>Biografije pisaca i pjesnika

Kratka biografija Čingiza Ajtmatova

Chingiz Aitmatov - sovjetski pisac kirgiskog porijekla, heroj Republike Kirgizije i Socijalistički rad, dobitnik više državnih nagrada. Rođen 12. decembra 1928. u kirgiskom selu Šeker u porodici seljačkog aktiviste, koji je kasnije postao državnik, ali je streljan 1938. godine. Majka pisca bila je vojna politička radnica i javna ličnost. Posle osam razreda srednja škola, Chingiz je prvo upisao veterinarsku tehničku školu, a zatim i poljoprivredni institut. Počeo je da objavljuje 1952. godine na svom maternjem kirgiskom jeziku.

Nakon diplomiranja, Chingiz Aitmatov je nekoliko godina radio kao veterinar u svojoj glavnoj profesiji, istovremeno objavljujući priče. Od 1956. studirao je u Moskvi na kursevima višu književnost, a godinu dana kasnije pojavio se i prvi ozbiljniji rad - priča "Face to Face". Godine 1957. pojavila se i priča "Jamilya", koja je odmah prevedena na ruski i francuski. Upravo je ona donijela Chingizu Aitmatovu svjetsku slavu. Uslijedila su djela "Kamilo oko", "Priča o planinama i stepama" i mnoge druge priče i romani. Ipak, najviše ostaje Jamila poznato delo pisac. Ova knjiga je objavljena na gotovo svim jezicima svijeta. A za zbirku "Priča o planinama i stepama" pisac je nagrađen Lenjinovom nagradom.

Ubrzo su svi njegovi radovi počeli objavljivati ​​istovremeno na ruskom i kirgiškom jeziku. Romani poput Kamilje oko i Prvi učitelj snimljeni su 1960-ih. Godine 1968. pojavila se priča “Zbogom, Gulsary!”, koja je piscu donijela prvu državnu nagradu. Jedan od mnogih popularna dela Autor je romana "Beli parobrod" (1970). Filmska adaptacija ovog romana učestvovala je na međunarodnim filmskim festivalima. Druga državna nagrada dodijeljena je Aitmatovu za roman „I preko jednog veka dan traje" (1980).

U postsovjetskom periodu pisac je objavio mnoga dela u inostranstvu njemački. Među njima su "Bijeli oblak Džingis Kana", "Djetinjstvo u Kirgistanu", "Snježni leopard" i drugi. Kada je Aitmatov napunio 70 godina, dobio je titulu heroja i narodnog pisca Kirgistana. Tokom 1990-ih, više puta je imenovan za ambasadora iz Ruska Federacija i Kirgistan u evropskim zemljama. Pisac je do kraja života bio na čelu Dobrotvorne fondacije koju je osnovao 2006. Čingiz Ajtmatov je umro u junu 2008. u klinici u Nirnbergu i sahranjen je u predgrađu Biškeka.

Čingiz Torekulovič Ajtmatov (1928-2008) - kirgiški i ruski pisac, diplomata, akademik Akademije nauka Kirgiške SSR (1974), heroj socijalističkog rada (1978), laureat Lenjina (1963) i tri državne nagrade SSSR (1968, 1977, 1983), Heroj Republike Kirgizije (1997).

Djetinjstvo i adolescencija.

Čingiz Ajtmatov je rođen 12. decembra 1928. godine u selu Šeker, Talaska oblast, Kirgiška ASSR, u porodici seljačkog aktiviste i partijskog radnika Torekula Ajtmatova (1903-1938). Otac mu je bio istaknuti državnik, ali mu sudbina nije bila naklonjena, 1937. je bio represivan, a 1938. streljan. Nagima Khamzievna Abduvalieva (1904-1971), Chingizova majka bila je vojni politički radnik i javna ličnost. Porodica je govorila i kirgiški i ruski, što je odredilo dvojezičnu prirodu Ajtmatovog rada. Džingis je odrastao u Šekeru. Tokom godina Velikog Otadžbinski rat sa četrnaest godina postao je sekretar veća u selu.

Nakon rata diplomirao je na Džambulskoj veterinarskoj školi, od 1948. do 1953. godine - student Kirgiskog poljoprivrednog instituta.

književna aktivnost.

Kreativna biografija Chingiza Ajtmatova počela je 6. aprila 1952. - njegova priča na ruskom jeziku "Novisman Juido" objavljena je u novinama "Komsomolets of Kyrgyzstan". Nakon toga je objavljivao priče na kirgiskom i ruskom jeziku. Nakon što je diplomirao na institutu, Chingiz Aitmatov je tri godine radio kao veterinar, ali je nastavio pisati i objavljivati ​​svoje priče. Od 1956. do 1958. studirao je u Moskvi na Visokim književnim kursevima.

Godine 1957. u časopisu "Ala-Too" objavljena je priča o Čingizu Ajtmatovu na kirgiskom jeziku "Face to Face", a već 1958. u autorskom prevodu na ruski u časopisu "Oktobar". Godine 1957. prvi put je objavljena i priča "Džamilija", koju je na francuski preveo Luj Aragon, kasnije je ova priča objavljena na ruskom i donela je Ajtmatovu svetsku slavu.

Šest godina (1959-1965) Ajtmatov je radio kao glavni urednik časopisa "Književni Kirgistan", a istovremeno je bio i sopstveni dopisnik lista "Pravda" u Kirgiskoj SSR.

Šezdesetih godina 20. vijeka objavljeni su njegovi romani "Kamilo oko" (1960), "Prvi učitelj" (1961), "Majčino polje" (1963) i zbirka "Priča o planinama i stepama" (1963), za koju je Ajtmatov dobio Lenjinovu nagradu. Godine 1965. njegovu priču "Prvi učitelj" snimio je Andrej Končalovski na Mosfilmu, a "Kamilo oko" Larisa Šepitko s Bolotom Šamšijevim u vodeća uloga. Nakon toga, Shamshiev je postao jedan od najboljih reditelja za adaptaciju djela Chingiz Aitmatova.

Godine 1966. nastala je priča „Zbogom, Gulsary!“, koja je nagrađena Državnom nagradom. Nakon ove priče, pisac je počeo pisati uglavnom na ruskom. Godine 1970. na ruskom je objavljen njegov roman "Beli parobrod", koji je dobio priznanje u celom svetu, a njegova adaptacija je predstavljena na međunarodnim filmskim festivalima u Veneciji i Berlinu. „Penjanje na Fudžijamu“, zajedničko delo Ajtmatova sa kazahstanskim dramatičarem Kaltajem Muhamedžanovim, napisano 1973. godine, i dalje se postavlja na pozorišnim scenama Kazahstana.

Godine 1975. Chigiz Aitmatov je dobio nagradu Toktogul za priču "Rani ždralovi". Priča "Pegavi pas trči na rubu mora", objavljena 1977. godine, postala je jedno od njegovih omiljenih djela u DDR-u, a snimili su je ruski i njemački filmaši.

