Stilul artistic de vorbire. mijloace expresive ale limbajului

INTRODUCERE

Studiul stratificării stilistice a limbii ruse este realizat de o știință specială - stilistica, care studiază diverse probleme legate de regulile și caracteristicile utilizării intenționate a diferitelor cuvinte și forme ale limbii naționale în diferite tipuri de declarații, în vorbire. Aspectul său este destul de natural, deoarece definirea limitelor unui anumit stil funcțional, caracteristicile sale au fost întotdeauna foarte importante pentru știința lingvistică, deoarece definirea regulilor și legilor limbii a mers întotdeauna împreună cu definirea normelor. pentru utilizarea anumitor elemente ale limbajului în contexte specifice de vorbire. Potrivit lingviștilor, gramatica și stilistica normativă, lexicologia, lexicografia și stilistica sunt lungi și strâns legate.

Printre lucrările lingviștilor autohtoni, cercetările și articolele despre stilistica rusă ocupă un loc proeminent. Aici putem evidenția lucrări atât de importante precum articolele academicianului L.V. Shcherba (în special „Limba literară rusă modernă”), și numeroase studii mari și mici, monografii și articole ale academicianului V.V. Vinogradov. Diverse studii și articole de A.M. Peshkovsky, G.O. Vinokura, L.A. Bulakhovsky, B.V. Tomashevsky, V.A. Hoffman, B.A. Larina și alții În aceste studii, pentru prima dată, baza teoretica a ridicat întrebări cu privire la selecție stil artisticîntr-o categorie separată, despre specificul și trăsăturile sale de existență.

Cu toate acestea, lingviștii nu au găsit încă acord și unitate în înțelegerea esenței „limbajului” fictiuneşi locul său în sistemul de stiluri de vorbire literară. Unii pun „stilul de ficțiune” în paralel cu alte varietăți stilistice de vorbire literară (cu stilul de afaceri științifice, jurnalistice, oficiale etc.), la egalitate cu acestea (A.N. Gvozdev, R.A. Budagov, A.I. Efimov, E. Rizel etc.), alții îl consideră a fi un fenomen de ordin diferit, mai complex (I.R. Galperin, G.V. Stepanov, V.D. Levin).

Dar toți oamenii de știință recunosc faptul că, în esență, „limbajul” ficțiunii, dezvoltându-se în „contextul” istoric limbaj literar oameni și în strânsă legătură cu ea, în același timp, parcă, este expresia sa concentrată. Prin urmare, conceptul de „stil”, așa cum este aplicat limbajului ficțiunii, este plin de un conținut diferit de cel în raport cu alte stiluri funcționale Limba rusă.

În funcție de sfera limbii, de conținutul enunțului, de situația și scopurile comunicării, se disting mai multe varietăți sau stiluri funcționale și stilistice, caracterizate printr-un anumit sistem de selecție și organizare a mijloacelor lingvistice în ele.

Stilul funcțional este o varietate conștientă din punct de vedere istoric și conștientă din punct de vedere social a limbii literare (subsistemul său), care funcționează într-o anumită zonă a activității și comunicării umane, creată de particularitățile utilizării mijloacelor lingvistice în acest domeniu și de organizarea lor specifică.

Clasificarea stilurilor se bazează pe factori extralingvistici: domeniul de aplicare al limbii, subiectele determinate de aceasta și scopurile comunicării. Sferele de aplicare ale limbajului se corelează cu tipurile de activitate umană corespunzătoare formelor de conștiință socială (știință, drept, politică, artă). Domeniile de activitate tradiționale și semnificative din punct de vedere social sunt: științifice, de afaceri (administrativ-juridice), socio-politice, artistice. În consecință, ei disting și stiluri de vorbire oficială (librică): științifică, afaceri oficiale, jurnalistică, literară și artistică (artistică). Ei se opun stilului de vorbire informală - colocvial și cotidian.

Stilul literar și artistic de vorbire se deosebește în această clasificare, deoarece problema legalității alocării sale într-un stil funcțional separat nu a fost încă rezolvată, deoarece are suficient margini neclare si poate folosi instrumente lingvistice toate celelalte stiluri. Specificul acestui stil este și prezența în el a diferitelor mijloace figurative și expresive pentru a transmite o proprietate specială - figurativitatea.

Astfel, în lingvistică se remarcă specificul stilului artistic, ceea ce determină relevanța lucrării noastre.

Scopul studiului nostru este de a determina trăsăturile stilului artistic de vorbire.

Obiectul cercetării este procesul de funcționare a acestui stil în limba literară rusă.

Subiect - mijloace lingvistice specifice stilului artistic.

Luați în considerare conceptul general de „stil de vorbire”;

Dezvălui Caracteristici stil artistic de vorbire;

Analizați caracteristicile selecției și utilizării diferitelor mijloace lingvistice în acest stil.

Semnificația practică a lucrării noastre constă în faptul că materialul prezentat în ea poate fi folosit atât în studiul cursului general al stilisticii limbii ruse, cât și în studiul unui subiect separat „Stilul artistic de vorbire”.

CAPITOL… Conceptul general al stilurilor de vorbire

Stilul funcțional este un fel de limbaj literar care îndeplinește o funcție specifică în comunicare. De aceea, stilurile sunt numite funcționale. Dacă considerăm că stilul este caracterizat de cinci funcții (nu există unanimitate între oamenii de știință cu privire la numărul de funcții inerente limbii), atunci se disting cinci stiluri funcționale: colocvial-cotidian, științific, oficial-afaceri, ziar-jurnalistic, artistic.

Stilurile funcționale determină flexibilitatea stilistică a limbajului, diversele posibilități de exprimare, variația gândirii. Datorită lor, limbajul este capabil să exprime o gândire științifică complexă, înțelepciune filozofică, să tragă legi, să reflecte viața cu mai multe fațete a oamenilor din epopee.

Îndeplinirea prin stil a uneia sau alteia funcții – estetică, științifică, de afaceri etc. – impune întregului stil o originalitate profundă. Fiecare funcție este o anumită setare pentru un anumit stil de prezentare - precis, obiectiv, concret-pictural, informativ-afaceri etc. Și, în consecință, cu această setare, fiecare stil funcțional selectează acele cuvinte și expresii, acele forme și construcții din limbaj literar, care poate îndeplini cel mai bine sarcina internă a acestui stil. Deci, vorbirea științifică are nevoie de concepte precise și stricte, vorbirea de afaceri tinde spre nume generalizate, vorbirea artistică preferă concretețea, figurativitatea.

Cu toate acestea, stilul nu este doar o modalitate, o modalitate de prezentare. Fiecare stil are propria gamă de subiecte, propriul său conținut. Stilul conversațional este limitat, de regulă, la subiectele de zi cu zi, de zi cu zi. Discursul oficial de afaceri servește instanței, legii, diplomației, relațiilor dintre întreprinderi etc. Discursul ziarului și jurnalistic este strâns legat de politică, propagandă și opinia publică. Deci, există trei caracteristici ale stilului funcțional:

1) fiecare stil funcțional reflectă o anumită latură viata publica, are o sferă aparte, o gamă proprie de subiecte;

2) fiecare stil funcțional este caracterizat de anumite condiții de comunicare - oficial, informal, relaxat etc.;

3) fiecare stil funcțional are un cadru comun, sarcina principală a vorbirii.

Aceste caracteristici externe (extralingvistice) determină aspectul lingvistic al stilurilor funcționale.

Prima caracteristică este că fiecare dintre ele are un set de cuvinte și expresii caracteristice. Deci, abundența de termeni, vocabularul special caracterizează în cea mai mare măsură stilul științific. Cuvintele și expresiile colocviale indică faptul că avem un discurs colocvial, un stil de zi cu zi colocvial. Discursul artistic este plin de cuvinte figurative, emoționale, ziare și termeni jurnalistici - socio-politici. Aceasta nu înseamnă, desigur, că stilul funcțional este format în întregime din cuvinte caracteristice specifice acestuia. Dimpotrivă, din punct de vedere cantitativ, ponderea lor este nesemnificativă, dar constituie cea mai semnificativă parte a acesteia.

Cea mai mare parte a cuvintelor din fiecare stil sunt cuvinte neutre, interstil, față de care se remarcă vocabularul și frazeologia caracteristice. Vocabularul interstil este gardianul unității limbajului literar. Fiind literar general, unește stilurile funcționale, nepermițându-le să se transforme în limbi speciale, greu de înțeles. Cuvintele caracteristice constituie specificul lingvistic al stilului. Ei sunt cei care îi determină aspectul lingvistic.

Comun tuturor stilurilor funcționale sunt și mijloace gramaticale. Gramatica limbii este aceeași. Totuși, în conformitate cu decorul său, fiecare stil funcțional folosește forme și construcții gramaticale în felul său, dând prioritate uneia sau alteia dintre ele. Așadar, pentru un stil de afaceri oficial, care este respins de tot ceea ce este personal, vag personal, construcții returnabile, sunt foarte caracteristice turele pasive (se face recepție, se eliberează certificate, se schimbă bani). Stilul științific preferă ordinea directă a cuvintelor în propoziții. Stilul jurnalistic se caracterizează prin figuri retorice: anaforă, epiforă, paralelisme. Totuși, în ceea ce privește vocabularul, și mai ales în ceea ce privește gramatica, nu vorbim despre absolut, ci despre atribuirea relativă la unul sau altul. Cuvintele și construcțiile gramaticale caracteristice oricărui stil funcțional pot fi folosite în alt stil.

În ceea ce privește limbajul, stilurile funcționale diferă și în ceea ce privește imaginea și emoționalitatea. Posibilitățile și gradul de figurativitate și emotivitate în diferite stiluri nu sunt aceleași. Aceste calități nu sunt tipice în principiu pentru stilurile de afaceri științifice și oficiale. Cu toate acestea, elemente de figurativitate, emoționalitate sunt posibile în unele genuri de diplomație, în scrierile științifice polemice. Chiar și unii termeni sunt figurativi. De exemplu, o particulă ciudată în fizică se numește așa pentru că se comportă într-adevăr într-un mod neobișnuit, ciudat.

Alte stiluri funcționale susțin mai mult emoționalitatea și imaginile. Pentru discurs artistic aceasta este una dintre principalele caracteristici ale limbii. Discursul artistic este de natură figurativă, de esență. Figurativitatea în jurnalism are un alt caracter. Cu toate acestea, aici este unul dintre termenii importanți ai stilului. Este destul de predispus la figurativitate și mai ales la emotivitate și vorbire colocvială.

Astfel, fiecare stil funcțional este o sferă de influență deosebită a limbajului literar, caracterizată prin propria gamă de subiecte, propriul set de genuri de vorbire, vocabular și frazeologie specifică. Fiecare stil funcțional este un fel de limbaj în miniatură: limbajul științei, limbajul artei, limbajul legilor, diplomația. Și toate împreună alcătuiesc ceea ce numim limba literară rusă. Și stilurile funcționale sunt cele care determină bogăția și flexibilitatea limbii ruse. Vorbirea colocvială aduce în limbajul literar vivacitate, naturalețe, ușurință, ușurință. Discursul științific îmbogățește limbajul cu acuratețe și rigoare a expresiei, jurnalismul - cu emotivitate, aforism, vorbirea artistică - cu figurativitate.

