Stilska slojevitost govora je njegova karakteristična karakteristika. Ova stratifikacija se zasniva na nekoliko faktora, od kojih je glavni sfera komunikacije. Sfera individualne svijesti - svakodnevni život - i neformalno okruženje povezano s njom stvaraju kolokvijalni stil, sfere javne svijesti sa svojom pratećom formalnošću potiču stilove knjige.

Značajna je i razlika u komunikacijskoj funkciji jezika. Za prezentera je za stilove knjiga - funkcija poruke.

Među stilovima knjiga izdvaja se umjetnički stil govora. Dakle, njegov jezik nije samo (a možda i ne toliko) već i sredstvo uticaja na ljude.

Umjetnik generalizira svoja zapažanja uz pomoć određene slike, vještim odabirom izražajnih detalja. On pokazuje, crta, prikazuje predmet govora. Ali možete pokazati, nacrtati samo ono što je vidljivo, konkretno. Stoga je zahtjev za konkretnošću glavna karakteristika umjetničkog stila. Međutim, dobar umjetnik nikada neće opisati, recimo, proljetnu šumu direktno, da tako kažemo, direktno, na način nauke. Odabrat će nekoliko poteza, izražajnih detalja za svoju sliku i uz njihovu pomoć će stvoriti vidljivu sliku, sliku.

Govoreći o figurativnosti kao vodećoj stilskoj osobini umjetničkog govora, treba razlikovati „sliku u riječi“, tj. figurativna značenja riječi i "slika kroz riječi". Samo kombinovanjem oba, dobijamo umetnički stil govora.

Osim toga, umjetnički stil govora ima sljedeće karakteristične karakteristike:

1. Obim upotrebe: umjetnička djela.

2. Zadaci govora: stvoriti živu sliku koja prikazuje o čemu je priča; prenijeti čitaocu emocije i osjećaje koje je proživio autor.

3. Karakteristike umetnički stil govora. Izraz je u osnovi:

Figurativno (ekspresivno i živo);

Specifičan (opisana je ova osoba, a ne ljudi općenito);

Emocionalno.

specifične reči: ne životinje, već vukovi, lisice, jeleni i drugi; nije pogledao, ali obratio pažnju, pogledao.

Često korištene riječi u figurativno značenje: ocean osmijeha, sunce spava.

Upotreba emocionalno-ocjenjivačkih riječi: a) koje imaju deminutivne sufikse: kanta, lastavica, bijeli; b) sa sufiksom -evat- (-ovat-): labav, crvenkast.

Upotreba glagola savršen izgled ima prefiks za-, koji označava početak radnje (orkestar je počeo da svira).

Upotreba glagola sadašnjeg vremena umjesto glagola prošlog vremena (Išao u školu, odjednom vidim...).

Upotreba upitnih, motivirajućih, uzvičnih rečenica.

Koristite u tekstu rečenica sa homogeni članovi.

Govori se mogu naći u bilo kojoj beletrističnoj knjizi:

Sjala je kovanim damast čelikom

Reke su hladni tokovi.

Don je bio užasan

konji hrču,

A rukavac se zapjenio krvlju ... (V. Fetisov)

Tiha i blažena decembarska noć. Selo mirno drijema, a zvijezde, kao straže, budno i budno paze da na zemlji vlada sloga, da nevolje i svađe, ne daj Bože, ne remete nestalnu saglasnost, ne pokreću ljude na nove svađe - ruska strana je već dobro hranjen sa njima (A. Ustenko).

Bilješka!

Potrebno je znati razlikovati umjetnički stil govora i jezik umjetničkog djela. U njoj pisac pribjegava raznim funkcionalnim stilovima, koristeći jezik kao sredstvo karakteristike govora heroj. Najčešće se razgovorni stil govora ogleda u replikama likova, ali ako je zadatak stvaranja umjetnička slika, pisac može koristiti u govoru junaka i naučni i poslovni, a nerazlikovanje pojmova „umjetnički stil govora“ i „jezik umjetničkog djela“ dovodi do percepcije bilo kojeg odlomka iz djela umjetnost kao primjer umjetničkog stila govora, što je velika greška.