Za svoja djela Aitmatov je nagrađivan tri puta Državna nagrada SSSR (1968, 1980, 1983).

Za roman „I dan traje duže od veka“, objavljen 1980. godine, pisac dobija drugu državnu nagradu. Njegov roman "Plakha" bio je posljednje djelo objavljeno u SSSR-u. Tokom posete Nemačkoj, Ajtmatov je upoznao nemačkog prevodioca Fridriha Hitzera, sa kojim je radio do januara 2007. (Hitzer je iznenada preminuo od srčanog udara). Sva Ajtmatova postsovjetska djela prevela je na njemački Friedrich Hitzer i objavila švicarska izdavačka kuća "Unionsverlag". Friedrich Hitzer je 2011. godine posthumno nagrađen Međunarodnom nagradom Chingiz Aitmatov za dugogodišnji rad sa piscem, za ljubav prema njegovom radu i odanost njemu.

1998. godine pisac je još jednom dobio titulu heroja Kirgistana i priznat kao narodni pisac u svojoj domovini.

U postsovjetskom periodu u inostranstvu su objavljeni Bijeli oblak Džingis Kana (1992), Kasandra's Brand (1994) i Priče (1997). "Djetinjstvo u Kirgistanu" (1998) i "Kad planine padnu" ("Vječna nevjesta") 2006, (u njemačkom prijevodu 2007 - pod naslovom "Snježni leopard"). Bilo je poslednji rad Aitmatov.

Djela Čingiza Ajtmatova prevedena su na 174 jezika svijeta, a ukupna cirkulacija njegovih radova je 80 miliona.

Dva puta se postavljalo pitanje o predaji Ajtmatovu nobelova nagrada, ali nažalost, nikada mu to nije dodijeljeno. Krajem 1980-ih, prema riječima Abdyldazhana Akmatalieva, profesora, glavnog aitmatologa republike, potpredsjednika Nacionalne akademije nauka, tokom Ajtmatovog putovanja u Austriju, predstavnik Nobelovog komiteta pronašao je pisca u Beču, objavio je da je dobio je Nobelovu nagradu i čestitao mu. "Međutim, prije zvaničnog proglašenja nagrade, Nobelov komitet je prvi put u svojoj istoriji bio primoran da na brzinu promijeni svoju prvobitnu odluku, budući da je odlučeno da se Nobelova nagrada za mir dodijeli Mihailu Gorbačovu. Dva predstavnika SSSR-a mogla bi neće dobiti nagradu za godinu dana", rekao je Akmataliev.

Drugi put kada je Chingiz Torekulovich bio nominovan za Nobelovu nagradu 2008. godine, kao najveći pisac našeg vremena na turskom jeziku, komitet za apliciranje je osnovala turska vlada. Ali razmatranje kandidature Aitmatova spriječila je prerana smrt pisca.

2012. godine, kćerka Čingiza Ajtmatova, Širin, izvijestila je o rukopisu romana "Zemlja i frula" pronađenom u kancelariji nakon njegove smrti, a koji nigdje nije bio dostupan. Ovaj roman govori o čovjeku koji je učestvovao u izgradnji Velikog Chui kanala 1940-ih i pronašao veliku statuu Chui Bude. Prema njenim riječima, "ovo je klasičan Ajtmatovljev narativ, napisan u stilu socijalističkog realizma". U romanu je, paralelno sa pričom o izgradnji Velikog Čujskog kanala, koji se po svojim razmjerima može nazvati Kirgiškim BAM-om, vrlo senzualno i emotivno pisano o ljubavi i osjećajima glavnog junaka. U kojim godinama je roman nastao, Širin Ajtmatova nije precizirala, već je samo dodala da su stranice rukopisa vremenom požutjele. Rukopis je ponovo štampan i preveden na elektronski format. Planirano je da bude objavljen na ruskom i engleskom jeziku.

Društveno-politička aktivnost.

Čingiz Ajtmatov nije bio samo jedan od njih poznatih pisaca prošlog veka, ali i ugledna javnost i političar. Aktivno je učestvovao u razvoju međunarodnih odnosa i jačanje mira. Od 1959 - član CPSU.

1960-1980-ih bio je poslanik Vrhovnog sovjeta SSSR-a, delegat na Kongresu KPSS, bio je član uređivačkih odbora Novog Mira i književne novine».

Godine 1978. Chingiz Aitmatov je dobio titulu Heroja socijalističkog rada.

U periodu 1966-1989, Chingiz Aitmatov je bio zamjenik Vijeća nacionalnosti Oružanih snaga SSSR-a 7-11 saziva Kirgiške SSR. Izabran je u Vrhovni sovjet 9. saziva iz Frunzensko-Pervomajskog izbornog okruga br. 330 Kirgiške SSR. Od 1989. do 1991. - narodni poslanik SSSR-a.

Takođe, Čingiz Ajtmatov je bio član Komisije za spoljne poslove Saveta nacionalnosti, član Centralnog komiteta Komunističke partije Kirgistana, član sekretarijata Saveza pisaca SSSR-a i Istražnog komiteta SSSR-a. predsednik odbora IK Kirgiške SSR, član Predsedničkog saveta SSSR-a, jedan od lidera sovjetskog komiteta solidarnosti sa zemljama Azije i Afrike, pokretač međunarodnog intelektualnog pokreta „Issyk- Kul Forum", glavni i odgovorni urednik časopisa "Strana književnost".

Kao član Vrhovnog sovjeta SSSR-a, izabran je da održi govor o nominaciji prilikom izbora Mihaila Sergejeviča Gorbačov predsednik SSSR u martu 1990.

Od 1990. Aitmatov je bio na čelu Ambasade SSSR-a (od 1992. - Ambasade Ruske Federacije) u Velikom Vojvodstvu Luksemburg, od 1994. do 2006. godine. - Ambasador Kirgistana u zemljama Beneluksa - u Belgiji, Luksemburgu i Holandiji.

2006. godine, zajedno sa svojim pomoćnikom za humanitarni rad u Ruskoj Federaciji, Farhodom Ustadzhalilovom, osnovao je Međunarodnu dobrotvorna fondacijaČingiz Ajtmatov "Dijalog bez granica" i bio je njegov predsjednik do kraja života. U okviru fondacije, Čingiz Ajtmatov je razvio program podrške i razvoja ruskog jezika u zemljama bivšeg SSSR-a.

2008. godine izabran je za člana Upravnog odbora BTA Bank dd (Kazahstan).

2008. je bila posljednja godina u biografiji Chingiz Aitmatova. Bio je dijabetičar i preminuo je u 80. godini 10. juna 2008. u bolnici u Nirnbergu. Sahranjen je na istorijskom i memorijalnom groblju Ata-Beyit u predgrađu Biškeka.

Sovjetska književnost

Chingiz Aitmatov

Biografija

AITMATOV, ČINGIZ TOREKULOVIĆ (r. 1928), kirgiski prozni pisac.