Caracteristicile stilului artistic

stilistica discursului artistic rusă

Specificul stilului artistic de vorbire, ca unul funcțional, constă în faptul că își găsește aplicare în ficțiune, care îndeplinește o funcție figurativ-cognitivă și ideologico-estetică. Spre deosebire, de exemplu, de reflectarea abstractă, obiectivă, logico-conceptuală a realității în discurs științific, ficțiunea este inerentă unei reprezentări concret-figurative a vieții. O operă de artă se caracterizează prin percepția prin simțuri și re-crearea realității, autorul urmărește să transmită, în primul rând, experienta personala, înțelegerea sau înțelegerea lor cu privire la acest sau acel fenomen. Dar într-un text literar, vedem nu numai lumea scriitorului, ci și a scriitorului din această lume: preferințele sale, condamnările, admirația, respingerea și altele asemenea. Acest lucru este asociat cu emoționalitatea și expresivitatea, diversitatea metaforică și semnificativă a stilului artistic de vorbire.

Scopul principal al stilului artistic este dezvoltarea lumii după legile frumosului, satisfacerea nevoilor estetice, atât ale autorului unei opere de artă, cât și ale cititorului, cât și impactul estetic asupra cititorului cu ajutorul imagini artistice.

Baza stilului artistic de vorbire este limba rusă literară. Cuvântul în acest stil funcțional îndeplinește o funcție nominativ-figurativă. Cuvintele care stau la baza acestui stil includ, în primul rând, mijloace figurative ale limbii literare ruse, precum și cuvinte care își realizează sensul în context. Acestea sunt cuvinte cu o gamă largă de întrebuințări. Cuvintele foarte specializate sunt folosite într-o mică măsură, doar pentru a crea autenticitate artistică în descrierea anumitor aspecte ale vieții.

Stilul artistic diferă de alte stiluri funcționale prin aceea că folosește instrumentele de limbaj ale tuturor celorlalte stiluri, dar aceste instrumente (ceea ce este foarte important) apar aici într-o funcție modificată - într-una estetică. În plus, în vorbirea artistică pot fi folosite nu numai mijloace de limbaj strict literare, ci și nonliterare - colocvial, argo, dialect etc., care sunt, de asemenea, folosite nu în funcția primară, ci sunt supuse unei sarcini estetice.

Cuvântul într-o operă de artă, așa cum spune, se dublează: are același sens ca în limbajul literar general, precum și un conținut suplimentar, incremental, asociat cu lumea artistică. acest lucru. Prin urmare, în vorbirea artistică, cuvintele capătă o calitate deosebită, o anumită profunzime, încep să însemne mai mult decât ceea ce înseamnă în vorbirea obișnuită, rămânând în exterior aceleași cuvinte.

Așa se întâmplă transformarea. limbaj obișnuitîn cea artistică, acesta este, s-ar putea spune, mecanismul de acţiune al funcţiei estetice într-o operă de artă.

Particularitățile limbajului ficțiunii includ un vocabular neobișnuit de bogat și divers. Dacă vocabularul afacerilor științifice, oficiale și vorbire colocvială relativ limitat tematic şi stilistic, vocabularul stilului artistic este fundamental nelimitat. Aici, mijloacele tuturor celorlalte stiluri pot fi folosite - atât termeni, cât și expresii oficiale, și cuvinte colocviale și rânduri și jurnalism. Desigur, toate aceste mijloace variate suferă transformări estetice, îndeplinesc anumite sarcini artistice și sunt folosite în combinații unice. Cu toate acestea, nu există interdicții sau restricții fundamentale în ceea ce privește vocabularul. Orice cuvânt poate fi folosit, atâta timp cât este motivat estetic, justificat.

Se poate spune că în stilul artistic toate mijloacele lingvistice, inclusiv cele neutre, sunt folosite pentru a exprima gândirea poetică a autorului, pentru a crea un sistem de imagini ale unei opere de artă.

Gama largă de utilizare a mijloacelor de vorbire se explică prin faptul că, spre deosebire de alte stiluri funcționale, fiecare dintre acestea reflectând o latură specifică a vieții, stilul artistic, fiind un fel de oglindă a realității, reproduce toate sferele activității umane, toate fenomenele vieţii sociale. Limbajul ficțiunii este fundamental lipsit de orice izolare stilistică, este deschis oricăror stiluri, oricăror straturi lexicale, oricăror mijloace lingvistice. O astfel de deschidere determină diversitatea limbajului ficțiunii.

În general, stilul artistic se caracterizează de obicei prin figurativitate, expresivitate, emoționalitate, individualitatea autorului, specificul prezentării, specificul utilizării tuturor mijloacelor lingvistice.

Afectează imaginația și sentimentele cititorului, transmite gândurile și sentimentele autorului, folosește toată bogăția de vocabular, posibilități stiluri diferite, se caracterizează prin figurativitate, emotivitate, concretețe a vorbirii. Emoționalitatea stilului artistic diferă semnificativ de emoționalitatea stilului colocvial cotidian, deoarece emoționalitatea vorbirii artistice îndeplinește o funcție estetică.

Un concept mai larg este limbajul ficțiunii: stilul artistic este de obicei folosit în discursul autorului, iar alte stiluri, precum cel colocvial, pot fi prezente în vorbirea personajelor.

Limbajul ficțiunii este un fel de oglindă a limbajului literar. Literatură bogată înseamnă limbaj literar bogat. Marii poeți și scriitori creează noi forme de limbaj literar, care sunt apoi folosite de adepții lor și de toți cei care vorbesc și scriu în această limbă. Discursul artistic apare ca punctul culminant al realizării limbajului. În ea, posibilitățile limbii naționale sunt prezentate în cea mai completă și pură dezvoltare.

CAPITOLUL ... LA CHESTIUNEA SELECȚIEI DE STIL ARTISTIC

Toți cercetătorii vorbesc despre poziția specială a stilului de ficțiune în sistemul de stiluri. Selectarea acestui stil în sistemul general este posibilă, deoarece stilul de ficțiune apare pe aceeași bază ca și alte stiluri.

Sfera de activitate a stilului de ficțiune este arta.

„Materialul” ficțiunii este limba națională.

El înfățișează în cuvinte gânduri, sentimente, concepte, natura, oamenii, comunicarea lor. Fiecare cuvânt dintr-un text literar este supus nu numai regulilor lingvisticii, el trăiește după legile artei verbale, în sistemul de reguli și tehnici de creare a imaginilor artistice.

Conceptul de „limbaj al unei opere de artă” include întregul set de mijloace pe care autorul le folosește pentru a reproduce fenomenele vieții pentru a-și exprima gândurile și punctele de vedere, pentru a convinge cititorul și a evoca în el sentimente de răspuns.

Destinatarul ficțiunii este cititorul.

Stabilirea scopului stilului este autoexprimarea artistului, înțelegerea artistică a lumii prin intermediul artei.

Ficțiunea folosește la fel de toate din punct de vedere funcțional - tipuri de simțuri vorbire - descriere, narațiune, raționament.

Forma vorbirii este predominant scrisă, pentru textele destinate a fi citite cu voce tare este necesară înregistrarea prealabilă.

Ficțiunea folosește și toate tipurile de vorbire: monolog, dialog, polilog. Tipul de comunicare este public.

Sunt cunoscute genurile de ficțiune - acesta este un roman, o poveste, un sonet, o nuvelă, o fabulă, o poezie, o comedie, o tragedie, o dramă etc.

Caracteristici hood st

Una dintre caracteristicile stilului de ficțiune este că toate elementele sistemul de artă operele sunt supuse soluționării unor probleme estetice, cuvântul dintr-un text literar este un mijloc de creare a unei imagini, transmiterea sensului artistic al unei opere.

Textele literare folosesc întreaga varietate de mijloace lingvistice care există în limbă (am vorbit deja despre ele): mijloace expresivitatea artistică, figuri stilistice sau retorice, și poate fi folosit ca mijloc al limbajului literar, precum și fenomene care stau în afara limbajului literar -

dialecte, definiție

jargon, definiție

injuraturi,

mijloace de alte stiluri etc.

În același timp, selecția unităților de limbă este supusă intenției artistice a autorului.

De exemplu, numele eroului poate fi un mijloc de a crea o imagine. Această tehnică a fost utilizată pe scară largă de scriitorii secolului al XVIII-lea, introducând în text „ vorbind nume de familie". Pentru a crea o imagine, autorul poate folosi posibilitățile de polisemie ale unui cuvânt, omonime, definiție în cadrul aceluiași text.

Definiția sinonimelor și alte fenomene lingvistice.

Repetarea unui cuvânt, care în stilurile de afaceri științifice și oficiale subliniază acuratețea textului, în jurnalism servește ca mijloc de sporire a impactului, în discursul artistic poate sta la baza compoziției textului, poate crea lumea artistică a autorului .

Mijloacele artistice ale literaturii se caracterizează prin capacitatea de a „crește sensul”, ceea ce face posibilă interpretarea textelor literare în moduri diferite și evaluarea diferită a acestora. Deci, de exemplu, criticii și cititorii au evaluat multe opere de artă în mod diferit:

Drama A.N. „Furtuna” lui Ostrovsky N. Dobrolyubov a numit „O rază de lumină în regat întunecat”, văzând în personajul ei principal - un simbol al renașterii vieții rusești. Contemporanul său D. Pisarev a văzut în Furtuna doar o dramă în coșul de găini de familie, cercetătorii moderni A. Genis și P. Weill, comparând imaginea Katerinei cu imaginea Emmei Bovary Flaubert, au văzut multe în comun și au numit Furtuna. „o tragedie a vieții mic-burgheze”. Există multe astfel de exemple: interpretarea imaginii Hamletului lui Shakespeare, Bazarov al lui Turgheniev, eroii lui Dostoievski, este necesar un exemplu de același lucru din Shakespeare.

Text artistic are originalitatea autorului – stilul autorului. Stilul autorului este trăsăturile caracteristice ale limbajului operelor unui autor, constând în alegerea personajelor, trăsăturile compoziționale ale textului, limba personajelor, trăsăturile de vorbire ale textului autorului însuși. Deci, de exemplu, stilul lui L. N. Tolstoi este caracterizat de o tehnică pe care binecunoscutul critic literar V. Shklovsky a numit-o „eliminare”. Scopul acestei tehnici este de a readuce cititorul la o percepție vie a realității și de a expune răul. Această tehnică, de exemplu, este folosită de scriitor în scena vizitei Natasha Rostova la teatru („Război și pace”): la început, Natasha, epuizată de despărțirea de Andrei Bolkonsky, percepe teatrul ca pe o viață artificială, opusă. pentru ea, Natasha, sentimente, apoi, după întâlnirea cu Helen, Natasha privește scena prin ochii ei. O altă caracteristică a stilului lui Tolstoi este împărțirea constantă a obiectului reprezentat în elemente constitutive simple, care se pot manifesta în serie. membri omogene sugestii. În același timp, o astfel de dezmembrare este subordonată unei singure idei. Tolstoi, luptându-se cu romanticii, își dezvoltă propriul stil, practic refuză să folosească mijloacele figurative reale ale limbii.