Plan lekcije:

Teorijski blok

Jezičke karakteristike umjetničkog stila govora

Osobine umjetničkog stila i njegovi znakovi

Sfere upotrebe umjetničkog stila govora

Žanrovi u likovnom stilu

Uloga rečenice u tekstu

Tekstotvorne funkcije rečenice

Vježba blok

Rad s tekstovima: određivanje stila teksta i isticanje jezičnih karakteristika svakog od njih

Isticanje glavnih karakteristika umjetničkog stila u tekstovima

Razlikovanje podstilova i žanrova umetničkog stila

Analiza tekstova umjetničkog stila

Kompilacija tekstova pomoću referentnih izraza

Zadaci za SRO

Bibliografija:

1. Ruski jezik: udžbenik. dodatak za studente. kaz. otd. un-tov (diploma) / Ed. K.K. Akhmedyarova, Sh.K. Zharkynbekova. - Almati: Izdavačka kuća "Kazakh un-ti", 2008. - 226 str.

2. Stilistika i kultura govora: Proc. Benefit/E.P. Pleščenko, N.V. Fedotova, R.G. Chechet; Ed. P.P. Krzneni kaputi.–Minsk: "TetraSystems", 2001.– 544 str.

Teorijski blok

Artstil- funkcionalni stil govora koji se koristi u fikciji. Umetnički stil utiče na maštu i osećanja čitaoca, prenosi misli i osećanja autora, koristi svo bogatstvo rečnika, mogućnosti različitim stilovima, koju karakteriše figurativnost, emocionalnost govora.

AT umjetničko djelo riječ ne samo da nosi određene informacije, već služi i da estetski utječe na čitaoca uz pomoć umjetničkih slika. Što je slika svetlija i istinitija, to jače utiče na čitaoca.

U svojim djelima pisci koriste, po potrebi, ne samo riječi i forme književni jezik, ali i zastarjele dijalekatske i narodne riječi.

Sredstva likovnog izražavanja su raznovrsna i brojna. To su tropi: poređenja, personifikacije, alegorija, metafora, metonimija, sinekdoha itd. I stilske figure: epitet, hiperbola, litota, anafora, epifora, gradacija, paralelizam, retoričko pitanje, izostavljanje itd.

Stil fikcija ima svoje specifičnosti. Služi emocionalnom i estetskom području aktivnosti ličnosti. Glavna svojstva umjetničkog stila su: a) estetska; b) uticaj na emocije: uz pomoć umetničkih slika utiče se na osećanja i misli čitalaca; c) komunikativna: sposobnost izazivanja odgovora u umu čitaoca, zbog čega se misli prenose s jedne osobe na drugu.

Umjetnički stil
Opseg primjene	Sfera umjetnosti, sfera fikcije
Glavne funkcije	Funkcija emocionalnog i estetskog uticaja na čitaoca
Podstilovi	proza ​​(epska)	Dramaturški	poetski (lirski)
	Roman, pripovetka, priča, bajka, esej, pripovetka, esej, feljton	Tragedija, drama, farsa, komedija, tragikomedija	Pesma, balada, pesma, elegija pesma, basna, sonet, oda
Main stilske karakteristike	Slikarstvo, emocionalnost, ekspresivnost, procjena; ispoljavanje stvaralačke individualnosti autora
Generale jezičke karakteristike	Upotreba stilskim sredstvima drugi stilovi, korištenje posebnih figurativnih i izražajnih sredstava - tropa i figura

Umjetnički stil govora ne razlikuju svi naučnici. Neki istraživači se izdvajaju funkcionalni stilovi govorni umjetnički stil, njegove glavne karakteristike su:

njegova upotreba u umjetničkim djelima;

slika uz pomoć žive slike, predmeta, stanja, prenošenje osjećaja i raspoloženja autora na čitaoca;

konkretnost, figurativnost i emocionalnost iskaza;

prisutnost posebnih jezičkih sredstava: riječi sa određenim značenjem, sa značenjem poređenja, poređenja, riječi u figurativnoj upotrebi, emocionalno-vrednovanja itd.

Drugi naučnici ga smatraju jezikom fikcije, a pojmovi "umjetnički stil", "stil fikcije", "jezik fikcije" smatraju se sinonimima.

Na školskim časovima književnosti svi smo istovremeno učili stilove govora. Međutim, malo ljudi se sjeća nečega po ovom pitanju. Predlažemo da zajedno osvježimo ovu temu i prisjetimo se koji je književni i umjetnički stil govora.

