norma literara
Limbajul literar este o formă strict standardizată a comunității naționale vernaculară. Toate aspectele limbii sunt procesate și normalizate în limba literară: scriere, vocabular, pronunție, gramatică, formarea cuvintelor. Regulile care guvernează folosirea cuvintelor, formarea, combinarea lor, formele gramaticale, pronunția, ortografie, construcția propoziției se numesc normă literară.
Norma literară se schimbă și se dezvoltă în timp, și la diferite niveluri de limbaj gradul de mobilitate al normei nu este acelaşi. De exemplu, normele ortoepice (pronunție și accent) au suferit modificări semnificative în cursul secolului al XX-lea, în timp ce normele gramaticale (reguli de formare a propozițiilor, frazelor și cuvintelor) au fost mai stabile.
Norma literară are o semnificație socială foarte importantă. Fără norme lingvistice bine stabilite, oamenii ar avea dificultăți să se înțeleagă.
De asemenea, norma literară protejează limba națională de introducerea a tot ceea ce este întâmplător și privat. Normele literare și lingvistice sunt obligatorii pentru presa de masă, radio și televiziune, întreprinderile de divertisment, sunt consacrate în literatura de referință, dicționare și manuale.
O contribuție semnificativă la dezvoltarea normelor literare și lingvistice a avut-o N.M. Karamzin, M.V. Lomonosov, M. Yu. Lermontov, A.S. Pușkin și alți clasici ai literaturii noastre din secolele XIX-XX. „Pentru a crea o limbă”, conform lui V.G. Belinsky, este imposibil, pentru că oamenii o creează; filologii doar descoperă legile ei și le aduc într-un sistem, în timp ce scriitorii nu creează decât în conformitate cu aceste legi” [Belinsky 1988: 244].
Caracteristicile limbajului literar
Limbajul literar are o serie de proprietăți distinctive. Acestea includ:
1) stabilitate;
2) obligatoriu pentru fiecare vorbitor nativ;
3) prelucrare;
Care este sensul procesării limbajului poate fi înțeles din cuvintele lui A.M. Gorki. El a menționat că „orice material - și în special limbajul, necesită o selecție atentă a tot ce este mai bun în el - clar, precis, colorat, sonor și - mai departe dezvoltarea iubirii este cel mai bine” [Vvedenskaya 2001:34].
În articolul „Despre cum am învățat să scriu”, Gorki notează: „Ar fi potrivit să ne amintim că limba este creată de oameni! Împărțirea limbajului în literar și popular înseamnă doar că avem, ca să spunem așa, un limbaj „brut” și prelucrat de maeștri. Primul care a înțeles perfect acest lucru a fost Pușkin, el a fost și primul care a arătat cum să folosească materialul de vorbire al oamenilor, cum să-l proceseze” [Gorky 1953: 491].
4) O altă trăsătură a limbajului literar este prezența formelor de vorbire orală (vorbirea sonoră) și scrisă (fixate grafic).
Vorbirea orală presupune prezența unui ascultător, a unui interlocutor. Discursul scris este de obicei îndreptat către absenți. Scriitorul își poate imagina doar mental cititorul. În același timp, reacția cititorului, emoțiile, sentimentele sale nu afectează limba scrisa. Vorbirea orală în cele mai multe cazuri este interactivă, adică depinde de percepția ascultătorului – reacția poate schimba natura vorbirii sau chiar o poate opri.
Vorbitorul își creează discursul imediat. Scriitorul poate îmbunătăți, corecta textul scris.
5) prezența stiluri funcționale;
În conformitate cu scopurile care sunt stabilite în timpul comunicării, se selectează o varietate de mijloace lingvistice și se formează varietăți ale unei singure limbi literare, adică stiluri funcționale. Termenul de stil funcțional subliniază că, în funcție de funcțiile pe care le îndeplinește limba în fiecare caz individual, se disting varietăți ale limbii literare:
Stilul științific (se redactează manuale, rapoarte, lucrări științifice);
Afaceri oficiale (rapoarte financiare, comenzi, instrucțiuni);
Stilul jurnalistic (articole în ziare, reviste, discursuri la radio și televiziune);
Stil colocvial și de zi cu zi (într-un cadru informal).
6) normativitatea;
Există norme atât pentru vorbirea scrisă, cât și pentru cea orală. De exemplu, vorbirea orală include norme accentologice (stres) și ortoepic (pronunțare); punctuația, normele de ortografie (ortografia) sunt caracteristice vorbirii scrise. În toate formele de vorbire trebuie respectate normele lexicale, de formare a cuvintelor, sintactice, morfologice.
Toate caracteristicile de mai sus alcătuiesc particularitatea limbii literare ca formă cea mai înaltă limba națională.
Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplu. Utilizați formularul de mai jos
Studenții, studenții absolvenți, tinerii oameni de știință care folosesc baza de cunoștințe în studiile și munca lor vă vor fi foarte recunoscători.
Documente similare
Studiul sistemului de norme ale limbii ruse literare. Revizuirea caracteristicilor morfologice, sintactice și stilistice ale discursului oficial de afaceri. Analiza trăsăturilor stilurilor diplomatice, legislative și administrativ-clericale ale discursului de afaceri.
rezumat, adăugat 22.06.2012
Stilul oficial de afaceri ca unul dintre stilurile funcționale ale limbii literare ruse moderne, caracteristicile și caracteristicile esențiale ale documentației de afaceri. Text de bază și norme lingvistice documente de afaceriși trăsăturile lor stilistice.
rezumat, adăugat 17.12.2009
Cuvântul este cea mai importantă unitate a limbajului. Sensul lexical cuvinte, ce este compatibilitatea lexicală. Sinonime, antonime, omonime. Verbositatea și incompletitudinea lexicală. Cuvinte din domeniu limitat utilizare. Cuvinte de origine străină, aforisme.
