linia Tvardovsky

Ultima amintire despre el: stând, îngrozitor de subțire, lângă o fereastră mare de la țară...

Cu puțin timp înainte de aceasta, în februarie 1970, mulți ani de presiuni brutale din partea tuturor tipurilor de „autorități de conducere” - Comitetul Central al PCUS, Glavlit (sau, pur și simplu, cenzura), secretariatul Uniunii Scriitorilor - l-au forțat pe Alexander Tvardovsky să părăsească revista „Lumea Nouă”, al cărei zece ani a fost mai mult decât redactor-șef și care în acest timp a câștigat o popularitate enormă la noi și chiar dincolo de granițele ei.

În secolul trecut, după ce a suferit pierderea aceleiași creații sale preferate, jurnalul Otechestvennye zapiski, care a fost închis de guvern, Saltykov-Șchedrin a scris cu tristețe că de acum înainte „a pierdut limbajul”. Dar ceea ce pentru marele satiric a fost o metaforă, o hiperbolă, pentru Tvardovsky a devenit realitate. După ce și-a pierdut jurnalul și nu a reușit să publice ultima sa poezie, „Prin dreptul memoriei”, s-a îmbolnăvit de moarte și aproape și-a pierdut vorbirea.

Era înconjurat de rude, prietenii l-au vizitat, și totuși ore îndelungate a rămas singur cu toamna târzie uitându-se pe fereastră, copaci fără frunze, iarbă ofilit, până când primele furtuni de zăpadă au bătut și au zgâriat geamul. (Și nu a făcut rândurile de la capitol tragic„Vasili Terkina”: „Moartea s-a înclinat în capul patului: „Ei bine, soldat, vino cu mine”?)

Întreaga lui viață a trecut probabil în acele zile în fața ochilor lui Tvardovsky și a putut spune despre sine în cuvintele eroului său preferat:

Am îndoit un astfel de cârlig,
Am ajuns atât de departe
Și am văzut un asemenea chin,
Și știam atâta tristețe...

„Vasili Terkin”

...Oh, cât de simplu i s-a părut totul unui adolescent care a crescut în regiunea Smolensk, așa cum va scrie mai târziu: „într-un loc îndepărtat, șocat de miracolul global al noilor zile”. Mult îndatorat față de tatăl său, un fierar din sat, pentru primele înclinații ale dragostei pentru cărți și lectură, el, devenind membru al Komsomolului, a judecat acum părerile „înapoi” ale lui Trifon Gordeevici cu toată pasiunea și categoricitatea tinereții sale.

Printre poeziile „poetului-corespondent rural”, așa cum ziarele din Smolensk îl numeau tânărul angajat, au existat unele precum „Mă îmbogățesc cu tatăl meu”, iar într-una dintre primele sale poezii personajul „negativ” a fost... . fierarul Gordeich!

Mult vor trece anii, înainte ca soarta tatălui său să apară în fața lui Tvardovsky în toată complexitatea ei. Ani lungi a născocit ideea unui roman despre tatăl său, care, din păcate, nu s-a realizat niciodată. A venit cu numele - „Pan”. Așa a fost poreclit Trifon Gordeevici de compatrioții săi pentru că în toate felurile posibile, foarte naiv și miop, și-a subliniat specialitatea, independența și modul de viață diferit de cel obișnuit din sat.

Dar deja în poezia „Dincolo de distanță - distanță” vor fi și ele capturate imagine reală"venit slab" zi de lucru miticul „omul bogat” și portretele rapide ale „clienților” săraci. Și în eseul „Note din Angara”, vorbind despre un originar din regiunea Smolensk pe care l-a cunoscut, Tvardovsky a scris că, privindu-l, „și-a amintit involuntar de spatele capului răposatului său tată, atât de familiar cu ultima ridă și linie. ...”. Cu tot laconismul acestei mențiuni, în spatele ei se remarcă o puternică mișcare emoțională, o amintire emoționantă a unui om cu care s-a purtat un război atât de ireconciliabil în tinerețe.

În primele mile ale vieții, imaginea tatălui a devenit întruchiparea acelei vieți cotidiene și a acelui mod de viață de la care aspirantul poet a căutat să se îndepărteze, așa cum se îndepărtează de țărm atunci când pornește într-o călătorie. Acest conflict s-a încheiat cu plecarea tânărului de acasă și începutul existenței sale independente ca ziarist și scriitor.

Eram gata de plecare.
Ce ar putea fi mai simplu:
Nu minți
Nu fi un laș
Fii credincios oamenilor
Iubește-ți țara natală,
Pentru ca pentru ea prin foc și apă,
Si daca -
Atunci dă-ți viața.

Așa a reamintit Tvardovsky în ultima sa poezie vechea stare de spirit - a lui și a prietenilor săi de aceeași vârstă. Și, înțelept după tot ce a experimentat, a adăugat:

Ceea ce este mai ușor!
Îl vom lăsa intact
Acesta este legământul din primele zile.
Să adăugăm doar în numele nostru:
Ceea ce este mai simplu - da.
Dar ce este mai dificil?

„Complexitatea” s-a făcut simțită imediat. La momentul începerii colectivizării, printre alte milioane, familia „domnului”, deportată în Nord, a suferit pe nedrept. Aproape treizeci de ani mai târziu, în 1957, în timp ce schița un plan pentru o piesă despre deposedare, Tvardovsky și-a amintit cuvintele spuse la acea vreme de secretarul comitetului regional de partid Smolensk: „Sunt momente când trebuie să alegi între mama. și tata și revoluția.” Aceleași schițe surprind și dilema cu care sa confruntat „ fratele mai mic”, în care autorul însuși este ghicit: „Trebuie să se rupă de familia sa, să o abandoneze, să o blesteme - atunci, poate, va rămâne în continuare „pe acest mal”, dar nu - vă place sau nu, veți fi un „inamic”, un pumn, care nu va cere niciodată iertare de la regimul sovietic în niciun fel.”

Ceea ce s-a întâmplat a lăsat în sufletul poetului o rană gravă, nevindecată și, în același timp, a marcat începutul unei lungi, dureroase, contradictorii răbdare de la iluziile naive anterioare. Și viața de la ferma tatălui meu a fost amintită într-un mod complet diferit în poemul „Frații”, care s-a încheiat cu replicile străpunzătoare:

Ce faci, frate?
Ce mai faci frate?
Unde esti, frate?
Pe ce canal de la Marea Albă?...

Poezia lui Tvardovsky „Țara furnicilor” era vizibil diferită ca ton de literatura din acea vreme, cu imaginea sa simplificată și înfrumusețată a colectivizării. În descrierea rătăcirilor lui Nikita Morgunk, care „și-a părăsit... familia și casa”, nedorind să intre în gospodăria colectivă (cum a făcut tatăl poetului), în gândurile sale îngrijorătoare și numeroasele întâlniri de drum, ecouri clare ale se aud evenimente tragice din acei ani. Expresivă, de exemplu, este povestea pe care Morgunk a auzit-o despre bunicul și femeia lui, care „au trăit un secol în coliba lor”, până când apa de izvor „fără precedent” „a ridicat... coliba” și, „ca o barcă, a dus-o” într-un loc complet nou: „Aici și oprește-te”. Autorul însuși a apreciat ulterior caracterul dramatic al acestei poezii, care a atins o putere deosebită în versiunile schiței:

Casele putrezesc, curțile putrezesc,
Jackdaws își construiesc cuiburi prin țevi,
Drumul proprietarului este acoperit de vegetație.
Cine a scăpat singur, care a fost luat,
După cum se spune, până la marginile pământului,
Unde nu există pământ.

Cu toate acestea, eroul poemului a abandonat în cele din urmă căutarea țării legendare a fericirii țărănești „individuale”, unde „nu există comună, nici o fermă colectivă”, și s-a resemnat cu nevoia de a se alătura unui artel. Multe poezii incluse în colecțiile „Drumul”, „Cronica rurală” și „Zagorie” mărturisesc elocvent cât de sârguincios a căutat Tvardovsky laturi luminoase viaţa rurală de atunci, bazată pe conştiinţa că acest lucru era necesar. Trebuie să „ai curajul să vezi pozitiv”, avea să scrie el mai târziu cu amărăciune.

De-a lungul drumului strălucitor ca oglindă,
De ce trec pe lângă verandă...

Aceste rânduri, menite ca o glorificare odică a vieții noi, s-au transformat, totuși, într-o evaluare caustică și amară a ceea ce se întâmpla cu poetul însuși. Până nu demult declarat în presa din Smolensk drept „echoer kulak” și chiar „dușman de clasă”, după „Țara furnicilor”, pe care criticii o considerau o glorificare a colectivizării, s-a trezit în favoarea autorităților: a fost acceptat în partidul, distins cu Ordinul lui Lenin printre scriitori celebriși chiar a primit Premiul Stalin.

Este norocos că „drumul strălucitor de oglindă” nu l-a orbit pe Tvardovsky. El a înțeles că în lucrările lăudate de critici „trece pe lângă” multe dintre ele viata reala. La sfârșitul anilor treizeci, într-o scrisoare către o rudă care a luat și ea condeiul, Alexander Trifonovich nu i-a spus atât de mult adresatarului, ci a reflectat pe cont propriu: „... trebuie să dezvolți în tine o adevărată aversiune față de” ușurință”, „distracție”, la tot ceea ce simplifică și „rotunjește” cele mai complexe fenomene ale vieții... fiți îndrăzneți, porniți nu din considerații despre ceea ce se presupune că este necesar, ci din convingerea interioară că ceea ce scrieți este într-un fel și nu altul, că știi sigur că așa vrei.” Și Marshak, care a devenit un prieten apropiat al lui S. Ya., a recunoscut: „... De mult îmi doream să scriu altfel, dar încă nu pot...”

Cu toate acestea, el încă a încercat să scrie „altfel” - atât în ​​„Frații”, cât și în elegia dinainte de război „Călătoria la Zagorye”, și în poemul „Mama”, plină de durere ascunsă (Maria Mitrofanovna și familia ei erau încă in exil):

Și primul sunet al frunzelor încă incomplet,
Și o dâră verde pe roua granuloasă,
Și ciocănitul singuratic al rolei pe râu,
Și mirosul trist de fân tânăr,
Și ecoul cântecului unei femei întârziate,
Și doar raiul cer albastru -
Îmi amintesc de tine de fiecare dată.

Adevărata naștere a lui Tvardovsky ca mare poet rus a avut loc într-un moment tragic istoria populară- în timpul campaniei prelungite și sângeroase de iarnă din Finlanda și al Marelui Război Patriotic. A fost corespondent de primă linie, a experimentat amărăciunea unor înfrângeri și pierderi teribile, a fost înconjurat, a întâlnit mulți oameni - uneori pentru o lungă perioadă de timp, alteori pentru un moment scurt, dar amintit pentru totdeauna. Mai târziu a spus acest lucru în „Cartea sa despre un luptător”, care a devenit poemul „Vasili Terkin”:

Să ne amintim de cei care s-au retras cu noi,
Cei care au luptat un an sau o oră,
Căzut, dispărut,
Pe cine ne-am întâlnit măcar o dată?
Cei care au renunțat, care s-au întâlnit din nou,
Cei care ne-au dat să bem apă,
Cei care s-au rugat pentru noi.

Soarta acestei cărți este minunată și paradoxală! Scris într-o perioadă în care pentru autor, ca și pentru mulți dintre contemporanii săi, Stalin era cea mai mare autoritate, liderului îi plăcea. Dovadă în acest sens este noul Premiu Stalin acordat poetului și faptul că, potrivit memoriilor lui Hrușciov, „Stalin a privit cu emoție pictura cu Vasily Terkin” (pictată de artistul Reșetnikov). El a văzut în eroul cărții un soldat galant, eficient, un „cog” fără probleme (în expresia binecunoscută a conducătorului) al armatei și chiar al mecanismului de stat.

Dar iată ce este semnificativ. Primele capitole din „Vasili Terkin” au apărut tipărite în lunile tragice ale anului 1942 aproape simultan cu celebrul ordin stalinist nr. 227 și, de fapt, l-au contrazis cu îndrăzneală. Stalin i-a marcat pe soldații armatei în retragere, care se presupune că „și-au acoperit steagurile cu rușine”, i-a acuzat de „comportament rușinos” și chiar de „crime împotriva Patriei Mame”. Inima lui Tvardovsky îl durea atât pentru personajul său principal, un privat „în tunică sărată”, cât și pentru toți ceilalți „băieții noștri cu părul scurt” care au suferit cele mai mari suferințe în timpul războiului:

Fratele nostru a umblat, slab, flămând,
Conexiunea pierdută și o parte,
A mers cu companie și pluton,
Și companie gratuită
Și unul, ca un deget, uneori.
A mers, cenușiu, cu barbă,
Și, agățându-se de prag,
Am intrat în orice casă,
Parcă ar fi de vină pentru ceva
In fata ei. Ce putea face?

În timp ce încă concepea cartea, Tvardovsky s-a gândit: „Începutul poate fi semi-popular. Și acolo tipul ăsta va merge din ce în ce mai greu.” Și așa s-a dovedit. Ce „cog” există! Ce tip îngust, vesel și glumeț este, așa cum a fost descris uneori în critici! În Terkino a început să se vindece, a început să strălucească cu toate culorile ei suflet popular– amploarea și amploarea sa, lirismul și inteligența, viclenia și sensibilitatea față de durerea celorlalți.

