U ovom postu ćete saznati kako sam i ja, bez tutora i kurseva, bez trošenja centa, naučio engleski za godinu dana od skoro pune 0 do Upper Intermediate.

Dakle, prilično je jednostavno: Motivacija! Ona je bila ta koja je dala poticaj samorazvoju i žeđi za znanjem. Engleska pravila, riječi i slova. Slažete se, ništa vas neće zaustaviti ako imate motivaciju...

Svako može imati svoju motivaciju: za neke je odlazak u inostranstvo u potrazi za boljim životom/poslom/učenjem, za druge da gledaju filmove u originalu i uživaju u glasovima glumaca, a ne da slušaju naše cool, manjkave prevode , za druge, da razumiju predavanja na engleskom jeziku, ubijajući na taj način dvije muhe jednim udarcem: učenje engleskog, nadopunjavanje vokabular, i razvijanjem u oblasti koja vas zanima. (Čisto za referencu, u skoro svim oblastima, bilo da je u pitanju anatomija, programiranje, crtanje ili šta već, postoji mnogo različitih kurseva i materijala, a još ih je više na engleskom, kul su i bolji. imate više opcija šta da gledate i čitate.

Kada je sve postalo jasno sa motivacijom, potrebno je da napravite plan treninga. Za svakoga može biti individualno, jer jednom je bolje čitati, drugom slušati, trećem ćaskati... Morate pronaći sredinu za sebe. Odnosno, trošite više vremena na jedno, a manje na drugo, da ne bude pristrasnosti kao što ste dobro čitali, a govorili loše ili nešto slično.

Jasno je da bez znanja osnovni set riječi do kojih nećete stići daleko ni u jednom od ovih odjeljaka. Stoga, morate početi sa zbijanjem riječi, da, to je sa pamćenjem riječi. Usluge kao što su Anki i LinguaLeo su od velike pomoći u tome. U oba je to vrlo zgodno: postoje razmaknute funkcije ponavljanja, postoje glasovni prepisi riječi, njihove transkripcije i vizualne reprezentacije. Anki se može besplatno preuzeti za Android, ali će Apple korisnici morati platiti gotovo 1000 rubalja za njega. Ovo se može zaobići vježbanjem na Ankijevoj web stranici bez preuzimanja aplikacije na Iphone ili iPad. LinguaLeo je besplatan i za Android i za Apple, ali ima neka ograničenja, kao što je ograničenje dodavanja riječi u rječnik, skraćena gramatika i tako dalje. Puna pretplata za godinu dana košta 1200r. Možete dobiti besplatnu pretplatu ako pozovete prijatelje. Za detalje pogledajte Leovu web stranicu.

Nakon što naučite osnovni skup riječi, tako da možete razumjeti šta se od vas traži u udžbeniku (engleski/američki udžbenik na engleskom!), možete prijeći na gramatiku. Paralelno sa nabijanjem osnovnog skupa riječi, preporučujem vježbanje ovih riječi izgovaranjem. Prilično je zgodno to učiniti metodom dr. Pimsleura (njegove lekcije se mogu preuzeti, besplatne su). Suština ove metode je da slušate jednostavni dijalozi i ponovite ih. Vrlo zgodno, omogućava vam da popravite riječi. Uz ovo, morate pročitati! Čitanje je veoma važno, nemojte ga potcenjivati, na njemu se opeklo mnogo ljudi koji su uzimali toefl/ielts. (međunarodni ispit iz engleskog).

Čitanje treba početi razvijati jednostavnim prilagođenim pričama za glupe, početnike, kao npr Winnie the Pooh ili nesto slicno tome.

Čim se odgurnemo od potpune nule, i možemo nešto razumljivo reći/pisati/pročitati, trebamo krenuti dalje, naime, komplikovati! U gramatici, “Red Murphy ili Oxford Grammar (oba elementarna)” pomoći će vam u slušanju - BBC podcaste za učenike engleskog, razgovoru - izvornom govorniku (engleski za vježbu) ili u najgorem slučaju, gledati prilagođene videozapise, pisati fraze iz dijaloga i izgovorite ih, čitajući - iste prilagođene knjige. Također nastavljamo koristiti Anki i LinguaLeo. Lav je, na primjer, pun materijala koji će vam pomoći da naučite gramatiku, poboljšate čitanje i slušanje.

Kada je ova prekretnica pređena, možete govoriti jasno (opisati sebe, govoriti o svojim ciljevima/željama, itd., koristeći jednostavne fraze i rečenice), nastaviti dalje. Možete početi da gledate normalne video zapise/serije/materijale za dalje proučavanje... Video zapisi koje su napravili urođenici za domorodce. Vau! Možete početi gledati Prijatelje!

Sve iste pomoći će vam u gramatici, ali već plavi Murphy (plavi) i požutjeli Oksford (žuti), preporučujem da prođete kroz oba udžbenika, jer je u jednom gramatika dobro rečeno, u drugom vježba. U slušanju - BBC podcast, Lukeov engleski podcast (posebno mi se dopao), pjesme itd. (). Razgovor - potražite domorodce, to se može učiniti pomoću web stranica interpals i scout (Više o tome u sljedećem članku). Čitanje - tekstovi za ispite kao što su toefl/ielts. Nastavljamo da koristimo Anki i LinguaLeo da poboljšamo svoj vokabular.

Nakon ove prekretnice, možete bezbedno da pređete na nešto ozbiljnije, odnosno na čitanje engleska literatura u originalu, gledati filmove u originalu, govoriti razne teme sa domorocima, slušajte podcaste za domoroce koje su kreirali domoroci i osvojite zeleniji Murphy i zeleniji Oxford.

Slušanje i čitanje se može obavljati na putu, ali će gramatici i razgovoru morati izdvojiti vrijeme tokom dana. Internet je veoma korisna stvar, ima puno udžbenika, materijala koji se mogu besplatno preuzeti! Možete naučiti engleski, a da ne trošite ništa osim vremena na to! Glavna stvar je vaša želja, motivacija i vjera u sebe. sa motivacijom i dobar početakčasovi će vam postati navika i tada će vam biti lakše i prijatnije...

Ispod su linkovi na tutorijale, podcaste, kurseve i još mnogo toga.
(Mali savjet: odredite šta vas jako zanima, gledajte i čitajte o tome na engleskom, tako da će vam učenje biti veliko zadovoljstvo)

Učite i razvijajte se i motivirajte druge da učine isto! Ako neko od čitatelja ima svoju priču o uspjehu, napišite u komentarima.

Sigurno su mnogi čuli za međunarodni sistem nivoa engleskog jezika, ali ne znaju svi šta to znači i kako ga klasificirati. Potreba da znate svoj nivo znanja engleskog može se pojaviti u nekim životnim situacijama. Na primjer, ako trebate proći intervju na poslu ili u ambasadi, ako trebate položiti neki međunarodni ispit (IELTS, TOEFL, FCE, CPE, BEC, itd.), prilikom ulaska u stranu obrazovnu ustanovu, kada dobijanje posla u drugoj zemlji, a takođe i za ličnu upotrebu.

Međunarodni sistem utvrđivanja znanja engleskog jezika može se podijeliti na 7 nivoa:

1. početnik - početni (nula). Na ovom nivou, učenik ne zna gotovo ništa na engleskom i počinje učiti predmet od nule, uključujući abecedu, osnovna pravila čitanja, dežurne pozdravne fraze i druge zadatke ove faze. Do kraja početnog nivoa, učenici obično mogu lako odgovarati na pitanja kada upoznaju nove ljude. Na primjer: Kako se zoveš? Koliko imaš godina? Imas li braće ili sestara? Odakle si i gdje živiš? itd. A mogu i da izbroje do sto, speluju svoje ime i lične podatke. Ovo drugo na engleskom se zove pravopis.

2. Osnovno - Osnovno. Ovaj nivo slijedi odmah iza nule i podrazumijeva poznavanje nekih osnova engleskog jezika. Osnovni nivo daje učenicima mogućnost da koriste ranije naučene fraze u slobodnijoj formi, a ujedno unosi čitav niz novih znanja. U ovoj fazi učenici uče da ukratko pričaju o sebi, svojim omiljenim bojama, jelima i godišnjim dobima, vremenu i vremenu, dnevnoj rutini, zemljama i običajima itd. U gramatičkom smislu, na ovom nivou postoji početno upoznavanje sa sljedećim vremenima: sadašnje vrijeme, Present Continuous, Past Simple, Future Simple (volja, da se ide) i Present Perfect. I također neki modalni glagoli (can, must), različite vrste zamjenice, pridjevi i njihovi stupnjevi poređenja, kategorije imenica, oblici jednostavna pitanja. Čvrsto savladavši Elementarni nivo, već možete učestvovati u testiranju KET (Key English test).

3. Pre-Intermediate - Ispod srednjeg. Nivo nakon osnovnog naziva se Pre-Intermediate, što se doslovno prevodi kao Pre-Intermediate. Postigavši ​​ovaj nivo, učenici već imaju predstavu o tome koliko je rečenica i fraza izgrađeno, mogu ukratko govoriti o mnogim temama. Pre-Intermediate nivo dodaje samopouzdanje i proširuje potencijal za učenje. Pojavljuju se duži tekstovi, više praktične vježbe, novo gramatičke teme i složenije strukture rečenica. Teme koje se susreću na ovom nivou mogu uključivati teška pitanja, prošlo vrijeme kontinuirano, različite forme budućem vremenu, uslovne rečenice, modalni glagoli, infinitivi i gerundi, ponavljanje i konsolidacija Past Simple vremena (ispravno i Nepravilni glagoli) i Present Perfect, i neke druge. Što se tiče usmenih vještina, nakon položenog nivoa Pre-Intermediate, možete bezbedno krenuti na putovanje i tražiti svaku priliku da svoje znanje iskoristite u praksi. Takođe, solidno poznavanje engleskog jezika na nivou Pre-Intermediate omogućava učešće na PET testu (Preliminary English Test) i BEC ispitu ( Poslovni engleski Certifikat) Preliminarni.

4. srednji. Na srednjem nivou konsoliduje se znanje stečeno u prethodnoj fazi i dodaje se mnogo novog vokabulara, uključujući i složene. Na primjer, ličnu karakteristiku ljudi, naučni termini, stručni vokabular pa čak i sleng. Predmet proučavanja je aktivan i pasivni glasovi, direktni i indirektni govor, participi i participi, frazalni glagoli i prijedlozi, red riječi u složene rečenice, razne vrste artikala itd. Od gramatičkih vremena detaljnije se razmatra razlika između Present Simple i Present Continuous, Past Simple i Present Perfect, Past Simple i Past Continuous, kao i između različitih oblika izražavanja budućeg vremena. Tekstovi na srednjem nivou postaju duži i sadržajniji, a komunikacija lakša i slobodnija. Prednost ove faze je što su u mnogim savremenim kompanijama zaposleni sa znanjem o tačno Srednji nivo. Takođe, ovaj nivo je idealan za strastvene putnike, jer vam omogućava da slobodno razumete sagovornika i izrazite se kao odgovor. Od međunarodnih ispita, nakon uspešno položenog srednjeg nivoa, možete polagati sledeće ispite i testove: FCE (Prvi sertifikat na engleskom) za B/C, PET Nivo 3, BULATS (Usluga za testiranje poslovnog jezika), BEC Vantage, TOEIC (Test engleskog) za međunarodnu komunikaciju), IELTS (International English Language Testing System) za 4,5-5,5 bodova i TOEFL (Test iz engleskog kao stranog jezika) za 80-85 bodova.

5. Upper Intermediate - Iznad prosjeka. Ako učenici napreduju do ovog nivoa, to znači da su u stanju da tečno razumiju tečno engleski govor i lako komunicirajte koristeći vokabular koji ste već stekli. Na nivou Upper-Intermediate postaje moguće mnogo više koristiti engleski u praksi, jer je malo manje teorije, a ako postoji, u osnovi ponavlja i pojačava srednji nivo. Od inovacija se mogu istaknuti narativne vremene (narativne vremene), koje uključuju tako teška vremena kao što su Past Continuous, Past Perfect i Past Perfect Continuous. Uzimaju se u obzir i buduća vremena Future Continuous i Future Perfect, upotreba članova, modalni glagoli pretpostavki, glagoli indirektni govor, hipotetičke rečenice, apstraktne imenice, kauzalni zalog i još mnogo toga. Upper-Intermediate nivo je jedan od najpopularnijih u biznisu i obrazovanju. Ljudi koji tečno govore engleski na ovom nivou mogu lako proći bilo koji intervju, pa čak i upisati strane univerzitete. Na kraju Upper-Intermediate kursa možete polagati ispite kao što su FCE za A/B, BEC (Certifikat poslovnog engleskog) Vantage ili Higher, TOEFL za 100 bodova i IELTS za 5,5-6,5 bodova.