lucrare de control, adaugat 12.11.2011
Funcţiile publice ale limbii. Caracteristici ale stilului oficial de afaceri, norme de text. Norme lingvistice: redactarea textului documentului. Dinamica normei discursului oficial de afaceri. Tipuri de erori de vorbire în scrisoare de afaceri. Erori lexicale și sintactice.
lucrare de termen, adăugată 26.02.2009
Urmărire limbaj de afaceri la acuratețea transmiterii sensului. Morfologice şi semne sintactice stil de afaceri formal. Scrierea documentelor, documentele de afaceri în institutii publice si instanta. Terminologie profesională și timbre lingvistice.
rezumat, adăugat 24.02.2011
caracteristici generale stilul de afaceri oficial. Norme lingvistice și trăsături ale normelor substilului oficial de afaceri (cancelar). Construcția tipică a unui text oficial de afaceri. Caracteristicile sintactice ale vorbirii de afaceri. Gramatica în sfera oficială de afaceri.
lucrare de control, adaugat 26.10.2011
Semne ale limbii literare ruse. Protejarea limbii literare și a normelor sale este una dintre sarcinile principale ale culturii vorbirii. Caracteristicile formelor scrise și livrestice și orale și colocviale ale limbii. Caracteristici ale stilurilor de afaceri științifice, jurnalistice și oficiale.
prezentare, adaugat 08.06.2015
1 CONCEPTUL ŞI SEMNE ALE LIMBAJULUI LITERAR
Limba literară - limba națională de scris, limba documentelor oficiale și de afaceri, educație școlară, comunicare scrisă, știință, jurnalism, fictiune, toate manifestările de cultură, exprimate sub formă verbală (scrisă și uneori orală), percepute de vorbitorii nativi ai unei anumite limbi ca exemplare. Limba literară este limba literaturii în sensul cel mai larg. Limba literară rusă funcționează atât în formă orală, cât și în formă scrisă.
Semne ale limbajului literar:
1) prezența scrisului;
2) normalizarea este un mod de exprimare destul de stabil, care exprimă modelele istorice stabilite de dezvoltare a limbii literare ruse. Normalizarea se bazează pe sistemul lingvistic și este consacrată în cele mai bune exemple opere literare. Aceasta metoda expresiile sunt preferate de partea educată a societății;
3) codificare, adică fixitate în literatura stiintifica; aceasta se exprimă în prezența dicționarelor gramaticale și a altor cărți care conțin regulile de utilizare a limbii;
4) diversitatea stilistică, adică varietatea stilurilor funcționale ale limbajului literar;
5) stabilitate relativă;
6) prevalență;
7) utilizare generală;
8) obligația generală;
9) respectarea uzanțelor, obiceiurilor și posibilităților sistem lingvistic.
Protejarea limbii literare și a normelor sale este una dintre sarcinile principale ale culturii vorbirii. Limbajul literar unește poporul în ceea ce privește limbajul. Rolul principal în crearea limbii literare aparține celei mai avansate părți a societății.
Fiecare dintre limbi, dacă este suficient de dezvoltată, are două soiuri funcționale principale: limba literară și vorbirea colocvială vie. Fiecare persoană stăpânește vorbirea colocvială în direct copilărie timpurie. Asimilarea unei limbi literare are loc pe parcursul dezvoltării unei persoane, până la bătrânețe.
Limba literară ar trebui să fie în general inteligibilă, adică accesibilă percepției de către toți membrii societății. Limbajul literar trebuie dezvoltat în așa măsură încât să poată servi principalele domenii ale activității umane. În vorbire, este important să se respecte normele gramaticale, lexicale, ortoepice și accentologice ale limbii. Bazat pe acest lucru sarcină importantă lingviștii este să ia în considerare tot ceea ce este nou în limba literară din punctul de vedere al respectării legilor generale ale dezvoltării limbii și al condițiilor optime de funcționare a acesteia.
2 MULTIFUNCȚIONALITATEA LIMBII LITERARE RUSE. DIFERENȚA ÎN FUNCȚII ALE LIMBAJULUI LITERAR ȘI AL LIMBAJULUI LITERATURII DE ARTĂ
Limba literară rusă modernă este multifuncțională, adică îndeplinește funcțiile limbajului de zi cu zi a oamenilor alfabetizați, limba științei, jurnalismului, controlat de guvern, limba de cultură, literatură, educație, mass-media etc.
Cu toate acestea, în anumite situatii funcțiile limbii literare pot fi limitate (de exemplu, poate funcționa în principal în scris, în timp ce dialectele teritoriale sunt folosite în vorbirea orală).
Limbajul literar este folosit în domenii diverse publică şi activități individuale persoană. Limbajul literar diferă de limbajul ficțiunii, dar în același timp, așa cum spune, se formează din el. caracteristica principală limbajul ficţiunii constă în faptul că îndeplineşte o mare funcţie estetică.
Limba ficțiunii este un sistem lingvistic special care se formează pe baza limbii etnice și este varietatea sa funcțională.
Una dintre cele mai de bază proprietăți ale limbajului ficțiunii este păstrarea textului și asigurarea comunicării între generații. Este folosit exclusiv în lucrări artistice.
Pentru discurs artistic caracterizat prin folosirea tuturor mijloacelor lingvistice. LA limbajul înseamnă includ nu numai cuvinte, expresii ale limbii literare, ci și elemente de limba vernaculară, jargon, dialecte teritoriale.
Limbajul ficțiunii este strâns legat de sistemul de imagini ale operelor de artă, folosește pe scară largă epitete, metafore, personificări (animarea obiectelor neînsuflețite), etc. Multe mijloace ale limbajului literar capătă o funcție specială: se folosesc antonime, sinonime. pentru a descrie mai colorat personajele, caracterele lor, obiceiurile, obiceiurile etc.
Conceptul obișnuit al unei norme lingvistice este inaplicabil limbajului de ficțiune. În limbajul ficțiunii, totul este corect ceea ce servește la exprimarea corectă a gândirii autorului. Aceasta este principala diferență dintre limbajul ficțiunii și limba literară.