Într-un text literar întâlnim și imaginea autorului, care poate fi prezentată ca imaginea unui narator sau imaginea unui erou, a naratorului.

Imaginea autorului este o imagine condiționată. Autorul îi atribuie, ca să spunem așa, „transferă” paternitatea operei sale, care poate conține informații despre personalitatea autorului, fapte din viața lui care nu corespund faptelor reale ale biografiei scriitorului. Prin aceasta, scriitorul subliniază neidentitatea autorului operei și imaginea acestuia în lucrare. Imaginea autorului participă activ la viața personajelor, intră în intriga operei, își exprimă atitudinea față de ceea ce se întâmplă, personajele, comentează acțiunea, intră într-un dialog cu cititorul. Drepturi de autor sau digresiune lirică- reflecția autorului (erou liric, narator), fără legătură cu narațiunea principală. Cunoști bine romanul lui M.Yu. Lermontov „Un erou al timpului nostru”, roman în versuri de A.S. Pușkin „Eugene Onegin”, unde imaginea autorului este un exemplu viu al expresiei unei imagini condiționate în crearea unui text literar.

Percepția unui text literar este un proces complex.

Primul stagiu al acestui proces este realismul naiv al cititorului (cititorul crede că autorul înfățișează în mod direct viața așa cum este ea în realitate), etapa finală este dialogul dintre cititor și scriitor (în acest caz, „cititorul este simpatic cu autor”, ca remarcabilul filolog al secolului al XX-lea Yu. M, Lotman).

Conceptul de „limbaj al unei opere de artă” include întregul set mijloace artistice pe care autorul le folosește: cuvânt polisemie, omonime, sinonime, antonime, arhaisme, istoricisme, neologisme, vocabular străin, idiomuri, cuvinte înaripate.

CONCLUZIE

După cum am menționat mai sus, problema limbajului ficțiunii și a locului său în sistemul stilurilor funcționale este rezolvată în mod ambiguu: unii cercetători (V.V. Vinogradov, R.A. Budagov, A.I. Efimov, M.N. Kozhina, A. N. Vasilyeva, B.N. Golovin) includ un stil artistic deosebit în sistemul stilurilor funcționale, alții (L.Yu. Maksimov, K.A. Panfilov, M.M. Shansky, D.N. Shmelev, V.D. Bondaletov) consideră că nu există niciun motiv pentru aceasta. Următoarele sunt date drept argumente împotriva evidențierii stilului de ficțiune:

1) limbajul ficțiunii nu este inclus în conceptul de limbaj literar;

2) este multistilizat, nu închis, nu are semne specifice care ar fi inerente limbajului ficțiunii în ansamblu;

3) limbajul ficțiunii are o funcție estetică aparte, care se exprimă într-o utilizare foarte specifică a mijloacelor lingvistice.

Ni se pare că părerea lui M.N. Kozhina că „aducerea discursului artistic dincolo de limitele stilurilor funcționale sărăcește înțelegerea noastră a funcțiilor limbajului. Dacă deducem vorbirea artistică dintre stilurile funcționale, dar considerăm că limbajul literar există într-o varietate de funcții, iar acest lucru nu poate fi negat, atunci se dovedește că funcția estetică nu este una dintre funcțiile limbajului. Folosirea limbajului în sfera estetică este una dintre cele mai înalte realizări ale limbajului literar și, din această cauză, nici limbajul literar nu încetează să fie astfel, intrând într-o operă de artă, nici limbajul ficțiunii nu încetează să mai fie o manifestare. a limbajului literar. unu

Scopul principal al stilului literar și artistic este dezvoltarea lumii după legile frumuseții, satisfacerea nevoilor estetice atât ale autorului unei opere de artă, cât și ale cititorului, impactul estetic asupra cititorului cu ajutorul a imaginilor artistice.

Se folosește în opere literare de diverse feluri și genuri: povestiri, romane, romane, poezii, poezii, tragedii, comedii etc.

Limbajul ficțiunii, în ciuda eterogenității stilistice, în ciuda faptului că individualitatea autorului se manifestă în mod clar în ea, diferă încă printr-o serie de trăsături specifice care fac posibilă distingerea discursului artistic de orice alt stil.

Caracteristicile limbajului ficțiunii în ansamblu sunt determinate de mai mulți factori. Se caracterizează prin metaforă largă, figurativitatea unităților de limbaj de aproape toate nivelurile, utilizarea sinonimelor de toate tipurile, ambiguitate, diferite straturi stilistice ale vocabularului. În stilul artistic (comparativ cu alte stiluri funcționale) există legi de percepție a cuvântului. Sensul unui cuvânt este determinat în mare măsură de stabilirea scopului autorului, de genul și de caracteristicile compoziționale ale operei de artă, din care acest cuvânt este un element: în primul rând, în contextul unei anumite opere literare, poate dobândi o ambiguitate artistică care este neînregistrată în dicționare și, în al doilea rând, își păstrează legătura cu sistemul ideologic și estetic al acestei lucrări și este apreciată de noi drept frumos sau urât, sublim sau josnic, tragic sau comic.

Utilizarea mijloacelor lingvistice în ficțiune este în cele din urmă subordonată intenției autorului, conținutului operei, creării imaginii și impactului prin aceasta asupra destinatarului. Scriitorii din operele lor pornesc în primul rând din faptul că transmit corect gândul, sentimentul, dezvăluie cu adevărat lumea spirituală a eroului, recreează în mod realist limbajul și imaginea. Nu numai faptele normative ale limbii, ci și abaterile de la normele literare generale sunt supuse intenției autorului, dorinței de adevăr artistic.

Lărgimea de acoperire a mijloacelor limbii naționale prin vorbirea artistică este atât de mare încât ne permite să afirmăm ideea posibilității fundamentale potențiale de a include toate mijloacele lingvistice existente (deși, conectate într-un anumit fel) în stil. de ficțiune.

Aceste fapte indică faptul că stilul de ficțiune are o serie de caracteristici care îi permit să-și ocupe propriul loc special în sistemul de stiluri funcționale ale limbii ruse.

1 Kozhina M.N. Stilistica limbii ruse. M., 1983. P.49.

stilistica discursului artistic rusă

Specificul stilului artistic de vorbire, ca unul funcțional, constă în faptul că își găsește aplicare în ficțiune, care îndeplinește o funcție figurativ-cognitivă și ideologico-estetică. Spre deosebire, de exemplu, de reflectarea abstractă, obiectivă, logico-conceptuală a realității în vorbirea științifică, ficțiunea se caracterizează printr-o reprezentare concret-figurativă a vieții. O operă de artă se caracterizează prin percepția prin sentimente și re-crearea realității, autorul urmărește, în primul rând, să transmită experiența sa personală, înțelegerea sau înțelegerea unui anumit fenomen. Dar într-un text literar, vedem nu numai lumea scriitorului, ci și a scriitorului din această lume: preferințele sale, condamnările, admirația, respingerea și altele asemenea. Acest lucru este asociat cu emoționalitatea și expresivitatea, diversitatea metaforică și semnificativă a stilului artistic de vorbire.

Scopul principal al stilului artistic este dezvoltarea lumii conform legilor frumuseții, satisfacerea nevoilor estetice atât ale autorului operei de artă, cât și ale cititorului, impactul estetic asupra cititorului cu ajutorul instrumentelor artistice. imagini.

Cuvântul dintr-o operă de artă, așa cum spune, se dublează: are același sens ca în limbajul literar general, precum și un conținut suplimentar, incremental, asociat cu lumea artistică, al acestei opere. Prin urmare, în vorbirea artistică, cuvintele capătă o calitate deosebită, o anumită profunzime, încep să însemne mai mult decât ceea ce înseamnă în vorbirea obișnuită, rămânând în exterior aceleași cuvinte.

Așa are loc transformarea limbajului obișnuit în limbaj artistic, acesta este, s-ar putea spune, mecanismul de acțiune al funcției estetice într-o operă de artă.

Particularitățile limbajului ficțiunii includ un vocabular neobișnuit de bogat și divers. Dacă vocabularul științific, al afacerilor oficiale și al discursului colocvial este relativ limitat tematic și stilistic, atunci vocabularul stilului artistic este fundamental nelimitat. Aici, mijloacele tuturor celorlalte stiluri pot fi folosite - atât termeni, cât și expresii oficiale, și cuvinte colocviale și rânduri și jurnalism. Desigur, toate aceste mijloace variate suferă transformări estetice, îndeplinesc anumite sarcini artistice și sunt folosite în combinații unice. Cu toate acestea, nu există interdicții sau restricții fundamentale în ceea ce privește vocabularul. Orice cuvânt poate fi folosit, atâta timp cât este motivat estetic, justificat.

Afectează imaginația și sentimentele cititorului, transmite gândurile și sentimentele autorului, folosește toată bogăția vocabularului, posibilitățile diferitelor stiluri, se caracterizează prin figurativitate, emoționalitate și concretețe a vorbirii. Emoționalitatea stilului artistic diferă semnificativ de emoționalitatea stilului colocvial cotidian, deoarece emoționalitatea vorbirii artistice îndeplinește o funcție estetică.

Un concept mai larg este limbajul ficțiunii: stilul artistic este de obicei folosit în discursul autorului, iar alte stiluri, precum cel colocvial, pot fi prezente în vorbirea personajelor.

Limbajul ficțiunii este un fel de oglindă a limbajului literar. Literatura este bogată, ceea ce înseamnă că și limba literară este bogată. Marii poeți și scriitori creează noi forme de limbaj literar, care sunt apoi folosite de adepții lor și de toți cei care vorbesc și scriu în această limbă. Discursul artistic apare ca punctul culminant al realizării limbajului. În ea, posibilitățile limbii naționale sunt prezentate în cea mai completă și pură dezvoltare.

Stil artistic

Stil artistic- stilul de vorbire funcțional, care este folosit în ficțiune. În acest stil, afectează imaginația și sentimentele cititorului, transmite gândurile și sentimentele autorului, folosește toată bogăția de vocabular, posibilitățile diferitelor stiluri, se caracterizează prin figurativitate, emoționalitate a vorbirii.

Într-o operă de artă, cuvântul nu numai că poartă anumite informații, dar servește și la influențarea estetică a cititorului cu ajutorul imaginilor artistice. Cu cât imaginea este mai strălucitoare și mai veridică, cu atât mai puternic afectează cititorul.

În lucrările lor, scriitorii folosesc, atunci când este necesar, nu numai cuvinte și forme ale limbajului literar, ci și dialectul învechit și cuvintele vernaculare.

Mijloacele de exprimare artistică sunt variate și numeroase. Acestea sunt tropi: comparații, personificări, alegorie, metaforă, metonimie, sinecdocă etc. Și figuri stilistice: epitet, hiperbolă, litote, anaforă, epiforă, gradație, paralelism, întrebare retorică, tăcere etc.

