Kuuluisia venäläisiä kansansananlaskuja. Sananlaskut ja sanonnat: merkitys ja merkitys

Venäläinen sananlasku - erittäin muinainen näkemys suosittu runollinen luovuus. On olemassa mielipide, että tämäntyyppinen luovuus syntyi primitiivisen järjestelmän aikana, kauan ennen kirjoittamisen ilmestymistä. Venäläiset sananlaskut ovat imeneet esi-isiemme vuosisatoja vanhan kokemuksen.

Tämän lyhyen lauseen rakenne koostuu yleensä useista loogisista osista. Pääosa kuvaa kohdetta tai paikkaa ja toinen tulos tai arvio tiettyjä toimia. Venäjän sananlaskuilla on paljon merkitystä. Niiden avulla voit ilmaista suhtautumisesi tilanteeseen, henkilöön tai esineeseen mahdollisimman tarkasti. Se on tällainen kansantaidetta rohkaisee pohtimaan ja ehkä jopa ymmärtämään tiettyä salainen merkitys. Usein jostain elokuvasta tunnetusta ilmauksesta tulee sananlasku, kirjallisia teoksia, Jokapäiväinen elämä. Venäläiset sananlaskut sisältävät rikkaan maallisen kokemuksen, joka siirtyy jatkuvasti sukupolvelta toiselle, niillä on suuri kasvatuksellinen vaikutus.

Jaa sananlaskuja

Suurin kokoelma sananlaskuja aiheesta Venäjän sananlaskuja internetissä.
Jaa nämä sananlaskut ystävillesi ja tuttavillesi!

Kaikki ihmiset, kuten ihmiset, yksi juutalainen yarmulkessa.

Juutalainen pyytää paratiisia, mutta hän itse pelkää kuolemaa.

Juutalaiselle sielu on halvempi kuin penni.

Juutalainen ei tiedä mitä häpeä on.

Juutalainen, kuten demoni, ei koskaan katu.

Juutalainen synagoga on demonien asuinpaikka.

Juutalaiset ovat näkyviä demoneita.

Demonit ja juutalaiset ovat Saatanan lapsia.

Juutalaisten tunteminen - ottaa yhteyttä demoniin.

Et tarvitse edes demonia, jos olet juutalainen täällä.

Zhid mökissä, enkelit kotasta.

Mikä tahansa miellyttää Jumalaa, juutalainen ei kelpaa.

Kristittyjen kyyneleitä vuodatetaan helvetissä juutalaisten puolesta.

Kastettu juutalainen on kuin kesytetty susi.

Juutalainen on valmis polttamaan suitsukkeita, jos vain saadakseen rahaa.

Mikä on syntiä Jumalalle, niin juutalainen on naurettavaa.

Sitten saat juutalaisen nauramaan, kun vihaat Jumalaa.

Juutalaiset lapset ovat pahempia kuin rotat häkissä: he vahingoittavat hyviä ja turmelevat kristittyjä lapsia.

Missä juutalainen on, siellä on lahjus - se on hänen tapansa.

Juutalainen kohtelee sinua vodkalla ja sitten hän antaa sinulle juoman.

Juutalaisella on jo pennisi, mutta sinä jatkat juomista ja juomista.

Juutalaisella on pennisi, mutta sinulla on silti juotavaa.

Juutalaista ei voida ymmärtää ennen kuin hänestä on poistettu lampaan nahka.

Juutalainen ei takonut omaa nenään, Jumala antoi sen juutalaiselle.

Kristityn juutalaisen lapset ovat kaikki peysat-apinoita.

Mikä juutalainen on, se haisee.

Sitten kiket näyttävät meiltä, ​​jotta emme ymmärrä väärin.

Juutalaiset ja kuolleet kiemurtelevat ulos silmukasta.

Juutalainen sanoo, että häntä on hakattu, mutta hän ei kerro miksi.

Juutalainen on kuin sika: mikään ei satu, mutta kaikki huokaa.

Juutalainen on kuin sika: mikään ei satu, mutta kaikki huutaa.

Juutalaisen vieressä - ei elävä, vaan ulvova.

Suojella juutalaista - päästää susi navettaan.

Talo oli hyvä, mutta juutalainen asettui siihen.

Keitä puuroa juutalaisen kanssa - myrkytä itsesi.

Juutalaisen kanssa sekaisin tekeminen on kuin nokkosen kanssa.

Imarteleva juutalainen köyhyydessä, hirviö vallassa.

Siellä missä on juutalaisia, odota aina ongelmia.

Missä on juutalaisten kota, siellä on koko kylän vaikeuksia.

Ei ole ruusuja ilman piikkejä, ei ole ongelmia ilman juutalaisia.

Jos hän tietäisi kaiken juutalaisesta, hän ei olisi kuollut.

Juutalaiset rakastavat antautumista vankeudessa, jotta he antautuvat myöhemmin viholliselle.

Juutalainen elää - pureskelee leipää, mutta ei leikkaa.

Juutalainen heiluttelee kieltään, ja talonpoika kynsi häntä.

Tea, Zhidovin, oletko kyllästynyt istumaan talonpojan selässä?

Juutalainen söisi rahaa, jos talonpoika ei ruokkisi hänelle leipää.

Kun venäläinen kuolee, juutalainen syö.

Juutalainen ei ole susi - hän ei kiivetä tyhjään navettaan.

Juutalaiset kädet rakastavat toisten töitä.

Juutalaisen hoidettavaksi - alistua kuolemaan.

Jos hierot itseäsi juutalaisen lähelle, nappaat demonin.

Zhidovin antaa, mutta tyhmä ottaa.

Jumala ei käske olla juutalaisen ystävä.

Hän on Jumalan vihollinen, joka on juutalaisen ystävä.

Ota yhteyttä juutalaiseen - olet itse juutalainen.

Juutalaisen rakkaus on pahempaa kuin silmukka.

Palvelu juutalaiselle - demonin iloksi.

Palvele juutalaista - petä vihollisesi.

Juutalainen, kuten rotta, on vahva laumassa.

Jokaista juutalaisesta - odota vahinkoa!

Ei ole kalaa ilman luuta eikä juutalaista ilman vihaa.

Usko silmiäsi, älä juutalaisten puheita.

Se on koko totuus, että koko valhe tulee juutalaisista.

Valheen juutalaisissa, ruispelloilla.

Pelto on kylvetty ruista, ja kaikki juutalaiset ovat valheita.

Juutalainen kieli valehtelee aina, ikään kuin hieroisi retiisiä.

Juutalainen on kyllästynyt petokseen.

Juutalainen on kaunopuheinen ja käsistä saastainen.

Juutalainen kuvittelee, ettei hän varasta, vaan ottaa vain omansa.

Jokainen juutalainen katsoo taskuumme.

Juutalainen, kuin pussi täynnä reikiä, et koskaan kaada.

Mitä juutalainen katsoo, hän kuihtuu välittömästi.

Ja hyvin ruokitulla juutalaisella on aina nälkäiset silmät.

Juutalainen antoi keksin, mitä haluat, niin voit ostaa.

Saavuttaakseen etuja juutalainen on aina valmis menemään kasteelle.

Raha tasoittaa aina tietä juutalaisille.

Juutalainen katselee jo arkkuun, mutta säästää edelleen rahaa.

Juutalainen hyötyy kuolemastamme.

Älä odota voittoa juutalaiselta, vaan odota häneltä kuolemaa.

Venäjän kuolema juutalaiselle voitolla.

Älä etsi juutalaista - hän tulee.

Venäjällä he kuolivat nälkään ennen kuin juutalaiset suljettiin.

Kun annamme juutalaiselle vapauden, myymme itsemme.

Juutalaisilta aita on puolet pelastuksesta.

On helpompaa syödä elävää vuohia kuin tehdä uudelleen juutalainen.

Et voi voittaa koko ruppia surkeasta juutalaisesta.

Iilimato imee ja putoaa, mutta juutalainen ei koskaan.

Juutalainen lopettaa veren imemisen, kun hän kyllästyy hengittämään.

Ei ole olemassa hyviä juutalaisia, kuten ei ole hyviä rottia.

Rukoile Jumalaa, mutta varo juutalaista.

Juutalainen on hyvä vain haudassa.

Vain kuollut juutalainen ei pure ketään.

Juutalainen katsoo jo hautaan ja vapisee joka pennin yli.

Pidä penniäkään, ettet rullaa juutalaisen luo.

Se ei ollut juutalainen, joka voitti meidät, mutta pelko muserti meidät.

Juutalaisen tappamiseksi hänen kanssaan ei saa tehdä kauppaa.

Juutalainen pelkää loppiaista vettä ja kyläkerhoa.

Pyhä nyrkki ja juutalaisnaama.

Jos haluat elää - aja juutalainen!

Että juutalaiset ja hyttyset purevat toistaiseksi.

Hyvä siellä, missä ei ole juutalaisia.

Jotta Jumala ei olisi vihainen, älkää antako juutalaista kynnyksellä.

10.03.2016 25.02.2019 mennessä Mnogoto4ka

Sananlaskut ja sanonnat - näyttää siltä, ​​​​että tämä on jotain syvästä lapsuudesta, värikkäästä peruskoulun lukukirjasta. Ja samalla he muistuttavat itsestään joka päivä, vaikka kukaan ei sitä sanoisikaan. Koska ne ovat itse elämä, sen heijastus. Jos haluat, elämän "kaavat", jotka selittävät: jos teet tämän, se on niin, mutta tämä tapahtui syystä ... Loppujen lopuksi sananlaskuissa - kansanviisaus. Sukupolvien kokemus, riippumaton historiallinen aikakausi, ei muodista eikä poliittisesta tai taloudellisesta tilanteesta. Ainoa asia, josta tämä kokemus riippuu, on aika, joka rikastuttaa ja täyttää sitä.

Miten sananlasku eroaa sananlaskusta?

Sananlaskuja voidaan kutsua kokemuksen ja viisauden varastoksi puhtaimmassa muodossaan. Tämä on lyhyt sanonta, hengeltään opettavainen ja jolla on täydellinen merkitys. Esimerkiksi: "Et saa edes kalaa lammikosta ilman vaikeuksia."

Sananlasku on jotain muuta. Se on melko yksinkertaista kestävä yhdistelmä, ilmaisee jonkin ajatuksen, käsitteen sanan sijaan tai ilmaisee usein toistuvaa, tunnistettavaa ilmiötä: "kuin kaksi pisaraa vettä", "kuin lumi päässä", "älä ajattele, arvaa, älä kuvaile kynällä" . ..

Niin se oli alun perin, joten vanhimmat sananlaskut ja sanonnat ilmestyivät. Loppujen lopuksi oli aikoja, jolloin jopa kirjat olivat valtava harvinaisuus, ja ihmisellä oli vain oma mieli ja puhe.

Sitten, kun kirjallisuus, lehdistö, jopa televisio levisi, viisauden ruokakomero alkoi täydentyä "tekijän" sananlaskuilla ja sanonnoilla - iskulauseet lempielokuviesi sankareita, hyvin kohdistettuja lauseita kirjojen teksteissä... Mutta sananlaskujen ja sanojen merkitys elämässämme on pysynyt ennallaan: vihje risteykseen, lohdutus vaikeuksissa, muistutus siitä, mitä ei pitäisi olla unohdettu...

Sananlaskut ja sanonnat, joiden merkitys on purettu

MUTTA

Ja Vaska kuuntelee ja syö. (Lainaus I. A. Krylovin sadusta. Sanan tarkoitus on, että puhutaan, selitetään, tulkitaan, yritetään "päästyä Vaskaan läpi", ja Vaska kaipaa kaikkea ja tekee kaiken omalla tavallaan.)

Eikä mikään ole muuttunut . (Lainaus I. A. Krylovin sadusta. Sanan tarkoitus on, että kaikesta puheesta ja lupauksista huolimatta ei ole tehty mitään muuta kuin puhetta.)

Ja missä kaalikeitto, etsi meidät täältä. (Venäläinen sananlasku tarkoittaa, että ihminen yrittää pyrkiä sinne, missä on hyvä, missä on hyvin ruokittua, rikasta elämää.)

Ja arkku juuri avautui . (Lainaus I.A. Krylovin sadusta. Sanotaan siinä tapauksessa, että itse asiassa kaikki oli paljon yksinkertaisempaa kuin ihmiset luulivat ja tekivät.)

Ja siellä ei ainakaan ruoho kasva. (Sanan tarkoitus on, että tämän lauseen sanonut henkilö ilmaisee täydellisen välinpitämättömyyden sitä kohtaan, mitä hänen tekonsa tai minkä tahansa tilanteen jälkeen tapahtuu, ja niitä kohtaan, jotka kärsivät hänen tekojensa seurauksena.)

Voi, joo. (Sanan tarkoitus on se, että sen puhuja ei halua tehdä itse mitään tilanteen parantamiseksi tai korjaamiseksi, vaan vain odottaa tilanteen kehittyvän itsestään, ilman hänen osallistumistaan. Rehellisesti sanottuna pari kerran elämässä tällainen asenne auttoi, mutta vain pari kertaa....)))). Monissa tapauksissa tämä asenne johtaa huonoihin seurauksiin.)

Voit nähdä timantin mudassa. (Sananlasku tarkoittaa: riippumatta siitä, miltä näytät, mutta jos olet arvokas henkilö, ihmiset arvostavat sitä kunnioittaen sinua.)

Ruokahalu tulee syödessä. (Sanotaan siinä tapauksessa, että ei ole halua tehdä liiketoimintaa. Asia on siinä, että heti kun aloitat yrityksen, halu jatkaa sitä varmasti tulee itsestään.)

Huhtikuu vedellä - toukokuu ruoholla. (Sananlaskun tarkoitus on, että jos aikaisin keväällä sataa paljon, niin kaikki kasvit ja sadot pilaantuvat erittäin hyvin.)

Nainen kärryineen on tammalle helpompi. (Sananlaskun tarkoitus on, että jos pääset eroon tarpeettomia ihmisiä, tai tilanteita, niin kaikki vain paranee.)

Isoäiti sanoi kahdessa. (Sanan tarkoitus on, että henkilö selitti tapahtuneen olemuksen kahdella tavalla ja käsittämättömästi tai ilmaisi tilanteen käsittämättömästi.)

Päällikön pyyntö on tiukka määräys. (Sananlaskun merkitys on, että jos olet riippuvainen henkilöstä, on mahdotonta olla täyttämättä hänen pyyntöään, koska olet riippuvainen hänestä.)

Ongelmia kylässä, koska kvinoa on pöydällä. (Venäläinen kansansananlasku. Se tarkoittaa, että jos pöydällä on kvinoa (tämä on eräänlainen ruoho), niin kylissä sato epäonnistuu ja siellä ei ole muuta syötävää kuin ruoho.)

Huono Kuzenka - huono kappale. (Aiemmin Venäjällä laulettiin ylistyslaulua sulhasille kaikkien hyveensä esittelemiseksi morsiamelle. Jos sulhanen oli ahne, niin häissä laulettiin hänelle laulu, jossa ei ollut kaikkia ylistystä, vastauksena hänen ahneutensa.)

Köyhille kokoontua yhteen - vyötä itsesi. (Venäläinen sananlasku tarkoittaa, että köyhän on erittäin helppo valmistautua matkalle, koska ei ole mitään otettavaa.)

Ongelmat piinaavat, mutta ne opettavat mieltä. (Venäläinen kansansananlasku. Se tarkoittaa, että kun ongelmia tulee, se on tietysti erittäin paha, mutta jokaisesta tällaisesta tilanteesta on tehtävä johtopäätökset, jotta vältetään ongelmien toistuminen tulevaisuudessa. Ongelmat opettavat ihmisen tekemään johtopäätöksiä, Analysoi jokaista hänen toimintaansa, jotta sinulla ei ole enempää ongelmia.)

Pakeni savusta ja putosi tuleen. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että jos ajattelemattomasti kiirehdit vaikeassa tilanteessa, voit vain pahentaa tilannetta.)

Ilman vettä maa on joutomaa. (Tässä kaikki on selvää ilman dekoodausta.))) Ilman vettä mikään ei voi kasvaa ja selviytyä.)

Viikko ilman vuotta. (Sanonta sanotaan, kun aikaa on kulunut hyvin vähän tai ikä on hyvin pieni.)

Ilman työtä eläminen on vain taivaan polttamista. (Sananlasku sanoo, että jokaisen ihmisen tulee elämässä tehdä sitä, mitä hän osaa parhaiten. Jos ihminen ei tee elämässä mitään, sellaisella elämällä ei ole paljon merkitystä.)

Ilman rahaa uni on vahvempaa. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että rikkaan on vaikea pitää rahojaan, aina löytyy niitä, jotka haluavat ottaa ne pois. Ja jos ei ole, ei ole mitään pois otettavaa.kuvat)

He menivät naimisiin kanssani ilman minua. (Sanonta sanotaan, kun ihminen oli poissa mistään toiminnasta tai tapahtumasta ja muut päättivät kaiken hänen puolestaan.)

Ilman housuja, mutta hatun kanssa. (Sanonta miehestä, joka pukeutui uuteen kaunis asia, sekä vanhoja rumia housuja, kenkiä tai muita huonoja vanhoja vaatteita.)

Viisi minuuttia mestarille. (Sanonta henkilöstä, joka aikoo hallita taitonsa hyvin.)

Ilman suolaa pöytä on vinossa. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että ilman suolaa useimmat venäläiset ruoat eivät ole maukkaita.)

Ilman kompastumista hevonen ei juokse. (Venäläinen kansansananlasku. Se tarkoittaa, että ehdottomasti jokainen tekee virheitä elämässä. Mutta älykkäät ihmiset tekevät johtopäätökset eivätkä tee sellaisia ​​virheitä uudelleen, tyhmät ihmiset eivät opi virheistä mitään ja he kompastuvat uudelleen.)

Ilman vaivaa ei ole palkintoa. (Saksan sananlasku. Tarkoittaa: menestyäksesi missä tahansa liiketoiminnassa sinun on yritettävä.)

Ilman vikoja, ilman hankaluuksia. (Sananlasku sanoo, kun yritys tai tapahtuma meni hyvin ja hyvin. Yleensä se meni niin kuin piti.)