În limbajul ficțiunii, pot exista discursuri literare și nonliterare, cuvinte, fraze și propoziții corecte și incorecte etc.
3 ORIGINEA LIMBII LITERARE RUSE
În statul Kiev, se folosea o limbă mixtă, numită slavonă bisericească. Toată literatura liturgică, fiind eliminată din izvoarele slavone vechi bizantine și bulgare, reflecta normele limbii slavone vechi.
Cu toate acestea, cuvintele și elementele limbii ruse vechi au pătruns în această literatură. În paralel cu acest stil de limbă, a existat și literatura laică și de afaceri. Dacă exemple slavonă bisericească servi drept „Psaltire”, „Evanghelie” și așa mai departe, apoi un exemplu de limbaj laic și de afaceri Rusiei antice sunt considerate „Povestea campaniei lui Igor”, „Povestea anilor trecuti”, Adevărul rusesc.
Această literatură (laică și de afaceri) reflectă normele lingvistice ale celor vii limba vorbita Slavii, orala lor arta Folk. Pe baza faptului că în Rusia antică a existat un sistem atât de complex de limbă dublă, este dificil pentru oamenii de știință să explice originea limbii ruse literare moderne.
Opiniile lor diferă, dar cea mai comună este teoria academicianului V. V. Vinogradov. Potrivit acestei teorii, în Rusia antică au funcționat două varietăți ale limbii literare: 1) limba literară carte-slavonă, bazată pe slavona veche și folosită mai ales în literatura bisericească;
2) limbaj popular-literar, bazat pe limba rusă veche vie și folosită în literatura laică.
Potrivit lui V.V. Vinogradov, acestea sunt două tipuri de limbaj și nu două limbi speciale, adică în Rusia Kievană nu exista bilingvism. Aceste două tipuri de limbaj perioadă lungă de timp au interacționat între ele. Treptat, au devenit mai aproape și pe baza lor în secolul al XVIII-lea. s-a format o limbă rusă literară unificată.
Începutul etapei de dezvoltare a limbii literare ruse este considerat a fi timpul operei marelui poet rus Alexandru Sergheevici Pușkin.
A. S. Pușkin a simplificat mijloace artistice Limba literară rusă, a îmbogățit-o semnificativ. Pe baza diverselor manifestări ale limbajului popular, el a reușit să creeze în operele sale o limbă care a fost percepută de societate ca una literară.
Dezvoltarea ulterioară a limbii literare a continuat în opera marilor scriitori ruși, publiciști, în diversele activități ale poporului rus. Sfârşitul XIX V. până în prezent - a doua perioadă de dezvoltare a limbii ruse literare moderne. Această perioadă este caracterizată de norme lingvistice bine stabilite, dar aceste norme sunt îmbunătățite în timp.
4 DIAECTE TERRITORIALE ȘI DISCURSĂ
Dialectele îndeplinesc funcții diferite față de limba literară. Au scări diferite de acțiune. Dialectele teritoriale sunt numite și dialecte locale, deoarece fiecare dialect este limitat la locul de distribuție, adică, într-un anumit teritoriu al țării, sunt folosite forme de limbă inerente numai acestui teritoriu. Acest lucru se datorează faptului că limba într-un anumit spațiu teritorial este stratificată.
O caracteristică a dialectului teritorial este că este folosit doar în viața de zi cu zi, adică atunci când se comunică între oameni în domenii care nu sunt legate de afaceri, comunicare publică oficială.
Și, pe lângă funcția de comunicare cotidiană, dialectele teritoriale nu au alte funcții, spre deosebire de limba literară, care are multe funcții diferite, dintre care una este comunicarea în viața de zi cu zi.
Orice dialect teritorial are propriile sale trăsături speciale, caracteristice sau, cu alte cuvinte, are propriile sale norme. Aceste trăsături de caracter sunt exprimate prin sistemul de sunet, gramatică, vocabular, formarea cuvintelor etc. Cu toate acestea, aceste norme nu pot fi obligatorii pentru toată lumea.
Aceasta este o altă caracteristică a dialectului teritorial, deoarece normele limbii literare sunt obligatorii pentru toate persoanele care folosesc limba. Prin urmare, normele dialectului teritorial pot fi numite norme numai condiționat.
Dialectele teritoriale sunt numite anumite cuvinte, fraze care determină numele oricăror obiecte, acțiuni, fenomene etc. Se întâmplă ca același cuvânt în diferite dialecte teritoriale să aibă sens diferit sau cuvinte, fraze care există într-un anumit dialect teritorial, coincid ca sunet sau chiar ortografie cu cuvântul, fraza din limba literară, dar sensul în dialectul teritorial este cu totul altul.
Pot fi identificate trei caracteristici principale care disting dialectele de limba literară:
1) utilizarea limitată a dialectului teritorial într-un anumit teritoriu;
2) îndeplinirea de către dialectul teritorial a unei singure funcţii - comunicarea în viaţa de zi cu zi;
3) lipsa valabilității universale pentru toți utilizatorii limbii.
Vernacular este folosirea anumitor cuvinte și expresii de către unul sau altul, este considerat un fenomen la nivel național. Populară este folosită de persoanele care nu cunosc sau nu cunosc într-o măsură mai mică normele limbajului literar. Vernacularul nu are o astfel de caracteristică precum limitarea teritorială. Discursul colocvial nu are norme strict definite, adică o varietate de forme de cuvinte și expresii pot fi folosite în vorbirea colocvială.
5 stiluri ale limbii ruse moderne
Stilul unei limbi este varietatea sa care servește o parte. viata publica:
1) comunicarea de zi cu zi;
2) relație oficială de afaceri;
3) propagandă și activități de masă;
5) creativitatea verbală și artistică. Stilul limbajului este caracterizat de următoarele caracteristici:
1) scopul comunicării;
2) un set de instrumente și forme lingvistice (genuri).