Figură de stil(din altă greacă τρόπος - cifra de afaceri) - într-o operă de artă, cuvinte și expresii folosite în sens figurat pentru a spori figurativitatea limbajului, expresivitatea artistică a vorbirii.

Principalele tipuri de trasee:

Metaforă(din altă greacă μεταφορά - „transfer”, „sens figurat”) - un trop, un cuvânt sau o expresie folosită într-un sens figurat, care se bazează pe o comparație fără nume a unui obiect cu altul, pe baza trăsăturii lor comune. (Natura de aici este destinată ca noi să tăiem o fereastră în Europa).

Metonimie-altă greacă μετονυμία - „redenumire”, de la μετά - „sus” și ὄνομα / ὄνυμα - „nume”) - un fel de urmă, o frază în care un cuvânt este înlocuit cu altul, denotând un obiect (fenomen) situat într-unul sau altul ( spațială, temporală și etc.) legătură cu subiectul, care se notează prin cuvântul înlocuit. Cuvântul înlocuitor este folosit în sens figurat. Metonimia trebuie distinsă de metaforă, cu care este adesea confundată, în timp ce metonimia se bazează pe înlocuirea cuvântului „prin contiguitate” (parte în loc de întreg sau invers, reprezentativ în loc de clasă sau invers, receptacul în loc de conținut sau invers etc.), iar metafora este „prin asemănare”. Sinecdoca este un caz special de metonimie. (Toate steaguri ne vor vizita, „unde steaguri înlocuiesc țările)
Epitet(din altă greacă ἐπίθετον - „atașat”) - o definiție a unui cuvânt care îi afectează expresivitatea. Se exprimă în principal printr-un adjectiv, dar și printr-un adverb („a iubi cu pasiune”), un substantiv („zgomot amuzant”), un numeral (a doua viață).

Un epitet este un cuvânt sau o expresie întreagă, care, datorită structurii și funcției sale speciale în text, capătă un nou sens sau conotație semantică, ajută cuvântul (expresia) să dobândească culoare, bogăție. Este folosit atât în poezie (mai des), cât și în proză. (respirație timidă; semn magnific)

Sinecdocă(greaca veche συνεκδοχή) - un trop, un fel de metonimie bazat pe transferul de sens de la un fenomen la altul pe baza unei relații cantitative dintre ele. (Totul doarme - și om, și fiară, și pasăre; Cu toții ne uităm la Napoleon; Pe acoperiș pentru familia mea;

Ei bine, stai jos, luminare; Cel mai bine, economisește-ți banul.)

Hiperbolă(din altă greacă ὑπερβολή „tranziție; exces, exces; exagerare”) - o figură stilistică a exagerării explicite și intenționate, pentru a spori expresivitatea și a sublinia gândul spus. (Am spus asta de o mie de ori; avem suficientă mâncare pentru șase luni.)
Litota este o expresie figurativă care minimizează dimensiunea - puterea, sensul a ceea ce este descris. Un litote se numește hiperbolă inversă (pomeranianul tău, minunatul pomeranian, nu mai mult decât un degetar).
Comparaţie- un trop în care un obiect sau un fenomen este asemănat cu altul în funcție de o trăsătură comună pentru ei. Scopul comparației este de a dezvălui în obiectul comparației noi proprietăți care sunt importante pentru subiectul enunțului. (Omul este prost ca un porc, dar viclean ca iadul; Casa mea este fortăreața mea; El merge ca un gogol; O încercare nu este chin.)

În stilistică și poetică, parafraza (parafraza, parafraza; din altă greacă. περίφρασις - „expresie descriptivă”, „alegorie”: περί - „în jur”, „despre” și φράσις - „afirmație”) este un trop care exprimă descriptiv un concept cu ajutorul mai multor.

Parafraza este o referire indirectă la un obiect prin nu-l denumește, ci prin descrierea acestuia. („Luminare de noapte” = „lună”; „Te iubesc, creație a lui Petru!” = „Te iubesc, Sankt Petersburg!”).

alegorie (alegorie)- reprezentarea condiţionată a ideilor (conceptelor) abstracte printr-un concret imagine artistică sau dialog.

De exemplu: „Prigheghetoarea este tristă la trandafirul învins, cântă isteric peste floare. Dar și sperietoarea de grădină vărsă lacrimi, iubind trandafirul în secret.

personificare(personificare, prosopopeea) - tropi, atribuirea proprietăților obiectelor animate celor neînsuflețite. Foarte des, personificarea este folosită în reprezentarea naturii, care este înzestrată cu anumite trăsături umane.

De exemplu:

Și vai, vai, durere! Și s-a încins piciorul durerii, Picioarele s-au încurcat cu linie.

cantec popular

Statul este ca un tată vitreg rău, de care, vai, nu poți fugi, pentru că este imposibil să-ți iei patria cu tine - o mamă suferindă.

Aidyn Khanmagomedov, Răspuns pentru viză

Ironie(din altă greacă εἰρωνεία - „prefață”) - un trop în care sensul adevărat este ascuns sau contrazice (opus) sensului evident. Ironia creează sentimentul că subiectul nu este ceea ce pare. (Unde putem, prostilor, să bem ceai).
Sarcasm(greacă σαρκασμός, de la σαρκάζω, literalmente „a rupe [carne]”) - unul dintre tipurile de expunere satirică, batjocură caustică, cel mai înalt grad de ironie, bazat nu numai pe contrastul sporit al implicite și exprimate, ci și pe expunerea imediată intenționată a implicitului.

Sarcasmul este o batjocură care se poate deschide cu o judecată pozitivă, dar în general conține întotdeauna o conotație negativă și indică lipsa unei persoane, obiect sau fenomen, adică în raport cu ceea ce se întâmplă. Exemplu:

Capitaliştii sunt gata să ne vândă o frânghie cu care îi vom atârna. Dacă pacientul vrea cu adevărat să trăiască, medicii sunt neputincioși. Doar Universul și prostia umană sunt infinite, în timp ce eu am îndoieli cu privire la prima dintre ele.

Genuri de vorbire artistică: epic (literatura antică); narațiune (romane, romane, nuvele); liric (poezii, poezii); dramatic (comedie, tragedie)

Ficțiune-Ficțiune

Stilul de ficțiune are efect estetic. Ea reflectă cel mai clar limba literară și, mai larg, limba națională în toată diversitatea și bogăția ei, devenind un fenomen al artei, un mijloc de creare a imaginii artistice. În acest stil, toate aspectele structurale ale limbii sunt cel mai larg reprezentate: vocabularul cu toate semnificațiile directe și figurate ale cuvintelor, structura gramaticală cu un sistem complex şi ramificat de forme şi tipuri sintactice.

Fundația Wikimedia. 2010 .

Vedeți ce este „Stil artistic” în alte dicționare:

stil artistic- modul în care funcţionează limbajul, fixat în ficţiune. Titlu: Stil Gen: Stil de limbaj Alte legături asociative: Limba ficțiunii Opere literare care se disting prin conținut artistic și ... ... Dicţionar terminologic-tezaurîn Studii literare

stil artistic- un fel de limbaj literar: un stil de vorbire de carte, care este un instrument creativitatea artisticăși combinarea mijloacelor lingvistice ale tuturor celorlalte stiluri de vorbire (vezi stiluri funcționale de vorbire). Cu toate acestea, în X. cu. aceste imagini... Dicţionar de termeni literari

stil artistic de vorbire- (artistic pictorial, artistic ficțiune) Unul dintre stilurile funcționale care caracterizează tipul de vorbire în sfera estetică a comunicării: operele de artă verbale. Principiul constructiv al stilului artistic este ...... Dicţionar de termeni lingvistici T.V. Mânz

Stilul artistic de vorbire- (artistic pictorial, artistic ficțiune). Unul dintre stilurile funcționale care caracterizează tipul de vorbire în sfera estetică a comunicării: operele de artă verbale. Principiul constructiv al stilului artistic este ...... Lingvistică generală. Sociolingvistică: Dicționar-Referință

Stilul artistic de vorbire, sau artistic și grafic, artistic și ficțiune- - unul dintre stilurile funcţionale (vezi), care caracterizează tipul de vorbire în sfera estetică a comunicării: opere de artă verbale. Principiul constructiv al lui H. s. R. – traducerea contextuală a conceptului cuvântului în imaginea cuvântului; trăsătură stilistică specifică - ...... Stilistic Dicţionar enciclopedic Limba rusă

stilul vorbirii- ▲ stil de expunere stil de vorbire caracter de prezentare. stilul conversațional. stilul de carte. stil artistic. stilul jurnalistic. stilul științific. științific. oficial stilul de afaceri. stil clerical [limbaj]. stil de protocol. protocol... Dicționar ideologic al limbii ruse

- (din grecescul stylos un băţ pentru scris) ing. stil; limba germana Stil. 1. Totalitatea ideilor standarde eticeși trăsături caracteristice ale activității, comportamentului, modului de lucru, stilului de viață. 2. Totalitatea semnelor, trăsăturilor, trăsăturilor inerente h. l. (în special … Enciclopedia Sociologiei

Stiluri funcționale de vorbire - un sistem de vorbire stabilit istoric, utilizat într-o anumită zonă comunicarea umană; un fel de limbaj literar care îndeplinește o funcție specifică în comunicare. Există 5 stiluri funcționale... Wikipedia

Aplicație, folosire. comp. adesea Morfologie: artistică și artistică, artistică, artistică, artistică; mai artistic; nar. artistic 1. artistic este tot ceea ce se referă la artă și operele de artă. ...... Dicţionar Dmitrieva

Subiectul 10. Caracteristici ale limbii stil artistic

Subiectul 10.CARACTERISTICI DE LIMBA ALE STILULUI ARTISTIC

Un gând frumos își pierde prețul

dacă este prost exprimat.

Voltaire

Planul lecției:

Bloc teoretic

Trasee. Tipuri de trasee.

figuri de stil. Tipuri de figuri stilistice.

Caracteristicile funcționale ale limbajului mijloacelor de exprimare în stil artistic.

Bloc de practică

Identificarea mijloacelor figurative și expresive în textele stilului artistic și analiza acestora

Caracteristicile funcționale ale căilor și figurilor

Compilare de texte folosind expresii de referință

Sarcini pentru SRO

Bibliografie:

1.Golub I.B. Stilistica limbii ruse. - M., 1997. - 448 p.

2. Kojin DAR.H., Krylova O.DAR., Odintsov LA.LA. Tipuri funcționale de vorbire rusă. – M.: facultate, 1982. - 392 p.

3.Lapteva, M. A. Limba rusă și cultura vorbirii. - Krasnoyarsk: CPI KSTU, 2006. - 216 p.

4.Rosenthal D.E. Carte de referință despre limba rusă. Stilistica practică a limbii ruse. - M., 2001. - 381 p.

5.Khamidova L.V.,Şahhova L.DAR. Stilul practic și cultura vorbirii. - Tambov: Editura TSTU, 2001. - 34 p.