Apropo, Saltykov-Șchedrin, unul dintre scriitorii preferați ai lui Tvardovsky, are cuvinte excelente despre cât de important este pentru un artist care descrie tipuri din „mediul popular” să discearnă „harul moral pe care îl conțin”. Acest har moral se manifestă în multe feluri în Terkin. Este și în sentimentul organic de patriotism pentru el, în disponibilitatea pentru o ispravă fără frază sau poză („Nu te duci la moarte ca să vadă cineva. Ar fi bine. Dar dacă nu, ei bine.. .”). Este în sensibilitatea pe care o arată în povestea cu acordeonul „orfan” și în disponibilitatea de a-și ceda gloria omonimului său și în felul în care Terkin povestește „despre soldatul orfan” și în conversația-duel cu Moarte:

- Nu sunt cel mai rău și nici cel mai bun,
Că voi muri în război.
Dar la sfârșit, ascultă,
Îmi dai o zi liberă?
Îmi vei oferi ultima zi,
În sărbătoarea gloriei lumii,
Auzi focuri de artificii victorioase,
Ce se va auzi la Moscova?
Îmi dai puțin în ziua aceea
Mergi printre cei vii?
Mi-o dai printr-o fereastră?
Bate la marginile rudelor
Și când ies pe verandă, -
Moartea și Moartea sunt încă acolo pentru mine
Mă lași să spun un cuvânt?
Doar un cuvânt?...

„Ce libertate, ce îndrăzneală minunată”, a scris I. A. Bunin după citirea acestei cărți, „ce acuratețe, precizie în toate și ce limbaj extraordinar de soldat popular - nici o problemă, nici un singur fals, gata făcut, adică literar - cuvinte vulgare!

Dacă deja în „Țara furnicilor” cunoscători cu discernământ precum Boris Pasternak și Nikolai Aseev au remarcat înalta cultură a versurilor, atunci în „Vasili Terkin” priceperea poetului a atins apogeul. Tvardovsky a experimentat, în propriile sale cuvinte, „un sentiment de libertate deplină de a manipula poezia și cuvintele într-o formă de prezentare naturală și relaxată”.

Versul poeziei, variat în strofe și flexibil intonațional, se potrivește perfect conținutului său, păstrând naturalețea vie a vorbirii personajelor, polifonia lor, toată bogăția trăirilor și trăirilor eroului și ale autorului însuși:

După-amiaza de început de iunie
Eram în pădure și fiecare frunză
Plin, vesel și tânăr,
Era cald, dar proaspăt și curat.
Frunză la frunză, acoperită cu o frunză,
Colecție densă de foioase
Numărate, spălate
Prima ploaie a verii.
Și în sălbăticia nativă, ramificată,
Și în liniștea zilei, pădure
Tânăr, gros, rășinos,
Golden a ținut căldura.
Și într-un desiș calm de conifere
Era în drum lângă pământ
Cu spiritul furnici al vinului
Și a intoxicat, făcându-te să adormi.

Fiecare rând de aici răsună cu celelalte. În prima strofă începutul versurilor sună la fel ( amiază - plină), și într-o anumită măsură mijlocul ( devreme - vesel). Cel de-al doilea are și propria instrumentație. În concluzie, ia naștere un întreg flux de consonanțe: sălbăticie - liniștit, nativ - zi - pădure, tânăr - gros - auriu, calm - conifere, furnică - vin.

„Terkin” dă naștere motivelor care au prefigurat următoarea poezie a lui Tvardovsky - despre o scurtă ședere acasă a unui soldat în retragere, despre un soldat orfan care a găsit cenușă pe locul satului său natal, despre o „mamă truditoare” care se întorcea din închisoare.

La începutul poeziei „Casa de lângă drum” se spune că această temă, acest cântec „a trăit, a fiert, a dus” în sufletul autorului pe tot parcursul războiului - despre soarta unei familii de țărani, despre marea suferință umană și diversitatea isprăvii poporului, fie că este forța unui soț soldat sau dăruirea unei soții și mame care și-a salvat copiii în abisul greutăților și necazurilor.

Conversația mentală a Annei Sivtsova într-o țară străină cu fiul ei mic aparține celor mai sincere pagini scrise vreodată de Tvardovsky și poate fi clasată în siguranță printre capodoperele poeziei mondiale.

Nu vom ști niciodată dacă casa ridicată de Andrei Sivtsov pe locul incendiului își va vedea proprietarul sau dacă va fi plină de voci de copii. La urma urmei, astfel de povești aveau finaluri diferite! Iar această languidă incompletitudine a destinelor eroilor poeziei îi dădea o dramă aparte.

Faptul că „fericirea nu este în uitare” a tragediei trăite de oameni este evidențiat și de versurile lui Tvardovsky în anii de război și pace - „Două rânduri”, „Am fost ucis lângă Rzhev”, „În ziua în care războiul s-a încheiat. ”, „Nu cunosc nicio vină a mea...” În poemul „Am fost ucis lângă Rzhev”, povestirea strictă și minuțioasă despre moartea unui soldat (în „a cincea companie, în stânga în timpul unui raid brutal”), care amintește de stilul înmormântărilor de război, este înlocuit cu o puternică explozie emoțională:

Sunt acolo unde sunt rădăcinile oarbe
Ei caută hrană în întuneric;
Sunt unde cu un nor de praf
Secara crește pe deal;
Sunt acolo unde cântă cocoșul
În zori în rouă;
Sunt unde sunt mașinile tale
Aerul este sfâșiat pe autostradă...

Repetarea „singurului” („Unde sunt...”), consonanțe interne ( rădăcini - hrană; zori - rouă), înregistrarea sunetului („mașinile voastre... autostradă” - ca foșnetul anvelopelor) - toate acestea conferă monologului războinicului ucis o expresivitate, melodiozitate rară, iar vocea eroului se contopește cu respirația lumii, unde soldatul căzut părea să se fi risipit, dizolvat.

În zadar au încercat autoritățile să-l îmblânzească și să-l mângâie pe Tvardovsky, care după „Terkin” a devenit favoritul oamenilor. Nu mai putea scrie în același spirit despre satul, devastat nu numai de război, ci și de noi exigențe crude. De asemenea, conștiința nu mi-a permis să continui „Cartea despre un luptător”, așa cum au cerut mulți cititori naivi, pentru a inventa o viață neglijentă pentru eroul său, mai ales că autorul a primit „indicii” complet diferite:

Poetul Tvardovsky, scuzați-mă,
Nu uita de curțile din spate,
Aruncă o privire rapidă
Unde moare Vasya Terkin,
Cine a luptat, a studiat,
A construit fabrici și a semănat secară.
În închisoare, săracul, era epuizat,
A murit în care pentru nici un ban...
Te rog, crede-mă, te cred.
Ramas bun! Nu mai sunt cuvinte.
Am măsurat terkins cu intestinul meu,
Sunt Terkin, chiar dacă scriu
Popov

Autorul acestor poezii emoționante și inepte a trăit să vadă apariția poeziei „Terkin în lumea cealaltă”, unde Tvardovsky, în propriile sale cuvinte, a vrut să întruchipeze „judecata poporului asupra birocrației și aparatchik”? Critica „lumii celeilalte”, în care se distinge cu ușurință un adevărat colos de partid-stat, a atins uneori o severitate extremă în această carte, publicată la numai zece ani de la crearea ei. Așadar, după ce a aflat despre rația pentru viața de apoi („Este indicat în meniu, dar nu în realitate”), Terkin întreabă nevinovat: „Pare o zi de lucru?” Cititorul, la rândul său, se putea gândi la alte lucruri care existau doar pe hârtie, de exemplu, despre libertatea de exprimare, de presă și de întrunire, „desemnată” în constituția de atunci.

În esență, acesta a fost deja un proces al stalinismului, dar nu a fost imediat și nu a fost ușor pentru Tvardovsky, care recent, într-unul dintre capitolele cărții „Dincolo de distanță”, a scris despre moartea lui Stalin drept „marea noastră durere”. Și deși ulterior acest capitol a fost refăcut radical de către autor, urme ale unei anumite inconsecvențe și nehotărâre în judecățile despre epoca trăită sunt palpabile în această carte, chiar și în cele care au jucat un anumit rol în viata publica capitole precum „Prietenul din copilărie” (despre o întâlnire cu un bărbat condamnat nevinovat sub Stalin) și „Așa a fost”, direct dedicat reflecțiilor despre lider.

Ceea ce este remarcabil, însă, sunt multe dintre fragmentele lirice ale cărții – despre Volga, despre regiunea natală Smolensk, despre forja tatălui său și „conversația literară” ascuțită care a apărut nu numai în capitolul cu același nume. Anumite pasaje din poem în sinceritate și putere concurează cu cel mai mult cele mai bune poezii poet:

Nu, viața nu m-a lipsit,
Ea nu și-a cruțat bunătatea.
Totul mi-a fost dat cu interes
Pe drum - lumină și căldură.
Și basme în amintire reverentă,
Și cântecele mamei mele dragi,
Și sărbători vechi cu preoți,
Și altele noi cu muzică diferită.
...Să trăiești și să fii mereu cu oamenii,
Ca să știe tot ce i se va întâmpla,
Nu a trecut de al treizecilea an.
Și patruzeci întâi.
Si altii...

Din capitolul „Cu tine însuți”

Ultima etapă a vieții lui Tvardovsky este strâns legată de activitățile sale de redactor-șef al revistei Lumea Nouă. În zilele noastre nu lipsesc acuzațiile la adresa literaturii de atunci, iar „Lumea Nouă” nu este cruțată, care, spun ei, nu a fost suficient de îndrăzneață și de consecventă în a critica regimul și nu a putut renunța la multe idei eronate. Dar aici îmi amintesc cuvintele lui Herzen despre atitudine generația tânără predecesorilor, „care erau epuizați, încercând să tragă barja noastră, care se prăbușise adânc în nisip, din adâncuri: „Nu-i cunoaște, a uitat, nu iubește, le renunță ca mai puțin practice, eficiente. oameni, mai puțin conștienți de unde se îndreaptă; se enervează pe ei și îi respinge fără discernământ ca fiind înapoiați... Chiar aș vrea să salvez generația tânără de ingratitudinea istorică și chiar de o greșeală istorică.”

În vremea lui Stalin, editorul Tvardovsky a publicat în Novy Mir un eseu puternic critic de V. Ovechkin, „Viața de zi cu zi în district”, iar în timpul dezghețului, povestea lui A. Soljenițîn „O zi în viața lui Ivan Denisovich”. Chiar și în anii „stagnanți”, revista a continuat să publice lucrări veridice ale lui F. Abramov, V. Bykov, B. Mozhaev, Yu Dombrovsky și o serie de alți scriitori, care au vorbit despre problemele profunde ale noastre viata sociala. Nu fără motiv, presa străină și mai târziu autohtonă și-au exprimat ideea corectă că revista se transforma într-o opoziție neoficială față de regimul existent. Se pare că în istoria literaturii ruse și a gândirii sociale „Lumea Nouă” a lui Tvardovsky ocupă nu mai puțin un loc decât „Sovremennik” și „Notele patriei”.

Inseparabil de această activitate a lui Tvardovsky este ultima sa poezie „Prin dreptul memoriei”, în care a făcut o ultimă socoteală cu stalinismul, „terminând-o” în propriul suflet, revăzând cu pocăință ceea ce a experimentat și restabilind adevărul istoric.

Capitolul central al poeziei, „Fiul nu este responsabil pentru tatăl său”, respiră autobiografie arzătoare. Cuvintele binecunoscute ale lui Stalin incluse în titlu la momentul rostirii lor au căutat pentru mulți, inclusiv pe Tvardovsky, ca o fericire neașteptată, un fel de amnistie (deși de mai multe ori originea „kulak” a fost pusă „în conformitate” cu poetul - chiar până la capăt anii recenti viaţă). Acum Tvardovsky dezvăluie fără milă esența imorală a acestui „aforism” înșelător (înșelător - căci, după cum amintește poemul, „...titlul fiul unui duşman al poporului chiar și sub ei a devenit lege"): constrângere de a rupe legăturile naturale umane, justificarea apostaziei de la ele, de la orice obligații morale față de cei dragi. Poetul scrie cu amărăciune și supărare despre permisivitatea morală încurajată „de sus”:

Sarcina este clară, cauza este sacră, -
Cu asta - spre cel mai înalt obiectiv - drept.
Trădați-vă fratele pe drum
Și cel mai bun prieten în secret.
Și sufletul cu sentimente omenești
Nu te agrava, cruțându-te.
Și să dea mărturie mincinoasă în nume
Și să comită atrocități în numele liderului.

Pe parcursul poemului său, în special în capitolul final „Despre memorie”, Tvardovsky s-a răzvrătit împotriva încercărilor de a ascunde, vărui și înfrumuseța experiența tragică din ultimele decenii – de a „îneca durerea vie în uitare”:

Dar tot ce s-a întâmplat nu este uitat,
Nu ieșit din comun.
O minciună este pierderea noastră,
Și doar adevărul vine în judecată!

Nu este vina lui că nu a fost auzit și că versurile poeziei: „Cine ascunde trecutul cu gelozie este puțin probabil să fie în armonie cu viitorul” s-au dovedit a fi o profeție.

Oricât de amare și dificile au fost circumstanțele ultimelor luni ale vieții lui Tvardovsky (plecarea din „Lumea Nouă”, interzicerea publicării poeziei „Prin dreptul memoriei”, o nouă cădere a „Terkin în următorul”. Lumea”, care a fost exclusă din colecțiile poetului și nu a fost menționată în tipărire) , a părăsit această viață cu conștiința că „sincer... și-a tras căruța”.

Versurile sale târzii sunt impregnate de ideea datoriei artistului de a fi credincios adevărului, de a urma fără teamă calea aleasă - și „fără să-și părăsească calea în nimic, fără a se retrage - de a fi el însuși”.

Întreaga idee este într-un singur legământ:
Ce voi spune înainte ca timpul să se topească,
Știu asta mai bine decât oricine pe lume -
Vii și morți, doar eu știu.
Spune acel cuvânt oricui altcuiva
Nu am cum să aș putea vreodată
Încredinţa.
Sunt responsabil pentru ai mei,
În timpul vieții mele îmi fac griji pentru un lucru:
Despre ceea ce știu eu mai bine decât oricine pe lume,
Vreau să spun. Și așa cum vreau eu.