Stilul funcțional de vorbire - stilul limbajului literar se numește funcțional, așa cum funcționează anumită funcțieîn vorbire.
Stilul colocvial este folosit în vorbirea de zi cu zi, în conversație, într-o atmosferă relaxată. joacă un rol important în stilul conversațional comunicare nonverbală: expresii faciale, gesturi. Ia forma unui dialog.
În discursul de carte se folosesc:
1) stilul științific;
2) stilul jurnalistic;
3) stilul de afaceri;
4) stil artistic.
Stilul științific este folosit pentru a comunica, a explica rezultatele științifice. Formele acestui stil sunt dialogul, monologul, raportul, dezbaterea științifică.
O caracteristică este utilizarea termenilor, frazeologie specială, construcții sintactice complexe.
Stilul oficial de afaceri este folosit în corespondența cetățenilor cu instituțiile, instituțiile între ele etc.
Scopul său este de a oferi informații corecte valoare practică oferi sfaturi și îndrumări precise.
Genuri de stil formal de afaceri:
5) comanda;
6) procura;
7) chitanta;
9) protocol;
10) instruire;
11) aplicare;
Stilul jurnalistic este folosit în sfera socio-politică a vieții. Scopul său este de a comunica informații, de a influența ascultătorii și cititorii.
1) articol publicistic;
Stilul artistic este folosit în creativitatea verbală și artistică. Scopul său este să deseneze o imagine vie, să înfățișeze un obiect sau evenimente, să transmită emoțiile autorului cititorului și să influențeze sentimentele și gândurile ascultătorului și cititorului cu ajutorul imaginilor create.
6 NORMA LIMBAJĂ, ROLUL SA ÎN FORMAREA ȘI FUNCȚIONAREA LIMBAJULUI LITERAR
O normă este o utilizare general acceptată, stabilită istoric, a unui cuvânt, frază, propoziție, adică unul sau altul semn lingvistic, înregistrată în gramatici și dicționare normative.
Standardele limbii literare sunt obligatorii pentru toți vorbitorii nativi și dobândesc statutul de lege. Normele limbii sunt stabile, stabile și rămân neschimbate mult timp. Dar, în același timp, normele se schimbă în procesul dezvoltării limbajului, adică sunt condiționate istoric, dar schimbarea lor este destul de lentă.
Într-un anumit stadiu de dezvoltare, învechite (dar încă vii), pot coexista norme tradiționale și noi, și atunci apare variația lingvistică: barge (accent pe ultima silabă) și barge, (accent pe prima silabă) așteptați trenul și așteptați trenul.
Caracteristici ale normei limbajului literar:
1) stabilitate relativă;
2) prevalență;
3) utilizare generală;
4) obligatorietatea generală;
5) conformitatea cu utilizarea, personalizarea, capacitățile sistemului lingvistic. Norma de limbaj restrânge pătrunderea în limbaj a diferitelor cuvinte colocviale, dialectale, jargonuri, argou, cuvinte colocviale. Norma permite limbajului să rămână el însuși
Norma literară depinde de condițiile în care locuiește vorbitorul. Mijloacele lingvistice folosite de vorbitor trebuie să corespundă situației în care se află.
Normele sunt descrise în manuale, cărți de referință, dicționare:
1) ortografie;
2) sensibil;
3) frazeologic;
4) sinonime. Fără oameni culti normele și-ar pierde existența, s-ar estompa, limba și-ar pierde individualitatea.
Există trei stiluri de pronunție:
1) complet;
2) neutru;
3) colocvial. Depozitul istoric al limbii formează normele. Dar normele nu stau pe loc, se schimbă în timp, uneori devenind mai flexibile, alteori rigide.
În același timp, cunoașterea normei literare a limbii nu înseamnă capacitatea de a scrie bine și de a vorbi bine.
Norma literară are o mare importanţă socială.
7 STILURI FUNCȚIONALE ÎN LIMBA LITERARĂ RUSĂ MODERNĂ
Stilul funcțional de vorbire este un caracter particular al vorbirii dintr-o anumită varietate socială, care corespunde unei anumite sfere de activitate socială și, în legătură cu aceasta, o formă de conștiință, creată de particularitățile funcționării mijloacelor de limbaj și de un anumit organizarea vorbirii în această zonă, purtând o anumită colorare stilistică, spune N.M. Kozhin.
Există următoarele stiluri funcționale:
1) științific;
2) tehnic;
3) afaceri oficiale;
4) ziar și jurnalistic;
5) colocvial și cotidian. Stilurile funcționale sunt împărțite în două grupe legate de tipurile de vorbire.
Prima grupă (științifică, jurnalistică, afaceri oficiale) este reprezentată de un monolog.
Pentru a doua grupă ( stilul conversațional) se caracterizează prin vorbire dialogică.
Este necesar să folosiți cu mare atenție sistemul stilistic al limbii ruse. Este necesar să simțiți subtil moderație în utilizarea stilurilor. O combinație de diferite stiluri este folosită în ficțiune pentru a crea un anumit efect (inclusiv comic).
Posesia de stiluri funcționale este un element necesar al culturii vorbirii fiecărei persoane.
Cel mai adesea, stilurile sunt comparate pe baza conținutului lor lexical, deoarece este în domeniu vocabular cea mai vizibilă diferență dintre ele.
Factorul de formare a stilului se exprimă prin faptul că stilul este ales de individul vorbitor sau scris, el este ghidat de simțul său al stilului și de așteptarea audienței, de așteptarea ascultătorului direct. Pe lângă cuvintele ușor de înțeles, este necesar să alegeți un stil de vorbire care să fie înțeles și așteptat de public.
Stilul poate reprezenta, de asemenea, un singur cuvânt, poate fi neutru ca stil, poate fi stilistic viu colorat. Aceasta poate fi o combinație de cuvinte care nu are o colorare emoțională pronunțată, dar combinația de cuvinte și intonație oferă starea de spirit a unei persoane.