Ilman kolminaisuutta taloa ei rakenneta. (Venäläinen kansansananlasku. Tarkoittaa, että missä tahansa liiketoiminnassa sinun täytyy kiittää Jumalaa siitä, että kaikki käy. Kolminaisuus - ortodoksiassa on: Isä Jumala, Poika Jumala ja Pyhä Henki.)

Kalaa ei voi edes vetää pois lammikosta ilman vaikeuksia. (Kuuluisin sananlasku keskuudessamme, slaavien keskuudessa. Se tarkoittaa, että missä tahansa liiketoiminnassa, jos haluat saada halutun tuloksen, sinun on ehdottomasti yritettävä ja ponnisteltava.)

Taloa ei rakenneta ilman kulmia, puhetta ei puhuta ilman sananlaskua. (Sananlaskut ovat erittäin tärkeällä paikalla kaikkien maailman kansojen elämässä. Ilman sananlaskuja, huumoria, nuorempien opetus ja pelkkä ihmisten välinen kommunikaatio ei olisi niin kirkasta ja mielenkiintoista)

Ilman mieltä pää on tuho jaloille. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että ne, jotka eivät ajattele tekojaan, eivät ajattele asioidensa yksityiskohtia, käyttävät paljon enemmän fyysistä ja moraalista voimaa niiden toteuttamiseen.)

Lyö takka ja varis: lyöt kättäsi, tapat haukan. (Venäläinen kansansananlasku. Asia on siinä, että missä tahansa liiketoiminnassa sinun täytyy ensin opiskella ja harjoitella ahkerasti saavuttaaksesi korkeita tuloksia.)

Huolehdi vaatteistasi uudelleen, ja kunnia - nuoresta iästä lähtien. (Sananlasku tarkoittaa, että aivan kuten on miellyttävää katsoa ihmistä puhtaissa, hyväkuntoisissa vaatteissa, on myös miellyttävää olla tekemisissä sellaisen henkilön kanssa, jonka maine on huono. korkeatasoinen. Ja jos ihan alusta asti elämän polku sinut tunnetaan huonona ja epäluotettavana ihmisenä, silloin kukaan ei tule toimeen kanssasi.)

Suojaa kuin silmäterääsi. (Se tarkoittaa huolellista suojelemista ja suojelemista, arvokkaimpana tai itsenäisenä.)

Tarttua härkää sarvista. (Sanonta tarkoittaa toimia nopeasti, päättäväisesti itsevarmasti ja ehkä jopa röyhkeästi.)

Ota työ mielellä, älä kyssällä. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että ennen liiketoimintaa sinun on harkittava huolellisesti kaikkia toimiasi ja laadittava suunnitelma, jotta voit tehdä mahdollisimman vähän turhaa kovaa työtä.)

Tyhmän lyöminen on sääli nyrkkiin. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että on turhaa jopa rangaista henkilöä, joka ei kykene ajattelemaan riittävästi, ymmärtämään muiden sanoja, kuuntelemaan viisaita.)

Tie helvettiin on kivetty hyvillä aikomuksilla. (Tarkoittaa, että jopa ystävällisimmät ja hyvät yritykset, joita ei ole valmisteltu, harkitsemattomia tai tehty tietämättään tapauksesta, voivat johtaa surullisiin tuloksiin ja vahingoittaa tilannetta tai muita.)

Lähellä kuningasta - lähellä kuolemaa. (Venäjän kieli kansan sanonta tarkoittaa, että valta on vaarallinen ja vaikea taakka.)

Jumala elää vilpittömässä sydämessä. (Japanilainen sananlasku. Tarkoittaa, että Jumala auttaa aina rehellistä ja ystävällistä ihmistä kaikissa asioissa.)

Jumala ei anna periksi, sika ei syö. (Sananlasku tarkoittaa, että puhuja toivoo tapauksen hyvää tulosta, hän uskoo, että kaikki on lopulta hyvin.)

Jumala näkee totuuden, mutta ei kerro sitä pian. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että kosto pahoista teoista ei aina tule heti, mutta joskus se tulee varmasti.)

Jumala rakastaa työtä. (Sananlasku, että elämässä menestyvät ne, jotka tekevät jotain, tekevät työtä eivätkä sotke.)

Jumala merkitsee roistoa. (Muinaisina aikoina "roistoiksi" kutsuttiin ihmisiä, jotka hiljaa vahingoittavat muita, panettelevat, kutovat juonitteluja ja juonitteluja vastaan hyvät ihmiset. Sananlasku tarkoittaa, että riippumatta siitä, kuinka paljon ihminen tekee pahaa toiselle ovelalla, lopulta jokainen saa selville, kuka tämä roisto on. Totuus tulee aina esiin ja rangaistus tulee.)

Likaista rikkaille, iloa köyhille. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että useimmat köyhät kadehtivat rikkaita. Jos rikkaalla on jonkinlainen vaiva, niin köyhä melkein aina iloitsee tästä.)

Rikas mies pitää huolta kasvoistaan ​​ja köyhä vaatteistaan. (Venäläinen kansansananlasku. Tarkoittaa, että rikkaat ihmiset ovat huolissaan turvallisuudestaan ​​ja pääoman turvallisuudesta, ja köyhillä ei ole mitään pelättävää ja menetettävää, paitsi että on olemassa vaara, että heidän ainoat housunsa repeytyvät.)

Jumalalle - Jumalan ja Caesarille - Caesarin. (Jeesus Kristus puhui tämän lauseen. Lyhyesti sanottuna se tarkoittaa, että jokaiselle omansa, jokaiselle aavikoittensa mukaan. Jokainen saa sen, mihin hänellä on oikeus.)

Rukoile Jumalaa ja souta rantaan. (Sananlasku tarkoittaa, että ei riitä, että pyydät korkeampia voimia auttamaan sinua liiketoiminnassasi, sinun on myös itse ponnisteltava menestyäksesi siinä.)

Pelkää kuin helvetti suitsukkeita. (Suitsuke on tietyn tuoksuinen puuhartsi, jota käytetään kirkossa, jumalanpalveluksessa. Epäpuhtaat voimat pelkäävät suitsukkeen tuoksua. Kun he sanovat tämän sananlaskun, se tarkoittaa, että se, josta he puhuvat, pelkää kovasti jotakuta tai jotain Esimerkiksi: "Kissamme Vaska pelkää koiria, kuin helvetin suitsukkeita." Se tarkoittaa, että Vaska kissa pelkää koiria kovasti.)

Iso sydän. (Sananlasku. Niin he sanovat erittäin ystävällisestä ihmisestä.)

Iso laiva - iso uinti. (Sananlasku sanotaan erosanaksi lahjakas henkilö, toiveena ja ennusteena saavuttaa suurta menestystä asiassa, johon hänellä on kykyjä. Sananlasku tarkoittaa myös sen tosiasian tunnustamista, että henkilö saavuttaa varmasti menestystä.)

Veljet riitelevät keskenään, mutta puolustautuvat vierailta. (Japanilainen sananlasku. Se tarkoittaa, että jos ongelmia tulee ulkopuolelta, niin sukulaisten on ehdottomasti autettava toisiaan, suojeltava ja tultava apuun riippumatta siitä, millainen suhde heillä on keskenään.)

Brehat - älä käännä lyöntiä. (Venäläinen sananlasku tarkoittaa, että on erittäin helppoa valehdella. Mutta onko se sen arvoista?)

Jokaisella koiralla on päivänsä. (He puhuvat yleensä rohkaisuna tai tukena tappion tai epäonnistumisen jälkeen. Se tarkoittaa, että voitto tulee varmasti tulevaisuudessa, onni ja bisnes, josta he puhuvat, päätyvät varmasti puhujan eduksi.)

Ole vaimo vaikka vuohi, jos vain kultaiset sarvet. (Venäläinen kansansananlasku. He sanovat, kun he haluavat mennä naimisiin rikkaan tytön kanssa. Ei väliä miltä hän näyttää, kunhan hän on rikas.)

Paperi kestää kaiken. (Se tarkoittaa, että voit kirjoittaa mitä haluat, mutta kaikki kirjoitettu ei ole totta tai se ei ole mahdollista.)

Siellä olisi poreallas, mutta siellä on paholaisia. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että aina tulee olemaan ihmisiä, jotka tekevät likaisia ​​temppuja, pahoja tekoja ja pahaa.)

Oli aikaa, mutta se on ohi. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että jokaisella yrityksellä tai tapahtumalla on aikansa. Jos jätit tämän hetken väliin, ei ehkä ole toista mahdollisuutta. Niin kauan kuin elämässä on mahdollisuus, sinun on käytettävä se.)

Suolla on hiljaista, mutta siellä on kuuluisaa asua. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että ensisilmäyksellä hiljainen paikka voi osoittautua tulevaisuudessa ei kovin hyväksi ja miellyttäväksi. Tai kun tapaat ihmisen ensimmäisen kerran, hän näyttää meille hyvältä, mutta itse asiassa se voi kääntyä olla erittäin paha ja paha, kun opit tuntemaan hänet paremmin.)

Harvoin istutettu päähän. (Venäläinen sananlasku. Niin he sanovat tyhmästä ihmisestä, joka ei todellakaan halua ajatella ja ajatella tekojaan.)

Vieraana oleminen on hyvä asia, mutta kotona on parempi. (Sananlasku, joka ei vaadi dekoodausta, on aina parempi kotona. kuvat)

Rahassa ei ole sukulaisuutta, peli ei ole ilman ovelaa. (Sananlasku tarkoittaa, että raha-asioissa ystävistä ja sukulaisista voi tulla kilpailijoita, sinun on oltava varovainen.)

Onni tulee taloon, jossa he nauravat. (Japanilainen sananlasku. Tarkoittaa, että nauru ja ilo houkuttelevat onnea kotiin. Joten hymyile enemmän ja nauti pienistäkin asioista.)

Nyrkkissä kaikki sormet ovat samanarvoisia. (Venäläinen sananlasku. Sanotaan, kun tietty ryhmä ihmisiä tekee yhteistä asiaa. He puhuvat myös hyvästä tiiviistä tiimistä töissä tai armeijassa.)

Siinä on Jumalan kipinä. (Sanonta kertoo erittäin lahjakkaasta, älykkäästä ihmisestä, joka on alansa vertaansa vailla oleva mestari.)

Jaloissa ei ole totuutta. (Yleensä sanotaan, tarjoutuu istumaan. Se tarkoittaa, että on turha seistä, jos on mahdollisuus istua.)

Se meni toisesta korvasta sisään ja toisesta ulos. (Tarkoittaa, että henkilö ei ole ollenkaan kiinnostunut siitä, mitä hän sanoo hänelle Tämä hetki. Hän ei edes muistanut tai ei halunnut muistaa kaikkea, mitä hänelle kerrottiin tai pyydettiin tekemään.)

Yhdessä ja juhlassa, ja maailmassa ja sisällä ystävälliset ihmiset. (Sanonta köyhästä, joka käyttää jatkuvasti samoja vaatteita, koska muuta ei ole.)

Monet sukulaiset ovat onnellisia. (Armenian sananlasku. Tarkoittaa, että kun kaikki on hyvin sinun ja sinun kanssasi menestynyt henkilö ympärilläsi on aina paljon ihmisiä. Ja milloin se on toisinpäin?

Pukeudu bassoon - luovu ihmisistä. (Sananlasku, jonka mukaan jos pukeudut likaisiin repeytyneisiin vaatteisiin tai näytät huolimattomalta, ihmiset eivät todennäköisesti kommunikoi kanssasi normaalisti.)

Kotonasi seinät auttavat. (Sananlasku tarkoittaa, että omassa kodissa kaikki on mukavampaa tehdä, kaikki toimii, kaikki on paikoillaan, kaikki on rauhallista, miellyttävää ja silmää miellyttävää. Omakoti antaa ihmiselle voimaa ja energiaa missä tahansa liiketoimintaa, myös toipumisen aikana.)

Jokaisella perheellä on omat mustat lampaansa. (Sananlasku tarkoittaa, että melkein missä tahansa tiimissä tai ihmisyhteisössä ei voi olla kaikkia hyviä ihmisiä, niitä tulee varmasti olemaan paha ihminen joka tekee pahaa.)

Tungosta, mutta ei vihainen. (Venäläinen sananlasku. Sanotaan, kun he ovat iloisia voidessaan isännöidä henkilöä. Se tarkoittaa, että olet tervetullut tänne etkä koskaan loukkaannu, ja mukavuus jää taustalle.)

Edelleen vedet ovat syviä. (Tällainen sananlasku puhuu salaperäisestä ihmisestä, joka on näennäisesti hiljainen ja vaatimaton, mutta kykenee tekoihin, ja teot eivät aina ole hyviä, kuten paholaiset mainitaan)

He eivät mene ulkomaiseen luostariin omalla charter-kirjallaan. (Sananlasku tarkoittaa, että jos tulit tai saavuit jonnekin, jossa olet vain vieras, sinun ei pidä määrätä omia sääntöjäsi, määräyksiäsi, normejasi, vaan sinun tulee kunnioittaa omistajaa ja hänen sääntöjään.)

Muiden käsissä pala näyttää suuremmalta. (Sananlasku kateellisesta henkilöstä, jonka mielestä kaikki on paremmin muiden kanssa.)

Pilailla. (Sananlasku. He puhuvat henkilöstä, joka ei tee mitään, tekee jotain pahasti tarkoituksella tai teeskentelee tekevänsä vähemmän.)

Sinun puheesi ovat Jumalan korvissa. (Venäläinen sananlasku. Sanotaan vastauksena hyviä toiveita tai kauniita sanoja, jotta tämä hyvä toteutuisi.)

Kaikkialla on hyvää, missä meillä ei. (Sananlaskun sanovat ihmiset, jotka uskovat elävänsä huonosti, olevansa köyhiä, heillä on epäonnea. He ajattelevat aina, että ehdottomasti kaikki heidän ympärillään elävät paremmin kuin he.)

Hieno hahmo, mutta tyhmä. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että elämässä on erittäin tärkeää olla älykäs, voimasta on vähän hyötyä, jos ei ole aivoja.)

Elä ja opi. (Sananlasku tarkoittaa, että ihminen oppii koko elämänsä, hankkien uutta tietoa, elämänkokemusta ja viisautta. Sanotaan jonkun tiedon tai elämänkokemuksen antaneen tapahtuman jälkeen.)

Köysi on hyvä, kun se on pitkä, mutta puhe on hyvä, kun se on lyhyt. (Georgian sananlasku. Tarkoittaa, ettei ole mitään puhuttavaa liikaa ja tarpeetonta, sinun on puhuttava lyhyesti, selkeästi ja ytimekkäästi.)

Palataanpa lampaihimme. (Sanonta sanotaan sen jälkeen, kun keskustelu on poikennut olemuksestaan ​​ja keskustelu on kiehtonut siitä, mikä ei päde tähän keskusteluun. Se sanotaan palatakseen keskustelun tai keskustelun ydinolemukseen.)

Kevät on punainen kukilla ja syksy lyhteillä. (Sananlaskun tarkoitus on, että keväällä luonto on kaunis kukkineen ja kukkivina, ja syksy on kaunis ja omalla tavallaan hyödyllinen, sillä suurin osa sadosta korjataan syksyllä ja syksy ruokkii ihmisiä.)

Nousi kuin kotka, lensi kuin kyyhkynen. (Sananlasku ihmisestä, joka ylimielisesti kerskui siitä, mitä hänellä ei ollut, tai hän ei voinut tehdä sitä.)

Ilmeisesti näkymätön. (Se tarkoittaa paljon, suurta määrää. Esimerkki: "Marjametsässä, näennäisesti-näkymättömästi.")

Viini on auki, sinun täytyy juoda se. (Sanonta, että jos olet jo aloittanut yrityksen, sinun tulee yrittää viedä se loppuun.)

Kirjoitettu haarukalla veteen. (Sanonta puhuu tilanteesta, jossa tehdään epärealistisia lupauksia tai tilanne on käsittämätön. Oletko kokeillut kirjoittaa haarukalla vedessä? Se on sama, se on tilanne.)

Unessa onnea, todellisuudessa huono sää. (Sananlasku unelmien tulkinnasta. Sen merkitys on, että jos unelmoit lomasta tai häistä, niin oikea elämä odottaa ongelmia.)

Vesi, pisara pisaralta, kuluttaa kiven. (Sananlasku tarkoittaa, että missä tahansa liiketoiminnassa kärsivällisesti ja sinnikkäästi eteenpäin etkä anna periksi, saavutat tavoitteesi. Vesikin kuluttaa kiviä vuosien mittaan.)

Kärry hajosi ja kaksi kasautui. (Venäläinen sananlasku viittaa virkamiehiin ja työntekijöihin, jotka varastavat töissä.)

Jalat ruokkivat susia. (Hyvin suosittu sananlasku. Se tarkoittaa, että jos susi ei juokse, hän ei saa ruokaa, ja jos henkilö ei yritä saavuttaa tavoitteitaan, hän ei saa hyvää tulosta.)

Pelätä susia - älä mene metsään. (Erittäin suosittu sananlasku. Se tarkoittaa, että missä tahansa liiketoiminnassa, ilmeisistä vaikeuksista ja epäonnistumisen pelosta huolimatta, sinun on ehdottomasti löydettävä rohkeutta ryhtyä konkreettisiin toimiin, muuten ei ole mitään järkeä aloittaa tätä liiketoimintaa.)

Vanha korppi ei huuda turhaan. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että sinun täytyy jutella vähemmän, joutopuhua, puhua paljon turhaa puhetta.)

Kahdeksan grivnaa ruplaa kohden ei riitä. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että kahdeksankymmentä kopekkaa ei riitä yhteen ruplaan. Eli sanotaan, kun ihminen pyytää liikaa muilta ja liioittelee kykyjään.)

Olemme kaikki ihmisiä, olemme kaikki ihmisiä. (Sananlasku tarkoittaa, että jokaisella ihmisellä on välttämättä omat puutteensa, pienet "syntinsä" ja heikkoutensa, että henkilö ei ole täydellinen eikä sinun tarvitse tuomita häntä tiukasti tästä, jos hän ei vahingoita muita ihmisiä.)

Kaikki jauhaa, tulee jauhoja. (Venäläinen sananlasku. He sanovat, kun he haluavat tukea ja kannustaa vaikeina aikoina. Aika kuluu vanhat ongelmat unohtuvat ja kaikki järjestyy.)