Rođen 12. decembra 1928. u selu Šeker u Kirgistanu u porodici partijskog radnika. Godine 1937. njegov otac je represivan, budućeg pisca je odgojila njegova baka, njegovi prvi utisci o životu povezani su sa nacionalnim kirgiškim načinom života. Porodica je govorila i kirgiški i ruski, što je odredilo dvojezičnu prirodu Ajtmatovog rada.

Godine 1948. Ajtmatov je završio veterinarsku tehničku školu i upisao se na Poljoprivredni institut, koji je diplomirao 1953. Godine 1952. počeo je da objavljuje priče na kirgiskom jeziku u časopisima. Nakon diplomiranja na institutu, tri godine je radio u Istraživačkom institutu za stočarstvo, nastavljajući da piše i objavljuje priče. Godine 1956. upisao je Više književne kurseve u Moskvi (diplomirao 1958.). U godini diplomiranja, njegova priča Licem u lice (prevod sa kirgiškog) objavljena je u listopadskom časopisu. Iste godine njegove priče su objavljene u časopisu " Novi svijet“, a objavljena je i priča “Jamilya”, koja je Aitmatovu donijela svjetsku slavu.

U priči "Jamilya", čiji je junak-narator bio petnaestogodišnji tinejdžer, glavna karakteristika Ajtmatovljeva proza: kombinacija intenzivne drame u opisivanju likova i situacija sa lirskom strukturom u opisivanju prirode i običaja naroda.

Nakon diplomiranja na višim književnim kursevima, Aitmatov je radio kao novinar u gradu Frunze, kao urednik časopisa Literary Kyrgyzstan. 1960-1980-ih bio je poslanik Vrhovnog sovjeta SSSR-a, delegat na Kongresu KPSS i bio je član uređivačkih odbora Novih mir i Literaturne gazete. Za svoja djela Aitmatov je tri puta nagrađen Državnom nagradom SSSR-a (1968., 1980., 1983.).

Godine 1963. objavljena je Ajtmatovljeva zbirka Priča o planinama i stepama, za koju je dobio Lenjinovu nagradu. Romani “Moja topola u crvenoj marami”, “Prva učiteljica”, “Majčina njiva” koji su uvršteni u knjigu govorili su o složenim psihičkim i svakodnevnim kolizijima koji se događaju u životima običnih seoskih ljudi u njihovom sukobu sa novi zivot.

Do 1965. Ajtmatov je pisao na kirgiskom jeziku. Prva priča koju je napisao na ruskom je "Zbogom, Gulsary!" (prvobitno nazvan "Death of a Pacer", 1965). Sudbina glavnog junaka, kirgiskog seljaka Tananbaija, tipična je kao i sudbina najbolji heroji « seoske proze". Tananbai je učestvovao u kolektivizaciji, ne štedeći brat i sestra, tada je i sam postao žrtva partijskih karijerista. Važna uloga u priči je igrala slika pejsera Gulsaryja, koji je pratio Tananbaija dugi niz godina. Kritičari su primijetili da je slika Gyulsare metafora za suštinu ljudski život u kojoj je potiskivanje pojedinca neizbježno, odbacivanje prirodnosti bića. G. Gačev je Gulsary nazvao „dvoglavom slikom-kentaurom” životinje i čovjeka, što je najkarakterističnije za Ajtmatova.

U priči "Zbogom, Gulsary!" stvorena je moćna epska pozadina, koja je postala još jedan važan znak Aitmatovljevog rada, korišteni su motivi i zapleti kirgiškog epa Karagul i Kodzhodzhan. U priči Bijeli parobrod (1970) Ajtmatov je stvorio svojevrsni „autorski ep“, stiliziran kao narodni ep. Bila je to priča o Rogatoj majci jelenu, koju je glavnom junaku Bijelog parobroda, dječaku, ispričao njegov djed. Na pozadini veličanstvene i prelijepe po svojoj dobroti priče, posebno je bila tragedija sudbine djeteta, koje je i samo okončalo život, ne mogavši ​​se pomiriti s lažima i okrutnošću "odraslog" svijeta. prodorno osjetio.

Mitološki, epski motivi postali su osnova priče "Piebald Pas trči na rubu mora" (1977). Njegova radnja se odvija na obali Ohotskog mora tokom Great Fish-žene, rodonačelnice ljudske rase.

Godine 1973. Ajtmatov je zajedno sa K. Muhamedžanovim koautor drame "Penjanje na planinu Fudži". Predstava zasnovana na njoj u moskovskom teatru Sovremennik imala je veliki uspeh. U središtu drame je problem ljudske krivice povezan sa šutnjom, a ne dizanjem glasa protiv nepravde.

Godine 1980. Ajtmatov je napisao svoj prvi roman I dan traje duže od jednog veka (naknadno pod nazivom „Olujni prestanak“). Glavni lik roman - jednostavni Kazahstan Jedigej, koji je radio na stanici izgubljenoj u stepi. Sudbina Yedigeya i ljudi oko njega, poput kapi vode, odražavala je sudbinu zemlje - s predratnim represijama, Drugim svjetskim ratom, teškim poslijeratnim radom, izgradnjom nuklearnog poligona u blizini Dom. Radnja romana se razvija na dva plana: zemaljski događaji se ukrštaju sa kosmičkim; vanzemaljskih civilizacija, kosmičke sile nisu ostale ravnodušne na zla i dobra djela ljudi. Kao iu Ajtmatovljevim pričama, u romanu "I dan traje duže od jednog veka" značajno mesto zauzima lik kamile - kao simbola prirodnog početka, kao i legenda o majci Najman Ani i njenom sinu. , koji po volji zli ljudi postaje mankurt, odnosno besmisleno i okrutno stvorenje koje se ne sjeća svojih korijena. Roman "I dan traje duže od jednog veka" izazvao je veliki odjek u javnosti. Riječ "mankurt" postala je uobičajena riječ, neka vrsta simbola onih neodoljivih promjena koje su se dogodile u savremeni čovek, prekidajući svoju vezu sa vječnim temeljima bića. Drugi Ajtmatovljev roman "Skela" (1986) umnogome je ponovio motive koji su se pojavili u romanu "I dan traje duže od jednog veka". U romanu su se pojavile slike Hrista i Pontija Pilata. Kritičari su primijetili eklekticizam autorove filozofije, koji je nadmašio umjetničke zasluge teksta u Scaffoldu. Nakon toga, Aitomatov je u svom djelu razvio fantastičnu, kosmičku temu, koja je postala osnova romana Cassandra's Brand (1996). 1988-1990 Aitmatov je bio glavni urednik časopisa za stranu književnost. 1990-1994 radio je kao ambasador Kirgistana u zemljama Beneluksa. Aitmatovljeva djela prevedena su na mnoge jezike svijeta.

Pisac je preminuo 10. juna 2008. godine u bolnici u njemačkom gradu Nirnbergu na klinici gdje je bio na liječenju. Sahranjen je 14. juna u istorijskom i memorijalnom kompleksu "Ata-Beyit" u predgrađu Biškeka.