Stilul științific, stilul tehnic și stilul formal de afaceri nu ar trebui să aibă o colorare emoțională strălucitoare, cuvintele ar trebui să fie extrem de neutre, ceea ce este cel mai potrivit în acest domeniu și corespunde așteptărilor și gusturilor publicului.
Cuvintele rostite se opune vocabularului cărții. Cuvintele de stil colocvial se disting printr-o capacitate semantică mai mare și strălucire, conferă vorbirii vioicitate și expresivitate.
8 INTERACȚIUNEA STILURILOR FUNCȚIONALE
Funcțiile de conducere ale stilurilor se disting în funcție de clasificarea lui V. V. Vinogradov. Funcții de vorbire:
1) comunicare (stabilirea contactului - o funcție efectivă, stimulent), schimb de gânduri, sentimente etc.;
2) mesaj (explicație);
3) influență (credințe, influență asupra gândurilor și acțiunilor);
4) mesaj (instruire);
5) influență (imagine, influență asupra sentimentelor, imaginația oamenilor).
Stiluri de vorbire de bază:
1) colocvial;
2) științifică, știință populară;
3) jurnalistic;
4) afaceri oficiale;
5) literar și artistic. Sunt cunoscute trei funcții ale limbajului - funcții
comunicare, comunicare și impact.
În funcție de funcțiile din vorbire, cuvinte diferite din diferite straturi ale vocabularului rusesc.
Stilul literar și artistic aparține numărului de stiluri de carte, dar, datorită originalității sale inerente, nu se încadrează la egalitate cu alte stiluri de carte.
În același timp, există o tendință de creștere a diferențierii mijloacelor lingvistice în cadrul stilurilor individuale, ceea ce ne permite să vorbim despre formarea de noi stiluri.
Stilurile funcționale pot fi împărțite în două grupe: primul grup include stilurile științifice, jurnalistice și oficiale de afaceri; al doilea grup este format în principal din vorbirea colocvială iar forma este dialogul.
Este necesar să se facă distincția între formele de vorbire - orală și scrisă - de stilurile funcționale și tipurile de vorbire. Ele converg cu stilurile în sensul că stilurile livrești sunt îmbrăcate în scris, iar stilurile colocviale în oral.
Stilurile științifice și jurnalistice pot funcționa sub formă orală (aceasta poate fi o prelegere, raport, discursuri etc.), sub forma unui polilog politic (discuție, dispută). Există o pătrundere a elementelor stilului conversațional în ele.
În funcție de scopurile comunicării și de sfera de utilizare a limbajului, vorbirea noastră se formează în moduri diferite, în stiluri diferite.
Stilul este un concept de vorbire și poate fi definit doar depășind sistemul lingvistic, ținând cont de circumstanțe extralingvistice, de exemplu, sarcinile vorbirii, sfera comunicării.
Fiecare stil de vorbire folosește mijloacele lingvistice ale limbii naționale, dar sub influența unor factori (teme, conținut etc.), selecția și organizarea acestora în fiecare stil este specifică și servește la asigurarea optimă a comunicării.
Dintre factorii care stau la baza alocării stilurilor funcționale, funcția conducătoare a fiecărui stil este comună: pentru colocvial - comunicare, pentru științific și oficial - comunicare, pentru jurnalistic și artistic - impact.
9 UNITĂȚI DE BAZĂ DE COMUNICARE
Comunicarea este un proces de interacțiune între oameni.
Comunicarea este un concept complex, structura comunicării este un proces de dezvoltare și stabilire a contactelor de către oameni. Comunicarea se realizează prin vorbire, în procesul vorbirii.
Motivele comunicării sunt interacțiunea, percepția și dorința de a se înțelege. Structura comunicării este caracterizată de trei factori:
1) comunicativ;
2) interactiv;
3) perceptuale.
Vorbirea este o limbă în acțiune, este utilizarea unei limbi, a sistemului său în scopul vorbirii, transmiterii gândurilor, comunicării, - scrie O. N. Oleinikova.
Componentele principale ale comunicarii:
1) participarea la conversația a cel puțin două persoane (subiect și destinatar) și mai des sunt mult mai mulți participanți la conversație;
2) subiectul principal și actual de conversație;
3) cunoașterea limbii în care are loc comunicarea.
Limba este mijlocul perfect de comunicare.
Pentru ca comunicarea să aibă loc, interlocutorii au nevoie de un canal de comunicare - organele vorbirii și auzului (contactul auditiv).
Metoda tactilă (strângerea de mână) este o metodă de transmitere a unui salut prietenos prin canalul cinetico-tactil (motor-tactil).
Pentru ca comunicarea să aibă succes, trebuie să cunoașteți limba și să aveți o bună stăpânire a vorbirii.
Este necesar să ținem cont întotdeauna de scopul pentru care ne adresăm, precum și de caracteristicile discursului destinatarului, deoarece fiecare persoană comunică diferit: cu persoana iubită - un mod de a comunica și cu un străin - altul, cu un adult - unul, cu un copil - altul și, respectiv, trebuie să fim familiarizați cu elementele etichetei vorbirii.
Comunicarea pentru o persoană este habitatul său. Comunicarea pentru o persoană este una dintre principalele surse de informare. Comunicarea formează personalitatea unei persoane, îi dezvoltă intelectul.
Stăpânirea artei comunicării, a artei cuvântului, a culturii vorbirii scrise și orale este necesară pentru fiecare persoană, indiferent de tipul de activitate în care este angajată sau în care va fi angajat.
Caracteristicile comportamentului oamenilor în procesul de comunicare, utilizarea diferitelor metode și tehnici, utilizarea înseamnă vorbire sunt în mare măsură determinate de tipul de comunicare cu care trebuie să se ocupe în fiecare caz.