6. Napredno 1 - Napredno. Nivo Advanced 1 je neophodan za profesionalce i studente koji žele da postignu visok nivo znanja engleskog jezika. Za razliku od Upper-Intermediate nivoa, ovdje se pojavljuje mnogo zanimljivih okreta, uključujući idiome. Poznavanje vremena i drugih gramatičkih aspekata koji su ranije proučavani samo se produbljuje i razmatra iz drugih neočekivanih uglova. Teme diskusije postaju konkretnije i profesionalnije, na primjer: okruženje i prirodne katastrofe, pravni procesi, književni žanrovi, kompjuterski termini, itd. Nakon naprednog nivoa, možete polagati poseban akademski ispit CAE (Cambridge Advanced English), kao i IELTS za 7 i TOEFL za 110 bodova, a možete se prijaviti za prestižni posao u stranim kompanijama ili mjesto na zapadnim univerzitetima.

7. Napredno 2 - Super napredno (nivo izvornog zvučnika). Ime govori za sebe. Možemo reći da ne postoji ništa više od Advanced 2, jer je ovo nivo izvornog govornika, tj. osoba rođena i odrasla u okruženju engleskog govornog područja. Sa ovim nivoom možete položiti sve intervjue, uključujući i one visokospecijalizovane, i položiti sve ispite. Konkretno, najviši test znanja engleskog jezika je akademski ispit CPE (Cambridge Proficiency Exam), a što se tiče IELTS testa, sa ovim nivoom se može položiti do najviše ocjene od 8,5-9.
Ova gradacija se naziva klasifikacija nivoa ESL (engleski kao drugi jezik) ili EFL (engleski kao strani jezik) i koristi je ALTE (Asocijacija testera jezika u Evropi). Sistem nivoa može varirati, kretati se u zavisnosti od zemlje, škole ili organizacije. Na primjer, neke organizacije smanjuju predstavljenih 7 nivoa na 5 i nazivaju ih malo drugačije: početni (Elementary), Lower Intermediate, Upper Intermediate, Lower Advanced, Upper Advanced. Međutim, značenje i sadržaj nivoa se od toga ne mijenja.

Drugi sličan sistem međunarodnih ispita pod skraćenicom CEFR (Zajednički evropski referentni okvir za jezike) dijeli nivoe na 6 i ima druge nazive:

1. A1 (Proboj)=Početnik
2. A2 (Waystage)=Pre-Intermediate - Ispod Intermediate
3. B1 (Prag)=Srednji
4. B2 (Vantage)=Upper-Intermediate
5. C1 (Proficiency)=Napredno 1 - Napredno
6. C2 (Mastery)=Napredno 2 - Super Napredno

Od 2001. godine Evropa je prešla na fundamentalno nove jezičke standarde, pa se klasični britanski udžbenici sada ponovo štampaju u skladu sa novim nivoima. Da li se nešto ozbiljno promijenilo uvođenjem nivoa? Ne, ali stroga klasifikacija je stavila tačku na heterogene podjele na grupe koje su sami napravili u školama jezika. I trend je bio očigledan – prvo, stvoriti više nivoa nego što je potrebno (ovo znači uzeti više novca), i drugo, precijeniti svoj nivo za samopoštovanje. Tada je A2 dat kao srednji nivo engleskog, koji se može nazvati samo prosjekom, s obzirom na njegovu poziciju između nivoa A1 i B1.

Ukupno postoji 6 novih standarda za poznavanje jezika (dobro, ili 7 - ako uzmete u obzir nulu). Dakle, jezik nije jedan, već dva nivoa u smislu moderna klasifikacija- B1 i B2. Ljudi koji ga posjeduju do ovog stepena nazivaju se i nezavisnim korisnicima, a posebno oni koji zauzimaju kolonu B2 u klasifikaciji zaslužuju ovu titulu. A u novom sistemu se preporučuje da se odmakne od starog naziva "srednji nivo engleskog" i da se B1 i B2 nazovu Lower i Upper Intermediate, respektivno, ili čak da se koriste drugi, vrlo specifični termini - Threshold i Vantage leveli. Drugim riječima, stari pojmovi vam neće pomoći da se snađete u modernom moru udžbenika.

Poznavanje engleskog jezika na srednjem nivou, ako vas škola jezika nije prevarila, najvjerovatnije odgovara nivou B1. Šta to praktično znači? Osoba dobro razumije jasan govor kada se vokabular odnosi na često korištene ili vezane za njegove profesionalne aktivnosti. Može da se nosi sa gotovo svakom situacijom koja nastane kada je potrebno putovati po zemlji jezika koji se izučava (otuda i termin "nezavisan", o čemu smo govorili gore). Može održati koherentan govor o temama vezanim za posao ili lična interesovanja. Ukratko obrazložite svoje mišljenje, navedite dokaze ili plan akcije. Odnosno, srednji nivo engleskog, čak i u najnižoj koloni, je dobar

Kako se osoba opisuje kao B2 korisnik? Razumije širi spektar tekstova, sposoban je da percipira glavne ideje čak i složenih naučnih tekstova, dok je B1 nivo za svakodnevnu interakciju. Govor je tečan, sa dosta spontanosti, što čini razgovore sa izvornim govornicima lišenim napetosti za obje strane.

Može proizvesti jasan i detaljan tekst veliki broj oni, ne samo radnici i domaćinstva. U stanju je jasno navesti prednosti i nedostatke različitih vrsta mišljenja. Takav se korisnik jezika s pravom naziva nezavisnim. Nivo B2 vam omogućava da započnete studiranje na univerzitetskom nivou Javlja se među najsjajnijim diplomcima najjačih specijalizovanih škola ili diplomcima dobrih nelingvističkih univerziteta.

Ova dva nivoa su srednja, postoje još dva iznad - C1 i C2, i svako ko već ima srednji nivo engleskog treba da teži njima. Uostalom, više kategorije pružaju mogućnost za profesionalnu imigraciju ili rad na skupim kursevima jezika za nastavnike engleskog. Generalno, nivo C1 je prosečan za dobre studente i odlične studente jezičkih univerziteta. Ali ne uspevaju svi prevoznici da dobiju C2.

Srednji definira prosječna dubina znanje. Uključuje prilično široku listu vještina.

Ovom nivou prethodi drugi, koji se zove Pre-Intermediate i pretpostavlja prosečno poznavanje jezika. Prebacuju se na srednji nivo kada žele da nauče kako komunicirati ne samo unutra redovne teme ali i biti u stanju razgovarati o profesionalnim situacijama. Srednji nivo omogućava razumijevanje normalnog tempa govornog jezika od strane izvornih govornika. Tome doprinosi i sposobnost čitanja beletristike i poslovne literature. Postoje mnoge druge vještine koje karakteriziraju engleski srednji nivo.

Možda je najvažniji faktor to što je poznavanje jezika na srednjem nivou potrebno za prijem jezički univerziteti. Mnogi poslodavci navode da im trebaju zaposlenici koji govore engleski na srednjem nivou. Stoga je savladavanje ove faze veoma važno.

Nivoi poznavanja jezika

Mnogi udžbenici engleskog jezika su potpisani kao za srednje učenike. To znači da su dizajnirani za savladavanje srednjeg nivoa engleskog jezika. Studenti koji diplomiraju na nelingvističkim univerzitetima imaju ovaj nivo jezika. Ali odakle je došlo ovo ime?

Zajedničku skalu znanja engleskog jezika kreirala je Asocijacija ALTE. Identifikovali su šest mogućih nivoa usvajanja jezika:

1. Početni - početni. Ovo je nivo onih koji tek počinju da uče engleski. Osoba na ovom nivou uči abecedu, fonetiku, gramatiku, vokabular, počevši od najviše jednostavne rečenice i pitanja.
2. Pre-Intermediate - ispod prosjeka. Osoba sa ovim nivoom znanja već zna kako da gradi rečenice, može ukratko pričati o zajedničkoj temi.
3. Srednji - srednji. Nivo koji vam omogućava da putujete i naučite nove stvari. Rječnik se značajno povećava, osoba već može podržati razgovor, izraziti vlastite misli, razgovarati s izvornim govornikom, slobodno putovati svijetom.
4. Upper-Intermediate - iznad prosjeka. Ovaj nivo je dizajniran za praktičnu primjenu komunikacijskih vještina. Najtraženiji je u oblastima obrazovanja i poslovanja. Sa poznavanjem jezika na ovom nivou, možete čak i upisati strani univerzitet.
5. Napredno 1 - napredno. Neophodno je za specijaliste. Ovaj nivo proučavaju i ljudi koji žele tečno govoriti, čitati i pisati na engleskom. Sa ovim nivoom možete dobiti prestižan posao u drugoj zemlji.
6. Napredno 2 - supernapredno. Ovo je nivo izvornih govornika. Jednostavno je nemoguće naučiti jezik bolje od njih.

Svi ispiti u Kembridžu vezani su za ovu skalu. Izdavači se oslanjaju na to kada izdaju rječnike za učenike engleskog jezika. Svaki priručnik, sveska, sveska za učenje jezika moraju naznačiti nivo čije posjedovanje vam omogućava korištenje ove publikacije.

Ovladavanje srednjim nivoom omogućava osobi da vodi razgovore o svakodnevnim temama. Dobro čita i piše na engleskom i tečno govori kolokvijalnog govora dobro poznaje gramatiku jezika.

Poznavanje engleskog jezika na srednjem nivou omogućava studentima da upišu jezične univerzitete, pa čak i da se okušaju u zapadnom obrazovne institucije.

Uslovi za studente koji znaju srednji nivo

Šta može student sa prosečnim nivoom znanje jezika? Može da se zainteresuje za mišljenje svog sagovornika, može jasno reći šta oseća, izraziti sopstvene ideje. Takvi učenici umeju da pokažu da nisu razumeli sagovornika, mogu tražiti da ponove ono što je rečeno.

Šta znači srednji nivo? Ljudi okolo, čak i stranci, mogu razumjeti izgovor osobe koja posjeduje ovaj nivo. Osoba može koristiti ispravnu intonaciju, staviti naglasak u riječi. Rečnik je prilično širok.

Srednji nivo takođe znači da osoba razume zadatke vežbi. Po izgovoru može razlikovati da li je engleski maternji za njegovog sagovornika.

Srednji nivo je sposobnost pisanja pisama, kako ličnih tako i službenih, pravilno popunjavanje upitnika i deklaracija. Osoba koja posjeduje srednji nivo može gramatički ispravno izraziti svoje misli.

Kako znate da imate srednji nivo znanja jezika?

Mnogi ljudi uče jezik, ali ne znaju svi za koncept kao što je srednji nivo, šta to znači i šta je njihovo znanje. Ljudi mogu procijeniti svoje znanje razgovorom sa nastavnikom. Ali postoji i mogućnost samoodređivanja njihovog nivoa.

Govorničke vještine

Koliko dobro znaš engleski? Srednji nivo, što znači "prosjek", postavlja sljedeće zahtjeve za govorne vještine:

• Sposobnost pravilnog sastavljanja poznatih riječi u rečenice, korištenja prave intonacije, izražavanja emocija i određivanja emocija vašeg sagovornika.
• Sposobnost izražavanja svojih misli na pristupačan i ispravan način bez problema s izgovorom.
• Ako se u nekom trenutku razgovora ispostavi da je nerazumljivo, osoba koja posjeduje srednji nivo može prijaviti svoj problem sagovorniku i zamoliti ga da ponovi posljednje riječi.
• Lako i brzo birajte sinonime za riječi, razumite verbalne okrete, odredite njihovo značenje u kontekstu.

Vještine čitanja

Srednji nivo omogućava osobi da razumije glavnu suštinu teksta, čak i ako pojedinačne riječi ostanu nepoznate. Može analizirati pročitani tekst, izraziti svoje mišljenje o pročitanom. Izuzetak su visoko specijalizovani tekstovi, prepuni terminologije.

Osoba srednjeg nivoa, nakon čitanja teksta, razumije stil njegovog pisanja. On može imati smisla popularne frazeološke jedinice, kao i stabilna okreta koja se koriste u tekstu.

Vještine pisanja

Poznavanje jezika na srednjem nivou omogućava vam da pišete lično i službena pisma, popuniti poslovne papire. Osoba može pisati i gramatički ispravljati kratke priče u stilu potrebnom za pripovijedanje.