Dana 12. decembra 1928. godine u porodici partijskog radnika rođen je budući pisac Aitmatov. Ali njegov otac je bio represivan kada je Chingiz imao 9 godina, jer je dječaka dala na odgoj njegova baka, koja je usadila ljubav prema rodna zemlja i kulture. Pošto je pisac od detinjstva podjednako dobro govorio kirgiški i ruski, to je uticalo i na njegov budući rad.

Prvo, veterinarsku tehničku školu, zatim poljoprivredni institut, Aitmatov je diplomirao s odličnim uspjehom. Godinu dana prije diplomiranja, 1952. godine, počinje da objavljuje svoje priče u periodici. Unatoč činjenici da je pisac našao posao u Istraživačkom institutu za stočarstvo, to ga nije spriječilo da se kreativno razvija i posveti vrijeme književnosti. A sada, 1956. godine, Džingis se preselio u Moskvu da bi ušao na Više književne kurseve. U godini diplomiranja objavio je nekoliko priča odjednom, a napisao je i svoju najpoznatiju priču, Jamila, koja je izazvala interesovanje kod pisca.

Kirgiski i ruski pisac

Chingiz Aitmatov

kratka biografija

Chingiz Aitmatov rođen je u selu Šeker u Talaskom kantonu Kirgiške ASSR (danas Talaski region Kirgistana). Njegov otac, Torekul Ajtmatov (1903-1938), isprva je bio seljački aktivista, zatim sovjetski i partijski radnik, istaknuti državnik Kirgiške SSR, ali je 1937. uhapšen i strijeljan 1938. godine. Majka, Nagima Khamzievna Abduvalieva (1904-1971), Tatarka po nacionalnosti, bila je vojni politički radnik, kasnije javna ličnost. Džingis, njegova braća i sestre odrasli su u Šekeru, gde su stigli neposredno pre hapšenja svog oca na njegovo insistiranje. Tokom Velikog Domovinskog rata, kada su svi muškarci otišli na front, on, četrnaestogodišnji tinejdžer, postao je sekretar vijeća u selu.

Nakon što je završio osam razreda, upisao je Džambulsku zootehničku školu, koju je završio sa odličnim uspjehom. Godine 1948. upisao je Kirgiski poljoprivredni institut u Frunzeu, koji je diplomirao 1953. godine. U štampi je debitovao 1952. pripovetkom „Novisman Juido” napisanom na ruskom jeziku (novine Komsomolets Kirgizii, 6. aprila 1952.), nakon čega je objavljivao priče na kirgiskom i ruskom jeziku. Nakon diplomiranja na institutu tokom tri godine radio je kao veterinar i nastavio da piše i štampa kratke priče. Godine 1956. upisao je Više književne kurseve u Moskvi (diplomirao 1958.). Priča "Licem u lice" na kirgiskom jeziku objavljena je juna 1957. u časopisu "Ala-Too" i god. sljedeće godine u časopisu "Oktobar" u autorskom prevodu na ruski. Priča "Džamila" je prvi put objavljena na francuskom jeziku u prevodu Luja Aragona takođe 1957. godine. Iste godine njegove priče su objavljene u časopisu Novy Mir, a priča Jamilya objavljena je na ruskom jeziku, što je Ajtmatovu donijelo svjetsku slavu. 1959-1965 bio je glavni urednik časopisa "Književni Kirgistan", a istovremeno je radio i kao sopstveni dopisnik za list "Pravda" u Kirgiskoj SSR. Član KPSS od 1959.

Nakon "Džamilija" objavljeni su i romani "Kamilo oko" (1960), "Prvi učitelj" (1961), "Majčina njiva" (1963) i zbirka "Priča o planinama i stepama" (1963), za koje pisac je dobio Lenjinovu nagradu. Svi ovi radovi objavljeni su istovremeno na kirgiskom i u ruskom prijevodu. Godine 1965., priču "Prvi učitelj" snimio je Andrej Končalovski na Mosfilmu, a "Kamilo oko" je snimio i L. Šepitko sa Bolotom Šamšijevim u ulozi Kemela, Šamšijev je kasnije postao jedan od najboljih reditelja za postavljanje filmova. baziran na djelima Čingiza Ajtmatova.

Priča "Zbogom, Gulsary!" (1966) donio je autoru Državnu nagradu. Do 1966. pisac je pisao na dva jezika (uglavnom na kirgiskom), a počevši od priče "Zbogom, Gulsary!" prešao uglavnom na ruski. Roman Bijeli parobrod (1970) objavljen je na ruskom i duge godine postaje jedan od najvecih priznatih radovaČingiza Ajtmatova širom svijeta, kasnije su snimali i njemački i ruski filmaši. 1978. godine pisac je dobio titulu Heroja socijalističkog rada. Godine 1980. objavljen je roman "I dan traje duže od stoljeća", za koji je Aitmatov dobio drugu državnu nagradu. Posljednje djelo objavljeno u SSSR-u je njegov roman Blok (1986). Tokom posete Nemačkoj, Čingiz Ajtmatov upoznaje Fridriha Hitzera, kasnije nemačkog prevodioca i menadžera, sa kojim je radio do januara 2007. godine, kada je prevodilac iznenada preminuo od srčanog udara.

Sva postsovjetska djela Čingiza Ajtmatova objavljuje na njemačkom švicarska izdavačka kuća Unionsverlag u prijevodu Friedricha Hitzera, koji je posthumno nagrađen Međunarodnom nagradom Chingiz Aitmatov u Londonu 2011. godine za dugogodišnji rad sa piscem, iz ljubavi za njegov rad i odanost njemu. Godine 2012. saznalo se da je pronađen rukopis ranije neobjavljenog romana pisca. Neobjavljeni primjerak pronađen je u Aitmatovovoj kancelariji. Tekst pod naslovom "Zemlja i frula" govori o čovjeku koji je četrdesetih godina prošlog vijeka učestvovao u jednom od najvećih građevinskih projekata u Kirgistanu - izgradnji Velikog Čujskog kanala - i pronašao veliku statuu Chui Bude. Ovu vijest je prenijela njegova ćerka - Širin. Prema njenim riječima, "ovo je klasičan Ajtmatovljev narativ, napisan u stilu socijalističkog realizma". Pored priče o izgradnji BChK-a, koji se po obimu može nazvati kirgiškim BAM-om, napisana je vrlo otvoreno i senzualno o ljubavi, roman je „veoma emotivan, opisuje osjećanja i iskustva heroja .” Aitmatova nije precizirala u kojim godinama je roman napisan. Dodala je samo da su vremenom stranice rukopisa požutjele, “ali je ponovo štampan i preveden u elektronski format i planiraju da ga objave na ruskom jeziku u roku od godinu dana, a zatim ga prevedu na engleski jezik". U postsovjetskom periodu u inostranstvu su objavljeni Bijeli oblak Džingis Kana (1992), Kasandra's Brand (1994) i Priče (1997). "Djetinjstvo u Kirgistanu" (1998) i "Kad planine padnu" ("Vječna nevjesta") 2006. njemački prijevod koji je objavljen 2007. godine pod nazivom "Snow Leopard". Ovo je bio Ajtmatovljev posljednji rad. U godini svog 70. rođendana 1998. godine, pisac je ponovo dobio titulu heroja Kirgistana i priznat kao narodni pisac u svojoj domovini.