Šta su stilovi govora

Prije nego što detaljnije razgovarate o književnom i umjetničkom stilu govora, morate razumjeti šta je to općenito - stil govora. Dotaknimo se ukratko ove definicije.

Pod stilom govora potrebno je razumjeti posebna govorna sredstva koja koristimo određenoj situaciji. Ova govorna sredstva uvijek imaju posebnu funkciju, pa se stoga nazivaju funkcionalnim stilovima. Drugo uobičajeno ime su jezički žanrovi. Drugim riječima, ovo je set govorne formule- ili čak klišeji - koji se koriste u različitim slučajevima (i usmeno i pismeno) i ne podudaraju se. Ovo je govorni način ponašanja: na zvaničnom prijemu kod visokih zvaničnika tako govorimo i ponašamo se, ali kada se nađemo sa grupom prijatelja negde u garaži, bioskopu ili klubu, to je sasvim drugačije.

Ukupno ih ima pet. U nastavku ćemo ih ukratko okarakterizirati prije nego što pređemo u detalje na pitanje koje nas zanima.

Koji su stilovi govora

Kao što je već spomenuto, postoji pet stilova govora, ali neki vjeruju da postoji i šesti - religiozni. U sovjetsko doba, kada su se razlikovali svi stilovi govora, ovo pitanje nije proučavano iz očiglednih razloga. Bilo kako bilo, postoji pet službenih funkcionalnih stilova. Pogledajmo ih u nastavku.

naučni stil

Koristi se, naravno, u nauci. Njegovi autori i adresati su naučnici, stručnjaci u određenoj oblasti. Pisanje ovog stila može se naći u akademskim časopisima. Ovaj jezički žanr karakteriše prisustvo termina, opštenaučne reči, apstraktnog rečnika.

Novinarski stil

Kao što možete pretpostaviti, on živi u medijima i dizajniran je da utiče na ljude. Upravo je narod, populacija adresat ovog stila, koji se odlikuje emocionalnošću, sažetošću, prisustvom uobičajenih fraza, često prisustvom društveno-političkog vokabulara.

Stil razgovora

Kao što mu ime govori, to je stil komunikacije. Ovo je pretežno usmeni jezički žanr, potreban nam je za jednostavan razgovor, izražavanje emocija, razmjenu mišljenja. Ponekad ga karakteriše i vokabular, ekspresivnost, živost dijaloga, šarenilo. Tačno u kolokvijalnog govoračesto se uz riječi pojavljuju izrazi lica i gestovi.

Formalni poslovni stil

U osnovi je stil pisanje i koristi se u službenom okruženju za papirologiju - u oblasti zakonodavstva, na primjer, ili kancelarijskog posla. Uz pomoć ovog jezičkog žanra izrađuju se razni zakoni, naredbe, akti i drugi spisi slične prirode. Lako ga je prepoznati po suhoći, informativnosti, tačnosti, prisutnosti govornih klišea i nedostatku emotivnosti.

Konačno, peti, književno-umjetnički stil (ili jednostavno - umjetnički) predmet je interesovanja ovog materijala. Hajdemo kasnije o tome detaljnije.

Karakteristike književno-umjetničkog stila govora

Dakle, šta je ovo - žanr umjetničkog jezika? Na osnovu njegovog naziva može se pretpostaviti - i da se ne zavarava - da se koristi u literaturi, posebno u fikciji. To je istina, ovaj stil je jezik beletrističkih tekstova, jezik Tolstoja i Gorkog, Dostojevskog i Remarka, Hemingwaya i Puškina... Glavna uloga i svrha književnog i umjetničkog stila govora je da utiče na umove, umove čitalaca na način da počnu da se reflektuju, tako da zaostatak ostane i nakon čitanja knjige, tako da poželite da razmišljate o njoj i da joj se vraćate iznova i iznova. Ovaj žanr je osmišljen tako da čitatelju prenese misli i osjećaje autora, da pomogne da se ono što se događa u djelu sagleda kroz oči njegovog tvorca, da to osjeti, da proživi svoj život zajedno sa likovima na stranicama knjiga.

Tekst književno-umjetničkog stila je također emotivan, kao i govor njegovog kolokvijalnog "brata", ali to su dvije različite emocionalnosti. U kolokvijalnom govoru oslobađamo svoju dušu, svoj mozak uz pomoć emocija. Čitajući knjigu, mi smo, naprotiv, prožeti njenom emocionalnošću, koja ovdje djeluje kao svojevrsna estetska sredstva. Detaljnije ćemo opisati one osobine književnoumjetničkog stila govora po kojima ga uopće nije teško prepoznati, a za sada ćemo se ukratko zadržati na nabrajanju onih književnih rodova za koje je karakteristična upotreba gore pomenuti stil govora.