Există în această lirica a lui Tvardovsky o încredere victorioasă și, după cum au dovedit vremurile viitoare, pe deplin justificată că „totul va trece, dar adevărul va rămâne”, o încredere pe care a exprimat-o cândva cu o viclenie aproape înțeleaptă, că „timpul care este despre sa ajunga in fata justitiei... nu este in stare sa faca fata ce crezi! - cu o rimă":

Așa e așa și așa
Se străduiește să fie uitat
Și anunță-l în ziare
Și la radio...

Uite uite,
În scurt timp -
Și timpul părăsește limba
Se strică brusc din neatenție
Din aceeași poezie -
Linia.

„Nu voi vorbi singur cu Terkin”, a scris Tvardovsky în timpul războiului. Cu toate acestea, după propriul său sentiment, el nu a „vorbit”, chiar și cu toată poezia sa. „Cu aceste iamburi și trohee”, se spune în articolul „Cum a fost scris Vasily Terkin” (1951), „a rămas undeva în zadar, existând doar pentru mine - și modul de vorbire deosebit și plin de viață al fierarului Pulkin (din poem cu același nume -. A. Turkov) sau pilotul Trusov, și glumele, obiceiurile și atingerile altor eroi în natură.”

Alexander Trifonovici a asigurat de mai multe ori în glumă că el este, în esență, un prozator și cu primii ani M-am încercat să scriu eseuri.

Și la fel cum a fost cu „Terkin”, dorința de a transmite ceea ce „a rămas în zadar”, de a arăta întreaga „băutură” a vieții, a dat naștere în proza ​​lui „o carte fără început, fără sfârșit”, fără un special. complotează, totuși, în adevăr să nu rănești - „Țara mamă și țări străine”.

Constă nu numai din eseuri și povești complet completate, ci și din note deseori mici, dar foarte remarcabile „de asemenea, așa cum se spune în „Cartea despre un luptător”, „a notat în caietul său rânduri care au trăit la întâmplare”!

Nu numai că „boabe” au apărut uneori aici povestiri: „Terkina” și „Case lângă drum” (comparați, de exemplu, povestea noii cabane Khudoleyevskaya din eseul „În locurile natale” cu capitolul despre întoarcerea acasă a lui Andrei Sintsov). Proza poetului este prețioasă în sine.

Aproape fiecare dintre cele mai laconice intrări au dezvăluit profunzimea caracteristică a autorului și percepția acută a vieții în toate manifestările ei. Uneori o față este smulsă, evidențiată literalmente pentru o clipă și o astfel de față pe care nu o vei uita niciodată.

În bătălia pentru un sat din regiunea natală a poetului, Smolensk, „o duzină de soldați noștri au luptat împotriva contraatacurilor, mulți erau deja răniți... femeile și copiii au urlat cu voce tare, luându-și la revedere de la viață”. Și așa „tânărul locotenent, plin de sudoare, funingine și sânge, fără șapcă, a tot repetat cu amabilitatea unei persoane care se ocupă de restabilirea ordinii: „O clipă, mamă, te eliberăm acum, doar un minut..."

Partizanul, poreclit Kostya, are șase trenuri inamice aruncate în aer, iar drept răsplată pentru isprăvile ei... un sărut de la un comandant necunoscut, obosit și somnoros (o amintire dulce chinuitoare pentru fată...).

Oamenii scăpați din captivitatea germană și care se întorc acasă, conform cuvintelor triste ale autorului, rătăcesc pe hornuri carbonizate, spre cenuşă, spre durere nevindecată, pe care mulți dintre ei încă nu își pot imagina pe deplin ce îi așteaptă acolo.” Și cât de aproape este din nou atât de capitolul „Despre un soldat orfan” cât și de „The Roadhouse”!

Dar chiar și bătrânul care a supraviețuit războiului în satul natal „stătea lângă o colibă, tăiată din bușteni, pe care se mai vedea încă lut de șanț (câtă muncă l-a costat această „construcție”?!). Și cu toată lipsa de bucurie uimitoare din farmecul excentric al acestui „bunic al lumii” (cum l-a numit un șofer în trecere), până la „de ce este sărac, indiferent la ce te uiți: „ Purta o jachetă matlasată de soldat și pantaloni din tesatura de camuflaj cu pete verzi si galbene. Sugea un tub, a cărui cană era o secțiune dintr-un cartuş dintr-o mitralieră grea.”

Este un păcat infinit că Alexander Trifonovich nu a fost destinat să-și realizeze noile planuri „prozaice”. Dar pe lângă „Pan” mai erau și altele extrem de interesante în registrul de lucru; „... Mă voi angaja călătorie în jurul lumii pe apă”, spune registrul de lucru din 1966, „și voi scrie totul în stilul lui Mann, cu tot felul de distrageri”, etc.

Adică în spiritul iubitului scriitor german Thomas Mann, numeroase extrase din ale căror cărți și al căror nume apare în mod repetat în aceste caiete.

„Jumătate din Rusia s-a uitat în ea...”, a spus odată Tvardovsky despre Volga, ale cărei valuri par să poarte „nenumărate reflexii ale marginilor”.

Și nu sunt aceste cuvinte corecte în raport cu propria sa opera, care a surprins atât de mulți oameni, evenimente și destine?

Andrei Turkov

Compoziţie

Poezia lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin” este o poezie populară, sau mai degrabă a unui soldat. A ei Ideea principală este să arăți lupta oamenilor de dragul păcii, de dragul vieții. Reprezintă o întreagă enciclopedie a vieții unui luptător. Și în cuvintele scriitorului însuși, „această carte este despre un luptător, fără început sau sfârșit”. Personaj principal- oameni întruchipați în imaginea lui Vasily Terkin în război într-o mare varietate de situații și episoade. Tvardovsky a reușit să creeze o imagine tipică a unui soldat rus, cu argumentele sale pro și contra. În fața noastră apare un om care își iubește Patria și nu-și cruță sângele de dragul ei, care poate găsi o cale de ieșire dintr-o situație dificilă și luminează dificultățile din față cu o glumă, căruia îi plăcea să cânte la acordeon și să asculte muzica la un popas. Terkin este un tip amuzant, nu toca cuvintele.

În opinia mea, caracteristica principală Caracterul său este dragostea pentru țara natală. Eroul își amintește constant locurile natale, care sunt atât de dulci și dragi inimii lui. Nu se poate să nu fie atras de Terkin de mila și măreția sa sufletească: el se află în război nu din cauza instinctului militar, ci „de dragul vieții pe pământ”; inamicul învins nu evocă în el decât un sentiment de milă (apelul lui Terkin la german). El este modest, deși uneori se poate lăuda, spunându-le prietenilor că nu are nevoie de un ordin, „este de acord cu o medalie”.
Dar ceea ce mă atrage cel mai mult la acest om este dragostea lui de viață, ingeniozitatea lumească, batjocura de dușman și de orice dificultăți.

Uitați-vă doar cum trăiește și se bucură Terkin de viața pe front, unde fiecare zi amenință să fie ultima, unde nimeni nu este „vrăjit din fragmentul unui prost, din orice glonț stupid”:

La urma urmei, el este în bucătărie - de la locul lui,
Din loc în bătălie,
Fumează, mănâncă și bea cu poftă
Pentru orice post...

Dar deja vedem eroul când înoată peste râul înghețat, târând, încordând, „limba”. Dar trebuie să te oprești, „și gerul înseamnă că nu poți sta în picioare sau nu te așezi”. Și atunci Terkin nu își pierde inima, începe să cânte la acordeon:

Și din acel vechi acordeon,
Că am rămas orfan
Cumva s-a făcut brusc mai cald
Pe drumul din față.

Cred că putem spune că Terkin este sufletul companiei soldaților. Nu întâmplător tovarășii lui ascultă cu mare interes poveștile pline de umor și uneori serioase. Și să ne amintim cum compania umedă zăcea în mlaștini și soldații visau la „cel puțin moarte, dar pe uscat”. Nici măcar nu au putut să-și aprindă o țigară: chibriturile erau ude. Și acum tuturor soldaților li se pare că „nu există probleme mai grave”. Dar Terkin, ca întotdeauna, nu disperă, rânjește și începe o lungă ceartă că atâta timp cât un soldat simte cotul tovarășului său, el este puternic. Și, întins într-o mlaștină umedă, a putut să-și înveselească prietenii, au râs. În opinia mea, acesta este un talent extraordinar de a înveseli oamenii în momentele dificile. situatii de viata. Iar Terkin poseda acest talent.

Și cât de interesant este apelul eroului la moarte în capitolul „Moartea și războinicul”, când rănitul minte și îngheață și i se pare că Kosaya a venit la el:

Voi plânge, voi urla de durere,
Mori pe câmp fără urmă,
Dar din proprie voință
Nu voi ceda niciodată.

Și Terkin nu se supune sorții, el cucerește moartea. A. T. Tvardovsky în lucrarea sa a arătat vitalitate omule, putere caracter popular, și, de asemenea, a condus cititorul la conștientizarea măreției morale a războinicului rus.

Personajul principal al poemului, întruchipat în imaginea lui Vasily Terkin. - oameni în război într-o mare varietate de situații și episoade. Tvardovsky a reușit să creeze o imagine tipică a unui soldat rus, cu argumentele sale pro și contra. El a creat omul viu. În fața noastră apare un războinic care își iubește poporul, patria sa. El nu-și cruță sângele pentru ea. Terkin poate găsi o cale de ieșire din cea mai dificilă situație și poate lumina dificultățile din prima linie cu o glumă. Îi place să cânte la acordeon și să asculte el însuși muzică în repaus. Au existat întotdeauna Terkini, în orice război. Pe astfel de soldați s-a sprijinit spiritul armatei ruse.

Terkin este un personaj rus, recunoscut, coleg de muncă, coleg de cameră. Acum este un tovarăș de război și tranșee. Se rade cu o puntea si se incalzeste cu fum. În orice situație, el încearcă să rămână om, vrea să păstreze umanul, binele din el însuși și să nu devină amar, să nu devină amar. În caracterul său, se formează o fuziune a principiilor vieții și folclorului. În timp ce lucra la imaginea lui Terkin, poetul a încercat să mențină obiectivitatea și să nu-și impună opiniile și simpatiile. Poezia nu este surprinzător de ideologie.

Vorbind despre distrugerea tancului, Terkin se teme:
Dacă te zdrobește orbește?
La urma urmei, el nu vede nimic al naibii.

După standardele vremii, după ideile unor scriitori de atunci om sovietic Abia așteptam să-mi dau viața pentru Stalin, pentru Patria Mamă. Terkin privește toate acestea mai simplu, într-un mod popular. Și începi să ai încredere în el. Eroul pur și simplu prinde viață în fața ochilor noștri:

Dacă nu explodăm, vom străpunge.
Vom trăi, nu vom muri...

Terkin folosește normal vernaculară, despre care au vorbit toți soldații.
Poezia nu are o singură bază compozițională. Este cules din capitole separate. Fiecare capitol este o lucrare completă. Iar capitolele au fost publicate separat în fiecare număr al ziarului de primă linie. Unitatea poeziei este dată de o temă comună - viața unui bărbat luptător, a unui om obișnuit, pământesc, dar și a unui „om-minune” care nu își pierde încrederea în sine, în camarazii săi, în victoria viitoare:

Ei merg pe calea grea.
La fel ca acum două sute de ani
Un ticălos cu un pistol cu ​​cremene
muncitor-soldat rus.

În poezie se aude în mod repetat ideea că războiul este muncă. Munca este grea, mortală, dar necesară și onorabilă:

Bătălia este sfântă și dreaptă,
Lupta mortală nu este pentru glorie,
De dragul vieții pe pământ.

Terkin în poem este dat în situatii diferite. Este la o oprire, în luptă, într-o baie rusească, luând mâncare. Dar este întotdeauna persoană recunoscută, dintre care sunt multe în jur. Datorită lor, simpli soldați de infanterie care nu s-au cruțat și și-au dat viața pentru Patria lor, Rusia a apărat pacea pe pământ:

Soldatul a mers ca ceilalți,
Spre tărâmuri necunoscute:
Ce este, unde este, Rusia,
Care linie: a noastră?”

Poezia nu conține fraze puternice sau acțiuni ieșite din comun. Războiul este sânge, durere, pierdere. Pentru a câștiga, trebuie să abordezi totul cu filozofic și răbdare. Vorbind despre eroul poeziei, este necesar să spunem despre numele său de familie. Terkin - răzuit, răbdător. Dar aceasta este puterea bărbatului rus: este răbdător, experimentat și capabil de multe. Și prin urmare - un câștigător. Tvardovsky reduce în mod deliberat eroismul și abnegația lui Terkin:

În general, bătut
ras, ars,
Rană marcată dublu,
Înconjurat în 1941,
A umblat pe pământ ca nativ.

Poezia era un fel de cronică a războiului. A fost scris pentru luptători și despre luptători. Include, de asemenea, un capitol în care autorul povestește cititorului despre moarte („Moartea și războinicul”). În ea, Terkin îndură eroic venirea morții. Ceea ce îl salvează este forța și ingeniozitatea lui extraordinară. El învinge moartea. Tvardovsky a arătat în lucrarea sa forța morală a soldatului rus, tăria caracterului poporului și l-a determinat pe cititor să realizeze măreția războinicului rus. Poezia va rămâne pentru totdeauna una dintre cele mai bune lucrări despre Marele Război Patriotic.