Capacitatea de a comunica este deosebit de importantă pentru oamenii de afaceri, antreprenori, manageri, organizatori de producție, oameni implicați în management.
| Numele parametrului | Sens |
| Subiect articol: | Limbajul literar și proprietățile sale |
| Rubrica (categoria tematica) | Literatură |
Conceptul larg de ʼʼlimbăʼʼ ca sistem - etnic, limbă națională - în viata reala reprezintă diferite subsisteme utilizate în conformitate cu circumstanțele comunicative și cu atitudinile sociale și individuale ale comunicanților.
Un mijloc universal de comunicare, un subsistem procesat și verificat de generații de vorbitori nativi și personalități culturale, este limbaj literar.
În sociolingvistica occidentală, astfel încât să nu existe confuzie între concepte limbaj literarȘi limba literaturii, utilizați termenul limbaj standard .
O limbă literară este o limbă codificată. Codificare lingvistica* Se obișnuiește să se numească munca conștientă a oamenilor de știință, specialiști în elaborarea regulilor pentru utilizarea cât mai adecvată și eficientă a limbii la toate nivelurile sale. Această lucrare, constând în crearea de dicționare, gramatici, coduri de reguli, decurge întotdeauna sub controlul efectiv al societății, care este interesată de dezvoltarea limbajului ca mijloc universal de comunicare.
De obicei, nu întreaga limbă națională este codificată, ci doar acelea din subsistemele sale care sunt cele mai importante în termeni sociali și comunicativi. Un astfel de subsistem, un mijloc universal de comunicare, se dovedește cel mai adesea a fi o limbă literară, care în scris este de obicei numită subsistem codificat limba națională, spre deosebire de alte subsisteme - dialecte teritoriale, jargonuri sociale și profesionale etc.
O limbă literară tipică (standard) este caracterizată de următoarele etape de dezvoltare:
1)Selecţie- una dintre opțiuni dintr-un motiv sau altul este selectată ca standard. Alegerea unei astfel de limbi este o chestiune de mare importanță politică: această opțiune devine imediat prestigios și odată cu el crește și prestigiul celor care o vorbesc din naștere.
2)Codificarea- o instituție, de exemplu, Academia de Științe, ar trebui să alcătuiască dicționare și gramatici, să stabilească limba, astfel încât toți oamenii să poată consulta aceste ediții codificate și să stabilească ce este corect, ʼʼstandardʼʼ și ce nu este. De îndată ce are loc codificarea, persoanele care pretind un statut social înalt sunt obligate să învețe această variantă pentru a scrie și a vorbi ʼʼcorectʼʼ.
3)Dezvoltarea caracteristicilor. Versiunea codificată ar trebui să servească tuturor funcțiilor statului - administrație, legislație, birocrație, știință, educație. Aceasta implică crearea și codificarea în dicționare a multor termeni noi.
4)Mărturisire. Varianta trebuie să fie recunoscută de o parte suficientă a populației ca variantă standard - de obicei ca limbă națională.
Principalele cerințe pe care trebuie să le îndeplinească o limbă literară sunt unitatea și inteligibilitatea sa generală. Alte varietăți ale limbii naționale, cum ar fi dialectele teritoriale sau sociale, nu îndeplinesc aceste cerințe.
Limba literară rusă modernă este multifuncțională, adică este folosită în diferite domenii ale activității umane. În acest sens, mijloacele limbajului literar (lexicon, construcții gramaticale etc.) sunt diferențiate funcțional: fiecare sferă de activitate socială este caracterizată prin mijloace speciale. În conformitate cu sferele activității sociale în limba literară rusă modernă, se disting următoarele stiluri funcționale: științific, oficial-de afaceri, ziar-jurnalistic, colocvial-cotidian. Unii cercetători evidențiază, de asemenea, un stil artistic, care nu este recunoscut de toată lumea, deoarece se crede că creatorul de texte literare are dreptul de a folosi orice mijloace verbale pentru a-și atinge intenția, prin urmare, un astfel de stil nu poate avea un caracter funcțional și special. originalitatea stilistică și ar trebui să vorbim doar despre limbaj.și stilul unui anumit scriitor. Oricum ar fi, varietatea de carte a limbii literare ruse include stiluri științifice, oficiale-de afaceri, ziar-jurnalistice, care se opun stilului colocvial-cotidian.
Limbajul literar este împărțit în două soiuri funcționale - colocvial și livresc.
Discursul colocvial este folosit, de regulă, în situații comunicare ușoară. Principalele caracteristici ale vorbirii colocviale sunt 1) forma orală de exprimare; 2) implementare în principal sub formă de dialog; 3) nepregătire, neplanificare, spontaneitate; 4) imediatitatea predominantă a contactului între comunicanți.
Principalele trăsături ale varietății de carte a limbii literare (limbajul cărții) sunt forma scrisă de exprimare și implementare, în principal sub formă de monolog. Forma scrisă a vorbirii necesită cunoașterea regulilor de scriere și, prin urmare, este reglementată. În același timp, comunicarea între comunicanți ar trebui să fie mediată (corespondență) și distanțată atât în spațiu, cât și în timp (texte științifice, de ficțiune sau de altă natură).
Limbajul literar și proprietățile sale - concept și tipuri. Clasificarea și caracteristicile categoriei „Limba literară și proprietățile sale” 2017, 2018.
ÎN LIMBA RUSĂ ȘI CULTURA GRAVĂRII
DUPĂ TEMA: LIMBAJUL LITERAR ȘI PRINCIPALELE trăsături
KHABAROVSK, 2011
Introducere
Concluzie
Introducere
În diferite epoci, popoare diferite iar naţionalităţile, în condiţii istorice inegale, se formează sisteme specifice de variante sociale ale unei limbi - stratificări sociale ale limbilor. Era nevoie de o așa-zisă variantă suprateritorială a limbii, unificată pentru stat, cu proprietăți comunicative deosebite (acuratețe sporită a vorbirii, capacitatea de a transmite diverse relații logice, stabilitate în timp, specializare etc.). Până la urmă, puterea de stat trebuie să transmită ordinele sale tuturor locuitorilor țării, aceste ordine trebuie să fie clare pentru toată lumea. Această nevoie este satisfăcută de apariția propriului limbaj literar.