BLOC TEORETIC

Trăsături lingvistice ale stilului artistic

Lexical	Utilizarea pe scară largă a cuvintelor în sens figurat; Ciocnire intenționată a diferitelor stiluri de vocabular; Utilizarea vocabularului cu o colorare stilistică bidimensională; Prezența cuvintelor colorate emoțional; Preferință mai mare pentru utilizarea vocabularului specific; Utilizarea pe scară largă a cuvintelor populare-poetice.
Construirea cuvintelor	Utilizarea diverselor mijloace și modele de formare a cuvintelor;
Morfologic	Utilizarea formelor de cuvinte în care se manifestă categoria de concretețe; Frecvența verbelor; Pasivitatea personalului nedefinit formele verbului, forme de persoana a 3-a; Utilizarea ușoară a substantivelor neutre în comparație cu substantivele masculine și feminine; Forme plurale ale substantivelor abstracte și materiale; Utilizarea pe scară largă a adjectivelor și adverbelor.
Sintactic	Utilizarea întregului arsenal de mijloace sintactice disponibile în limbă; Utilizarea pe scară largă a figurilor stilistice; Utilizarea pe scară largă a dialogului, a propozițiilor cu vorbire directă, impropriu directă și indirectă; Utilizarea activă a parcelării; Inadmisibilitatea vorbirii monoton din punct de vedere sintactic; Utilizarea fondurilor sintaxă poetică.

Stilul artistic de vorbire se distinge prin figurativitate, expresivitate și utilizarea pe scară largă a mijloacelor figurative și expresive ale limbii. Mijloacele de exprimare artistică conferă luminozitate vorbirii, îi sporesc impactul emoțional, atrag atenția cititorului și ascultătorului asupra afirmației.

Mijloacele de exprimare în stilul artistic sunt variate și numeroase. De obicei, cercetătorii disting două grupuri de mijloace vizuale și expresive: poteci și figuri stilistice.

CELE MAI COMUNALE TIPURI DE TRAILE

	Caracteristică	Exemple
Epitet		ta grijuliu nopti transparent amurg. (DAR.Pușkin)
Metaforă		descurajat de crângde aur Limbă veselă de mesteacăn. (DIN. Yesenin)
personificare-reniu	un fel de metaforă, transferul semnelor unei ființe vii la fenomene naturale, obiecte și concepte.	adormit verde alee (La.Balmont)
Metonimie		Ei bine, mai mănâncă farfurie, draga mea (Și.DAR. Krylov)
Sinecdocă	Un fel de metonimie, transferând numele unui întreg la o parte a acestui întreg sau numele unei părți la întreg	Prieteni, romani, compatrioți, împrumutați-mi urechile. (Y. Cezar)
Comparaţie		Luna strălucește Cum frig imens minge. Cădere de stele frunzișul a zburat . (D. DIN amoilov)
parafraza	O cifră de afaceri constând în înlocuirea denumirii unui obiect sau fenomen cu o descriere a caracteristicilor lor esențiale sau o indicație a acestora trăsături de caracter	Regele fiarelor (leul) frumusețea zăpezii (iarna), aur negru (ulei)
Hiperbolă		LA o sută de mii de sori apusul strălucea LA.LA. Maiakovski)
Litotă		om mic cu o unghie (H.DAR. Nekrasov)
Alegorie		În fabulele lui I. Krylov: un măgar- prostia Vulpe- viclean lup– lăcomie

FIGURI STILISTE

	Caracteristică	Exemple
Anaforă	Repetarea cuvintelor sau frazelor individuale la începutul pasajelor care alcătuiesc enunțul	Nu degeaba au suflat vânturile, Nu degeaba s-a dus furtuna. … (DIN.Yesenin)
Epifora	Repetarea cuvintelor sau a expresiilor la sfârșitul pasajelor, rândurilor, frazelor adiacente	Aici oaspeții au ajuns la țărm, țarul Saltan îi cheamă în vizită ( DAR.Pușkin)
Antiteză	Aceasta este o schimbare de afaceri în care concepte opuse sunt contrastate pentru a spori expresivitatea vorbirii.	Eu sunt prost și tu ești deștept Viu și sunt uluit... (M.Tsvetaeva)
Asyndeton	Omisiunea intenționată de a lega uniuni între membrii unei pedepse sau între propoziții	(Și.Reznik)
poliuniune	Utilizarea intenționată a uniunilor repetate pentru sublinierea logică și intonațională a membrilor pedepsei legați de uniuni	Și flori, și bondari, și iarbă și spice de porumb, Și azur și căldură amiază... (Și.Bunin)
gradaţie	Un astfel de aranjament de cuvinte, în care fiecare următor conține un sens crescând	Nu regret, nu suni, nu plâng ( DIN.Yesenin)
Inversiunea	Încălcarea ordinii obișnuite a cuvintelor într-o propoziție, ordine inversă a cuvintelor	O flacără orbitor de strălucitoare a scăpat din cuptor (H. Gladkov)
Paralelism	Aceeași construcție sintactică a propozițiilor adiacente sau a segmentelor de vorbire	Ce caută într-o țară îndepărtată? Ce a aruncat în țara natală? (M. Lermontov)
Întrebare retorică	Întrebare care nu necesită răspuns	Cui în Rusia să trăiască bine? ( H.DAR. Nekrasov)
Exclamație retorică	Exprimarea unei afirmații sub formă de exclamație.	Ce magie, bunătate, lumină în cuvântul profesor! Și cât de mare este rolul său în viața fiecăruia dintre noi! ( LA. Sukhomlinsky)
Elipsă	Construcție cu o omisă special, dar subînțeles de orice membru al propoziției (mai des - un predicat)	Eu - pentru o lumânare, o lumânare - în sobă! Eu – pentru o carte, aia – să alerg și să sar sub pat! (LA. Ciukovski)
Oximoron	O combinație de cuvinte care se contrazic, se exclud în mod logic	Suflete moarte, cadavru viu, zăpadă fierbinte

BLOC DE PRACTICĂ

Întrebări pentru discuție și consolidare :

Care sunt principalele caracteristici ale stilului artistic de vorbire?

În ce domeniu servește stilul artistic de vorbire?

Ce mijloace de exprimare artistică cunoașteți?

În ce grupuri sunt împărțite mijloacele figurative și expresive ale limbajului?

Ce sunt traseele? Descrie-i.

Care este funcția traseului în text?

Ce figuri de stil cunoașteți?

Care este scopul figurilor stilistice din text?

Descrie tipurile de figuri stilistice.

Exercițiu 1 . Stabiliți o corespondență: găsiți definițiile corespunzătoare pentru conceptele de mai jos - căi (coloana din stânga) (coloana din dreapta)

	Concepte	Definiții
	personificare	Definiție artistică, figurativă
	Metaforă	O cifră de afaceri constând în înlocuirea denumirii unui obiect sau fenomen cu o descriere a trăsăturilor lor esențiale sau o indicație a trăsăturilor lor caracteristice
	parafraza	Utilizarea unui cuvânt sau a unei expresii în sens figurat bazată pe asemănare, comparație, analogie
	Sinecdocă	O expresie care conține o subestimare exorbitantă a unui fenomen
	Hiperbolă	Utilizarea numelui unui obiect în loc de numele altuia pe baza conexiunii externe sau interne dintre ele, adiacenței
	Comparaţie	Reprezentare alegorică a unui concept abstract cu ajutorul unui specific mod de viata
		Transferul de sens de la un fenomen la altul pe baza relației cantitative dintre ele
	Alegorie	Compararea a două fenomene pentru a explica unul dintre ele cu ajutorul celuilalt
		Atribuirea obiectelor neînsuflețite a semnelor și proprietăților ființelor vii
	Metonimie	Expresie figurativă care conține exagerări exorbitante

Exercițiu 2 . Găsiți epitete în propoziții. Determinați forma exprimării lor. Ce rol joacă ele în text? Alcătuiește-ți propozițiile folosind epitete.

1. Pe un vas albastru ceresc de nori galbeni, fum de miere .... (S. E.). 2. Stă singur în sălbăticia nordică ...(Lerm); 3. În jurul iazurilor de albire, tufișuri în haine pufoase de piele de oaie... (martie.). 4. În valurile se repezi, tună și scânteie.

Exercițiu 3 .

1. adormit pământ în strălucire albastră... (Lerm.). 2. Am avut o dimineață devreme, încă somnolentă și Surd noapte. (Verde). 3. A apărut în depărtare cap de tren. 4. clădire aripă evident că are nevoie de reparații. 4. Navă muste prin voia apelor furtunoase... (Lerm.). 5. Lichid, deja briza devreme a plecat rătăcitorși fluturare peste pământ... (Turg.). 6. Argint fumul s-a ridicat pe un cer curat și prețios... (Paust.)

Exercițiu 4 . Găsiți exemple de metonimie în propoziții. Pe ce se bazează transferul metonimic al numelor? Alcătuiește-ți propozițiile folosind metonimie.

1. Pregătindu-se pentru examen, Murat l-a recitit pe Tolstoi. 2. Clasa sa bucurat de vizitarea expozitiei de portelan. 3. Întregul oraș a ieșit în întâmpinarea astronautului. 4. Afară era liniște, casa dormea. 5. Publicul a ascultat cu atenție vorbitorul. 6. Sportivii au adus aur și argint din competiție.

Exercițiu 5 . Determinați semnificația cuvintelor evidențiate. Ce tip de traseu pot fi clasificați? Alcătuiește-ți propozițiile folosind același tip de traseu.

1. Rochie de soare pentru caftan nu alerga. (ultimul). 2. Toate steagurile ne va vizita (P.). 3. Berete albastre aterizat în grabă pe plajă. 4. Cel mai bun barbițările s-au adunat pentru un spectacol. (I. Ilf). 5. O femeie cu pălărie stătea în fața mea. Pălărie supărat. 6. După ceva deliberare, am decis să prindem motor.

Exercițiu 6. Găsiți comparații în propoziții. Determinați forma exprimării lor.Alcătuiește-ți propozițiile utilizând comparații ale diferitelor forme de exprimare.

1. Picături mari de rouă s-au înroșit peste tot ca niște diamante strălucitoare. (Turg.) 2. Rochia ei era de culoarea verde. 3. Zorii aprins de foc.... (Turg.). 4. Lumină a căzut de sub capac cu un con larg ... (Bitov). 5. Cuvintele, ca șoimii de noapte, se rup din buzele fierbinți. (B. Ok.). 6. Ziua foșnește cu un ziar în afara ușii, aleargă ca un școlar întârziat. (Slutsk.). 7. Gheața, ca zahărul care se topește, se află pe un râu înghețat.

Exercițiu 7 . Cititi propozitiile. Scrie-le. Dați exemple de uzurpare a identității

(1 opțiune); hiperbole ( Opțiunea 2); c) lithos ( 3 optiune). Justificați răspunsul dvs.

Tristețea tăcută va fi mângâiată, iar bucuria se va reflecta plin de bucurie... ( P.).