Alte lucrări pe această lucrare

„Vasily Terkin” și timpul "Terkin - cine este el?" (Bazat pe poezia „Vasili Terkin” de A. T. Tvardovsky) Poezie Vasily Terkin despre un luptător „Vasili Terkin este o carte cu adevărat rară: ce libertate, ce îndrăzneală minunată... și ce limbaj populare extraordinar de soldat” (I.A. Bunin) „Vasily Terkin” - o poezie despre un luptător Terkin - cine este el? Autorul și eroul său în poezia „Vasili Terkin”. Mișcarea intrigii poeziei Vasily Terkin - erou popular Vasily Terkin este personajul principal al poemului cu același nume de A. T. Tvardovsky Război prin ochii unui soldat „Cui îi este amintirea, cui este slava, cui este apa întunecată” (poemul lui A.T. Tvardovsky „Vasili Terkin”) Erou și oameni din poemul lui A. Tvardovsky „Vasili Terkin” Personajul principal din „Vasili Terkin” Originalitatea ideologică și artistică a poeziei lui Tvardovsky „Vasili Terkin” Reprezentarea Marelui Război Patriotic în poemul lui Tvardovsky „Vasili Terkin” O carte despre un luptător ("Vasili Terkin") Imaginea autorului în poezia lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin” Imaginea lui Vasily Terkin (bazată pe poemul lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin”) Imaginea oamenilor din poemul lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin” Imaginea unui soldat rus din poemul lui A.T. Tvardovsky „Vasili Terkin” Imaginea unui soldat rus în poemul lui Tvardovsky „Vasili Terkin”. Principalele trăsături ale poeticii operei lui Alexander Tvardovsky „Vasili Terkin” Caracteristicile compoziției poeziei lui Tvardovsky „Vasili Terkin” Monumentul soldatului rus (bazat pe poemul lui A. Tvardovsky „Vasili Terkin”) Monumentul soldatului rus (bazat pe poemul lui A.T. Tvardovsky „Vasili Terkin”) De ce a făcut Tvardovsky un simplu soldat personajul principal al operei sale? Poezia „Vasili Terkin” Caracteristicile de vorbire ale eroului (Bazat pe una dintre lucrările literaturii ruse din secolul al XX-lea. - A. T. Tvardovsky „Vasily Terkin”) Soldat rus în poezia lui Tvardovsky „Vasili Terkin” Tema războiului în literatura modernă (bazată pe poemul lui A. Tvardovsky „Vasili Terkin”) Tema destinului uman într-una dintre operele literaturii ruse (A.T. Tvardovsky „Vasili Terkin”) Tema destinului uman în poemul lui A. Tvardovsky „Vasili Terkin” Caracteristicile imaginii lui Vasily Ivanovich Terkin Patriotism, rezistență, curaj, veselie a personajului principal Analiza poeziei „Vasili Terkin” de A.T. Tvardovsky Istoria creației și analizei poeziei „Vasili Terkin” de A.Tvardovsky Intriga și trăsăturile compoziționale ale poeziei Imaginea unui soldat rus truditor din poemul lui A.T. Tvardovsky „Vasili Terkin” Mișcarea intrigii poeziei „Vasili Terkin” Lupta este sfântă și dreaptă Cum este prezentată tema războiului în lucrările lui A. T. Tvardovsky? (Bazat pe poezia „Vasili Terkin”) Capitolul „Încrucișarea” din poemul „Vasili Terkin” Imaginea personajului principal din poemul lui A.Tvardovsky „Vasili Terkin” Imaginea unui erou-soldat din poemul lui A.Tvardovsky „Vasili Terkin”. Despre viața de zi cu zi militară - erou soldat Poezie de A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin” Alexander A. T. Tvardovsky. „Vasili Terkin”. Imaginea unui soldat eroic. Citind pe de rost un fragment dintr-o poezie Vasily Terkin - cine este el? Tvardovsky „Vasili Terkin” Erou și oameni din poezie Monumentul soldatului rus „Vasili Terkin” de Tvardovsky este cu adevărat o carte rară Eseu bazat pe poemul lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin” „Războiul cu o viteză extremă formează noi caractere ale oamenilor și accelerează procesul vieții” (A.P. Platonov) (Bazat pe una dintre operele literaturii ruse din secolul al XX-lea) Reprezentarea caracterului popular în operele lui A.T. Tvardovsky și M. A. Sholokhov („Vasili Terkin” și „Andrey Sokolov”) Caracterul inovator al lui Vasily Terkin este o combinație între trăsăturile unui țăran și convingerile unui cetățean, un apărător al țării sale natale (Conform poemului „Vasili Terkin” de A. T. Tvardovsky) Gândurile mele despre poezia lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin” Poezia „Vasili Terkin” despre un soldat Simbolul poporului învingător a devenit în poemul lui Tvardovsky „Vasili Terkin” Erou și oameni din poemul lui Tvardovsky „Vasili Terkin” Un om în război (bazat pe poemul lui Tvardovsky „Vasili Terkin”) Tema destinului uman într-una dintre operele literaturii ruse (A.T. Tvardovsky „Vasili Terkin”) „Vasili Terkin” de Tvardovsky este o carte cu adevărat rară: ce libertate, ce îndrăzneală minunată... și ce limbaj extraordinar de soldat popular” (I.A. Bunin). Imaginea oamenilor din poezie Vasily Terkin - mit sau realitate Unul dintre vârfurile poeziei ruse (poezia lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin”) Viața de zi cu zi a soldaților Tema pământului natal în poemul lui A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin” Critica cărții lui A. Tvardovsky „Vasili Terkin” Ce îmi place cel mai mult la poezia „Vasili Terkin” Tema destinului uman într-una dintre operele literaturii ruse (A. T. Tvardovsky „Vasili Terkin”)

„Vasili Terkin”(alt nume - „Carte despre un luptător”) - o poezie de Alexander Tvardovsky, una dintre principalele lucrări din opera poetului, care a primit recunoaștere la nivel național. Poezia este dedicată unui personaj fictiv - Vasily Terkin, un soldat al Marelui Război Patriotic.

Poezia a început să fie publicată cu o continuare într-o versiune de ziar în 1942 și a fost finalizată în 1945. Prima ediție separată a lucrării încă neterminate a fost publicată în 1942. În cea mai mare parte, poezia este scrisă în tetrametru trohaic (anumite capitole în trimetru trohaic).

Potrivit rezultatelor unui studiu sociologic realizat în 2015 de revista Russian Reporter, textul poeziei a ocupat locul 28 în topul celor mai populare 100 de versuri poetice din Rusia, incluzând, printre altele, clasice rusești și mondiale.

Despre produs

Coincidența numelui personajului principal cu numele eroului romanului scriitorului din secolul al XIX-lea P. D. Boborykin s-a dovedit a fi întâmplătoare.

Soldatul Armatei Roșii Tyorkin începuse deja să se bucure de o anumită popularitate în rândul cititorilor ziarului districtual, iar Tvardovsky a decis că subiectul era promițător și trebuia dezvoltat în cadrul lucrării. formă mare.

Pe 22 iunie 1941, Tvardovsky și-a redus activitățile literare pașnice și a plecat pe front a doua zi. El devine corespondent de război pentru sud-vestul și apoi al 3-lea front bielorus. În 1941-1942, împreună cu redacția, Tvardovsky s-a trezit în cele mai fierbinți locuri ale războiului. Se retrage, se trezește înconjurat și o părăsește.

În primăvara anului 1942, Tvardovsky s-a întors la Moscova. După ce a adunat note și schițe împrăștiate, se așează din nou să lucreze la poezie. „Războiul este serios, iar poezia trebuie să fie serioasă”– scrie el în jurnalul său. La 4 septembrie 1942 a început publicarea în ziar a primelor capitole ale poeziei (introducere „De la autor” și „În odihnă”). Frontul de Vest„Krasnoarmeyskaya Pravda”.

Poemul capătă faimă, este retipărit de publicațiile centrale „Pravda”, „Izvestia”, „Znamya”. Fragmente din poezie sunt citite la radio de Orlov și Levitan. Apoi au început să apară ilustrații celebre, creat de artistul Orest Vereisky. Tvardovsky însuși își citește opera, se întâlnește cu soldați și vizitează spitale și grupuri de lucru cu seri creative.

Lucrarea a avut un mare succes în rândul cititorilor. Când Tvardovsky a vrut să termine poezia în 1943, a primit multe scrisori în care cititorii au cerut o continuare. În 1942-1943, poetul a trecut printr-o criză creativă severă. În armată și în publicul civil, „Cartea despre un luptător” a fost primită cu furie, dar conducerea partidului a criticat-o pentru pesimismul său și lipsa de referință la rolul principal al partidului. Secretarul Uniunii Scriitorilor din URSS Alexander Fadeev a recunoscut: „poemul îi răspunde inimii”, Dar „...trebuie să respectăm nu înclinațiile inimii, ci liniile directoare ale partidului”. Cu toate acestea, Tvardovsky continuă să lucreze, acceptând extrem de reticent să cenzureze editările și tăierea textului. Drept urmare, poemul a fost finalizat în 1945 odată cu sfârșitul războiului. Ultimul capitol („În baie”) a fost finalizat în martie 1945. Chiar înainte de a termina munca la lucrare, Tvardovsky a fost premiat Premiul Stalin.

Terminând munca la poem, Tvardovsky, în 1944, a început simultan următorul poem, „Terkin în lumea cealaltă”. Inițial, el a plănuit să-l scrie ca ultimul capitol al poeziei, dar ideea a crescut într-o lucrare independentă, care includea și câteva fragmente necenzurate din Vasily Terkin. „Terkin în lumea următoare” a fost pregătit pentru publicare la mijlocul anilor 1950 și a devenit o altă lucrare programatică a lui Tvardovsky - un pamflet viu anti-Stalin. La 23 iulie, Secretariatul Comitetului Central, prezidat de N. S. Hrușciov, a adoptat o rezoluție prin care Tvardovsky a fost condamnat pentru poezia „Terkin în lumea următoare”, pregătită pentru publicare. În timpul campaniei de „demascare a lui Stalin”, pe 17 august 1963, poemul a fost publicat pentru prima dată în ziarul Izvestia. În timpul războiului, poezia (mai precis, fragmentele ei) era memorată pe de rost, tăieturile din ziare erau transmise între ele, considerând personajul său principal un model de urmat.

Critică și trăsături artistice

Nu există un complot ca atare în poem ( „Nu există un complot în război”), dar este construit în jurul ideii de legătură a unui drum militar de-a lungul căruia Tyorkin, împreună cu toți armata sovietică merge la obiectiv. Nu degeaba majoritatea criticilor consideră capitolul „The Crossing” ca fiind capitolul central. La începutul poeziei, continuitate cu lucrare anterioară Tvardovsky - poemul utopic „Țara furnicilor”, care începe și cu o poveste despre drumul pe care trebuie să meargă eroul. Foarte important este și rolul digresiunilor auctoriale în narațiune. Dialogul ciudat dintre autor și personajul principal ocupă un loc semnificativ în textul poeziei.

Terkin în poem acționează ca o imagine colectivă, întruchipând cele mai bune trăsături inerente soldat sovietic. Eroii din jurul lui Tyorkin sunt fără nume și abstracti: colegii soldatului, generalul, bătrânul și bătrâna, Moartea - ca și cum ar fi împrumutat dintr-o poveste populară ( de fapt, aceasta este o regândire completă a poeziei „Anika Războinicul” cu rezultatul opus: chiar și îngerii care slujesc Morții - care au luat aspectul zilnic al unei echipe de înmormântare - sunt de partea Războinicii. [ ]). Limbajul poemului, în ciuda aparentei sale simplități, este un exemplu al stilului recunoscut al poetului. Se hrănește cu vorbire populară, orală. Textul bogat intonațional al lucrării este presărat cu fraze care sună ca niște proverbe și replici ("E bine când cineva minte vesel și lin", "Bravo, dar vor fi multe - două deodată. - Deci există două capete...”). Autorul transmite într-un stil precis și echilibrat discursul lui Tyorkin, o descriere sublimă din punct de vedere liric a naturii și a adevărului dur al războiului.

Alegerea tetrametrului trohaic ca dimensiune a poeziei nu este întâmplătoare. Această dimensiune este caracteristică cântecului rusesc și se potrivește bine cu ritmul narativ al poemului. Criticii cred, de asemenea, că în poemul „Vasili Terkin” se simte clar influența rușilor povesti din folclor, în special, „Micul cal cocoșat” de Ershov.

Trăsătură distinctivă lucrare care amintește de legenda lui erou popular, a lipsit începutul ideologic. Poezia nu conține glorificarile obișnuite ale lui Stalin pentru lucrările acelor ani. Autorul însuși a remarcat că o mențiune rituală a rolului conducător și îndrumător al partidului „ar distruge atât conceptul, cât și structura figurativă a poemului despre războiul oamenilor" Această împrejurare a creat ulterior mari probleme pentru publicare și a întârziat publicarea versiunea finala poezii

Secretul creativității lui Tvardovsky nu constă numai în ușurința ritmului și în utilizarea magistrală limba vorbita, dar și în instinctul inconfundabil al scriitorului, care i-a permis să rămână pe partea dreaptă în războiul de propagandă, fără a ceda tentației minciunii. Cartea spune atât de mult adevăr cât permit circumstanțele.

Text original (engleză)

Secretul lui Tvardovsky, pe lângă ritmurile sale ușoare, este stăpânirea lui virtuozică a rusului colocvial și tactul său nerăbdător de a rămâne pe partea „dreaptă” a liniei de propagandă a momentului, fără a spune o minciună totală, în același timp, propunând cât mai mult adevărul așa cum era deloc posibil în circumstanțele actuale.

Semnificație culturală

Poezia „Vasili Terkin” este una dintre cele mai cunoscute lucrări create în timpul Marelui Războiul Patriotic, gloriind isprava unui soldat rus nenumit. Poezia a fost publicată în număr mare, tradusă în multe limbi și a fost inclusă în curiculumul scolar URSS și Rusia și era bine cunoscut oricărui școlar.

Tvardovsky, care a trecut el însuși pe front, a absorbit observațiile, frazele și cuvintele ascuțite și precise ale soldaților în limbajul poemului. Frazele din poem au devenit slogan și au intrat în vorbirea orală.