Ovo su osnovne vještine osobe koja ima srednji nivo. Šta to uopšteno znači? Sposobnost gramatičke korekcije, koristeći veliki vokabular, sastavljanje tekstova kako u pisanom tako iu govornom obliku.

Kursevi po srednjem nivou

Mnoge obrazovne institucije nude poboljšanje jezičnih vještina do srednjeg nivoa. U ovom slučaju student će moći:

• Slobodno komunicirajte o svakodnevnim temama.
• Ispravno formulirajte svoje emocije, objasnite svoj stav prema događajima koji vas okružuju.
• Vodite konstruktivne dijaloge sa sagovornikom, pitajte za njegovo mišljenje, pa čak i raspravljajte na jeziku.
• Kompetentno staviti naglasak i intonaciju u riječi, biti u stanju odrediti u kojim slučajevima se koristi ova ili ona intonacija. To će mu omogućiti da naglasi svoje emocionalno stanje.
• Poboljšajte izgovor.
• Naučite razumjeti govor po sluhu.
• Razumjeti sagovornika ne samo po njegovim riječima, već i po intonacijama.
• Identifikujte izvorne govornike i one koji jednostavno dobro govore.
• Gramatički ispravno dati informacije o sebi, pismeno ili usmeno, za održavanje neformalnog razgovora.
• Srednji nivo vam takođe omogućava da sami izmišljate umjetničke priče.

Poznavanje jezika na srednjem nivou omogućit će osobi da samouvjereno putuje okolo razvijene države bez prevodilaca i bez straha da će doći u nezgodnu situaciju.

Zaključak

Poznavanje engleskog jezika na srednjem nivou omogućava osobi da se osjeća samopouzdano u mnogim situacijama. Može čitati knjige, komunicirati s izvornim govornicima, pa čak i pisati poslovna pisma. Sa ovim znanjem možete dobiti dobar posao. Srednji nivo - prosječan nivo znanja jezika, koji je dovoljan da se osjećate samopouzdano dok putujete

U biografiji za različita slobodna radna mjesta u rubrici „poznavanje jezika“ kandidati često navode „znanje engleskog jezika na srednjem nivou“. Prevedeno na ruski, ovo znači "posedovanje na prosečnom nivou". Poslodavci imaju dvosmislen stav prema takvoj evidenciji. Neki smatraju da je to nedovoljan nivo, drugi smatraju da bi se održao profesionalna aktivnost za izabrano radno mjesto, to je sasvim normalno. Dakle, koji je ovo nivo? I da li je to zaista dovoljno? Može li se to poboljšati i kako? U ovom radu pokušaćemo da odgovorimo na ova pitanja.

Prije svega, napominjemo da je koncept "prosjeka" u ovom slučaju vrlo uvjetovan: na kraju krajeva, mi nismo u okruženju engleskog govornog područja, a engleski je upravo strani jezik. A savladati jezik, čak i na prosječnom nivou, već je veliko postignuće. Uostalom, zašto samo u prosjeku? Jezik se sastoji od riječi, frazeoloških jedinica, govornih konstrukcija. Štoviše, mnogi od njih su potpuno nepoznati strancima i koriste ih samo izvorni govornici, a njihovo pravo značenje predmet je proučavanja lingvista (vidi radove L.V. Koshmana, I.V. Tsvetkove, I.A. Zimnyaya, itd.). Na primjer, izraz „Mi smo u istom čamcu“ preveden je (po našem mišljenju) kao „Mi smo u istom čamcu“, dok u SAD-u ova frazeološka jedinica znači „Svi smo u istoj poziciji“, tj. ima potpuno drugačije značenje, poznato samo izvornim govornicima i, osim toga, u jednoj zemlji. Postoji i mnogo različitih pojedinačnih riječi i fraza koje pripadaju opštem vokabularu, ali se ne koriste tako često kao njihovi sinonimi i paronimi, poznati onima koji uče engleski jezik. Drugim riječima, koncept "jezika" u cjelini može se uporediti s Moskvom, u kojoj su lokalni stanovnici dobro orijentirani, s jedne strane, ali gdje je, ipak, nemoguće sve znati čak ni rođenom Moskovljaninu. Da, i poznavanje grada se unapređuje samo sa godinama proživljenim u njemu, tj. Opet, ovo je čisto empirijski.

shodno tome, engleski Srednji jezik - nivo je zaista normalan za većinu naših sunarodnika koji ga uče. Štaviše, poznavanje jezika na ovom nivou rezultat je dugog i težak posao: utvrđeno je da je ovaj nivo tipičan, na primjer, za maturante škola sa detaljnim proučavanjem engleskog jezika sa nastavom niza predmeta na njemu. Nastava u ovakvim školama se odvija po pojačanom programu koji pred učenika postavlja veoma visoke zahtjeve.

Koje su vještine i sposobnosti osobe koja zna engleski srednji? Ovo je prilika za komunikaciju na razne svakodnevne teme, dobro razumijevanje usmenog i pisanje, sposobnost dopisivanja na engleskom, dobro poznavanje njegove gramatike (iako su greške dozvoljene), prosječan vokabular.

U nastavku predstavljamo kratak opis ovaj nivo u odnosu na glavne kriterijume za procenu jezičkih veština i sposobnosti.

Dijaloški govor (razgovor):

• Razumjeti tuđa mišljenja, stavove i emocije i verbalno izraziti svoja;
• Izrazite nerazumijevanje situacije i zamolite sagovornika da to objasni;
• Izrazite svoje misli na jednostavan način koristeći uobičajene sintaktičke konstrukcije;
• Komunicirajte jasnim i razumljivim izgovorom za druge i intonacijskim odabirom rečenica u svrhu iskaza;
• Izrazite lične emocije i osjećaje uz pomoć logičkog naglaska i intonacijskih sredstava.

Slušanje (razumijevanje onoga što se čuje):

• Razumjeti glavne ideje iznesene u tekstu, opšte značenje iz konteksta i prepoznati sadržaj onoga što se čuje;
• Prepoznati i razlikovati izgovor osobe kojoj engleski nije materinji i govornika;
• Sposobnost razumijevanja i razlikovanja između neformalnog i formalnog pisanog i govornog jezika u različitim situacijama.

pisani govor:

• Popuniti razne papire: deklaracije, upitnike itd.;
• Pisati lična pisma različitog sadržaja;
• Pisati informativna formalna i neformalna pisma;
• Zapišite redoslijed događaja;
• Opišite ljude, mjesta i situacije;
• Dopunite prezentaciju određene situacije ličnim komentarima;
• Jednostavno i gramatički ispravno izrazite svoje misli u pisanoj govornoj izjavi.

Gore opisane vještine i sposobnosti sasvim su dovoljne za punopravan rad u domaćoj kompaniji, po čijoj prirodi postoje situacije u kojima je upotreba engleskog jezika neophodna. Na primjer, takav zaposlenik, koristeći engleski srednji, može izvršiti poslovnu korespondenciju koristeći zajedničku leksičke jedinice, upoznati stranog partnera na aerodromu, ispričati mu o aktivnostima kompanije itd.

Istovremeno, napominjemo da ovaj nivo nije dovoljan za one koji će raditi u inostranstvu ili se tamo baviti istraživačkim radom. Savremena praksa pokazuje da osobe koje posjeduju Od engleskog do srednjeg-nivo, položiti međunarodne TOEFL ispite sa rezultatima 5.0 ili 5.5, što nije dovoljno za npr. upis na strani univerzitet na kojem se obrazovanje predaje na engleskom jeziku (prelazna ocjena u takvim obrazovnim institucijama prema TOEFL sistemu, po pravilu , je od 7.0 - A.Ch.). S tim u vezi, treba napomenuti da engleski srednji mogu se poboljšati u svim aspektima jezičkih vještina i sposobnosti kroz posebne obuke na kursevima ili individualno. Istovremeno, većina metodičara je jednoglasna u mišljenju da priprema treba biti postepena, tj. nivo po nivo (na primjer, od srednjeg nivoa do Viši-srednji nivo a zatim na napredni nivo).

Drugim riječima, ako je vaš nivo znanja jezika prosječan, onda ga je sasvim moguće poboljšati: u zavisnosti od ciljeva učenja i okruženja za korištenje engleskog jezika, birat će se odgovarajući nastavni plan i program, potrebni priručnici i nastavna sredstva.