Înfloritoare la fel de late ca Marea Neagră... ( Gogol).

Noaptea de toamnă a izbucnit în lacrimi de gheață... ( Fet).

Și nu ne-am văzut de probabil o sută de ani... ( Rubin).

Calul este condus de căpăstru de un țăran în cizme mari, o haină din piele de oaie și mănuși mari... și el cu o unghie! (Necr.).

Unele case sunt lungi cât stelele, altele cât luna; baobabii înalți la cer

(Far.).

Spitz-ul tău este un Spitz minunat, nu mai mult decât un degetar! ( Griboedov).

Exercițiu 8. Citeste textul.

A fost o zi frumoasă de iulie, una dintre acele zile care se întâmplă doar când vremea s-a așezat de mult. De dimineata devreme cerul este senin; zorii dimineții nu arde cu foc: se întinde cu un fard blând. Soarele - nu înfocat, nici fierbinte, ca în timpul unei secete înflăcărate, nu mov plictisitor, ca înaintea unei furtuni, dar strălucitor și primitor strălucitor - se ridică pașnic sub un nor îngust și lung, strălucește proaspăt și se cufundă într-o ceață violet. Marginea superioară, subțire, a norului întins va străluci cu șerpi; strălucirea lor este ca a argintului ciocănit...

Dar aici din nou razele jucăușe țâșneau și puternicul luminator se ridică vesel și maiestuos, parcă decola. În jurul prânzului apar de obicei mulți nori înalți rotunzi, de culoare gri auriu, cu margini albe delicate.

Ca niște insule împrăștiate de-a lungul unui râu care se revarsă la nesfârșit, care curge în jurul lor, cu mâneci profund transparente chiar și albastre, ei cu greu se clintesc; mai departe, spre cer, se mișcă, se înghesuie, albastrul dintre ei nu se mai vede; dar ei înșiși sunt la fel de azurii ca cerul: toate sunt pătrunse de lumină și căldură. Culoarea cerului, deschisă, liliac pal, nu se schimbă toată ziua și este aceeași peste tot; nicăieri nu se întunecă, furtuna nu se îngroașă; cu excepția pe alocuri dungi albăstrui se întind de sus în jos: apoi se seamănă o ploaie abia sesizabilă. Spre seară, acești nori dispar; ultima dintre ele, negricioasă și nedefinită ca fumul, cad în pufături trandafirii împotriva apusului; în locul în care s-a așezat la fel de calm pe cât s-a înălțat calm spre cer, o strălucire stacojie stă pentru scurt timp peste pământul întunecat și, clipind în liniște, ca o lumânare purtată cu grijă, steaua serii se va aprinde pe ea. În astfel de zile culorile sunt toate catifelate; lumină, dar nu strălucitoare; totul poartă pecetea unei blândeţe înduioşătoare. În astfel de zile căldura este uneori foarte puternică, alteori chiar „plutește” peste versanții câmpurilor; dar vântul se împrăștie, împinge căldura acumulată, iar vârtejele – cicluri – semn indubitabil de vreme constantă – merg pe drumuri prin pământul arabil în stâlpi albi înalți. În aer uscat și curat miroase a pelin, secară comprimată, hrișcă; chiar și cu o oră înainte de noapte nu te simți umed. Fermierul vrea o astfel de vreme pentru recoltarea cerealelor... (I. Turgheniev. Lunca Bejin.)

Scrieți cuvinte necunoscute din text, stabiliți-le sensul.

Definiți stilul și tipul de text.

Împărțiți textul în părți semantice. Formulați ideea principală a textului, tema acestuia. Dați titlu textului.

Ce cuvinte au un sens special în text?

Indicați cuvintele unui grup tematic.

Găsiți definiții în text. Sunt toate epitete?

Ce mijloace de exprimare artistică a folosit autorul în text?

Scrie exemple de tropi din text: epitete ( 1 opțiune); comparatii( Opțiunea 2); metafore. ( 3 optiune). Justificați-vă alegerea.

Exercițiu 9. Citiți textele despre iarnă.

1. Iarna este cea mai rece perioadă a anului. ( DIN. Ozhegov).

2. Iarna pe coastă nu este la fel de rea ca în adâncurile peninsulei, iar mercurul din termometru nu scade sub patruzeci și doi, iar cu cât mai departe de ocean, cu atât gerul este mai puternic - așa cred bătrânii. că patruzeci și doi sub zero este ceva ca înghețurile de septembrie pe iarbă. Dar lângă apă, vremea este mai schimbătoare: fie un viscol pudrează ochii, oamenii merg împotriva vântului cu un zid, apoi gerul apucă pe vii și, ca o lepră, îl albește, apoi trebuie să-l freci cu un pânză până sângerează, de aceea se spune: „Trei până la nas, totul va trece”. ( B. Kriachko)

Bună, într-o rochie de soare albă

Din brocart argintiu!

Diamantele ard pe tine ca niște raze strălucitoare.

Buna fata rusoaica,

Colorează sufletul.

troliu alb,

Salut iarna iarna! ( P. Viazemski)

4. Frumoasa, minunata padure ruseasca iarna. Sub copaci zac zăpadă adâncă și curată. Deasupra potecilor forestiere, arcade albe dantelate încovoiate sub greutatea gerului, trunchiurile de mesteacănilor tineri. Ramurile de culoare verde închis de brazi înalți și mici sunt acoperite cu capace grele de zăpadă albă. Stai și admiri vârfurile lor, împânzite cu coliere de conuri violet. Priviți cu încântare cum, fluierând veseli, zboară din molid în molid, legănându-se pe conuri, stoluri de cicuri încrucișate cu piept roșu. ( I. Sokolov - Mikitov)

Determinați stilul, genul și scopul fiecărui text.

Specificați principalul caracteristici stilistice fiecare text.

Ce mijloace lingvistice sunt folosite în textele despre iarnă?

Exercițiu 10. Creați-vă propria schiță de peisaj de iarnă cu mână liberă folosind cel puțin zece (10) definiții selectate dintre cuvintele de mai jos. Ce funcție îndeplinesc în text?Al cui text este cel mai de succes și de ce?

Alb, în primul rând, proaspăt, ofilit, rece, geros, nepoliticos, alb ca zăpada, furios, aspru, luminos, rece, minunat, limpede, revigorant, înțepător, fierbinte, furios, scârțâit, clar, albastru, argintiu, grijuliu, tăcut, posomorât, posomorât, imens, imens, prădător, flămând, repede, înghețat, înghețat, cald, sclipitor, curat.

Exercițiu 11. Compuneți un syncwin pentru microtema „Tropurile ca mijloace figurative și expresive ale limbii ruse”:

1 opțiune- cuvântul cheie „Încarnare”;

Opțiunea 2- cuvântul cheie „Hiperbolă”;

3 optiune- cuvântul cheie „Litota”;

4 optiune- cuvânt cheie „alegorie”.

Exercițiu 12. Citeste textul. Împărțiți textul în părți semantice. Dați-i un titlu.

Stepa, încătușată de lumina lunii, aștepta dimineața. Era acea tăcere de dinainte de zori, care nu are nume. Și doar o ureche foarte sensibilă, obișnuită cu această tăcere, ar fi auzit foșnetul continuu care venea din stepă toată noaptea. Odată a sunat ceva...

Prima rază albicioasă a zorilor a străbătut un nor îndepărtat, luna s-a stins imediat, iar pământul s-a întunecat. Și apoi deodată a apărut o rulotă. Cămilele mergeau până la piept în iarba luxuriantă de pajiște, amestecată cu stuf tineri, una după alta. În dreapta și în stânga, turmele de cai s-au deplasat într-o masă grea care a zdrobit pajiștea, s-au scufundat în iarbă și din ea au ieșit din nou călăreți. Din când în când lanțul de cămile era întrerupt și, legate între ele printr-o frânghie lungă de lână, căruțele înalte cu două roți se rostogoleau în iarbă. Apoi au venit din nou cămilele...

Un nor îndepărtat s-a topit, iar soarele s-a repezit dintr-o dată în stepă. Ca o împrăștiere de pietre prețioase, strălucea în toate direcțiile până la orizont. Era a doua jumătate a verii, iar vremea deja trecuse când stepa arăta ca o mireasă în rochie de mireasă. A rămas doar verdele smarald al stufului, insule galben-roșu de flori înțepătoare prea coapte, iar printre creșterea excesivă a măcrișului întârziat, ochii stacojii ai boabei de piatră au ars. Părțile abrupte ale cailor bine hrăniți și îngrășați peste vară străluceau stepa.

Și de îndată ce soarele a izbucnit, un zgomot surd și puternic, sforăitul, nechezatul, vuietul îngrozitor al cămilelor, scârțâitul roților înalte de lemn, vocile umane au devenit imediat auzite clar. Zgomotoase, prepelițe și bufnițe oarbe fluturau de sub tufișuri, luate prin surprindere de avalanșa care se apropia. Era ca și cum lumina a dizolvat instantaneu liniștea și a adus totul la viață...

La prima vedere, era clar că aceasta nu era doar o migrație sezonieră a unuia dintre nenumărații aul împrăștiați în nesfârșita stepă kazahă. Ca de obicei, tinerii călăreți de pe ambele părți ale caravanei nu s-au grăbit, nu au râs cu fetele. Călăreau în tăcere, ținându-se aproape de cămile. Și femeile pe cămile, învelite în batiste albe - kimesheks, au tăcut și ele. Nici măcar copiii mici nu plângeau și doar ochelarii rotunzi negri din sacoșe - korzhuns de ambele părți ale cocoașelor cămilei.

(I. Esenberglin. Nomazi.)

Scrieți cuvinte necunoscute din text, stabiliți-le sensul în dicționar.

Cărui stil de artă aparține textul? Justificați răspunsul dvs.

Determinați tipul de vorbire. Justificați răspunsul dvs.

Ce anotimp este reprezentat în text?

Evidențiați cuvintele și expresiile cheie din text care sunt necesare pentru a transmite conținutul principal.

Scrieți căile din text, determinați-le tipul. În ce scop folosește autorul aceste mijloace figurative și expresive în text?

Reproduceți textul cu propriile cuvinte. Definiți stilul textului dvs. S-a păstrat apartenența funcțională și stilistică a textului?

Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplu. Utilizați formularul de mai jos

Studenții, studenții absolvenți, tinerii oameni de știință care folosesc baza de cunoștințe în studiile și munca lor vă vor fi foarte recunoscători.

Găzduit la http://www.allbest.ru

Introducere

Concluzie

Literatură

Introducere

Printre lucrările lingviștilor autohtoni, cercetările și articolele despre stilistica rusă ocupă un loc proeminent. Aici putem evidenția lucrări atât de importante precum articolele academicianului L.V. Shcherba (în special „Limba literară rusă modernă”), și numeroase studii mari și mici, monografii și articole ale academicianului V.V. Vinogradov. Diverse studii și articole de A.M. Peshkovsky, G.O. Vinokura, L.A. Bulakhovsky, B.V. Tomashevsky, V.A. Hoffman, B.A. Larina și alții.În aceste studii, pentru prima dată, pe o bază teoretică, s-au ridicat întrebări despre alocarea stilului artistic la o categorie separată, despre specificul și trăsăturile sale de existență.