Kaikki mitä teet, tulee takaisin sinulle. (Japanilainen sananlasku. Se tarkoittaa: maailma on järjestetty niin, että kaikki mitä olet elämässä tehnyt, palaa varmasti sinulle. Jos teit hyviä tekoja, saat muilta hyvää, jos teit pahaa, paha palaa varmasti sinulle.)

Miellyttää kaikkia - olla itse typerys. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että on huonoa, kun ihminen jatkuvasti miellyttää ja antaa periksi toisille itsensä vahingoksi. Sellainen ihminen on pääsääntöisesti köyhä eikä kukaan kunnioita häntä.)

Kaikella on paikkansa. (Armenian sananlasku. Mielestäni kaikki on hyvin selvää - kaikessa pitäisi olla selkeä järjestys.)

Kaikki putoaa hänen käsistään. (Sanonta ihmisestä, joka ei menesty.)

Älä hyppää ylös. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että mitään liiketoimintaa ei voida tehdä hyvin ja tehokkaasti, jos sinulla on kiire ja kiire.)

Tapaa vaatteiden ja katso pois mielessä. (Sananlasku tarkoittaa, että ensimmäinen mielipide ihmisestä muodostuu hänen ulkomuoto. Lopullinen mielipide hänestä muodostuu sen jälkeen, kun hänet tunnetaan paremmin, perustuen hänen sisäiseen maailmaansa, viestintään ja älykkyyteensä.)

Kaikki ylistävät totuutta, mutta kaikki eivät kerro sitä. (Englannin sananlasku. Se tarkoittaa, että ihminen haluaa aina kuulla muilta vain totuuden, mutta ei aina kerro sitä muille. Näin se osoittautuu valheeksi.)

Mikä tahansa "verkko" on ollut varastossa kesästä lähtien. (Sananlasku tarkoittaa, että jos et varaa ruokaa ja polttopuita kesällä, niin talvella sanot "EI". Kaikki on valmistauduttava etukäteen.)

Jokainen bisnes päättyy hyvin. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että missä tahansa liiketoiminnassa tulos on tärkeä.)

Voita ja häviä samalla rekiajelulla. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että tänään voit voittaa ja huomenna samassa tilanteessa hävitä erinomaisista mahdollisuuksista huolimatta. Sanotaan myös, milloin todennäköisyys on 50/50, kun kaikki riippuu elämästä.)

Tule kuivana vedestä. (Sanonta kuuluu, kun ihminen onnistui selviämään erittäin vaikeasta ja vaikeasta tilanteesta terveenä ja terveenä ilman moraalista ja fyysistä haittaa itselleen ja läheisilleen.)

Ota kuppi teetä - unohdat kaipuun. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että kun asiat ovat huonosti, ei saa panikoida, kiirehtiä ja tehdä hätiköityjä tekoja. Pitää istua alas, rauhoittua, juoda teetä, ja sitten elämä itse kertoo, mitä tehdä seuraavaksi.)

Imettiin sormesta. (Sanonta sanotaan, kun henkilö sanoo tietoa, jolla ei ole perusteita ja todisteita.)

Laukkaa ympäri Eurooppaa. (Näin neuvostorunoilija A. A. Zharov kutsui esseitään huumorilla läpimatkan jälkeen Länsi-Eurooppa. Tämä lause sanotaan lyhyen matkan aikana johonkin paikkaan.)

Missä paholainen ei voi, hän lähettää naisen sinne. (Venäläinen sananlasku. Sanotaan, kun nainen teki typerän ja ajattelemattoman teon, joka toi ongelmia.)

Missä on kaksi, siellä ei ole yhtä. (Sananlaskun sanotaan samanmielisten ihmisten ryhmästä, ihmisistä, jotka tekevät yhteistä asiaa ja auttavat toisiaan.)

Missä et voi hypätä, voit kiivetä yli. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että mikään ei ole mahdotonta, ja jokaisesta tilanteesta on aina ulospääsy. Sinun ei tarvitse vain kiirehtiä, vaan ajatella omalla päällään.)

Tarvittiin missä syntyi. (Sananlaskun sanotaan henkilöstä, joka onnistui toteuttamaan kykynsä syntymäalueellaan tuoden etuja Kotimaa, kaupunki ja ihmiset ympärillä.

Siellä missä istut, siellä jäät pois. (Sananlasku viittaa henkilöön, jota ei voida käyttää omiin tarkoituksiinsa, häntä on mahdotonta suostutella toimiin, jotka eivät ole hänelle hyödyllisiä.)

Missä mieli on, siellä on järkeä. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että kun asia on hyvin harkittu, laaditaan selkeä suunnitelma ja kaikki on varattu, niin tässä asiassa tulee varmasti menestystä.)

Silmä on pieni, mutta näkee kauas. (Sananlasku tarkoittaa: älä tuomitse ihmistä ulkonäön perusteella, vaan hänen sisäisen maailmansa ja kykyjensä perusteella.)

Silmät pelkäävät, mutta kädet tekevät. (Sanotaan siinä tapauksessa, että sinun täytyy tehdä vaikea, tuntematon asia, joka näyttää vaikealta, mutta se on tehtävä.)

Kynä syvemmälle - pureskele enemmän leipää. (Toinen sananlasku työstä. Jos ponnistelet ja työskentelet hyvin, tulee aina hyvä tulos.)

Katsoo kirjaa, mutta näkee kuvan. (Venäläinen sananlasku tarkoittaa välinpitämätöntä lukemista, kyvyttömyyttä ymmärtää oikein kirjoitetun merkitystä.)

Puhuminen tyhjäkäynnillä, mitä kirjoittaa veteen. (Sananlasku tarkoittaa, että tyhjästä puheesta ei ole hyötyä, vaan se vain hukkaa aikaa ja vaivaa.)

Totta puhuen, älä nosta jalkojasi jalustimesta. (Turkkilainen sananlasku. Jalustin on laite, jossa ratsastaja pitää jaloistaan ​​kiinni hevosen selässä istuessaan. Sananlasku tarkoittaa, että jos puhut totuuden, ole valmis pakenemaan, sillä kaikki eivät välttämättä pidä totuudesta ja tuo vaaraa se, joka sen puhuu.)

He puhuvat satunnaisesti, ja otat sen mieleesi. (Sananlasku tarkoittaa sitä fiksu mies täytyy analysoida oikein kaikki hänelle sanottu ja valita tarvittavat tiedot.)

Keksintöjen tarve on ovela. (Köyhyydestään tullut köyhä mies on aina kekseliäs ja kekseliäs.)

Tyttö ajaa nuorta miestä, mutta hän ei itse lähde pois. (Venäläinen sananlasku. Sanotaan, kun tyttö on rakastunut mieheen, mutta teeskentelee, että tämä on välinpitämätön häntä kohtaan.)

Leopard vaihtaa paikkojaan. (Sananlasku viittaa henkilöön, joka ei muutu toimissaan, joka ei halua korjata tai ajatella uudelleen elämänperiaatteitaan.)

Sipulin suru. (Sanonta kertoo itkevästä ihmisestä, kun hänen kyyneleensä vuodatetaan jostain merkityksettömästä ja ei kyyneleen arvoisesta. Ikään kuin kyyneleet olisivat sipulista, eivät surusta.)

Poltettu pää. (Sanonta ikuisesti kaipaavasta, surullisesta ihmisestä.)

Huuli ei tyhmä. (Sananlasku viittaa ihmiseen, joka valitsee itselleen kaiken, mikä elämässä on kalleinta, ylellisyyttä ja arvokkainta, ja joka myös vaatii itseltään paljon missä tahansa elämäntilanteessa.)

Hanhi ei ole sian ystävä. (Yleensä he sanovat tämän täysin erilaisista ja yhteensopimattomista ihmisistä, jotka eivät löydä keskinäistä kieltä ja olla ystäviä. Hanhi on hyvin sotamainen lintu, ja sika on yksinkertainen ja vaatimaton, eli ne ovat hyvin erilaisia.)

Anna hänelle kives ja jopa kuorittu. (Oi hyvin laiska ihminen jota varten kaikki muut tekevät kaiken.)

Jumala antoi minulle päivän, hän antaa palan. (Sananlasku sanotaan toivoen, että elämä itse huolehtii ihmisestä sattumalta.)

He eivät katso tietyn hevosen hampaita. (Sananlasku tarkoittaa, että kun sinulle annetaan lahja, sinun ei pitäisi ilmaista tyytymättömyyttäsi, jos et pidä lahjasta tai jos odotit jotain enemmän.)

Kaksi taistelee pellolla ja yksi suree uunilla. (Venäläinen kansansananlasku. Tarkoittaa, että yhdessä on aina helpompaa ja mielenkiintoisempaa tehdä kaikkea kuin yksin.)

Saman haravan päälle astuminen kahdesti. (Venäläinen kansansanonta. Näin sanotaan ihmisestä, joka tekee saman virheen useita kertoja. Koska kun astut haravalle, puukahva osuu otsaasi. Ihmiset, jotka tekevät saman virheen kahdesti, saavat kahdesti "otsaan elämää, koska he eivät halua oppia virheistään.)

Tervan ja hajun kauppaa. (Sananlasku tarkoittaa, että jokaisella yrityksellä on hyvät ja huonot puolensa. Jos päätät harjoittaa tätä liiketoimintaa, ole valmis nauttimaan eduista, mutta hyväksy myös haitat.)

Tee hyvää ja odota hyvää. (Saat saman, mitä teet muille. Teit hyvää - saat hyvää, teit pahaa muille, elämä palauttaa sinulle saman.)

Bisnes ennen iloa. (Sananlasku tarkoittaa, että viihteeseen ja joutilaisuuteen ei pidä hukata. Suurin osa ajasta olisi viisasta omistaa opiskeluun, työhön, perheeseen ja persoonallisuuden kehittämiseen.)

Raha ei haise. (Kuuluisan Rooman keisarin sanonta sen jälkeen, kun hän otti Roomassa käyttöön veron maksullisista käymälöistä. He yrittivät saada hänet vakuuttuneeksi siitä, että nämä rahat olivat vessoissa, mitä hän vastusti tätä hienoa lainausta.)

Menetti rahaa - menetti mitään, menetti aikaa - menetti paljon, menetti terveyttä - menetti kaiken. (Sananlasku tarkoittaa, että tärkeintä on pitää huolta terveydestä ja arvostaa aikaa. Terveyttä ja aikaa ei voi koskaan palauttaa, mutta rahat voi aina ansaita uudestaan.)

Rahatilin rakkaus. (Sananlasku tarkoittaa, että raha löytyy ihmisistä, jotka laskevat rahojaan, pitävät järjestystä rahassa ja talousasioissaan.)

Pidä pää kylmänä, vatsasi nälkäisenä ja jalat lämpiminä. (Venäläinen kansansananlasku kuvaa oikean elämäntavan periaatteita: ajattele aina päälläsi, ole rauhallinen äläkä innostu, älä syö liikaa ja käytä hyviä lämpimiä kenkiä.)

Muista, jos on jotain. (Jos elämä antoi sinulle kyvyn ajatella, sinun on aina mietittävä mitä teet, sanot ja miten toimit.)

Rangaista lapsia häpeällä, ei ruoskalla. (Sananlasku sanoo: rangaistuksen tulee antaa lapsille mahdollisuus ymmärtää, miksi heidän tekonsa on huono, jotta he ymmärtävät syyllisyytensä, tekevät johtopäätökset. Ja vyö ja keppi vain aiheuttavat kipua, mutta virheitä ei tunnisteta.)

Halpa kala - halpa ja korva. (Jos ostit huonolaatuisen tuotteen, älä odota siltä paljoa.)

Halpaa rahaa jonkun toisen taskussa. (Sananlasku ihmisestä, joka ei arvosta jonkun toisen, vaan vain omaansa.)

Jolle työ on iloa, sille elämä on onnea. (Sananlasku, että jos ihminen pitää työstä tai tekee mitä rakastaa, hänen työnsä tuo hänelle varmasti sekä hengellistä iloa että menestyvää elämää.)

Väittele kyyneliin asti, mutta älä lyö vetoa asuntolainasta. (Sananlasku opettaa: todista väitteesi sanoilla ja argumenteilla, mutta älä koskaan väittele rahasta.)

Jos haluat hyvää, tee hyvin. (Sananlasku. Jos haluat onnea elämääsi, tee hyviä tekoja ja hyvä palaa sinulle kaksinkertaisesti. Tämä on elämän laki.)

Hyvä veljeys on parempi kuin rikkaus. (Sananlasku tarkoittaa, että uskolliset ja luotettavat ystävät, jotka auttavat aina kaikissa tilanteissa, ovat paljon arvokkaampia kuin mikään raha.)

Hyvät uutiset eivät pysy paikallaan. (Sananlasku tarkoittaa, että hyvät uutiset leviävät aina hyvin nopeasti ihmisten keskuudessa.)

Hyvä kokki laittaa ensin sielunsa pataan ja sitten lihan. (Sananlasku tarkoittaa sitä hyvä mies tekee työnsä aina laadukkaasti ja ilolla, jotta hänen työnsä tulos miellyttää muita.)

Sieppaajan saalis ei odota, vaan pyydystäjä odottaa sitä. (Sananlasku työstä. Tulosten saavuttamiseksi sinun on oltava sinnikäs ja ahkera.)

He uskoivat vuohen kaalia. (Sananlaskua sanotaan siinä tapauksessa, että henkilölle on uskottu arvokas esine tai tieto ja hän varasti sen tai käytti sitä omaksi hyödykseen ilman omistajan suostumusta. esine tai tiedot epäluotettavalle henkilölle.)

Road lusikka päivälliselle. (Sananlasku tilanteesta, jossa tiettyä asiaa todella tarvitaan juuri nyt ja täällä, mutta se ei ole lähellä, vaikka toisella hetkellä sitä ei kukaan tarvitse.)

Tulot eivät elä ilman vaivaa. (Sananlasku, jonka mukaan rikas ei ole niin helppoa kuin miltä ensi silmäyksellä näyttää. Rikkaus ei ole vain kaunista ja ylellinen elämä mutta myös raskas taakka, jossa on omat vaikeutensa, esteensä ja vaaransa.)

Ystävä tunnetaan pulassa. (Sananlasku ystävyydestä. Kun sinulla on vaikeaa ja tarvitset apua, niin tällaisessa tilanteessa selviää, onko sinulla oikea ystävä vai ei. Näin ollen ystävyyden hinta näkyy.)

Etsi ystävä, ja jos löydät - pidä huolta. (Sananlasku tarkoittaa, että todellista ystävää ei ole niin helppo löytää elämästä. Ja jos olet onnekas ja olet löytänyt sellaisen ystävän, arvosta häntä.)

Muina aikoina - toinen elämä. (Ranskalainen sananlasku tarkoittaa, että mikään ei ole aina samanlaista. Ehdottomasti kaikki muuttuu elämässä ajan myötä.)

Muina aikoina - muut tavat. (Sananlasku tarkoittaa, että vuosien mittaan ihmisillä on erilaisia ​​asenteita ja reaktioita samoihin asioihin, tekoihin ja tapahtumiin. Ajan myötä kaikki muuttuu.)

Älä tuomitse muita, katso itseäsi. (Toisen tuomitseminen on erittäin ruma ammatti, ennen kuin tuomitset muita, katso itseäsi, mitä olet saavuttanut.)

Ystävälliset harakat ja hanhi vedetään pois. (Sananlasku osoittaa, että ystävyys ja keskinäinen avunanto on suuri voima. Kun ihmiset yhdistyvät ja auttavat toisiaan, he voivat tehdä mitä tahansa.)

Tyhmä näkee tyhmän kaukaa. (Sananlasku on sanottu vitsillä, tyhmä tässä ei edes välttämättä tarkoita tyhmää ja tyhmää, vaan epätyypillistä. Pointti on, että se on epästandardi ajatteleva ihminen vetää varmasti puoleensa saman, "ei tästä maailmasta".)

Tyhmä oppii omista virheistään, mutta älykäs oppii muilta. (Sananlasku on mielestäni ymmärrettävä. Jos ihminen näkee muiden virheet ja tekee niistä itselleen oikeat johtopäätökset, niin hän on älykäs. Ja jos hän tekee virheen, jonka muut ovat tehneet ennen häntä, tai tekee samoin. virheen useita kertoja, niin hän on typerys)

Laki ei ole kirjoitettu tyhmille. (Sananlasku tarkoittaa, että ihminen, jolta puuttuu normaali logiikka ja riittävä maailmankuva, tekee mitä haluaa ja haluaa, vaikka se aiheuttaisikin vahinkoa ja kipua muille. Hän ei ajattele seurauksia.)

Huono esimerkki tarttuu. (Sananlasku tarkoittaa, että hyvin usein henkilö toistaa muiden ihmisten pahoja tekoja ja tapoja, erityisesti lasten kohdalla.)

Ei ole savua ilman tulta. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että elämässä mikään ei tapahdu niin. Kun jokin tilanne on kehittynyt, se ei ole sattumaa, vaan sen syntymiseen on jokin syy.)

Kun olet kerran valehdellut, kuka uskoo sinua. (Sananlasku tarkoittaa, että jos sinut jäi kiinni valehtelusta kerran, niin myöhemmin on epätodennäköistä, että he ottavat sanasi ja luottavat sinuun.)

Jos vesi ei seuraa sinua, seuraat vettä. (Georgian sananlasku. Tarkoittaa, että saadaksesi jotain elämässä, sinun täytyy mennä ja ottaa se. Istumalla paikallaan ja tekemättä mitään, et todennäköisesti saa mitään.)

Jos vuori ei mene Magomedille, niin Magomed menee vuorelle. (Se tarkoittaa, että jos haluat saada jotain tai saavuttaa jotain, sinun on tehtävä aloite ja ponnisteltava tavoitteesi saavuttamiseksi. "On epätodennäköistä, että vuori tulee luoksesi itsestään.")

Jos kärsit pitkään, jotain tapahtuu . (Se tarkoittaa, että jos teet sinnikkäästi jotain, niin tulos tulee varmasti olemaan. Mutta mikä on saadun tuloksen laatu, se on toinen kysymys.)

Jos haluat olla onnellinen - ole se. (Yksi Kozma Prutkovin lauseista. Se tarkoittaa, että onni on käsissäsi ja se riippuu meistä itsestämme, ei olosuhteista. Me itse voimme luoda onnea itsellemme.)