Koji su žanrovi

Umjetnički jezični žanr nalazi se u basni i baladi, odi i elegiji, priči i romanu, bajci i pripovijetki, eseju i priči, epu i himni, pjesmi i sonetu, pjesmi i epigramu, komediji i tragediji. Tako i Mihail Lomonosov i Ivan Krilov podjednako mogu poslužiti kao primjeri književnog i umjetničkog stila govora, ma kako razni radovi napisali su.

Malo o funkcijama žanra umjetničkog jezika

I iako smo već rekli koji je zadatak glavni za ovaj stil govora, ipak ćemo dati sve tri njegove funkcije.

1. Uticaj (a snažan uticaj na čitaoca postiže se uz pomoć dobro osmišljene i propisane „jake“ slike).
2. Estetski (riječ nije samo "nosač" informacija, već i konstruiše umjetničku sliku).
3. Komunikativna (autor izražava svoje misli i osjećaje - čitalac ih percipira).

Karakteristike stila

Glavne stilske karakteristike književno-umjetničkog stila govora su sljedeće:

1. Upotreba veliki broj stilova i njihovo mešanje. Ovo je znak autorovog stila. Svaki autor je slobodan da koristi bilo koji broj jezičkih sredstava u svom radu. raznih stilova- kolokvijalni, naučni, službeni poslovi: bilo koji. Sva ova govorna sredstva koja je autor koristio u svojoj knjizi zbrajaju jedan autorski stil, po kojem se kasnije lako može pogoditi jedan ili drugi pisac. Tako je lako razlikovati Gorkog od Bunjina, Zoščenka od Pasternaka i Čehova od Leskova.

2. Upotreba riječi koje imaju više vrijednosti. Uz pomoć takve tehnike, narativ je ugrađen skriveno značenje.

3. Upotreba raznih stilskih figura – metafora, poređenja, alegorija i sl.

4. Specijalni sintaktičke konstrukcije: često je red riječi u rečenici izgrađen tako da je teško izraziti se na sličan način u usmenom govoru. Bez poteškoća, čak i na osnovu toga, možete saznati autora teksta.

Književno-umjetnički stil je najfleksibilniji i najpozajmljiviji. Potrebno je bukvalno sve! U njemu možete pronaći i neologizme (novonastale riječi), i arhaizme, i historizme, i psovke, i razne argote (žargone stručnog govora). A ovo je peti film, peti žig pomenuti jezički žanr.

Šta još trebate znati o umjetničkom stilu

1. Ne treba misliti da žanr umjetničkog jezika živi isključivo u pisanju. Ovo uopšte nije tačno. U usmenom govoru ovaj stil također dobro funkcionira - na primjer, u predstavama koje su prvo napisane, a sada se čitaju naglas. Pa čak i slušajući usmeni govor, može se dobro zamisliti sve što se dešava u djelu – dakle, može se reći da književni i umjetnički stil ne priča, već pokazuje priču.

2. Gore pomenuti jezički žanr je možda najslobodniji od bilo kakvih ograničenja. Drugi stilovi imaju svoje zabrane, ali u ovom slučaju ne treba govoriti o zabranama – kakva ograničenja mogu biti, ako je autorima uopće dopušteno da naučne termine utkaju u obrise svog narativa. Međutim, i dalje se ne isplati zloupotrebljavati druga stilska sredstva i sve izdavati kao vlastiti autorski stil - čitatelj bi trebao biti u stanju razumjeti i razumjeti ono što mu je pred očima. Obilje pojmova ili složenih konstrukcija će mu dosaditi i okrenut će stranicu a da je ne završi.

3. Kada pišete umjetničko djelo, morate biti vrlo pažljivi u odabiru rječnika i voditi računa o situaciji koju opisujete. Ako je riječ o sastanku dvojice službenika iz administracije, možete ubaciti par govornih klišea ili drugih predstavnika službenog poslovnog stila. Međutim, ako je priča o lijepom ljetnom jutru u šumi, takvi izrazi će biti očigledno neprikladni.

4. U bilo kom tekstu književno-umjetničkog stila govora približno se podjednako koriste tri vrste govora - opis, rezonovanje i pripovijedanje (potonje, naravno, zauzima veliki dio). Također, u približno istim omjerima u tekstovima pomenutog jezičkog žanra koriste se i vrste govora - bilo da se radi o monologu, dijalogu ili polilogu (komunikacija više osoba).

5. Umjetnička slika se stvara korištenjem svih govornih sredstava koja su autoru općenito dostupna. U devetnaestom veku, na primer, bila je veoma rasprostranjena upotreba " izgovaranje imena(Sjetite se Denisa Fonvizina sa njegovim "Podrastom" - Skotinjina, Prostakova i tako dalje, ili Aleksandra Ostrovskog u "Gromovini" - Kabanikh). Sličan metod je omogućio da se od prvog pojavljivanja lika pred čitaocima naznači kakva je to osoba ovaj heroj predstavlja. Trenutno se upotreba ove tehnike donekle udaljila.

6. U svakom književnom tekstu postoji i takozvana slika autora. To je ili slika pripovjedača, ili slika junaka, uvjetna slika koja naglašava neidentitet s njim "pravog" autora. Ova slika autor aktivno učestvuje u svemu što se dešava sa likovima, komentariše događaje, komunicira sa čitaocima, izražava sopstveni stav na situacije i tako dalje.

Takva je karakteristika književno-umjetničkog stila govora, znajući koji se umjetnička djela mogu vrednovati iz sasvim drugog ugla.

umjetnička govorna stilistika ruski

Specifičnost umjetničkog stila govora, kao funkcionalnog, leži u tome što on nalazi primjenu u fikciji, koja obavlja figurativno-spoznajnu i ideološko-estetsku funkciju. Za razliku od, na primjer, apstraktnog, objektivnog, logičko-konceptualnog odraza stvarnosti u naučni govor, fikcija je svojstvena konkretno-figurativnom prikazu života. Umjetničko djelo karakterizira čulno opažanje i ponovno stvaranje stvarnosti, autor nastoji prenijeti, prije svega, svoje lično iskustvo, njihovo razumijevanje ili razumijevanje ove ili one pojave. Ali u književnom tekstu ne vidimo samo svijet pisca, već i pisca u ovom svijetu: njegove sklonosti, osude, divljenje, odbacivanje i slično. To je povezano s emocionalnošću i ekspresivnošću, metaforičkom, smislenom raznolikošću umjetničkog stila govora.

Osnovni cilj umjetničkog stila je razvoj svijeta po zakonima ljepote, zadovoljenje estetskih potreba kako autora umjetničkog djela tako i čitatelja, estetski utjecaj na čitaoca uz pomoć umjetničkih slike.

Osnova umjetničkog stila govora je književni ruski jezik. Riječ u ovom funkcionalnom stilu obavlja nominativno-figurativnu funkciju. Riječi koje čine osnovu ovog stila, prije svega, uključuju figurativna sredstva ruskog književnog jezika, kao i riječi koje svoje značenje ostvaruju u kontekstu. Ovo su riječi sa širokim spektrom upotrebe. Uskospecijalizirane riječi se koriste u maloj mjeri, samo da bi se stvorila umjetnička autentičnost u opisivanju određenih aspekata života.

Umjetnički stil se razlikuje od ostalih funkcionalnih stilova po tome što koristi jezički alati svih ostalih stilova, ali se ova sredstva (što je vrlo važno) ovdje pojavljuju u izmijenjenoj funkciji - u estetskoj. Osim toga, u umjetničkom govoru mogu se koristiti ne samo strogo književna, već i neknjiževna jezična sredstva - kolokvijalna, žargonska, dijalektna itd., koja se također ne koriste u primarnoj funkciji, već podliježu estetskom zadatku.

Riječ u umjetničkom djelu, takoreći, udvostručuje se: ima isto značenje kao u općem književnom jeziku, kao i dodatno, inkrementalno, povezano s umjetnički svijet, sadržaj ovo djelo. Stoga u umjetničkom govoru riječi dobivaju posebnu kvalitetu, određenu dubinu, počinju značiti više od onoga što znače u običnom govoru, ostajući izvana iste riječi.

Ovako se dešava transformacija. običan jezik u umjetničku, takav je, moglo bi se reći, mehanizam djelovanja estetske funkcije u umjetničkom djelu.

