aab3238922bcc25a6f606eb525ffdc56

U glavnoj radnji romana postoje dvije priče. Prva linija je raspoređena u Moskvi 1930-ih. Drugi red je priča o tome šta se dogodilo prije više od dvije hiljade godina u gradu Jeršalaimu. Priču o ovim događajima daje ili u vidu zasebnih poglavlja iz romana protagonista romana, Majstora, ili u obliku memoara svjedoka tih događaja, Wolanda.

Radnja romana počinje vrelog majskog dana na Patrijaršijskim barama - tamo čitalac, a sa njim i urednik časopisa Mihail Aleksandrovič Berlioz i pesnik Ivan Bezdomni, upoznaje Wolanda, koji kaže da je specijalista u crnoj magiji. U stvari, Woland nije niko drugi do sam Sotona. Prati ga svita - prelepa devojka, čiji izgled kvari samo ružan ožiljak na vratu - Hella, ogromna mačka nadimka Behemot, koja s vremena na vreme postaje muškarac, kao i čudan tip Korovjeva, koga sam Woland naziva Fagot i sumorni Azazello. Berlioz i Bezdomny upoznaju Wolanda u trenutku kada se spore ko je Isus Hrist. Woland, koji se neočekivano pojavljuje pored njih, tvrdi da je riječ o osobi koja je nekada zaista postojala. A kako bi dokazao da nije sve na svijetu podložno čovjeku, i da on sam nije kreator svoje sudbine, Woland kaže da će djevojka uskoro Berliozu odsjeći glavu, a sam Ivan će morati saznati šta šizofrenija je. Odmah nakon ovog sastanka, Berlioz pada pod tramvaj koji je vozila djevojka i zaista mu odsiječe glavu. A Bezdomny, pokušavajući da pronađe Wolanda, završava u psihijatrijskoj klinici kod dr Stravinskog, koji mu dijagnostikuje šizofreniju.

U ovom trenutku, Woland se, zajedno sa svojom pratnjom, pojavljuje u stanu koji je Berlioz dijelio sa direktorom Varieti teatra Stepanom Lihodejevim, u ulici Sadovaya, kuća 302-bis stan 50. Stepan je u stanju jakog mamurluka, a Woland donosi mu votku i grickalice, kao i dogovor da će on, Woland, izvoditi predstave u varijetetu. Nakon toga Woland naređuje da se Stepan izbaci iz stana i on završava na Jalti.

U stan 50 dolazi predsjednik stambene zajednice Nikanor Ivanovič Bosoy, kojeg Korovjev nagovara da iznajmi stan Wolandu. Dugo razmišlja, ali 400 rubalja koje mu je Korovjev dao uz plaćanje za iznajmljivanje stana rade svoj posao. Bosonogi pristaje, uzima novac i sakrije ga u ventilaciju kod kuće. Uveče istog dana ljudi dolaze kod njega i hapse ga, jer se ispostavilo da su rublje koje je sakrio u ventilaciji devize. Kao rezultat toga, Bosonogi završava u istoj klinici kao i Beskućnici.

Finansijski direktor Variety Theatre Rimsky i administrator Varenuha pokušavaju pronaći Lihodejeva, koji im šalje telegrame iz Jalte. Rimski ne može da shvati kako je Stepan završio tako daleko od Moskve i odlučuje da ove telegrame odnese „tamo gde treba da budu“. Varenuha dolazi s telegramima, ali ne odlazi nikuda, jer ga Behemoth i Gella presreću i isporučuju u taj stan broj 50 Wolandu.

Uveče Woland nastupa u Variety Theatru. Korovjev i Behemot šalju kišu papirnih novčića u dvoranu, koju svi gledaoci hvataju. Nakon toga, na bini se otvara "ladies' shop" u kojem je glavna Gela i gdje sve dame u zamjenu za svoju odjeću dobijaju najmodernije odjevne kombinacije. Ali na kraju performansa, papirnati crvenice postaju iseckane novine, a moderna odeća nestaje, a dame su primorane da trče ulicama grada u donjem vešu.

Nakon nastupa, Rimski se u svojoj kancelariji sudara sa Varenukhom, koji je postao vampir, i sa Gelom. Rimski je uplašen, samo ga krik pijetla spašava od sigurne smrti. Varenuha i Gela nestaju, a sedokosi Rimski napušta Moskvu.

A Ivan Beskućnik u psihijatrijskoj klinici upoznaje glavnog lika - Učitelja, koji mu objašnjava ko je Woland. Učitelj mu je također ispričao svoju priču. Po obrazovanju je bio istoričar i radio je u muzeju. Jednom je imao nevjerovatnu sreću - osvojio je 100 hiljada rubalja na lutriji. Dao je otkaz, iznajmio dvije sobe u podrumu i počeo pisati roman o Pontiju Pilatu i Ješui Ha-Nozriju. Njegova romansa je skoro bila gotova kada je jednog dana sreo Marguerite na ulici. Nosila je buket žuto cvijeće i izgledao tako da se Gospodar odmah zaljubio u nju. Margarita se takođe zaljubila u njega. Bila je udata, ali je svaki dan dolazila kod njega. Konačno je doživio pravu sreću. Njegov roman je bio gotov i on ga je odneo uredniku, ali ga oni nisu štampali - štaviše, u novinama su se pojavili poražavajući članci kritičara koji su optuživali Učitelja da propagira hrišćanstvo. Majstor je pokušao da zapali svoj roman, ali je Margarita, koja je dotrčala, uspela da izvuče paket čaršava sa peći. Ponijela je rukopis sa sobom kada je otišla kući da razgovara sa svojim mužem. Ali Gospodar je nije čekao – ljudi su mu dolazili i odvodili ga. Vratio se kući tek nekoliko mjeseci kasnije i otkrio da tamo već živi još jedna osoba. Nakon toga je završio na klinici Stravinski, gdje živi već nekoliko mjeseci, bez imena ni prezimena - baš kao i pacijent broj 118..

Istog dana, Margarita, u šetnji Aleksandrovskom baštom, upoznaje Azazela, koji joj šalje poziv u posetu u ime izvesnog gospodina. On joj obećava da će naučiti nešto o svom voljenom i ona pristaje. Uveče, nakon što se skinula pred ogledalom i utrljala kremom koju joj je dao Azazello, Margarita shvata da može da leti na krpi, što i radi. Ona leti na Wolandov bal, ali prvo razbija stanove kritičara koji su uvrijedili Gospodara.

U ponoć u stanu broj 50 počinje Veliki bal sa Sotonom. Margarita se ponaša kao domaćica lopte. Ona je gola, kao i sve žene na balu. Nakon bala, Woland pita Margaritu šta želi da dobije kao nagradu za svoju uslugu, a ona odgovara da joj je jedina želja da vidi svog voljenog. A onda se Gospodar pojavljuje u stanu broj 50.

Druga linija radnje povezana je s pričom o Pontiju Pilatu. Jednog dana, uhapšeni filozof Yeshua Ga-Nozri doveden je velikom prokuratoru Judeje. On je već osuđen na smrt, ali Pilat to mora potvrditi. Tokom ispitivanja uhapšenog, Pilat shvata da Ješua nije zločinac, on jednostavno propoveda ljudima svoje misli o budućem kraljevstvu Božjem. Pokušava spasiti Ješuu, ali ne uspijeva. I Ješua, zajedno sa ostalim osuđenim, biva razapet na krstu na vrhu Ćelave planine. A u Moskvi se Satanin bal završava požarom u stanu broj 50. U ovom trenutku, Woland i njegova pratnja na krovu jedne od zgrada u Moskvi opraštaju se od grada. Na krovu se pojavljuje Levi Matthew - jedan od najodanijih sljedbenika Ješue, bivši poreznik. Pita Wolanda da li bi sa sobom poveo Majstora i Margaritu, jer, prema svjetlu koje mu je poslalo, "nisu zaslužili svjetlost, nego su zaslužili mir". Majstor i Margarita u ovom trenutku nalaze se u samom podrumu u kojem se razvila njihova ljubav. Azazello im dolazi u posjetu i donosi flašu vina, nakon čega obojica gube svijest. Istog trenutka klinikom Stravinski se širi vijest da je preminuo pacijent broj 118, a u kući na Arbatu umire žena koja još nije stara. Tako Majstor i Margarita odlaze na počinak s Wolandom i njegovom pratnjom.

ISTORIJA STVARANJA

M. Bulgakov je na romanu radio 12 godina (1928-1940), a poslednji umetci su izdiktirali supruzi tri nedelje pre smrti. U početku je djelo zamišljeno kao satira o đavolu i nosilo je različite naslove: "Crni mag", "Princ tame", "Konsultant s kopitom" ili "Veliki kancelar". Ali nakon osam izdanja, od kojih je jedno spalio autor, djelo se pokazalo ne satiričnim, već filozofskim, a đavo u liku misterioznog crnog maga Woland postao je samo jedan od likova, daleko od toga da je glavni jedan. Teme vječne ljubavi, kreativnosti, potrage za istinom i trijumfa pravde izbile su u prvi plan. Roman je prvi put objavljen 1966-1967. u moskovskom časopisu, i to bez rezova - tek 1973. Tekstološki rad na djelu još uvijek traje, jer nema konačnog autorskog izdanja. Bulgakov nije završio roman, iako je na njemu radio do poslednjih dana života. Nakon njegove smrti, njegova udovica je dugi niz godina uređivala roman i pokušavala da ga objavi.

[sakrij]

IME I SASTAV

Naslov i epigraf određuju glavne teme djela. Naslov sadrži temu ljubavi i kreativnosti. Epigraf je preuzet iz stihova I. Getea iz "Fausta": ...pa ko si ti konačno? “Ja sam dio te sile koja uvijek želi zlo i uvijek čini dobro. Tako autor uvodi filozofsku temu sučeljavanja dobra i zla, te označava još jedan vrlo važan lik u romanu - Wolanda. Pred čitaocem je dvostruki roman ili roman u romanu: u priči o sudbini majstora i poseti Sotone Moskvi početkom 20. veka, delo o Pontiju Pilatu koje je majstor stvorio po motivima Novi zavjet je umetnut. Moskovska linija je isprepletena linijom Jeršalaima kako bi se spojila na kraju dela - majstor susreće svog junaka (rimskog prokuratora Judeje Pontija Pilata) i odlučuje o njegovoj sudbini. Znakovi u jednom redu dupliraju znakove u drugom. Djelo je upućeno obrazovanom čitaocu koji će razumjeti aluzije na umjetnička djela i reference na istorijskih događaja. Roman je višeslojan i dopušta različite interpretacije.

[sakrij]

DOUBLE IMAGES

Kompozicija romana je simetrična: likovi jedne linije imaju svoje parnjake u drugoj liniji. U romanu su dati različiti tipovi ljudskih likova: Majstor i Ješua (tvorac i učitelj), Ivan Bezdomni i Levi Matej (učenik), Alojzije i Juda (provokator i izdajnik). Možete pratiti vezu između Učitelja i Poncija Pilata: njihova čest problem- kukavičluk.

[sakrij]

JESHUA GA-NOZRI

Filozofsko značenje romana je poimanje istine. Slika Ješue pokreće temu visoke dužnosti služenja istini. Svaka osoba nosi dobrotu i ljubav. U ime ove istine, Ješua je otišao u smrt i do kraja ispunio svoju visoku sudbinu. Prototip ovog lika u romanu je Isus Krist, ali to nije Bogočovjek, već običan smrtnik koji zna istinu i donosi je ljudima. On tvrdi da čovjek može izgraditi novo društvo i da će "doći vrijeme kada neće biti moći Cezara ili bilo koje druge moći". Ješua vjeruje u dobar početak u svakoj osobi. I da će “kraljevstvo istine i pravde” sigurno doći.

[sakrij]

PONCIJE PILAT

Pilat je personifikacija moći u romanu. Poncije Pilat - istorijska ličnost, ovo je rimski prokurator, pod kojim je, kako se vjeruje, pogubljen Isus Krist. U romanu okrutno odlučuje o sudbini ljudi, nazivaju ga "svirepo čudovište". Prokurist je ponosan na ovaj nadimak, jer svijetom vladaju oni koji imaju moć, a pobjeđuje samo jak koji ne zna za sažaljenje. Pilat također zna da je pobjednik uvijek sam i da ne može imati prijatelje - samo neprijatelje i zavidnike. Međutim, moć i veličina ga nisu usrećili. Jedino stvorenje za koje je Pontije Pilat vezan je pas. On neiskreno izgovara pohvalne riječi u čast cara Tiberija, kojeg prezire, i razumije da je Ješua u pravu u svojoj procjeni moći. On, šaljući nedužnog u smrt, čini nasilje koje nema opravdanja. Pilat takođe uništava sopstvenu dušu osuđujući Ješuu. Prokurist se uplašio, uplašio se da ne bude optužen za veleizdaju. Za to je dobio strašnu kaznu - vječnu muku savjesti („dvanaest hiljada mjeseci“) i vječnu usamljenost.

[sakrij]

Slika Sotone u romanu je nekonvencionalna: on ne utjelovljuje zlo, ne tjera ljude na loša djela. Princ tame se pojavljuje u Moskvi da testira moralnost Moskovljana; saznajte jesu li se ljudi promijenili na viševjekovnom putu koji je čovječanstvo prošlo od događaja opisanih u majstorovom romanu o Pilatu. On kao istraživač posmatra život Moskve, stavlja svojevrsni eksperiment na njene stanovnike. A ako njegova pratnja (Azazello, mačak Behemot, Korovjev-Fagot, vještica Hela) počini sitne prljave trikove (pijanica Lihodejev, bezobraznik Varenuha, ateista Berlioz, slučajni radoznali gledalac Arkadij Semplejarov, pohlepni Bosom i Lastoohkin , prevarant Aloisy i mnogi drugi), tada se i sam Messire drži podalje od njihovih podvala, zadržavajući smirenost i učtivost. Zanimljivo je pozivanje na slike zlih duhova koji čine dobra djela u ime pravde umjetnička tehnika, koji pomaže Bulgakovu da otkrije probleme društva i oslika dualnost ljudske prirode.

[sakrij]

Majstorom se naziva vešta i izvanredna osoba u svom polju; osoba koja je postigla veliku vještinu u radu ili stvaralačkom radu. Protagonista romana nema ime, cela suština njegovog života je kreativnost. Slika je široka generalizacija, budući da je sudbina heroja sudbina mnogih umjetnika i pisaca koji su prisiljeni šutjeti u eri totalitarizma. U majstoru se naslućuju crte samog Bulgakova: postoji vanjska sličnost (mršave građe, kapa od jarmulke), odvojene epizode njegove književne sudbine, zajednički osjećaj očaja za oboje zbog nemogućnosti da svoje kreacije puste u svijet, žeđ za mirom. Ali za razliku od majstora, autor nije napustio svoje potomstvo. Majstor je, s druge strane, pokazao kukavičluk i pod pritiskom životnih okolnosti odbio da se bori za istinu i donese njeno svjetlo ljudima, nije do kraja ispunio svoju misiju (skrio se u ludnicu). Na kraju romana, junak pronalazi mir, njegova muza ostaje s njim. Margarite, on uranja u svijet prirode i muzike kako bi shvatio mudrost života i stvaralaštva. Možda je to i sam Bulgakov želio.

[sakrij]

MARGARET

Margarita prodaje svoju dušu đavolu, preuzima veliki grijeh kako bi spasila voljenu osobu. Radnja Geteovog dela "Faust" ogleda se u Bulgakovljevom romanu "Majstor i Margarita". glavni lik ponavlja sudbinu Geteovog Fausta, samo što je Faust prodao dušu đavolu zarad strasti za znanjem, izdavši ljubav svoje Margerite. A Bulgakovljeva Margarita postaje vještica i dolazi na đavolji bal zbog ljubavi prema gospodaru, bezobzirno dijeleći s njim svoju sudbinu.

[sakrij]

SATIRA U ROMANI

Riječ je o brojnim parodijama: na moderne u sovjetsko vrijeme i nezgrapne skraćenice (Masolit, po analogiji sa organizacijom koja je tada postojala), na pseudonime pisaca koji naglašavaju pripadnost klasi ugroženih (izmišljeni Ivan Bezdomny, po analogiji sa stvarnim Demjanom Bedni i Maksim Gorki), o podmićivanju (Nikanor Bosonogi), pijanstvu (Stepan Lihodejev), pohlepi (tuča u estradnoj emisiji zbog pada zlatnika) itd.

[sakrij]

PRVI DIO

Poglavlje 1

U Moskvi, na Patrijaršijskim barama, dva pisca razgovaraju u toplo prolećno veče. To su Mihail Aleksandrovič Berlioz, urednik debelog umetničkog časopisa i predsednik odbora jednog od najvećih moskovskih književnih udruženja, skraćeno "Masolit" i pesnik Ivan Nikolajevič Ponyrev, koji piše pod pseudonimom Bezdomni.

Razgovor pisaca bio je o Isusu Hristu. Urednik je pjesniku naručio antireligijsku pjesmu, koju je Bezdomny komponovao, ali uopće nije zadovoljio zahtjeve narudžbe. Pjesnikova slika Isusa Krista pokazala se vrlo živom, iako obdarena svim negativnim osobinama. Berlioz, s druge strane, traži da Ivan čitatelju prenese glavnu ideju - takva osoba nikada nije postojala.

Zato načitani i visoko obrazovani urednik čita pesniku predavanje u kojem se poziva na razne antičke izvore, dokazujući da su sve priče o Hristu običan mit. U razgovor iznenada ulazi stranac koji izgleda kao stranac. Čudi se što Bog ne postoji i pita ko onda kontroliše život osobe. Beskućnik odgovara da se "čovek sam snalazi".

Čudni stranac prigovara: smrtnik ne može vladati, jer ni sam ne zna šta će večeras. On predviđa brzu smrt za Berlioza (Ruskinja, komsomolka, će mu odsjeći glavu), jer je izvjesna Annushka "već kupila suncokretovo ulje, i ne samo da ga je kupila, već ga je čak i prolila".

Pisci su zbunjeni kakva je osoba pred njima: stranca smatraju ludom, a onda sumnjaju da je špijun. Međutim, misteriozni stranac im pokazuje dokumente: on je profesor W i pozvan je u Moskvu kao konsultant za crnu magiju.

Tajanstveni naučnik je uveren da je Isus postojao, priča sagovornicima priču iz života prokuratora Judeje Pontija Pilata.

Poglavlje 2. Poncije Pilat

Izubijanog, loše obučenog čovjeka dovode Pontiju Pilatu, koji impresionira svojom mudrošću, izuzetnom pronicljivošću i dobrotom. Ovo je Yeshua Ha-Nozri, kojeg je Mali sinedrion osudio na smrt jer je govorio ljudima sa propovijedima protiv vlasti. Presudu mora odobriti Pontije Pilat.

Međutim, u razgovoru sa Ješuom, prokurist se uvjerava u njegovu nevinost. Optuženi je fin prema njemu. Osim toga, Ješua je nekako pogodio Pilatovu strašnu glavobolju i nekim čudom je se riješio. Prokurist razmišlja o mogućnosti spasavanja mladića.

Činjenica je da su još tri zločinca osuđena na smrt: Dismas, Gestas i Bar-Rabban. Jednom od osuđenih U čast predstojećeg Uskrsa biće data sloboda. Poncije Pilat apeluje na jevrejskog prvosveštenika Kaifu sa molbom da se smiluje Ha-Notsriju. Ali Sinedrion oslobađa Bar-Rabana.

Poglavlje 3

Priča o Pilatu zadivila je pisce, a čudni stranac je uvjerio da on lično
bio prisutan ovome. Berlioz je zaključio da je ludak i, ostavivši ga sa Bezdomnijem, požurio je do telefona da pozove doktore.

Prateći stranca koji je odlazio, tražio je barem da vjeruje u postojanje đavola, obećavajući da će dati dokaz u vrlo bliskoj budućnosti.

Prelazeći tramvajske pruge, Berlioz se okliznuo na prosutom suncokretovom ulju i odletio na šine. Predviđanje konsultanta se obistinilo - točak tramvaja, koji je vozio komsomolac u crvenom šalu, odsiječe Berliozu glavu.

Poglavlje 4

Užasna smrt kolege, koja se dogodila ispred Ivana Bezdomnog, šokirala je pjesnika. Ivan shvaća da je stranac na neki način umiješan u Berliozovu smrt, jer je govorio i o glavi, i o djevojci, i o otkazivanju današnjeg sastanka, i o prolivenom ulju.

Beskućnik se vraća u klupu i pokušava da uhapsi profesora. Međutim, to je spriječeno iznenadnom pojavom regenta u kariranom odijelu. Pesnik juri u poteru za profesorom i njegovom pratnjom - društvu se pridružila i ogromna crna mačka. Dugo je proganjao bjegunce po gradu, ali ih na kraju gubi iz vida.

Ivan upada u tuđi stan - iz nekog razloga je siguran da će u kući broj 13, u stanu br. 47 naći stranca. Tu prilijepi papirnatu ikonu na grudi, uzima svijeću. Nesrećnik počinje da shvata da stranac nije profesor, već sam đavo.

Bezdomny tada kreće prema rijeci Moskvi, uvjeren da profesor nema gdje drugo da se sakrije. Pesnik je odlučio da dođe sebi i pliva u reci. Kada je došao na obalu, otkrio je da mu je odjeća ukradena.

Ivan ostaje u gaćama i poderanoj dukserici. U ovom obliku, on odlučno kreće u luksuzni restoran Massolit u kući Gribojedova.

Poglavlje 5. Bio je slučaj Gribojedova i Poglavlje 6. Šizofrenija, kako je rečeno

Bezdomni, koji se pojavio u restoranu, ponašao se krajnje čudno, ispričao suludu priču o tome šta se dogodilo te večeri, pa čak i započeo tuču. Odveden je u poznatu psihijatrijsku bolnicu van grada. Tamo Bezdomny počinje nadahnuto pričati doktoru cijelu priču. neverovatna priča a zatim pokušava pobjeći kroz prozor.

Pesnik je smešten u odeljenje. Kolega Rjuhin, koji je pesnika doveo u bolnicu, doktor kaže da pesnik ima šizofreniju.

Poglavlje 7

Stan br. 50 na adresi 302-bis u Sadovoj ulici je na lošoj reputaciji. Kružile su glasine da su njegovi stanovnici netragom nestali i da su u to umiješani zli duhovi.

Ovdje živi direktor Variety Theatre Stepan Likhodeev, susjed pokojnog Berlioza. Stjopa se budi u stanju jakog mamurluka i pored sebe vidi stranca u crnom koji sebe naziva profesorom crne magije. Tvrdi da mu je Lihodejev zakazao termin i pokazuje mu ugovor koji je on potpisao za nastup profesora Wolanda u Varietu.

Stjopa se ničega ne seća. Zove pozorište - zaista spremaju plakate za nastup crnog maga. A u stanu se pojavljuju kockasti tip u penceu i ogromna crna mačka koja priča. Woland saopštava Lihodejevu da je suvišan u stanu, a crvenokosi i očnjaki Azazello, koji izlazi iz ogledala, predlaže da ga "bacite u pakao iz Moskve".

U trenu se Lihodejev nađe na obali mora u Jalti.

Poglavlje 8

Ivan Bezdomny je u klinici profesora Stravinskog. On je nestrpljiv da uhvati prokletog konsultanta odgovornog za Berliozovu smrt. Profesor ubeđuje pesnika da se odmori u prijatnim uslovima i napiše pismenu izjavu policiji. Beskućnik se slaže.

Poglavlje 9

Nakon Berliozove smrti, mnogi stanari traže ispražnjeni stambeni prostor u stanu broj 50, opsjedajući izjave predsjednika stambene zajednice Nikanora Ivanoviča Bosoja. Posjećuje stan i zatiče čovjeka u zatvorenoj prostoriji
u kariranom sakou i ispucanom penceu.

Čudan čovjek se predstavlja kao Korovjev, naziva se prevodiocem umjetnika Wolanda, nudi Bosomu da iznajmi stan strancu i daje mu mito. Nikanor Ivanovič uzima novac i odlazi, a Woland izražava želju da se više ne pojavljuje. Tada Korovjev telefonom obavještava vlasti da Bosoy ilegalno drži valutu kod kuće. Dolaze do predsjednika s pretresom, pronalaze skrivene dolare i hapse ga.

Poglavlje 10

Finansijski direktor Variete teatra Rimski i administrator Varenuha bezuspješno pokušavaju pronaći Lihodejeva i zbunjeni su kada od njega dobiju telegrame u kojima on izvještava da će Wolanda baciti u Jaltu uz hipnozu, traži da potvrdi njegov identitet i pošalje mu novac. Odlučivši da su to glupe Lihodejeve šale (nije mogao da se preseli iz Moskve na Krim za 4 sata), Rimski šalje Varenuha da odnese telegrame „tamo gde treba“.

Tražeći kapu u svojoj kancelariji, administrator se javio na telefon. Nazalni glas u slušalici naredio je Varenuhi da nikuda ne ide i da nikuda ne nosi telegrame. Ne poslušavši, Ivan Saveljevič je platio okrutnu cijenu - u svlačionici u blizini
Estrada ga je pretukla (debeli čovek koji je ličio na mačku i niskog očnjaka), a onda su nesretnog administratora odvukli u stan Lihodejeva.

“Tada su oba razbojnika nestala, a umjesto njih u hodniku se pojavila potpuno gola djevojka.” Varenuha se onesvijestio od straha kada mu je prišla crvenokosa Gela.

Poglavlje 11

Ivan Bezdomny u klinici mnogo puta pokušava dati pismenu izjavu policiji, ali ne može jasno navesti događaje koji ga zabrinjavaju. Pobesnela grmljavina delovala je depresivno na pesnika. Uplakan i uplašen, Ivan je dobio injekciju, nakon čega počinje razgovarati sam sa sobom i pokušava procijeniti sve što se dogodilo.

On zaista želi da zna nastavak priče o Pontiju Pilatu. Odjednom van prozora
Beskućnik se čini nepoznatim čovjekom.

Poglavlje 12 Crna magija i njegovo otkrovenje

U večernjim satima u Varietyju počinje seansa crne magije uz sudjelovanje stranog mađioničara Wolanda i njegove pratnje - mačka Behemota i Korovieva, kojeg mađioničar zove Fagot. Fagot pokazuje trik sa špilom karata, zatim hicem iz pištolja izaziva kišu novca - publika hvata zlatnike koji padaju ispod kupole. Zabavljač Bengalsky bezuspješno komentira sve što se događa.

Fagot izjavljuje da je Bengalsky umoran i pita publiku šta da rade s njim. Iz galerije stiže ponuda: “Otkini mu glavu!” Mačka juri na zabavljača i otkine mu glavu. Gledaoci su zgroženi, tražeći da vrate glavu nesretniku. Fagot pita Wolanda šta da radi. Messire glasno tvrdi: „Ljudi su kao ljudi. Oni vole novac, ali to je oduvek bilo...

Čovječanstvo voli novac, bez obzira od čega je napravljen, da li je koža, papir, bronza ili zlato... i milosrđe ponekad kuca u njihova srca... stambeni problem
samo ih pokvario ... ”, I naređuje da se vrati Bengalskijeva glava. Zabavljač je napustio binu, ali se osećao toliko loše da je morao da pozove hitnu pomoć.

Ne znajući za sve, nestao je i Woland. A Fagot je nastavio da čini čuda: otvorio je radnju za dame na pozornici i pozvao žene da besplatno zamjene odjeću za novu. Dame su se postrojile, a iz divne radnje otišle su već u divnoj novoj odjeći. Iz kutije izvjesni Arkadij Apolonovič Semplejarov zahtijeva razotkrivanje trikova, ali Fagot ga odmah razotkriva kao nevjernog muža. Veče se završava skandalom, a strani gosti nestaju.

Poglavlje 13

Pacijent klinike je i nepoznati muškarac koji se pojavio na prozoru sobe Ivana Bezdomnog. Od bolničara su mu ukradeni ključevi - mogao je pobjeći, ali nema kuda. Ivan priča komšiji kako je završio u kući tuge i o misterioznom strancu koji je ubio Berlioza. Uvjerava da se kod Patrijarsa Ivan susreo sa samim Sotonom.

Noćni gost sebe naziva majstorom i kaže da je, kao i Beskućnik, završio u klinici zbog Pontija Pilata. Istoričar po obrazovanju, radio je u jednom od moskovskih muzeja i jednom je osvojio sto hiljada rubalja na lutriji.

Zatim je napustio posao, kupio knjige, iznajmio dvije sobe u podrumu male kuće u jednom od Arbatskih uličica i počeo pisati roman o Pontiju Pilatu. Jednog dana sreo je Margaritu, prelepu ženu sa neviđenom usamljenošću u očima. “Ljubav je iskočila ispred nas, kao ubica iskočila iz zemlje u uličici, i udarila nas oboje odjednom.

Ovako udara munja, ovako udara finski nož! Margarita, iako je bila žena dostojnog čovjeka, postala je gospodareva tajna žena. Dolazila je svaki dan. Majstor je pisao roman koji je i nju proždirao. Rekla je, "da je ovaj roman njen život."

Kada je roman bio gotov, dat je uredniku na čitanje. Knjiga nije uzeta u štampu: ali za rukopis koji je dostavljen redakciji, autor je bio podvrgnut zlim maltretiranjem, optužen je za „pilotiranje“, zvan „bogomaz“, „borbeni staroverac“ (naročito se trudio kritičar Latunski). ).

Majstor je pokazivao znakove bolesti - noću ga je obuzeo strah (majstoru se činilo da mu se „neka vrlo gipka i hladna hobotnica sa svojim pipcima“ uvlači u srce), i spalio je roman (Margarita, koja je ušla , uspio spasiti samo posljednje stranice od požara).

Margarita odlazi da objasni mužu kako bi se ujutro zauvijek vratila gospodaru. A noću majstori bivaju izbačeni iz stana na ulicu na prijavu njihovog susjeda Aloisyja Mogarycha.

Mislio je da se baci pod tramvaj, ali onda je i sam prošao kroz cijeli grad do ove klinike, za koju je već čuo. Majstor živi u klinici četvrti mjesec bez imena i prezimena,
samo bolesnik iz sobe broj 118. Nada se da će ga Margarita uskoro zaboraviti i biti srećna.

Poglavlje 14

Nakon završetka performansa, finansijski direktor Variety Rimsky kroz izlog vidi kako stvari koje su žene kupile u prodavnici Fagot netragom nestaju - lakovjerne dame panično jure ulicama u donjem rublju. Rimski se, sluteći nevolje, krije
u kancelariji. Međutim, skandal je brzo raspršen.

“Bilo je vrijeme za djelovanje, morao sam popiti gorku čašu odgovornosti. Uređaji su popravljeni tokom trećeg dela, trebalo je pozvati, prijaviti šta se dogodilo, zatražiti pomoć, pobeći, sve okriviti Lihodejeva, braniti se i tako dalje.

Međutim, telefon je zazvonio sam od sebe, "insinuirajući i izopačeni ženski glas" zabranio je bilo kome da ide.

Do ponoći Rimski je sam u pozorištu. Odjednom se pojavljuje Varenuha. Djeluje čudno: šmrcava usnama, pokriva se od svjetlosti novinama. Počinje da priča šta je saznao o Lihodejevu, ali Rimski shvata da su sve njegove reči laž.

Finansijski direktor primjećuje da Varenuha ne baca sjenu, odnosno da je vampir! Kroz prozor ulazi gola crvenokosa djevojka. Ali nemaju vremena da se bave Rimskim - čuje se krik pijetla.

Sedokosi, čudom spašen, Rimski žurno napušta Moskvu.

Poglavlje 15

Bosonoga ispituju u vlastima o valuti koja je pronađena kod njega. Priznaje da je primao mito („Uzeo ih je, ali ih je uzeo od naših sovjetskih!“), a sve vrijeme govori da se đavo nastanio u stanu broj 50. Odjeća se šalje na adresu, ali stan je prazan i pečati na vratima su netaknuti. Bosonogi predaju psihijatrima. U klinici Nikanor Ivanovič ponovo pada u histeriju i vrišti.

Njegova anksioznost se prenosi i na druge pacijente klinike. Kada doktori uspeju sve da smire, Ivan Bezdomni ponovo zaspi i sanja o nastavku priče o Pontiju Pilatu.

Poglavlje 16

Poglavlje opisuje pogubljenje na Ćelavoj planini. Ha-Notsrijev učenik, Matthew Levi, želio je da samog Ješuu ubode nožem na putu do mjesta pogubljenja kako bi ga spasio od muka, ali nije uspio. Molio je Svemogućeg da pošalje Ješuu smrt, ali ni on nije čuo molitvu.

Levi Matthew krivi sebe za smrt Ha-Notsrija - ostavio je svog učitelja samog, razbolio se u pogrešno vrijeme. On gunđa na Boga, psuje ga, a kao odgovor počinje strašna grmljavina.

Patnike, razapete na stubovima, ubijaju vojnici sa kopljima u srcu. Mjesto izvršenja je prazno. Matthew Levi skida mrtva tijela s križeva i nosi tijelo Ješue sa sobom.

Poglavlje 17

Ni Rimski, ni Varenuha, ni Lihodejev se ne mogu naći u pozorištu varijeteta. Bengalac poslat na psihijatrijsku kliniku. Svi ugovori sa Wolandom su nestali, čak ni plakati nisu ostali. Hiljade ljudi je u redu za karte. Predstava je otkazana, stiže istražni tim.

Računovođa Lastočkin odlazi s izvještajem komisiji za spektakle i zabavu, ali tamo u uredu predsjednika vidi prazno odijelo kako potpisuje papire. Prema rečima sekretarice, šefa je posetio debeo čovek koji je izgledao kao mačka.

Lastočkin odlazi u ogranak komisije - i tamo je dan ranije neki momak u kockastom odelu organizovao krug horskog pevanja, a danas svi zaposleni protiv svoje volje pevaju u horu "Slavno more - Sveti Bajkal" . Računovođa odlazi da preda prihod, ali umjesto rublja ima strani novac. Lastočkin je uhapšen. Chervonets kod taksista i u bifeu pretvaraju se u komade papira.

Poglavlje 18

Maksimilijan Poplavski, ujak pokojnog Berlioza, dolazi u stan br. 50, tražeći stambeni prostor. Korovjev, Azazelo i Behemot ga protjeruju i nalažu mu da ni ne sanja o stanu u glavnom gradu. Za Poplavskog dolazi barmen Variety Juices.

Žali se da su se crvenice u kasi pretvorile u isečeni papir, ali kada rasklopi svoj paket, u njemu ponovo vidi novac. Woland ga zamjera zbog lošeg rada (čaj liči na šljaku, zeleni sir, ustajala jesetra), a Korovjev mu predviđa smrt za 9 mjeseci od raka jetre. Barmen odmah trči kod doktora, preklinje ga da spriječi bolest, a posjetu plaća istim crvenim.

Nakon njegovog odlaska, novac se pretvara u etikete vina, a zatim u crno mače.

DRUGI DIO

Poglavlje 19

Margarita nije zaboravila majstora. Probudila se sa predosećajem da će se nešto desiti tog dana i otišla u šetnju Aleksandrovskom baštom. Ispred nje prolazi pogrebna povorka: skandalozna priča sa mrtvim Berliozom - neko mu je ukrao glavu. Margarita razmišlja o svom voljenom, nadajući se barem nekom znaku od njega.

Azazello sjeda na njenu klupu i poziva je da posjeti plemenitog stranca. Radi uvjerljivosti, on citira stihove iz majstorovog romana, a Margarita prihvata poziv, nadajući se da će saznati nešto o svom ljubavniku.

Azazello joj daje kremu: „Večeras, tačno u pola deset, naporno radi, skini se do gola, utrljaj ovu melem na lice i celo telo. Onda radi šta želiš, ali ne ostavljaj telefon. Nazvat ću te u deset i reći ti sve što ti treba."

Poglavlje 20

Nakon što se namaže kremom, Margarita se mijenja: postaje mlađa, osjeća se slobodno, stječe sposobnost letenja. Ona piše oproštajnu poruku svom mužu. Ulazi sobarica Natasha, gleda promijenjenu ljubavnicu, saznaje za čarobnu kremu.

Azazello zove - kaže da je vrijeme za let. Podna četka uleti u sobu. "Margarita je zacvilila od oduševljenja i skočila na četku." Leteći preko kapije, ona vrišti, kako je Azazello učio: "Nevidljiva!"

Poglavlje 21

Proleteći pored kuće pisaca, Margarita se zaustavlja i organizuje napad u stanu kritičara Latunskog, koji je ubio majstora. Zatim nastavlja da leti, a Nataša je, jašući vepra, sustiže (natrljala se ostacima kreme - postala je veštica, namazala je i svog komšiju Nikolaja Ivanoviča, koji se pretvorio u vepra).

Okupavši se u noćnoj rijeci, Margarita vidi vještice i sirene koje joj priređuju svečani doček.

Zatim se na letećem automobilu (kojim ga je vozio dugonosni top) Margarita vraća u Moskvu.

Poglavlje 22

Azazello upoznaje Margaritu i dovodi je u stan NQ 50, predstavljajući Wolanda i njegovu pratnju. Woland traži od Margarite da bude kraljica na njegovom godišnjem balu.

Poglavlje 23

Margaritu kupaju u krvi i ružinom ulju, obuju cipele od ružinih latica i kraljevske dijamantske krune, okače joj sliku crne pudlice na teški lanac na grudi i vode do stepenica u susret gostima. Nekoliko sati dočekuje goste, zamjenjujući koleno za poljubac.

Gosti su davno mrtvi i vaskrsli za jednu noć zločinci - ubice, falsifikatori, trovači, podmetači, izdajice. Među njima, Margarita se sjeća nesretne Fride, koja moli da zapamti njeno ime.

Jednom ju je vlasnik pozvao u ostavu, a devet mjeseci kasnije Frida je rodila dijete koje je zadavila u šumi maramicom. I već 30 godina, svakog jutra servira ovu maramicu, budi muku njene savjesti. Prijem se završava - kraljica bala leti po dvoranama, obraćajući pažnju na vesele goste. Apartman N 50 iznenađujuće ima tropsku šumu, orkestar, plesnu dvoranu sa kolonama, bazen sa šampanjcem.

Woland izlazi. Azazello mu donosi Berliozovu glavu na tacni. Woland svoju lobanju pretvara u dragocjenu čašu i puni je krvlju odmah upucane slušalice i špijuna barona Meigela. Pije iz njega za zdravlje gostiju i donosi istu šolju Margariti. Lopta je gotova.

Luksuzne sobe se ponovo pretvaraju u skroman dnevni boravak.

Poglavlje 24

Margarita, Woland i njegova pratnja se vraćaju u spavaću sobu, gdje je sve ispalo kao prije bala. Veoma dugo svi pričaju, raspravljaju o lopti. Konačno, Margarita odlučuje otići, ali se osjeća izdanom jer ne prima nikakvu zahvalnost za svoju nesebičnost.

Woland je zadovoljan njenim ponašanjem: „Nikad ništa ne tražite! .. posebno oni koji su jači od tebe. Oni će sami sve ponuditi i dati.” Pita šta ona želi. Margarita traži da se Frida pomiluje i da prestane svaki dan služiti maramicu. Ovo je ispunjeno, ali Woland pita šta ona želi za sebe. Tada Margarita pita: „Želim da mi se moj ljubavnik, majstor, vrati odmah, ove sekunde.”

Odmah se pojavljuje majstor, "bio je u bolničkom odijelu - u šlafroku, cipelama i crnoj kapici, od koje se nije odvajao." Učitelj misli da halucinira zbog bolesti. Nakon što popije ono što je sipano u čašu, pacijent dolazi k sebi.

Woland pita zašto ga Margarita naziva majstorom. „Previše misli o romanu koji sam napisao“, odgovara njen ljubavnik. Woland traži da pročita roman, ali majstor kaže da ga je spalio. Zatim mu gospodin vraća punu verziju uz riječi: "Rukopisi ne spaljuju."

Margarita traži da ih vrati sa gospodarom u kuću na Arbatu, gdje su bili sretni. Majstor se žali da "u ovom podrumu već dugo živi još jedna osoba". Tada se pojavljuje Aloisy Mogarych, koji je napisao tužbu protiv svog susjeda.

Alojzije je optužio gospodara da čuva ilegalnu literaturu jer se želio useliti u njegove sobe. Izdajnik je izbačen iz lošeg stana i istovremeno iz kuće na Arbatu.

Korovjev je dao glavne dokumente, uništio bolnički karton, ispravio zapise u kućnoj knjizi. Vratio je Margariti "bilježnicu sa izgorjelim ivicama, osušenu ružu, fotografiju i, s posebnom pažnjom, štednu knjižicu."

Domaćica Nataša je tražila da je naprave vešticu, a komšinica, na koju je stigla na bal Satane, tražila je za suprugu i policiju potvrdu gde je proveo noć.

Pojavio se nesretni Varenuha, koji ne želi da bude vampir. Obećao je da više nikada neće lagati. Ljubavnici se ponovo nađu u svom stanu, dirnuti Margaritom, ona počinje da čita majstorov roman.

Poglavlje 25

Šef tajne službe Afranije došao je do prokurista, koji je izvijestio da je izvršena egzekucija, i prenio posljednje Ješuine riječi („među ljudskim porocima, kukavičluk smatra jednim od najvažnijih“).

Poncije Pilat naređuje Afraniju da se pobrine za sahranu tijela pogubljenih i sigurnost Jude iz Kirijata, kojeg bi, kako je čuo, Ha-Nozrijevi tajni prijatelji te noći trebali biti zaklani (u stvari, naređuje Afraniju da ubiti Judu).

Poglavlje 26

Pilat je shvatio da nema goreg poroka od kukavičluka i da je pokazao kukavičluk, bojeći se opravdati Ješuu. Utjehu nalazi samo u komunikaciji sa svojim voljenim psom Bungom. U ime Afranija, lijepa Niza namamila je Judu (koji je upravo dobio 30 srebrnika od Kaife zbog izdaje Ješue) u Getsemanski vrt, gdje su ga ubila trojica muškaraca.

Levi Matej je doveden Pilatu, sa kojim su pronašli Ješuino tijelo. Zamjerio je prokuratoru smrt svog učitelja i upozorio da će ubiti Judu. Pilat izvještava da je on sam već ubio izdajnika.

Poglavlje 27

Istraga o slučaju Woland je u toku u jednoj moskovskoj instituciji. Svi tragovi vode do stana broj 50. U njega upadaju policajci i pronalaze mačku koja priča sa primus peći. Nilski konj izaziva pucnjavu, ali bez žrtava.

Nevidljivi Woland, Korovjev i Azazello kažu da je vrijeme da napuste Moskvu. Mačka, izvinjavajući se, nestaje, prosipajući zapaljeni benzin iz peći. U kući počinje požar.

„Dok su se na Sadovoj zvona koja su plašila srce čula na crvenim dugim automobilima koji su brzo jurili iz svih dijelova grada, ljudi koji su jurili po dvorištu vidjeli su kako, zajedno sa dimom, izlete tri tamne, kako se činilo, muške siluete i jedna silueta. na prozoru petog sprata gole žene."

Poglavlje 28

Debeli muškarac koji je izgledao kao mačka i dugačak građanin u kariranom sakou pojavio se u prodavnici valuta. Tamo organizuju skandal, a potom i palež. Njihovo sljedeće pojavljivanje u restoranu Griboedov House nije bilo ništa manje nezaboravno.

U restoranu policija pokušava da uhvati par, ali uzbunjivači odmah nestaju. Sa primusa Behemoth je "udario u vatreni stup pravo u šator", nakon čega počinje panika i požar. Iz zapaljene zgrade trče pisci "ispod večere".

Poglavlje 29. Sudbina majstora i Margarite je određena.

Woland i Azazello "visoko iznad grada na kamenoj terasi jedne od najljepših zgrada u Moskvi" razgovaraju i gledaju kako Gribojedova kuća gori. Levi Matthew se pojavljuje Wolandu i kaže da je on, znači Ješua, pročitao majstorov roman i traži od Wolanda da njemu i njegovoj voljenoj pruži zasluženi mir. Azazello odlazi
urediti sve.

Poglavlje 30 Vrijeme je!

Azazello se pojavljuje majstoru i Margariti, počasti ih otrovanim vinom - oboje padaju mrtvi. U isto vrijeme, Margarita Nikolaevna umire u svojoj kući, au klinici - pacijent na odjelu N 118.

Za sve, ovo dvoje su mrtvi. Azazelo ih vraća u život, zapali kuću na Arbatu, a sva trojica, osedlani crnim konjima, odnesu u nebo. Na putu se majstor oprašta od Ivana Bezdomnog u klinici, nazivajući ga svojim učenikom.

Poglavlje 31 Sparrow Hills Oh

Azazello, Majstor i Margarita ponovo se spajaju sa Wolandom, Korovjevom i Behemotom. Gospodar se zauvijek oprašta od Moskve.

Poglavlje 32

Pada noć, a mjesečina mijenja izgled svih heroja. Korovjev postaje mračni vitez, mačka Behemot postaje demon paž, Azazello postaje demon. Sam majstor se takođe menja. Woland kaže majstoru da su pročitali njegov roman i "rekli su samo jedno, da, nažalost, nije završen". Majstoru je prikazan Poncije Pilat.

Prokurist već oko dvije hiljade godina vidi isti san - lunarni put, po kojem sanja da hoda i razgovara sa Ga-Notsrijem, ali to ne može učiniti. „Slobodno! Besplatno! On te čeka!" - viče majstor, puštajući Pilata i tako završavajući svoj roman. I Woland pokazuje put do majstora, a Margarita do njihovog vječnog doma.

I gospodar se osjeća kao da ga je neko pustio na slobodu – kao što je on sam upravo pustio heroja kojeg je stvorio.

Epilog

Glasine o zlim duhovima u Moskvi nisu jenjavale dugo, istraga je dugo trajala, ali je došla u ćorsokak. Nakon pojave Wolanda, stradali su ne samo ljudi, već i mnoge crne mačke koje su na razne načine pokušavali iznijeti na sud širom zemlje.

Kasnije su čudni događaji objašnjeni hipnozom. Ivan Ponyrev se oporavio i sada radi kao profesor na Institutu za istoriju i filozofiju. Ali na dan proljetnog punog mjeseca, muče ga snovi o Pilatu, Ješui, Majstoru i Margariti. „A kada dođe pun mesec, ništa neće zadržati Ivana Nikolajeviča kod kuće. Uveče izlazi i odlazi na Patrijaršijske bare.

Majstor i Margarita. Sažetak poglavlja u detalje

3,8 (76,04%) 222 glasa

Poglavlje 1

Jednog vrelog letnjeg dana na Patrijaršijskim barama u Moskvi sastaju se šef Sovjetske književne asocijacije (MASSOLIT) Mihail Berlioz i prostodušni proleterski pesnik Ivan Bezdomni. Berlioz daje Ivanu upute za pjesmu o Isusu Kristu koju piše. Beskućnik u njemu slika Hrista crnom bojom, ali Berlioz smatra da bi bilo bolje da se sovjetskom čitaocu dokaže da Isus uopšte nije postojao.

Majstor i Margarita. Igrani film

Građanin čudnog izgleda, u skupom sivom odijelu, koji izgleda kao stranac, iznenada sjeda na klupu pored njih. Počinje uvjeravati da postoji Bog i kontrolira život ljudi i svijeta. Pisci skeptično ismijavaju ovo mišljenje, ali stranac iznenada izjavljuje da zna kakvom će smrću umrijeti Berlioz: bit će mu odsječena glava, jer je "Annushka već kupila suncokretovo ulje i prolila ga."

Berlioz i Bezdomni se pitaju kakva je to čudna osoba pred njima: ludak ili strani špijun koji im namerno zamajava glavu? Nepoznati, kao da im čitaju misli, pokazuje svoj pasoš na ime profesora crne magije Wolanda, a zatim počinje slikovito pričati šta se dogodilo u Jerusalimu prije skoro dvije hiljade godina.

Patrijaršijske bare. Mjesto u Moskvi gdje počinje radnja romana "Majstor i Margarita".

Poglavlje 2. Poncije Pilat

Rimski prokurator (vicekralj) Judeje, Poncije Pilat, izmučen strašnom migrenom, mora na Uskršnje dane istražiti slučaj putujućeg propovjednika Ješue Ha-Nozrija. Jevrejske vlasti su ga uhapsile pod optužbom da je pozivao na uništenje jerusalimskog hrama. Doveden Pilatu, Ga-Nozri ne izgleda kao opasan izazivač nevolja. Objašnjava da je samo figurativno predvidio rušenje hrama stare vjere i podizanje ljubavi prema istini u srcima ljudi. (Pogledajte tekst scene ispitivanja.) Pogledavši oštroumno u Pilata, Ješua iznenada pogađa njegovu glavobolju i na neki neshvatljiv način oslobađa prokuratora.

Pilat saoseća sa Ha-Notsrijem, želeći, štaviše, da nastavi da koristi svoju misterioznu medicinsku umetnost. Prokurator poziva jevrejskog prvosveštenika Kaifu i nagovara ga da pomiluje Ješuu. Međutim, Kaifa naglo odbija, rekavši da Ha-Nozrijeva propovijed potresa Jevrejska vera. Pilat, u bijesu, prijeti prvosvešteniku osvetom, ali, ne mogavši ​​ni na koji način pomoći Ješui, najavljuje pred ogromnom jevrejskom gomilom na Jerusalimskom trgu da će danas biti pogubljen zajedno sa dvojicom razbojnika.

Poglavlje 3

Nakon što je piscima ispričao o Pilatu, Woland ih odjednom počinje uvjeravati da je i sam bio prisutan prije dvije hiljade godina svim tim događajima na balkonu prokuratora. Ove riječi konačno uvjeravaju Berlioza i Ivana u profesorovo ludilo. Berlioz ustaje da ode do govornice da pozove policiju ili doktore. No Woland, smijući se, kaže da će mu sada biti predstavljen sedmi, uz šest već postojećih u filozofiji, dokaz postojanja i Boga i đavola.

Berlioz bježi u Malu Bronnaju. Sa druge klupe mu u susret izlazi čudna polupijana osoba u kariranim pantalonama i sakou i, praveći grimasu, pokazuje na izlaz iz uličice. Tramvaj upravo skreće prema Maloj Bronnoj. Berlioz je stao da sačeka, ali su mu noge na okretištu iznenada udarile u nešto klizavo. Ne mogavši ​​da odoli, predsjednik MASSOLIT-a poleti na šine. Ispod točkova tramvaja koji nije imao vremena da uspori, glava mu se otkotrlja.

Mjesto smrti glave MASSOLIT Berlioza. Moderan izgled. Tramvajska linija više ne postoji.

Poglavlje 4

Ivan Bezdomny sa užasom vidi: Berliozova glava je odsječena, kako je tajanstveni stranac predvidio. Sa ulice se čuje plač žene: „Ova Annuška, naša, iz Sadove, uzela je suncokretovo ulje u bakalnici, i razbila litar o okretni tanjur. I ovaj jadnik se okliznuo na ulje i otišao na šine!

Ivan juri da zgrabi Wolanda, ali on već odlazi na kraj uličice. Prati ga onaj kreten u kariranom odijelu, koji je pokazao Berliozu na okretnicu, i ogromna crna mačka koja se pojavila niotkuda.

Ivan juri za zlikovcima. Ali na Nikitskoj kapiji, "kockasti" skače u autobus, a mačka - na podnožje tramvaja, takođe pružajući kondukteru novčić u šapi. Profesor Ivan ga nikako ne može sustići: kreće se strašnom brzinom i ubrzo nestaje u uličicama. U potrazi za Wolandom, Ivan provaljuje u zajednički stan. Tamo ne zatiče profesora, već iz prljave kuhinje grabi prašnjavu ikonu i svijeću kako bi se uz njihovu pomoć odbranio od zlih duhova. Potpuno lud, Beskućnik skače sa nasipa u reku Moskvu: da proveri da li je đavolji profesor u njoj? Dok pjesnik pliva, njegova odjeća je ukradena sa nasipa. U samo gaćama, sa svećom i ikonom, Ivan juri u rezidenciju MASSOLITA - "Gribojedova kuća".

Poglavlje 5

"Kuća Griboedova" na Bulevaru prstena, u kojoj se nalazi upravni odbor udruženja "proleterskih pisaca" pohlepnih za izdašnim poklonima vlasti, poznata je širom Moskve. Najviše od svega poznat je po luksuznom restoranu u kojem možete naručiti jela koja su egzotična po sovjetskim standardima po nečuveno jeftinim cijenama. U restoran mogu ući samo oni koji imaju MASSOLIT kartu.

Večeras je zakazana sjednica Upravnog odbora Asocijacije, kojom će predsjedavati Berlioz. Članovi odbora uzalud čekaju do ponoći, a onda silaze u restoran da večeraju, piju i plešu uz džez bend. Ali usred početka zabave stiže vijest o strašnoj Berliozovoj smrti.

U sali restorana nastaje metež. A na stazi na ulazu u restoran odjednom se pojavljuje duh nalik čovjeku u gaćama sa ikonicom na grudima i svijećom u ruci. Pisci jedva prepoznaju poznatog pjesnika Bezdomnog. Viče da se u Moskvi pojavio strani špijun i mađioničar, koji mora biti hitno uhvaćen. Ivan jedva uspijeva da bude vezan i poslat autom na psihijatrijsku bolnicu. Kolege pisci sumnjaju da ima delirium tremens.

Poglavlje 6

Bezdomni, doveden u psihijatrijsku bolnicu, tamo strahovito bjesni, nazivajući doktora koji mu je prišao "štetočinom", a pjesnika Rjuhina, koji je poslat da ga prati iz "kuće Griboedova", "budalaštinom, osrednjošću i tipičnom šakom". maskirajući se u proletera.” Ivan nesuvislo pripovijeda kako je "špijun koji je lično razgovarao sa Poncijem Pilatom stavio Mišu Berlioza pod tramvaj", a zatim pokušava da pozove policiju da pozove "pet motocikala sa mitraljezima da uhvate stranog konsultanta".

Beskućniku se daje injekcija sedativa. On zaspi. Bolničari ga odvode u samicu br. 117. Doktor objašnjava Rjuhinu: Ivan, očigledno, ima šizofreniju, pogoršanu alkoholizmom.

Poglavlje 7

Direktor Varieti teatra Stjopa Lihodejev budi se ujutro sa jakim pićem kod kuće, u jednom od stanova šestospratnice br. 302-bis u Sadovoj ulici. Ovaj stan je već duže vrijeme na lošoj reputaciji. Nedavno je bio u vlasništvu draguljarske udovice Anne Frantsevne de Fougère, koja je iznajmila tri sobe stanarima. No, prvo su stanari, a potom i Ana Frantsevna, netragom nestali nakon kratkih posjeta policije. Država je uzela stan, a ubrzo su Lihodejev i Berlioz dobili naloge za sobe ovde.

S mukom otvarajući oči, Stjopa odjednom sa strahom ugleda nepoznatu osobu na svojoj sofi. On ljubazno razgovara sa Lihodejevom, predstavljajući se kao profesor crne magije, Woland. Uverava da ga je jutros kod sebe pozvao sam Stjopa, jer je juče sa njim potpisao ugovor za sedam nastupa u Varijetu sa seansama crne magije, ali je, po svemu sudeći, na to zaboravio posle jučerašnjeg opijanja.

Woland poziva Lihodejeva da se napije od već pripremljenog stola, posluženog s votkom i grickalicama. Stjopa izlazi u hodnik i zove finansijskog direktora Variety Rimskog. On potvrđuje: sporazum sa Wolandom je zaista zaključen. No, vraćajući se u Wolandovu sobu, Lihodejev odjednom ugleda i neku podrugljivu osobu u kariranom odijelu i veliku crnu mačku koja pije votku iz čaše, grickajući je ukiseljenom pečurkom iz viljuške. „Ovo je moja pratnja“, objašnjava profesor. “I čini mi se da si sada suvišan u ovom stanu!”

Iz ogledala toaletnog stočića izlazi još jedna nepoznata osoba - mala, širokih ramena, vatrenocrvena sa ogromnim očnjakom koji viri iz usta. Mačka ga zove Azazello. Woland naređuje Azazelu da "izbaci lijenog i pijanca Lihodejeva iz Moskve". Stjopine oči se užasno vrte. On dolazi k sebi na obali mora, u blizini grada Jalte.

Vidjeti više detaljan sadržaj poglavlje 7 i njegov puni tekst.

Poglavlje 8

Ivan Beskućnik se ujutro budi u bolničkoj sobi. Posle doručka, u pratnji velike pratnje lekara, u njega ulazi šef bolnice, čuveni psihijatar Stravinski.

Ivan uvjerava da nije šizofreničar, ali odmah prepričava svoju jučerašnju priču o smrti Berlioza - i to još zbunjenije. Stravinski nagovara pjesnika da zasad ostane u bolnici i nudi da na papiru opiše sve čudne događaje koji su mu se dogodili.

Pogledajte poglavlje 8 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 9

Nikanor Ivanovič Bosoy, predsednik stambene zajednice kuće br. 302-bis na Sadovoj, prima mnoge prijave sa zahtevima za Berliozovu sobu u stanu br.

Žuri da se rukuje sa Bosonogim, pozdravljajući ga imenom i patronimom. Predstavljajući se kao Korovjev, javlja: direktor Varijeta Lihodejev, koji ovde živi, ​​otišao je u Jaltu i dozvolio stranom umetniku Wolandu da zasad ostane kod njega.

Korovjev traži da Bosonogi da Wolandu nedelju dana i sobu pokojnog Berlioza: bogati strani umetnik će za to stambenoj zajednici platiti neverovatan novac - 5.000 rubalja. Korovjev daje Bosomu već potpisan ugovor za ovaj iznos - i uz to 400 rubalja mita za uslugu.

Nikanor Ivanovič sretno potpisuje ugovor i odlazi kući. Sakriva 400 rubalja u svojoj garderobi i sjeda da večera. U to vrijeme Korovjev poziva policiju sa telefona u stanu broj 50 i viče cvilećim glasom: „Naš predsjednik stambene zajednice Bosoy špekulira valutom. Ima 400 dolara u svom ormaru!”

Zadovoljni Nikanor Ivanovič, nastavljajući večeru, gricka votku sa haringom, ali ga zovu, a policajac ulazi sa pitanjem: "Gdje je toalet?" Policija pronalazi svežanj novca u toaletu. Na Bosojev užas, odatle ne padaju rublje, nego strane novčanice. "Dolari?" kaže policajac zamišljeno. Bosonogi se kune da nije ništa kriv i viče: „Imamo zle duhove u našoj kući!“

Pogledajte poglavlje 9 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 10

Rimsky, finansijski direktor Variety-a, sjedi u svojoj kancelariji sa Varenukhom, administratorom. Obojica su zabrinuti: juče je njihov šef Lihodejev, ozloglašeni pijanac, potpisao ugovor za nastupe u pozorištu izvesnog mađioničara Wolanda. A iz današnjeg telefonskog poziva ispostavilo se da se Stjopa ne sjeća ovog ugovora - i dalje se ne pojavljuje na poslu.

