennon muutoksiaääniä. Venäjän ortografiassa tämä periaate toteutetaan kolmella oikeinkirjoitussäännöllä - etuliitteiden oikeinkirjoituksessa, jotka päättyvät s/s (kertaa lyödä - dis juoda), etuliitteen vokaalin oikeinkirjoitus ruusut / kertaa / kasvoi / rotuja (ra kirjoitus - maalaus) ja alkusanalla alkavien juurien oikeinkirjoitus ja, konsonanttipäätteiden etuliitteiden jälkeen ( ja historia - aikaisempi historia).

Morfologinen (foneeminen, morfemaattinen) periaate on johtava ja säätelee yli 90 % kaikista oikeinkirjoituksista. Sen ydin on se, että foneettisesti sijainnin muutokset eivät heijastu kirjaimeen - vokaalien vähentäminen, upea, äänettäminen, konsonanttien pehmentäminen. Samanaikaisesti vokaalit kirjoitetaan ikään kuin korostettuina ja konsonantit - kuten vahvassa asemassa, esimerkiksi asemassa ennen vokaalia. Eri lähteissä tämä perusperiaate voi olla eri nimi- foneeminen, morfemaattinen, morfologinen.

On olemassa monia oikeinkirjoitussääntöjä, jotka liittyvät juurien, etuliitteiden, jälkiliitteiden ja päätteiden oikeinkirjoitukseen. Mutta tärkein, johtava periaate on yksi. Harkitse esimerkkejä.
Miksi sanan vesi juuressa kirjoitetaan o ja sanassa ruoho - a?
Miksi substantiivissa eri päätteet: kylästä ja kylään?
Miksi pitäisi kirjoittaa tammi mutta keitto? Loppujen lopuksi kuuluu sama ääni [p].
Miksi surullinen on kirjoitettu kirjaimella t ja maukas ilman sitä?

Taitaa olla erilaisia kirjoitussääntöjä. ne voidaan kuitenkin yhdistää ortografian johtavan periaatteen perusteella, joka edellyttää, että kirjoittaja:

1) ei luottanut kuulounsa eikä kirjoittanut niin kuin kuulee;

2) tarkistanut epäilyttävät kirjoitusasut;

3) muistaa, että varmistus on mahdollista vain samassa morfeemissa (juuri, pääte jne.);

4) osasi valita oikean sanan.

Tärkeintä on tietää vahvat asemat: vokaalille - tämä on stressin asento ja konsonanteille - ennen vokaalia ja ennen l, m, n, p, v.

Tätä silmällä pitäen voit helposti tarkistaa kaikki yllä olevat esimerkit: vesi - vesi, ruoho - yrtit, kylästä - joesta, kylään - jokeen, tammi - tammet, keitto - keitot, surullinen - surullinen, maukas - maukas.

Voit myös tarkistaa päätteiden ja etuliitteiden oikeinkirjoituksen. Mikä kirjain (e, i, i) on kirjoitettu sanan per..sty päätteessä? Sana per..sty tarkoittaa "koostuu höyhenistä", "kuin höyhenet". Sama jälkiliite on sanoissa: kivinen, säteilevä, rakeinen. Siksi on tarpeen kirjoittaa kirje ja - pinnate. Vuotava vai vuotava? Tarkistamme: mänty, kuusi.

Sama pätee liitteisiin. Miksi etuliite kirjoitetaan A:sta, a:sta O:han? Sanotaan, että sinun on muistettava, että ei ole etuliitteitä zo- ja pan- (muuten, on etuliite pa- - poikapuoli, tulva, haaraputki). Yritetään tarkistaa: tumma, vaalea - stressin alaisena; juna, hautajaiset, käsiala - Fr. Etuliite s- sanoissa make, reset, rot kuulostaa z:ltä, mutta jos laitat sen vahvaan asentoon, käy selväksi, että venäjäksi ei ole etuliitettä z-: katko, leikkaa, repi, solmi.

Kaikilla säännöillä on siis sama perusta. Ne määrittelevät venäjän oikeinkirjoituksen johtavan periaatteen. Tällainen periaate, kun ääni tarkistetaan vahva asema, kutsutaan morfologinen. Tämä periaate on kätevin venäläiselle kirjoittamiselle.

1. Tarkista korostamaton vokaali korostuksella:

kyllä lkiy - dl, lna - dl, le s - ls.

2. Epäilyttävä (kuurouden/soiton pariksi yhdistetty) konsonanttien tarkistus korvaamalla vokaali tai l, m, n, p, v: tammi- -Tammet

Jos kuulet ääniparin,

Ole varovainen ystäväni

Tarkista heti

Voit vapaasti vaihtaa sanaa:

Hammas - hampaan s, jää - jäälle s.

Ole lukutaitoinen ja sinä!

3. Tarkista lausumaton konsonantti korvaamalla vokaali: myöhässä - myöhästyä .

Ei mahtavaa, ei mahtavaa

Se on kauheaa ja vaarallista

T-kirjain kirjoittaa turhaan!

Kaikki tietävät kuinka ihanaa

T-kirjain sopii!

Poikkeukset: tuntea (mutta osallistu), loma, onnellinen, naapurusto, portaat (mutta tikkaat), selkeästi (mutta astiat), regale (mutta käsiala), peer (mutta vertais), lasi (mutta pullo), salama (mutta loistaa), roisku (mutta roiskeet), ripset, apulainen.

Asiaan liittyvä sisältö: