Koji su udžbenici najbolji za učenje japanskog? Hajde da izaberemo najbolji udžbenik za vas.

Postoji mnogo vodiča za učenje japanskog jezika. A ako tek počinjete učiti japanski, možda imate važno pitanje: "Koji dodatak zaustaviti?" Danas želim da pregledam udžbenike i priručnike do kojih sam i sama naišla, a kojima sam se direktno bavila ili koje predajem na online kursevima.

Japanski udžbenici. šta je tamo?

Prije svega, udžbenici se mogu podijeliti u dvije kategorije:

• • ruski udžbenici,
  • Japanski udžbenici.

Japanski udžbenici Više mi se sviđa jer ima više stvarnih, življih dijaloga i tekstova, riječi su bliže stvarnosti. U svakom slučaju, veoma je važno da udžbenici (bez obzira da li su japanski ili ruski) sadrže japanske autore.

Ruski udžbenicičesto emocionalno ugodnije. Na primjer, u tome je sve objašnjeno na vašem maternji jezik. A ako ste loši sa drugim jezicima, ruski udžbenici će vam biti zgodniji. Još jedan plus ruskih udžbenika je jasno objašnjenje gramatike. Jer na stranom jeziku objašnjenje gramatike može biti nerazumljivo.

Tako da, zapravo, imam puno udžbenika. Vjerovatno ću pripremiti posebnu recenziju za svaki udžbenik. Sada ću pokušati ukratko opisati prednosti i nedostatke svakog udžbenika, a više pročitati u sljedećim brojevima.

Ruski japanski udžbenici

1. Japanski udžbenik, priredio I.V. Golovnina

Počnimo sa udžbenikom koji sam studirao na Univerzitetu RUDN (Univerzitet prijateljstva naroda). Ovo je udžbenik I.V. Golovnina. Ima 4 dijela: za početnike i napredne.

Prednosti ovog tutorijala:

• detaljno objašnjenje gramatike i mnoge gramatičke nijanse,
• veliku pažnju posvećuje skupu vokabulara i proučavanju hijeroglifa.

Od minusa:

• Ovo je objašnjeno naučnim terminima i nespremnoj osobi od prvog puta ovakvo objašnjenje može izgledati prilično teško.
• Osim toga, sami tekstovi su već moralno zastarjeli. Ovdje možete pronaći tekstove o revoluciji u Francuskoj, o inženjerima i, shodno tome, vrlo su udaljeni od stvarnosti japanskog jezika.

One. ovaj udžbenik je dobar za učenje gramatike, ali bih vam savjetovao da koristite druge udžbenike.

2. Golomidova M., "Japanski za djecu"

Sljedeći vodič je . Koristio sam ovaj udžbenik kada sam imao 16 godina. Upravo sam se zainteresovao za japanski jezik i napravio sam prve samostalne pokušaje da ga naučim. Ne bih rekao da je ovo profesionalni udžbenik i da ćete s njim daleko dogurati.

Ali prednosti ovog tutorijala da je ovde sve vrlo jednostavno objasnjeno, jednostavnim riječima, za djecu. Ovdje možete nacrtati razne vrste slika.

3. Nechaeva L.T., "japanski jezik"

Još jedan udžbenik. Koristi se na mnogim kursevima, kao i na institutima. Također ima nekoliko dijelova za početnike i napredne. Ovdje je, na primjer, jako dobro data fonetika za hijeroglife, postoje riječi, tekstovi, čak i disk za to. Mnogo vježbi, što je korisno za vježbanje gramatike. Sama gramatika je veoma dobro objašnjena. Ali tekstovi su ovdje, kao iu mnogim ruskim udžbenicima, odsječeni od života. I također nije uvijek dat uspješan odabir hijeroglifa.

4. Sheftelevich N.S. i Strugova E.V., "Čitamo, pišemo, govorimo japanski"

Sljedeći ruski udžbenik je udžbenik N.S. Šefteleviča. i Strugova E.V. "Čitanje, pisanje, govorenje japanskog." Ima nekoliko dijelova. Postoje čak i recepti. Isto dobar tutorial za učenje gramatike: postoje vježbe, postoje hijeroglifi, razni tekstovi, dijalozi, disk. Generalno, veoma dobar udžbenik.

Japanski udžbenici japanskih autora

1. Minna no nihongo

A ipak, više volim Japanski udžbenici, o čemu ću sada i reći.
Udžbenik koji mi se najviše sviđa i koji koristim na svojim online kursevima je Minna no nihongo udžbenik. Ono što mi se sviđa kod njega je da:

• Ima mnogo različitih dodataka. Na primjer, dodatak za pisanje eseja.
• Postoji posebna knjiga o hijeroglifima.
• Ima knjiga za čitanje, ima puno toga za slušati.
• Postoji čak i gramatički komentar na ruskom.

Dakle, zahvaljujući ovim dodacima, možete razviti kanji pisanje, čitanje, razumijevanje slušanja i mnoge druge važne vještine za japanski jezik. Štaviše, svi tekstovi u ovom udžbeniku su što je moguće bliži stvarnosti.

2. Genki

I još jedan dobar udžbenik koji se koristi u škole jezika Japan - "Genki". Takođe ima mnogo proširenja i izdanja, baš kao i Minna no nihongo. I mogu vam ga preporučiti.

To je sve. Za svaki udžbenik pokušaću da pripremim posebno detaljne recenzije. Tako da ih možete upoznati u budućnosti.

Koje udžbenike koristite ili ste koristili? Koje vam se najviše sviđaju?

Jedna od tema obrađenih u udžbenicima koju možete proći kod nas, naime, ..

Japanski jezik je jedan od najstarijih i najsloženijih na svijetu. Njegov sastav i struktura bitno se razlikuju od evropskih i ruskih jezika. Zbog specifičnosti pisanja, naravno, to neće biti moguće naučiti za mjesec dana - najvjerovatnije će biti potrebno najmanje godinu i po dana. Postoji nekoliko preporuka koje će proces učenja učiniti efikasnijim i efikasnijim.

Karakteristike japanskog jezika

Hijeroglifski jezici su u tome složeni kolokvijalnog govora a pisanje se mora učiti odvojeno. A u japanskom jeziku postoje čak tri sistema pisanja. Dvije od njih - hiragana i katakana - su slogovi. Uz pomoć hiragane prenose se gramatički odnosi između riječi, a katakana je potrebna za pisanje stranih i posuđenih riječi. Za označavanje osnove riječi koriste se kanji - hijeroglifi koji su prešli u Japanski od kineskog. Ako ste zaboravili šta znači hijeroglif prava reč Možete koristiti i hiraganu.

Red riječi u japanskim rečenicama nije posebno težak. Treba samo zapamtiti da se predikat uvijek stavlja na kraj rečenice, a definicija - ispred definirane. Subjekt se ponekad izostavlja ako je iz konteksta jasno na koga ili na šta se misli.

Kada učite japanski, ne morate pamtiti sve vrste oblika riječi – oni se ne mijenjaju po osobi, rodu ili broju. Forma plural označeno česticom koja je vezana uz riječ na kraju. Takođe, u japanskom jeziku ne postoji oblik budućeg vremena.

I još jedna karakteristika - tri stepena ljubaznosti u razgovoru:

• Uobičajena prijateljska komunikacija, na "ti".
• Govor za svečane prilike, na "ti".
• Govor poštovanja.

Što se tiče fonetike, zvuci japanskog govora su slični ruskom s nekim nijansama. Iz svega navedenog postaje jasno da je najteža stvar u učenju japanskog jezika pisanje.

Metode studija

Japanski možete učiti na različite načine: samostalno, u grupnim časovima ili jedan na jedan sa nastavnikom. Izbor je lična stvar svakoga, jer je u učenju jezika najvažnija motivacija. Ako jeste, bilo koja od ovih metoda će uroditi plodom.

Grupni časovi

U bilo kojem glavni grad možete pronaći jezički centar ili školu koja nudi učenje japanskog jezika od nule u grupi. Nastavnici u takvim centrima obično ne samo da tečno govore jezik, već i govore efikasne tehnike pamćenje riječi. Dobri stručnjaci su u stanju da proces učenja učine svijetlim i zanimljivim. Ali treba imati na umu da ako želite brzo naučiti jezik, osim pohađanja nastave, obavezno nagurajte hijeroglife kod kuće i prepišite ih, radite vježbe i izgovarajte fraze i riječi.

Nedostatak ovakvih časova je što je nivo znanja jezika učenika u grupi uvek različit, kao i brzina savladavanja. Čak i ako ste sposobniji od ostalih, morat ćete im se prilagoditi.

Individualni trening

Za razliku od grupni časovi, individualni časovi vam omogućavaju da učite tempom koji vam je potreban. Učitelj će se prilagoditi samo vama. Učestalost časova se takođe može prilagoditi u zavisnosti od vaših potreba. Ova opcija bi bila idealna da nije visoke cijene individualnih časova.

Samoučenje

Ova metoda je dobra jer ne morate nikome da plaćate, a raspored časova zavisi samo od toga vlastitu želju. Ali imajte na umu da kada samostalno učite jezik, vrlo se lako opustiti, a proces savladavanja može potrajati.

Veoma je važno pronaći dobar udžbenik. dobre kritike udžbenici “Čitanje, pisanje i govorenje japanskog” autora E.V. Strugova i N.S. Sheftelevich i "Japanski za početnike" L.T. Nechaeva. Imaju nedostatak - vokabular koji ne zadovoljava potrebe savremeni život. Stoga se izrazi i fraze mogu preuzeti iz drugih udžbenika, na primjer, iz japanskih izdanja Genky ili Try, gdje su vrlo živahni dijalozi.

Prije svega, morate naučiti slogovnu abecedu, koja uključuje 146 slogova, a zatim prijeći na proučavanje hijeroglifa i gramatike. Da biste tečno komunicirali na japanskom, morate znati oko 2000 hijeroglifskih znakova. Vrlo je teško zapamtiti takav broj, pa mnogi nastavnici uče da koriste figurativno razmišljanje za to.

Učenje jezika je dug proces i važno je osigurati da ono ne postane dosadno i zamorno, a da u isto vrijeme ostane efikasno. U tome će vam pomoći sljedeće preporuke:

1. Morate da vežbate svaki dan! Jezici sa hijeroglifskim pismom se vrlo brzo zaboravljaju, tako da ne treba praviti pauze.
2. Lekcije mogu biti raznovrsne. Na primjer, ujutro pišemo hijeroglife u svesku, popodne gledamo film na japanskom sa titlovima ili slušamo japansku muziku, uveče pokušavamo čitati vijesti na japanskim stranicama. Za učenje jezika sva sredstva su dobra.
3. Za vlasnike pametnih telefona kreiran je veliki izbor aplikacija koje vam omogućavaju da bez napora naučite jezik. Oni uključuju hijeroglife, i slušanje, i kontrolu izgovora, i dijaloge. Ova metoda je dobra za one koji nemaju vremena za učenje jezika, jer je potrebno samo 5 minuta dnevno. Glavna stvar je regularnost.
4. Za pamćenje hijeroglifa postoje aplikacije koje vam omogućavaju preuzimanje špila flash kartica. Na primjer, svaki dan gledajući kartice u aplikaciji Ankidroid, označavamo stupanj pamtljivosti za svaki lik, a sam program regulira koliko se često prikazuju na ekranu.
5. Ne morate učiti riječi odvojeno, već kao dio izraza ili rečenica. Ako sa svakom riječju napravite nekoliko fraza, lakše ćete je pamtiti.
6. Sjajno je ako postoji prilika za komunikaciju s izvornim govornikom, ako ne lično, onda barem putem Skypea. To će vam omogućiti da razvijete spontanost i učvrstite stečeno znanje. Najbolja opcija je živjeti u zemlji jezika koji se uči.

Učenje japanskog je teško, ali nije nemoguće. Za uspješnu nastavu neophodne su dvije glavne komponente - snažna motivacija i željezna disciplina. Postoji mnogo načina za učenje jezika, a najbolji rezultat se može postići kombinacijom svih njih.

JAPANSKI ZA DJECU

PODUČAVANJE DJECE JAPANSKOG

Nakon nekoliko dana aktivnog pritiska male djevojčice (4. razred) sa zahtjevom da je nauči japanski, morala je upoznati osobu na pola puta i pokušati da počne nenametljivo da je uči japanski. U suštini, zašto ne?

Prije dvije godine tražila je arapski - kao rezultat toga, njeno poznavanje nekoliko riječi i abecede stvorilo je zapanjujuću senzaciju u Egiptu. Ali... jednostavno nije bilo dovoljno vremena za dalju promociju: mali čovjek je zvijezda u muzici, živi aktivno... I prije toga smo imali iskustvo upoznavanja engleskog, ali joj se iz nekog razloga nije svidjelo njega, iako najstarijeg, naprotiv, posle mojih "časova engleskog", kojima smo posvetili pola sata letnje večeri prije četvrtog razreda išla je tako da sada na dva jezika (engleskom i francuskom) pobjeđuje na olimpijadi, štaviše, sveruskom :) Pa, dobro .. sada japanski ...

UREDU. Napori s moje strane neće zahtijevati mnogo, pa sam odlučio: malo, zaigrano. Zašto ne. Ako se ne umorim dijeliti napredak operacije ovdje (ponekad nema dovoljno vremena da stavim uobičajene materijale, pa čak i da se opteretim ovim), onda, vidite, možda će i neko dobro doći.

JAPANSKI ZA DJECU

Dakle, odakle početi? Počeli smo, naravno, sa japanski znakovi! Zašto biste inače želeli da naučite japanski? A evo prvih od njih: sunce i drvo. Pokazujemo kako ih nacrtati, nacrtati. Važno je da dijete prati redoslijed crtanja - ovo je važnije dalje početna faza nego zadržati proporcije slike.

Objašnjavamo da je japanska riječ chi (dan, sunce) napisana sa suncem, a japanska riječ ki (drvo) sa stablom, ali u isto vrijeme imajte na umu da ovi hijeroglifi imaju svoja posebna imena: hijeroglif sunce se zove "NITI", a hijeroglif dervo se zove "MOKU", kao i "BOKU".

Na pitanje zašto je to tako, kažemo da su Japanci nekada veoma voleli Kineze i da su im uzimali hijeroglife i počeli da zapisuju svoje reči sa njima, ali su pokušali da ih prepuste hijeroglifima. Kineska imena. Za što? Da, barem da se ne zbunimo u njima, jer ih ima jako puno! - za početak je dovoljno takvo objašnjenje, mada možete dati još desetak objašnjenja ako dijete ovim nije zadovoljno :)

ZAŠTO UČITI DJECU JAPANSKI

Generalno, šta pokušavamo da postignemo? Dok je talas interesovanja, želim da dete nauči da prepozna 20-40 hijeroglifa bez većih poteškoća, da zna stotinjak reči. Pa, između vremena, bez fokusiranja posebne pažnje, pokušajte naučiti barem polovicu znakova abecede i zapamtiti desetak bontonskih izraza za cijeli život.

Evo takvog sjemena. Ako interes potraje (ovdje je glavna stvar da se ne uplašite), onda je dobro - u svakom slučaju, sjeme će biti zasađeno i jednog dana će niknuti. A ako joj se apetit rasplamsa, onda dobro... nastavit ćemo dalje. A ako ne, onda, kako kažu, hvala na pokušaju :)

KAKO I KADA UČITI DJECU JAPANSKI

Kada početi učiti djecu strani jezici, uključujući japanski jezik? Zašto djecu učiti japanskom? Kako naučiti djecu japanskom?

Pitanja na koja su odgovori prilično jednostavni:

a) kada to žele

b) podučavati na način da ne obeshrabruje želju, samo zaigrano, samo prepuštajući se, ali u isto vrijeme promišljeno, tako da jedno slijedi drugo, korak po korak,

c) da ne bude zabune, da sve bude jasno i naravno zanimljivo,

d) tako da postoje i japanske riječi, i japanski bontonski izrazi, i naravno japanski (kineski) hijeroglifi (kanji).

Japan je zemlja sa vekovima istorije i misteriozne tradicije. Njen jezik je teško naučiti čak i onima koji žive u zemlji Zemlje izlazećeg sunca.

U japanskom jeziku postoje tri sistema pisanja: dva slogovna slova (hiragana i katakana) i hijeroglifi. Da biste slobodno komunicirali, pisali i čitali, morate znati najmanje dvije hiljade hijeroglifa, kojima su ispisane riječi i korijeni japanskih riječi, što samo po sebi nije lako. Međutim, ako vas podržava motivacija, imate vremena i pravi stepen tvrdoglavosti, ništa nije nemoguće.

Poznavanje jezika Zemlje izlazećeg sunca neće biti suvišno kada imate dugoročne kreativne i poslovne veze sa japanskim kompanijama koje su danas perspektivni partneri na tržištu.

Svi kursevi Kom je sastavio izbor besplatnih online kurseva i resursa koji će vam pomoći da naučite japanski.

Jednostavne i razumljive lekcije japanskog za početnike: ABC, prvi znakovi, izgovor, čitanje, pa čak i intonacija.

- online resurs sadrži mnogo vrijednih materijala za samostalno učenje osnove japanskog jezika: objašnjenje pravila, zadaci, interaktivni testovi, audio dijalozi i drugo. Korisnik će također pronaći mnoge korisne informacije o kulturi, istoriji, tradiciji, običajima i savremenim naučnim dostignućima zemlje.

Resurs koji pruža online lekcije za učenje likova, tu su testovi i materijali za pripremu ispita Noreku Shiken - japanski za strance. Mnogi od materijala su besplatni, ali za neke je potrebna registracija. Inače, budite oprezni prilikom registracije, jer ako korisnik nije koristio naloge 180 dana, stroga administracija ga briše, pa se možda neće moći ponovo registrovati.
- grupa Vkontakte o učenju japanskog jezika, stalnom ažuriranju svog materijala i posedovanju puno zanimljivih informacija u arhivi. Možete se pretplatiti i primati svježe materijale i lekcije na stalnoj osnovi.

Zgodan program za pamćenje teksta, grafike i zvučnih informacija na mnogim jezicima svijeta.

Resurs za mobilni uređaj, takođe možete uzeti lekcije iz pretraživača. Ovdje možete napumpati japanski vokabular odabirom gotovog kursa riječi ili kanjija za učenje, možete kreirati i vlastiti skup riječi.

Kvalitetan izvor koji pruža priliku za slušanje japanskog govora. Slušajući govornika, možete pratiti njegov govor, čitajući odštampani tekst ispod, možete ponoviti za govornikom ili pokušati sami da pogodite riječi. Stranica na japanskom.

- Enciklopedija u stilu Wikipedije o japanskim znakovima. Mnogo povijesnih i neobičnih informacija koje će biti korisne za razumijevanje navika i tradicije naroda.

– Mnogo video tutorijala japanske omladine. Prijatno s korisnim: razveselite se i naučite jezik. - još jedan besplatni edukativni i zanimljiv kanal sa video tutorijalima.
- arhivu sa japanskim znakovima i njihovim primjerima čitanja, kao i njihovim korištenjem u kontekstu.

Informativni blog za one koji uče japanski. Možete pronaći mnogo korisnih članaka o gramatici.

Pomozite dopuniti leksikon japanske riječi. Ovdje se možete pretplatiti da biste svakodnevno primali desetak japanskih riječi s glasovnim prijevodima i primjerima upotrebe.

Veoma koristan resurs za one koji uče japanski i spremaju se za ispit za utvrđivanje nivoa znanja jezika za strance. Dostupne su japanska i engleska verzija stranice. Za korisnike naprednog nivoa.

Resurs koji će vam omogućiti da se testirate na svim nivoima ispita za strance. Stranica za one koji već poznaju osnove japanskog jezika na naprednom nivou.

Visokokvalitetni rječnik japanskih znakova koji vam omogućava da pronađete željeni znak po različitim karakteristikama: čitanje, značenje, broj poteza, radikal, a također i pisanjem prstom. Kao rezultat pretraživanja, rječnik će dati značenje hijeroglifa, primjere njegove upotrebe i ispravan izgovor. Postoje testovi za ponavljanje i konsolidaciju informacija. Rječnik mogu besplatno kupiti korisnici Androida, iPhone-iPada, Windows Phone, Windows Mobile, Samsung bada, Mac/Linuxa.

Ovo je sedmi post posvećen izboru dobrih jezičkih resursa na Internetu (linkovi ka ostalima će biti otvoreni u narednim danima :) Ovaj post je plod kolektivnog uma polaznika škole Heroji jezika - momaka i mene razmjenjujte zaista dobre, voljene, valjane i provjerene resurse (a ne samo neku kolekciju adresa web mjesta). Dakle - ručno odabrano za vas od strane Language Heroes (Tokio!), zahvaljujući mom voljenom Japancu i lično Inge)

SAJTOVI ZA UČENJE

RJEČNICI

28. http://ru.forvo.com/languages/ja/ - vodič za izgovor strane reči, odavde možete preuzeti audio materijale za Anku.

29. https://www.memrise.com/ - jedinstvena onlajn platforma za iOS i Android koja vam omogućava da dopunite i ponovite skup vokabulara. Ovdje ne samo da možete odabrati gotov kurs riječi ili kanji za proučavanje, već i kreirati svoj vlastiti set. Program vam automatski nudi trening kratkoročnog i dugoročnog pamćenja, iznova i iznova pozivajući vas da zapamtite i učvrstite naučene riječi. Ovdje možete pronaći prijatelje i takmičiti se sa njima u intenzitetu treninga. Ovo je vrlo stimulativno i inspirativno za podvige.

30. je besplatna usluga za učenike japanskog jezika koja im pomaže da steknu neophodan vokabular. Ako se pretplatite na bilten, dnevno ćete primati 10 japanskih riječi koje ćete naučiti uz preslušavanje i primjere upotrebe u potpunim frazama.

ČITANJE I SLUŠANJE

32.http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014903841000/k10014903841000.html - NHK-ov fantastičan resurs za slušanje. Spiker čita vijest, a ispod je tekst. Mnogo opcija za vježbanje! Možete ponoviti za govornikom, prelazeći očima preko teksta, možete prvo pokušati percipirati informaciju na uho, a zatim se provjeriti u tekstu. Možete jednostavno uroniti u jezik dok slušate najnovije vijesti na najpopularnijem radiju u Japanu.

33. https://www.erin.ne.jp/jp/ - veoma korisna i lepa stranica koja sadrži video skice iz života Japanaca, paralelno sa glasovnom glumom ispod, možete povezati tekst sa kanom, hijeroglifi, romaji i engleski jezik. Slušamo, razumijemo, čitamo, prevodimo. Pre je za početnike, ali mislim da će naprednijim ljudima biti veoma interesantno da posmatraju život Japanaca. Uz to, možete kreirati svoje prve titlove i provjeriti njihovu ispravnost.

34. http://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3?app=desktop- veliki broj video lekcija japanske omladine. Zabavno, slatko, pozitivno i od velike pomoći. 35. https://jclab.wordpress.com/ - odličan sajt sa tekstovima i glasovnom glumom dela klasične japanske književnosti.

36. http://hukumusume.com/douwa/ - stranica na kojoj se prikupljaju, čitaju i prikazuju bajke (ne samo japanske, već i drugih naroda svijeta).