Od 1990. bio je na čelu Ambasade SSSR-a (od 1992. - Ambasade Ruske Federacije) u Velikom Vojvodstvu Luksemburg, od 1994. do 2006. - ambasadora Kirgizije u zemljama Beneluksa - u Belgiji, Luksemburgu i Holandiji.

2006. godine, zajedno sa svojim istomišljenikom Farhodom Ustadzhalilovom (Ajtmatovljev pomoćnik za humanitarni rad u Ruskoj Federaciji), osnovao je Međunarodnu dobrotvornu fondaciju Chingiz Aitmatov „Dijalog bez granica“, čiji je predsjednik bio do kraja života. U okviru fonda razvijen je projekat "Svijet bez granica", kao i program razvoja i podrške ruskom jeziku u zemljama bivšeg SSSR-a.

Zamjenik Vijeća nacionalnosti Oružanih snaga SSSR-a 7. - 11. saziva (1966-89) iz Kirgiške SSR. Izabran je u Vrhovni sovjet 9. saziva iz Frunzensko-Pervomajskog izbornog okruga br. 330 Kirgiške SSR, za člana Komisije za spoljne poslove Saveta nacionalnosti. narodni poslanik SSSR (1989-91), član Predsedničkog saveta SSSR-a, član Centralnog komiteta Komunističke partije Kirgizije, član sekretarijata Saveza pisaca SSSR-a i Istražnog komiteta SSSR-a, predsednik odbora Kirgizije Istražni komitet SSR, jedan od vođa Sovjetskog komiteta solidarnosti sa zemljama Azije i Afrike, glavni urednik strane književnosti, pokretač međunarodnog intelektualnog pokreta „Isik-Kul forum“. Kao član Vrhovnog sovjeta SSSR-a, izabran je da održi govor o nominaciji prilikom izbora M. Gorbačova za predsjednika SSSR-a u martu 1990. godine.

2008. godine izabran je za člana Upravnog odbora BTA Bank dd (Kazahstan).

Samo uključeno prošle godine U životu pisca postavilo se pitanje dodjele Nobelove nagrade, a turska vlada je osnovala komitet za podnošenje zahtjeva, budući da je Aitmatov "po njihovom mišljenju najveći pisac našeg vremena na turskom jeziku".

Gotovo svo stvaralaštvo Čingiza Torekuloviča, koji je već postao klasik u književnosti, prožeto je mitološkim, epskim motivima, legendama i parabolama utkane su u njegova djela. Poznate su njegove legende o majci jelenu iz priče "Beli parobrod" i ptici Donenbaju iz romana "I dan traje duže od veka". Uključeno u isti roman priča povezan sa uspostavljanjem kontakta sa vanzemaljske civilizacije, planeta Šumska grudi. Radnja poznate priče "Piebald Pas trči uz rub mora" odvija se u vrijeme Velike ribe - žene, rodonačelnika ljudskog roda. Peru Aitmatov posjeduje potpuno fantastičan roman - "Cassandra's Brand" - o problemu stvaranja umjetne osobe.

Priznao je da je inspiraciju crpio u nacionalnim legendama, zahvaljujući kojima su radovi ispali realističniji. „Moj pravac je realistične proze epsko pripovijedanje. Ne vidim sebe kao autora fantastični radovi, bestseleri, detektivi. Ja imam svoj način “, opisao je Aitmatov svoj rad na ovaj način.

Prema riječima samog pisca, u cijelom životu nije naučio tri stvari: da vozi auto, radi na kompjuteru i govori engleski. strani jezik(pored njega je uvijek bio prevodilac). Pisac je ruski i kirgiški jezik smatrao maternjim, rekavši da na svakom od njih slobodno razmišlja, po potrebi.

Prema memoarima njegovog sina Sanjara, Chingiz Aitmatov je sva svoja djela napisao ručno, praktično bez nacrta.

Bio je bolestan od dijabetesa. Preminuo je 10. juna 2008. godine u bolnici u njemačkom gradu Nirnbergu, gdje je bio na liječenju. Sahranjen je 14. juna u istorijskom i memorijalnom kompleksu "Ata-Beyit" u predgrađu Biškeka.

Porodica

• Djed (očev) - Aitmat Kimbildiev, bio je talentovan zanatlija i krojač.
• Djed (po majci) - Khamza Abduvaliev, rodom iz predgrađa Kazana, bio je veoma bogat čovjek i trgovac.
• Otac Ajtmatov Torekul (1903-1938) - državnik Kirgiška SSR 1926. diplomirao je na Komunističkom univerzitetu radnika Istoka u Moskvi.