Cu toate acestea, lingviștii nu au găsit încă acord și unitate în înțelegerea esenței „limbajului” ficțiunii și a locului său în sistemul de stiluri de vorbire literară. Unii pun „stilul de ficțiune” în paralel cu alte varietăți stilistice de vorbire literară (cu stilul de afaceri științifice, jurnalistice, oficiale etc.), la egalitate cu acestea (A.N. Gvozdev, R.A. Budagov, A.I. Efimov, E. Rizel etc.), alții îl consideră a fi un fenomen de ordin diferit, mai complex (I.R. Galperin, G.V. Stepanov, V.D. Levin).

Dar toți oamenii de știință recunosc faptul că, în esență, „limbajul” ficțiunii, dezvoltându-se în „contextul” istoric al limbajului literar al poporului și în strânsă legătură cu acesta, în același timp, așa cum spune, este expresie concentrată. Prin urmare, conceptul de „stil” aplicat limbii ficțiunii este plin de un conținut diferit față de alte stiluri funcționale ale limbii ruse.

Astfel, în lingvistică se remarcă specificul stilului artistic, ceea ce determină relevanța lucrării noastre.

Scopul studiului nostru este de a determina trăsăturile stilului artistic de vorbire.

Obiectul cercetării este procesul de funcționare a acestui stil în limba literară rusă.

Subiect - mijloace lingvistice specifice stilului artistic.

Luați în considerare conceptul general de „stil de vorbire”;

Identificați trăsăturile distinctive ale stilului artistic de vorbire;

Analizați caracteristicile selecției și utilizării diferitelor mijloace lingvistice în acest stil.

1. Conceptul general de stiluri de vorbire

Îndeplinirea prin stil a uneia sau alteia funcții – estetică, științifică, de afaceri etc. – impune întregului stil o originalitate profundă. Fiecare funcție este un cadru specific pentru un anumit stil de prezentare - precis, obiectiv, concret-pictural, informativ-business etc. Și, în consecință, cu această setare, fiecare stil funcțional selectează din limbajul literar acele cuvinte și expresii, acele forme. și construcții care pot îndeplini cel mai bine sarcina internă a unui stil dat. Deci, vorbirea științifică are nevoie de concepte precise și stricte, vorbirea de afaceri tinde spre nume generalizate, vorbirea artistică preferă concretețea, figurativitatea.

Deci, există trei caracteristici ale stilului funcțional:

1) fiecare stil funcțional reflectă un anumit aspect al vieții sociale, are o sferă specială, o gamă proprie de subiecte;

2) fiecare stil funcțional este caracterizat de anumite condiții de comunicare - oficial, informal, relaxat etc.;

3) fiecare stil funcțional are un cadru comun, sarcina principală a vorbirii.

Aceste caracteristici externe (extralingvistice) determină aspectul lingvistic al stilurilor funcționale.

Comun tuturor stilurilor funcționale sunt mijloacele gramaticale. Gramatica limbii este aceeași. Totuși, în conformitate cu decorul său, fiecare stil funcțional folosește forme și construcții gramaticale în felul său, dând prioritate uneia sau alteia dintre ele. Așadar, pentru un stil de afaceri oficial, care este respins de tot ceea ce este personal, vag personal, construcții returnabile, sunt foarte caracteristice turele pasive (se face recepție, se eliberează certificate, se schimbă bani). Stilul științific preferă ordinea directă a cuvintelor în propoziții. Stilul jurnalistic se caracterizează prin figuri retorice: anaforă, epiforă, paralelisme. Totuși, în ceea ce privește vocabularul, și mai ales în ceea ce privește gramatica, nu vorbim despre absolut, ci despre atribuirea relativă la unul sau altul. Cuvintele și construcțiile gramaticale caracteristice oricărui stil funcțional pot fi folosite în alt stil.

Alte stiluri funcționale susțin mai mult emoționalitatea și imaginile. Pentru vorbirea artistică, aceasta este una dintre principalele caracteristici ale limbajului. Discursul artistic este de natură figurativă, de esență. Figurativitatea în jurnalism are un alt caracter. Cu toate acestea, aici este unul dintre termenii importanți ai stilului. Este destul de predispus la figurativitate și mai ales la emotivitate și vorbire colocvială.

2. Caracteristicile stilului artistic

stilistica discursului artistic rusă

Specificul stilului artistic de vorbire, ca unul funcțional, constă în faptul că își găsește aplicare în ficțiune, care îndeplinește o funcție figurativ-cognitivă și ideologico-estetică. Spre deosebire, de exemplu, de reflectarea abstractă, obiectivă, logico-conceptuală a realității în vorbirea științifică, ficțiunea se caracterizează printr-o reprezentare concret-figurativă a vieții. O operă de artă se caracterizează prin percepția prin sentimente și re-crearea realității, autorul urmărește, în primul rând, să transmită experiența sa personală, înțelegerea sau înțelegerea unui anumit fenomen. Dar într-un text literar, vedem nu numai lumea scriitorului, ci și a scriitorului din această lume: preferințele sale, condamnările, admirația, respingerea și altele asemenea. Acest lucru este asociat cu emoționalitatea și expresivitatea, diversitatea metaforică și semnificativă a stilului artistic de vorbire.

Scopul principal al stilului artistic este dezvoltarea lumii după legile frumuseții, satisfacerea nevoilor estetice, atât autorul unei opere de artă, cât și cititorul, impactul estetic asupra cititorului cu ajutorul imaginilor artistice. .

Așa are loc transformarea limbajului obișnuit în limbaj artistic, acesta este, s-ar putea spune, mecanismul de acțiune al funcției estetice într-o operă de artă.

Un concept mai larg este limbajul ficțiunii: stilul artistic este de obicei folosit în discursul autorului, iar alte stiluri, precum cel colocvial, pot fi prezente în vorbirea personajelor.

3. Trăsături lingvistice ale vorbirii artistice

Stilul artistic, așa cum am menționat mai sus, își găsește aplicație în ficțiune, care îndeplinește o funcție figurativ-cognitivă și ideologico-estetică.

Lumea ficțiunii este o lume „recreată”, realitatea înfățișată este, într-o anumită măsură, ficțiunea autorului, ceea ce înseamnă că momentul subiectiv joacă rolul principal în stilul artistic de vorbire. Acest lucru este legat de emoționalitate și expresivitate, metaforicitate, diversitatea semnificativă a stilului artistic de vorbire.

Compoziția lexicală în stilul artistic de vorbire are propriile sale caracteristici. Cuvintele care stau la baza și creează imaginile acestui stil includ mijloace figurative ale limbii literare ruse, precum și cuvinte care își realizează sensul în context. Acestea sunt cuvinte cu o gamă largă de întrebuințări. Cuvintele foarte specializate sunt folosite într-o mică măsură, doar pentru a crea autenticitate artistică în descrierea anumitor aspecte ale vieții.

În stilul artistic al vorbirii, polisemia vorbirii a cuvântului este foarte utilizată, dezvăluind semnificațiile și nuanțele semantice din acesta, precum și sinonimia în toate nivelurile de limbaj, ceea ce face posibilă sublinierea celor mai subtile nuanțe de valori. Acest lucru se explică prin faptul că autorul se străduiește să folosească toată bogăția limbajului, să-și creeze propriul limbaj și stil unic, la un text luminos, expresiv, figurativ. Autorul folosește nu numai vocabularul limbajului literar codificat, ci și o varietate de mijloace figurative din vorbirea colocvială și vernaculară.

Emoționalitatea și expresivitatea imaginii vin în prim-plan în textul artistic. Multe cuvinte care în vorbirea științifică acționează ca concepte abstracte clar definite, în discursul ziar și jurnalistic - ca concepte generalizate social, în vorbirea artistică poartă reprezentări senzoriale concrete. Astfel, stilurile sunt complementare între ele. De exemplu, adjectivul „plumb” în discursul științific își dă seama sens direct- „minereu de plumb”, „plumb, glonț”, în formă de artă o metaforă expresivă - „nori de plumb”, „noapte de plumb”. Prin urmare, în vorbirea artistică un rol important îl au frazele care creează un fel de reprezentare figurativă.

Mijloacele imagisticii verbale includ, în primul rând, tropi: metaforă, metonimie, sinecdocă, personificare, comparație figurativă, epitet, hiperbola etc., precum și figuri sintactico-poetice: anaforă, epiforă etc.

Tropurile sunt fenomene lexico-semantice, sunt cazuri diferite de folosire a unui cuvânt în sens figurat. Cu toate acestea, după cum știți, nu orice semnificație figurată este figurativă pentru conștiința lingvistică modernă.

De exemplu, o metaforă este un cuvânt sau o figură de stil folosită în sens figurat pentru a defini un obiect sau un fenomen pe baza unei analogii sau asemănări. Cu toate acestea, ei fac de obicei o distincție între metaforele cu caracter general al limbajului (șters sau pietrificate), metaforele care păstrează „prospețimea” și metaforele cu caracter poetic propriu, care diferă prin caracterul lor individual.

Epitet - un cuvânt care definește în mod figurat un obiect sau o acțiune, subliniind proprietatea lor caracteristică, este, de asemenea, cel mai frecvent utilizat în vorbirea artistică, unde îndeplinește o funcție estetică. Epitetul este adesea metaforic: Raza veselă a unei zile tinere nu a pătruns încă în defileu (Lermontov); Pe fața lui aramă deschisă curgea sudoare (Paustovski); Ea a zâmbit cu un zâmbet albastru copilăresc (Sholokhov). Epitetele sunt utilizate pe scară largă și în vorbirea jurnalistică, ceea ce se datorează funcției expresive a jurnalismului: construcție gigantică, un viitor strălucit; protest furios; faptele armelor.

Alte mijloace de imagine verbală, cum ar fi metonimia, sinecdoca etc., sunt, de asemenea, cele mai caracteristice vorbirii artistice.

Exemple de metonimie ca cuvânt sau expresie, al cărui sens figurat se bazează pe legătura externă sau internă (adiacența) a două obiecte sau fenomene: Ei bine, mănâncă altă farfurie, draga mea (Krylov); Și în ușă - jachete, paltoane, paltoane din piele de oaie (Mayakovsky).

Sinecdoca este un fel de metonimie bazată pe transferul de sens de la un fenomen la altul pe baza unei relații cantitative dintre ele (o parte în loc de un întreg, un singular în loc de plural sau, dimpotrivă, un nume specific în loc de unul generic sau invers), de exemplu: Și s-a auzit înainte de zori, precum se bucura francezul (Lermontov); Cu toții ne uităm la Napoleons (Pușkin).

Resursele sintactice ale limbajului sunt și mijloace expresive. Acestea sunt, de exemplu, apeluri, diverse forme de transmitere a discursului altcuiva - vorbire directă și necorespunzător directă. Cuvintele, frazele și propozițiile introductive au și ele resurse stilistice. Diferite grupuri semantice de cuvinte introductive nu sunt la fel de comune în stilurile funcționale cunoscute. În vorbirea artistică, cuvintele introductive sunt utilizate pe scară largă, exprimând aprecierea emoțională a enunțului sau natura sa expresivă.

Printre resursele stilistice ale sintaxei, care au fost de mult evidențiate de tradiție, se numără mijloacele așa-numitei sintaxe poetice. Acestea sunt dispozitive sintactice speciale și figuri poetice care sunt utilizate pe scară largă în ficțiune și jurnalism; sunt extrem de rare în discursul științific și aproape absenți (cel puțin în funcția lor obișnuită) în discursul oficial de afaceri.

Dintre mijloacele de sintaxă poetică trebuie menționată anafora - metoda monofoniei într-un număr de propoziții succesive; epiphora - același final; repetarea cuvintelor și paralelismul lor complet, inel de strofă (cu același început și sfârșit); antiteză - combinarea cuvintelor cu sensuri opuse în scopuri stilistice; gradație asociată cu o creștere a expresivității; punct, ca construcție semantică și ritmico-melodică specială a unei propoziții și altele.

Parafrază (parafrază) - o cifră de afaceri constând în înlocuirea denumirii unui obiect sau fenomen cu o descriere a trăsăturilor sale esențiale sau o indicare a trăsăturilor sale caracteristice - este utilizată pe scară largă, pe lângă ficțiune, în vorbirea jurnalistică: navă deșert (cămilă) ; regina câmpurilor (porumb); regele fiarelor (leul).

Discursul artistic, în special vorbirea poetică, se caracterizează prin inversare, adică. modificarea ordinii obișnuite a cuvintelor dintr-o propoziție pentru a spori semnificația semantică a cuvântului sau pentru a conferi întregii fraze o colorare stilistică aparte.

Structura sintactică a discursului artistic reflectă fluxul de impresii figurativ-emoționale ale autorului, așa că aici puteți găsi întreaga varietate de structuri sintactice. Fiecare autor subordonează mijloacele lingvistice îndeplinirii sarcinilor sale ideologice și estetice.

În vorbirea artistică, abaterile de la normele structurale sunt posibile și pentru ca autorul să evidențieze o anumită gândire, trăsătură care este importantă pentru sensul operei. Ele pot fi exprimate cu încălcarea normelor fonetice, lexicale, morfologice și alte norme.

În stilul artistic de vorbire, polisemia de vorbire a cuvântului este utilizată pe scară largă, ceea ce deschide semnificații suplimentare și nuanțe semantice în el, precum și sinonimia la toate nivelurile de limbă, ceea ce face posibilă sublinierea celor mai subtile nuanțe de semnificații. Acest lucru se explică prin faptul că autorul se străduiește să folosească toată bogăția limbajului, să-și creeze propriul limbaj și stil unic, la un text luminos, expresiv, figurativ.

Concluzie

Stilurile funcționale determină flexibilitatea stilistică a limbajului, diversele posibilități de exprimare, variația gândirii. Datorită lor, limbajul este capabil să exprime atât gândirea științifică complexă, cât și înțelepciunea filozofică, poate să tragă legi și să reflecte viața multifațetă a oamenilor din epopee.

Fiecare stil funcțional este o sferă de influență deosebită a limbajului literar, caracterizată prin propria gamă de subiecte, propriul set de genuri de vorbire, vocabular și frazeologie specifică.

Lingviștii nu au găsit încă acord și unitate în înțelegerea esenței stilului artistic de vorbire, a locului său în sistemul de stiluri de vorbire literară. Unii pun „stilul de ficțiune” în paralel cu alte varietăți stilistice de vorbire literară, alții îl consideră un fenomen de altă ordine, mai complexă. Dar toți oamenii de știință admit că conceptul de „stil” atunci când este aplicat limbajului de ficțiune este umplut cu un conținut diferit de cel în raport cu alte stiluri funcționale ale limbii ruse.

Discursul artistic apare ca punctul culminant al realizării limbajului. În ea, posibilitățile limbii naționale sunt prezentate în cea mai completă și pură dezvoltare.

Literatură

1. Vinogradov V.V. Lucrări alese: Despre limbajul prozei artistice. M., 1980

2. Gorşkov A.I. stil rusesc. M., „Astrel”, 2001

3. D.E. Rosenthal. Stilistica practică a limbii ruse. M.: 1997

4. I.B. Golub. Stilistica limbii ruse. M.: 1997.

5. Kapinos V.I. Dezvoltarea vorbirii: teorie și practică. (stil). -- M.: Iluminismul, 1991

6. Kozhina M.N. Stilistica limbii ruse. M., 1983

Cultura vorbirii ruse. Manual pentru licee. Ed. prof. O.K. Graudina și prof. E.N. Shiryaev. - M.: Grupul editorial NORMA-INFRA M, 1999

7. Losev A.F. Problema stilului artistic. Kiev. 1994

8. Pospelov G.N. Problema stilului literar. M., 1970

9. Razinkina N.M. Stilul functional. Moscova: Școala superioară, 1989

10. Solganik G.Ya. Stilistică. M., 1995

11. Stilistică și editare literară / Ed. IN SI. Maksimov. - M., „Gardariki”, 2004

12. Tyupa V.I. Analiza artistică. Introducere în analiza literară. M., 2001

13. Shiryaev E.N. Principalele caracteristici sintactice ale varietăților funcționale ale limbii ruse moderne // Limba rusă în funcționarea ei. Niveluri de limbaj. M., 1995

14. Shmelev D. N. Limba rusă în varietățile sale funcționale. M., 1977

15. Shcherba L.V. Limba literară rusă modernă / / Shcherba L.V. Lucrări alese In rusa. M., 1957

Găzduit pe Allbest.ru

Documente similare

Luarea în considerare a modelelor stilistice de funcționare a limbii. Studiul sistemului de mijloace stilistice moderne de limba engleză. Specificul stilului artistic al lui Jerome K. Jerome și Hemingway; Caracteristici comparative lucrări.

lucrare de termen, adăugată 19.01.2015

Funcţiile publice ale limbii. Caracteristici ale stilului oficial de afaceri, norme de text. Norme lingvistice: redactarea textului documentului. Dinamica normei discursului oficial de afaceri. Tipuri de erori de vorbire în scrisoare de afaceri. Erori lexicale și sintactice.

lucrare de termen, adăugată 26.02.2009

Stiluri ale limbii ruse. Factori care afectează formarea și funcționarea acestuia. Caracteristici ale stilului de afaceri științific și oficial. Stilul publicistic și trăsăturile sale. Caracteristicile stilului de ficțiune. Particularități stilul conversațional.

rezumat, adăugat 16.03.2008

Stilul științific al vorbirii este una dintre varietățile funcționale ale limbajului literar, care servește sferei științei și producției. Soiuri și genuri stilul științific, subiect al textelor. Caracteristicile lexicale, morfologice și sintactice ale acestui stil.

test, adaugat 17.05.2011

Conceptul de stiluri funcționale de vorbire. Caracteristici morfologiceşi trăsături sintactice ale stilului ştiinţific. Semne ale stilului de afaceri jurnalistic și oficial. Trăsături caracteristice stilului conversațional, rolul factorului pragmatic în comunicare.

prezentare, adaugat 16.10.2012

caracteristici generale stilul de afaceri oficial. Norme lingvistice și trăsături ale normelor substilului oficial de afaceri (cancelar). Construcția tipică a unui text oficial de afaceri. Caracteristicile sintactice ale vorbirii de afaceri. Gramatica în sfera oficială de afaceri.

lucrare de control, adaugat 26.10.2011

Stilistica ca ramură a lingvisticii care studiază expresivitatea. Caracteristicile stilului artistic în stilul limbii ruse, trăsăturile lor și justificarea lingvistică. Specificul utilizării stilistice a părților de vorbire în textele literare.

lucrare de termen, adăugată 13.05.2015

Varietate de stiluri funcționale ale limbii ruse. Utilizarea stereotipurilor lingvistice la redactarea lucrărilor oficiale. Funcțiile stilului științific. Caracteristici ale morfologiei vorbirii colocviale. Emoționalitatea ca trăsătură caracteristică stilului jurnalistic.

rezumat, adăugat 26.09.2013

Caracteristici generale ale stilului conversațional de vorbire. Componentele situaţiei vorbirii colocviale. Trăsături lingvistice ale stilului de vorbire conversațional. intonație și pronunție. Vocabular și formarea cuvintelor. Frazeologie și morfologie. Pronumele și sintaxa stilului colocvial.

rezumat, adăugat 18.10.2011

Caracteristicile vorbirii colocviale ca varietate funcțională a limbajului literar, structura și conținutul acesteia, vocabularul de zi cu zi. Semne ale stilului conversațional, utilizarea sa în operă literară. Vocabularul limbii ruse în ceea ce privește utilizarea.

Ficțiune-Ficțiune

Vedeți ce este „Stil artistic” în alte dicționare:

Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplu. Utilizați formularul de mai jos

Stilul artistic, așa cum am menționat mai sus, își găsește aplicație în ficțiune, care îndeplinește o funcție figurativ-cognitivă și ideologico-estetică.

Mijloacele imagisticii verbale includ, în primul rând, tropi: metaforă, metonimie, sinecdocă, personificare, comparație figurativă, epitet, hiperbola etc., precum și figuri sintactico-poetice: anaforă, epiforă etc.

Tropurile sunt fenomene lexico-semantice, sunt cazuri diferite de folosire a unui cuvânt în sens figurat. Cu toate acestea, după cum știți, nu orice semnificație figurată este figurativă pentru conștiința lingvistică modernă.

Alte mijloace de imagine verbală, cum ar fi metonimia, sinecdoca etc., sunt, de asemenea, cele mai caracteristice vorbirii artistice.

Exemple de metonimie ca cuvânt sau expresie, al cărui sens figurat se bazează pe legătura externă sau internă (adiacența) a două obiecte sau fenomene: Ei bine, mănâncă altă farfurie, draga mea (Krylov); Și în ușă - jachete, paltoane, paltoane din piele de oaie (Mayakovsky).

Discursul artistic, în special vorbirea poetică, se caracterizează prin inversare, adică. modificarea ordinii obișnuite a cuvintelor dintr-o propoziție pentru a spori semnificația semantică a cuvântului sau pentru a conferi întregii fraze o colorare stilistică aparte.

Structura sintactică a discursului artistic reflectă fluxul de impresii figurativ-emoționale ale autorului, așa că aici puteți găsi întreaga varietate de structuri sintactice. Fiecare autor subordonează mijloacele lingvistice îndeplinirii sarcinilor sale ideologice și estetice.

În vorbirea artistică, abaterile de la normele structurale sunt posibile și pentru ca autorul să evidențieze o anumită gândire, trăsătură care este importantă pentru sensul operei. Ele pot fi exprimate cu încălcarea normelor fonetice, lexicale, morfologice și alte norme.

Documente similare

Continut Asemanator: