Transkriptio- ja lukusäännöt englanniksi - kaksi tiiviisti liittyviä käsitteitä. Lukusäännöt selittävät, kuinka kirjaimet ja kirjainyhdistelmät lausutaan eri tapauksissa, ja transkription avulla tallennetaan ja luetaan puheääniä.
Sääntöjen lukeminen voi hämmentää aloittelijaa. Niitä on monia, ne ovat hämmentäviä, ja poikkeuksia on enemmän kuin itse säännöt. Itse asiassa nämä säännöt ovat niin kauheita vain, jos ymmärrät ne syvästi ja yrität oppia ulkoa poikkeusten kanssa. Itse asiassa kaikki on paljon yksinkertaisempaa: lukusääntöjä ei tarvitse opetella ulkoa.
Opiskelemalla englantia olet aina jotain, ja pian opit korreloimaan kirjainten nimitykset ja äänet epäröimättä automaattisesti. Älä myöskään välitä poikkeuksista. Yleensä sanan ääntäminen, oikeinkirjoitus ja merkitys muistetaan yhtenä kokonaisuutena - tiedät vain, että sellainen ja sellainen sana lausutaan sillä tavalla.
Englannin fonetiikan ominaisuus: kirjoitamme "Manchester" - luemme "Liverpool"
Fonetiikka englanniksi Siinä on havaittavissa oleva piirre: sanoja luetaan usein eri tavalla kuin ne kirjoitetaan, eli sanan oikeinkirjoituksesta ei aina ole mahdollista arvata, kuinka se lausutaan. Kuten kielitieteilijät vitsailevat: "Kirjoitamme Manchesteria, mutta luemme Liverpoolia."
Monen kielen historiassa voidaan jäljittää seuraava kaava: foneettinen rakenne monimutkaistuu, kun taas kirjaimet ja oikeinkirjoitus pysyvät ennallaan tai muuttuvat suurella viiveellä. Englanti ei ole poikkeus. Sen kehityksen kynnyksellä sanoja luettiin ja äännettiin enemmän tai vähemmän samalla tavalla, mutta ajan myötä tämä ristiriita lisääntyi, tilannetta pahensi murteiden monimuotoisuus, ja nyt ollaan jo sanoissa kuitenkin, ajattelin Ja kautta lue kirjainyhdistelmä - okei täysin erilaisia, vaikka itse sanat eroavat yhdellä kirjaimella.
Uudistaa Englannin oikeinkirjoitus kenelläkään ei ole kiirettä, tähän on monia syitä. Esimerkiksi englannin kielellä ei ole enää yhtä "ohjauskeskusta". Lontoossa käynnistetyt uudistukset voidaan ottaa viileästi Sydneyssä ja hylätä Washingtonissa. Ja yleisesti ottaen oikeinkirjoituksen uudistaminen on aina tuskallinen prosessi, joka kohtaa vastustusta huomattavan osan äidinkielenään puhuvien keskuudessa. Paljon helpompi jättää sellaisenaan.
Mikä on transkriptio ja miksi sitä tarvitaan?
Englanninkielinen transkriptio on puheäänien tallentamista erikoismerkeillä. Sitä ei pidä pelätä tai välttää, koska se on erittäin hyvä apulainen kielen oppimisessa, mikä säästää aikaa ja auttaa välttämään virheitä. Yksi vilkaisu englanninkielisen sanan transkriptioon riittää ymmärtämään, kuinka se luetaan oikein.
Kun opettelet ulkoa tai kirjoitat uutta sanaa, joka törmää tekstiin, sinun on ehdottomasti katsottava sen transkriptiota ja/tai kuunneltava ääntämistä (esim. in), muuten saatat muistaa sen väärin, etkä enää ymmärsi.
Onko mahdollista kirjoittaa englanninkielisiä sanoja venäjän kirjaimilla?
Joskus verkkosivustoilla tai jopa kirjoissa voit nähdä "englanninkielisen transkription venäjäksi" tai "englanninkielisten sanojen ääntämisen venäjän kirjaimilla" - eli englanninkielisten sanojen kirjoittamista venäjän kirjaimin. Kuten, miksi oppia hankalia merkkejä, jos Voi välittää ääniä venäläisillä kirjaimilla? Mitä sitten se on kielletty. Venäjän kielen fonetiikka eroaa Englannin fonetiikka niin voimakas, että ääni voidaan välittää vain hyvin, hyvin likimääräisesti. joitain ääniä Englanninkielinen puhe emme vain tee, ja päinvastoin.
Kaikkien englannin kielen äänien transkriptio ja ääntäminen erikseen (video)
Tämän mielenkiintoisen videotaulukon avulla voit kuunnella kaikkien äänien ääntä erikseen ja nähdä kuinka ne tallennetaan transkription avulla. Napsauta toistopainiketta ja odota, että video latautuu kokonaan, ja napsauta sitten haluamaasi ääntä.
Huomaa, että transkriptiossa käytetään itse ääniä ilmaisevien symbolien lisäksi seuraavia:
- Hakasulkeet– perinteisesti transkriptio kirjoitetaan aina [hakasulkeisiin]. Esimerkiksi: [z].
- Vokaalin pituuskuvake- Englannissa vokaalit voivat olla pitkiä ja lyhyitä, pituusaste ilmaistaan kaksoispisteellä vokaalin jälkeen. Esimerkiksi: .
- korostuskuvake- jos litteroidaan sana, jossa on useampi kuin yksi tavu, painotus on osoitettava heittomerkillä (pilkku ylhäällä). Se sijoitetaan painotetun tavun eteen. Esimerkiksi: – päätös.
Yhteensä 44 ääntä erotetaan englanniksi, jotka, kuten venäjäksi, jaetaan konsonantteihin ja vokaaliin. Niiden joukossa on sekä venäjän kielen kaltaisia ääniä, esimerkiksi: [b] - [b], [n] - [n], ja ääniä, joilla ei ole analogia venäjäksi: [ ð ], [θ ].
Englannin fonetiikassa ei ole sellaisia käsitteitä kuin konsonanttien pehmeys / kovuus, mutta vokaalien pituusaste (ei venäjän kielelle ominaista) - vokaalit voivat olla lyhyitä [a] ja pitkiä. On myös huomattava, että vokaaliäänet englannissa voivat olla:
- single (monoftongit): [ minä: ], [ e ],
- koostuu kahdesta äänestä (diphtogni): [ ai ], [ ɔi ],
- joka koostuu kolmesta äänestä (triftongeista): [ aiə ].
Diftongit ja triftongit luetaan ja havaitaan kokonaisina ääninä.
Taulukko englanninkielisistä äänistä esimerkeineen ja korteineen
Ääntämisen opettelu Englanninkieliset äänet erikseen, muista kuunnella, miten niitä luetaan kokonaisia sanoja. Opiskelijoiden on usein helpompi ymmärtää ja kuulla englannin äänten ääntäminen, kun ne kuulostavat osana sanaa, eivät erikseen.
Alla olevissa taulukoissa kaikki äänet on annettu esimerkkisanojen kanssa. Sähköisten korttien avulla voit kuunnella ääntämistä.
| Konsonantit englanniksi | |||
|---|---|---|---|
| [ f] kettu | [ d] Päivämäärä | [ v] maljakko | [ k] kissa |
| [ θ ]ajatella | [ g] mene | [ ð ] isä | [ tʃ] muutos |
| [ s] sanoa | [ dʒ] ikä | [ z]eläintarha | [ m] äiti |
| [ ʃ ] alus | [ n] nenä | [ ʒ ]ilo | [ ŋ ]laulaa |
| [ h]koira | [ l]laiska | [ s]kynä | [ r] punainen |
| [ b]veli | [ j] Joo | [ t]tänään | [ w]viiniä |
| Vokaalit äänet englanniksi | |||
|---|---|---|---|
| [ minä:] hän hän | [ ei] nimi | [ i] hänen, se | [ ai] riviä |
| [ e]kymmenen | [ au]kaupunki | [ æ ]hattu | [ ɔi] lelu |
| [ a:] auto | [ ou] mene kotiin | [ ɔ ]ei | [ iə]tässä |
| [ ʌ ]mutteri | [ ɛə ] uskaltaa | [ u] hyvä | [ uə]huono |
| [ u:] ruokaa | [ juə]Eurooppa | [ ju:] sävelmä | [ aiə] antaa potkut |
| [ ɜ: ] vuoro | [ auə]meidän | [ ə ] paperi | [ ɔ: ] kaikki |
Kuinka oppia ääntämään englannin ääniä?
On olemassa kaksi lähestymistapaa:
- Teoreettinen- Oppikirjoissa yleensä on Yksityiskohtainen kuvaus kuinka painaa kieltä suulakia vasten tietyn äänen muodostamiseksi. Kuvassa, joka esittää poikkileikkauksen ihmisen päästä. Menetelmä on tieteellisesti oikea, mutta sitä on vaikea käyttää yksin: kaikki eivät ymmärrä, mitä tarkoittaa "ylempien hampaiden liu'uttaminen alahuulelle" ja pystyvät suorittamaan tämän toiminnon.
- Käytännöllinen- kuuntele, katso ja toista. Minusta se on paljon helpompaa näin. Toistat vain kaiuttimen jälkeen yrittäen jäljitellä ääntä mahdollisimman tarkasti. Kiinnitä huomiota artikulaatioon, yritä toistaa kaikki huulten ja kielen liikkeet. Ihannetapauksessa jonkun pitäisi tietysti hallita, mutta voit vain tallentaa itsesi verkkokameralle ja katsella sivulta.
Jos haluat toistaa puhujan jälkeen hänen puhettaan matkimalla, suosittelen käyttämään Puzzle English -materiaalia, nimittäin Video Puzzle -harjoituksia, joiden tarkoituksena on kehittää kuullun ymmärtämistä. Videopulmissa voit hidastaa puhetta ja, kuten Lingvaleossa, katsella sanojen käännöksiä napsauttamalla niitä suoraan tekstityksessä.
Videopalapelissä sinun on ensin katsottava video ja kerättävä sitten lauseita sanoista.
Yksityiskohtainen yleiskatsaus tästä palvelusta:
Lisäksi varten käytännön harjoituksia eri ystävälliset ihmiset YouTubesta löytyy paljon videoita. Esimerkiksi näissä kahdessa videossa englanninkielisen puheen äänet amerikkalais- ja brittiversioissa analysoidaan yksityiskohtaisesti:
Brittiläinen ääntäminen
Amerikkalainen ääntäminen
Englannin opiskelun aloittamisen jälkeen sinun ei pitäisi pyrkiä saavuttamaan "täydellinen" ääntäminen. Ensinnäkin on olemassa monia ääntämismuotoja (edellä mainitut ovat ikään kuin "yleistetty" britti ja amerikkalaiset variantit), ja toiseksi, jopa ammattimaisesti puhuvat äidinkielenään puhuvat (esimerkiksi näyttelijät) ottavat usein oppitunteja erityisiltä kouluttajilta hallitakseen yhden tai toisen ääntämisvaihtoehdon piirteitä - puheen harjoittaminen ei ole helppoa.
Yritä vain puhua niin, että 1) se on selkeää, 2) se ei vahingoita kuuloasi liikaa.
Lukusäännöt englanniksi: pöytä ja kortit
Englanninkieliset lukusäännöt eivät ole edes sääntöjä, vaan yleisiä suosituksia, jotka eivät ole erityisen tarkkoja. Ei vain sitä, että vaikkapa kirjain "o" eri yhdistelmissä ja tavutyypeissä voidaan lukea yhdeksän eri tavoilla, ja poikkeuksiakin löytyy. Esimerkiksi sanoissa ruoka myös luetaan muodossa, ja sanoissa hyvä, look - muodossa [u]. Tässä ei ole mallia, sinun on vain muistettava se.
Jos katsot eri kirjoja, käy ilmi, että eri kirjoittajien lukemisen säännöt ja jopa fonetiikka voidaan kertoa eri tavoin vaihtelevassa määrin sukeltaa yksityiskohtiin. Mielestäni foneettisen tieteen erämaahan ei ole mitään järkeä sukeltaa (sinne voi sukeltaa loputtomiin), mutta helpoin tapa on ottaa pohjaksi lukusääntöjen yksinkertaisin versio, eli Englannin lukusäännöt lapsille.
Tämän artikkelin perustana otin oppikirjassa ”English. 1 - 4 luokkaa kaavioissa ja taulukoissa "N. Vakulenko. Uskokaa minua, tämä on enemmän kuin tarpeeksi sekä lapsille että aikuisille!
Mikä on avoin ja suljettu tavu?
Englannissa erotetaan avoin tavu ja suljettu tavu, sillä on myös merkitystä, päättyykö se kirjaimeen "r" ja onko se painotettu.
Tavua kutsutaan avoimeksi, jos:
- tavu päättyy vokaaliin ja on sanan viimeinen,
- vokaalia seuraa toinen vokaali
- vokaalia seuraa konsonantti, jota seuraa yksi tai useampi vokaali.
Tavu on suljettu, jos:
- se on sanan viimeinen, kun taas loppuu konsonantti,
- vokaalin jälkeen on kaksi tai useampia konsonantteja.
Näistä korteista ja alla olevasta taulukosta näet kuinka eri kirjaimet lausutaan eri yhdistelmissä ja tavutyypeissä.
| Lukusäännöt | |
| A-kirjaimen lukeminen | |
|---|---|
| A - sisään avoin tavu | nimi, kasvot, kakku |
| A [æ] - suljetussa tavussa | hattu, kissa, mies |
| A - suljetussa tavussa r:ssä | kaukana, auto, puisto |
| A [εə] - sanan lopussa vokaali + re | uskaltaa, välittää, tuijottaa |
| A [ɔ:] - yhdistelmät kaikki, au | kaikki, seinä, syksy, syksy |
| O-kirjaimen lukeminen | |
| O [əu] - avoimessa tavussa | ei, mene kotiin |
| O [ɒ] - suljetussa painotetussa tavussa | ei, laatikko, kuuma |
| O [ɜ:] - joissain sanoissa "wor" | maailma sana |
| O [ɔ:] - suljetussa tavussa r:ssä | muoto, haarukka, hevonen, ovi, lattia |
| O - yhdistelmässä "oo" | myös ruokaa |
| O [u] - yhdistelmässä "oo" | kirja, katso, hyvä |
| O - yhdistelmässä "ow" | kaupunki, alas |
| O [ɔɪ] - yhdistelmässä "oy" | lelupoika nauttii |
| O [ʊə] - yhdistelmässä "oo" | huono |
| U-kirjaimen lukeminen | |
| U, - avoimessa tavussa | oppilas, sininen, opiskelija |
| U [ʌ] - suljetussa tavussa | mutteri, bussi, kuppi |
| U [u] - suljetussa tavussa | laittaa, täynnä |
| U [ɜ:] - yhdistelmässä "ur" | kääntyä, satuttaa, polttaa |
| E-kirjaimen lukeminen | |
| E - avoimessa tavussa yhdistelmä "ee", "ea" | hän, hän, katso, katu, liha, meri |
| E [e] - suljetussa tavussa, yhdistelmä "ea" | kana, kymmenen, sänky, pää, leipä |
| E [ɜ:] - yhdistelmissä "er", "ear" | häntä kuultu |
| E [ɪə] - yhdistelmissä "korva" | kuulla, lähellä |
| "minä"-kirjaimen lukeminen | |
| i - avoimessa tavussa | viisi, rivi, yö, valo |
| i [ɪ] - suljetussa tavussa | hänen, se, sika |
| i [ɜ:] – yhdistettynä sanaan "ir" | ensin, tyttö, lintu |
| i - yhdistettynä "ire" | tulipalo, väsynyt |
| Y-kirjaimen lukeminen | |
| Y - sanan lopussa | yritä, itke |
| Y [ɪ] - sanan lopussa | perhe, onnellinen, onnekas |
| Y [j] - sanan alussa tai keskellä | kyllä, vuosi, keltainen |
| "C"-kirjaimen lukeminen | |
| C [s] - ennen i, e, y | kynä, polkupyörä |
| C [k] - paitsi yhdistelmät ch, tch ja ei ennen i, e, y | kissa, tule |
| C - yhdistelmissä ch, tch | tuoli, vaihda, ottelu, saalis |
| S-kirjaimen lukeminen | |
| S [s] - paitsi: sanojen lopussa ch:n jälkeen. ja sointu. | sanotaan, kirjat, kuusi |
| S [z] - sanojen lopussa ch:n jälkeen. ja sointu. | päivät, sängyt |
| S [ʃ] - yhdistettynä sh:ään | kauppa, laiva |
| T-kirjaimen lukeminen | |
| T [t] - paitsi th | kymmenen, opettaja, tänään |
| T [ð] - yhdistelmänä th | sitten, äiti, siellä |
| T [θ] - yhdistelmänä th | ohut, kuudes, paksu |
| P-kirjaimen lukeminen | |
| P [p] - lukuun ottamatta yhdistelmää ph | kynä, rangaistus, jauhetta |
| P [f] - yhdistelmänä ph | kuva |
| "G"-kirjaimen lukeminen | |
| G [g] - paitsi yhdistelmiä ng, ei ennen e, i, y | mene, iso, koira |
| G - ennen e, i, y | ikä, insinööri |
| G [ŋ] - yhdistelmässä ng sanan lopussa | laula, tuo, kuningas |
| G [ŋg] - yhdistetty ng sanan keskelle | vahvin |
Tärkeimmät lukusäännöt
Yllä oleva taulukko näyttää erittäin kiireiseltä, jopa pelottavalta. Niiden joukossa on joitain eniten tärkeitä sääntöjä, joista ei juuri ole poikkeuksia.
Konsonanttien lukemisen perussäännöt
- Yhdistelmä ph on muotoa [f]: valokuva, Morpheus.
- Yhdistelmä th kuuluu [ð] tai [θ]: ajattele siellä. Nämä äänet eivät ole venäjäksi, niiden ääntäminen vaatii jonkin verran koulutusta. Älä sekoita niitä ääniin [s], [z].
- Yhdistelmä ng sanan lopussa kuuluu [ŋ] - tämä on nenän (eli lausutaan kuin nenässä) versio äänestä [n]. Yleinen virhe on lukea se muodossa . Tässä äänessä ei ole "g":tä. Esimerkkejä: vahva, King Kong, väärä.
- Sh-yhdistelmä kuuluu seuraavasti: [ʃ]: laiva, näytä, kauppa.
- Kirjain "c" ennen i, e, y tarkoittaa [s]: julkkis, sentti, kynä.
- Kirjain "g" ennen i, e, y kuuluu: ikä, magia, kuntosali.
- Yhdistelmä ch kuuluu seuraavasti: match, catch.
Perussäännöt vokaalien lukemiseen
- Avoimessa painotetussa tavussa vokaalit luetaan yleensä seuraavasti: ei, mene, nimi, kasvot, oppilas, hän, viisi. Se voi olla monoftongeja ja diftongeja.
- Suljetussa tavussa vokaalit luetaan lyhyinä monoftongeina: pähkinä, got, ten.
Kuinka muistaa lukemisen säännöt?
Suurin osa englantia vieraana kielenä sujuvasti puhuvista ei pysty heti nimeämään edes muutamia peruslukusääntöjä. säännöt lukemia ei tarvitse muistaa, niitä on voitava käyttää. Mutta kuinka voit käyttää sitä, mitä et tiedä? Kuinka muuten voit! Säännöllisen harjoittelun kautta tieto muuttuu taidoiksi ja toimia aletaan suorittaa automaattisesti, tiedostamatta.
Jotta lukusäännöt pääsisivät nopeasti automaattiseen vaiheeseen, suosittelen:
- Itse sääntöjen tutkiminen - lue, ymmärrä, puhu esimerkkejä ääneen.
- Harjoittele ääneen lukemista - auttaa kehittämään ääntämistaitoja, samalla kun lukusäännöt korjataan. Ota tekstiä äänellä, video tekstityksellä, jotta sinulla on jotain vertailtavaa.
- Suorita pieni kirjallisia töitä– Kirjoitusharjoittelu tekee hyvää kehitykselle sanastoa, vahvistaakseen kieliopin tietämystä ja tietysti parantaakseen oikeinkirjoitusta.
Hei! Miten aloitit vieraan kielen opiskelun? Englannin kielen teoreettinen tieto ja käytännöllinen fonetiikka on aloittelijan alku vieraan kielen oppimiseen. Kuten tiedät, ja jos et tiedä, tiedät, että kielen amerikkalaisten ja brittiläisten versioiden oikeinkirjoitus perustuu historialliseen (perinteiseen) periaatteeseen. Ja mitä tästä seuraa? Fonetiikka englanniksi Ja tämä tarkoittaa, että sanojen englanninkielinen ääntäminen osuu harvoin yhteen niiden oikeinkirjoituksen kanssa. Elisabet I:n ajoista lähtien ortografia on pysynyt samassa kehitysvaiheessa ja englannin kielen teoreettinen fonetiikka on edennyt pitkälle. Äänien kehitys tapahtui nopeaa vauhtia, ja niiden ilmaisun kirjaimet puuttuivat pahasti. Täällä he keksivät omat lakinsa.
- Tämä on yksi kielitieteen haaroista, joka käsittelee kielen äänipuolen tutkimusta. Tämä tiede vertautuu suotuisasti muihin kielitieteen tieteenaloihin, sillä se tutkii kielen toiminnan lisäksi ääniilmiöiden akustisia ominaisuuksia ja havaintoa. Ja myös - nivellaitteen työ. Toisin sanoen tämä tiede lähestyy foneemien syntymisen luonnetta kaikilta puolilta.
Siksi aloittelijoille, jotka selittävät ääntämisen, he paljastavat kaikki sen luomisen elementit. Aloittelija oppii sekä erityiset foneettiset merkit ja kirjaimet että huulten, kielen ja hampaiden asennon ilmavirtausta luodessaan. Koska tämä kurinalaisuus liittyy vahvasti sellaisiin luonnontieteet kuten fysiologia, anatomia, psykologia ja psykolingvistiikka. Konsonanttien ääntäminen Tämän perusteella foneettisia tutkimuksia suoritetaan samanaikaisesti kolmella tavalla:
- Artikulatorinen (anatominen ja fysiologinen) puoli - tutkii ääniä niiden luomisen näkökulmasta: äänihuulten, puheelinten jne.
- Fonologinen (toiminnallinen) aspekti - harkitsee, mitä toimintoa äänet suorittavat, toimii foneemien kanssa
- Fyysinen (akustinen) puoli - tutkii ääniä ilmavirran vaihteluina, korostaa foneemien fyysisiä ominaisuuksia: kestoa, voimakkuutta ja taajuutta.
Ymmärtämällä, kuinka ääni syntyy kaikkien näiden ominaisuuksien suhteen, opiskelija pystyy toistamaan sen oikein. Ei tietenkään ensimmäistä kertaa, mutta muutaman harjoituksen jälkeen on jo nähtävissä merkittäviä parannuksia.
Miksi tietää englannin fonetiikkaa?
Vastaus on yksinkertainen: oppia puhumaan englantia pätevästi. Nykyään ollaan sitä mieltä, että ääntämisen asettaminen on ajanhukkaa. Tämän lausunnon kannattajat uskovat, että tästä tiedosta ei ole hyötyä kenellekään ja ulkomaalainen ei koskaan pysty lausumaan sanoja oikein. 
En aio kiistellä näiden "polyglottien" kanssa, vaikka en olekaan samaa mieltä heidän mielipiteensä kanssa. Suosittelen vain ääntämisvaiheeseen päässeille aloittamaan fonetiikan opiskelusta. Tämä tieto helpottaa suuresti tätä vaikeaa prosessia sinulle. Jotta englannistasi tulisi todella lukutaito, sinun on ponnisteltava huomattavasti.
Ja koska ääntäminen on fonetiikkaa, sitä on tutkittava tarkkailemalla puheelinten työtä ja kuuntelemalla osaavaa artikulaatiota. Voit ilmoittautua erikoiskursseille, vierailla kielilaboratorioissa, käyttää oikean tai virtuaalisen tutorin palveluita. Voit myös katsoa videoluennot nettisivuiltamme, jos sinulla ei ole aikaa testata aikaisempia menetelmiä.
Katso koulutusvideo
Englannin fonetiikan luennot ovat tehokkaita, kun niitä opettavat ammattilaiset tai äidinkielenään puhujat. On toivottavaa, että nivellaitteen asento osoitetaan. Oppituntien mukana tulee myös olla tekstiselityksiä aloittelijoille ja mieluiten esimerkkejä. Foneettiset videoluennot täyttävät kaikki nämä vaatimukset.
No, nyt olemme tutkineet teoriaa. On aika pohtia, mitä englannin kielen käytännöllinen fonetiikka on. Katso video-opastus aloittelijoille, kuinka ääntää oikein erilaisia ääniä ja opiskele kotona:
Englannin äänten ääntämisen ominaisuudet
Sanojen ääntämisen ja oikeinkirjoituksen erojen aiheuttamien vaikeuksien lisäksi ääntämisessä on vaikeuksia. Ne johtuvat artikulaatioiden erityispiirteistä, ääntämistapoista, liikkeen luonteesta ja puheelinten rakenteesta. Englannin kielellä on sellaisia foneemeja, joilla ei ole lainkaan analogeja venäjäksi. Ja on myös ääniä, vaikkakin samanlaisia, mutta jossain määrin erilaisia. 
Englannin fonetiikka Joten englannin ääntämiselle on ominaista seuraavat ominaisuudet:
- Kieli vedetään taaksepäin ja litistetään, sen kärki on konsonanttifoneemeja artikuloitaessa pystysuorassa taivaan tasoon nähden. (Venäjän kielellä kieli on pääsääntöisesti hampaiden vieressä koko etuosalla)
- Uloshengitysilmavirta syötetään nykivänä lyhyinä annoksina. (Venäjän kielellä ääntämistapa on melodista ja sujuvaa)
- Huulet ovat hieman venyneet, ikään kuin hymyillen, varsinkin yläosa. Huulten kulmat pysyvät liikkumattomina, eivät kovin pyöristetyt eivätkä ulkonevat, kuten venäläisessä artikulaatiotavassa.
Ja lopuksi kerron…
Päätin opiskella englantia ja pätevä englannin fonetiikan tuntemus mahdollistaa aloittelijan nopean ja helpon hallinnan puhekielessä. Lisäksi kirjoitetun puheen havaitseminen helpottuu. Jokainen ihminen alkaa oppia äidinkielenään alusta alkaen. varhaislapsuus juuri äänihavainnosta ja alkaa myöhemmin tutkia merkkijärjestelmää. Sama opintojen järjestysperiaate toimii myös vieraiden kielten, erityisesti englannin, hallitsemisessa.
Siten käy ilmi, että fonologia on vieraiden kielten tutkimuksen perusta. Loppujen lopuksi vain ymmärtämällä sanojen luomisen periaatteet artikulaatiomekanismien avulla voit saada kiinni äänen ja ilman värähtelyjen monimuotoisuuden olemuksesta, joka vaikuttaa ääntämiseen ja siten sanotun merkitykseen. . Siksi suosittelen, ettet unohda englannin fonetiikkaa.
Ihmiset oppivat pääasiassa englantia kommunikoidakseen ulkomaalaisten kanssa tietyssä tilanteessa. Kuitenkin, jos ääntämisesi on matalalla tasolla ja sekoitat usein stressiä, viestintä ei toimi.
Samaan aikaan monet ihmiset ovat varmoja, että englannin kielen ääntämissääntöjä ei tarvitse opettaa, koska se on ajanhukkaa. Mutta edes laaja sanasto ja laaja kieliopin tuntemus eivät riitä kommunikoimaan täysin.
Puhutaanpa englanninkielisten sanojen ääntämisestä. Kyllä se on vaikeaa. Heidän puheensa kopioiminen on joskus erittäin vaikeaa. Ah, niin haluan heti, englanniksi, sanoa jotain sellaista, mutta ei, ei niin nopeasti. Kielemme ei ole niin pehmeää, ei niin vaihtelevaa äänitehosteiden suhteen kuin englanti. Siinä on yli 50 ääntä. Ja entä he? Kuinka muistaa? Mutta kaikki ei ole niin pelottavaa kuin miltä näyttää. Loppujen lopuksi kaikki äänet muodostuvat suun avulla, mikä tarkoittaa, että tämä on todellista. Olen usein nähnyt kuinka aloittelijat kielen oppimisessa, löytäessään kirjallisuutta, jossa kaikki englanninkieliset sanat lausutaan venäjän kirjaimin, olivat villisti iloisia. Kyllä, en väitä, se helpottaa aluksi työtä, ja tällä tekniikalla on oikeus olla olemassa. Ja koska sivustoni on loppujen lopuksi suunniteltu niille, löydät kaikki uudet sanat ei transkriptioina, vaan venäjän kirjaimin, ja tämä helpottaa elämääsi aluksi. Vaikka en ole tämän menetelmän kannattaja, teen sen, voisi sanoa, työväen pyynnöstä.
Mutta mitä teet, kun kohtaat tuntemattoman, ennen näkemättömän sanan. Käytät tietysti sanakirjaa. Ja sanakirjassa ... Isät! Miksi, tämä ei ole pelkän kuolevaisen luettava. Paitsi Englanninkieliset kirjaimet, lähellä on joitain muita kuvakkeita. Lyhyesti sanottuna, lue tämä hölynpöly itse. Mutta ota aikaa. Näitä kuvakkeita, kuten tiedät koulusta, kutsutaan transkriptioiksi. Hän, jos tunnet hänet, helpottaa suuresti sanan lukemista. Jopa venäjäksi on tällainen transkriptio, koska. koska meidän äidinkieli sanojen oikeinkirjoitus ja ääntäminen eivät ole kaukana samasta. Siksi opimme paljon sääntöjä ollaksemme lukutaitoisia. Ja englanniksi sinun on vain käsiteltävä näitä merkkejä, muuten et voi lausua yhtä sanaa oikein. Ja neuvon sinua aseistautumaan englanti-venäjä sanakirja ja yhdistä sanoja tarvittaessa transkriptiolla. Lukutaitoa tulee vähitellen kehittää transkription avulla. Ja pian arvostat tätä tietoa, alat lukea ja lausua sanoja oikein.
Englannin teoreettinen fonetiikka
Englannin kielen teoreettinen fonetiikka sisältää yleistettyä tietoa englannin sanan foneettisen rakenteen osista. Se selittää akustisen ja kirjoitetun puhemuodon vuorovaikutuksen. Fonetiikka kiinnittää huomiota paitsi ääninäkökohtiin, myös ihmisen artikulaatiolaitteistoon.
Englannin kielen teoreettista fonetiikkaa opiskellessaan henkilö kohtaa seuraavat aiheet:
1. Englannin kielen foneemit. Erottuvia piirteitä foneemit.
2. Kardinaalityyppiset vokaalit.
3. Äänien artikulaatiokyky.
4. Foneemin oikea tulkinta.
5. Sanan foneettisen analyysin suorittamistavat.
6. Fonologiset koulut.
7. Vokaalien äänten järjestelmä.
8. Konsonanttiäänien järjestelmä.
9. Mitä alloformit ovat.
Sanojen foneettisen analyysin suorittamismenetelmälle on omistettu melko pitkä aika. Analyysin avulla äänet jaetaan konsonanteihin ja vokaaliin ja tehdään niiden luokittelu. Erityistä huomiota
Englannin kielen foneettiset ominaisuudet esimerkeissä
Ensimmäinen asia, jonka sinun on hallittava fonetiikassa, on transkriptio. Englanti on melko epätavallinen kieli, jossa sanojen ja kirjainyhdistelmien ääntämisessä on paljon sääntöjä. Ja ensimmäinen askel tämän oppimisessa on transkriptio.
Englannin aakkoset perustuvat latinalaisiin aakkosiin, kun taas venäjän aakkoset perustuvat kyrillisiin aakkosiin. Siksi kaikki vaikeudet: englannin kielessä ei käytännössä ole ääniä, jotka olisivat samanlaisia kuin venäjä. Esimerkiksi diftongit ovat yleisiä englannissa (kaksi vokaalia yhdessä tavussa): lähde, ilo, joukkue.
Jotta voit lausua nämä sanat oikein, sinun on tiedettävä diftongit ja luettava transkriptio /ɔɪ/ ja /aʊ/ sekä englannin fonetiikka, ääntäminen, äänet, aakkosten transkriptio.
Mielenkiintoinen video diftongeista:
On erittäin helppoa hämmentyä englannin äänten ääntämisessä. Esimerkiksi sana "lyijy" (lyijy) luetaan "lyijyksi". Tässä kaksi vokaalia yhdistetään yhdeksi ääneksi. Mutta sana "break" (break) lausutaan kuten "break", ja tässä on jo tarpeen lausua kaksi ääntä.
"Inglex"
Koulutuksen hinta: Alkaen 590 ruplaa/tunti
Alennukset: Aktiviteettipakettien ostaminen, ystävien kutsuminen
Oppimistila: Online
Ilmainen oppitunti: Edellyttäen
Verkkotestaus: Edellyttäen
Asiakaspalaute: (5/5)
Kirjallisuus: -
Osoite: -
Jotta et eksyisi ääntämisen erityispiirteisiin ja hienovaraisuuksiin, suosittelemme tarkistamaan ne aina sanakirjasta. Lisäksi loistava työkalu on Google-kääntäjä, joka lukee kaiken englanninkielisiä sanoja, intonaation, stressin ja oikean ääntämisen tarkkaileminen.
Vokaaliäänet – vokaaliäänet
Englannissa on pitkiä ja lyhyitä ääniä, kun taas venäjäksi kaikki vokaalit lausutaan tasaisesti. Joten joskus sanan koko merkitys voi muuttua äänen ääntämisen pituudesta:
Portti (portti) - lausutaan /pɔːt/
Pot (potti) - lausutaan lyhyeksi / potti /
Pyörä (pyörä) - lausutaan /ˈwiːl/, while
Will (tahto) - kuulostaa lyhyeltä /wɪl/
Siksi, jotta voit oppia kommunikoimaan oikein, tarvitset englanninkielisen transkription ja äänten ääntämisen englanniksi.
Loppujen lopuksi, kun unohdat pidentää yhtä vokaaliääntä keskustelussa, puhut "satamista" "herneiden" sijaan, ja kaikki "pyörät" korvataan "vapaudella". Siksi fonetiikka on erittäin tärkeä englannin oppimisessa, ja englannin äänten ääntämistä tulee joka tapauksessa kuunnella ja tutkia.
Ja tässä ovat vokaalit tai vokaaliäänet sekä äänten ääntäminen englanniksi, taulukko, joka sijaitsee alla:
Tutkimus mistä tahansa vieras kieli alkaa oppimalla sen aakkoset. Sen jälkeen käy ilmi, että nämä kirjaimet kuulostavat ja niitä käytetään sanoissa eri tavoin. Joten englanniksi on 26 kirjainta, mutta jopa 48 ääntä, jotka on merkitty näillä kirjaimilla. Äänien, kirjainten ja vastaavasti sanojen ääntämisen sääntöjä tutkii englannin kielen fonetiikka.
Fonetiikka on kielitieteen ala, joka tutkii puheen ääniä ja kielen äänirakennetta (tavut, ääniyhdistelmät, äänten yhdistämismallit puheketjuksi).
Englannin kielen teoreettinen fonetiikka tutkii läheistä suhdetta suullisen, sisäisen ja kirjoittaminen. Mutta fonetiikka kokonaisuutena tutkii paitsi kielen funktiota, myös kohteensa aineellista puolta: ääntämislaitteiston toimintaa sekä ääniilmiöiden akustisia ominaisuuksia ja niiden havaitsemista äidinkielenään. Tämä on englannin kielen käytännöllistä fonetiikkaa. Ei ole sattumaa, että mainitsemme teoreettiset ja käytännön komponentit. Tosiasia on, että äänet aineettomina ilmiöinä ovat niitä elementtejä kielijärjestelmä, joiden avulla voit ilmentää sanoja ja lauseita aineellisessa äänimuodossa. Muuten suullinen viestintä olisi mahdotonta. Se on englannin fonetiikan merkitys, ja siksi olemme omistaneet sille erillisen artikkelin.
Englannin fonetiikka aloittelijoille
Yhdessä viimeisimmistä puhuimme siitä, kuinka englanninkieliset äänet ja tavut, joissa niitä käytetään, lausutaan, ja esittelimme ne taulukoissa ääntämisellä - transkriptiolla. Sitten he huomasivat, että transkriptio on erittäin kätevä työkalu ymmärtää, miltä englanti kuulostaa.
Transkriptiot ovat erikoismerkkejä, jotka osoittavat, kuinka puheäänet lausutaan. Transkriptio auttaa ymmärtämään eron oikeinkirjoituksen ja ääntämisen välillä englannissa.
Kuten olemme jo sanoneet, englannin kielellä on 48 ääntä. Joten luotiin 48 hahmoa Englanninkielinen transkriptio- yksi merkki jokaista ääntä kohden:
Vokaalit. 6 kirjainta: a, e, i, o, u, y |
|||
Konsonantit. 21 kirjainta: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z |
|||
Jokainen kirjain kuulostaa tietyllä tavalla, mutta joskus kaksi kirjainta kerralla tarkoittaa yhtä ääntä, kuten taulukoista näkyy. Tätä kirjainyhdistelmää kutsutaan digraafiksi. Esimerkkejä digrafeista:
- gh[g]-haamu
- ph [f] – valokuva [’foutou]
- sh [ʃ] - loistaa [ʃaɪn]
- th [ð], [θ] - ajatella [θɪŋk]
- ch - shakki.
Vokaaliääni, joka siirtyy sujuvasti yhdestä toiseen, on diftongi. Esimerkkejä diftongeista:
- ea-leipää
- eli ystävä
- ai - taas [əˈɡen]
- au - syksy [ˈɔːtəm].
On tärkeää ottaa huomioon, että kirjainten ja äänten määrä sanassa voi vaihdella. Esimerkiksi sanassa "apu" on 4 kirjainta ja 4 ääntä, ja sanassa "kuusi" on kolme kirjainta, mutta 4 ääntä.
Käytännön englannin kielen fonetiikkaa
Mainitsimme erottamaton yhteys Englannin fonetiikka ja anatomia. Foneettiset harjoitukset on suunniteltu erityisesti muuttamaan teoreettinen tieto oikeiksi taidoiksi. Englannin ääntäminen sanoja ja lauseita. Lisäksi englannin kielen käytännöllinen fonetiikka auttaa kuulemaan ja ymmärtämään äidinkielenään puhuvien puheen.
Käytännössä me kaikki tunnemme, kuinka äänten ääntämisen aikana ilma kohtaa kielemme, huultemme, hampaiden ja jopa alveolien muodostamat esteet. Tästä riippuen erotetaan kahden tyyppisiä konsonantteja: kuurot ja äänekkäät:
Mutta tässä ei ole kaikki vaihtoehdot. Yksityiskohtaisempi luokittelu erottaa englannin kielen konsonanttiäänet niiden erityisten esteiden mukaan, jotka ilma kohtaa:
- Lopeta konsonantit. Puheelimet sulkeutuvat siten, että ne estävät kokonaan ilman pääsyn: [p, b, t, d, k, g].
- Nenäkonsonantit. Ilma kulkee ulos nenäontelon kautta: [n, m, ŋ].
- frikatiiviset konsonantit. Puheelimet eivät sulkeudu kokonaan ja jäljelle jää kapea kulku - ilmarako: [θ, ð, ʃ, ʒ, s, z, h, f, v, w, r, j, l].
- Stop-frikatiiviset konsonantit. Suoja aukeaa hitaasti ja menee samalla rakoon: [tʃ, dʒ].
- labiaaliset konsonantit. Alahuuli lähestyy ylähuulia: [f, v].
- Hampaidenväliset konsonantit. Kielen kärki on ala- ja yläetuhampaiden välissä: [θ, ð].
- Alveolaariset konsonantit. Kielen kärki koskettaa tai nousee alveoleihin: [t, d, l, s, z].
Mitä tulee vokaaliääniin, ne eivät myöskään ole samoja. Niihin vaikuttavat kielen erilaiset asennot kitalaen suhteen:
- Etuvokaalit. Kielen kärki lepää alahampaiden tyvtä vasten ja kielen takaosa tulee melko lähelle kitalasta: [i:].
- Takavokaalit. Kieli vedetään taaksepäin ja kielen kärki lasketaan alas, ja kielen takaosa nostetaan pehmeälle kitalaelle: [a:].
Ensi silmäyksellä tämä luokittelu voi tuntua vaikealta, mutta usko minua, käytännössä tunnet ja ymmärrät heti, mikä on mitä. Ja äänen alkuperän ymmärtäminen auttaa ääntämään sen oikein. No, lapsille on toivottavaa yhdistää englannin fonetiikan opiskelu peliin. Esimerkiksi, kuten tässä fonetiikan harjoituksessa:
Englannin fonetiikan harjoitukset
Englannin ääntämisen harjoittelemiseksi on myös otettava huomioon stressi- eli yhden tai useamman tavun korostaminen sanassa. Painotettu tavu lausutaan voimakkaammin, puheelinten jännityksellä. Stressi auttaa erottamaan sanat ja ymmärtämään niiden merkityksen sekä itsessään että kontekstissa. Esimerkiksi:
- vientiin(verbi "vienti")
- `viedä(substantiivi "vienti").
Toinen tärkeä näkökohta lauseiden ja lauseiden ääntäminen on intonaatio. Intonaation avulla ymmärrämme tai "selitämme", onko lause kertomus, kysymys, pyyntö vai huuto.
Yksinkertaisin englannin fonetiikan harjoitus suoritetaan luokkahuoneessa Aloittelijataso(Perus):
- Kirjoita nimesi englanniksi.
- Kirjoita nyt nimesi.
- Tee sama kolmella tai viidellä muulla nimellä (voit ajatella ystäviä, perheenjäseniä ja/tai luokkatovereita).
Voit harjoitella englannin fonetiikkaa ja tällä tavalla:
- Kirjoita sanat: Kyllä, viimeinen, avain, keltainen, hauska, tyttö, lelu, nyt, uni, draama, suudelma, kuningas.
- Sano tekstityssanat: Kyllä, viimeinen, avain, keltainen, hauska, tyttö, lelu, nyt, nukkua, draama ["dra: mə], suudelma, kuningas