Anteeksi puolestasi, mutta en kuten itse. (Sananlasku, jonka mukaan ihminen katuu muiden ihmisten epäonnea paljon vähemmän kuin omaansa.)

Elämänkokemus on luotettavampi kuin kilpikonnankuori. (Japanilainen sananlasku. Tarkoittaa, että ihmisen elämänkokemus on korvaamaton. Kokemuksen kautta ihminen alkaa ymmärtää kuinka rakentaa elämänsä oikein.)

Elämä on annettu hyvistä teoista. (Sananlasku siitä, miksi synnymme. Tee hyvää muille, niin se tulee varmasti takaisin sinulle.)

Jos jahtaat kahta jänistä, et saa yhtä. (Sananlaskun tarkoitus on, että kun haluat tehdä kahta asiaa samanaikaisesti tai käyttää aikaa kahdelle tapahtumalle kerralla, niin useimmiten et saavuta menestystä tai tulosta missään tapauksessa. On parempi keskittyä yhdestä asiasta.)

Hyttyselle kirveellä, kärpäselle pepulla. (Sananlasku puhuu henkilöstä, joka tekee jotain väärin ja tehottomasti, mikä voidaan tehdä eri tavalla paremmin ja tehokkaammin.)

Parantui kuin koira. (Sanonta tarkoittaa, että haava parani hyvin nopeasti tai toipuminen oli erittäin helppoa.)

Vaivaa ja laita suuhusi. (Sanonta kertoo erittäin laiskasta ihmisestä, jonka puolesta muut tekevät kaiken työn.)

Paljon rahaa ansaita on rohkeutta, sen säästäminen on viisautta ja sen taitava käyttäminen on taidetta. (Sananlasku tarkoittaa, että rahan ansaitseminen ei ole helppoa, mutta vielä vaikeampaa on hallita sitä taitavasti niin, että siitä on hyötyä ja iloa sinulle ja perheellesi.)

Tee typerys rukoilemaan Jumalaa, he satuttavat otsaansa. (Sananlasku viittaa niihin ihmisiin, jotka ovat liian innokkaita suhtautumaan liiketoimintaan, tekevät ja sanovat enemmän kuin on tarpeen tapauksen onnistumiseksi.)

Talvi sai matchmakerin kesämekossa. (Sanonta köyhästä miehestä, jolla ei ole talvivaatteita.)

Tulet terveeksi - saat kaiken. (Sananlasku, jonka mukaan ihminen voi saavuttaa mitä tahansa tavoitteita ja menestyä, jos elämä palkitsi hänet terveydellä.)

Terve kuin härkä. (Sanonta kertoo vahvasta henkilöstä, jolla on erittäin hyvä terveys.)

Talvella ilman turkkia se ei ole noloa, mutta kylmä. (Sananlasku lämpimien talvivaatteiden tarpeesta.)

Tiedä enemmän, sano vähemmän. (Sananlasku on mielestäni ymmärrettävä ja tarkoittaa: imeä hyödyllistä tietoa, tietoa ja tietoa, äläkä turhaan keskustele asioista, joita et voi sanoa, älä keskustele asioista, joita et tiedä.)

Katso juuria. (Se tarkoittaa - katso itse olemukseen, etsi asian ydintä, älä sen seurauksia.)

Ja viikset eivät puhalla. (Sanonta henkilöstä, joka ei välitä mistään tai ei tee mitään tiettyyn tilanteeseen liittyen.)

Ja sudet ovat täynnä, ja lampaat ovat turvassa. (Sananlaskun sanotaan tilanteesta, jossa kaikki osapuolet pysyivät edullisessa asemassa ja ovat tähän tyytyväisiä, ei ole loukkaantuneita ja loukkaantuneita.)

Ja karhu tanssii vankeudessa. (Sananlasku tarkoittaa, että kun ihmiseltä riistetään vapaus ja valinta elämässä, on erittäin helppo murtaa hänet psykologisesti.)

Ja harmaa, mutta ei ole mieltä; ja nuori, mutta pitää seurakuntaa. (Sananlasku ihmisten henkisistä kyvyistä. Jotkut näyttävät olevan kokeneita ja eläviä, mutta eivät koskaan saaneet älykkyyttä ja viisautta eivätkä saavuttaneet mitään, kun taas toiset, huolimatta varhainen ikä, jo viisas, älykäs ja määrätietoinen.)

Ja sveitsiläinen, viikatemies ja dudu-soitin. (Sananlasku mestarista - yleislääkäristä, joka ymmärtää monia ammatteja ja tekee minkä tahansa työn laadukkaasti.)

Se ei ole sen arvoista. (Sananlasku viittaa asiaan tai tilanteeseen, jossa ei ole mitään järkeä yrittää tai ponnistella.)

Et voi tehdä unta vinosta puusta. (puolalainen sananlasku)

Pienestä pilvestä tulee iso sade. (Puolalainen sananlasku. Tarkoittaa, että sinun on otettava huomioon ehdottomasti kaikki pienet asiat missä tahansa liiketoiminnassa. Pienestäkin voi saada suuren menestyksen tai suuren vaivan.)

Etsitään neulaa heinäsuovasta.

Etsi tuulta pellolta. (Sanonta viittaa tapaukseen, jossa on turha etsiä jotain, koska mahdollisuudet löytää etsimäsi ovat nolla.)

Pehmeälle vahalle sinetille ja nuorelle vahalle oppiminen. (Sananlasku tarkoittaa, että nuoruudessa pitää opiskella mahdollisimman paljon. Vanhempien tulee ohjata lapsensa opiskelemaan nuoruudessaan.)

Jokainen ihminen on mysteeri. (Sananlasku tarkoittaa, että jokaisella ihmisellä on oma ajattelutapa, omat ajatuksensa, salaisuutensa, ovelat ideansa, jotka tekevät meistä erilaisia.)

Ajan parranajon niin kuin voin. (Sanonta ihmisestä, joka ei tee työtään kovin hyvin, on laiska tai tekee työnsä ilman lahjakkuutta ja tarvittavaa tietoa.)

Kirja ei ole lentokone, mutta se vie sinut kaukaisiin maihin. (Sananlasku tarkoittaa, että kirjaa lukiessaan ihminen matkustaa henkisesti kirjan hahmojen kanssa ja oppii kirjan avulla paljon uutta siitä, mitä ei ole koskaan nähnyt.)

Kirjat eivät kerro, ne kertovat totuuden. (Sananlasku tarkoittaa, että kirjoja lukemalla opimme paljon uutta ja mielenkiintoista.)

Kun he eivät osaa kirjoittaa, he sanovat, että kynä on huono. (Sananlasku viittaa ihmisiin, jotka aina syyttävät muita ihmisiä tai olosuhteita henkilökohtaisista epäonnistumisistaan. Vaikka useimmiten he itse ovat syyllisiä, omien virheensä vuoksi.)

Kun syöpä viheltää vuorella. (Sanonta tilanteesta, joka tulee tapahtumaan, jota kukaan ei tiedä milloin, ei pian tai erittäin epätodennäköistä. Syövän on erittäin vaikea viheltää vuorella, mikä tarkoittaa, että tämän tilanteen toteutumisen mahdollisuus on hyvin pieni)

Kun omatunto annettiin, hän ei ollut kotona. (Sanonta häikäilemättömästä, ylimielisestä, töykeästä ihmisestä.)

Syntipukki. (Näin he sanovat henkilöstä, joka tehtiin ainoaksi syylliseksi, useiden ihmisten tekemästä rikoksesta. Tai tapahtui tilanne, jossa ihmiset tai omaisuus kärsi, ja rangaistakseen ainakin jotakuta etsitään "syntipukki", jota he syyttävät kaikesta siitä.)

Kenelle mihin, mutta sepälle alasimeen. (Sananlasku sanotaan, kun puhutaan minkä tahansa teoksen ominaisuudesta.)

Pennikin säästää ruplan. (Sananlasku siitä, mitä sinun täytyy huolehtia siitä, mitä sinulle annetaan elämässä. Ei ruplaa ilman penniäkään, joten älä hajoa ajattelemattomasti rahaa tai kohtalon lahjoja.

Opin juuri on katkera, mutta sen hedelmät ovat makeita. (On erittäin vaikeaa opiskella ja hankkia tietoa, täytyy yrittää olla kärsivällinen, kaikki eivät onnistu. Mutta joka on oppinut ja pystynyt hankkimaan tietoa, on kunnollinen, kaunis ja mielenkiintoista elämää edelleen.)

Lintu on punainen höyhenillä ja mies oppivainen. (Sananlasku tarkoittaa, että eläimiä ja lintuja koristaa ulkonäkö, ja ihmistä koristaa hänen tietonsa ja mielensä. Vaikka pukeutuisit kuinka kauniisti, mutta jos olet lukutaidoton ja ahdasmielinen ihminen, niin hyvät ihmiset eivät todennäköisesti kuten sinä.)

Lyhytisyys on nokkeluuden sielu. (Sananlaskun merkitys on, että kaikissa asioissa ja keskusteluissa tehokkain on lyhyt, mutta selkeä ja ymmärrettävä tieto, joka sanotaan tapauksesta ja paljastaa kaiken, mitä sinun on tiedettävä tapauksesta.)

Kuka omistaa tiedon - hän omistaa maailman. (Sananlasku, että arvokas tieto, tieto, arvokkaat salaisuudet älykkäiden ihmisten käsissä tuovat valtavia etuja niihin, joilla tätä tietoa ei ole. Jos ihmisellä on oikeat tiedot, niin hän varmasti menestyy liiketoiminnassa.)

Kenen kanssa meille miekka tulee, hän kuolee miekkaan. (Venäläinen sananlasku. Näin venäläiset sankarit ja soturit sanoivat muinaisina aikoina Venäjää vastaan ​​hyökkäävistä vihollisista. Se tarkoittaa, että jokainen, joka hyökkää maahamme, voitetaan.)

Kuka maksaa, se tilaa musiikin. (Sanotaan, että tietyssä tilanteessa se, joka maksaa kaikesta tai joka ottaa vastuun, sanelee ehdot.)

Ostin kissan pussissa. (Sanonta tarkoittaa, että henkilö osti väärennetyn, huonolaatuisen tuotteen tai tavaran, joka maksaa paljon vähemmän kuin siitä maksettiin, ja myös jos hän maksoi rahaa eikä saanut tavaraa.)

Kanat nauramaan. (Sanonta hauskan näköisestä henkilöstä tai jostain naurettavasta teosta, joka saa nauramaan kykenemättömät kanat nauramaan.)

Hellästyssana ei maksa itselleen mitään, mutta antaa toiselle paljon. (Sananlasku ystävällisen sanan voimasta. Sanoi hyvä sana toinen palaa varmasti ystävällisyyteen sinulle.)

Helppo muistaa. (Kuuluisa venäläinen sananlasku. Sanotaan, että silloin, kun he juuri muistivat tietyn henkilön, hän tuli heti. Minulle henkilökohtaisesti se tapahtuu hyvin usein.)

Meren myrskyä on helpompi kestää kuin ihmisen ilkeyttä. (Puolalainen sananlasku. Tarkoittaa, että ei ole mitään pahempaa ja epämiellyttävämpää kuin ihmisten tekemä ilkeys.)

Metsä synnyttää jokia. (Sananlaskun merkityksellä minusta näyttää olevan useita vaihtoehtoja. Minun versioni on, että lähes kaikki joet alkavat metsästä. Eli joen lähteet tulevat metsästä, luonnosta, metsän rannoilta. joissa on aina metsää.)

Jos et hikoile kesällä, et lämmitä talvella. (Sananlasku työstä. Tuloksen saamiseksi on tehtävä lujasti töitä ja ponnisteltava. Jos et valmista polttopuita kesällä, on talvella kylmää.)

Kesällä makaat - talvella juokset pussin kanssa. (Samanlainen kuin edellinen sananlasku. "Juokset pussin kanssa" tarkoittaa, että olet köyhä ja nälkäinen.)

Down and Out -ongelmat alkoivat. (Sananlasku, että vaikean yrityksen perustaminen on erittäin vaikeaa, mutta jos löydät voimaa aloittaa se, niin se jatkuu helpommin ja paremmin.)

Kärpänen voiteen. (Sanan tarkoitus on, että yksi pieni paha teko tai pieni paha sana, voi pilata minkä tahansa hyvän teon tai minkä tahansa miellyttävän tilanteen.)

Valehtelee avuksi. (Sanonta tarkoittaa, että on hetkiä, jolloin valehtelemalla ihminen pelastaa tilanteen, toisen ihmisen ja tekee siitä paremman kaikille. Sellaiset tilanteet ovat hyvin, hyvin harvinaisia, mutta niitä sattuu.)

Hevonen tunnetaan ratsastuksessa ja mies on pulassa. (Sananlasku. Jos ihmiselle sattuu yhtäkkiä hätä ja apua tarvitaan, niin heti käy selväksi kumpi ystävistä ja sukulaisista tulee apuun ja kuka ei. Näin ihmiset tunnetaan. No hevonen.. . ja hevonen tunnetaan kuinka hyvin ja sitkeänä hän osaa ajaa.)

Parempi katkera totuus kuin makea valhe. (Sananlasku tarkoittaa, että useimmiten on parempi saada heti selville totuus, oli se sitten mikä tahansa, kuin myöhemmin kaikki osoittautuu paljon pahemmaksi ja vaikeammaksi.)

Lintu kädessä on kahden arvoinen pensaassa. (Venäläinen kansansananlasku. Sanotaan, että kun on mahdollisuus ottaa vähemmän, mutta nyt ja on taattu, kuin odottaa jotain enemmän, mutta ei ole takeita siitä, että odotat.)

On parempi näyttää tyhmältä ja kysyä jotain tyhmää kuin olla kysymättä ja pysyä tyhmänä. (Kansanviisautta. Se tarkoittaa, että jos haluat ymmärtää jotain opinnoissasi tai työssäsi, sinun ei pitäisi olla ujo ja kysyä opettajalta, jos jokin on sinulle epäselvää. Jos olet hiljaa ja epäröit kysyä, niin varmasti ei ymmärrä mitään enkä tule ymmärtämään.)

Parempi kuolla seisten kuin elää polvillasi. (Englantilainen sananlasku. Tarkoittaa, että on parempi hyväksyä kuolema, kutsumalla itseään ylpeänä mieheksi, kuin nöyryyttää itseäsi ja olla orja, vapaaehtoisesti antaa itsesi moraalisesti tallattava.)

Rakkaus on sokea. (Yksi suosituimmista sananlaskuista. Se tarkoittaa, että jos henkilö on mukava sinulle, niin vaikka hänellä olisi tuhat puutetta, et huomaa niitä ja rakasta häntä joka tapauksessa.)

Ihmisiä on paljon, mutta ei miestä. (Sananlasku. Sitä sanotaan useammin ihmisryhmästä, jolta puuttuu positiivisia inhimillisiä ominaisuuksia, kuten: ystävällisyys, myötätunto, halu auttaa muita.)

Mal, kyllä ​​poistettu. (Sananlasku niistä, jotka ovat jo mukana varhaislapsuus hänellä on hyvät kyvyt ja lahjakkuus varhaisesta iästään huolimatta.)

Pieni kela, mutta arvokas. (Sananlasku korostaa pienen, yksinkertaisen, huomaamattoman, mutta erittäin tärkeän arvoa. "Spooliksi" kutsuttu yksityiskohta on ulkonäöltään hyvin pieni, mutta mikään järjestelmä ei toimi ilman sitä. Hyvin pieni, mutta niin tarpeellinen asia. Opettajani ala-aste sanoi tämän sananlaskun, kun lyhyt oppilas vastasi oppitunnille hyvin silitellen oppilaan päätä.)

Vähemmän ihmisiä - enemmän happea. (Sananlaskun sanotaan yleensä, kun henkilö, jonka läsnäolo ei ole toivottavaa, tai henkilö, joka ei pidä sinusta, lähtee. Niin sanotaan myös tilanteessa, jossa suuri joukko ihmisiä vain aiheuttaa vaikeuksia ja häiritsee.)

Maailma ei ole ilman hyviä ihmisiä. (Sananlasku tarkoittaa, että elämässä tulee aina olemaan ystävällisiä ihmisiä, jotka tukevat ja auttavat vaikeina aikoina. Jos ansaitset ne, he varmasti ilmestyvät ja auttavat.)

Kotini on linnani. (Englantilainen sananlasku. Tarkoittaa, että lähes aina ihminen on mukavin, mukavin ja turvallisin omassa kodissaan.)

Vuosina nuori, mutta mielessä vanha. (Sananlasku ihmisestä, joka nuoresta iästään huolimatta on erittäin älykäs ja viisas ajatuksissaan ja teoissaan.)

Hyvin tehty lampaita vastaan ​​ja hyvin tehtyjä - itse lampaita vastaan. (He puhuvat henkilöstä, joka osoittaa voimansa vain häntä heikommalle. Heti kun on enemmän vahva mies, hänestä tulee välittömästi pelkurimainen ja alistuvainen.)

Nuori on vihreä. (Tarkoittaa, että nuoruudessa puuttuu hillitystä ja viisautta.)

Nuori - kyllä ​​aikaisin. (Sanonta ihmisestä, joka osoittaa kykynsä ja kykynsä johonkin tavallista aikaisemmin.)

Nuoret - lelut ja vanhat - tyynyt. (Tarkoittaa, että nuoruudessa se on täynnä voimaa, innostusta ja halua aktiivista elämää, ja vanhuudessa haluan levätä enemmän.)

Nuori - taisteluun ja vanha - ajatteluun. (Se tarkoittaa, että nuoruudessa on paljon voimaa ja halua soveltaa tätä voimaa, ja vuosien mittaan tulee viisautta ja kykyä suhtautua liiketoimintaan tasapainoisemmin.)

Nuoruus on lintu ja vanhuus on kilpikonna. (Sananlasku, että nuoruudessa on paljon voimaa ja energiaa, ja vanhuudessa voima ja energia vähenevät.)

Hiljaisuus tarkoittaa suostumusta. (Jos päällä kysytty kysymys henkilö on hiljaa vastauksena, niin slaavilaisten kansojen keskuudessa uskotaan, että henkilö antaa myöntävän vastauksen tai on samaa mieltä.)

He tuntevat käteni. (Sanonta taitonsa mestarista.)