• Abduvalijeva majka Nagima Khamzievna (12.07.1904 - 08.10.1971) je javna ličnost. Vjenčali su se 3. septembra 1926. godine. 1935-37. živio je sa njenim mužem u Moskvi.
• Mlađi brat je Ilgiz Ajtmatov (rođen 8. februara 1931.). Doktor tehničkih nauka, akademik, bio je rudar i obišao je sve planine i rijeke Kirgistana, ostavio trag svojim istraživanjima. Akademik Nacionalne akademije nauka Republike Kirgizije, doktor tehničkih nauka, profesor, član niza međunarodnih naučnih i tehničkih akademija. Laureat Državnih nagrada SSSR-a i Kirgiške SSR u oblasti nauke i tehnologije. Objavio je više od 280 naučni radovi, uključujući 8 monografija, 25 pronalazaka i jednu glavnu naučno otkriće. Bivši predsednik Nacionalne akademije nauka Kirgiske Republike i direktor Instituta za fiziku i mehaniku stena Nacionalne akademije nauka Kirgiske Republike, od 2005. savetnik direkcije istog instituta. Međunarodni biografski centar (Kembridž, Engleska) uvrstio je ime akademika I. T. Ajtmatova na listu istaknutih ljudi 20. veka.
• Mlađa sestra je Lucia Aitmatova (1934-1995). Završila je školu sa odličnim uspehom. Diplomirao na odseku za energetiku Politehničkog instituta Frunze. Prva među Kirgistankama je energetski inženjer, javna ličnost. Lucija je imala brata blizanca Revu, nazvanog po Revoluciji, koji je umro u dobi od šest mjeseci.
  • Suprug - Kenzhebai Akmatov (1932-1995), doktor biološke nauke, autor terminološki rečnik biljke.
  • Tri sina i unuka.
• Mlađa sestra - Ajtmatova Roza (Rozeta) (rođena 08.03.1937) - Kandidat fizičko-matematičkih nauka, diplomirala na Fizičko-matematičkom fakultetu Kirgiškog ženskog pedagoškog instituta, diplomirala na postdiplomskim studijama, počasni vanredni profesor, obrazovanja Republike Kirgistan. Radila je kao istraživač na Akademiji nauka Kirgiške SSR, kao predavač fizike na Pedagoškom univerzitetu. I. Arabaeva. Autor više od dvije stotine naučnih i metodoloških članaka o pedagogiji, kao i članaka i knjiga o rodnim pitanjima. Prevedena na kirgiški i objavljena Međunarodna konvencija o eliminaciji svih oblika diskriminacije žena (CEDAW). Autorka knjiga „Bele stranice istorije“ i „Čovek je živ dok ga se pamti…“ u saradnji sa svojim nećakom Asanom Ahmatovim, 2016. godine nagrađena je Međunarodnom nagradom Čingiz Ajtmatov za knjigu „Bele stranice Istorija” (2009), koja govori o životu i radu njihovog oca, Torekula Ajtmatova, koji je bio represiran od staljinističkih režima 1930-ih, kao i o djetinjstvu njihovog starijeg brata. Liderica ženskog pokreta, prevela na kirgiški i objavila Konvenciju o eliminaciji svih oblika diskriminacije žena (1997). Od 1996. godine je na čelu organizacije Centra za pomoć ženama.
  • Suprug - Esenbek Alymkulov (u. 16.11.2005.), kandidat medicinskih nauka, vanredni profesor, zaslužni doktor Republike Kirgizije, poznati dečiji hirurg u Kirgistanu.
  • Sin - Alymkulov Urmat - je doktor. Živi i radi sa porodicom u SAD, u gradu Filadelfiji.
  • Ćerka je doktor
    • Unuk - Iljas
• Prva supruga - Shamshibaeva Kerez (rođena 1930-?), zaslužni doktor Kirgiške SSR
  • sin - Sanjar (rođen 1954) - novinar i pisac. Predstavnik Carinske službe Republike Kirgistan (2002) Specijalni predstavnik Vlade Kirgistana u Moskvi (2004). Sada živi u Moskvi, ima svoj biznis.
  • sin - Askar (rođen 1959.) - diplomirao je na Institutu za Aziju i Afriku na Moskovskom državnom univerzitetu 1981. godine. Specijalizacija - istoričar i orijentalista. Govori engleski, turski, francuski. Bivši ministar vanjskih poslova Kirgistana. On je na čelu javnog fonda „Issyk-Kul Forum nazvan po. Chingiz Aitmatov.” Živi u Biškeku.
• Druga supruga - Maria Urmatovna, diplomirala je na odsjeku za scenarije VGIK-a
• iz prvog braka Marije Urmatovne, kćerka - Čolpon, sada živi u Londonu, ima sina.

• sin - Eldar, studirao je u školi sa engleskim predrasudama, diplomirao na Belgijskoj kraljevskoj akademiji likovne umjetnosti, umjetnik i dizajner, od 2004. predsjednik Međunarodne fondacije Chingiz Aitmatov
• unuk - Sulejman, najmanji unuk Ch. Aitmatova.
• kćerka - Shirin (rođena 28. jula 1977.) - rođena je u Moskvi, studirala je na magistraturu u SAD-u. Tečno govori ruski, engleski, francuski, japanski. Od 1987. do 2007. živjela je u SAD-u. Programer Debitantskog projekta Međunarodne fondacije Chingiz Aitmatov. Bivši poslanik u Parlamentu Kirgistana. Od februara 2012. do danas - član Odbora za zakon, red i borbu protiv kriminala Napustila je politiku, ima svoj mali biznis.

• unuka - Kira-Keremet (rođena oko 2008.)

• unuka (rođena 2013.)

Memorija

• Ime Ajtmatov je u Biškeku dobio gradski park, ruski dramsko pozorište. U budućnosti, stvaranje muzeja Aitmatov u glavnom gradu Kirgizije.
• Godine 1989. osnovano je udruženje "Međunarodni klub Aitmatov" i ustanovilo svoju nagradu 1991. godine, dodjeljuje se svake dvije godine.
• Godine 1993., u gradu El-Azyk (Turska), park je dobio ime po Chingizu Aitmatovu.
• 1994. godine u Biškeku je organizovana Međunarodna javna akademija Aitmatov.
• 2004. godine spomenik-bista od gline Chingiz Aitmatov, autora djela, umjetnika-dizajnera Ibragima Bakirova.
• U oktobru 2008. godine otkriven je spomenik Čingizu Ajtmatovu u Čolpon-Ati na sjevernoj obali Isik-Kula.
• na litvanskom menta, ugovor sa kojim je potpisala Narodna banka Kirgizije, iskovana je serija od šest kolekcionarskih srebrnjaka - "Čingiz Ajtmatov", "Džamilja", "Prvi učitelj", "Majčino polje", "Zbogom, Gulsary!" i "Beli brod".
• Po piscu su nazvane ulice u Biškeku, Kazanju, Ankari, Bakuu, Astani, Luksemburgu.
• Godine 2007. izdata je poštanska marka Kirgistana posvećena Ajtmatovu.
• 2008. u Kirgistanu je proglašena godinom Čingiza Ajtmatova.
• 2009. godine u Biškeku je otvorena Kuća-muzej Čingiza Ajtmatova, koja se nalazi na teritoriji državne rezidencije, osam kilometara od Biškeka.
• 2011. godine spomenik piscu je podignut u Biškeku na trgu Ala-Too.
• U Londonu je 2011. godine ustanovljena Međunarodna nagrada Chingiz Aitmatov. Nagradu dodjeljuje Akademija Aitmatov, koju je u Londonu osnovala profesorica Rakhima Abduvalieva, koja je dugo radila sa piscem. Dodjela će se održati na rođendan Čingiza Ajtmatova.
• 2011. godine, na godišnjicu rođenja pisca, Fondacija Ajtmatov objavila je knjigu „Djetinjstvo“ („Balalyk“) na ruskom i kirgiskom jeziku. Knjiga sadrži Ajtmatovljeve priče o njegovom djetinjstvu i adolescenciji.
• Fondacija Ajtmatov je 2012. godine u Istorijskom muzeju održala izložbu posvećenu životu i radu pisca.
• Godine 2012. Muzej kuće Aitmatov u selu Chon-Aryk, gdje je pisac živio.
• 2013. godine u Sankt Peterburgu bezimena zelena zona dobila je ime Trg Čingiza Ajtmatova.
• 2013. godine u Moskvi, u atrijumu Biblioteke strane književnosti, otvoren je spomenik-bista Čingizu Ajtmatovu narodni umetnik RF Georgij Franguljan
• Aeroflot je 2014. godine nazvao jedan od svojih novih aviona Boeing 737-800 po Čingizu Ajtmatovu.
• 2014. godine u Ankari je otkriven spomenik Čingizu Ajtmatovu.
• U Moskvi se 2015. godine pojavio trg nazvan po Čingizu Ajtmatovu, koji se nalazi u Danilovskom okrugu u Moskvi na spoju ulica Ljusinovskaja i Bolšaja Serpuhovska.
• 2016. godine nastao je najveći portret pisca Čingiza Ajtmatova, u potpunosti napravljen od eksera i konca. Portret je rađen u stilu "String Art" visine 2,5 m i širine 1,25 m. Njegov autor je autor projekta "Uluu Kyrgyz ISI" ("The Great Kyrgyz Trail") Azamat Dzhanaliev @AzamatDzhanaliev .
• 2016. godine u Biškeku je održana godišnja svečana dodjela nagrada #ONE MAGAZINE AWARDS 2016. Glavna nagrada "Priznanje generacija" posthumno je dodijeljena Čingizu Ajtmatovu za izuzetna dostignuća i značajan doprinos razvoju društvenog, kulturnog i naučnog života.
• 2017. godine u Moskvi, u Južnom administrativnom okrugu (SAD), pojavio se trg nazvan po Chingizu Aitmatovu, koji se nalazi na raskrsnici Pavlovske ulice i Podolskog autoputa.

Nagrade i nagrade

država:(ukupno 46):

SSSR :

• Heroj socijalističkog rada (31.07.1978.)
• dva Lenjinova ordena (02.07.1971; 31.07.1978)
• Orden Oktobarske revolucije (12.12.1988.)
• dva ordena Crvene zastave rada (04.05.1962.; 28.10.1967.)
• Orden prijateljstva naroda (16.11.1984.)
• medalja "Za odlikovanje rada" (11.01.1958.)

Kirgistan:

• Heroj Republike Kirgizije (1997.)
• Orden "Manas" I stepena

Rusija:

• Orden prijateljstva (1998.)

Kazahstan:

• Orden Otana (2000.)

Uzbekistan:

• Naručite "Dustlik"

Drugim zemljama:

• Oficirski krst Ordena za zasluge (200, Mađarska)

odjeljenje:

• medalja N. K. Krupskaya (Ministarstvo kulture SSSR-a)

Javno:

• Orden osmeha (Poljska)
• Medalja časti "Za izuzetan doprinos razvoju kulture i umjetnosti u korist mira i prosperiteta na zemlji" Tokijskog instituta za orijentalnu filozofiju

Nagrade i titule:

• Lenjinova nagrada (1963) - za "Priču o stepama i planinama" ("Kamilo oko", "Prvi učitelj", "Džamilja")
• Državna nagrada SSSR-a (1968) - za priču "Zbogom, Gulsary!" (1966)
• Državna nagrada SSSR-a (1977) - za književnu osnovu igrani film "Beli parobrod"
• Državna nagrada SSSR-a (1983) - za roman "I dan traje duže od jednog veka" ("Olujna stanica")
• Državna nagrada Kirgiške SSR (1976.)
• Lotus Prize
• Međunarodna nagrada J. Nehru
• Nagrada časopisa Ogonyok
• evropski književnu nagradu (1993)
• Predsjednička nagrada za mir i duhovnu harmoniju (Kazahstan, 1993.).
• Međunarodna nagrada Mediteranskog centra za kulturne inicijative Italije
• Nagrada Američke vjerske ekumenske fondacije Apel to Conscience
• Bavarska nagrada. F. Ruckert
• A. Nagrada za muškarce
• Nagrada "Rukhaniyat".
• Počasna nagrada za kulturu imena V. Hugo
• Najviša nagrada turske vlade za doprinos razvoju kulture zemalja turskog govornog područja (2007.)
• Narodni pisac Kirgiške SSR (1968.)

Kompozicije

• "Sypaychi" (1954.)
• "Rivali" (1955.)
• "Bijela kiša" (1955.)
• "Licem u lice" (1957.)
• "Džamila" (1958.)
• "Camel Eye" (1960.)
• "Moja topola u crvenoj marami" (1961.)
• "Prvi učitelj" (1962.)
• "Majko polje" (1963). Pisac je stvorio sliku Tolgonai, žene snažne volje, koja je prikazala muku i patnju kirgiškog naroda tokom Velikog domovinskog rata.
• "Crvena jabuka" (1964.)
• "Na rijeci Baidamtal" (1964.)
• "Zbogom, Gulsary!" (1966)
• "Beli parobrod" (1970)
• "Climbing Mount Fuji" (1973, predstava, u koautorstvu sa K. Mukhamedzhanov)
• "Rani ždralovi" (1975.)
• "Piebald pas trči uz rub mora" (1977)
• "Olujna stanica" (1980, poznata i kao "I dan traje duže od jednog veka")
• Blok (1986)
• "Oda veličini duha", u koautorstvu sa japanskim filozofom Daisakuom Ikedom (1990.)
• "Cassandra's Brand" (1996.)
• "Susret sa Bahaijem" (Razgovor sa Faizollom Namdarom) (1998.)
• "Kad planine padnu (vječna nevjesta)" (2006) Objavljena je u Moskvi.
• "Bijeli oblak Džingis-kana" (1992).
• "Zemlja i frula" (neobjavljeno) (prema drugim izvorima "Flauta i zemlja", 1973-74. odvojeni odlomci romana objavljeni su u dva časopisa u Bugarskoj - "Plamk" i "Književni front", a 1976. godine roman uvršten je u dvotomnu zbirku radova Ch. Aitmatova, objavljenu na bugarskom)
• „Lament lovca nad ponorom ili ispovest na kraju veka“ (Kuz basyndagy anshynyn zary nemese gasyr airygyndagy syrlasu), u koautorstvu sa Mukhtarom Shakhanovim.
• “Oda veličini duha. Dijalozi”, u koautorstvu sa japanskim filozofom Daisakuom Ikedom, prvi put preveden na kirgiški jezik ( kir.“Uluu ruhtun odasy: Chyngyz Aitmatov Zhana Daisaku Ikeda. Dil Meekter). Knjiga objavljena na ruskom i Japanski, preveo rektor BSU, profesor Abdylda Musaev. Posvećeno Godini morala, obrazovanja i kulture. Predstavljanje knjige održano je u Biškeku (2017.)

Film

Mnogo je snimljeno prema Ajtmatovljevim djelima igrani filmovi. Sam Aitmatov je više puta djelovao kao scenarista ili koautor.