Neočekivano, poštar donosi telegram: građanin ludog izgleda u spavaćici pojavio se u Odjelu za kriminalističke istrage Jalte. Predstavio se kao direktor Varijeta, Lihodejev uvjerava da ga je "hipnoza mađioničara Wolanda bacila u Jaltu" i moli Rimskog i Varenuhu da potvrde njegov identitet.

Rimski i Varenuha se češu po glavi: Stjopa ih je zvao iz svog moskovskog stana ujutro - nije mogao tako brzo da stigne do Jalte. Varenuha zove Lihodejeva u Sadovoj ulici i iznenađen je kada čuje nepoznati slatki glas (Korovjev) kako se javlja na telefon: „Jeste li to vi, Ivane Saveljeviču? Stjopa je otišao da se provoza kolima, a mađioničar je sada zauzet.

Zapanjeni Rimski šalje Varenuhu u policiju s kopijama svih primljenih telegrama. Na putu, Varenukha trči u svoju kancelariju da uzme kapu. Zvoni telefon. Varenuha podiže slušalicu i čuje: „Ne pravite se budale, Ivane Saveljeviču. Ne nosite te telegrame nigdje i ne pokazujte ih nikome."

Varenuha spušta slušalicu i trči kroz ljetnu baštu do policije. Ali dvoje ljudi ga zaustavljaju u blizini nužnika koji se nalazi u vrtu: mali debeli čovjek s njuškom sličnom mački i neki crvenokosi s očnjakom iz usta. „Jeste li upozoreni da nikuda ne nosite telegrame?“ - viču oboje

Pretukli su administratora, odvukli ga duž Sadove do kuće broj 302-bis i odvukli u stan broj 50. Ispred Varenuhe se pred Varenuhom pojavljuje potpuno gola devojka sa zapaljenim fosforescentnim očima, ožiljkom na vratu i rukama kao hladno kao led. Ona se naginje prema njemu: "Daj da te poljubim!"

Pogledajte poglavlje 10 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 11

Ivan Bezdomny, od uzbuđenja, ne može da napiše koherentnu priču o jučerašnjim događajima. U njemu se kao da se bore dvoje: jedan se ubeđuje da više ne zuji, a drugi prigovara: kako zaboraviti da je stranac unapred znao za Berliozovu smrt!

Do večeri Ivan počinje da zaspi - a onda se rešetke na balkonu njegove samice vraćaju. Na mjesečini se na prozorskoj dasci pojavljuje nepoznat čovjek i, pritisnuvši prst na usne, šapće Ivanu: "Psst!"

Pogledajte poglavlje 11 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 12

Ne čekajući Varenuhu, Rimski odlazi da gleda Wolandovu seansu koja upravo počinje u Varietu. Dolazi sa dva pomoćnika: Korovjevom i velikom mačkom po imenu Behemot.

Mađioničar i njegovi pomoćnici sjedaju na sredini pozornice. Woland, radoznalo gledajući u publiku, iznenada glasno pita: „Pitam se da li su se Moskovljani mnogo promijenili - ne u smislu kostima i života, već iznutra, kako ljudi?»

Da bi to testirao, Woland naređuje Korovjevu i Behemotu da javnosti pokažu trikove. Korovjev, mahanjem ruke, izaziva kišu crvenica koja pada sa plafona u sali. Gledaoci jure da ih uhvate, gdje i tučom, pokazujući da im nikakvi vječni ljudski kvaliteti nisu strani.

Domaćin koncerta, zabavljač Georges Bengalsky, uvjerava da novac sve vidi pod uticajem hipnoze i da će sada nestati. “Otkini glavu ovom zabavljaču”, viče neko iz publike. Mačak Behemot odmah skoči na prsa Bengalskog i otkine mu glavu s vrata. Publika se smrzava pri pogledu na šikljajuću krv, ali Behemoth, "oprostivši" zabavljaču, ponovo stavlja glavu na njegov vrat i ispraća ga iz dvorane.

Onda se odjednom na bini pojavljuje hol ženske radnje sa puno cipela, haljina i torbica. Iza prozora stoji Behemot sa centimetar oko vrata i đavo zna odakle crvenokosa devojka sa ožiljkom na vratu, u večernjoj haljini. Pozivaju žene iz publike da izađu na binu i zamjene stare haljine i cipele za nove.

Žene jedna za drugom kreću u „radnju“, presvlačeći se i obuću. Ovdje se iz jedne kutije čuje glasni glas glavnog pozorišnog reditelja Arkadija Apolonoviča Semplejarova. Ljutito traži da Woland "odmah izloži publici tehniku ​​svojih trikova, posebno trik s novčanicama". Korovjev, u odgovoru, saopštava javnosti da je juče Semplejarov, u tajnosti od svoje supruge, posetio svoju ljubavnicu u ulici Elohovskoj. Supruga, koja sjedi pored njega u kutiji, priređuje burni skandal za Sempleyarova i počinje zvati policiju. Vidjevši da se u dvorani diže bedlam, mačak Behemot naređuje orkestru da odsvira marš. Uz zvuke ove muzike, Woland i njegovi pomoćnici se rastvaraju u zraku.

Pogledajte poglavlje 12 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 13

U međuvremenu neočekivani gost Ivan Bezdomny - muškarac od 38 godina, oštrog nosa i zabrinutih očiju - objašnjava pjesniku da je ukrao ključeve balkonskih rešetki od medicinske sestre i da se potajno može penjati od odjela do odjela. Iznenađen je Ivanovom pričom o incidentu kod Patrijarsa, ali smatra da je Woland đavo. Gost kaže da je i sam završio u bolnici „zbog Pontija Pilata“ i počinje da priča o svom životu.

Istoričar i prevodilac, radio je u moskovskom muzeju, ali je onda iznenada dobio sto hiljada rubalja na obveznicu i sa tim novcem se preselio iz zajedničkog stana na Mjasničkoj u poseban podrum od dve sobe, u uličici blizu the Arbat. Gledajući s prozora jorgovane i javorove koji su cvjetali u dvorištu, povjerovao je da njegov život sada liči na raj i počeo je pisati roman o Pontiju Pilatu.

Jednom na Tverskoj slučajno je ugledao ženu kako hoda s tužnim licem i buketom alarmantnog žutog cvijeća u ruci. Među hiljadama ljudi koji su prolazili, obojica su skrenuli pažnju jedno na drugo. Pratio ju je niz uličicu. Žena je stala, stavila svoju ruku u crnoj rukavici u njegovu i hodali su jedno pored drugog. (Pogledajte tekst Majstorovog monologa o susretu sa Margaritom.)

Za oboje je odmah postalo jasno da su stvoreni jedno za drugo. Iako je ova žena imala muža, počela je da odlazi kod svog novog ljubavnika u podrum, gde su zajedno pekli krompir, pili vino ili sedeli zagrljeni. Jako joj se dopao njegov roman i počela ga je zvati Majstor.

Ubrzo je odnio roman jednom od urednika. Međutim, njegova „religiozna“ tema smatrala se neprikladnom za tamošnji sovjetski časopis. Drugi urednik je ipak objavio odlomak iz romana u jednim novinama, ali su se protiv njega odmah pojavile poražavajuće kritike kritičara Latunskog i Mstislava Lavroviča, koji su zahtijevali da se "udari u pilatu", a autora romana nazivali su gotovo kontrarevolucionarom.

Gospodareva voljena je vrištala da će otrovati Latunskog. Ubrzo je klizavi novinar Aloisy Mogarych uspio da se upozna sa Majstorom, koji je počeo dugo sjediti s njim. Članci protiv romana u novinama nisu prestajali, a Majstor više nije mogao da spava od straha od skorog hapšenja. Jedne noći, u naletu strašne tjeskobe, zapalio je peć i počeo u njoj spaljivati ​​svoj rukopis.

U tom trenutku je ušla njegova voljena, koja je kod kuće osjetila u svom srcu da nešto nije u redu sa Gospodarom. Sa šporeta je pograbila poslednje poluizgorele čaršave, rekavši da je odlučila sutra da se objasni sa mužem i da zauvek živi kod Gospodara. Odgovarao je: uostalom, tada je mogla biti uhapšena s njim. Ali ona je insistirala na svome i otišla, rekavši da će se ujutro zauvek preseliti kod njega.

Ali četvrt sata nakon što je otišla, došli su da uhapse Gospodara. U zatvoru je bio tri mjeseca, ali je u januaru ipak pušten. Došavši u svoje dvorište i pogledavši u podrumske prozore, shvatio je da tamo već živi neko drugi. Jedva savladavši želju da se baci pod tramvaj, dobrovoljno je otišao u kliniku Stravinski. Njegova voljena nije znala šta se dogodilo sa Gospodarom nakon hapšenja. Nije se otkrio, ne želeći da je uznemiri pismom iz ludnice.

Rekavši sve to Ivanu, gost je opet nestao kroz balkon.

Pogledajte poglavlje 13 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 14

Uzbuđen, Rimsky trči u svoju kancelariju nakon Wolandove skandalozne sesije i čuje buku izvan prozora. Dotrčavši do njega, ugleda na ulici nekoliko dama u istim pantalonama i shvati: haljine koje su Wolandovi asistenti dijelili ženama sada nestaju pravo s tijela vlasnica.

Zgrada je mirna. Rimski shvata da je ostao sam na celom spratu. Odjednom se ključ oprezno okreće na vratima njegove kancelarije i Varenuha ulazi.

Sjeda za sto naspram Rimskog, ali se ponaša vrlo čudno: govori čudnim cvokodom usana, pokriva se novinama. Rimski iznenada primećuje ogromnu modricu u blizini svog nosa, a onda vidi: ispod fotelje u kojoj sedi Varenuha, od njega nema senke!

Uhvativši Rimskijev pogled, Varenuha skoči do vrata i zaključa ih dugmetom brave. Rimski juri do prozora, ali na prozorskoj dasci, s druge strane, stoji gola djevojka sa ožiljkom na vratu i licem prekrivenim mrtvim zelenilom.

Rimskom se diže kosa na glavi. Ali onda, ispred prozora, odjednom zapeva pijetao, najavljujući početak jutra. Devojka i Varenuha izobličenih lica odlete kroz prozor kroz vazduh, a Rimski juri iz pozorišta što je brže mogao, uzima taksi, odlazi na stanicu i kreće prvim vozom iz Moskve za Lenjingrad.

Pogledajte poglavlje 14 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 15

Smatrajući Nikanora Bosogu ludim, vrišteći o "zlim duhovima", policija ga vodi u kliniku Stravinskog. Nakon injekcije, Nikanor Ivanovič tamo zaspi i sanja: u velikoj pozorišnoj sali bez sedišta, mnogi muškarci sjede na podu, osumnjičeni da čuvaju novac. Mnogi su očito ovdje već jako dugo, jer su jako zarasli u brade. Voditelj izlazi na scenu i počinje ubjeđivati ​​sve da predaju strani novac i dragocjenosti sovjetskoj državi. Doziva jednog ili drugog iz publike, a sramoti se pred ostalima. Neki odmah pristaju da daju valutu. Na kraju, umjetnik Kurolesov s osjećajem čita drugima odlomke iz Puškinovog Škrtnog viteza, završavajući slikovitom izvedbom scene jadne smrti ovog starca opsjednutog zlatom.

Bosonogi gorko jeca - i budi se na odjelu, vičući da nema valute i da je nikad nije imao. Dobije još jednu injekciju sedativa.

Pogledajte poglavlje 15 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 16

U susjednoj sobi u isto vrijeme, Ivan Bezdomny sanja o pogubljenju Ješue Ha-Notsrija. Rimski vojnici razapinju njega i dvojicu osuđenih razbojnika na Ćelavoj gori blizu Jerusalima. Ješuino mučenje na strašnoj vrućini gleda, krčeći ruke, njegov najbliži učenik, Matthew Levi.

Međutim, na nebu se iznenada pojavi veliki crni oblak. ide na jaka kiša. Rimski komandant daje jednom dželatu znak da dokrajči trojicu pogubljenih. Svakog od njih ubode kopljem u srce. Stražari odlaze, a Levi, na kiši, vadi Ješuino mrtvo tijelo sa stupa i nosi ga sa sobom.

Pogledajte Poglavlje 16 za više detalja i puni tekst.

Poglavlje 17

Sljedećeg dana nakon proklete sjednice, u zgradi Variety ide najduži red za ulaznice za Wolandov novi nastup. Ali policija to zabranjuje. Svi traže nestale Rimskog i Varenuhu. Čuveni policijski pas Tuzbuben, ulazeći u srušenu kancelariju Rimskog, počinje strašno zavijati.

Estradni računovođa Vasilij Stepanovič Lastočkin dobija instrukcije da prvo ode u Komisiju za spektakle sa izveštajem o jučerašnjim incidentima, a zatim u sektor finansijske zabave, da preda jučerašnju blagajnu. Međutim, taksisti ne pristaju da odmah prevezu Lastočkina: nakon Wolandove seanse neki putnici su ih platili zlatnicima koji su letjeli sa plafona u pozorištu, a onda se sav taj novac pretvorio u naljepnice iz Narzan boca!

U Komisiji za naočale, Vasilij Stepanovič nalazi užasan metež. Ispostavilo se da je ujutro neki debeli čovjek s njuškom nalik na mačku drsko upao u kancelariju predsjednika Komisije Prohora Petroviča. Počeo je da grdi bestidnog posetioca, vičući: „Vadite ga, đavo me nosi!“ - „Prokletstvo da uzmem? Pa, moguće je!" - izjavio je posetilac i nestao, a od Prohora Petroviča je ostalo samo njegovo odelo, koje je, sedeći za stolom bez glave i tela, nastavilo da potpisuje papire.

Još jedan incident dogodio se u ogranku Komisije. Menadžer je doveo subjekta u kockastom odelu i penseu, koji se dobrovoljno javio da organizuje horski krug. Subjekt je okupio zaposlene, počeo sa njima da peva pesmu "Slavno more, sveti Bajkal", a onda negde nestao. Zaposleni u filijali su nastavili da pevaju, ne mogavši ​​da zaustave, sve dok nisu svi u tri kamiona odvezeni u kliniku Stravinski.

Zapanjen ovim neobičnim slučajevima, Lastočkin odlazi da preda novac blagajnici. Ali kad na prozoru rasklopi svoj zavežljaj, umjesto rublja odatle se slivaju devize, a policija odmah hapsi nesretnog računovođu.

Pogledajte poglavlje 17 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 18

Ujak pokojnog Berlioza, Maksimilijan Poplavski, prima čudan telegram u Kijevu: „Upravo sam nasmrt izboden od tramvaja na Patrijarsima. Sahrana u petak, tri sata popodne. Dođi. Berlioz. Poplavski odlazi u Moskvu da otkrije šta je bilo, a ako mu je nećak zaista umro, pokušajte da nasledite njegov prestonički stan na Sadovoj.

U stanu br. 50, Korovjev susreće svog ujaka, koji, na pitanje ko je dao telegram, pokazuje na veliku mačku koja sedi na stolici pored njega. Mačak skoči sa stolice: „Pa, dao sam telegram. Šta je sledeće?" Azazello je izašao iz druge sobe sa rečima: „Sedi u Kijevu i ne sanjaj ni o kakvim stanovima u Moskvi!“ - izvodi Poplavskog kroz vrata i spušta ga niz stepenice zajedno sa koferom, nakon što je prethodno izvadio prženu piletinu iz potonjeg.

Ujak žurno odlazi za Kijev. I još jedan posetilac dolazi u stan broj 50: Andrej Fokič Sokov, barmen Variete teatra. Vrata mu otvara potpuno gola devojka sa ožiljkom na vratu i, kao da se ništa nije desilo, vodi ga do Wolanda.

Mađioničar ruča sa svim svojim društvom. Sokov, mucajući, priča kako su, nakon jučerašnje predstave, gledaoci pozorišta u njegovom bifeu plaćali zlatnicima koji su leteli sa plafona, a danas je umesto njih bio isečen papir. Rezultat je manjak od 109 rubalja.

„Nisko je! Woland saosjeća s njim. - Ali zašto prodajete trulu jesetru u svom bifeu i sipate sirovu vodu u kuvani čaj? Da li ste generalno siromašni? Koliko ušteđevine imate?

Sokov bledi i žuri da ode. U hodniku mu gola djevojka daje šešir. Stavlja ga, ali na stepenicama se šešir iznenada pretvara u mače i pripije se za ćelavu glavu Andreja Fokiča. Jedva se bori protiv ogrebotina i bježi bez sjećanja.

Sokov dolazi najboljem specijalistu za jetru, profesoru Kuzminu, brblja: „Iz pouzdanih ruku saznao sam da ću uskoro umrijeti od raka. Preklinjem te da prestaneš." Kuzmin ga gleda kao da je lud, ali mu daje uputnicu za testove. Sokov stavlja 30 rubalja po terminu na doktorskom stolu, ali kada ode, ovaj novac se pretvara u etikete sa boca Abrau-Dursa.

Kuzmin zabezeknuto bulji u etikete, a pored njih se iznenada pojavljuje prvo crno mače, zatim vrabac koji pleše i na kraju devojčica obučena kao sestra milosrđa. Svi se odmah tope u vazduhu. Kuzmin vrišti od užasa i žurno doziva poznanika, profesora Burea, psihijatra.

Bulgakov "Majstor i Margarita", 2. dio - sažetak poglavlja

Poglavlje 19

Majstorovo voljeno ime je Margarita Nikolajevna. Ova tridesetogodišnja žena je supruga veoma istaknutog specijaliste. Ona i njen suprug zauzimaju ceo vrh (5 soba) prelepe vile u jednoj od uličica u blizini Arbata. Margarita ne zna ni za čim, ali ne voli svog muža, a nemaju djece. Na dan kada je Majstor uhapšen, Margarita je zaista došla da se useli kod njega, ali nije imala vremena da razgovara sa mužem pre toga, i, ne zatekavši svog voljenog u podrumu, vratila se nazad u vilu.

Cele zime i proleća razmišlja o nestalom Gospodaru, a ubrzo nakon što Woland dođe u Moskvu, izlazi u šetnju po Moskvi. U trolejbusu Margarita čuje šapat dvojice građana da je jutros ukradena glava poznatog mrtvaca.

Ona sjeda na klupu u blizini Kremljskog zida. Prolazi pogrebna povorka. Nepoznati plameni crvenokosi muškarac koji je sjeo pored Margarite objašnjava: vode Mihaila Berlioza, predsjednika MASSOLIT-a, u krematorijum. Iz kovčega je vješto ukradena njegova glava. “Ne bi bilo loše pitati za ovu krađu Behemota”, napominje nepoznata osoba.

On Margaritu naziva svojim imenom: "Azazello", i neočekivano joj upućuje poziv da dođe uveče plemenitom strancu. Margarita sumnja da pričamo o nečem nepristojnom i sprema se otići. Ali Azazello odjednom počinje da recituje retke iz Majstorovog romana napamet.

Zapanjena, Margarita se vraća na klupu. Azazello joj nagovještava da je nestali Majstor živ i da će u posjeti strancu moći saznati više o njegovoj sudbini. Margarita odmah pristaje da dođe. Azazello joj daje kutiju sa nekom vrstom kreme i kaže joj da se skine gola večeras da je namaže, a zatim sačeka telefonski poziv.

Pogledajte poglavlje 19 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 20

Uveče se Margarita utrlja kremom u svojoj spavaćoj sobi - i vidi u ogledalu da ju je to učinilo deset godina mlađom. Njeno cijelo tijelo postaje ružičasto i gori. Skačući od sreće, Margarita otkriva da može letjeti kroz zrak. Domaćica Nataša zamalo se onesvijesti kada ugleda svoju ljubavnicu u novom ruhu.

Azazello zove telefonom i kaže da Margarita sada mora da odleti iz grada, do reke, gde je već čekaju. Iz susjedne sobe, četka za pod samo šepka do Margarite. Ona skoči na njega i odleti kroz prozor.

Pogledajte poglavlje 20 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 21

Nevidljiva za prolaznike, Margarita preleti Arbat i ubrzo se nađe u blizini osmospratnice „Kuće dramskog pisca i pisca“, u kojoj žive pisci i novinari. Prodirući nevidljivo u ulaz, ona na spisku stanara vidi adresu kritičara Latunskog, koji je najbesnije razbio Majstorev roman u novinama. Latunski živi u stanu 84.

Nakon što je izračunala lokaciju svojih prozora, Margarita se uzdiže do njih na četkici. U stanu nema vlasnika, a Margarita u njemu priređuje strašni pogrom, čekićem lomi klavir, nožem seče čaršave i stavlja vodu iz kade na pod u svim sobama. Uz pobjednički krik, ona izleti van i počinje da razbija prozore na svim spratovima kuće Drumlit. Ljudi trče dole, koji, ne videvši Margaritu, zbunjeni su zašto staklo svuda pukne samo od sebe.

Uživajući u osveti, Margarita se uzdiže na četku tako visoko da se čini da je cijela Moskva jedno veliko jezero svjetla. Dugo leti strašnom brzinom, a onda se spušta i usporava let iznad rosnih livada. Nataša je neočekivano sustiže s leđa. Ona se namazala ostacima Azazelove kreme, a zatim njome namazala lice Nikolaja Ivanoviča, komšije-poglavice sa donjeg sprata vile, koji je ušao u njihov stan i popeo se do Nataše uz nepristojno uznemiravanje. Nikolaj Ivanovič se od kreme pretvorio u svinju. Nataša ga je osedlala i poletela na njega kao veštica.

Margarita slijeće na obalu jedne od rijeka. U njenu čast, ovdje već svira marš žaba, sirene i vještice plešu. Ovdje se iznenada s neba sruši automobil, gdje umjesto vozača za volanom sjedi top. Na ovoj mašini, Margarita leti avionom nazad u Moskvu.

Pogledajte poglavlje 21 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 22

Grach stavlja auto na groblje u blizini Dorogomilova. Ovdje Margarita već čeka Azazella. Zajedno odlete u stan 50 u kući broj 302-bis na Sadovoj i nečujno se ušunjaju u njega pored trojice policajaca postavljenih na kapiji i ulazu radi nadzora.

Stan je mračan. Korovjev susreće Margaritu i objašnjava joj: Messire Woland svake godine priređuje prolećni bal na pun mesec, za koji je potrebna domaćica - domaćica, koja bi trebalo da nosi ime Margarita. Nakon što su prošli sve Margarite u Moskvi, Woland i njegova pratnja su odlučili da je ona najprikladnija.

Margarita pristaje da postane domaćica bala. Korovjev je uvodi u sobu osvijetljenu samo svijećama u kandelabru s gnijezdima poput ptičjih šapa. Woland sjedi na krevetu u prljavoj spavaćici i igra šah s mačkom Behemotom. U blizini, gola vještica Gela s ožiljkom na vratu sprema izmišljotinu za trljanje Wolandovog bolnog koljena. Nilski konj zbija duhovite šale i odaje se ekscentričnostima. Galantno se klanja Margariti i, radi čvrstoće, stavlja kravatu, iako nema pantalone. Šahovske figure na tabli su žive. Lukava mačka pokušava prevariti kada Woland najavljuje ček svom kralju, ali tada ipak priznaje gubitak.

Azazello obavještava Wolanda o dolasku stranaca: ljepote i vepra. Woland im dozvoljava da učestvuju na balu, koji će uskoro početi.

Pogledajte poglavlje 22 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 23

Hella i Natasha peru Margaritu krvlju. Na nju je stavljena kraljevska kruna, a oko vrata joj je okačena slika crne pudlice na teškom lancu. Veoma ga je teško zadržati, ali Korovjev promrmlja: "Moramo, moramo!"

Behemot vrišti: "Lopta!" – i sve je obasjano morem svetlosti. Uz pomoć "pete dimenzije", Satanina pratnja se uklapa u mnoge ogromne sobe u običnom moskovskom stanu. Margaritine i Wolandove sluge lete kroz veličanstvene dvorane u kojima sviraju valceri i džez orkestri, sastavljeni od najboljih virtuoza.

Margarita stoji na vrhu ogromnog stepeništa, koje se spušta u švajcarsku sobu sa ogromnim kaminom. Kovčezi iznenada počinju da iskaču iz ovog kamina. Pepeo mrtvih koji leži u njima oživljava, pretvarajući se u gospodu i gole dame. Penju se stepenicama do Margarite, ljubeći joj koljeno poput kraljice svečanosti. Korovjev, koji stoji u blizini, objašnjava: svi ti ljudi su bivše ubice, trovači, falsifikatori, makroi... Od svih njih, Margarita se posebno sjeća mlade djevojke izbezumljenih očiju. Ovo je Frida, koja je svog sina rođenog iz slučajne veze jednom sahranila u šumi, začepivši mu usta maramicom. Bila je kažnjena u paklu tako što joj je svako veče stavljala služavku na noćni stočić.

Margariti je veoma teško da stoji sa teškim lancem oko vrata. Koljeno joj otiče i boli od stotina poljubaca. Ali ona herojski podnosi sve muke. Nakon veselih plesova i kupanja u bazenima sa šampanjcem i konjakom, gosti se okupljaju na podijumu, gdje Woland izlazi Margariti. Azazello mu donosi jelo sa odsečenom Berliozovom glavom. „Mihaile Aleksandroviču“, obraća se Voland glavi. - Oduvek ste bili vatreni propovednik teorije da se čovek posle smrti pretvara u pepeo i odlazi u zaborav. Neka vam bude dato prema vašoj vjeri. Ti odlaziš u nepostojanje, a ja ću rado piti iz čaše u koju se pretvaraš. Na talas Wolanda, svi pokrivači padaju s glave i ona se pretvara u lobanju.

Wolandu je doveden i agent sovjetske policije baron Meigel, koji se pod krinkom "upoznavanja stranaca sa znamenitostima glavnog grada" uvukao u njihovo povjerenje i špijunirao ih. U ime svog odjela, Meigel se također pojavio u "lošem stanu" broj 50. Woland naređuje Azazellu da ga upuca, a zatim pije Meigelovu krv iz posude napravljene od Berliozove lobanje za zdravlje svih gostiju. On donosi ovu činiju Margariti. Savladavajući sebe, ona takođe pije krv. U ovom trenutku gomila gostiju počinje da se raspada u prašinu. Bal se završava, hodnik nestaje, a Margarita se ponovo nalazi u prostoriji u kojoj gore svijeće.

Pogledajte poglavlje 23 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 24

Woland večera sa svojom pratnjom, pozivajući i Margaritu za sto. Behemoth i Korovjev za večerom, kao i obično, izigravaju budalu, a Azazello demonstrira svoju smrtonosnu umjetnost: ne okrećući se, puca preko ramena na sedam pikova postavljenih iza njega i precizno probija gornju desnu tačku. Margaritu muči želja da pita za Učitelja, ali se iz ponosa suzdržava od toga.

„Možda želiš nešto da kažeš zbogom?“ pita je Woland. „Ne, ništa, gospodine.” - „Tačno! Neka bude tako. Nikad ništa ne tražite! Nikad i ništa, a posebno za one koji su jači od tebe. Sve će sami ponuditi i dati! Šta želiš, ponosna ženo, što si ovaj bal provela gola?

Margarita iznenada pred očima ugleda lice nesretne decoubice Fride. Ona traži od Fride da prestane služiti maramicu kojom je zadavila svoje dijete. Woland joj ispunjava želju i dozvoljava Margariti da traži nešto za sebe. „Želim da mi se moj ljubavnik, Gospodar, vrati“, uzvikuje ona.

Prozor se otvara, a na prozorskoj dasci pojavljuje se zapanjeni Gospodar u bolničkoj haljini. Margarita juri k njemu sa suzama.

Woland traži od Učitelja da mu pokaže njegov roman o Pontiju Pilatu. „Ne mogu, spalio sam ga“, odgovara. “To ne može biti. Rukopisi ne gore”, kaže Woland, a Behemoth odmah donosi sveske romana Majstoru.

Majstor nagovara Margaritu da se više ne druži s njim. "Bit ćeš izgubljen sa mnom." Ali Margarita ne sluša i traži od Wolanda da vrati njih dvoje u podrum ulice na Arbatu.

Magijom se u prostoriji iznenada pojavljuje poznanik Majstora, Aloisy Mogarych. Ispostavilo se da je upravo on predao Gospodara vlastima da bi na ovaj način preuzeo njegov stan. Mogarych cvokoće zubima pred Wolandom: „Dodao sam kadu... bjelilo... vitriol...” Na sotonin poziv, Alojzija vadi prozor naopako.

Prepustivši se vatrenoj molbi domaćice Nataše, Woland joj dozvoljava da zauvijek ostane vještica. Nikolaju Ivanoviču se, na njegov zahtjev, izdaje potvrda koju je predočio ženi: „Nosilac ovoga je pomenutu noć proveo na balu sa Sotonom, privučen tamo kao prevozno sredstvo (svinje). Potpis - Behemoth. Woland takođe pušta Varenuhu kući, pošto je dva dana bio vampir.

Wolandova pratnja prati Majstora i Margaritu. Do Arbatske trake ih vozi isti automobil sa vozačem topa. U svom podrumu Majstor ubrzo zaspi, a Margarita otvara njegov rukopis i čita nastavak priče o Pontiju Pilatu.

Pogledajte poglavlje 24 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 25

Nakon strašnog pljuska u Jeršalaimu, kod prokurista je došao Afranije, šef tajne službe, koji je u njegovo ime nadgledao pogubljenje trojice osuđenika. Izvještava da je Ha-Nozri odbio da popije otrov, koji mu je, po naredbi Pilata, ponuđen prije raspeća. Nije se želio spasiti od teških muka i na kraju je rekao da "među ljudskim porocima, kukavičluk smatra jednim od najvažnijih".

Pilat se strese i razmišlja. On nalaže Afranija da pokopa tijela pogubljenih, a zatim pita je li istina da je Juda iz Kirijata, koji je izdao Ješuu, za to trebao dobiti novac od prvosveštenika Kaife. „Da, postoji takva informacija“, odgovara Afraniy. „A ja sam“, kaže Pilat, „dobio informaciju da će Juda biti zaklan te noći, a nagrada koju je dobio biće vraćena prvosvešteniku uz napomenu: „Vraćam prokleti novac!“

Afranije je isprva iznenađen, ali onda lukavo zaviri prokuratoru u lice. "Slušam. Znači, zaklaće, hegemone? - "Da, i sva nada je samo u tvojoj neverovatnoj marljivosti za sve." Afranije pozdravlja i odlazi.

Pogledajte poglavlje 25 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 26

Nakon Afranijevog odlaska, Pilat sjedi u tjeskobi sa svojim vjernim psom - ogromnim Bangom ...

U međuvremenu, Afranije posjećuje kuću jednog trgovca u Jeršalaimu i razgovara sa svojom lijepom suprugom Nizom. Ubrzo odlazi, a Niza, dotjerana, odlazi u šetnju ulicama grada, praznično obojena za Uskrs.

Iz kuće prvosveštenika Kaife mladi mjenjač Juda izlazi zadovoljnog lica. U blizini pijace, kao slučajno, pored njega prolazi Niza - žena u koju je odavno zaljubljen. Juda trči za njom. Osvrnuvši se oko sebe, Niza odvede Judu u jedno neugledno dvorište i kaže: „Ako hoćeš da se nađemo danas, dođi malo kasnije na seosko maslinovo imanje, po Kidron. Čekaću te tamo kod pećine."

Niza se izmiče, a Juda, nakon što je neko vrijeme lutao po Jeršalaimu, izlazi kroz gradska vrata i kroz bašte odlazi na zakazano mjesto. Međutim, u blizini pećine, dvojica naoružanih ljudi mu blokiraju put. Juda se moli da mu ne oduzmu život, dajući im novac dobijen od Kaife - trideset tetradrahmi. Ali ubice ga bodu bodežima. Afranije izlazi iza drveća. Ubice vezuju poruku koju im je dao za torbicu i odlaze u grad.

Pilat, u međuvremenu, sanja da hoda svetlećim nebeskim putem pravo do meseca, zajedno sa Ha-Nozrijem i Bangom. Filozof mu ne zamjera današnju egzekuciju. „Sada ćemo uvek biti zajedno“, kaže Ješua u snu. - Setiće se mene, - odmah će se setiti i tebe! Pilat jeca i kaje se pred njim...

Tužilac se budi. Afranije ulazi i javlja: “Juda iz Kirijata upravo je pronađen ubijen, a vreća s novcem koja je bila kod njega bačena je prvosvešteniku.” Pilat klima glavom i pita kako je prošlo sahranjivanje tijela. Afranije kaže da je Ješuin bliski učenik, Matthew Levi, pokušao ukrasti Ješuino tijelo, ali je pronađen s njim u pećini blizu mjesta pogubljenja.

Levi je doveden. Pilat traži da ostane sam s njim. "Šta ćeš sada, nakon smrti svog učitelja?" - pita prokurist Levija. "Da zakolje Judu iz Kirijata." “Već je sinoć izboden na smrt.” - "SZO?!" - "Ja"...

Pogledajte poglavlje 26 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 27

Moskovski istražitelji su oboreni s nogu, prikupljajući materijale o neobjašnjivim incidentima u gradu. Berliozova glava nikada nije pronađena, ali Prohor Petrovič, predsednik Komisije za spektakl, vraća se u svoj kostim čim policija uđe u njegovu kancelariju, a nestalog Rimskog pronalaze u hotelu Astoria u Lenjingradu, gde se skriva u garderobi. Rimsky se izjašnjava da ga policija smjesta smjesti u blindiranu ćeliju s naoružanim stražarima.

Policija je nekoliko puta ulazila u stan broj 50 na Sadovoj, ali je prazan. Međutim, odatle se s vremena na vrijeme javlja nazalni glas telefonski pozivi. Sa prozora stana čuju se zvuci gramofona, a na prozorskoj dasci komšije vide crnu mačku kako se sunča. U petak uveče, u ime istražitelja, u stan odlazi baron Meigel, koji je prethodno telefonom dogovorio posjetu. Ali kada, deset minuta kasnije, policija uđe u 50., opet je prazna. Meigel je otišao!

Stjopa Lihodejev leti u Moskvu sa Krima i priča o svom sastanku sa Wolandom u svom stanu. Kući se vraća i Varenuha, obavještavajući policiju da je dva dana igrao ulogu topnika vampira za mađioničarsko društvo. Takođe se saznaje da je istaknuti vođa Nikolaj Ivanovič, pošto jedne noći nije bio kod kuće, tada svojoj ženi dao potvrdu da je bio na balu sa Sotonom.

Konačno, u subotu, posle ručka, dve grupe operativaca sa dva različita ulaza upadaju u stan broj 50. Opet nema nikoga, samo crna mačka sedi na ognjištu. Ali iz nekog razloga drži šporet u šapama i obraća se policiji ljudskim glasom: "Nisam nevaljao, ne diram nikoga, popravljam šporet."

Operativci počinju pucati na mačku. Najprije mu krv teče iz tijela, ali on popije gutljaj benzina iz primus peći i rane mu zacijele pred očima. Mačak mu iza leđa vadi pištolj za brauning i, zamahujući na lusteru, sam počinje pucati na policajce. U dnevnoj sobi se neprestano puca, iako iz nje nema mrtvih i ranjenih. I odjednom se iz susjedne sobe začuje glas: „Messire! Subota. Sunce zalazi. Vrijeme je".

„Moram da idem“, viče mačka i prska benzin iz peći na pod. Užasno se rasplamsava. U tren oka cijeli stan zasvijetli, a usred njega odjednom počinje da se pojavljuje, postepeno zgušnjavajući, leš barona Meigela. Mačka skače kroz prozor i spere je niz krov, a ljudi u dvorištu vide kako sa prozora petog sprata zajedno sa dimom lete tri muške senke i jedna silueta gole žene.

Pogledajte poglavlje 27 za više detalja i cijeli tekst.

Četvrt sata nakon izbijanja požara na Sadovoj, dugački građanin u kariranom odelu i debeo čovek u pocepanoj kapu sa primus peći u rukama, izgleda kao mačka u licu, ulazi u jedan od moskovskih Torgsins (trgovine za prodaju valute). Ovo, naravno - Korovjev i Behemot.

Nilski konj, ne plativši novac, uzima nekoliko mandarina sa tezge i proždire ih zajedno s korom. Zatim proguta, zajedno sa folijom, jednu čokoladicu i par kerčanskih haringa iz bureta koje stoji tu. Prodavačica, užasnuta, zove menadžera, iako joj Korovjev iskreno objašnjava: "Ovaj jadnik popravlja primus peć cijeli dan i gladan je... ali odakle mu novac?" Menadžer zove policiju. Ali čim uđu policajci, Behemoth poliva tezgu benzinom iz primus peći, a radnja je zahvaćena plamenom. Oba nasilnika lete do plafona i pucaju kao baloni.

Tačno minut kasnije, Behemot i Korovjev se nađu u kući Gribojedova. “Pa, ovdje književni talenti rastu i sazrijevaju kao ananas u staklenicima!” — uzvikne Korovjev svečano.

Dva drugara odlaze u restoran pisaca. Mladi čuvar ne želi da ih pusti tamo bez MASSOLIT-ovog sertifikata. Ali pojavljuje se impozantni direktor restorana, Archibald Archibaldovich. Znajući za sednicu u Varietu i za druge incidente ovih dana, svjestan je i da su "kockasti" i "mačak" u njima bili neizostavni učesnici. Archibald odmah pogodi ko su ti posetioci, radije se ne svađa sa njima i naredi im da prođu u salu restorana.

Korovjev i Behemot zveckaju votku, ali nekoliko policajaca s revolverima iznenada utrčava u restoran i počinje pucati na njih. Obojica su se odmah raspalila u zraku, a vatreni stup udara iz Primus Behemotha. Za tren oka obuhvata i restoran i samu kuću Griboedovskog. Od njih su ubrzo ostale samo vatrene žile.

Pogledajte poglavlje 28 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 29

Na zalasku sunca, Woland i Azazello sjede na kamenoj terasi jedne od najljepših zgrada u Moskvi i gledaju u dim od požara Gribojedova koji se diže sa bulevara. Iz okrugle kule na krovu iza leđa iznenada izlazi Woland, ljutito gledajući u Sotonu, odrpani, sumorni čovjek u tunici - Matvey Levi.

« On poslao me”, kaže Levi. - Ončita Učiteljev rad i traži da ga povedete sa sobom i nagradite mirom. “Zašto ga ne povedeš sa sobom na svijet?” “Nije zaslužio svjetlo, zaslužio je mir. I onaj ko je volio i patio za njega, uzmi i to. „Šta bi tvoje dobro radilo da zla ne postoji, i kako bi izgledala zemlja da s nje nestanu senke? Woland pita Matveya s prezirom. „Zar ne želiš da otkineš čitav globus i da sa njega ukloniš sav život zbog svoje fantazije da uživaš u golom svetlu?“

Levi nestaje. Woland šalje Azazela Majstoru i Margariti. Prikazani su Korovjev i Behemot od kojih gore. Behemotova šolja je prekrivena čađom, a kapa mu je napola spaljena, u šapi vuče lososa izvađen iz restorana.

"Sada će doći grmljavina", kaže Woland, "i mi ćemo krenuti." Veliki crni oblak se diže na horizontu i postepeno prekriva Moskvu, kao što je nekada pokrivao Jeršalaim.

Pogledajte poglavlje 29 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 30 Vrijeme je!

Majstor i Margarita sjede u svom podrumu. Margarita grli Majstora: „Kako si patio, jadni moj! Imaš sive niti u glavi! Ali sada će sve biti zadivljujuće dobro.”

Azazello ulazi. Margarita ga radosno sreće. Sva trojica sjednu da piju konjak. “Messire vam je poslao pozdrave”, izvještava Azazello, “i pozvao vas da prošetate s njim u kratku šetnju.” Vadi pljesnivi vrč: „Ovo ti je dar od Messirea. Isto ono falerno vino koje je pio prokurator Judeje.

Azazello prosipa. Majstor i Margarita, nakon što ga popiju, gube svijest i tonu na pod. Nakon malo čekanja, Azazello im sipa još nekoliko kapi istog vina u usta. Ljubavnici ožive. Margarita pokazuje mir na licu, s njega nestaju vještičine crte.

„Već je oluja! Azazello žuri. - Konji kopaju zemlju. Reci zbogom podrumu!" Iz šporeta vadi zapaljeni žig i zapali stolnjak na stolu. Cijela soba svijetli. „Gori, gori, stari živote! Gori, jad!

Odmah, u dvorištu, sva trojica sjede na tri crna hrčuća konja i čekaju ih i lete iznad Moskve po pljusku. U klinici Stravinski Majstor i Margarita silaze do prozora sobe Ivana Bezdomnog.

U tamnoj silueti koja mu je došla, prepoznaje Gospodara. „Jeste li je našli? Kakva lepotica! promrmlja Ivan gledajući u Margaritu. "I nikad više neću pisati poeziju." Naučio sam mnogo ležeći ovdje.”

Oproste se od Ivana i odlete. Minut kasnije, Ivan saznaje od medicinske sestre Praskovje Fjodorovne da je njegova komšinica u 118. sobi upravo umrla. - "Znao sam! kaže Ivan zamišljeno. “A sada je još jedna osoba umrla u gradu. Žena".

Pogledajte poglavlje 30 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 31

Nakon grmljavine, Woland sa svojom pratnjom, Majstorom i Margaritom stoje na konju na vrhu Vrapčevih brda. Gospodar trči do litice da se oprosti od Moskve. Pri pogledu na grad, on najprije osjeti dirljivu tugu, zatim se ona pretvara u osjećaj duboke i krvave ozlojeđenosti, a to - u ponosnu ravnodušnost i predosjećaj stalnog mira.

Behemot i Korovjev konačno zvižde tako glasno i slavno da vihor od zvižduka zapljuskuje riječni tramvaj s neozlijeđenim putnicima iz rijeke Moskve na obalu. "Vrijeme je!!" Woland viče glasno i strašno. Konji se vinu u nebo.

Pogledajte poglavlje 31 za više detalja i cijeli tekst.

Poglavlje 32

U letu, Margarita vidi kako se izgled njenih pratilaca mijenja. Šaljivdžija Korovjev pretvara se u viteza sa zamišljenim, nikad nasmijanim licem, a debeli Behemoth pretvara se u mršavu mladu šalu. Woland govori Margariti da su nekada bili vitez i luda. Azazello gubi ljudske osobine, uzimajući oblik demona ubice, hladnog, bijelog lica. Majstor ima dugu kosu u pletenici, na nogama mu se pojavljuju čizme sa mamuzama. Woland sada izgleda kao ogroman blok tame.

Woland se zaustavlja na kamenom, bez radosti ravnom vrhu, gdje čovjek šutke sjedi. Pored njega - niko osim vjernog psa Bungyja.

„Evo junaka tvog romana“, kaže Woland Majstoru. “On sjedi ovdje skoro dvije hiljade godina i za vrijeme punog mjeseca sanja viziju svijetlećeg puta do njega, kojim želi ići pored zatvorenika Ha-Notsrija.”

"Pustite ga!" Margarita prodorno vrišti. Woland kima glavom Majstoru, koji glasno uzvikuje: „Slobodno! On te čeka!"

Iz ovog krika ispred planinskog vrha na kojem stoje, pojavljuje se ogromni grad Jeršalaim sa lunarnim putem do njega. Prokurist i njegov odani pas jure po njoj.

"A ja tamo?" pita majstor. „Ne“, odgovara Woland. "Zašto juriti u stopu za onim što je već gotovo?" - "Pa, onda, tamo?" - Majstor pokazuje nazad, tamo gde su iz mraka satkani obrisi upravo napuštene Moskve. - „Takođe ne. Šta radiš u podrumu? Bolje idi u šetnju sa svojom djevojkom ispod trešnjini cvetovi slušaj Šubertovu muziku i piši kao Faust perom."

Jeršalajm i Moskva nestaju, Voland i njegova pratnja padaju na konju u provaliju, van vidokruga, a ispred Majstora i Margarite nalazi se kućica sa venecijanskim prozorom, opletena grožđem. Odlaze do njega na mahovinom obraslom mostu preko potoka. „Ovde je vaš dom, vaš večni dom“, kaže Margarita. "Pobrinut ću se za tvoj san u njemu." (Pogledajte tekst Margaritinog završnog monologa.) Majstor osjeća neviđenu smirenost, kao da ga je neko pustio na slobodu, kao što je on sam upravo pustio svog heroja...

Pogledajte poglavlje 32 za više detalja i cijeli tekst.

Epilog

Moskovska policija već duže vreme istražuje slučaj misteriozne bande stranog profesora. Glasine o njemu proširile su se širom zemlje. U različitim dijelovima njega, uplašeni ljudi hvataju i istrebljuju nevine crne mačke. U različitim gradovima uhapšeni su građani po imenu Volman, Volper, Volok, Korovin, Korovkin i Karavajev. Kada čovek sa šporetom u rukama slučajno uđe u restoran u Jaroslavlju, svi posetioci u panici beže od njega.

Sve što se dogodilo objašnjava se činjenicom da su članovi kriminalne bande bili hipnotizeri neviđene moći. Psihijatri dolaze do zaključka da je neprobojna mačka u stanu broj 50 očigledno bila fatamorgana na koju je Korovjev, koji je stajao iza njih, inspirisao policajce.

Čudan nestanak Margarite Nikolajevne i njene domaćice Nataše iz Moskve pripisuje se otmici: bandu bi mogla privući ljepota ovih žena. Motivi otmice mentalno bolesne osobe iz sobe 118 klinike Stravinski ostaju nejasni.

Georges od Bengala, nakon što je proveo tri mjeseca u bolnici, više se ne vraća da služi u Varietu. Uvek ima običaj da se iznenada i uplašeno uhvati za vrat. Stjopa Lihodejev je prebačen u Rostov na mesto šefa prodavnice prehrambenih proizvoda, a Arkadij Apolonovič Semplejarov je premešten u Brjansk, šef mesta za berbe gljiva. Rimski, sijed nakon svojih avantura, žuri da se preseli iz Variety Show-a u pozorište dječjih lutaka. Nikanor Bosoy, napuštajući kliniku Stravinskog, mrzi pjesnika Puškina i umjetnika Savu Potapoviča Kurolesova do kraja života. Barmen Andrej Fokič Sokov umire u predviđeno vreme od raka jetre.

Aloisy Mogarych, dan nakon sastanka s Wolandom, budi se u vozu, negdje blizu Vyatke, bez pantalona. Ali ovaj skitnica se brzo vraća u Moskvu. Saznavši da mu je podrum izgorio, za dvije sedmice nabavio je novu sobu, u Brjušovskoj ulici, i ubrzo je zauzeo nekadašnju Rimskijevu poziciju u Varietu.

Svake godine na dan prolećnog punog meseca, Ivan Nikolajevič Ponyrev (Beskućnik) dolazi na Patrijaršijske bare - sada profesor na Institutu za istoriju i filozofiju. Sjedi dva sata na istoj klupi gdje je tog kobnog dana razgovarao sa Berliozom, puši, gleda u mjesec i u okretnicu. Zatim uvijek ide istim putem, preko Spiridonovke do Arbatskih staza, pored iste gotičke vile, ka kojoj ga vuče neobjašnjiva sila. Na klupi u blizini vile, uvek vidi tog dana uglednog čoveka u penceu sa malo svinjskim crtama lica, koji takođe gleda u mesec, s vremena na vreme šapućući: „Ma, ja sam budala! .. Zašto nisam odleteo s njom?"

Vraćajući se kući, Ivan cijelu noć plače i juri u snu. Supruga je prisiljena da mu da umirujuću injekciju, nakon čega bivši pjesnik sanja o svijetlom putu koji se proteže od njegovog kreveta do mjeseca. Ha-Notsri i Pontius Pilat hodaju duž njega i razgovaraju. Zatim se u mlazu mjesečine zbrojite lijepa žena i plaho gleda oko sebe, obrastao bradom. Žena ljubi Ivana u čelo i odlazi na mjesec sa svojim pratiocem...

Pogledajte detaljniji sadržaj Epiloga i njegov puni tekst.

Svako ima svoju ljubavnu priču u životu. Za neke ne postoje prepreke da u potpunosti vole i budu voljeni, ali za druge postoji mnogo prepreka za ljubav. A sve se svodi na to da svako ima različite ljubavne priče koje se ne mogu porediti.

Margarita je žena koja je istinski i predano voljela svog Učitelja, koji je i nju volio. A ova još mlada žena bila je sposobna na sve zarad svog voljenog. Gospodar je osoba koju niko nije mogao razumjeti, pa je završio u duševnoj bolnici i nisu hteli da ga puste van, ali je tada bilo vrlo strogo prema ovome. Ovaj čovjek je jednom u životu napisao knjigu - roman o Pontiju Pilatu, koji se nije svidio nikome osim njegovoj voljenoj. Ali ipak je iz ove knjige izašao jedan odlomak koji je štampan u jednom časopisu, ali je izazvao mnogo kritika. Jedan od kritičara bio je posebno strog i kritičan prema piscu. Tako su Majstori jednostavno smješteni u duševnu bolnicu. Margarita nije znala gdje je nestao njen voljeni. Ali na kraju, nije imala izbora nego da živi dalje, iako bez Gospodara. Na kraju krajeva, ona je udata žena koja je potajno uzela ljubavnika, a zatim jede Gospodara, koji ga je tako obostrano volio. Ali njen muž je bogat - i stoga se počela ponašati u skladu s tim, često se prisjećajući ovih tužnih i lijepih trenutaka u svom životu.

U međuvremenu, na Patrijaršijim barama u Moskvi odvijaju se sledeći događaji. Dva prolaznika, sjedeći na klupi, počinju se raspravljati o postojanju Isusa Krista. Jedan od njih, koji je posebno ateista, je Berlioz, pisac, a drugi je Ivan Beskućnik, koji je pjesnik. I odjednom se pojavljuje treća osoba koja izgleda kao stranac, jer je obučen sav u crno, a oči su mu čudne boje - tako duboke i tamne da ih to kasnije čini nervoznim. Ovaj čovjek je Woland. Čini se da je crni mag. I to dokazuje da je Isus Krist nekada zaista postojao na Zemlji. I on kaže da je to vidio, jer je bio prisutan u isto vrijeme. On takođe, da bi dokazao svoje reči, priča šta će se uskoro dogoditi Berliozu. Umrijet će za samo nekoliko minuta. Uostalom, izvjesna Annushka je već prolila suncokretovo ulje, a komsomolka će mu odsjeći glavu. Berlioz tiho odlazi da pozove biro za strance, što dovodi do njegove smrti, koju je nedavno predvideo Woland.

Ivan Bezdomny počinje optuživati ​​Wolanda, ali tada protiv stranca intervenira tip u kockastom odijelu. Tada pjesnik ugleda ovaj čudni par zajedno, a pored njega i ogromnu crnu mačku. Počinje da ih prati, pa zbog nervoze čini mnoga čudna i neobična djela - i završava u istoj bolnici. A neobična kompanija nastavlja da stvara razne trikove, zbog kojih ljudi ili umiru ili završe u duševnoj bolnici. I svi pričaju o nekakvom Wolandu, crnom mađioničaru. Nekada su postojali posteri sa njegovim učešćem u emisiji, ali odjednom su svi odjednom nestali, a u vodu su nestali i sam Woland i njegovi prijatelji. Policija počinje da traga za ovim čudnim ljudima, jer su napravili toliku buku da je i policija na kraju poverovala.

Jednom je Margarita šetala gradom, sjela na klupu da se odmori, ali se iznenada pojavila neka čudna osoba u kariranom odijelu i istom kapom, koja joj se obratila i ispričala joj neobičnu priču. Takođe ju je pozvao da poseti izvesnog stranca po imenu Woland. Žena nije htela dalje da sluša i spremala se da ode, ali nakon što joj je muškarac izgovorio reči koje su je naterale da se predomisli. Uostalom, to su bili citati iz Majstorovog romana o Pontiju Pilatu. Tada postaje vještica, a dolazi i na bal do Sotone, odnosno Wolanda, kao kraljice bala. Woland joj vraća gospodara i oni nastavljaju putovati svijetom s mađioničarom i njegovim prijateljima.

Šta uči Majstor i Margarita?

Roman uči pravdi, poštenju i pravoj ljubavi.

Pročitajte detaljan sažetak Bulgakovljevog Majstora i Margarite poglavlje po poglavlje

1 poglavlje

Patrijaršijske bare u Moskvi. U ovom trenutku, pjesnik Bezdomny i Mihail Berlioz raspravljaju o tome da li Isus Krist postoji. I odjednom se u njihov razgovor umiješa stranac, koji tvrdi da zna da je Isus još jednom živio na Zemlji. Kao dokaz za to, predviđa budućnost Berlioza, čija će glava uskoro biti odsječena pod kotačima tramvaja, jer je izvjesna Annushka već prosula naftu. Takođe, počinje da govori o Pontiju Pilatu.

Poglavlje 2

Pontije Pilat mora, kao sudija, da odobri presudu u vezi sa mladićem koji je izveden pred njega, a koji se zove Ješua. Ješuina optužba je da je on navodno pozvao ljude na uništenje hrama. Međutim, Ponciju Pilatu se počinje sviđati neobična osoba, te stoga pokušava učiniti sve da ga spasi od smrti. Ali ne uspijeva, i Ješua će biti taj koji će biti pogubljen, umjesto Bar-Rabbana.

Poglavlje 3

Berlioz ne vjeruje Wolandu, strancu, jer, osim toga, stranac kaže da je on lično tome bio prisutan. Pesnik i Berlioz misle da je lud. Zato šef MASSOLIT-a odlazi da pozove biro za strance da potvrdi svoje nagađanje o špijunaži. Ali on se okliznuo na ulju prosutom po cesti, a tramvaj mu seče glavu.

Poglavlje 4

Pjesnik je jednostavno u šoku, a osim toga, čuje da je izvjesna Annushka zaista prolila suncokretovo ulje. Pokušava natjerati stranca da za to odgovara, ali se pravi da ništa ne razumije. I neki čovjek u žutom kariranom odijelu se zauzme za njega. Tada ih pjesnik vidi zajedno. Takođe, u ovom čudnom društvu vidi i ogromnu crnu mačku koja liči na nilskog konja. Tada Ivan poludi, provaljuje u tuđi stan i proganja čudno društvo.

Poglavlje 5

U MASSOLIT-u se održava sastanak pisaca, tamo čeka Berlioz, ali pošto ga odavno nema, oni jednostavno silaze u restoran. Kada im kažu da je Berlioz zapravo već mrtav, oni samo stenju, ali ipak nastavljaju da jedu dalje. Pesnik Bezdomni, u besu, počinje da se svađa i odvodi u psihijatrijsku bolnicu.

Poglavlje 6

Ivan Bezdomny završava u bolnici, gdje ga pregleda psihijatar. Doktor strpljivo sluša pacijenta koji se čudno ponaša. Uostalom, on priča vrlo čudnu priču o strancu koji je navodno ubio čovjeka tako što ga je natjerao da se uvuče pod tramvaj. A sve to povezuje i sa zlim duhovima, zbog čega doktor nehotice zaključi da je pacijent bolestan od šizofrenije.

Poglavlje 7

Berliozov stan, u kojem ga je dijelio s direktorom moskovskog pozorišta Stjopom Lihodejevim. Odjednom u blizini ugleda čudnog stranca u crnom - Wolanda, koji kaže da ima zakazan sastanak. Dalje, nakon provjere ove informacije, Stjopa vidi i ogromnu mačku, kao i stranca koji izlazi iz ogledala i nudi mu da ga baci. I Lihodejev se trenutno nalazi na Jalti.

Poglavlje 8

Ivan Bezdomny je smješten na psihijatrijskom odjelu. Uskoro mu ponovo dolaze doktor i drugi doktori. Zatim dr Stravinski traži da se ponovi priča, a zatim pita šta će pesnik uraditi ako bude pušten. A kada kaže da će ići u policiju, od njega se traži da napiše pismenu izjavu policiji i samo se opusti.

Poglavlje 9

Nikanor Ivanovič Bosoy je čovjek koji je predsjednik stambenog prostora u kući u kojoj živi Berlioz. Na kraju krajeva, stan je napušten i stoga ima mnogo kandidata za ovo mjesto. I on lično ide gore i vidi da u kancelariji pokojnika sjedi čudna osoba u kariranom odijelu i izjavljuje da je prevodilac stranog umjetnika Wolanda. I živi ovdje uz dozvolu Lihodejeva, koji je otišao u Jaltu. A on mu daje mito i kiriju za to što žive ovdje. Zatim poziva policiju na zahtjev Wolanda, a Bosonogi će ići u zatvor zbog mita.

Poglavlje 10

Varenuha je administrator koji, zajedno sa finansijskim direktorom, ne razume kuda je otišao Lihodejev. I odjednom stiže hitan telegram da određena osoba tvrdi da je Stepan Likhodeev, što ovu dvojicu iznenađuje. Administrator misli da je to šala. Ipak, Varenuha odlazi u policijsku stanicu, ali joj glas na telefonu naređuje da ne ide tamo. Na putu ga napadaju entitet koji izgleda kao debela mačka i muškarac u kariranom odijelu. Odvode ga u stan Lihodejeva i poslednje što vidi je crvenokosa devojka, sva gola i zelenih očiju.

Poglavlje 11

Ivan Bezdomny pokušava da napiše izjavu na papiru u svom odjeljenju. Ali ne uspeva. I zato, nakon umirujuće injekcije, razmišlja kako je trebao postupiti i pitao Wolanda o nastavku priče. I odjednom se ispred prozora pojavljuje stranac.

Poglavlje 12

U moskovsko pozorište u kojem je radio Lihodejev stiže čudna povorka koju čine Woland, crni mag, Korovjev i mačka. Onda počinju da prave predstavu. Publika je u zagrljaju, ali sve se završava glasnim skandalom. Uostalom, Woland je ponudio da promijeni žensku odjeću u staru, koju su svi kupili, a novac je pljuštao sa plafona.

Poglavlje 13

Osoba koja se pojavila ispred pjesnikovog bolničkog prozora je Majstor, koji je također pacijent. Drugi pacijent objašnjava pjesniku da je Woland zapravo Sotona. A takođe kaže da je napisao roman o Pontiju Pilatu. Ali roman nije objavljen, a sam Majstor je smješten u bolnicu. Prisjeća se da je imao voljenu ženu kojoj se knjiga dopala.

Poglavlje 14

Finansijski direktor tetre vidi čudnu sliku sa svog prozora - nekoliko dama odjednom ostaje bez odjeće, jer je ona iznenada nestala na njima. Odluči da se javi zbog brojnih skandala koji su se tog dana dogodili, ali mu to ne dozvoljava izopačeni ženski glas. I odjednom, nakon nekog vremena, u prostoriji se pojavljuje čudna osoba, koja ga zatvara u sobu, a kroz prozor ulazi crvenokosa djevojka. Ali redatelja spasi krik pijetla i svi nestanu.

Poglavlje 15

Bosonogi Nikanor Ivanovič i dalje ustrajava na činjenici da je uzeo valutu kao mito samo u sovjetskom novcu, ali ne i u dolarima. I tako policija ode u stan, i nađe ga zapečaćenog, kako i treba. I on poludi.

Poglavlje 16

Ješua je sa ostalim zatvorenicima vođen na pogubljenje, koje će se izvršiti na planini. Nakon raspeća, osuđeni Ješua je još uvijek živ, pa ga je Matej Levi, njegov učenik, htio ubiti kako ne bi patio. I nakon svega, leševi se uklanjaju. Tijelo Ha-Notsrija uzima Matvey. Čuje se grmljavina, kao odgovor na Levijeve kletve.

Poglavlje 17

Računovođa pozorišta Lastočkin, koji ostaje zbog svega što se dogodilo, ne zna šta da radi, jer telefon jednostavno ne staje. Sve zbog ovih čudnih događaja koji su se desili sa mađioničarom Wolandom, čiji su plakati nestali, ai oni sami. Policija sa psima ih traži, ali životinje se samo ljute, jer ih njuše, a ne čuju. Lastočkin dolazi na komisiju spektakla i raznih zabava, gdje vidi da umjesto predsjedavajućeg postoji samo prazno odijelo, koje se, kao živa osoba, kreće i piše. Ali samog gazde nema, a štićenici pevaju, i ne mogu da prestanu zbog tipa u kockastom odelu koji je tada došao i uradio sve ovo. A kada je Lastočkin predao prihod od pozorišta, ispostavilo se da je tamo bila devize, pa je zato uhapšen.

Poglavlje 18

Nakon Berliozove smrti, u Moskvu stiže njegov rođak Maksim Poplavski, koji dobija čudan telegram koji je potpisan imenom Berlioz. Ali isti čudni subjekti ga izbacuju iz stana. Osim toga, polažu pravo na barmena Variety Sokov, jer mu je hrana ustajala. Takođe predviđaju njegovu smrt od bolesne jetre za devet mjeseci. No, barmen se žali i na novac, koji je postao papir nakon što mu ga je predao.

Poglavlje 19

Margarita još uvijek ne može zaboraviti svog voljenog - Majstora. Kada šeta gradom, jedan čudan čovek sa očnjakom u ustima i u kariranom odelu priča joj priču o glavi čoveka. A onda je pozove u posjetu strancu i zove je po imenu. Margarita želi da ode, ali kada čuje citirane reči iz Majstorovog romana, ostaje. I dobije kremu, i šta dalje.

Poglavlje 20

Margarita u dogovoreni sat namaže kremom po cijelom tijelu, te postaje mlađa i još ljepša. Takođe, ona može da leti. Ona piše pismo svom mužu, u kojem traži oprost, a takođe - ne traži je više. Njena sobarica sve vidi, a njena gospodarica odleti na krpi.

Poglavlje 21

Margarita također postaje nevidljiva, pa se zabavlja sama, a također se osveti onome koji je ubio njenog ljubavnika izvršivši pogrom u njegovom stanu. Takođe, sustiže je Nataša, njena sluškinja, koja je takođe postala veštica, a Nikolaj Ivanovič, njihov komšija, napravio je vepra. A onda lete u Moskvu letećim automobilom.

Poglavlje 23

Margarita postaje kraljica bala sa Sotonom, gdje je prije svega okupa krv, a zatim obuče sve što bi trebalo da bude suvereno. Na balu ima mnogo gostiju koji su svi kriminalci. Kada se prijem završi, Margarita mora svakoga da obleti i obrati pažnju na sve. Zatim pije krv upucanog špijuna, nakon čega svi nestaju.

Poglavlje 24

Woland nudi svoje usluge u zamjenu za prisustvo Margaritinom balu. Ona u početku odbija, ali onda traži povratak svog ljubavnika, Gospodara. On se odmah pojavljuje ispred nje i svi problemi su riješeni ovim njegovim iznenadnim nestankom. Nataša traži da je ostave kao veštica, a komšija Nikolaj, koji je bio vepar, traži cedulju da potvrdi da je bio na Sataninom balu. Rukopis, kada je spaljen, nalazi se u rukama Wolanda - cijeli i neozlijeđen. A ljubavnici su u svom stanu.

Poglavlje 25

Šef tajne službe je obaviješten da je izvršena egzekucija. Takođe, naređuje da se zakopaju tijela mrtvih. I također, nagoveštava da je potrebno tiho ubiti Judu iz Kirijata.

Poglavlje 26

Niza zna da je Juda iz Kirijata zaljubljen u nju i zato mu odredi sastanak na koji dolazi, ali nje nema, samo ljudi koji ga ubiju. Novac dobijen od izdaje, bacaju prvosvešteniku Kaifi. U međuvremenu, prokurist ima san u kojem blisko komunicira sa Ješuom, ali nakon što se probudi, shvata da je kukavica i da se ništa ne može vratiti.

Poglavlje 27

U Moskvi još uvijek traže čudan trio koji je toliko učinio za ovo malo vremena. Ali u lošem stanu u kojem je Woland živio, policija sretne samo mačku sa peći, što ih primorava da započnu pucnjavu. Ali nije bilo žrtava. Nakon toga, on nestaje, i sipa zbogom benzin sa štednjaka. Sve gori, a kroz prozor lete samo tri siluete muškaraca i jedne žene.

Poglavlje 28

Korovjev, kako se zove kockasti tip, a ujedno i mačak, prvo se pojave u radnji u kojoj prodaju valutu, gde naprave skandal, a onda mačka prospe benzin iz iste peći. Zatim se pojavljuju u restoranu Gribojedov, gdje ubrzo izbija i požar.

Poglavlje 29

Woland razgovara s Azazelom na mjestu zgrade u Moskvi. Levi Matvey dolazi do njih i kaže da je Ješua pročitao Učiteljevu knjigu, te stoga traži od Wolanda da uredi mir za Majstora i Margaritu, koji oboje zaslužuju. Azazello, po naređenju Sotone, ide da uradi sve.

Poglavlje 30

Azazello pronalazi Majstora i Margaritu u podrumu kuće, gdje se svađaju da bi Margarita trebala ostaviti njega, jadnog i nesretnog Gospodara. Ali ona je protiv toga i potpuno vjeruje Wolandu. U međuvremenu, Azazello zapali sobu, a mrtve duše se na crnim konjima šalju na nebo. Takođe, Učitelj se oprašta od svog učenika, Beskućnika, i zavještava mu da napiše nastavak romana o Pilatu.

Poglavlje 31

Sada su Majstor i Margarita zajedno sa Wolandom i njegovim timom. I Gospodar se oprašta od grada. Činilo se da ima nečeg veoma tužnog u rastanku pisca sa ovim prelepim gradom.

Poglavlje 32

Svi počinju da menjaju oblik na svetlosti meseca. Korovjev postaje vitez u ljubičastim oklopima, Azazello postaje demon ubojica, Behemoth postaje vitki mladi paž, Majstor ima sivu pletenicu i mamuze. Ali Margarita ne vidi svoj izgled. Također, Učitelj konačno oslobađa Pilata, koji je još uvijek zabrinut da nije mogao spriječiti pogubljenje Ješue. A voljeni čeka vječni počinak.

Roman uči da se uvijek mora vjerovati u pravdu, biti iskren prema sebi i prema drugima.

Slika ili crtež Majstor i Margarita

Ostala prepričavanja za čitalački dnevnik

• Sažetak Tolstojeve mladosti ukratko i poglavlje po poglavlje

  Tolstojeva priča opisuje život šesnaestogodišnjeg mladića Nikolaja Irtenjeviča. Pred njim su ispiti i upis na fakultet. Na njegovom životni put različiti ljudi će se sresti

• Rezime Nastavnik književnosti Čehov

  Nikitin Sergej Vasiljevič radi kao nastavnik književnosti u gimnaziji, živi u stanovima sa dosadnim nastavnikom istorije i geografije, koji govori samo dobro poznate školske istine

• Sažetak smrti Arthura Maloryja

  Vladar Engleske, Uther Pentragon, bio je zaljubljen u Igraine, ženu vojvode od Cornwalla. Kralj je imao dugi rat sa vojvodom. Čuveni mađioničar Merlin je obećao da će pomoći da dobije Igraine, a zauzvrat je tražio da da

• Rezime Shukshin Master

  U selu Čebrovka živi čovjek po imenu Sema Ris. U cijeloj je županiji poznat po svom zanatskom umijeću. Sem je veoma dobar stolar. Čak je pozvan da radi u drugim selima. Međutim, Sema je imao jako lošu naviku da pije.

• Rezime Zhitkov Pudya

  Jednog dana došao je čovjek da posjeti svog oca. Bio je obučen u neobičnu bundu. Po cijeloj površini, repovi su virili iz krzna. Djeca su počela pregledavati čudnu bundu. Onda je komšija Jaška ušla u hodnik.

"Majstor i Margarita" se po pravilu uči u 11. razredu. to složen posao, koji je napisan na osnovu jevanđelja po Nikodimu, tajnom sljedbeniku Isusa Krista. Prisjetiti se radnje romana pomoći će našem sažetku poglavlja. Ako vam je predugačak, predlažemo ga za čitalački dnevnik, a preporučujemo i čitanje.

Poglavlje 1

U Moskvi su Patrijarhovim barama šetali Mihail Berlioz, nizak, debeo i ćelav muškarac, šef jednog od vodećih metropolitanskih književnih udruženja MASSOLIT i njegov pratilac, pesnik Ivan Ponyrev, koji je pisao pod imenom Bezdomni. Začudo, osim njih, u uličici nije bilo nikoga. Muškarci su popili piće od kajsije i sjeli na klupu. Ovde se dogodila još jedna čudna stvar: Berlioz je iznenada dobio srčani udar i obuzeo ga je strah, zbog čega je poželeo da beži kuda god mu oči pogledaju. Nakon toga je u vazduhu ugledao prozirnog građanina podrugljivog lica, obučenog u kariranu jaknu. Ubrzo je čovjek nestao, pa je predsjedavajući pripisao incident vrućini i umoru. Smirivši se, počeo je da priča sa svojim saborcem o Sinu Božijem. Berlioz je Bezdomnom naručio antireligijsku pesmu, ali vođa nije bio zadovoljan rezultatom. Ispostavilo se da je Isus bio realan, ali je trebalo pokazati da on nikada nije postojao.

Dok je Berlioz držao predavanja Bezdomnog o ovoj temi, u uličici se pojavio čovek. Čini se da je visok muškarac u četrdesetima. Desno oko mu je bilo crno, a lijevo zeleno, uredno obrijano, krunice njegovih zuba s jedne strane su bile platinaste, a s druge zlatne, bogato obučen, stranac. Sjeo je s ljudima. Stranac je bio zainteresovan za njihov ateizam i prisjetio se kako je razgovarao s Kantom na ovu temu, što je iznenadilo Berlioza i Bezdomnyja. Stranac je upitao ko, ako ne Svevišnji, kontroliše sve na zemlji, na šta je Ivan odgovorio da to ljudi rade. Stranac je rekao da ne mogu unaprijed znati ni svoju sudbinu. Nakon toga, sumnjivi muškarac je predvidio Berliozu da će te večeri izgubiti glavu zbog djevojke koja je prosula ulje. Tada je savjetovao Bezdomnyja da pita doktore šta je šizofrenija. Kasnije je stranac rekao da je pozvan u glavni grad Rusije kao konsultant za crnu magiju. Čovjek je bio uvjeren u postojanje Isusa i započeo priču.

Poglavlje 2. Poncije Pilat

Prokurist Judeje, Pontije Pilat, poslušno je saslušao uhapšenog. Zatvorenik ga je pozvao ljubazna osoba ali je sudija to odbio. Nadalje, centurion Marko, zvani Pacoubojica, na Pilatov zahtjev, uz pomoć biča objasnio je zatvoreniku da se rimski prokurator treba zvati hegemonom. Uhapšeni se predstavio kao Yeshua Ha-Notsri iz Gamale. Bio je obrazovan: znao je pored aramejskog i grčki jezik. Zatvorenik nije imao rođake. Hegemon je pitao da li Ješua zaista želi da uništi hram, kako su rekli. Zatvorenik je odgovorio da su ljudi sve pomiješali jer nisu dobili odgovarajuće obrazovanje. Takođe je govorio o Leviju Metjuu, koji je ubirao poreze, ali je izgubio interesovanje za novac nakon što je slušao Ješuine propovedi, i otišao je da putuje s njim. Zatvorenik je shvatio da Pilat ima glavobolju i želio je da njegov voljeni pas bude uz njega. Kada je Ješua rekao hegemonu o tome, bolest je prestala. Poncije Pilat je smatrao da je ovaj čovjek nevin, pa čak i prožet simpatijama prema putniku. Prokurist se spremao da ga pomiluje, ali tada je sekretar podneo izveštaj Jude iz Kirijata da Ješua smatra da je moć nasilje, i da jednog dana neće biti i da će doći carstvo istine. Hegemonu se učinilo da se zarobljeniku pojavio čir na glavi i da su mu ispali zubi, ali ubrzo je vid nestao. Poncije Pilat, kao predstavnik vlasti, nije mogao da se izvuče sa takvim zločinom. Prokurator se plašio da će, ako pusti Ješuu, on sam zauzeti njegovo mesto na krstu. Stoga je hegemon izrekao smrtnu kaznu, ali u nadi da će uhapšeni biti pomilovan u čast Uskrsa. Prvosveštenik Joseph Kaifa je izvijestio da je pomilovao pljačkaša Barabana. Pilat ga nije mogao uvjeriti. Osuđeni su odvedeni na Ćelavu planinu, a hegemon se vratio u palatu sa osećanjem tuge.

Poglavlje 3

Kada je konsultant završio priču, već je bilo veče. Stranac je izjavio da jevanđelja nisu pouzdan izvor. Čovjek je rekao da je bio na tim događajima. Ovdje je Berlioz konačno shvatio da je stranac lud. Nakon što je psihički bolesnik rekao da će biti smješten u stanu Mihaila Aleksandroviča, ostavio ga je sa Ivanom, a sam je otrčao iza ugla do telefona. Stranac je tužno zamolio Berlioza da konačno povjeruje barem u postojanje đavola. Pisac se poigrao i pobegao.

Na putu je primetio istu osobu koja je letela u vazduhu, samo ne prozirnu, već najobičniju, ali nije počela da razgovara sa njim. Berlioz nije stao i u staklenoj kutiji iznenada se pojavila fraza: „Čuvajte se tramvaja!“. Mihail Aleksandrovič se okliznuo i pao na tramvaj. Vođa sa grimiznim zavojem je zakočio, ali bilo je prekasno. Tramvaj je pregazio Berlioza, a njegova odsečena glava galopirala je ulicom.

Poglavlje 4

Paralizovan od straha, Ivan Bezdomni je pao na klupu, ne mogavši ​​da shvati da mu je drug otišao. Čuvši razgovor o Anuški i ulju, pjesnik se odmah sjetio riječi stranca, vratio mu se i okrivio ga za ono što se dogodilo. Stranac je "prestao" da razume ruski, a za njega se zauzeo muškarac u kariranom sakou. Ivan je pretpostavio da su u isto vrijeme, i pokušao je uhvatiti, ali su se njegovi drugovi počeli udaljavati natprirodnom brzinom. Osim toga, pridružila im se i ogromna mačka. Ivan je potrčao za njima, a družina se razišla. Karirani lijevo u autobusu, mačak je pokušao da plati put u tramvaju, ali ga kondukter nije pustio da uđe, pa se uhvatio za leđa i otišao besplatno. Kasnije je Bezdomny izgubio i tog stranca u masi.

Odlučivši da kriminalac svakako mora završiti u stanu 47 kućnog broja 13, Ivan je upao tamo, ali se prevario. U kući je bilo drugih ljudi. Zgrabivši svijeću i papirnatu ikonu, pjesnik je istrčao iz kuće i otišao da traži navodnog zločinca na rijeci Moskvi. Beskućnik se skinuo i ostavio svoje stvari na čuvanje nepoznatom muškarcu. Vraćajući se na obalu, pjesnik je otkrio da umjesto njegove odjeće ima odbačenih stvari. Ivan se iznerviran presvukao u ono što mu je preostalo i otišao da traži dalje.

Poglavlje 5

Za to veče je planiran sastanak pisaca pod vodstvom Mihaila Berlioza u kući Griboedova. Podređeni su čekali svog šefa, razgovarali o onima koji su dobili dače, i sugerišući iz kojih razloga je predsjedavajući kasnio. Ne čekajući njegovo pojavljivanje, ljudi su silazili u restoran i uveče počeli da se zabavljaju. Saznavši za iznenadnu Berliozovu smrt, upali su u kratku tugu.

Kada je polugoli pjesnik Ivan Bezdomny završio u restoranu tražeći stranca, pisci su ga poslali u psihijatrijsku bolnicu.

Poglavlje 6

U bolnici je Ivan doktoru rekao cijelu istinu o smrti svog saborca. Čak mu je bilo drago što ga slušaju, iako je bio ogorčen što je on, adekvatna osoba, smješten u psihijatrijsku bolnicu.

Pored lekara, u bolnici je bio i pesnik Rjuhin, koji je svedočio: izveštavao je kako je obično Beskućnik i u kakvom je stanju dolazio u restoran. Tamo je Ivan vikao i čak se potukao sa drugim piscima.

Iz bolnice Bezdomny je pozvao policiju da zadrži konsultanta, ali niko tamo nije saslušao, zaključivši da je pesnik psihopata. Bezdomnom je dijagnosticirana šizofrenija, pa nije pušten. Rjuhin je otišao, uvrijeđen Ivanom, koji ga je nazvao osrednjim.

Poglavlje 7

Direktor prestoničko pozorište"Variety" Stepan Likhodeev probudio se nakon što je popio u stanu broj 50, gde je živeo sa Berliozom. Stepan je vidio svoj ružni odraz u ogledalu, a pored njega je bio stranac. Čovjek se predstavio kao Woland, specijalista za crnu magiju, i rekao da su se dogovorili da se sretnu prije sat vremena. Stephen se ničega nije sjećao. Woland ga je pustio da se napije, i njegovo pamćenje se postepeno počelo oporavljati, ali Stepan se još uvijek nije sjećao ovog gospodina. Lihodejev je proučio ugovor koji je pokazao Woland, gdje su svi potpisi bili na mjestu, zatim je otišao do telefona i, prolazeći pored Berliozove sobe, bio je iznenađen što je zapečaćen.

Stepan je razgovarao sa finansijskim direktorom Rimskim, koji je potvrdio zaključenje ugovora. Korovjev se pridružio Wolandu, velika mačka i nizak, crvenokosi Azazello. Kompanija je odlučila da je vrijeme da se riješi Lihodejeva. Nakon toga, Stepan je završio na Jalti.

Poglavlje 8

Beskućnik je želeo da ode u policiju kako bi čoveka sa Patrijarhovih bara stavio na poternicu, ali su lekari rekli da mu neće verovati i da će ga vratiti na psihijatrijsku bolnicu. S tim u vezi, Ivan je upravo tamo počeo pisati izjavu.

Dr Stravinski je tvrdio da je Bezdomni bio veoma tužan zbog smrti svog druga i da je morao da se odmori. Ivan je pristao da živi na odjelu gdje mu se donosila hrana.

Poglavlje 9

Šefa stambene zajednice kuće broj 32-bis Nikonora Ivanoviča Bosoga počeli su maltretirati od strane građana koji su htjeli dobiti sobu u kojoj je živio predsjednik MASSOLIT-a. Izmoren ovim ljudima, čovjek je otišao u nesrećni stan, gdje je u zapečaćenoj prostoriji sreo čovjeka u kockastom odijelu, koji se naziva Korovjev, prevodilac stranca koji je živio u ovom stanu. Istovremeno je savjetovao Nikonoru Ivanoviču da pogleda pismo od Lihodejeva, koje je bilo u njegovoj torbi. U njemu je Stepan napisao da odlazi na Jaltu i zatražio da se Woland privremeno prijavi u njegov stan. Nakon mita od pet hiljada rubalja i priznanice, stvar je odlučena, a predsjedavajući je otišao.