Posebnosti jezika fikcije uključuju neobično bogat, raznolik vokabular. Ako je vokabular naučnog, službenog poslovnog i kolokvijalnog govora relativno tematski i stilski ograničen, onda je vokabular umjetničkog stila u osnovi neograničen. Ovdje se mogu koristiti sredstva svih drugih stilova – i termina, i službenih izraza, i kolokvijalnih riječi i obrta, i novinarstva. Naravno, sva ta različita sredstva prolaze kroz estetsku transformaciju, obavljaju određene umjetničke zadatke i koriste se u jedinstvenim kombinacijama. Međutim, ne postoje temeljne zabrane ili ograničenja u pogledu vokabulara. Može se koristiti bilo koja riječ, sve dok je estetski motivirana, opravdana.

Može se reći da se u umjetničkom stilu sva jezička sredstva, uključujući i neutralna, koriste za izražavanje poetske misli autora, za stvaranje sistema slika umjetničkog djela.

Širok raspon u upotrebi govorna sredstva objašnjava se činjenicom da, za razliku od drugih funkcionalnih stilova, od kojih svaki odražava jednu specifičnu stranu života, umjetnički stil, kao svojevrsno ogledalo stvarnosti, reproducira sva područja. ljudska aktivnost, sve pojave javni život. Jezik fikcije u osnovi je lišen svake stilske izolacije, otvoren je za sve stilove, sve leksičke slojeve, bilo kakva jezička sredstva. Takva otvorenost određuje raznolikost jezika fikcije.

Općenito, umjetnički stil obično karakterizira figurativnost, ekspresivnost, emocionalnost, autorska individualnost, specifičnost prikaza, specifičnost upotrebe svih jezičkih sredstava.

Utječe na maštu i osjećaje čitaoca, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, odlikuje se figurativnošću, emocionalnošću i konkretnošću govora. Emocionalnost umjetničkog stila bitno se razlikuje od emocionalnosti kolokvijalnog svakodnevnog stila, budući da emocionalnost umjetničkog govora ima estetsku funkciju.

Širi pojam je jezik fikcije: u govoru autora obično se koristi umjetnički stil, a u govoru likova mogu biti prisutni i drugi stilovi, poput kolokvijalnog.

Jezik fikcije je svojevrsno ogledalo književnog jezika. Književnost je bogata, što znači da je bogat i književni jezik. Veliki pjesnici i pisci stvaraju nove oblike književnog jezika, koje potom koriste njihovi sljedbenici i svi koji govore i pišu ovim jezikom. Umetnički govor pojavljuje se kao vrhunac jezika. Ima mogućnosti nacionalni jezik predstavljene u svom najpotpunijem i najčistijem razvoju.

Umjetnički stil govora je jezik književnosti i umjetnosti. Koristi se za prenošenje emocija i osjećaja, umjetničkih slika i pojava.

Umjetnički stil je način samoizražavanja pisaca, pa se, po pravilu, koristi u pisanju. Usmeno (na primjer, u predstavama) čitaju se unaprijed napisani tekstovi. Istorijski gledano, umjetnički stil funkcionira u tri vrste književnosti – lirici (pjesme, pjesme), drami (drame) i epici (priče, romani, romani).

Članak o svim stilovima govora -.

Tražili ste esej ili seminarski rad iz književnosti ili drugih predmeta? Sada ne možete sami da patite, već jednostavno naručite posao. Preporučujemo da se obratite >>ovdje, rade brzo i jeftino. Štaviše, ovdje se čak možete i cjenkati
P.S.
Inače, i tamo rade domaće 😉

Umetnički stil je:

2. Jezička sredstva su način da se prenese umjetnička slika, emocionalno stanje i raspoloženje naratora.

3. Upotreba stilskih figura - metafora, poređenja, metonima itd., emocionalno ekspresivnog vokabulara, frazeoloških jedinica.

4. Multi-style. Upotreba jezičkih sredstava drugih stilova (kolokvijalnog, novinarskog) podliježe ispunjenju kreativnog plana. Ove kombinacije postepeno formiraju ono što se zove autorski stil.

5. Upotreba verbalne dvosmislenosti - riječi su odabrane tako da uz njihovu pomoć ne samo da "crtaju" slike, već i daju skriveno značenje u njih.