Mökki on reunalla, en tiedä mitään. (Ukrainalainen kansansananlasku. Tarkoittaa välinpitämätöntä, pelkurimaista asennetta mihin tahansa toimintaan tai tilanteeseen, jossa tarvitaan apuasi muille.)

Aviomies ja vaimo, yksi saatanasta. (Venäläinen sananlasku. Näin sanotaan puolisoista, joita yhdistää yksi tavoite tai elämäntapa, jotka ovat aina yhdessä ja heidän toimintansa ovat samat ja heidän uskomuksensa ovat samat.)

Aviomies söi päärynöitä . (Sanonta sanotaan, kun mies jätti vaimonsa.)

Vatsassa on silkkiä ja vatsassa napsahdus. (Sanonta köyhästä miehestä, joka käytti viimeiset rahansa kalliisiin vaatteisiin.)

Kultapainonsa vuoksi. (Sanonta jostakin erittäin arvokkaasta, äärimmäisen tarpeellisesta ja erittäin kalliista. Voit puhua myös tällaisista ihmisistä (esimerkki "Sellainen seppä on kullan arvoinen.")

Tarpeeksi yksinkertaisuutta jokaiselle viisaalle. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että kaikki ihmiset voivat tehdä virheitä, jopa erittäin älykkäät ja kokeneet ihmiset. Myös kokenut ja erittäin älykäs ihminen voi pettää.)

Kissat raapivat sydäntä. (Sanonta tarkoittaa, että henkilö on erittäin vaikeassa psykologisessa tilassa, hän on loukkaantunut, loukkaantunut, hän on huolissaan jostakin tai hän häpeää tekoaan.)

Kauneudessa jokainen rätti on silkkiä. (Sananlasku, että melkein kaikki vaatteet sopivat kauniille ihmiselle.)

Hengittävä suitsuke. (He puhuvat erittäin sairasta henkilöstä tai asiasta, joka on huonontumassa tai hajoamassa kokonaan.)

Siepparin päällä ja peto juoksee. (Sananlasku tarkoittaa, että juuri se henkilö, jota hän todella tarvitsee johonkin liiketoimintaan, tulee henkilön luo tai tapaa matkalla.)

Illallisella - kaikki naapurit, mutta ongelmia tuli - kaikki erillään, kuin vesi. (Sananlasku tutuista ja ystävistä, jotka ovat lähelläsi, kun olet menestyvä ja antelias, mutta heti kun tarvitset apua, ne kaikki katoavat jonnekin.)

Siksi hauki joessa, ettei ristu torkkuisi. (Sananlaskun tarkoitus on, että missä tahansa liiketoiminnassa on oltava älykäs johtaja, joka ei anna osallistujiensa rentoutua, muuten tapaus voi päättyä turhaan.

Älä avaa suutasi jonkun muun leivän päällä. (Sananlasku tarkoittaa, että sinun ei pidä ottaa pois sitä, mikä ei kuulu sinulle, on parempi tehdä kaikki ostaaksesi tai saadaksesi omasi rehellisesti, eikä ajatella, kuinka ottaa se toiselta.)

Oudolla puolella olen iloinen omasta pienestä suppilostani. (Kun ihminen on kaukana kotoa, hän yleensä vetäytyy kotiin ja muistaa suloisia hetkiä, jotka liittyvät kotimaahansa.)

Audacity toinen onni. (Sananlasku, että ylimielisten, töykeiden ihmisten on helpompi käydä läpi elämän, he eivät välitä mistään, toimivat vain niin kuin heille sopii, eivätkä he välitä muusta. Mutta onko tämä onni?)

Anna meille leipää, niin me pureskellaan sitä itse. (Venäläinen kansansananlasku. Niin sanotaan hyvin laiskasta ihmisestä, joka on tottunut tekemään mitään.)

Pue sika korvakoruihin, se kiipeää mutaan joka tapauksessa. (Sanonta huolimattomasta, huolimattomasta ihmisestä, joka onnistuu tahraamaan tai pilaamaan uudet vaatteet välittömästi.)

Sinua ei pakoteta olemaan mukava. (Sananlaskun tarkoitus on, että vaikka kuinka yrität, ja jos muut eivät pidä sinusta tai teoistasi, ehdotuksistasi tai sanoistasi, et koskaan miellytä näitä ihmisiä, et pidä heistä tai he voittivat en ole tekemisissä kanssasi.)

Alkoi terveydestä ja päättyi rauhaan. (Sananlasku tarkoittaa, että keskustelussa tai suullisessa kiistassa oleva henkilö muuttaa puheensa sisällön päinvastaiseksi tai merkityksettömäksi.)

Laulumme on hyvä, aloita alusta. (Sananlasku sanoo siinä tapauksessa, että ihminen teki jotain, ja sitten kaikki osoittautui väärin tai turhaksi, ja kaikki on tehtävä uudelleen. Se tarkoittaa, että kaikki on tehtävä uudelleen.)

Rykmenttimme on saapunut. (Venäläinen sananlasku, sanotaan täydennyshetkellä, uusien ihmisten saapuessa, armeijan vahvistuksissa tai uusien ihmisten auttamisessa liiketoiminnassa.)

Älä juokse, vaan mene ulos ajoissa. (Ranskalainen sananlasku. Tarkoittaa: tehdäksesi minkä tahansa asian ajallaan tai olla myöhästymättä, sinun on laskettava aika oikein. Joskus myöhästyminen voi viedä ihmiseltä elämänsä suurimman mahdollisuuden.)

Ei hevosen ruokaan. (Sananlasku tarkoittaa kirjaimellisesti, että kuinka paljon et syö, mutta silti laiha. Usein sanotaan näin tilanteesta, jossa ihminen ei ymmärrä jotakin tietoa, jotakin tiedettä, eli häneltä puuttuu älykkyys. Sanotaan myös, jos ihminen ei voi tehdä jotain Esimerkkejä: "Vasya halusi opiskella fysiikkaa, mutta hän ei voinut, ei hevosruokaa varten." "Vasya halusi nostaa sata kiloa painavaa pussia, mutta ei hevosen ruokaa varten."

Ei kaikki kissalle. (Sananlaskun tarkoitus on, että koko aika ei ole helppoa ja hyvää, ja aina "ei tekemättä mitään" ei toimi.)

Kaikki metsän männyt eivät ole laivamäntyjä. (Sananlasku, että elämässä kaikki ei ole samanlaista, on hyvää ja huonoa, laadukasta ja huonoa, miellyttävää ja epämiellyttävää.)

Kaikki mikä kiiltää, ei ole kultaa. (Ihmeen suhteen sananlasku tarkoittaa: ihmisestä ei tarvitse tehdä johtopäätöksiä pelkän ulkonäön perusteella. Usein käy niin, että ihminen on viehättävä ja näyttää niin suloiselta ulkonäöltään, mutta itse asiassa osoittautuu pahaksi. , petollinen ja vaarallinen ja päinvastoin. Siksi he tuomitsevat ihmisen hänen tekojensa ja asenteensa mukaan muita. Tätä sananlaskua käytettiin alun perin arvioitaessa kultaa, kun väärennös paljastui, ja sitten he alkoivat soveltaa sitä ihmisiin .)

Kaikki linnut eivät napsahda kuin satakieli. (Sananlasku henkilöstä, jolla ei ole lahjakkuutta tai joka ei ole yhtä hyvä työssään kuin muut mestarit.)

Älä tee muille sitä, mitä et halua itsellesi. (Satuta jotakuta, saat kaksi kertaa enemmän kipua vähän myöhemmin, auttoi ihmistä, hyvä palaa sinulle kaksinkertaisesti. Tämä on elämän laki.)

Ei tiedon, vaan tittelin takia. (Venäläinen sananlasku viittaa henkilöön, joka meni opiskelemaan saadakseen tutkintotodistuksen, mutta itse tieto ei kiinnosta häntä.)

Kun et tunne kaalaa, älä mene veteen. (Sananlaskun tarkoitus on, että jos et tiedä kaikkia tietoja tapauksesta tai tilanteesta, sinun ei pitäisi kiirehtiä tähän asiaan tai kiirehtiä ratkaisemaan tilannetta.)

Sinulla ei ole sataa ruplaa, mutta sinulla on sata ystävää. (Sananlasku tarkoittaa, että arvokkainta ihmissuhteissa on ystävyys. Kulutat sata ruplaa, eikä niitä ole olemassa, ja tosi ystävät tulevat aina apuun vaikeina aikoina, auttavat ja tukevat, kun tuntuu pahalta, ja voi jopa lainata sata ruplaa.)

Ei paskiainen. (Venäläinen sananlasku. Niin sanotaan arvokkaasta ihmisestä. Tarkoittaa: ei yksinkertainen, ei tyhmä, ovela, vahva. Riisi on puinen kuori, josta ommeltiin vanhaan aikaan niiniikengät.)

Ei kiinni, ei varas! (Sananlasku tarkoittaa, että jos sinulla ei ole selkeää näyttöä toisen henkilön syyllisyydestä, et voi pitää häntä rikollisena ennen kuin todistat tämän nimenomaisesti ja kiistämättä.)

Älä kaivaa kuoppaa toiselle, putoat siihen itse. (Sananlasku tarkoittaa: se paha, jonka teet ilman syytä toiselle ihmiselle, palaa varmasti takaisin sinulle, mutta kaksi kertaa niin paljon. Tämän tosiasian vahvistaa monien vuosien kokemus ihmisten elämässä.)

Älä leikkaa oksaa, jolla istut. (Sananlasku sanotaan, kun ihminen itse voi teoillaan tai sanoillaan vahingoittaa itseään.)

Ei suolaista löysää. (Sananlasku tarkoittaa "ei jää ilman mitään", "ei saada mitä halusit tai odotit.")

Älä kiirehdi kielelläsi, kiirehdi teoillasi. (Älä puhu tai kersku mistään etukäteen. Tee ensin teko ja puhu sitten siitä, mitä teit.)

Älä poimi kypsymättömiä hedelmiä: ne kypsyvät - ne itse putoavat. (Georgian sananlasku. Tarkoittaa, että missään liiketoiminnassa ei tarvitse keinotekoisesti kiirehtiä asioita tai kiirehtiä, kaikki on tehtävä ajoissa.)

Ei ihmisen onnellisuus, vaan ihminen luo onnen. (Puolalainen sananlasku. Tarkoittaa: saavuttaaksesi mitä haluat, sinun on ponnisteltava, toimillasi sinun on tuotava "onneasi" lähemmäksi, se ei tule itsestään.)

Ei siellä, missä on puhdasta, missä he lakaistaan, vaan siellä, missä he eivät roskaa. (Yksinkertainen ja samalla erittäin viisas sananlasku tarkoittaa, että älykkäiden ihmisten kulttuurisessa, kehittyneessä yhteiskunnassa on aina siisteys ja järjestys, elämä on mukavampaa ja iloisempaa.)

Ei arvoa arvosteta, vaan ihmistä totuudessaan. (Valkovenäjän sananlasku. Tarkoittaa: ihmistä tuomitaan hänen mielensä, tietämyksensä ja tekojensa mukaan. Jos henkilö on rehellinen, ystävällinen, auttaa muita, silloin muut kunnioittavat ja kunnioittavat häntä aina. Tuskin kukaan luottaa valehtelijaan, pettäjä ja ahne ihminen elämässä, vaikka hän olisi rikas tai voimakas.)

Ei ole metsää ilman susia, ei ole kylää ilman konnaa. (Sananlasku tarkoittaa, että ihmisten keskuudessa ei ole vain hyviä, on aina huonoja, näin luonto toimii.)

Et koskaan tee virhettä - et saavuta mitään. (Espanjan sananlasku. Tarkoittaa, että ihminen oppii virheistä. Hänen virheet, jotka henkilö ymmärsi ja oikaisivat, antavat arvokasta elämänkokemusta ja tuloksia.)

Kaikki kissat ovat harmaita öisin. (Saksan sananlasku. Yöllä mikä tahansa väri näyttää harmaalta ihmissilmälle. Sananlaskun sanotaan tilanteessa, jossa on hyvin vaikea löytää jotain tarvitsemaasi tai tarvitsemaasi samanlaisuuden vuoksi.)

Tarvitaan kuin koiran viides jalka. (Sanonta tarkoittaa tarpeetonta, tarpeetonta, häiritsevää.)

Luvatut kolme vuotta odottavat. (Venäläinen kansansananlasku. Se tarkoittaa, että hyvin usein ihminen lupaa jotain, mutta melkein aina unohtaa lupauksensa. Siksi jos sinulle on luvattu jotain, on erittäin todennäköistä, että lupaus ei pidetä.)

Maitoon poltettuna se puhaltaa veteen. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että virheen tehneestä tai epäonnistuneesta tulee varovainen ja harkitseva kaikissa asioissa, koska hän pelkää tehdä virheen uudelleen ja toistaa "katkeran kokemuksen".)

Kaura ei seuraa hevosta. (Venäläinen kansansananlasku. Se tarkoittaa, että jos hevonen haluaa syödä, se menee kauraan, eikä päinvastoin. Joten elämässä pitää ponnistella sen, joka sitä tarvitsee. Sinun ei tarvitse tehdä mitään muiden puolesta jos sinulta ei kysytä sitä. Ja jos he kysyvät, päätät itse, teetkö sen vai et.)

Lammas ilman utaretta on pässi. (Kansansananlasku, he sanovat henkilöstä, jolla ei ole koulutusta ja joka ei ole asiantuntija missään.)

Turvallisuus on numeroissa. (Venäläinen kansansananlasku. Se tarkoittaa, että kun ihmiset auttavat toisiaan, heidän on helpompi selviytyä yrityksen, vihollisen tai vaikeuden kanssa kuin yksin. Yksi ihminen ilman ystävien, tovereiden ja vain hyvien ihmisten apua harvoin menestyy. Hanki luotettavia ystäviä ja auta aina ihmisiä, jos sinua pyydetään, ja sinulla on mahdollisuus auttaa.)

Toinen jalka varastaa, toinen vartioi. (Sananlaskun sanotaan, kun toinen jalka työnnetään saappaan sisään ja toinen saappaan päälle.)

Yksi maailma tahrattu. (Sanontaa käytetään puhuttaessa ihmisistä, jotka ovat yhtenäisiä yleinen ominaisuus luonne, samankaltaisuus tai yhteinen tarkoitus.)

Löydä itsesi sisään oikea aika, oikeassa paikassa. (Sanonta tarkoittaa onnellista sattumaa, joka auttoi liiketoiminnassa, vain siksi, että olit tällä hetkellä tässä nimenomaisessa paikassa. Jos olisit toisessa, asiat olisivat menneet toisin.)

Hän ei satuta kanaa. (He puhuvat erittäin ystävällisestä ihmisestä.)

Hän ei kuole vaatimattomuuteen. (Tällainen sanonta puhuu erittäin kerskailevasta tai ylimielisestä henkilöstä.)

Tylsyydestä kaikkiin kauppoihin. (Vitsaillen he puhuvat henkilöstä, joka on oppinut monia ammatteja ja voi tehdä melkein minkä tahansa työn laadukkaasti)

Omena omenapuusta, käpy joulukuusesta. (Valko-Venäjän sananlasku. Se tarkoittaa, että jokaisen tulee olla siinä liiketoiminnassa, jossa hän on lahjakkain ja menestyy. Jos suutari leipoo leipää, on epätodennäköistä, että siitä tulee jotain hyvää.)

Avaa oma ovesi, niin näet muut auki. (Georgian sananlasku. Tarkoittaa, että haluat kohdella avointa ja rehellistä ihmistä myös avoimesti ja rehellisesti.)

Kaksiteräinen miekka. (Sananlasku tilanteesta, jolla on kaksi tulosta samanaikaisesti - jollain tapaa se on hyvä ja kannattava, ja jollain tapaa huono ja kannattamaton. Esimerkki: "Kesämökin ostaminen on kaksiteräinen miekka , Raikas ilma ja hedelmäsi ovat hyviä, mutta sinun täytyy työskennellä paljon ja kovasti sen eteen, tämä on varmasti huonoa.")

Sotilas, joka ei haaveile kenraaliksi tulemisesta, on huono. (Sananlasku tarkoittaa, että on huonoa, jos ihminen ei pyri mihinkään, ei haaveile menestyksestä liiketoiminnassaan, ei saavuta menestystä, ja on hyvä, kun ihminen pyrkii parhaaseen, enemmän, pyrkii olemaan paras alallaan.)

Bisnes ja palkinto. (Sananlaskun merkitys: kaikilla elämän teoilla on välttämättä tulos ja seuraukset. Huonot teot johtavat varmasti ennemmin tai myöhemmin vastaukseen ja kostoon. Hyvät teot varmasti palkitaan.)

Kertaus on oppimisen äiti. (Sananlasku tarkoittaa: oppiaksesi ja muistaaksesi tarvittavat tiedot, on tarpeen toistaa oppitunti, koska materiaali unohtuu nopeasti ensimmäisellä kerralla. Ja vain toistamalla tutkittavaa voit muistaa sen ikuisesti ja sitten tämän tiedon palvelee elämässä.)

Makaavan kiven alla ja vesi ei virtaa. (Sananlaskun tarkoitus on, että jos et tee mitään tavoitteen saavuttamiseksi, et koskaan saavuta sitä.)

Huijari päin naamaa. (Kuuluisa sanonta siitä, mikä on kaunista, viehättävä ihminen sopii minkä tahansa vaatteiden kanssa.)

Ennen kuin ukkonen puhkeaa, talonpoika ei ristiä itseään. (Kuuluisa venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa: venäläinen alkaa poistaa ongelmaa tai vaarallista tilannetta vasta, kun tämä vaara tai ongelma on jo tuonut todellisia ongelmia. Mutta melkein aina voi valmistautua etukäteen, ennakoida ja poistaa nämä ongelmat ennen kuin ne ilmenevät .)

Meidän jälkeen ainakin tulva. (Venäläinen sananlasku ihmisistä, jotka eivät välitä mihin heidän tekonsa johtavat paljon myöhemmin, nyt tärkeintä on saada näistä teoista hyötyä nyt.)

Pidä kiirettä ja saa ihmiset nauramaan. (Kuuluisa sananlasku muistuttaa, että kiire johtaa useimmiten huonoihin tuloksiin. Tee päätökset aina rauhallisesti ja huolellisesti.)

Totuus satuttaa silmiä. (Sananlasku sanoo, kun ihminen ei pidä totuudesta kovinkaan paljon, mutta niin se todella on, eikä siitä pääse pakoon.)