37. http://www.youtube.com/channel/UCV-VK8s7iDJgc1ZqLNuqe_g kursevi obuke iz TeachProJapanese. Video dijalozi sa primjerima pisanja i prijevoda.

iOS APLIKACIJE

38. https://itunes.apple.com/kr/app/jlpt-preparation-free/id574899960?l=en&mt=8 - JLPT Preparaition Yoshimichi Iwata N 1-N 5 - simulator za vježbanje gramatike, vokabulara, hierografije tokom priprema za Noreka Sikena.

39. Skritter - veoma skup, ali najskuplji najbolja aplikacija da proučavaju hijeroglife. Sadrži opsežnu biblioteku udžbenika (uključujući čuveni Minna no Nihongo), iz koje možete preuzeti potrebne publikacije na svoju listu za reprodukciju. Trenira ne samo pamćenje kandžija, već i pravilan redoslijed njihovog pisanja.

40. Imiwa je odličan referentni rečnik sa primerima upotrebe hijeroglifa na ruskom, engleskom, španskom, italijanskom, korejskom, nemačkom, francuskom.

41. http://wordfolioapp.com/ je još jedna korisna aplikacija za iOS, dizajnirana za sastavljanje vlastitog rječnika, nabijanje i popunjavanje vokabulara. Ovdje sami kreirate set kartica za sebe u koje možete stalno dodavati nove riječi, raspoređujući ih po temi, lekciji, dijelu govora i tako dalje. Riječi koje su već naučene mogu se premjestiti u arhivu. Posebno važno - dodajte u favorite. Wordfolio vam omogućava da pohranite svoj lični vokabular u iCloud i pristupite sačuvanim rečima na bilo kom od vaših iOS uređaja u bilo kom trenutku.

42. Japanski lekcije od pengli lija - Lekcije pripremio NHK International Broadcasting Service. Na svakoj lekciji, vijetnamski Kwon, koji je došao u Japan, uči nove japanske izraze, kao i mi.

43. TicTic - interaktivna slikovnica sa zvukom, preko 400 riječi, smiješna animacija. Svidjet će se ne samo djeci, već i odraslima koji počinju da uče jezik.

44. Nihongo N 5&N 4 - aplikacija vam omogućava da vježbate slušanje u pripremi za nivo 4 i 5 Noreku Shiken.

ANDROID APLIKACIJE

45. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Obenkyo je aplikacija za učenike japanskog jezika da nauče obje abecede s flash karticama, tastaturom i prepoznavanjem rukopisa, brojeva, više od 2300 kanji (JLPT nivoi 1-5) sa animacijskim potezima pisanja. Takođe sadrži kanji rečnik sa karticama, test čestica i prva poglavlja Tae Kimovog vodiča za japansku gramatiku prevedena na ruski.

46. ​​https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ejapanese.jlpt je odlična aplikacija za testiranje nivoa pripreme za sve nivoe ispita Noreku Shiken.

47. http://www.androidpit.ru/app/com.niftygnomes.popupjapanesedictionary - Popup Japanese Dictionary je vanmrežna aplikacija japanskog rječnika koja vam omogućava da tražite riječi jednostavnim kopiranjem teksta. Instalirajte, pokrenite, odaberite nerazumljivu riječ i kopirajte je u međuspremnik. Sama aplikacija će izvući riječ iz bafera i dati prijevod.

48. https://play.google.com/store/apps/details?id=conjugation.japanese je mala aplikacija koja vam pomaže da vježbate svoje vještine japanske konjugacije.

49. http://www.hellotalk.com je jezička aplikacija za iOS i Android gdje su vaši nastavnici izvorni govornici iz cijelog svijeta. Ovdje možete postavljati ne samo test, već i glasovne poruke, komunicirati uživo s izvornim govornicima putem IP protokola, govoriti svoj jezik i zatim prevoditi na jezik koji učite, ili obrnuto. Kreirajte vlastitu bazu stranih riječi, rečenica, audio datoteka, gramatičkih ispravaka, slika.