Corectitudinea vorbirii este una dintre problemele care i-a interesat pe oamenii de știință din diferite generații. Această problemă este deosebit de acută în epocile de tranziție pentru societate, când problemele sociale le împing pe cele culturale în plan secund. În vremuri de stabilitate, opinia publică, prestigiul educației, dorința de nivel inalt cultura personala sunt factorii care împiedică procesul de înfundare a limbajului literar cu unităţi neliterare. În epocile instabile, pur și simplu nu există timp să acordați atenție acestor probleme. Un fel de cenzură mai există la nivelul mass-media, diplomație, hârțoage, știință, dar nu este atât de strictă.
Starea limbii de astăzi seamănă cu situația din primele decenii ale secolului al XX-lea, vremea în care un întreg flux de elemente nenormative „s-a repezit” în vorbirea literară. În primele decenii ale secolului al XX-lea a început munca activă privind studiul normelor limbii și compilarea dicționarelor. În această perioadă, G.O. a scris despre corectitudinea și bogăția vorbirii. Vinokur, V.V. Vinogradov, K.S. Skvortsov, S.I. Ozhegov și alți lingviști.
1. Originea limbii literare ruse
Limba rusă literară a început să prindă contur cu multe secole în urmă. Până în prezent, în știință există dispute cu privire la temeiul ei, despre rolul limbii slavone bisericești la originea ei. Limba rusă aparține familiei indo-europene. Originile sale datează din timpul existenței și prăbușirii limbii europene comune (proto-slave). Din această unitate slavă comună (secolele VI-VII) se remarcă mai multe grupări: estică, vestică și sudică. În grupul slav de est, limba rusă va ieși mai târziu în evidență (secolul al XV-lea).
În statul Kiev, se folosea o limbă mixtă, numită slavonă bisericească. Toată literatura liturgică, fiind eliminată din izvoarele slavone vechi bizantine și bulgare, reflecta normele limbii slavone vechi. Cu toate acestea, cuvintele și elementele limbii ruse vechi au pătruns în această literatură. În paralel cu acest stil de limbă, a existat și literatura laică și de afaceri. Dacă Psaltirea, Evanghelia și așa mai departe servesc ca exemple ale limbii slavone bisericești, atunci Povestea campaniei lui Igor, Povestea anilor trecuti și Adevărul rusesc sunt considerate exemple ale limbajului secular și de afaceri al Rusiei antice.
În Rusia antică au funcționat două varietăți ale limbii literare:
) carte-limbă literară slavonă, bazată pe slavona veche bisericească și folosită mai ales în literatura bisericească;
) limba literară populară bazată pe limba rusă veche vie și folosită în literatura laică.
Dezvoltarea ulterioară a limbii literare a continuat în opera marilor scriitori ruși, publiciști, în diversele activități ale poporului rus. Sfârșitul secolului al XIX-lea până în prezent - a doua perioadă de dezvoltare a limbii ruse literare moderne. Această perioadă este caracterizată de norme lingvistice bine stabilite, dar aceste norme sunt îmbunătățite în timp.
2. Limbajul literar: caracteristicile și funcțiile sale
Orice limbă națională există în 4 forme principale, dintre care una este normativă, restul sunt nenormative. forma principală limba naţională este considerată limba literară. Limba literară este o formă exemplară, standardizată și codificată a limbii naționale, care are un fond lexical bogat și un sistem dezvoltat de stiluri.
Semne ale limbajului literar:
Normalizarea este o modalitate de exprimare relativ stabilă, reflectând tiparele istorice de dezvoltare a limbajului, bazată pe sistemul lingvistic, fixată în cele mai bune exemple de literatură și preferată de partea educată a societății. Limbajul literar permite fenomenul de variație a normei (deși în diferite epoci de dezvoltare a limbajului literar, amplitudinea variației în variații este diferită).
codificare (fixarea unităților normative în dicționare, cărți de referință, gramatici),
vocabular bogat,
prezența stilurilor funcționale, fiecare dintre ele având caracteristici speciale,
obligatoriu pentru studiu și utilizare de către toți vorbitorii nativi,
utilizare largă pentru comunicare în toate domeniile vieții publice (educație și știință, politică, birou, mass-media, cultură etc.),
prezența unei ficțiuni bogate în această limbă,
stabilitatea relativă a vocabularului,
utilizarea pe întreg teritoriul națiunii.
Sarcina principală a limbii literare este de a uni națiunea și de a o conserva. mostenire culturala.
Funcțiile limbajului literar
Limba literară rusă modernă multifuncțional, adică îndeplinește funcțiile limbajului cotidian al oamenilor alfabetizați, limbajul științei, jurnalismul, administrația publică, limba de cultură, literatura, educația, mass-media etc. Cu toate acestea, în anumite situații, funcțiile limbii literare pot fi limitate (de exemplu, poate funcționa în principal în scris, în timp ce dialectele teritoriale sunt folosite în vorbirea orală). Limbajul literar este folosit în diverse sfere ale activității umane sociale și individuale. Limbajul literar diferă de limbajul ficțiunii, dar în același timp, așa cum spune, se formează din el. Caracteristica principală a limbajului ficțiunii este că îndeplinește o mare funcție estetică, care este capabilă să influențeze cititorul cu ajutorul conținutului figurat special organizat în funcție de limbaj. Aceasta include și funcția de comunicare, care este implementată în dialogurile și polilogurile create activ pe paginile lucrărilor. Cea mai înaltă normă a limbajului ficțiunii este motivația sa estetică, adică. atunci când se folosește limbajul într-o funcție estetică, forma mesajului acționează nu numai ca semn al unui anumit sens, ci se dovedește și a fi semnificativă în sine, reprezintă un sistem de mijloace lingvistice de exprimare a conținutului figurat și, în ultimă instanță, a caracterului ideologic și design artistic, și anume, devine motivat estetic. Limbajul ficțiunii conține nu numai discursul normalizat literar, ci și stilul individual al autorului și vorbirea personajelor care sunt create de autor. Stilizat texte literare iar vorbirea personajelor sugerează o abatere de la normă, crearea unui stil individual și a unui text expresiv.