6. Funkcija prijenosa informacija je često skrivena. Svrha umjetničkog stila je prenijeti emocije autora, stvoriti raspoloženje, emocionalno raspoloženje kod čitaoca.

Umjetnički stil: studija slučaja

Pogledajmo karakteristike raščlanjenog stila kao primjer.

Izvod iz članka:

Rat je unakazio Borovoe. Ispresijecane sačuvanim kolibama, ugljenisane peći stajale su kao spomenici narodnoj tuzi. Stubovi su virili iz kapije. Šupa je zjapila ogromnom rupom - polovina je bila odlomljena i odnesena.

Bilo je bašta, a sad panjeva - kako pokvareni zubi. Tek ponegdje su se sklonila po dva-tri stabla mlade jabuke.

Selo je opustjelo.

Kada se jednoruki Fjodor vratio kući, njegova majka je bila živa. Ostarila je, izmršavila, sedila kosa. Sjela je za sto, ali nije bilo šta da počasti. Fedor je imao svoju, vojničku. Za stolom je majka rekla: svi su opljačkani, prokleti oderači! Sakrili smo svinje i kokoške, koje su mnogo bolje. Hoćeš li uštedjeti? Pravi buku, prijeti, daj mu kokoš, budi barem zadnji. Uplašeno su dali posljednju. Ovdje mi ništa više nije ostalo. Oh, bilo je loše! Prokleti fašista je uništio selo! Vidite i sami šta je ostalo...više od pola dvorišta je izgorelo. Narod je pobjegao kuda: neko u pozadinu, neko u partizane. Koliko je devojaka oteto! Dakle, naša Frosya je odvedena...

Fjodor je pogledao okolo za dan ili dva. Počeli su da vraćaju svoje, Borovsky. Okačili su komad šperploče na praznu kolibu, a na njemu iskrivljenim slovima čađ u ulju - nije bilo boje - "Daska kolektivne farme Krasnaya Zarya" - i otišlo je, i prošlo! Počele su nevolje dolje i van.

Stil ovog teksta je, kao što smo već rekli, umetnički.

Njegove karakteristike u ovom odlomku:

1. Posuđivanje i primjena vokabulara i frazeologije drugih stilova ( kao spomenici narodne tuge, fašista, partizana, kolhoznog rukovodstva, početak nevolje).
2. Upotreba slikovnih i sredstva izražavanja (oteti, prokleti skineri, zaista), aktivno se koristi semantička višeznačnost riječi ( rat je unakazio Borovoje, štala je zjapila ogromnom rupom).
3. svi su opljačkani, prokleti oderači! Sakrili smo svinje i kokoške, koje su mnogo bolje. Hoćeš li uštedjeti? Pravi buku, prijeti, daj mu kokoš, budi barem zadnji. Oh, bilo je loše!).
4. Bilo je bašta, a sada su panjevi kao pokvareni zubi; Sjela je za sto, ali nije bilo ništa za počastiti; na ulju - nije bilo boje).
5. Sintaktičke strukture književnog teksta odražavaju, prije svega, tok autorovih dojmova, figurativnih i emotivnih ( Ispresijecane sačuvanim kolibama, ugljenisane peći stajale su kao spomenici narodnoj tuzi. Šupa je zjapila ogromnom rupom - polovina je bila odlomljena i odnesena; Bilo je bašta, a sada su panjevi kao pokvareni zubi).
6. Karakteristična upotreba brojnih i raznovrsnih stilskih figura i tropa ruskog jezika ( panjevi su kao pokvareni zubi; ugljenisane peći stajale su kao spomenici nacionalnoj tuzi; zaklonjen sa dva ili tri stabla jabuke tinejdžerke).
7. Upotreba, prije svega, vokabulara koji čini osnovu i stvara figurativnost analiziranog stila: na primjer, figurativne tehnike i sredstva ruskog književnog jezika, kao i riječi koje ostvaruju svoje značenje u kontekstu, te riječi širok spektar upotrebe ( ostario, izmršao, izgoreo, pisma, djevojke).

Dakle, umjetnički stil ne govori toliko koliko pokazuje – pomaže da se osjeti situacija, da se posjeti ona mjesta o kojima pripovjedač priča. Naravno, postoji i određeno „nametanje“ autorovih doživljaja, ali to stvara i raspoloženje, prenosi senzacije.