• 1961 - "Prolaz" (reditelj - Aleksej Saharov).
• 1963 - "Vručina" (redateljica - Larisa Shepitko).
• 1965 - "Prvi učitelj" (reditelj - Andrej Končalovski, Kyrgyzfilm)
• 1967 - "Majčino polje" (reditelj - Genadij Bazarov, Kirgizfilm).
• 1968 - "The Pacer's Run" prema priči Chingiz Aitmatova "Zbogom, Gulsary!" (reditelj - Sergej Urusevsky).
• 1968 - "Jamilya" (reditelj - Irina Poplavskaya).
• 1972 - "Ja sam Tien Shan" (reditelj - Irina Poplavskaya).
• 1976 - "Beli parobrod" (reditelj - Bolotbek Šamšijev, Kirgizfilm).
• 1978 - "Crvena marama", Turska (reditelj Atif Yilmaz).
• 1979 - "Rani ždralovi" (reditelj - Bolotbek Shamshiev, Kirgizfilm).
• 1989 - "Ilanpa. Mir u njegovim krugovima"- dokumentarac(reditelji - V. Vilensky, K. Orozaliev).
• 1989 - "Plač vuka" - (reditelj Dooronbek Sadyrbaev, produkcija "Kyrgyztelefilm") prema romanu "Skela"
• 1990 - "Pjegavi pas trči na rubu mora" - režiser - Karen Gevorkyan, filmski studio nazvan po. Dovzhenko).
• 1990 - "Plačući ptica selica(Režiser - Bakyt Karagulov, Kyrgyzfilm).
• 1990 - "Mankurt" (reditelj - Khodzhakuli Narliev, produkcija SSSR, Turska, Libija / film je snimio Turkmenfilm). Scenario je napisala supruga Marija Ajtmatova.
• 1994 - "Jamilya" (režija - Monika Teuber, produkcija u Kirgistanu, Njemačka).
• 1995 - "Olujna stanica" (režija - Bakyt Karagulov, produkcija Katarza / KNTK).
• 2002 - "Majčin plač za mankurtom" - (reditelj - Bakyt Karagulov, kompanija "Asia Caravan", NK "Kyrgyzfilm" po imenu T. Okeyev i studio "Cinema").
• 2004 - "Moja topola u crvenoj marami", Turska.
• 2008 - "Zbogom, Gulsary!", na kazahstanskom jeziku (reditelj - A. Amirkulov, produkcija Kazakhfilma).
• 2009 - „Građanin globus"- dokumentarni film o Chingizu Aitmatovu (reditelj - O. Chekalina).
• 2009 - "Čingiz i Bubusara" - filmsko-lirska drama (reditelj - Ž. Kulmambetov)
• 2010 - "Iza bijelog oblaka" - prema priči "Bijeli oblak Džingis-kana". Režija: S. Tarasov.
• 2011-2012 - "Crvena marama" (Dar sudbine) - prema priči "Moja topola u crvenom šalu". TV serija, (37 epizoda). turski(reditelj - Nisan Akman.), Turska.
• 2013 - "I moja riječ - moja duša" - dokumentarni film o Chingizu Aitmatovu (reditelj - B. Aidaraliev). Filmski studio "Kyrgyzfilm".
• 2017 - “Sayakbay.

Aitmatov Chingiz Torekulovich rođen je 12. decembra 1928. u selu Šeker, Kara-Buurinski (Kirovski) okrug Talaske oblasti u Kirgistanu.

Nakon što je završio osam razreda, Chingiz je upisao veterinarski fakultet Dzhambul. Godine 1952. počeo je da objavljuje priče na kirgiškom jeziku u periodici. Godine 1953. diplomirao je na Kirgiskom poljoprivrednom institutu u Frunzeu, 1958. godine - Viši književni kurs na Književnom institutu u Moskvi. Njegovi romani i priče, prevedene na ruski, objavljuju se u časopisima „Oktobar“ i „Novi svet“. Vrativši se u Kirgistan, postao je urednik časopisa "Književni Kirgistan", pet godina je bio sopstveni dopisnik lista "Pravda" u Kirgistanu.

Godine 1963. objavljena je prva Ajtmatovljeva zbirka, Priča o planinama i stepama, za koju je dobio Lenjinovu nagradu. Uključivao je priče "Moja topola u crvenoj marami", "Prva učiteljica" i "Majčina njiva".

Do 1965. Ajtmatov je pisao na kirgiskom jeziku. Prva priča koju je napisao na ruskom jeziku, "Zbogom, Gulsary!".

Prvi Ajtmatovljev roman, I dan traje duže od stoljeća, objavljen je 1980.

U 1988-1990. Čingiz Ajtmatov je glavni urednik časopisa za stranu književnost.

U 1990-1994 radio je kao ambasador SSSR-a, a potom i Rusije u Luksemburgu. Do marta 2008. godine bio je ambasador Kirgistana u zemljama Beneluksa - Belgiji, Holandiji i Luksemburgu.

Heroj socijalističkog rada SSSR-a (1978) i Narodni pisac Kirgiške SSR, Heroj Republike Kirgizije (1997).

Odlikovan je sa dva ordena Lenjina, Ordenom Oktobarske revolucije, dva ordena Crvene zastave rada, Ordenom prijateljstva naroda, Manas 1. stepena, "Dustlik" (Uzbekistan), najvišom nagradom turske vlade za njegov doprinos razvoju kulture zemalja turskog govornog područja, dečiji Orden osmeha Poljske, medalja N. Krupskaya, Medalja časti Tokijskog instituta za orijentalnu filozofiju „Za izuzetan doprinos razvoju kulture i umjetnost za dobrobit mira i prosperiteta na zemlji."

za književno i društvene aktivnosti dobio: Lenjinovu nagradu (1963, zbirka "Priča o planinama i stepama"), Državnu nagradu SSSR-a (1968, 1977, 1983, za književna aktivnost), Državna nagrada Kirgiške SSR (1976, za književnu aktivnost), nagrada Lotus, Međunarodna nagrada njima. J. Nehru, nagrada časopisa Ogonyok, Međunarodna nagrada Mediteranskog centra za kulturne inicijative Italije, nagrada Poziv na savjest Američke vjerske ekumenske fondacije, Bavarska nagrada. F. Ryukkart, Nagrade za njih. A. Menya, nagrada Rukhaniyat, počasna nagrada kulture imena V. Hugo.

Akademik Nacionalne akademije nauka Republike Kirgizije, akademik Akademije ruske književnosti, redovni član Evropske akademije nauka, umetnosti i književnosti i Svetske akademije nauka i umetnosti.

Inicijator međunarodnog intelektualnog pokreta Issyk-Kul Forum, povjerenik Fondacije Vječna memorija vojnicima, predsjednik Skupštine naroda Centralne Azije. Osnovana je Zlatna medalja i Međunarodni fond je dobio ime. Ch.Aitmatova. 1993. godine u Biškeku je organizovana Međunarodna javna akademija Aitmatov. U gradu El-Azyk (Turska), park je dobio ime po Ch. Aitmatovu.

2008. godine izabran je za člana Upravnog odbora BTA Bank dd (Kazahstan).

Djela Čingiza Ajtmatova prevedena su na više od 100 jezika svijeta, mnoga djela su snimljena, po njima su postavljene dramske predstave i baleti.

Gotovo sav rad Čingiza Torekuloviča Ajtmatova, koji je već postao klasik u književnosti, prožet je mitološkim, epskim motivima, legendama i parabolama utkane su u njegova djela. Poznate su njegove legende o majci jelenu iz priče "Beli parobrod" i ptici Donenbaju iz romana "I dan traje duže od veka". Isti roman uključuje priču koja se odnosi na uspostavljanje kontakta s vanzemaljskom civilizacijom, planetom Šumska škrinja. Radnja poznate priče "Piebald Pas trči uz rub mora" odvija se u vrijeme Velike ribe - žene, rodonačelnika ljudskog roda. I, konačno, Aitmatov je napisao potpuno fantastičan roman - "Cassandra's Brand" - o problemu stvaranja umjetne osobe.