Soljenițîn a apreciat munca lui Tvardovsky [ ] . Boris Pasternak a considerat „Torkin” cea mai înaltă realizare a literaturii despre război, care a avut o mare influență asupra operei sale. Ivan Bunin a vorbit despre poezie astfel:

Aceasta este o carte cu adevărat rară: ce libertate, ce pricepere minunată, ce acuratețe, precizie în toate și ce limbaj populare extraordinar de soldat - nici o problemă, nici un singur cuvânt fals, gata făcut, adică un cuvânt literar-vulgar!

Monumente

Pe lângă monumentul din Smolensk, există și un monument al lui Vasily Terkin în Orekhovo-Zuevo: o figură de culoare aurie sub forma unui bărbat cu acordeon. În ziua deschiderii monumentului, celebrul armonicitor Serghei Boriskin a scris o poezie. Un alt monument lui Terkin a fost ridicat în orașul Satka. Situat în partea veche a orașului Satka, în parcul de lângă Palatul Culturii Metallurg, pe piața delimitată de străzile Bocharova și Komsomolskaya. Distanța de la Chelyabinsk – 180 km, de la Ufa – 240 km, de la Bakal – 22 km. [ ] În 2017, un monument lui Vasily Terkin a fost ridicat și în orașul Gvardeysk (până în 1946 Tapiau) din regiunea Kaliningrad, unde l-a cunoscut pe A.T. Ziua Victoriei Tvardovsky 9 mai 1945

În război, în praful marșului,
În vara căldură și frig
Nu există mai simplu, natural -
Din fântână, din iaz,
De la o conductă de apă.
Din amprenta copitei,
Din orice râu,
Din pârâu, de sub gheață, -
Nu există apă rece mai bună,
Doar apa ar fi apa.
În război, în viața aspră de zi cu zi,
Într-o viață dificilă de luptă,
În zăpadă, sub un acoperiș de pin,
La parcarea câmpului, -
Nu există nimic mai bun decât simplu, sănătos.
Mâncare bună în prima linie.
Este important doar ca bucătarul
Dacă ar fi fost un tip bucătar;
Pentru ca nu degeaba este listat
Pentru ca uneori să nu dorm noaptea, -
Dacă ar avea niște bulion
Da, ar fi în căldură, în căldură -
Mai amabil, mai fierbinte;
Pentru a intra în orice luptă,
Simt puterea în umerii mei,
Te simți vesel.
in orice caz
Nu este vorba doar de supa de varză.
Poți trăi fără mâncare o zi,
Mai mult este posibil, dar uneori
Într-un război de un minut
Nu sparge fără glumă.
Cele mai neînțelepte glume.

Este imposibil să trăiești fără șmecher,
De la bombardament la altul
Fără o vorbă bună
Sau un fel de zicală -
Fără tine, Vasily Terkin,
Vasya Terkin este eroul meu.
Și mai mult decât orice altceva
Nu vei trăi sigur
Fara care? Fără adevăr real,
Adevărul care lovește direct în suflet,
Da, ar fi mai gros.
Oricât de amar ar fi.
Ce altceva?.. Și asta-i tot, poate.
Pe scurt, o carte despre un luptător
Fără început, fără sfârșit.
De ce așa - fără un început?
Pentru că timpul este scurt
Începeți din nou.
De ce fără sfârșit?
Pur și simplu îmi pare rău pentru tip
În ceasul greo al pământului nostru natal
Nu glumesc, Vasily Terkin,
Tu și cu mine am devenit prieteni.
Nu am dreptul să uit asta.
Ce datorez slavei tale?
Cum si unde m-ai ajutat?
Timp pentru afaceri, timp pentru distracție.
Dragă Terkin în război.
Cum pot să te părăsesc brusc?
Relatarea vechii prietenii este adevărată.
Pe scurt, o carte de la mijloc
Și să începem. Și va merge acolo.

La Halt

Eficient, desigur
Era același bătrân.
Ce ai venit să gătești supă?
Pe roți drepte.
Supa mai întâi. În al doilea rând,
Terciul este în mod normal puternic.
Nu, era un bătrân
Sensibilă - asta e sigur.
Hei, dă-mi încă una
O lingură ca asta
Eu sunt al doilea, frate, război
voi lupta pentru totdeauna.
Evaluează-l, adaugă ceva.
Bucătăreasa se uită în piept:
„Uau mâncătorule
Tipul ăsta este nou.”
El pune o lingură în plus.
Spune cu nebunie:
- Ar trebui, știi, să te înscrii în marina
Cu pofta ta.

Acela: - Mulțumesc. eu sunt doar
Nu am fost în marina.
Aș prefera să fiu ca tine
Gătește în infanterie. -
Și, așezat pe podeaua de pin,
Mănâncă terci în timp ce se ghemuiește.
"A mea?" - luptători între ei. -
"A mea!" - s-au uitat unul la altul.
Și deja, după ce s-a încălzit, a dormit
Regimentul este foarte obosit.
În primul val visul a dispărut,
Contrar reglementărilor.
Rezemat de trunchiul unui pin.
Fără cruțare de șafa,
În război pentru război
Terkin a condus conversația.
- Voi băieți de la mijloc
Începe. Și voi spune:
Nu sunt primii pantofi
Il port aici fara reparatii.
Acum ai ajuns la locul,
Ia-ți armele și luptă.
Și cine știe despre tine?
Ce este Sabantui?
Este Sabantuy un fel de vacanță?
Sau ce este - Sabantuy?
Sabantuy poate fi diferit,
Dacă nu știi, nu-l interpreta.
Aici sub primul bombardament
Te vei întinde, de la vânătoare la culcare,
Încă ești în viață - nu-ți face griji:
Acesta este un Sabantui mic.

Respiră și mănâncă o masă copioasă.
Aprindeți o țigară și nu vă suflați nasul.
E mai rău, frate, ca un mortar
Deodată va începe Sabantuy.
El te va pătrunde mai adânc, -
Sărută Mama Pământ.
Dar ține cont de asta, draga mea.
Acesta este un Sabantui mediu.
Sabantuy este știință pentru tine,
Inamicul este înverșunat - el însuși este înverșunat.
Dar este cu totul altceva
Acesta este principalul Sabantui.

Tipul a tăcut un minut,
Pentru a curăța piesa bucală.
Parcă treptat cineva
Făcu cu ochiul: stai acolo, amice...
Deci ai ieșit devreme,
M-am uitat la transpirația ta și tremurând:
O mie de tancuri germane...
O mie de tancuri? Ei bine, frate, minți,
- De ce să mint, amice?
Luați în considerare ce calcul?
- Dar de ce imediat - o mie?
- Bine. Să fie cinci sute.
- Ei bine, cinci sute. Spune-mi sincer
Nu mă speria ca bătrânele.
BINE. Ce înseamnă trei sute, două sute...
Întâlnește măcar unul...

Ei bine, sloganul din ziar este corect:
Nu alerga în tufișuri și în pâine.
Tanc - arată foarte formidabil,
Dar, în realitate, este surd și orb.
E orb. Stai întins într-un șanț
Și pe inima pendulului:
Deodată te zdrobește orbește, -
La urma urmei, el nu vede nimic al naibii.

sunt din nou de acord:
Ceea ce nu știi, nu interpreta.
Sabantuy - doar un cuvânt -
Sabantuy!.. Dar Sabantuy
S-ar putea să te lovească în cap.
Sau, pur și simplu, în cap.
Aici am avut un tip...
Dă-mi niște tutun.
Se uită la gura glumetului.
Ei prind cuvântul cu lăcomie.
E bine când cineva minte
Distractiv și provocator.
Pe marginea pădurii, surd,
Pe vreme rea,
Bine, așa cum este
Tip într-o drumeție.

Și a ezitat
Ei întreabă: - Hai, pentru noapte
Mai spune-mi ceva.
Vasili Ivanovici...
Noaptea este surdă, pământul este umed.
Focul fumege puțin.
Nu, băieți, e timpul să dormi,
Începi să te târâști?
Cu fața lipită de mânecă,
Pe un deal cald
Între colegii luptători
Vasily Terkin se întinse.

Paltonul este greu și umed.
Ploaia a fost bună.
Acoperișul este cerul, coliba este molid,
Rădăcinile sunt presate sub coaste.
Dar nu se vede că el
Am fost întristat de asta
Ca să nu poată dormi
Undeva in lume.

Așa că a tras podeaua,
Ascunzându-ți spatele
Am pomenit de soacra cuiva.
Aragaz și pat cu pene,
Și ghemuit pe pământul umed,
biruit de langoarea,
Și minte, eroul meu,
Doarme ca acasă.

Doarme – chiar dacă îi este foame, chiar dacă este sătul.
Cel puțin unul, cel puțin la grămadă.
Dormi pentru lipsa anterioară de somn.
A învățat să doarmă în rezervă.
Și eroul cu greu poate dormi
În fiecare noapte un vis greu:
Ca de la granița de vest
S-a retras spre est;

Cum a mers?
Vasia Terkin,
Din rezerva privată,
Într-o tunică sărată
Sute de mile de pământ natal.
Cât de mare este pământul?
Cel mai mare teren
Și ar fi o străină
Al altcuiva, sau al tău.

Eroul doarme, sforăie – asta e.
Acceptă totul așa cum este.
Ei bine, al meu - asta este sigur.
Ei bine, este război - așa că sunt aici.
Doarme, uitând de vara grea.
Dormi, ai grijă, nu te răzvrăti.
Poate mâine în zori
Va fi un nou Sabantuy.

Soldații dorm ca prinși într-un vis,
Se rostogolește sub pin.
Santinele la posturi
Se udă și se simt singuri.
Zgi nu este vizibil. Noaptea de jur împrejur.
Iar luptătorul se va simți trist.
Pur și simplu își amintește ceva.
Își va aminti și va zâmbi.
Și parcă visul a dispărut,
Râsul alunga căscatul.
- E bine că l-a prins,
Terkin, pentru compania noastră.

Terkin - cine este el?
Sa fim cinstiti:
Doar un tip însuși
El este obișnuit.
Cu toate acestea, ele cresc oriunde.
Un tip ca ăsta
Fiecare companie are întotdeauna
Da, și în fiecare versiune.

Și ca să știe cât de puternici sunt,
Sa fim cinstiti:
Înzestrată cu frumusețe
Nu era excelent.
Nu înalt, nici atât de mic,
Dar un erou este un erou.
S-a luptat în kareliană -
Dincolo de râul Sestra.

Și nu știm de ce. -
Nu au întrebat,
Atunci de ce ar trebui
Nu mi-au dat medalie.
Să ne întoarcem de la acest subiect,
Să spunem pentru comandă:
Poate pe lista de premii
A fost o greșeală de tipar.

Nu te uita la ce ai pe pieptul tău
Și uite ce urmează!
În serviciu din iunie, în luptă din iulie,
Terkin este din nou în război.
- Aparent, o bombă sau un glonț
Nu am găsit încă unul pentru mine.
A fost lovit de schije în luptă,
S-a vindecat - și există atât de mult sens.
De trei ori am fost înconjurat.
De trei ori - aici este! - a ieșit.

Și deși era neliniștit -
A rămas nevătămat
Sub foc oblic, cu trei straturi.
Sub balamale și drepte.
Și de mai multe ori pe calea obișnuită,
De-a lungul drumurilor, în praful coloanelor,
Am fost parțial distras
Și parțial distrus...

Dar totusi,
Războinicul este viu,
La bucătărie - din loc, din loc - în luptă.
Fumează, mănâncă și bea cu poftă
Orice poziție.
Oricât de greu, oricât de rău -
Nu renunța, așteaptă cu nerăbdare.
Aceasta este o vorbă deocamdată
Basmul va fi înainte<...>

Trecere

Traversare, trecere!
Malul stâng, malul drept.
Zăpada este aspră, marginea gheții...

Cui îi este amintirea, cui este slava.
Pentru cei care vor apă întunecată -
Nici semn, nici urmă.
Noaptea, primul din coloană.
După ce a rupt gheața de la margine,
Încărcat pe pontoane
Primul pluton.
Cufundat înăuntru, împins afară
Si s-a dus. Al doilea este în spatele lui.
Pregătește-te, lasă-te jos
Al treilea îl urmează pe al doilea.

Pontoanele mergeau ca plutele.
Unul a tunat, apoi altul
Bas, ton de fier,
Ca un acoperiș sub picioarele tale,
Și luptătorii plutesc undeva.
Ascunzând baionetele în umbră.
Și complet proprii băieți
Imediat parcă nu ar fi
Este aproape ca și cum ar fi asemănătoare
Pe cont propriu, pe acei tipi:
Cumva totul devine mai prietenos și mai strict,
Cumva, totul este mai prețios pentru tine
Și mai drag decât acum o oră...

Uite - chiar sunt băieți!
Cum, într-adevăr, gura galbenă,
Este singur, căsătorit,
Acești oameni tuși.
Dar băieții vin deja,
Luptătorii trăiesc în război,
Ca cândva în anii douăzeci
Tovarășii lor sunt tați.
Ei merg pe calea aspră,
La fel ca acum două sute de ani
A mers cu un pistol cu ​​cremene
Muncitorul rus este soldat.

Pe lângă templele lor ondulate.
Lângă ochii lor de băiețel
Moartea fluiera adesea în luptă
Și va fi o muie de data asta?
S-au întins, au vâslit, transpirand.
Gestionat cu un stâlp
Și apa urlă la dreapta -
Sub un pod aruncat în aer.
Este deja la jumătatea drumului
Sunt purtate si incercuite...
Iar apa urlă în defileu.
Gheața putrezită se sfărâmă în bucăți.
Între grinzi îndoite
Bate în spumă și praf...

Și primul pluton, probabil,
Ajunge pe pământ cu un stâlp.
Conducta este zgomotoasă în spate,
Și în jur este o noapte ciudată.
Și e deja atât de departe
Indiferent ce strigi sau ajuți...
Și cel zimțat devine negru acolo,
Dincolo de linia rece
Inaccesibil, neatins
Pădure deasupra apei negre.

Traversare, trecere!
Malul drept este ca un zid...
Noaptea asta are o urmă sângeroasă
Un val a dus-o spre mare.
A fost așa: din întuneric adânc,
Lama de foc ridicată
Fascicul reflector către conductă
Încrucișat în diagonală.
Și a pus un stâlp de apă
Deodată o coajă. Pontoane - la rând.
Erau mulți oameni acolo -
Băieții noștri cu părul scurt...

Și te-am văzut pentru prima dată,
Nu va fi uitat:
Oamenii sunt calzi și vii
Am mers până jos, până jos, până jos...
Confuzie sub foc
Unde sunt ai tăi, unde este cine, unde este legătura?
Abia curând a devenit liniște -
Trecerea a eșuat
Și deocamdată nu se știe
Cine este timid, cine este un erou,
Cine este tipul minunat de acolo?
Și probabil că era.

Traversare, traversare...
Întuneric, rece. Noaptea este ca un an.
Dar a apucat malul drept,
Primul pluton a rămas acolo,
Și băieții tac despre el
În cercul familiei de luptă,
De parcă ar fi vinovați de ceva
Cine e pe malul stâng?
Nu se vede un sfârșit pentru noapte.
Peste noapte am luat o grămadă
Jumătate cu gheață și zăpadă
Mizerie amestecată.

Și, obosit de drumeție,
Orice ar fi, ea este în viață,
Bagându-și mâinile în mâneci.
Infanteria moțește, ghemuită,
Și în pădure, în toiul nopții
Miroase a cizme, a transpirație,
Ace de pin congelate și terry.
Acest mal respiră sensibil
Alături de cei de pe asta
Sub stâncă așteaptă zorii,
Ei încălzesc pământul cu burta, -
Așteptând zorii, așteptând ajutor,
Ei nu vor să-și piardă inima.
Noaptea trece, n-ai cum
Nici înainte, nici înapoi...

Sau poate că este acolo de la miezul nopții
bulgări de zăpadă le vor cădea în ochi,
Și de multă vreme acum
Nu se topește în orbitele lor
Și polenul stă pe fețele lor, -
Morţilor nu le pasă.
Ei nu aud frigul,
Moarte după moarte nu este înfricoșătoare.
Cel puțin le mai scrie rații
Primul sergent major de companie.
Maistrul le scrie rații,
Și prin câmpul de e-mail
Nu merg mai repede, nu merg mai liniștiți
Scrisori vechi acasă.
Ce mai fac băieții?
La oprire, sub foc.
Undeva în pădure au scris
Unul pe spatele celuilalt...

Din Ryazan, din Kazan,
Din Siberia, din Moscova -
Soldații dorm.
Au spus ale lor
Și deja pentru totdeauna dreptate;.
Și grămada este tare ca piatra.
Unde sunt urmele lor înghețate...
Poate da, sau poate un miracol?
Măcar există un semn de acolo,
Și necazul nu ar fi atât de rău.
Nopți lungi, zori aspre
În noiembrie - gri până iarna.
Doi soldați stau în patrulare
Peste apa rece.

Fie visează, fie își imaginează lucruri.
Se părea că cine știe
Sau îngheț pe gene,
Chiar există ceva?
Ei văd - un punct mic
A apărut în depărtare:
Fie un bulgăre, fie un butoi
Plutind pe râu?
- Nu, nici un bulgăre sau un butoi -
Doar o priveliște de privit.
- Nu ești un înotător solo?
- Glumeşti, frate. Apa este greșită!
- Da, apă... E înfricoșător să te gândești.
Chiar și peștele este rece
Nu este unul de-al nostru de ieri?
Care s-a ridicat de jos?...

Amândoi s-au calmat deodată.
Și un luptător a spus:
- Nu, ar fi înotat într-un pardesiu,
Complet echipat, om mort.
Ambele erau foarte reci.
Oricum ar fi, pentru prima dată.
Un sergent a venit cu un binoclu,
M-am uitat mai atent: nu, era în viață.
- Nu, trăiește. Fără tunică,
- Nu este un Fritz? Nu este în spatele nostru?
- Nu. Sau poate este Terkin? -
- Cineva a terminat timid gluma.
- Opriți-vă, băieți, nu vă amestecați.
Nu are rost să coborâm pontonul.
- Pot să încerc?
- Ce sa incerc?
- Frați, el este!

Și, salvează crusta
După ce a rupt gheața,
El este ca el, Vasily Terkin,
M-am trezit viu și am ajuns acolo înotând.
Neted, gol, ca dintr-o baie,
Se ridică, clătinându-se greu.
Nici dinți, nici buze
Nu funcționează - este înghesuit.
M-au ridicat, m-au legat,
Mi-au dat cizme de pâslă din picioare.
Au amenințat, au ordonat...
Poți, nu poți, dar fugi.
Sub munte, în coliba sediului,
Tipul se duce direct în pat
Se pune la uscat
Au început să-l frece cu alcool.

Au frecat și frecat...
Brusc spune, ca într-un vis:
Doctore, doctore, se poate?
Mă pot încălzi din interior.
Ca să nu cheltuiești totul pe pielea ta?
Mi-au dat un teanc și a început să trăiască.
S-a asezat pe pat:
Dați-mi voie să raportez...
Pluton pe malul drept
Alive-edorov în ciuda inamicului!
Locotenentul doar întreabă
Aruncă puțină lumină acolo.
Și după lumini
Să ne ridicăm și să ne întindem picioarele,
Ce este acolo, îl vom schilodi -
Vom asigura trecerea...

Raportat în formă, parcă
Înoată-l înapoi imediat.
„Bravo”, a spus colonelul,
Bine făcut! Multumesc frate,
Și cu un zâmbet timid luptătorul spune atunci:
Aș putea avea și eu o stivă?
Pentru că bine făcut?
Colonelul se uită cu severitate,
Aruncă o privire piezișă către luptător.
Bravo, vor fi multe -
Două deodată.
Deci sunt doua capete...

Traversare, trecere!
Pistoalele trag în întunericul total.
Bătălia este sfântă și dreaptă,
Lupta mortală nu este pentru glorie -
De dragul vieții pe pământ.

DESPRE RĂZBOI

Permiteți-mi să raportez
Scurt și simplu:
Sunt un mare vânător de trăit
Aproximativ nouăzeci de ani.
Și războiul - uită de război
Și nu ai dreptul să dai vina.
Mă pregăteam pentru o călătorie lungă,
S-a dat ordinul: „Demisia!”
A sosit anul, a venit rândul,
Astăzi suntem responsabili
Pentru Rusia, pentru oameni
Și pentru tot ce este în lume.
De la Ivan la Toma,
Mort sau viu.
Toți împreună suntem noi.
Oamenii aceia, Rusia.

Și pentru că suntem noi.
Vă spun asta, fraților.
Ieșim din mizeria asta
Nu există încotro.
Nu poți spune aici: nu sunt eu,
Nu știu nimic.
Nu poți dovedi că este al tău
Astăzi casa este pe margine.
Este un calcul mic pentru tine
Gandeste singur.
Bomba este proastă. Va lovi
Prostește direct la obiect.
Uită de tine în război.
Amintiți-vă, totuși, onoarea.
Treci la treabă - piept în piept,
O luptă înseamnă o luptă.

Și nu voi ezita să recunosc.
O să-mi dau evaluarea
Nu e ca pe vremuri.
Perete in perete.
Nu este ca un pumn aici:
Să vedem al cui mai puternic...
chiar as spune asta:
E mult mai rau aici...
Ei bine, ce să judec despre asta...
Totul este clar până la un punct.
Este necesar, fraților, să-l batem pe neamț.
Nu da nicio întârziere.

Din moment ce este război, uită de tot
Și nu am dreptul să înțeleg
Mă pregăteam pentru o călătorie lungă,
S-a dat ordinul: „Demisia!”
Cât a trăit - acesta este sfârșitul.
Fără bătăi de cap.
Și atunci ești acel luptător.
Care este bun pentru luptă?
Și vei intra în foc.
Veți finaliza sarcina.
Și uite - încă în viață
Vei fi pe deasupra.

Și ceasul morții va ajunge.
Deci numărul a ieșit.
Rimează ceva despre noi
Ne vor scrie după.
Lasă-i să mintă de cel puțin o sută de ori,
Suntem pregătiți pentru asta
Dacă doar copiii, spun ei.
Daca am fi sanatosi...

DESPRE PREMIU

Nu băieți, nu sunt mândru.
Fără să te gândești la distanță,
Așa că voi spune: de ce am nevoie de o comandă?
Sunt de acord cu o medalie.
Pentru o medalie, și nu în grabă.
Aceasta ar pune capăt războiului
Mi-aș dori să pot veni în vacanță
Spre partea natală.
Voi mai fi în viață? Cu greu.
Luptă aici, nu ghici!
Dar despre medalie voi spune:
Dă-mi-o atunci.
Oferă, pentru că sunt vrednic.
Și toți trebuie să înțelegeți:
Cel mai simplu lucru este -
Omul a venit din război.

Aici vin din pustanka
Dragului tău consiliu satesc.
Am venit și a fost o petrecere.
Fără petrecere? Bine, nu.
Mă duc la o altă fermă colectivă și la o a treia
Întreaga zonă este vizibilă.
Undeva sunt în consiliul satului
Voi merge la petrecere.
Și, să apară pentru seară.
Deși nu este un om mândru,
N-aș fuma șagan,
Mi-aș dori să-l pot lua pe Kazbek.

Și aș sta, băieți,
Acolo, prietenii mei,
Unde l-am ascuns sub o gaură când eram copil
Picioarele tale sunt goale.
Și ar fuma o țigară.
I-aș trata pe toți cei din jurul meu.
Și pentru orice întrebări
Nu aș răspunde brusc.
- Precum ce? Se poate întâmpla orice.
- Mai e greu? - Ca atunci când.
- Ai fost la atac de multe ori?
- Da, s-a întâmplat uneori.

Și fetele de la petrecere
Să-i uităm pe toți băieții
Dacă fetele ar asculta,
Cum scârțâie curele pe mine.
Și aș glumi cu toată lumea,
Și ar fi unul între ei...
Și o medalie pentru această dată
Prieteni, asta am nevoie!
Fata așteaptă, măcar nu mă chinui,
Cuvintele tale, privirea ta...
- Dar, lasă-mă, în acest caz
Este ok și comanda?
Aici stai la petrecere,
Iar fata este culoarea.

Nu, spuse Vasily Terkin
Și a oftat. Și din nou: - Nu.
Nu băieți. Care este comanda?
Fără să te gândești la distanță,
Ți-am spus că nu sunt mândru
Sunt de acord cu o medalie.

Terkin, Terkin, tip amabil,
Ce este râsul și ce este tristețea?
Tu, prietene, ți-ai pus multe urări,
M-am gândit departe în depărtare.
Erau frunze, erau muguri.
Mugurii au devenit din nou frunziș.
Și oficiul poștal nu poartă scrisori
Spre pământul tău natal, Smolensk.
Unde sunt fetele, unde sunt petrecerile?
Unde este dragul consiliu satesc?
Te cunoști pe tine însuți, Vasily Terkin,
Că acolo nu există drum.
Fără drum, fără drept
Vizitează-ți satul natal.
O bătălie sângeroasă îngrozitoare are loc,
Lupta mortală nu este pentru glorie.
De dragul vieții pe pământ.<...>

„Luna strălucește, noaptea este senină,
Paharul se bea până jos...”
Terkin, Terkin, într-adevăr,
A venit ceasul, sfârșitul războiului.
Și parcă sunt depășiți
Deodată suntem amândoi cu tine.
Și parcă uluit
În tăcerea care a urmat,
Am tăcut, cântăreața stânjenită,
Obișnuit să cânte în război.
Nu există nicio problemă specială cu asta:
Prin urmare, cântecul a fost terminat.
Avem nevoie de o melodie nouă
Dă-i timp, ea va veni.

Am vrut să spun ceva diferit
Cititorul meu, prietenul și fratele meu,
Ca întotdeauna, în fața ta
Trebuie să fie vina mea.
Aș fi putut face mai mult, dar ar fi fost în grabă.
Cu toate acestea, prețuiește asta
Ce s-a întâmplat, am mințit pentru distracție,
Nu am mințit niciodată de dragul de a minți.
Și, cu toată sinceritatea, uneori
Am oftat de mai multe ori, nu de două ori,
Repetând cuvintele eroului,
Adică cuvintele lui Terkina:
„Nu aș spune altceva”
O voi păstra pentru mine,
Inca nu am jucat asa...
Păcat că nu pot face mai bine.”

Și deși alte lucruri
În anii păcii cântăreţul
S-ar putea să iasă mai rău
Această carte despre un luptător, -
Pentru mine ea este mai importantă decât toți ceilalți
Drumul, drag la lacrimi,
Ca acel fiu care nu a crescut pe hol,
Și într-o vreme de necazuri și furtuni...
Din primele zile ale anului amar,
Într-o oră grea, pământ drag.
Nu glumesc, Vasily Terkin,
Tu și cu mine am devenit prieteni.
Nu am dreptul să uit asta.
Ce datorez slavei tale?
Cum si unde m-ai ajutat?
Întâlnindu-se în război.

De la Moscova, de la Stalingrad
esti mereu cu mine -
Durerea mea, bucuria mea,
Odihna mea și isprava mea!
Aceste rânduri și pagini -
Zilele și degetul sunt un cont special,
Ca de la granița de vest
Spre capitalul tău de acasă
Și din acea capitală natală
Înapoi la granița de vest
Și de la granița de vest
Până în capitala inamicului
Ne-am făcut singuri drumeția.

Primăvara a spălat cenușa amară
Vetrele care ne-au încălzit,
Cu cine nu am fost, cu cine nu am fost
Pentru prima dată, pentru ultima dată...
Cu cine nu am fost prieten?
De la prima întâlnire lângă incendiu.
Câte suflete aveau nevoie de mine.
Fără de care nu există eu.
Nu sunt atât de mulți pe lume.
Că te-au citit, poete,
Ca săraca carte
Mulți, mulți, mulți ani.
Și spune, gândind înțelept:
Care este gloria ei viitoare!

Ce îi pasă ei de un critic, el este un tip inteligent.
Ce citește fără să zâmbească.
Caută erori undeva -
Vai dacă nu o găsește.
Nu despre asta cu dulce speranță
Visam când mă furișam
În război, sub un acoperiș tremurător.
Pe drumurile unde trebuia
Fără a lăsa roțile,
Pe ploaie, acoperit cu o pelerină de ploaie.
Sau să-ți scoți o mănușă cu dinții
În vânt, în gerul amar.
Am notat-o ​​în caiet
Rânduri care trăiau împrăștiat.

Am visat un adevărat miracol:
Deci din invenția mea
Oameni vii în război
Poate că era mai cald
Pentru o bucurie neașteptată
Pieptul luptătorului a devenit cald,
Ca de la acel acordeon zdrențuit,
Ce se va întâmpla undeva.
Nu are sens ce s-ar putea întâmpla
La sufletul acordeonului
Toată rezerva pentru două dansuri -
Raspandirea este insa mare.
Și acum, când armele au tăcut,
Să presupunem la întâmplare.
Să fim undeva într-o cârciumă
Îmi voi aminti după a treia cană
Un soldat cu mâneca goală.

Poate într-un magazin privat
Pe veranda bucătăriei
Vor spune în glumă: „Hei, Terkin!” -
Despre vreun luptător;
Lasă-l pe venerabilul Terkin
Generalul va spune că este important,
Cu siguranta va spune ceva. -
Că i s-a prezentat medalia:
Lăsați cititorul să fie probabil
Va spune cu o carte în mână: -
- Iată poeziile și totul este clar.
Totul este in rusa...

Aș fi mulțumit, într-adevăr
Și - nu un om mândru -
Pentru nici o altă glorie
Nu voi schimba niciodată asta.
Povestea unei perioade memorabile.
Această carte este despre un luptător,
Am început de la mijloc
Și s-a încheiat fără sfârșit
Cu un gând, poate îndrăzneț
Dedică-ți lucrarea preferată
Pentru cei căzuți în amintirea sacră,
Tuturor prietenilor mei din timpul războiului.
Pentru toate inimile a căror judecată este dragă.

YouTube enciclopedic

1 / 5

✪ Vasily Terkin. Alexandru Tvardovsky

✪ A.T. Tvardovsky. Poezia „Vasili Terkin”

✪ Vasily Terkin - Crossing (Verse and Me)

✪ 79 Alexander Tvardovsky Vasily Terkin

✪ Vasily Terkin rezumat(A. Tvardovsky). Clasa a 11a

Subtitrări

Prieteni, dacă nu aveți ocazia să citiți poezia lui Alexander Tvardovsky „Vasili Terkin”, urmăriți acest videoclip. Aceasta este o colecție de povești despre un soldat în timpul Marelui Război Patriotic. Tvardovsky a scris poemul în 1945. Un alt nume pentru poem este „Cartea despre un luptător”. Poezia este formată din 30 de capitole. Fiecare capitol este o poveste separată din viața de primă linie a lui Tyorkin. În timpul războiului, Tvardovsky (care a luptat el însuși pe front) le-a citit capitole individuale din poem pentru a menține moralul soldaților. Deci... Autorul scrie că în război este foarte important să ai apă și hrană. Dar umorul este nevoie la fel de mult în război. La urma urmei, fără ea poți înnebuni complet. De aceea soldații îl prețuiau pe Vaska Tyorkin, un tip care putea înveseli pe toată lumea. Și Tvardovsky însuși îi mulțumește eroului său pentru că l-a ajutat să devină un scriitor popular. Vaska, un nou venit în compania de infanterie, le spune băieților că acesta este deja al doilea război al său. Le explică ce înseamnă cuvântul „sabantuy”. În general, când câmpul de luptă este o mizerie completă, când există o mulțime de tancuri germane, acesta este principalul sabantuy. Și când trag puțin, e așa... un sabantuy ușor. Soldaților le-a plăcut imediat Vaska. Vaska Terkin era un tip foarte obișnuit. Prima poveste este despre modul în care Vaska și tipii și-au făcut drum din spatele părții germane către propria lor din față. Băieții erau slabi și desculți. Erau vreo 10, conduși de un comandant. (Permiteți-mi să vă reamintesc că în primii doi ani de război, trupele sovietice se retrăgeau în mare parte). Și, desigur, asta i-a deranjat pe soldați. Dar Vaska a insistat constant că se vor întoarce pe pământurile lor. Comandantul i-a spus că satul său natal va fi pe drum. - Care este intrebarea? – răspunse Vaska. - Să intrăm. Detașamentul a ajuns în sat noaptea târziu. Comandantul i-a adus pe băieți la el acasă. Soția lui a hrănit pe toată lumea și i-a pus pe toți la culcare. Dar comandantul vrea asta cu soția lui... Și sunt atât de mulți tipi în apropiere. Toată lumea părea să fi adormit. Vaska nu a putut să doarmă, a înțeles totul și a ieșit în stradă ca să nu-l deranjeze pe comandant... Dimineața, comandantul a tăiat lemne de foc pentru soția sa, a așteptat până se trezesc copiii, iar soldații au mers mai departe, realizând că astăzi nemţii ar putea veni în acest sat. Era în noiembrie. Soldații s-au apropiat de trecere. Noaptea, după ce a rupt gheața, primul pluton a urcat pe pontoane. Apoi al doilea. Apoi al treilea. Germanii au deschis focul. Mulți tipi au murit atunci. Unii au reușit să treacă, alții nu. Cei care nu au ajuns la timp au așteptat zorii și, odată cu ei, ajutor. Doi paznici au văzut că cineva înota spre ei. - Da. Asta nu poate fi, spuse unul. - În așa apă rece ? - Poate că acesta este cadavrul unuia dintre noi? – gândi cel de-al doilea. Ne-am uitat mai atent și am văzut pe cineva viu înotând. Era Vaska Terkin. L-au dus imediat la colibă ​​și l-au frecat cu alcool. „Hai să intrăm înăuntru, nu pe piele”, a întrebat Vaska. Dali. Vaska a băut și a început să vorbească. El a spus că plutonul lor de pe malul drept este gata să ajute la trecere. Avem nevoie doar de foc de acoperire de pe malul ăsta. A spus, a băut mai mult și a înotat înapoi. Altă dată, Terkin a stabilit comunicații telefonice. Și-a urmat compania cu o bobină de fire. La telefon le-a cerut băieților din Tula să-i ajute să tragă în nemți. Deodată, lângă el a căzut un obuz. Vaska a căzut la pământ și a așteptat explozia. Dar din anumite motive nu a existat nicio explozie. M-am uitat, mi-am dat seama că nu va exploda și m-am enervat pe această carapace. Și atunci Vaska a văzut un ofițer german apropiindu-se de el. Germanul nu l-a văzut. Apoi Vaska l-a străpuns cu baioneta. Germanul a reușit să-l rănească pe Vaska. Și așa tipul a rămas întins acolo, sângerând și a văzut cum Tula a început să tragă în poziția în care zăcea el însuși. Ar fi păcat să mori din propria popor. Norocos. Au sosit tancurile noastre. Băieții din tanc l-au văzut pe Vaska și l-au ajutat. Altfel, Vaska ar fi murit. Vaska crede că ar fi grozav să obții o medalie. Apoi venea acasă și se lauda cu ea în consiliul satului. Și apoi mergea la orice petrecere și toate fetele ar fi ale lui. „De aceea am nevoie de o medalie, băieți”, le-a spus Vaska băieților. „Nici măcar nu am nevoie de o comandă, sunt de acord cu o medalie.” Terkin singuratic merse pe drumul de iarnă din prima linie. Își ajungea din urmă regimentul de puști. Un camion l-a depășit. Șoferul se uită afară: „Intră, infanterie”. O să vă dau o plimbare. Ei conduc, fumează, vorbesc. Ei văd un convoi de vehicule blocând drumul din față. E frig pentru toată lumea. Vaska întreabă dacă are cineva un acordeon. „Da, există”, răspunde tancul. -A cui este ea? - Comandantul ucis. Băieții i-au dat lui Vaska un acordeon. A început cu o melodie tristă. Și deodată, parcă toată lumea se simțea mai caldă din cauza muzicii. Imediat alți tipi au început să urmărească sunetele acordeonului. Vaska a cântat despre trei prieteni tancuri. Și apoi cumva a devenit mai distractiv. Două tancuri s-au uitat la Vaska: „Ascultă, te-am găsit atunci plin de sânge și te-am dus la batalionul medical?” „Poate și eu”, a răspuns Vaska. Și apoi băieții i-au spus să ia acordeonul pentru el și să-și distreze prietenii cu el. Iarna, o bătrână zăcea pe sobă în colibă. S-au auzit lupte la trei mile depărtare. Bunicul-proprietar stătea lângă fereastră. Apoi a luat un ferăstrău și a început să-l ascute, ca să nu stea degeaba. - Bunicule, e normală. Trebuie să o despărțim. „Ia cablajul”, i-a spus Vaska Tyorkin bunicului său. Am făcut totul după cum a fost nevoie. I-am dat ferăstrăul bunicului meu. Am văzut pe perete un ceas care nu funcționează. Scos și reparat. - Vrei să-ți spun, bunico, unde ți-e ascuns untura? – întrebă deodată Vaska. Bunica s-a aruncat în aer și a prăjit untură de soldat și ouă. Vaska s-a așezat cu bunicul său, a băut, a vorbit despre viață, despre război. Bunicul, de asemenea, odată luptat, a fost, de asemenea, un soldat. - Spune-mi, tipe: o să-l batem pe neamț? „Te vom bate, tată”, a răspuns Vaska și a plecat la luptă. Un soldat cu barbă și-a pierdut geanta. (O pungă de tutun este o pungă pentru tutun). Bărbatul era supărat. Mai întâi mi-am pierdut familia, iar acum mi-am pierdut geanta. Terkin a văzut toate acestea și, pentru a-l înveseli pe bărbos, și-a spus povestea despre pălăria de blană. L-am scos din geantă drept dovadă. Și mai este unul pe cap. „Odată m-au adus, rănit, la batalionul medical. Pălăria a căzut undeva. Ce pot face iarna fără pălărie? În nici un caz. Îi spun fetei care m-a bandajat că mă simt rău fără pălărie. Așa că mi-a dat-o pe a ei. Îl păstrez ca amintire. Soldații credeau că în război era mai bine să fii singur. Nu se gândește așa la soție și la copiii lui. Vaska i-a dat bărbosului geanta lui. „Faptul că ți-ai pierdut familia nu este vina ta”, a spus Vaska. – Și, de asemenea, puteți supraviețui pierderii pungii. Deși, sunt de acord, este păcat. Dar pierderea Patriei nu poate fi permisă. Într-o zi, Vaska a plecat la recunoaștere și a avut șansa de a lupta corp la corp cu un german. Puternic, abil și bine hrănit. Vaska a înțeles că avantajul este de partea germană. S-au lovit între ei, fiți sănătoși! S-au apropiat. Iar respirația neamțului miroase a usturoi. - Oh, târfă fascistă! Și Vaska l-a lovit cu o grenadă descărcată. Germanul a căzut, dar era în viață. Vaska a înțeles că era mai bine să nu-l omoare pe german, ci să-l aducă la propriul său popor pentru a-l interoga. Autorul scrie că în război un soldat trebuie să facă ceea ce i se ordonă. Nici măcar nu se poate îndrăgosti fără permisiune, nici măcar nu-și poate schimba cârpele pentru picioare. Băieții noștri stăteau în tranșee. Și apoi aud: un avion german zboară. Băieții s-au ghemuit la pământ. În afară de unul. Soldatul a scos o pușcă, a țintit avionul și a lovit-o! Avionul a mers spre sol. Generalul de la sediu a sunat imediat cu întrebarea: „Cine a împușcat?” Așa a primit comanda Vaska Tyorkin. El a fost cel care a tras. Odată, Tyorkin a avut șansa să rămână în spital câteva zile. Și a văzut acolo cel mai obișnuit băiat. Și deja un erou. Vaska a întrebat de unde este tipul. M-am gândit, poate un compatriote. „Sunt din apropiere de Tambov”, a spus tipul. Și Vaska era din Smolensk. Și s-a simțit atât de jignit încât nu a existat niciun erou în Smolensk-ul său natal. Și atunci Vaska a decis ferm să primească comanda. Și primit! „Dar toate aceste premii sunt o prostie”, s-a gândit Vaska. „Principalul este să ai o patrie.” Războiul era deja în al doilea an. Terkin își spăla hainele lângă râu și se întinse pe iarbă. Bine pentru el! L-au chemat pe general. Generalul i-a acordat lui Tyorkin un ordin, l-a lăudat pentru avionul doborât și i-a permis să plece acasă în vacanță timp de o săptămână. - Da, o săptămână nu-mi ajunge, tovarăşe general. Nemții sunt acolo unde este satul meu. Dar cunosc bine zona. - Este clar. Deci am nevoie de tine. Și vei pleca în vacanță altă dată. Satul Borki stătea în spatele mlaștinii. Și în această mlaștină a fost o bătălie vara. Băieții s-au simțit prost, dar Terkin a glumit și i-a încurajat pe băieți. Acolo, mulți dintre băieții noștri au murit pentru necunoscutul Borki. Dar principalul lucru este că acești Borks făceau parte din Patria Mamă. Fiecare soldat a fost însoțit la război de cel puțin o femeie - mamă, soră, soție, iubită sau fiică. Scrisorile de la ei au încălzit întotdeauna sufletul soldatului și i-au amintit pentru cine ar trebui să lupte. Și soțiile au devenit atât de bune în timpul războiului. Deși înainte de asta ar fi putut fi al naibii de vrăjitoare. Soldații au scăpat de astfel de oameni în timpul războiului. Este mai bine să ai gloanțe care fluieră deasupra capului decât să ai o astfel de soție lângă tine. Războiul se va termina mai devreme sau mai târziu, iar apoi soldatul se va întoarce la femeile sale. Dar Vaska Terkin nu a avut o femeie care să-l iubească. Iar autorul face apel la fete ca să se îndrăgostească de un tip atât de bun ca Vaska. În război, fiecare soldat visează la un somn bun. Și când se găsește acasă în vacanță, parcă ar fi în rai. Acolo poți dormi pe un pat curat, cald, doar în lenjerie intimă, și poți mânca acolo de 4 ori pe zi. Și de la masă, nu de la genunchi. Și fără pușcă, mereu întinsă în apropiere. Și nu trebuie să ascundeți lingura în cizmă. Și așa, Vaska Terkin al nostru s-a trezit într-un astfel de paradis. Dar, cumva, Vaska nu poate dormi într-un astfel de pat. Mi-am pus șapca de luptă și am adormit imediat. Și a doua zi Vaska a decis să se întoarcă la camarazii săi. M-am urcat într-un camion care trecea și am ajuns la companie. - Ei bine, băieți, ce sunteți aici fără mine? Iarnă. O altă bătălie lângă sat. Locotenentul i-a condus pe băieți în atac. Dar foarte curând a fost împușcat. Și apoi Vaska Terkin i-a condus pe băieții din spatele lui. Satul a fost luat. Iar Vaska a fost grav rănit. S-a întins în zăpadă și moartea a venit la el. - Păi, prietene, ai ripostat? „Vino cu mine”, i-a spus ea. - La naiba! „Sunt încă în viață”, i-a răspuns Vaska. Moartea a început să-l convingă să renunțe și să se supună acesteia. Dar Terkin a refuzat să moară și a continuat să reziste. - Nu te vor mai găsi. Renunța. Și te vei simți imediat cald. Chesslovo. - Nu. Nu am trăit suficient. Vreau mai mult. Încă trebuie să-l înving pe german. Dar speranța pleca și apoi Vaska a cerut morții să-i permită să fie printre cei vii de Ziua Victoriei asupra germanilor. - Cu această condiție, ia-mă. - Nu. „Nu va funcționa”, a răspuns moartea. - Atunci pleacă naiba! Și apoi Vaska i-a văzut pe băieții de la echipa funerară mergând. Le-a strigat Vaska, băieții s-au mirat că încă mai trăiește și l-au purtat la batalionul medical. Moartea a mers una lângă alta o vreme, apoi și-a dat seama că nu are ce să prindă aici și a plecat să caute alte victime. De la spital, Vaska le scrie o scrisoare băieților din firma lui. Scrie că îi este dor de el și vrea să li se alăture din nou cât mai curând posibil. Când Tyorkin s-a întors la oamenii lui, ceva s-a schimbat: au apărut oameni noi. Și printre ei era și Terkin. Dar nu Vaska, ci Ivan, cel rosu. Și, de asemenea, un glumeț, și, de asemenea, un erou, și, de asemenea, cu un ordin și, de asemenea, știa să cânte la acordeon. Apoi maistrul a spus că fiecare companie va avea propriul său Terkin. Îți amintești de satul în care Vaska a reparat un ferăstrău și un ceas în casa bunicului și bătrânei sale? Germanul a luat acel ceas de pe perete și l-a luat cu el. Oamenii noștri de la informații s-au apropiat de această colibă. Bunicul cu topor era gata să-și apere casa, dar a auzit vorbirea rusă și s-a bucurat de băieți. Și apoi l-am recunoscut pe Vaska Tyorkin într-una dintre ele. Deja ofițer! Vaska a promis că îi va aduce bunicului și bunicii două ceasuri noi de la Berlin. A venit vremea când trupele sovietice au început să recucerească terenuri date anterior. Vaska și băieții se apropiau de regiunea lor natală Smolensk. Și asta i-a făcut să-l dureze inima. Niprul era înainte. Băieții au trecut râul. Și satul natal al lui Vaska a fost lăsat în urmă. Vaska spune o poveste despre un soldat vesel cu care a slujit. Obișnuia să fie vesel până când a aflat că nu mai are familie – nici soție, nici fiu mic. Când detașamentele noastre au trecut lângă Smolensk, acel tip i-a cerut comandantului să plece acasă într-o scurtă vacanță. Dar soldații satului său nu l-au recunoscut - a fost șters de pe fața pământului. S-a întors la detașamentul deja fără adăpost. Am plâns tot timpul. Dar nu era singurul în această situație – mulți soldați au avut aceeași situație. Și s-au ridicat și s-au mutat mai departe la Berlin. Pe drum ne-am întâlnit cu o bătrână care mergea acasă din străinătate. Vaska a spus că nu este corect ca mama unui soldat să meargă la o asemenea distanță. Și i-a dat un cal, o vacă, o oaie. - Și dacă pe drum ar întreba de unde mi-am luat vitele? – a întrebat bătrâna. - Spune-mi că Vaska Terkin l-a furnizat. Te vor lăsa să treci peste tot. Și acum trupele sovietice sunt deja în Germania. Băieții noștri s-au spălat în baie. Un soldat a făcut o baie bună de aburi și s-a dus să se îmbrace. Avea ordine și medalii la gimnastă. - L-ai cumpărat de la un magazin militar? - băieții îl trolează. „Asta nu este tot”, le-a răspuns el. Acestea, prieteni, sunt povești de război despre un soldat sovietic obișnuit Vasily Tyorkin.