Ennakkovaroitettu on vartioitu. (Sananlasku tarkoittaa, että jos henkilö sai varoituksen jostain, niin normaalitilanteessa hänen tulee käyttää aika oikein: tehdä johtopäätöksiä, ryhtyä toimiin tai valmistautua siihen, mistä häntä varoitettiin.)

Olla osallisena. (Sananlasku. Tarkoittaa aktiivista osallistumista mihin tahansa työhön, liiketoimintaan tai tapahtumaan.)

Se sopi kuin satula lehmälle.

Linnulle - tahto, ihmiselle - rauha. (Valko-Venäjän sananlasku. Mielestäni tällä sananlaskulla on oikeus saada kaksi tulkintaa. Valitse itse, kummasta pidät:
1) onnellisuuden vuoksi lintu tarvitsee vapautta häkistä, ja koko planeetta on ihmisen käytettävissä.
2) Jotta lintu olisi onnellinen, tarvitaan vapautta häkistä, ja ennen kaikkea ihmiselle onnellisuuden kannalta on välttämätöntä, että on rauhaa eikä sotaa.)

Työ ei ole susi, se ei karkaa metsään. (Kuuluisin venäläinen kansansananlasku. Näin sanotaan, kun he eivät halua tehdä työtä nyt tai ihminen luopui itsensä tekemästä sitä. Yleensä tämä on erinomainen tekosyy olla pesemättä astioita.)

Työskentele kunnes hikoilet ja syö metsästyksen aikana. (Venäläinen kansansananlasku. Jokainen, joka työskentelee hyvin tai tekee työnsä, saa varmasti tuloksen kunnollisen palkan muodossa.)

Työskentele tulen kanssa. (Sanonta kuuluu, kun ihminen pitää siitä, mitä hän tekee. Hän työskentelee halulla, ilolla ja innolla.)

Riski on jalo syy. (Sananlaskua sanotaan, kun halutaan perustella riski jossain liiketoiminnassa. Hyvin usein menestyäkseen pitää ottaa riskejä.)

Isänmaa on äiti, tiedä kuinka puolustaa häntä. (Jokaisen miehen tulee pystyä puolustamaan maataan, kotiaan, sukulaisiaan, vieressäsi asuvia ihmisiä. Tämä on isänmaan käsite.)

Lehdot ja metsät - koko maailman kauneus. (Sananlaskun tarkoitus on, että metsästä on pidettävä huolta, se on maan kauneus, monien tarpeellisten resurssien lähde ja myös elämän lähde monille eläimille ja linnuille.)

Kädet kutiavat. (Sanonta halusta tehdä mitä rakastat mahdollisimman pian.)

Venäläinen talonpoika on jälkikäteen ajatellen vahva. (Venäläinen kansansananlasku. Tarkoittaa, että aina viisain ratkaisu ongelmaan tulee mieleen paljon myöhemmin kuin oli tarpeen sitä ratkaistaessa.)

Virrat sulautuvat - joet, ihmiset yhdistyvät - voima. (Sananlasku osoittaa ihmisten yhdistämisen voiman. Kun monet ihmiset kokoontuvat yhteen, he voivat ratkaista minkä tahansa asian.)

Kala mätänee päästä. (Suosittu sananlasku. Tarkoittaa, että missä tahansa julkisessa tai poliittisessa tahossa, armeijassa tai yrityksessä on ongelmia, kurin puutetta, korruptiota ja kaaosta johtajien epäpätevyyden, ahneuden tai pahojen toimien vuoksi.)

Kuono aseessa. (Sananlasku viittaa henkilöön, joka on syyllinen johonkin tai tehnyt jotain pahaa.)

ääriään myöten pukeutunut. (Sananlasku sanotaan ihmisestä, joka on pukeutunut kauniisiin vaatteisiin, jotka sopivat hänelle erittäin hyvin.)

Maailman päällä - alaston paita. (Venäläinen sananlasku. Se tarkoittaa, että jos monet ihmiset laskevat pikkuhiljaa yhteen rahan tai tavaroiden kanssa, niin silloin syntyy huomattava määrä rahaa tai asioita. Yleensä sanotaan, kun kaikki yhdessä haluavat auttaa hädässä olevaa ystävää, naapuria tai sukulaista. )

Huonosta pensaasta ja marja on tyhjä. (Valkovenäjän kansansananlasku. Tarkoittaa, että minkä tahansa työn tai teon "hedelmät" riippuvat siitä, kuinka kovasti yrität.)

Et jää kaipaamaan käsityötä. (Ranskalainen sananlasku. Tarkoittaa, että jos olet lahjakas jossakin, lahjakkuutesi auttaa sinua aina ansaitsemaan rahaa, jos käytät sitä.)

Itse on teeri, mutta haluaa näyttää riikinkukolta. (Sananlasku ihmisestä, joka käyttää vaatteita, jotka eivät ole hänen tyyliään, mutta jotka eivät sovi hänelle.)

Arvokkainta näyttää olevan se, mihin työsi on panostettu. (Sananlasku, jonka mukaan jokainen pitää elämänsä arvokkaimpana asiana työllään ja ponnistelullaan saavuttamiaan.)

Possu ei ole koskaan onnellinen. (Sananlasku ihmisestä, jolle elämässä kaikki ei riitä ja joka on aina tyytymätön johonkin.)

Kipusi sattuu enemmän. (Sananlasku egoistista, jolle kaikki näyttää olevan paljon huonompaa kuin muut.)

Sen oma maa on suloinen surussa. (Sananlasku tarkoittaa, että isänmaa näyttää aina olevan ihmisen paras)

Paidasi on lähempänä vartaloasi. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että omat edut ja hyvinvointi ovat tärkeämpiä kuin muiden ihmisten edut.)

Bisnes ennen iloa. (Sananlasku tarkoittaa, että jos onnistut ratkaisemaan yrityksen, sinun täytyy levätä, rentoutua, saada voimaa uusiin asioihin.)

Tänään juhla on vuori, ja huomenna hän meni laukun kanssa. (Ranskalainen sananlasku. Sanotaan ihmisistä, jotka kuluttavat kaikki rahansa jälkiä jättämättä ajattelematta mitä huomenna tapahtuu.)

Seitsemän ei odota yhtä. (Venäläinen kansansananlasku. Sanotaan, kun yksi henkilö on myöhässä, ja enemmistön on pakko odottaa häntä. Sanotaan myös, kun joku aiheuttaa ongelmia tai hankaluuksia suuri numero muut ihmiset hitaudellaan.)

Seitsemän jänneväliä otsassa. (Näin sanotaan erittäin älykkäästä ja älykkäästä ihmisestä. Jalkaväli on vanha venäläinen pituusmitta. Eli se tarkoittaa kirjaimellisesti korkeaa otsaa.)

Seitsemän perjantaita viikossa. (Sananlasku viittaa epävakaaseen ihmiseen, joka muuttaa aikomuksiaan ja mielipiteitään liian usein.)

Mittaa seitsemän kertaa - leikkaa yksi. (Sananlaskun tarkoitus on, että ennen kuin teet mitään, tarkista kaikki huolellisesti ja mieti huolellisesti, hitaasti, oletko ottanut kaiken huomioon.)

Sydän vuotaa verta. (Yleensä sanotaan, kun he ovat huolissaan muiden ihmisten surusta tai kun he ovat järkyttyneitä jonkinlaisen menetyksen vuoksi.)

Istuu kuin kaulus lehmän päällä. (Sanonta ihmisestä, joka ei sovi vaatteisiinsa.)

Lieden päällä istuessasi et ansaitse edes kynttilöitä. (Työstä ja laiskuudesta. Jos sotket - olet köyhä, olet itsepäinen ja ahkera - onnistut.)

Vahva voittaa yhden, tietävä tuhannen. (Sananlasku tarkoittaa, että tiedon ja tieteen avulla mikä tahansa yritys on paljon tehokkaampi ja parempi kuin ilman niitä.)

Riippumatta siitä, kuinka paljon ruokit sutta, hän katsoo jatkuvasti metsään. (Susi ei vaihda vapautta mihinkään, häntä on erittäin vaikea kesyttää, hän vetää aina metsään. Samoin ihmiset: jos ihminen todella haluaa mennä jonnekin tai muuttaa jotain, niin mikään ei voi pidätellä häntä ja saada hänet luopumaan.)

Pidän sydämestäni. (Sananlaskua käytetään, kun jokin teko tehdään vastoin tahtoa, kun ei halua tehdä sitä, mutta olosuhteet tarvitsevat tai pakottavat sen.)

Kurja maksaa kahdesti. (Sananlasku tarkoittaa, että usein ihminen säästää siellä, missä ei kannata tehdä, ja myöhemmin tämä säästäminen on monta kertaa kalliimpaa. Usein ostetaan myös halpoja ja huonolaatuisia tavaroita, jotka heti hajoavat tai tulevat käyttökelvottomiksi, pitää ostaa uudestaan. )

Hyvän seuraaminen on vuorelle kiipeämistä, pahan seuraaminen on liukumista kuiluun. (Sananlasku osoittaa selvästi: mitä ihmiselle tapahtuu hänen teoistaan ​​riippuen. Hyvä nostaa sinut, paha laskee sinut pohjaan.)

Liian monet kokit vain pilaavat puuron. (Saksan sananlasku. Sanotaan, kun on tärkeää olla liioittelematta ja tehdä kaikkea kohtuudella.)

Sanat ovat hyviä, kun ne tulevat sydämestä. (Espanjan sananlasku. Sananlasku tarkoittaa, että kun ihminen sanoo vilpittömästi hyviä sanoja, ne kuulostavat erityisiltä ja erityisen miellyttäviltä.)

Sana ei ole varpunen: jos se lentää, et saa sitä kiinni. (Sananlasku opettaa ihmiselle: jos olet jo sanonut jotain, ole vastuussa sanoistasi. Myös jos haluat sanoa jollekin pahoja ja loukkaavia sanoja, mieti sata kertaa, kannattaako se sanoa. Silloin tilanne ei voi koskaan olla korjataan, tai voit tehdä sen vaivaa.)

Hartsi ei ole vettä, väärinkäyttö ei ole tervehdys. (Sananlasku, että kiroilu on pahasta.)

Lumi maan leipääjälle on lämmin kotelo. (Sananlaskun tarkoitus on, että lumi on kasvien suoja pakkaselta. Talvella ei ole lunta, talvisato ja kasvit voivat jäätyä.)

Söi koiran. (Venäläinen sananlasku. Tarkoittaa, että henkilö on saanut jostain suuren kokemuksen, saavuttanut mestaruuden ja tietää siitä paljon.)

Ihmisten kanssa neuvotteleminen ei koskaan satuta. (Valkovenäjän sananlasku. Tarkoittaa, että jos sinun on erittäin vaikeaa tehdä päätös, sinun tulee neuvotella kokeneempien ja viisaita ihmisiä. Mutta kun olet kuullut heidän neuvojaan, päätös on silti sinun.)

Harakka hännän päällä toi. (Suosittu sanonta. Näin he vastaavat kysymykseen: "Mistä tiesit?" Kun he eivät halua paljastaa tietolähdetään.)

Älä laita kiitosta suuhusi. Kiitos leivästä, jota et levitä. (Sananlaskut sanotaan, kun ne vihjaavat suoritetusta palvelusta maksamisesta.)

Piilottaa päät veteen. (Sananlasku. Hän kätki totuuden hyvin, naamioi sen niin, ettei sitä voinut tietää.)

Hihojen läpi. (Sananlasku sanoo, kun ihminen tekee jotain erittäin huonosti ja huonosti. Esimerkki: "Jalkapalloilijamme pelasivat "luiskahduksen" ja hävisivät 3:0.)

Vanha sananlasku, mutta se kertoo uudesta. (Tarkoittaa, että vanhat sananlaskut ovat aina merkityksellisiä, jopa nykymaailmassamme.)

Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta. (Sananlasku opettaa meitä arvostamaan ystävyyttä, ajan koettelemaa. Ei ole mitään arvokkaampaa kuin ystävällinen keskinäinen avunanto, elämän koettelema. Uusien ystävien on vielä todistettava olevansa ystävä-sanan arvoisia, kuten sinä.)

Niin ja niin (Sananlasku sanoo, kun he tekevät jonkin työn huonosti ja ilman ahkeruutta. Esimerkki: "Pelaajamme pelasivat näin ja tuon ja hävisivät 2:0.")

Sellaiset ihmiset eivät valehtele kadulla. (Sanonta taitonsa mestarista, arvokkaasta ihmisestä, jota muut ihmiset tarvitsevat.)

Tällainen mestari revitään käsillään kaikkialla. (Sanonta henkilöstä, joka on erittäin lahjakas alallaan ja muut ihmiset todella tarvitsevat häntä.)

Lahjakkuus ilman vaivaa ei ole pennin arvoinen. (Sananlasku, että vaikka ihmisellä on kyky tehdä liiketoimintaa, mutta hän on laiska, niin kukaan ei arvosta häntä tai hänen kykyjään. Menestys rakastaa kovaa työtä.)

Kärsivällisyys ja kova työ hiovat kaiken. (Sananlasku sellaisen arvosta inhimillisiä ominaisuuksia kuten ahkeruutta ja kestävyyttä. Pitkäjänteiset, ahkerat ihmiset, jotka näkevät asiat loppuun asti, menestyvät varmasti elämässä.)

Vain tyhmä pää ostaa polttopuita sateessa. (Espanjan sananlasku. Sanotaan ihmisestä, joka toimii epäviisaasti, ei ajattele tekojaan.)

Vaikeaa opetuksessa - helppoa taistelussa. (Sananlasku tarkoittaa, että on vaikeaa eikä helppoa oppia jotain tai hankkia tietoa, mutta kun pystyit oppimaan kaiken tai oppimaan niin kuin pitäisi, saavutat varmasti menestyksen tai voiton. Sinun on muistettava kerran ja kertaheitolla kaikki: ennen kuin yrität tehdä jotain liiketoimintaa, sinun on ensin opittava kaikki, mikä auttaa tekemään tämän liiketoiminnan erittäin hyvin.)

Jokaisella on oma luuranko kaapissa. (Se tarkoittaa, että jokaisella on oma syntinsä, tekonsa tai tekonsa, jota hän häpeää ja katuu tekonsa.)

Kenelle sattuu, hän puhuu siitä. (Sananlasku tarkoittaa: jos henkilö keskustelee erilaiset ihmiset keskustelee jatkuvasti samasta asiasta, se tarkoittaa, että hän on siitä erittäin huolissaan ajatuksissaan.)

Mieli ilman kirjaa on kuin lintu ilman siipiä. (Sananlasku tarkoittaa, että se, joka ei lue kirjoja, ei todennäköisesti pysty hankkimaan täyttä tietoa.)

Taitava pää, mutta tyhmä sai sen. (Sananlasku ihmisestä, joka ei näytä olevan tyhmä, mutta tekee hätiköityjä, typeriä asioita.)

Älykäs ei mene ylämäkeen, älykäs ohittaa vuoren. (Sananlasku tarkoittaa, että älykäs ihminen löytää oikean ja tehokkaimman ratkaisun tilanteeseen.)

Sato ei tule kasteesta, vaan hiesta. (Jotta saat tuloksen missä tahansa liiketoiminnassa, sinun on ponnisteltava ja työskenneltävä.)

Totuus puhuu lapsen suun kautta. (Sananlasku tarkoittaa, että usein lapset lapsellisen naiivisuuden vuoksi puhuvat yksinkertaisia, ymmärrettäviä, mutta samalla oikeita päätöksiä tai totuutta, koska he eivät vieläkään osaa valehdella.)

Aamu on viisaampi kuin ilta. (Venäläinen kansansananlasku. Se tarkoittaa, että useimmissa tilanteissa ei tarvitse kiirehtiä, tehdä päätöksiä "kuumalla", ei tarvitse kiirehtiä, vaan pitää rauhoittua ja miettiä tarkkaan. Yleensä jos menee sänkyyn, niin aamulla tilanne näyttää erilaiselta ja harkiten tehty päätös on paljon tehokkaampi.)

Tiedemies johtaa, oppimaton seuraa. (Sananlasku tarkoittaa, että lukutaito hallitsee aina lukutaidottomia ihmisiä. Ne, jotka eivät ole opiskelleet ja joilla ei ole tietoa, tekevät vain kovaa työtä.)

Oppiminen on valoa ja tietämättömyys pimeyttä. (Sananlasku tarkoittaa, että tieto antaa ihmiselle mahdollisuuden tuntea elämän koko syvyyden ja kauneuden, antaa sinulle enemmän mahdollisuuksia, lukutaidottomien ihmisten elämä, pääsääntöisesti tylsä ​​ja tylsä, kulkee köyhyydessä ja kovassa työssä.)

Faktat ovat itsepäisiä asioita. (Kirjoitettu sananlasku Englantilainen kirjailija Elliot. Se tarkoittaa, että se, mikä näkyy silmillä, mikä on näkyvää ja ilmeistä kaikille tällä hetkellä, katsotaan todeksi.)

Tiainen kehui valaisevansa merta. (Sananlaskun sanotaan kerskailevasta ihmisestä, joka on sanoin sankari, mutta teoissa ei kykene mihinkään.)

Leipä on kaiken pää. (Se tarkoittaa, että leipä on päätuote ihmisten elämässä. Leivästä on pidettävä huolta.)

Hyvät vaatteet eivät lisää älykkyyttä. (Sananlasku tarkoittaa: riippumatta siitä, miltä näytät, älykkäät ihmiset arvioivat sinua mielesi ja toimintasi perusteella, eivät kalliin ulkonäön perusteella.)

Hyvä maine kokoaa ihmisiä ja huono maine hajottaa ihmisiä. (Valko-Venäjän sananlasku. Tarkoittaa, että hyvät teot houkuttelevat ihmisiä ja pahat teot karkottavat muita.)

Jos haluat ison lusikan, ota iso lapio. Jos haluat syödä hunajaa, hanki mehiläisiä. (Sananlasku työstä. Jos yrität ja työsi, saat palkinnon ja tuloksen.)

Jos haluat syödä kalachia, älä istu liedellä. (Samalla tavalla kuin edellinen, jos haluat elää hyvin, sinun on käytettävä sinnikkyyttä ja työtä.)