Umjetnički stil je jedan od "najpozajmljivijih" i fleksibilnijih: pisci, prvo, aktivno koriste jezik drugih stilova, a drugo, uspješno kombinuju umjetničke slike, na primjer, s objašnjenjima naučne činjenice, koncepte ili pojave.

Sci-Fi stil: studija slučaja

Razmotrimo primjer interakcije dvaju stilova - umjetničkog i znanstvenog.

Izvod iz članka:

Omladina naše zemlje voli šume i parkove. I ova ljubav je plodna, aktivna. Izražava se ne samo u postavljanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, već i u budnoj zaštiti hrastovih šuma i šuma. Jednog dana, na sastanku, čak su se i čipovi pojavili na stolu predsjedništva. Neki zlikovac je posjekao stablo jabuke koja je rasla sama na obali rijeke. Kao svjetionik, stajala je na strmom dvorištu. Navikli su se na to, što se tiče izgleda svog doma, svidjelo im se. A sada je otišla. Na današnji dan rođena je konzervatorska grupa. Nazvali su je "Zelena patrola". Za lovokradice nije bilo milosti i oni su počeli da se povlače.

N. Korotaev

Karakteristike naučnog stila:

1. terminologija ( prezidijum, polaganje šumskih pojaseva, krutojar, krivolovci).
2. Prisutnost u nizu imenica riječi koje označavaju koncepte osobine ili stanja ( bookmark, sigurnost).
3. Kvantitativna prevlast imenica i pridjeva u tekstu nad glagolima ( ova ljubav je plodna, aktivna; u postavljanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, ali i u budnoj zaštiti hrastovih šuma i šuma).
4. Upotreba verbalnih fraza i riječi ( bookmark, sigurnost, milost, sastanak).
5. Glagoli u prezentu koji imaju „bezvremensko“, indikativno značenje u tekstu, sa oslabljenim leksičkim i gramatičkim značenjima vremena, lica, broja ( voli, izražava);
6. Veliki obim rečenica, njihova bezlična priroda u sprezi sa pasivnim konstrukcijama ( Izražava se ne samo u postavljanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, već i u budnoj zaštiti hrastovih šuma i šuma.).

Karakteristike umjetničkog stila:

1. Široka upotreba vokabulara i frazeologije drugih stilova ( prezidijum, polaganje šumskih pojaseva, krutoyar).
2. Upotreba različitih figurativnih i izražajnih sredstava ( ova ljubav je plodna, u budnoj zaštiti, nepromišljena), aktivna upotreba verbalne polisemije riječi (izgled kuće, "Zelena patrola").
3. Emocionalnost i ekspresivnost slike ( Navikli su se na to, što se tiče izgleda svog doma, svidjelo im se. A sada je otišla. Na današnji dan rođen je bend.
4. Manifestacija kreativne individualnosti autora - autorov stil ( Izražava se ne samo u postavljanju novih vrtova, parkova i šumskih pojaseva, već i u budnoj zaštiti hrastovih šuma i šuma. Ovdje: kombiniranje karakteristika nekoliko stilova).
5. Alotment posebnu pažnju posebne i naizgled slučajne okolnosti i situacije iza kojih se vidi tipično i opšte ( Neki zlikovac je posjekao stablo jabuke... A sada ga više nema. Na današnji dan rođena je konzervatorska grupa).
6. Sintaktička struktura i odgovarajuće strukture u ovom odlomku odražavaju tok figurativne i emocionalne percepcije autora ( Kao svjetionik, stajala je na strmom dvorištu. A sada je nema).
7. Karakteristična upotreba brojnih i raznovrsnih stilskih figura i tropa ruskog književnog jezika ( ova plodna, aktivna ljubav, kao svetionik, stajala je, nije bilo milosti, rasla sama).
8. Upotreba, prije svega, vokabulara koji čini osnovu i stvara figurativnost raščlanjenog stila: na primjer, figurativne tehnike i sredstva ruskog jezika, kao i riječi koje ostvaruju svoje značenje u kontekstu, i riječi najšira distribucija ( mladost, bezobziran, plodan, aktivan, ruho).

U pogledu raznovrsnosti jezičkih sredstava, književnih sredstava i metoda, umjetnički stil je možda najbogatiji. I, za razliku od drugih stilova, ima minimum ograničenja - uz pravilno crtanje slika i emocionalno raspoloženje pisati umjetnički tekst možda čak i u naučnom smislu. Ali, naravno, ovo ne treba zloupotrebljavati.