Discursul artistic se caracterizează prin folosirea tuturor mijloacelor lingvistice. Mijloacele lingvistice includ nu numai cuvintele, expresiile limbii literare, ci și elementele vernaculare, jargonul, dialectele teritoriale. Limbajul ficțiunii este strâns legat de sistemul de imagini ale operelor de artă, folosește pe scară largă epitete, metafore, personificări, renașterea obiectelor neînsuflețite etc. Multe mijloace ale limbajului literar capătă o funcție specială: antonime, sinonime sunt folosite pentru o descriere mai colorată a personajelor, a caracterelor, obiceiurilor, obiceiurilor, etc.
Conceptul obișnuit al unei norme lingvistice este inaplicabil limbajului de ficțiune. În limbajul ficțiunii, tot ceea ce servește la exprimarea corectă a gândirii autorului este corect. Aceasta este principala diferență dintre limbajul ficțiunii și limba literară.
3. Conceptul de normă a limbajului literar
Norma literară este regulile de pronunție, formare și utilizare a unităților de limbaj în vorbire. În caz contrar, norma este definită ca reguli stabilite obiectiv pentru implementarea sistemului lingvistic. Normele sunt împărțite în funcție de nivelul reglementat al limbii în următoarele tipuri:
) ortoepic (norme de pronunție a cuvintelor și a formelor acestora),
2) accentologic (norme de stres, un caz special de ortoepic),
3) lexicale (norme de utilizare a cuvintelor, în funcție de sensul acestora),
) frazeologic (norme de utilizare a unităților frazeologice),
) construirea cuvintelor (reguli pentru crearea de cuvinte noi după modele cunoscute limbii),
) morfologice (reguli pentru formarea și schimbarea părților de vorbire),
) sintactic (reguli pentru combinarea formelor cuvintelor în fraze și propoziții). Ultimele două norme sunt adesea combinate sub denumirea generală - „norme gramaticale”, deoarece morfologia și sintaxa sunt strâns legate între ele.
În funcție de forma reglementată de vorbire, normele sunt împărțite în:
cele care sunt tipice numai pentru vorbirea orală (acestea sunt ortoepice și accentologice;
caracteristică numai pentru vorbirea scrisă (ortografie, punctuație);
reglementând atât vorbirea orală, cât și cea scrisă (toate celelalte tipuri).
Norma literară se caracterizează prin obligativitate pentru toți vorbitorii nativi, utilizare în toate sferele vieții publice, relativă stabilitate, prevalență în toate nivelurile sistemului lingvistic.
Functie principala norme de securitate, scopul ei este păstrarea bogăției limbajului literar. Sursele schimbărilor în normele limbajului literar sunt diferite: trăiesc, Vorbitor, dialecte locale, vernaculare, jargonuri profesionale, alte limbi.
Schimbarea normelor este precedată de apariția variantelor lor care există într-adevăr în limbă la o anumită etapă a dezvoltării sale, sunt utilizate în mod activ de către vorbitorii ei. Variantele de norme sunt reflectate în dicționarele limbii literare moderne.
Schimbarea istorică a normelor limbajului literar este un fenomen natural, obiectiv. Nu depinde de voința și dorința vorbitorilor nativi individuali. Dezvoltarea societății, schimbarea modului de viață social, apariția de noi tradiții, funcționarea literaturii duc la reînnoirea constantă a limbajului literar și a normelor sale.
limbajul literar semn de vorbire
Concluzie
Norma limbii literare este un fenomen destul de complex care se modifică în timp. Schimbările în normă sunt vizibile în special în vorbirea orală, deoarece vorbirea orală este cel mai mobil strat al limbii. Rezultatul schimbării normelor este apariția opțiunilor. Variabilitatea normelor de pronunție și accent a devenit subiectul acestei lucrări.
În „Dicționarul ortoepic al limbii ruse” este înregistrat un număr semnificativ de variante ortoepice de cuvinte. Unele opțiuni sunt egale (de exemplu, șlep și șlep?), cu alte cuvinte, una dintre opțiuni este cea principală (de exemplu, industrie și industrie suplimentară învechită).
Lucrarea tratează și probleme legate de tipurile de norme, cu caracteristicile diferitelor norme ale limbii literare ruse moderne. În știință, se disting tipuri de norme în funcție de nivelul limbii, precum și norme care sunt strict obligatorii și nu strict obligatorii. Ultima diviziune este legată tocmai de prezența opțiunilor.
Lucrarea tratează probleme legate de normele ortoepice (fonetice și accentologice). Sunt caracterizate regulile de bază pentru pronunția vocalelor și consoanelor.
Lista surselor utilizate
1. Borunova S.N. și altele.Dicționar ortoepic al limbii ruse: pronunție, accent, forme gramaticale. Ok.63 500 de cuvinte / Sub redacția R.I. Avanesov. M., 1983.
Vvedenskaya L.A. etc.Cultura şi arta vorbirii. - Rostov-pe-Don, 1995.
Golub I.B. Stilistica limbii ruse. - M., 2003. - 448 p.
Gorbavici K.S. Varianta cuvintelor si norma de limbaj. - L., 1978.
Gorbavici K.S. Norme ale limbii literare ruse moderne. - M., 1981.
Îndrumare
Ai nevoie de ajutor pentru a învăța un subiect?
Experții noștri vă vor sfătui sau vă vor oferi servicii de îndrumare pe subiecte care vă interesează.
Trimiteți o cerere indicând subiectul chiar acum pentru a afla despre posibilitatea de a obține o consultație.