Jos haluat tuntea henkilön, anna hänelle lainaa. (Sananlasku tarkoittaa, että jos lainaat rahaa henkilölle ja hänen tulee aika maksaa velka takaisin, käy selväksi, että hän on kunnollinen henkilö tai tavallinen pettäjä.)

Haluan - puolet voin. (Sananlasku tarkoittaa, että jos ihmisellä on halu tehdä jotain, hän löytää aina tapoja tehdä se. Elämä varmasti kertoo.)

Ontuva molemmista jaloista. (Sanonta voidaan kuulla keskusteltaessa huono työntekijä, opiskelija, joka on jälkeen jäänyt opinnoissaan, tai mikä onneton bisnes.)

Älä laske kanojasi ennen kuin ne ovat kuoriutuneet. (Sananlasku tarkoittaa: kaikki tapaukset arvioidaan niiden lopputuloksen mukaan. Lapsille: Jos kanojen omistaja huolehti niistä hyvin, ponnisteli ja työnsä, niin syksyllä kaikista kanoista kasvaa isoja kanoja ja kukkoja, eli tulee tulos. Joten muissa tapauksissa - jos ponnistelet, olet sinnikäs ja ahkera, saavutat varmasti menestystä.)

Mies elää vuosisadan ja hänen tekonsa - kaksi. (Sananlasku siitä, mitä ihminen on saavuttanut elämässään. Jos hän teki hyviä tekoja ja saavutti menestystä, ihmiset muistavat ja puhuvat hänestä hyvin pitkään ja hyvin.)

Ihminen syntyy, ja hänen sormensa ovat jo taipumassa häntä kohti. (Sananlasku tarkoittaa, että melkein jokaisella ihmisellä on syntymästä lähtien halu rikastua, saada rahaa ja kaikenlaisia ​​etuja.)

Ei ole väliä mitä lapsi huvittaa, jos hän ei itke. (Sananlaskun tarkoitus on antaa ihmisen tehdä mitä tahansa, kunhan hän ei aiheuta ongelmia. Useimmiten tämä sananlasku sanotaan ihmisistä, jotka tekevät typeriä, hauskoja asioita kommentoidakseen temppuaan.)

Voimalla hevonen ei hyppää. (Tarkoittaa, että kaikessa, mitä sinun tarvitsee tietää mitta.)

Mikä on otsassa, mikä on otsassa. (Venäläinen sananlasku. Sanotaan ihmisestä, joka ei voi ymmärtää ja ymmärtää mitä hänelle selitetään.)

Mitä suussasi on, kiitos. (Sananlasku sanottiin muinaisina aikoina, kun he kiittelivät ihmisiä tai elämää herkullisesta ruoasta.)

Mikä sopii kasvoille, sitten maalit. (Sananlasku vaatteiden käyttämisestä, jotka sopivat ihmiseen ja näyttävät kauniilta hänen päällänsä.)

Se, mikä syntyy kesällä, on hyödyllistä talvella. (Sananlaskun tarkoitus on, että kesäsadosta on huolehdittava, sillä se ruokkii ihmisiä talvella.)

Mitä on kirjoitettu kynällä, sitä ei voi kaataa kirveellä. (Sananlasku tarkoittaa: jos paperille kirjoitettu (laki, määräys, valitus jne.) on tullut voimaan tai se on muiden ihmisten lukema, niin sitä on erittäin vaikea korjata, muuttaa tai peruuttaa.)

Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee. (Tunnettu slaavilainen sananlasku. Se tarkoittaa: kuinka kohtelet yritystä alussa, saat sen lopulta. Jos yritit ja teit sen hyvin, minkä tahansa yrityksen tulos on hyvä. Jos teit jotain huonosti, huonosti tai teki sen väärin, niin tulos vastaavasti on valitettava.)

Jos haluat syödä kalaa, sinun on kiivettävä veteen. (Sananlasku tarkoittaa, että tulos voidaan saavuttaa vain ponnistelemalla ja tekemällä työtä.)

Kissa haisee kenen lihan se on syönyt. (Venäläinen kansansananlasku. He puhuvat ihmisestä, joka varasti toiselta ihmiseltä tai vahingoitti häntä. Ja kun hän sai tietää ketä oli vahingoittanut, hän pelkäsi kovasti.)

Jonkun muun kana näyttää kalkkunalta. (Sananlasku kateudesta, kun kadehdit toista henkilöä.)

Muiden lapset kasvavat nopeasti. (Sanonta tarkoittaa, että kun ei ole omia lapsia, näyttää siltä, ​​että vieraat kasvavat nopeasti, koska et näe heidän vanhempiensa päivittäin kohtaamia ongelmia. Kasvataksesi lapsia, sinun on kohdattava paljon vaivaa joka päivä , joten näyttää siltä, ​​​​että ne kasvavat pitkään.)

Sukat ovat uudet, mutta kantapäät ovat paljaat. (Sananlasku ihmisestä, joka pilaa välittömästi uudet vaatteet.)

Kenen lehmä möhläisi, ja sinun olisi hiljaa. (Se tarkoittaa, että tietyssä tilanteessa on parempi olla hiljaa kuin sanoa jotain sopimatonta ja sopimatonta. Usein sanotaan tilanteessa, jossa ihminen on ilmeisen syyllinen, mutta yrittää oikeuttaa itseään syyttämällä muita. )

Askel eteenpäin on askel kohti voittoa. (Tässä ei tarvitse paljastaa mitään. Tämän sananlaskun tulisi olla motto kaikissa asioissasi.)

Murha selviää. (Sanotaan tilanteessa, jossa joku yrittää salata jotain, mikä on jo selvää tai tulee varmasti tiedoksi.)

Nämä ovat vain kukkia, marjat ovat edessä. (Sanonta jostain yrityksestä tai tapahtumasta, jonka seuraukset eivät ole vielä täysin näkyvissä loppuun asti. Eli tämän tapauksen tärkeimmät tulokset ja tapahtumat tulevat myöhemmin.)

Pelastin hänet, ja hän opetti minua. (Sananlasku siitä, kuinka ihmiselle vastataan hyvällä kiittämättömyydellä ja petoksella.)

En ole tarpeeksi rikas ostaakseni halpoja asioita. (Yksi lause kuuluisa henkilö. Hän halusi kertoa hänelle, että hän ostaa vain kalliita ja laadukkaita asioita, jotka palvelevat häntä pitkään ja luotettavasti. Halvat asiat ovat yleensä huonolaatuisia ja epäonnistuvat hyvin nopeasti.)

Minä en ole minä, eikä hevonen ole minun. (Sananlaskun sanotaan, kun he haluavat osoittaa, että he eivät ole mukana tilanteessa, eivät puutu jne.)

Omena ei koskaan putoa kauas puusta. (Sananlasku tarkoittaa, että lapset muistuttavat usein vanhempiaan sekä luonteeltaan että teoiltaan.)

Luuton kieli. (Sanonta ihmisestä, joka osaa puhua kauniisti ja paljon.)

Kieli tuo Kiovaan. (Sananlasku tarkoittaa, että henkilö, joka osaa puhua oikein ja kauniisti, löytää aina tarvitsemansa. Puhumme sekä tietystä paikasta että menestyksestä missä tahansa liiketoiminnassa.)

Kieleni on viholliseni. (Sananlasku sanotaan siinä tapauksessa, että henkilö räjäytti jotain "ylimääräistä" ja hänen sanansa vahingoittivat häntä tai hänelle rakkaita ihmisiä.)

Opeta isoäitisi imemään munia. (Sananlaskun sanotaan nuoremmalle ja kokemattomalle henkilölle, joka yrittää opettaa vanhempia ja kokeneempia ihmisiä liike-elämässä tai elämässä.)

1. Ruokahalu tulee syödessä, ja ahneus on ruokahalun aikaan.

2. Isoäiti ihmetteli, sanoi kahdessa sadetta tai lunta, tuleeko sitä tai ei.

3. Köyhyys ei ole pahe, mutta onnettomuus.

4. Sisään terveellinen keho terve mieli - harvinainen tuuri.

5. Perheellä on mustat lampaansa, ja kummankin takia kaikki ei ole miellyttääkseen.

6. Lucky as sapatti hukkunut mies - kylpyä ei tarvitse lämmittää.

7. Korppi ei nokitse variksen silmää, ja nokkia ulos, mutta ei vedä ulos.

8. Kaikki etsivät totuutta, kaikki eivät sitä tee.

9. Missä se on ohut, siellä se hajoaa, missä se on paksu, siellä se on kerrostettu.

10. Se oli sileä paperilla, Kyllä, he unohtivat rotkot ja kävelivät niitä pitkin.

11. Maali kuin haukka, ja terävä kuin kirves.

12. Nälkä ei ole täti, ei tuo piirakkaa.

13. Kypärähauta korjaa, ja itsepäinen - klubi.

14. Huuli ei ole tyhmä, kieli ei ole lapio: tietää, mikä on katkeraa, mikä on makeaa.

15. Kaksi paria saappaita, kyllä ​​molemmat jäi.

16. Kaksi kolmasosaa odottaa, ja seitsemän eivät odota yhtä.

17. Tyttöinen häpeä - kynnykseen asti, ylitti ja unohti.

18. Mestarin työ pelkää, ja toinen käsityöläinen.

19. Tielusikka päivälliselle, ja siellä ainakin penkin alla.

20. Laki ei ole kirjoitettu tyhmille, jos kirjoitettu - ei lue, jos luetaan - ei ymmärrä, jos ymmärretään - ei niin.

21. Elämme, pureskelemme leipää, ja joskus lisäämme suolaa.

22. Hakatulle miehelle annetaan kaksi lyömätöntä, Kyllä, se ei haittaa, he kestävät.

23. Jahtaat kahta jänistä - et yhtä villisika et saa kiinni.

24. Ulkomailla hauskaa, mutta jonkun muun, ja meillä on suru, mutta omamme.

25. Jäniksen jalat ovat kuluneet, hampaat ruokkivat susia, häntä suojelee kettua.

26. Ja työaika, ja hauska tunti.

27. Ja sokea hevonen kantaa, jos näkevä istuu kärryissä.

28. Hyttynen ei kaata hevosta, kunnes karhu auttaa.

29. Joka muistaa vanhan - se silmä ulos, ja joka unohtaa - molemmat.

30. Kana nokkii jyvä kerrallaan, ja koko piha on pentueessa.

31. Äärimmäiset ongelmat on alku, ja loppu on lähellä.

32. Reipas ongelma-aloite - siellä on reikä, tulee reikä.

33. Nuoret moittivat - huvittavat itseään, ja vanhat ihmiset moittivat - raivoa.

34. He kantavat vettä (loukkaantuneiden) vihaisten päälle, ja hyvät itse ratsastavat.

35. Älä avaa suutasi jonkun toisen leivästä, nouse aikaisin ja aloita omasi.

36. Ei kaikki kissan karnevaalit, tulee postausta.

37. Tikka ei sure sitä, ettei hän osaa laulaa, ja niin koko metsä kuulee sen.

38. Ei kalaa eikä lihaa, ei kaftaania eikä sukkaa.

39. Uusi luuta lakaisee uudella tavalla, mutta kun se rikkoutuu, se makaa penkin alla.

40. Kentällä oleva ei ole soturi, ja matkustaja.

41. Hevoset kuolevat työhön, ja ihmiset vahvistuvat.

42. Hevoset eivät karju kaurasta mutta he eivät etsi hyvää hyvästä.

43. Tikku, kaksiteräinen, osuu sinne tänne.

44. Kertaus on oppimisen äiti, tyhmien lohdutusta.

45. Kertaus on oppimisen äiti ja paratiisi laiskoille.

46. ​​Vesi ei virtaa makaavan kiven alla, ja rullan alla - ei ole aikaa.

47. Juopunut meri on polviin asti, ja lätäkkö on korviin asti.

48. Pöly pylväässä, savu ikeessä, mutta kota ei lämmitetä, ei lakaise.

49. Työ ei ole susi, se ei karkaa metsään, koska se, kirottu, täytyy tehdä.

50. Kasva isoksi, mutta älä ole nuudeli, venytä mailia, mutta älä ole yksinkertainen.

51. Kalastaja näkee kalastajan kaukaa, siksi ohittaa.

52. Käsi pesee kädet, kyllä ​​molemmat kutittaa.

53. Tule toimeen mehiläisen kanssa - hanki hunajaa, kosketa kovakuoriaiseen - löydät itsesi lannasta.

54. Silmäsi on timantti, ja muukalainen on lasia.

55. Seitsemän vaivaa - yksi vastaus, kahdeksas ongelma - ei missään.

56. Rohkea luoti pelkää, ja hän löytää pelkurin pensaista.

57. Koira seimessä valehtelee, hän ei syö eikä anna karjalle.

58. Koira syötiin, tukehtuivat häntäänsä.

59. Vanhuus ei ole iloa, istu alas - älä nouse, juokse - älä pysähdy.

60. Vanha hevonen ei pilaa vaosta, ja se ei kynnä syvälle.

62. Pelolla on suuret silmät, kyllä ​​he eivät näe mitään.

63. Lyö yhteen poskeen - käännä toinen, mutta älä anna itseäsi lyödä.

Sisältö:

Venäläiset sananlaskut ja sanonnat ovat osuvia ilmaisuja, venäläisten keksimiä ja käyttämiä ns. Ja myös nämä ovat lainattuja lauseita kirjallisista lähteistä ja kirjallisista teoksista, jotka ilmaisevat lyhyesti ja ytimekkäästi viisaita ja Syviä ajatuksia. Useimmat venäläiset sananlaskut ja sanonnat koostuvat kahdesta tai useammasta riimitystä ja suhteellisesta osasta. Sananlaskuissa on melkein aina suoraa ja kuvaannollista sanaa. Usein sananlaskuista on useita muunnelmia, joilla on samanlainen moraali. Tätä kutsutaan moraaliksi invariantiksi:

Bisnes ennen iloa.

Et voi ottaa kalaa lammikosta ilman vaivaa.

Mestarin työ pelkää.

Mitä eroja niillä on?

Sananlasku on kuvaannollinen ja osuva ilmaisu, joka näyttää minkä tahansa elämänilmiön. Niissä ei yleensä ole järkeä, ja ne rajoittuvat erilaisiin allegorisiin ilmauksiin. Tämä on heidän tärkein eronsa sanojen ja sananlaskujen välillä.

Todista, että et ole kameli.

Älä pidä viikunaa taskussasi.

Tuuli päässäni.

Pidä nenäsi tuulessa.

Sananlaskut eroavat sanonnoista merkityksellisemmässä mielessä. Muinaiset sananlaskut, jotka ovat säilyneet tähän päivään asti, ovat peräisin 1100-luvulta.

Sananlasku on kansanperinteen laji, joka kiinnostaa ihmisiä, on salaperäisin ja myös käsittämättömin. Ne ilmaisevat selkeästi vuosien aikana kertyneen kokemuksen ja kokonaisen kansan mielen. Sananlaskujen mukaan ihmisten arvot voidaan arvioida, ne heijastavat ihmisten elämän eri puolia.

Sananlaskut syntyivät primitiivisen yhteiskuntajärjestelmän aikana, ne välitettiin suusta suuhun. Niitä pääominaisuus on lähetyksen tiiviys ja tarkkuus. Sananlaskut koostuvat yleensä kahdesta osasta. Ensimmäisessä - on kuvaus aiheesta, ja toisessa - on ilmeikäs arvio suullisesta esineestä tai ilmiöstä.

Niinpä sananlaskut eivät ole vain suullisen kansantaiteen vanhin genre, vaan myös moderni, tiedemiehiä ja ihmisiä kiinnostava.

Vasemmalla on sananlasku, oikealla on sananlasku

Työskentely niiden parissa

Ääniin A-Z, I-S, E

Dv a odota vaimoja a milj a entinen a et: kuten mökissä klo syöttö klo t kyllä, miten pääsit ulos klo t.

Aurinko minä ketä kiinnostaa a sen minä juhlia a.

Tämä on n a meidän kerros minä minä vuoden.

Kom a r p a rnu n noin gu antaa ja l.

Kom klo ei ole vuosi ja tsya, se ei ole vuosi ja tsya.

Hullut päät a-jalat a m p a huuli.

B a humalassa a- kaikki muukalaisia a.

Kaksi br a se, jossa on Arb a ta, noin ba hump a sinä.

Apt e ei väliä mitä a vit v e ka.

B a ba pohjalta a r kolme g noin kyllä ​​serch a la, a baz a p tog noin ja älä huomaa a l: sovir a huokaisi ja keräsi a lysya.

Shchi ja puuro ovat ruokamme.

Köyhyys ei ole pahe, vaan onnettomuus.

Itse kaurapuuro xv a palaa, a gr e helvetin ihmiset xv a palaa.

Tervetuloa, ja itse hattu.

Älä heiluta keppiä, niin koira ei hauku.

Omena ei koskaan putoa kauas puusta.

Tee virheitä, myönnä se.

Kalastaja näkee kalastajan kaukaa a.

Ja rauhallinen vesiranta a pesee pois.

Tyap kyllä ​​virhe - laiva ei tule ulos.

Sananlaskut I-Y:n äänille

Ja missä kaalikeitto, siellä ja etsi ja.

Vettä hänen kanssaan ja olkoon se nokkosen puutarhassa ja tsya.

Missä on valhe ja sisään - siellä Mr. ja lo.

Pasha ei ole laiska, sinä elät onnellisina.

Famously ei valehtele hiljaa.

Antipas ei l ja pa, äläkä peitä rinnettä irti.

Se olisi toivottavaa a nie, lepää adj noin elämää.

Ei arvioitu minä Kanssa ja ly, älä nosta a th in ja ly.

Älä taistele vahvoja vastaan, älä haasta rikkaita oikeuteen.

Älä ole ylpeä tittelistä, vaan ole ylpeä tiedosta.

Ukonilma ja t hiiri kissalle, kyllä ​​kolosta.

Vastaanottaja ja säpsähti ja kääntyi ympäri.

Hän kehui, kehui, mutta putosi alamäkeen.

Leipää olisi, mutta hampailla s ujo.

Mikä on Martin, sellainen on hänen altynsa.

Kenelle arvo, kenelle pannukakku ja kenelle kiila.

vilkaisu ja sh - kuva ja katse ja sh - karja.

He eivät tulleet kutsumatta, älkäämme tappeleko.

susi a elän - kuin susi ulvoo.

St a sulatettu, sv a sulatettu, kyllä ​​kaikki ja popr minä sulatettuna.

Liitu ja, Emelya, sinun viikkosi.

Bisnes on aikaa, hauskaa on tunti.

Jotta oikea asia muuttuisi rohkeaksi.

Sinulla ei ole sataa ruplaa, mutta sinulla on sata ystävää.

Ei espanjaa noin rv-asiat, m a et ole ääliö.

nuori sydän r e soitto täynnä noin.

Osaa työskennellä, osaa ja pidä hauskaa.

Tarkista ensin ja usko sitten.

Huono kunnia, kun ei ole mitään syötävää.

Syö, kun leipä on tuoretta.

Joka maata vaalii, sitä maa säälii.

M noin lodo - h e laiska, kävele sisään e laiska.

Ensin taululle, ensin vastaus.

Kadonnut - älä sano, löydetty - älä näytä.

Kunnia kunnia, kyllä ​​bisnes.

Älä luota isoisään jonkun muun illalliselle.

Meni prov e anna kyllä ​​jäljellä ruokailla.

Taidolle löytyy aina käyttöä e ei.

Kärsivällisyys antaa taitoa.

Ihmisen tunnustaminen a syödä kun seitsemältä liedeltä hänen kanssaan kaalikeittoa a syödä.

Sananlaskuja äänille O-Yo, Z-S, U-Yu, P-B

Paljon p noin että kyllä ​​vähän pr noin ku.

Sohvaperuna ja aurinko ei ole p noin ru nousee.

Kun aurinko lämmittää, kun äiti voi hyvin.

Kissa näkee maitoa, kyllä ​​r s katso k noin rotko.

Elävä sana on arvokkaampi kuin kuollut kirjain.

Elää - ei leikkaa, vaan pureskelee leipää.

Kuka on edellisenä päivänä noin tuo orja noin sulaa, että unettomuus yöllä ja ei tiedä.

työskennellä p noin että ja syö metsästyksessä.

Niin vahvana kuin pystyy, niin paljon kuin pystyy noin zhet.

Mitä noin puu, niin myös hedelmät.

Punainen noin pelto on hirssi ja puhe on mieli.

Pöllöt noin k, kyllä ​​ei l noin wok.

Kuka haluaa, hän voi.

Niin kuin elät, niin sinut tunnetaan.

En ymmärrä vihjettäsi.

Bel puhuu noin, mutta tekee mustaksi noin.

Ilman totuutta, ei elämistä, vaan ulvomista.

Mitä kärrylle kuuluu a no sitten prop a lo.

Huonosti noin vtsam, jossa susi on kuvernööri.

Tämä on siili, et voi ottaa sitä käsilläsi.

Yläosa kirkas, pohja likainen.

Kaikki mikä kiiltää, ei ole kultaa.

Imartelua ilman hampaita, mutta luilla syö.

Kun omistaja on lähellä, ja kissa selviää koiran kanssa.

V l ja hosti kyllä ​​z a näe väliä noin ku ei ei r a saavuttaa

Yläosa kirkas, pohja likainen.

Kaurapuuro ja tyttö, ikään kuin lehmävoita ja neiti.

Sano kynsillä noin mutta he kertovat uudelleen kyynärpäällä noin to.

Et pysty pysymään kielesi perässä edes paljain jaloin.

Zn a jospa naapuri tunnistaisi meidät e dka.

En taistele itseäni, mutta en pelkää seitsemää.

skaz a l - mikä solmu noin m jumissa a l.

Hän laulaa, hän kuuntelee, hän kehuu itseään.

Pikuttaa, taistella, mutta silti toivoa.

Älä istu reessäsi.

aurinko si minä ei, mutta kuukausi on vain St. e tissi.

Aurinko minä jolla on oma uni noin vka.

Vahvuus vahvuudella - os ja vain, mutta voima on voiman ulkopuolella - os minä mennä.

Ystävällisyys on kaikkea elämiseen ja kasvuun ja, mutta paha, niin että polulta ja lakaista pois.

Nuoruus ei ole synti, eikä vanhuus ole naurua.

Woo:n ääniin

Et tule olemaan älykäs jonkun toisen mielen kanssa.

Tr klo tnyam loma ja b klo päivää.

Tiede ei ole jauhoja.

Eikä se puhalla viiksiin, eikä johda korvaan.

Ystävälle - kaikki ei ole t klo mennä.

Ystävä toistaiseksi s- sama n e ystävä.

tyhmä ampiainen klo dit ja smart rass klo dit.

Älykkäiltä oppii, tyhmiltä oppii pois.

Valkoinen kynät muiden ihmisten töitä s rakkaus.

En nuku, en nuku Yu, ja kaikki d klo voi doom klo.

hän itse klo vähän kuka ei pidä ihmisistä.

Tuntee sydämen ja ystävän ja e ystävä.

Jos oli ystävä, tulee dos klo G.

Ystävyys vihamielisyydestä elää lähellä.

Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta.

Ihmiset ajattelevat, ajattelevat jotain, mutta me ajattelemme, emme pääse pois ajattelusta.

Elä viisaasti - e ommella, elää ilman mieltä - kärsiä.

Yksi on sureminen ja taide e minä taistelen.

nimeltä gr klo zdem - kiivetä kehoon.

Huono ystävän palvelu on kestävää.

Beloruchka ei ole työntekijä.

Pobal klo syödä - pilata klo syödä.

Ongelmia tulee - se kaataa sinut jaloiltasi.

Olisi härkä, mutta olisi lihaa.

Varo ongelmia, kun ne ovat poissa.

Ongelma ei ole ongelma, ongelma ajaa.

Inaktiivisuus on taudin sisar.

Heitä tervehtii mekko, mielen saattaja.

Srobel on poissa.

Bestolkov, kyllä a tietoinen.

Kiire, älä kiirehdi, kiirehdi.

Elämä eletty ja t - ei kenttä mennä.

Aaslo ajelee ihmisiltä, ​​mutta partakonekaan ei ota meiltä.

Jos ei, sienet kasvaisivat, mutta kaikki porcinit kasvaisivat.

Hyvä - hyvä muisti.

Kynät syvemmälle - otat enemmän leipää.

Ei se tyhmä, joka on niukka sanojen kanssa, vaan se tyhmä, joka on todella tyhmä.

Osuma tai missaa.

Jos se ei olisi kaljuuntuminen, päätä ei olisi.

Tulee sadetta, tulee sieniä, ja tulee olemaan sieniä, tulee olemaan boxfish.

T-D, V-F, K-G

Älä opeta joutilaisuutta, opeta käsityötä.

Ilman työtä eläminen on vain taivaan polttamista.

Ei tiedossa - ystävä, mutta tiedossa - kaksi.

Taide e kaada kaupunki ottaa.

Lukutaito on toinen kieli.

Fedot, mutta ei sitä.

Kuka huvittaa, siitä ja ihmiset puhuvat.

typerys typerys xv a palaa.

Edelleen vedet ovat syviä.

Loafer ja loafer - heillä on vapaapäivä maanantaina.

Missä kaksi typerää tappelee, siellä kolmas katselee.

Kenellä on paljon työtä edessä, hän ei katso taaksepäin.

Olet asian puolesta, ja syy on sinua varten.

Mestarin työ pelkää.

Hyvä puu tuottaa hyviä hedelmiä.

Eikä puussa ole lehtiä lehden päällä.

Ystävyys on vahvaa a ei imartelua, vaan totuutta ja kunniaa.

Hyvää ei haeta hyvästä.

Odota kiitosta hyvästä teosta s rohkeasti.

Pidä huolta mekosta noin Wu ja kunnia nuoresta iästä lähtien.

Asiat sujuivat hyvin - ja olen siitä iloinen.

Ei asiaan, vaan asiaan.

Ihmisiä ei tuomita sanoilla a m, ja heidän asioidensa mukaan a m.

V-F äänet

Elä ja opi.

Kuinka olla uskomatta, vaan tehdä työ.

Jokaisella vihanneksella on aikansa.

Sairasta päästä terveeksi.

Yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta.

Jos kaikki ihmiset hengittävät, tulee tuulta.

Jos valehtelet, et kuole, mutta he eivät usko eteenpäin.

Kiharat käpristyvät, mutta älä unohda asiaa.

Kaikella on aikansa.

Aika ei odota.

Se ei ole se lammas a sisään noin Lka söi, mutta pointti on miten hän e la.

Hän lensi korkealle ja istui kanakopassa.

Aika maalaa, bezvr e meunier st a rit.

VR eälä sytytä minua noin hiljaisuus.

Totuus ei pala tulessa eikä uppo veteen.

Sodassa armeija on vahva kuvernöörinä.

Eilinen kunnia sodassa ei elä.

Keväällä ämpäri vettä on lusikallinen likaa. Syksy lusikallinen vettä on ämpäri likaa.

Ilmeisesti Arsenian on odotettava sunnuntaihin asti.

Kuka kuka l Yu vähän, tuo ja maali klo bitti.

Vuosisadan tunnetta, mutta siinä ei ole järkeä.

Kissa rakastaa maitoa, mutta stigma on lyhyt noin.

Kissa tottuu taloon ja koira ihmiseen.

Punainen a joen rannat.

Kivet vierivät alas mäkeä vasten lyötyinä kantta vasten.

ei aurinkoa minä jotain l s ko jousissa klo.

Lelut kissalle, kyyneleet hiirelle.

Minne neula menee, sinne lanka.

Mikä tahansa vuohi kiipeää hyönteisiin.

Kun se on kuuma uunissa, se on kypsää.

Kenellä on mikä maku: kuka rakastaa melonia, kuka rakastaa vesimelonia.

Kyse ei ole saappaista - et voi heittää jaloistasi.

Gorki a työtä, kyllä, leipä on makeaa.

Mikä on työ, mikä on palkka.

Vastaanottaja noin los alkaen - noin hirvi ei kuullut a t ja g noin hirvi.

Lukutaito on aina hyödyllistä oppia.

Kielen on paha huutaa, kun kädet ovat hiljaa.

Vaelsi hiekkapiippua ja: ei leipää, ei jauhoja.

Ilman lukutaitoa kuin pimeässä.

Äänet R-R, L-L, M, N

Totuus on järjen valo.

Hyvä kehrääjä on kudonut paitoja.

Arina-täti puhui suloisesti.

Hyvä meininki kyllä noin oja ei hyvä.

Ahkeruutta opitaan kolme vuotta, laiskuutta - kolme päivää.

Käsityötä ei haukkua s kerros - hartiat eivät vedä.

Pirteä varsa ja susi ei ota.

Puhe on hiljaista, mutta sydän lyö.

Ilo suoraan ja t, jyrkkä ja cr Yu huijata.

Ei vuosia st a ryat, mutta suru.

Älä etsi kauneutta, etsi ystävällisyyttä.

Iloitsi muruista, kyllä ​​matosta ja gu hävisi.

Vanha hevonen ei pilaa vaoa.

Seitsemän porttia, mutta kaikki puutarhassa.

Käsi pesee käden, ja roisto on roisto a kannet.

Vanha varpunen sellussa ja et mene läpi.

Vanha korppi ei huuda turhaan.

Kädet toimivat ja pää ruokkii.

Varhainen lintu puhdistaa sukan ja myöhäinen lävistää silmät.

Hakkaa puu itsellesi.

Lyovka voi hyvin.

Kettu heimo vain imartelee ja viittoi.

Koi syö vaatteita, mutta ihmisen surua.

Hellä sana ja hellä ilme ja raivoisa käsiin a nit.

Satakieli ei tarvitse kultaista häkkiä, vihreä oksa on parempi.

On helppo kehua, on helppo kaatua.

Nuoruus on vahvempi hartioilla, vanhuus on vahvempi päällä.

He tanssivat, että jäivät ilman leipää.

Aurinko paistaa, mutta emme ole vielä syöneet.

Suuri ruumiissa, pieni teoissa.

Kun hän valehteli, hänestä tuli valehtelija ikuisesti.

Meni hakemaan öljyä ja meni uuniin.

Hyväilyt silmiin ja a zew kuori.

Kala etsii missä se on syvemmällä, ja ihminen etsii missä se on parempi.

Filillä oli se, hän joi sitä Filissä ja löi Filin.

Susi saa kiinni, mutta ne tarttuvat sisään noin lka.

Sana ei nuolia a, mutta tarttuu sydämeen.

Hän söi, ei syönyt, vaan istui pöytään.

Pieni kela, mutta arvokas.

Ylistys sana Mr. ja lo.

Puun katse hedelmiin a x, liikemies.

Sananlaskut äänelle M

Mal on pieni pienempi.

Paljon hyviä, mutta ei makeita.

Haluat paljon - voit tehdä vähän.

Kutsun paljon, mutta vähän järkeä.

Mutit, kuin vesimylly.

Älä luota minuun a sorkkarauta kyllä ​​sipuli a vomu.

Sata pelkuria ei korvaa yhtä rohkeaa.

Mylly ei pelkää melua, he noin ryntää.

Saippua ser noin kyllä ​​pesee valkoiseksi noin.

Tarttuu kuin kärpänen hunajaan.

Vaihdettiin naskali saippuaan.

Söpössä ei postauksessa s logo, mutta postauksessa s romu ei ole söpöä.

Osaa puhua, osata olla hiljaa.

Paljon savua, mutta vähän lämpöä.

Nuori vuosina, vanha teoissa.

Levätään ja katsotaan istummeko hyvin.

Et voi kävellä herneiden ja tyttöjen ohi.

Monet kesät ja monet ovat jo menneet.

Muistan paljon, mutta en palaa.

Kotini on linnani.

Kuinka olla heittämättä - kaikki on kiila.

Ei ole lunta eikä jälkeäkään.

Jokainen päivä ei ole sunnuntai.

Seitsemän perjantaita viikossa.

Aluksi paksu, lopussa tyhjä.

Illallista ei tarvita, siellä olisi lounas.

Vipumme ei ole kotona eikä naapurin luona.

Sian silmäluomet eivät katso taivaalle.

Siellä missä häntä on alku, siellä pää on pesi.

Elefantti ei jahtaa hiirtä.

Uninen ja laiska - kaksi veljeä.

Ei kaikki huono sää, aurinko kurkistaa läpi.

Laita sika pöydälle, hän laittaa jalkansa pöydälle.

Mitä nopeammin aloitat, sitä nopeammin lopetat.

Herää ja ota suden kanto.

Älä haistele sitruunoita porsaan kuonolla.

He eivät taistele voimalla, taidolla.

Älä iloitse, kun löydät sen, älä itke, kun kadotat sen.

Karhu on väärässä, että hän söi lehmän; ei oikein ja lehmä, joka meni metsään.

Almujen antaminen ei ole kuin vanha mies.

Sanannat kohdista Ts, Zh-Sh, Ch-Sch

Jousi - hyödyllinen eteenpäin.

Hän välittää lampaista kuin susi.

Kota ei kaadu itkulla, mutta asiasta ei kiistetä melulla..

Ei innostu kuin kana ja muna.

Onnellisuus ei kiertele ilmassa, vaan se otetaan käsin.

Kerrot kanalle, ja hän on koko katu.

Äidille ja isälle, ja sika menee hyvin.

Kaikki hyvin tehty hänen esimerkilleen.

Esitä kysymys a käänteitä, ja olemme a mennä.

Jalka kompastuu ja pää saa.

Joka taistelee onnen puolesta, siihen se pyrkii.

Ne, jotka ovat ylpeitä, eivät ole hyviä.

Kaikki ei tapahdu niin kuin sanotaan.

Kuten se tulee, niin se vastaa.

Päivä rengas, yö onnistunut hyvin.

Hyvin tehty lampaita vastaan ​​ja hyvää vastaan ​​lammas itse.

Imartelija on kuin käärme kukkien alla.

Hän kumartaa, hän kumartaa, hän tulee kotiin ja ojentautuu.

Hevonen myös kompastuu, mutta toipuu.

Välittävä kuin susi noin vzah.

W-SH:n äänet

Pidä kiirettä, älä saa ihmisiä nauramaan.

Murha selviää.

Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee.

Ystävyys on ystävyyttä ja palvelu on palvelua.

Kun makaat, niin nukut.

Joka vapisee, se juoksee.

Mitä etsit, sen löydät.

Mitä aikaisemmin aloitat, sitä aikaisemmin lopetat.

Kenelle klo shano, togo ja sl klo shano.

Izh ja l n klo odottaa, unohtanut jne. klo zhbu.

Kurja sielu on halvempi kuin penni.

Hyvä kunnia on penkin alla, ja huono maine ulottuu kauas.

hyvä a shka, kyllä ​​pieni a h a mittakaavassa.

Pidä kiirettä ja saa ihmiset nauramaan.

Pelolla on silmät, jotka ovat kuin kulhoja, mutta ne eivät näe muruakaan.

Ja me syömme ja tanssimme, vain kynämme peltoa.

Toisen mielen kanssa eläminen ei ole hyvää.

Ei ole mukavaa syödä makuulla.

Sääli laukkua - ei nähdä ystävää.

Mitä niittää, sitä jauhat.

Sananlaskut kielellä Ch-Sch

Itken, itken, mutta peitän surun.

Kumpi kello osuu, sen me laskemme.

Odota h a siis tunnin ajan.

Onni on hevosen selässä, epäonni hevosen selässä.

Shchi - huuhtele ainakin pääsi.

R s baari s taistella kanssa s että.

Kunnia on kunnia ja bisnes on bisnestä.

Tiedemies ilman työtä on kuin pilvi ilman sadetta.

Puhdistaa kuin nuokaisija.

Puhtasta sydämestä puhtaat silmät näkevät.

Vaikka lampaan turkki, mutta ihmissielu.

Jos hyvä kaalikeitto, älä etsi muuta ruokaa.

Varsi kirppusta, kirveen varsi tulitikkusta.

Kenen lehmä möhläisi, ja sinun olisi hiljaa.

Ainakin tunnin ajan, mutta hyppää.

Nenä vedetään ulos - häntä on jumissa, häntä vedetään ulos - nenä on jumissa.

Älä katso nimeä, katso lintua.

Onnea ei tapahtuisi, mutta epäonni auttoi.

Kiireellä - pala ja nippu.

Vesi ei virtaa makaavan kiven alla.

Ihana ihme, ihmeellinen ihme: mustasta lehmästä ja valkoisesta maidosta.