Woland je izrazio želju da više ne vidi Bosonog. Korovjev je nazvao i rekao da Nikonor Ivanovič profitira od valute. Došli su u Bosom s čekom i pronašli dolare od čovjeka, a ugovor je nestao zajedno sa Wolandovim pasošem, koji je predsjednik uzeo za papirologiju.

Poglavlje 10

Stepan Lihodeev je otišao u kriminalističku istragu Jalte, odakle je poslao telegram Varietu da potvrdi svoj identitet. Rimski i njegov kolega administrator Varenuha shvatili su to za šalu, jer ih je prije nekoliko sati direktor nazvao na kućni telefon i rekao da ide na posao. Muškarci su Stepana pozvali kući, a Korovjev je rekao da je otišao van grada da se provoza. Varenuha je osetio da nešto nije u redu i spremao se da ode u policiju. Zazvonio je telefon govoreći mi da ne idem nigdje. Varenuha nije slušao.

Na putu su ga razbojnici uhvatili, odvukli u stan broj 50, gde ga je dočekala gola devojka zapaljenih očiju i smrtno hladnih ruku, koja je htela da ga poljubi. Zbog toga se čovjek onesvijestio.

Poglavlje 11

Ivan Bezdomny od uzbuđenja nije mogao napisati koherentan tekst o tome šta se dogodilo. Osim toga, ometala je i grmljavina izvan prozora. Pjesnik je plakao od impotencije, što je uznemirilo bolničarku Praskovju Fedorovnu, koja je zatvorila prozor zavjesama i nosila mu olovke.

Nakon injekcija, Ivan se počeo oporavljati i odlučio da ne vrijedi toliko brinuti zbog Berliozove smrti, jer mu nije čak ni rođak. Ivan je razmišljao i mentalno komunicirao sam sa sobom. Taman kad se spremao zaspati, na njegovom prozoru se pojavio čovjek i rekao: "Ššš."

Poglavlje 12

Finansijski direktor Variety Rimsky nije razumio gdje je Varenuha. Načelnik je htio pozvati policiju, ali iz nekog razloga nijedan telefon u pozorištu nije radio. Woland je stigao s muškarcem u kariranom odijelu i velikom mačkom. Zabavljač Georges of Bengal predstavio je konsultanta, rekavši da vještičarenje ne postoji, a govornik je majstor magije.

Woland je započeo sesiju riječima o ljudima. Po njegovom mišljenju, spolja su postali potpuno drugačiji, a zapitao se ima li promjena unutra. Mađioničar je prizvao kišu novca, koju su Moskovljani počeli hvatati, gurajući i psujući. Georges of Bengal rekao je javnosti da su to samo trikovi i da će novac sada nestati. Neko iz publike je rekao da Georgeu otkinemo glavu. Behemoth mačka je to odmah uradila. Krv mu je šiknula iz vrata. Tada je mačka oprostila zabavljaču, vratila mu glavu i pustila. Woland je tada na pozornici dočarao stranu prodavnicu odjeće, gdje se moglo zamijeniti svoje stvari za nove moderne i skupe odjevne predmete. Dame su odmah otišle tamo. Ovdje je jedan od vođa Arkadij Semplejarov ljutito zahtijevao razotkrivanje. Korovjev je prisutnima rekao da je ovaj čovek otišao kod svoje ljubavnice dan ranije. Njegova žena, koja je sjedila pored njega, počela je svađu. Ubrzo su Woland i njegova pratnja nestali.

Poglavlje 13

Čovjek koji je ušao u Ivanovu sobu nazvao se predradnikom i rekao da ima pristup balkonu jer je ukrao ključeve. Mogao je pobjeći iz bolnice, ali nije imao kuda. Kada je Bezdomni rekao da piše poeziju, gost je napravio grimasu i priznao da ne voli poeziju. Ivan je obećao da više neće pisati. Stranac je rekao da je u jednu od odaja doveden čovjek, koji je neprestano pričao o valuti u ventilaciji i zlim duhovima. Kada je Ivan rekao gostu da je u bolnici zbog Pontija Pilata, odmah se ohrabrio i pitao za detalje. Tada je nepoznati čovjek izrazio žaljenje što na mjestu predsjednika MASSOLIT-a nije bio kritičar Latunski ili pisac Mstislav Lavrovič. Na kraju priče, majstor je rekao da je pjesnik vidio Sotonu.

Nepoznati muškarac pričao je o sebi. Pisao je roman o prokuratoru Judeje. Kasnije je majstor upoznao svoju voljenu ženu. Bila je udata, ali brak je bio nesretan. Kada je roman napisan, izdavač ga nije prihvatio, štampan je samo mali komadić, a zatim oštar kritički članak. Kritičar Latunski je posebno loše govorio o romanu. Gospodar je spalio svoje potomstvo. Žena je rekla da će ubiti Latunskog. Majstor je imao i prijatelja Alozyja Mogarycha, koji je čitao njegov roman. Kada je žena otišla kod muža da prekine vezu s njim, pokucalo je na vrata pisca. Izbačen je iz stana, a otišao je da živi u psihijatrijskoj bolnici. Svojoj voljenoj nije ništa rekao, kako ne bi bio uvučen u svoje probleme.

Ivan je zamolio majstora da ispriča sadržaj romana, ali je on odbio i otišao.

Poglavlje 14

Rimski je sedeo za svojim poslom i gledao u novac koji je pao sa plafona po Wolandovom nalogu. Čuo je policijsku trepet i vidio polugole žene ispred prozora. Nova odjeća, za koji su zamijenili stari, nestao. Muškarci su se smijali damama. Rimsky je htio nazvati i prijaviti šta se dogodilo, ali tada je zazvonio sam telefon i ženski glas je rekao sa slušalice da to ne radim, inače bi bilo loše.

Nakon nekog vremena došao je Varenuha. Rekao je da Stepan nije bio ni na jednoj Jalti, ali se u Puškinu napio sa telegrafistom i počeo da šalje komične telegrame. Rimsky je odlučio da će ukloniti prekršitelja sa njegovog položaja. Međutim, što je više Varenuha pričao, finansijski direktor mu je manje vjerovao. Na kraju je Rimsky shvatio da je sve to laž, a primijetio je i da administrator nije bacio sjenu. Rimsky je pritisnuo dugme za paniku, ali ono nije radilo. Varenuha zatvori vrata. Zatim je, nakon tri krika pijetla, izleteo kroz prozor zajedno sa golom devojkom koja se iznenada pojavila. Uskoro je Rimski, koji je posijedio, bio u vozu za Lenjingrad.

Poglavlje 15

Nikanor Bosoy, dok je bio u psihijatrijskoj bolnici, govorio je o mračnoj sili u stanu broj 50. Kuća je provjerena, ali se pokazalo da je sve u redu. Nakon injekcije, muškarac je zaspao.

U snu je vidio ljude kako sjede na podu i mladića koji je od njih skupljao novac. Zatim su kuvari doneli supu sa hlebom. Kada je čovjek otvorio oči, vidio je bolničara kako drži špric. Nakon još jedne injekcije, Nikanor Ivanovič je zaspao i ugledao Ćelavu planinu.

Poglavlje 16

Pod komandom stotnika Marka, tri osuđenika su odvedena na Lisaju goru. Publika je posmatrala šta se dešava, niko nije pokušao da spase ove ljude. Nakon pogubljenja, ne mogavši ​​da podnose vrućinu, gledaoci su napustili planinu. Vojnici su ostali.

Na planini je bio jedan od učenika Ješue Levija Mateja. Hteo je da izbo učitelja na smrt kako bi mu omogućio laku smrt, ali nije uspeo. Tada je Matej počeo moliti Boga da podari Ješui smrt. Ona i dalje nije došla, pa je student počeo da psuje Svemogućeg. Počela je grmljavina. Vojnici su proboli zločince kopljima u srca i napustili planinu, Levi je odneo Ješuino telo, istovremeno odvezujući dva druga leša.

Poglavlje 17

Računovođa Varijeta, Lastočkin, koji je ostao u pozorištu za starešine, bio je krajnje izbezumljen. Bio je postiđen glasinama koje su kružile Moskvom, uplašen nestankom Rimskog, Lihodejeva i Varenuhe, obeshrabren metežom tokom i nakon nastupa, i užasnut beskrajnim pozivima istražitelja. Svi dokumenti o Wolandu, pa čak i plakati su nestali.

Lastočkin je otišao u komisiju spektakla i zabave, ali je umesto predsedavajućeg video samo prazno odelo koje je potpisalo papire, a u filijali je čovek u kariranom organizovao hor, nestao je, a žene nisu mogle da prestanu da pevaju. Tada je Lastočkin hteo da preda zaradu, ali umesto rubalja imao je dolare i uhapšen je.

Poglavlje 18

Ujak pokojnog Berlioza, Maksim Poplavski, došao je iz Ukrajine u Moskvu na sahranu svog nećaka. Bio je pomalo iznenađen što je i sam poslao telegram o svojoj smrti. Međutim, stric je iskoristio Michaelovu nesreću. Pošto je dugo sanjao o stanu u glavnom gradu, otišao je u kuću broj 32 bis u nadi da će naslijediti područje rođaka. U stambenoj zajednici nije bilo nikoga, a u sobi ga je dočekao debeli mačak, čovjek u kockastom odijelu, koji se zvao Korovjev, i Azazello. Zajedno su mu uzeli pasoš i spustili ga niz stepenice.

Barmen je ušao u stan i objavio svoju tugu: Wolandova publika mu je isplatila novac koji je pao sa plafona, a onda se profit pretvorio u smeće, a on je pretrpio velike gubitke. Woland je rekao da će uskoro umrijeti od raka, tako da mu nije trebalo puno novca. Barmen je odmah otrčao na pregled. Novac koji je isplatio kod doktora, nakon što je pacijent otišao, postao je i nepotreban papir.

Drugi dio

Poglavlje 19

mlada, lepa i pametna žena, koju je majstor volio, zvala se Margarita. Njen muž je bio bogat i obožavao je svoju mladu ženu. Imali su veoma veliki životni prostor u centru Moskve i poslugu. Međutim, u svojoj duši, prije pojave majstora, Margarita je bila nesretna, jer ona i njen muž nisu imali ništa zajedničko. Jednom kada je došla do svog voljenog, nije ga zatekla kod kuće i počela je da brine, ali nikako da ga nađe. Nesretna junakinja bila je veoma zabrinuta za svoju sudbinu i čeznula je.

Tokom šetnje žena je srela pogrebnu povorku Berlioza, čija je glava nedostajala. Margarita je pitala crvenokosog muškarca da li među tim ljudima ima kritičara Latunskog. Čovjek, koji se zvao Azazello, pokazao je na njega. Crvenokosi je rekao da zna gde je njen ljubavnik i ponudio da se upoznaju. Dao joj je kremu da koristi u dogovoreno vrijeme i zamolio je da sačeka pratnju.

Poglavlje 20

Margarita je bila u svojoj sobi. U pravo vreme namazala je kožu kremom, što ju je učinilo još lepšom, a telo je postalo potpuno svetlo, da je, skočivši, žena visila u vazduhu.

Zazvonio je telefon. Margariti je naređeno da izgovori riječ "Nevidljiva" dok je letjela preko kapije. U tom trenutku pojavila se četka za pod. Žena je dala svoje stvari služavki Nataši, a ona je sama odletela na četku.

Poglavlje 21

Margarita nije letela visoko. Kada je sustigla kuću Latunskog, popela se u njegov stan, gdje u to vrijeme nije bilo nikoga, i počela da uništava sve zaredom, istovremeno poplavivši susjede. Nakon toga, Margarita je odletjela dalje.

Nakon nekog vremena, Natasha ju je, leteći na svinji, sustigla. Mazala se i kremom, a ujedno njome utrljala ćelavu glavu komšinice, na koju je krema neobično delovala. Potom je Margarita uronila u jezero, gdje su je dočekale sirene i druge vještice, nakon čega su zulum i kozjonoga žena strpali ženu u auto, a ona je odletjela nazad u glavni grad.

Poglavlje 22

Margarita je odletjela do kuće broj 32-bis, a Azazello ju je odveo u bivši stan Berlioza i Lihodejeva, gdje je Korovjev upoznao ženu. Gdje je završila bila je velika dvorana sa kolonadom i bez struje. Koristili su svijeće. Korovjev je rekao da je u planu bal, čija bi domaćica trebala biti žena po imenu Margarita, u kojoj teče kraljevska krv. Ispostavilo se da je ona samo potomak jedne od francuskih kraljica.

Woland je odmah shvatio da je Margarita veoma pametna. Nataša je bila tu sa veprom. Sobarica je ostala sa gazdaricom, a oni su obećali da neće seći komšiju.

Poglavlje 23

Margarita je oprana krvlju, zatim ružinim uljem, nakon čega su zeleno lišće utrljali do sjaja i obukli veoma tešku odjeću i nakit. Korovjev je rekao da će gosti biti veoma različiti, ali nikome ne treba dati prednost. Istovremeno, bilo je potrebno odvojiti vrijeme za svakoga: nasmiješiti se, reći koju riječ, lagano okrenuti glavu. Mačka je uzviknula: „Lopta! “, nakon čega se upalila lampica, pojavili su se odgovarajući zvuci i mirisi.

Sala je okupila svjetske poznate ličnosti kao što su Viettan i Strauss. Margarita sa Korovjevom, mačkom i Azazelom pozdravila je goste - stanovnike podzemlja u čijim gresima su sagovornici uživali. Najviše od svega, domaćica bala zapamtila je Fridu, koja je živog novorođenog vanbračnog sina zakopala u šumi, stavljajući mu maramicu u usta. Nakon tog incidenta, ta stvar je svakodnevno stavljana pored nje. Nakon pjevanja pijetlova, gosti su počeli da se razilaze.

Poglavlje 24

Na kraju bala, Woland je pitao Margaritu šta bi ona željela. Žena nije iskoristila ponudu. Onda je to ponovio. Margarita je tražila da se pobrine da Frida ne ponese šal. Želja je ispunjena.

Čovjek je rekao da ona može izabrati nešto za sebe. Margarita je rekla da želi da živi sa majstorom u njegovoj kući. Njen ljubavnik je odmah bio tamo. Woland mu je dao roman i papire za stan, a klevetnik Aloisy Mogarych, koji je prevarom došao do njegovog stana, izbačen je kroz prozor. Margarita i majstor su se vratili kući.

Poglavlje 25

Poncije Pilat se sastao sa šefom tajne službe. Ovaj čovjek je rekao da je Ješua kukavičluk nazvao jednim od najgorih poroka.

Prokurist je rekao da će Juda uskoro biti ubijen i dao čovjeku tešku torbu. Prema Pilatu, izdajnik će dobiti novac za prokazivanje Ješue, a nakon ubistva će biti bačeni prvosvešteniku.

Poglavlje 26

Juda je izašao iz kuće prvosveštenika i ugledao devojku Nizu, prema kojoj je dugo gajio osećanja. Zakazala je sastanak s njim. U blizini dogovorenog mjesta sastanka, Juda je izboden na smrt, a novčići su zapravo bačeni prvosvešteniku sa napomenom o povratku.

U to vrijeme, Pilat je usnio san da ide na Mjesec lunarnom stazom sa svojim psom Bangom i Ješuom. Saputnik je rekao da će od sada uvijek biti zajedno. Levi Matej je rekao hegemonu da želi da ubije Judu zbog njegove izdaje, ali ga je sam Pilat osvetio.

Poglavlje 27

Do jutra je Margarita završila čitanje poglavlja. Život u Moskvi počeo se postepeno oporavljati. Pronađeni su Rimski, Lihodejev i Varenuha. Ponovo su saslušavani građani iz psihijatrijske bolnice, ozbiljnije shvatajući njihove reči.

Ubrzo su u stan broj 50 došli ljudi u civilu. Korovjev je rekao da su došli da ih uhapse. Woland i njegovi drugovi su nestali. Ostala je samo mačka koja je izazvala pogrom i požar.

Korovjev i mačka su se posvađali u radnji. Vešto su izmanipulisali gomilu tako što su dolazili u radnju, gde se na plaćanje primala samo valuta. Heroji su se predstavljali kao obični vrijedni radnici, a Korovjev je održao strastveni govor usmjeren protiv buržuja koji je mogao organizirati kupovinu u takvoj radnji. Tada je muškarac iz gomile posmatrača napao bogatog kupca. Uplašivši prodavce i kupce, zapalili su požar.

Zatim je par otišao u restoran MASSOLIT. Predstavili su se kao mrtvi pisci, a pokorni administrator ih je pustio da se sklone, ali je odmah, obećavši da će se lično pobrinuti za pripremu fileta za goste, pozvao NKVD. Pristigli operativci, ne gubeći vreme na objašnjavanje, počeli su da pucaju, a misteriozni "pisci" su nestali, a pre toga je mačka ponovo zapalila celu salu, prosipajući plamen iz primus peći.

Poglavlje 29

U večernjim satima Woland i Azazello stajali su na terasi jedne od najatraktivnijih zgrada u glavnom gradu. U blizini je bio zaboden dugačak mač "konsultant", koji je bacao jasnu senku.

Ubrzo im je došao Matthew Levi. Nije pozdravio Wolanda jer mu nije želio dobro. Sotona je rekao da svjetlost bez senki ne bi imala smisla, pokazujući na mač. Ambasador je rekao da Ješua traži od Wolanda da mu odvede gospodara, jer nije dostojan svjetla, ali zaslužuje mir. Satana se složio.

Poglavlje 30 Vrijeme je!

Margarita je pogladila svog voljenog gospodara i iznenada srela Azazella pravo u ugodnom podrumu. Crvenokosa je smrtno otrovala zaljubljeni par crnim vinom i odmah uskrsnula, izjavivši volju gospodara. Potom su zapalili kuću, uzjahali konje, i njih trojica su odjurili u nebo.

Proleteći pored bolnice, majstor se oprostio od Ivana, koji je bio iznenađen ljepotom Margarite. Kada su ljubavnici nestali i ušao bolničar, bivši pjesnik je od nje saznao da je komšinica umrla. Ivan je rekao da je u gradu umrla i jedna gospođa.

Poglavlje 31

Kada je loše vrijeme prošlo, u glavnom gradu je zasjala duga. Nakon što su se ljubavnici rastali od glavnog grada, Woland ih je ubrzo poveo sa sobom.

Poglavlje 32

Tokom putovanja, uvijek veseli Korovjev pretvorio se u ozbiljnog i promišljenog viteza, Behemoth u zlog šalu, a Azazello u demona. Gospodar je imao kosu, a na nogama dugačke konjičke čizme. Woland je poprimio oblik bloka tame.

Na putu su sreli čovjeka koji je sjedio pored svog psa Banga i sanjao da ide zajedno sa Ješuom. Na zahtjev Margarite, Woland je pustio Poncija Pilata. Tada je Sotona pokazao ljubavnicima njihovu novu kuću sa venecijanskim prozorom prošaranim vinovom lozom. Margarita je rekla majstoru da će se tamo pobrinuti za njegov san.

Epilog

Život Moskovljana se poboljšao. Sve što se dogodilo otpisano je kao masovna halucinacija, za koju su krivi vješti mađioničari.

Ivan Ponyrev (Beskućnik) prestao je pisati poeziju, a često je dolazio gdje zadnji put razgovarao sa Berliozom. Našao je novi posao kao profesor istorije i filozofije. Georges od Bengala je ostao živ i zdrav, ali je stekao naviku da se iznenada uhvati za vrat, provjeravajući da li mu je glava na mjestu. Rimski i Lihodejev su promenili posao. Barmen je umro od raka. Aloisy Mogarych probudio se u vozu u blizini Vjatke, ali se našao bez pantalona. Ubrzo se vratio u Moskvu i preuzeo mjesto Rimskog. Ivan Ponyrev je često sanjao da je Poncije Pilat hodao stazom obasjanom mjesečinom pored Ješue, a lijepa žena se ljubila bivši pesnik u čelo i otišla na mjesec sa svojim saputnikom.

Zanimljivo? Sačuvajte ga na svom zidu!