Despre produs

Coincidența numelui personajului principal cu numele eroului romanului scriitorului P. D. Boborykin din secolul al XIX-lea s-a dovedit a fi întâmplătoare.

Soldatul Armatei Roșii Tyorkin începuse deja să se bucure de o anumită popularitate în rândul cititorilor ziarului districtual, iar Tvardovsky a decis că subiectul era promițător și trebuia dezvoltat în cadrul unei lucrări la scară largă.

Pe 22 iunie 1941, Tvardovsky și-a redus activitățile literare pașnice și a plecat pe front a doua zi. El devine corespondent de război pentru sud-vestul și apoi al 3-lea front bielorus. În 1941-1942, împreună cu redacția, Tvardovsky s-a trezit în cele mai fierbinți locuri ale războiului. Se retrage, se trezește înconjurat și o părăsește.

În primăvara anului 1942, Tvardovsky s-a întors la Moscova. După ce a adunat note și schițe împrăștiate, se așează din nou să lucreze la poezie. „Războiul este serios, iar poezia trebuie să fie serioasă”– scrie el în jurnalul său. La 4 septembrie 1942, publicarea primelor capitole ale poeziei (introducere „De la autor” și „În odihnă”) a început în ziarul Frontului de Vest „Krasnoarmeyskaya Pravda”.

Poemul capătă faimă, este retipărit de publicațiile centrale „Pravda”, „Izvestia”, „Znamya”. Fragmente din poezie sunt citite la radio de Orlov și Levitan. În același timp, au început să apară ilustrații celebre create de artistul Orest Vereisky. Tvardovsky însuși își citește opera, se întâlnește cu soldați și vizitează spitale și grupuri de lucru cu seri creative.

Lucrarea a avut un mare succes în rândul cititorilor. Când Tvardovsky a vrut să termine poezia în 1943, a primit multe scrisori în care cititorii au cerut o continuare. În 1942-1943, poetul a trecut printr-o criză creativă severă. În armată și în publicul civil, „Cartea despre un luptător” a fost primită cu furie, dar conducerea partidului a criticat-o pentru pesimismul său și lipsa de referință la rolul principal al partidului. Secretarul Uniunii Scriitorilor din URSS Alexander Fadeev a recunoscut: „poemul îi răspunde inimii”, Dar „...trebuie să respectăm nu înclinațiile inimii, ci liniile directoare ale partidului”. Cu toate acestea, Tvardovsky continuă să lucreze, acceptând extrem de reticent să cenzureze editările și tăierea textului. Drept urmare, poemul a fost finalizat în 1945 odată cu sfârșitul războiului. Ultimul capitol („În baie”) a fost finalizat în martie 1945. Chiar înainte de a termina lucrarea, Tvardovsky a primit Premiul Stalin.

Terminând munca la poem, Tvardovsky, în 1944, a început simultan următorul poem, „Terkin în lumea cealaltă”. Inițial, el a plănuit să-l scrie ca ultimul capitol al poeziei, dar ideea a crescut într-o lucrare independentă, care includea și câteva fragmente necenzurate din Vasily Terkin. „Terkin în lumea următoare” a fost pregătit pentru publicare la mijlocul anilor 1950 și a devenit o altă lucrare programatică a lui Tvardovsky - un pamflet viu anti-Stalin. La 23 iulie, Secretariatul Comitetului Central, prezidat de N. S. Hrușciov, a adoptat o rezoluție prin care Tvardovsky a fost condamnat pentru poezia „Terkin în lumea următoare”, pregătită pentru publicare. În timpul campaniei de „demascare a lui Stalin”, pe 17 august 1963, poemul a fost publicat pentru prima dată în ziarul Izvestia. În timpul războiului, poezia (mai precis, fragmentele ei) era memorată pe de rost, tăieturile din ziare erau transmise între ele, considerând personajul său principal un model de urmat.

Critică și trăsături artistice

Nu există un complot ca atare în poem ( „Nu există un complot în război”), dar este construit în jurul ideii de legătură a unui drum militar de-a lungul căruia Tyorkin, împreună cu întreaga armată sovietică, merge spre obiectiv. Nu degeaba majoritatea criticilor consideră capitolul „The Crossing” ca fiind capitolul central. La începutul poemului, continuitatea cu opera anterioară a lui Tvardovsky este clar vizibilă - poemul utopic „Țara furnicilor”, care începe și cu o poveste despre drumul pe care trebuie să meargă eroul. Foarte important este și rolul digresiunilor auctoriale în narațiune. Dialogul ciudat dintre autor și personajul principal ocupă un loc semnificativ în textul poeziei.

În poem, Tyorkin acționează ca o imagine colectivă, întruchipând cele mai bune trăsături inerente unui soldat sovietic. Eroii din jurul lui Tyorkin sunt fără nume și abstracti: colegii soldatului, generalul, bătrânul și bătrâna, Moartea - ca și cum ar fi împrumutat dintr-o poveste populară ( de fapt, aceasta este o regândire completă a poeziei „Anika Războinicul” cu rezultatul opus: chiar și îngerii care slujesc Morții - care au luat aspectul zilnic al unei echipe de înmormântare - sunt de partea Războinicii. [ ]). Limbajul poemului, în ciuda aparentei sale simplități, este un exemplu al stilului recunoscut al poetului. Se hrănește cu vorbire populară, orală. Textul bogat intonațional al lucrării este presărat cu fraze care sună ca niște proverbe și replici ("E bine când cineva minte vesel și lin", "Bravo, dar vor fi multe - două deodată. - Deci există două capete...”). Autorul transmite într-un stil precis și echilibrat discursul lui Tyorkin, o descriere sublimă din punct de vedere liric a naturii și a adevărului dur al războiului.

Alegerea tetrametrului trohaic ca dimensiune a poeziei nu este întâmplătoare. Această dimensiune este caracteristică cântecului rusesc și se potrivește bine cu ritmul narativ al poemului. Criticii cred, de asemenea, că în poemul „Vasili Terkin” se resimte în mod clar influența poveștilor populare rusești, în special „Micul cal cu cocoaș” de Ershov.

O trăsătură distinctivă a operei, care amintește de o legendă despre un erou popular, a fost absența unui principiu ideologic. Poezia nu conține glorificarile obișnuite ale lui Stalin pentru lucrările acelor ani. Autorul însuși a remarcat că o mențiune rituală a rolului de conducere și de îndrumare al partidului „ar distruge atât conceptul, cât și structura figurativă a poemului despre războiul popular”. Această împrejurare a creat ulterior mari probleme pentru publicare și a întârziat publicarea versiunii finale a poeziei.

Secretul operei lui Tvardovsky nu constă numai în ușurința ritmului și în folosirea cu măiestrie a limbajului vorbit, ci și în instinctul inconfundabil al scriitorului, care i-a permis să rămână pe partea dreaptă în războiul de propagandă, fără a ceda tentației minciunii. Cartea spune atât de mult adevăr cât permit circumstanțele.

Text original (engleză)

Secretul lui Tvardovsky, pe lângă ritmurile sale ușoare, este stăpânirea lui virtuozică a rusului colocvial și tactul său nerăbdător de a rămâne pe partea „dreaptă” a liniei de propagandă a momentului, fără a spune o minciună totală, în timp ce a spus atât de mult din adevăr cât a fost. cât de cât posibil în circumstanțele actuale.

Semnificație culturală

Poezia „Vasili Terkin” este una dintre cele mai faimoase lucrări create în timpul Marelui Război Patriotic, gloriind isprava unui soldat rus fără nume. Poezia a fost publicată în număr mare, tradus în multe limbi, a fost inclusă în programa școlară a URSS și a Rusiei și a fost bine cunoscută de orice școlar.

Tvardovsky, care a trecut el însuși pe front, a absorbit observațiile, frazele și cuvintele ascuțite și precise ale soldaților în limbajul poemului. Frazele din poem au devenit slogan și au intrat în vorbirea orală.

A vorbit foarte bine despre munca lui Tvardovsky