Educația alfabetului spaniol și literele. Învățarea alfabetului spaniol

Alfabetul spaniol este o variantă a alfabetului latin, alfabet spaniol usor de amintit, alfabet spaniol- subiectul articolului. Alfabetul spaniol este format din litere latine și trei litere suplimentare: ñ, ch, ll. Drept urmare, alfabetul spaniol conține 29 de litere, dacă numărați litera w suplimentară, care este folosită doar pentru a scrie diverse nume, cuvinte împrumutate etc. Alfabetul spaniol poate conține 30 de litere, deoarece... uneori i se adaugă litera dublă rr. Cel mai simplu bloc al limbii spaniole sunt literele alfabetului spaniol. Din fericire, numele literelor din alfabetul spaniol sunt de obicei apropiate de sunetele pe care le reprezintă în cuvinte, ceea ce îl face foarte ușor de citit. În total, alfabetul spaniol are 29 de litere în grafia latină, două dintre ele KȘi W, se găsesc numai în cuvintele care au venit în spaniolă din alte limbi. Cum are alfabetul spaniol 29 de litere dacă există doar 26 în alfabetul latin original? Faptul este că spaniolii au adăugat elemente suplimentare la alfabetul lor, care sunt caracteristice doar limbii lor: CU, CHȘi LL. În unele manuale spaniole, se adaugă o altă literă dublă la alfabet - R.R., iar apoi numărul total de litere ale alfabetului spaniol crește la 30.Învățarea spaniolă ar trebui să înceapă cu alfabetul spaniol. În primul rând, trebuie să cunoști literele și sunetele care alcătuiesc alfabetul spaniol. De asemenea, alfabetul spaniol este important pentru utilizarea corectă a dicționarului. Deoarece învățarea limbii spaniole începe cu alfabetul spaniol, mai întâi va trebui să înveți cum să citești corect spaniola, cunoașterea alfabetului spaniol te va ajuta în acest sens. Nu este nevoie de mult timp sau efort pentru a învăța alfabetul spaniol, mai ales dacă este a doua ta limbă. Din fericire, numele literelor din alfabetul spaniol sunt de obicei apropiate de sunetele pe care le reprezintă în cuvinte. Când învățăm literele alfabetului spaniol, nu ne obosim prea mult, pentru că este o sarcină ușoară pe care o pot descurca chiar și copiii. Ca orice limbă, spaniola are propriile reguli de citire, motiv pentru care există transcrierea în spaniolă. Regulile pentru citirea alfabetului spaniol sunt destul de simple și nu la fel de numeroase ca în alte limbi. Va fi suficient să le amintim o dată. Alfabetul spaniol este format din 27 de litere, dintre care 5 sunt vocale și 22 sunt consoane. Există și digrafe, care sunt următoarele foneme: „ch”, „ll”, „gu”, „qu” și „rr”. Literele din alfabetul spaniol sunt pronunțate la fel cum sunt scrise, dar, în ciuda acestui fapt, au și propriile lor caracteristici, pe care le vom discuta mai jos. Deci, aici este partea principală a alfabetului spaniol (litere simple). Citiți alfabetul spaniol și aflați numele tuturor literelor.

Alfabetul spaniol

A a

A A

Jj

jota hota

R r

Aici eră

B b

fi bae

K k

ca ka

rr

a greșit Erre

C c

ce se

Ll

ele ele

Ss

ese ese

Ch ch

che ce

Ll ll

elle ale

T t

te te

D d

de de

Mm

eme uh

U u

u la

E e

e e

Nn

ene ene

Vv

uve uwe

F f

efe efe

Nn

ene enye

W w

dublu uve dublă uve

G g

GE heh

O o

o O

X x

echis ekis

h h

durere durere

P p

pe pe

Y y

i griega și Griega

eu i

i Și

Q q

cu ku

Z Z

ceda a stabilit

Vocalele

A a [ A ] Pronunțat ca sunetul rusesc [a] sub stres - P A gură madre, ambii, mapa
E e [ e ] Pronunțat aproape ca sunetul rusesc [e] sub stres - uh tu cafe, compadre, embarcar
eu i [ i ] Pronunțat ca un sunet rusesc [și] sub stres - P Șiîn finca, timbre, mi
O o [ o ] Pronunțat ca sunetul rusesc [o] sub stres, dar cu o mai mare rotunjire a buzelor - O pix telefon, amo, foco
U u [ u ] Este pronunțat ca sunetul rus [u] sub stres, dar buzele sunt rotunjite mai energic - la xo universo, reuniune, unidos
Y y [ i ] Pronunțat ca sunetul rusesc [și] blanco și negru
[ j ] Pronunțată ca semivocală [th] - kra th maia, foarte

Consoane

B b [ b ] La începutul unui cuvânt și la mijlocul unui cuvânt după mȘi n sună ca un sunet rusesc [b] beber, bonita
[ b ] Între vocale și înaintea altor consoane se pronunță ca media dintre sunetele rusești [b] și [v] arriba, februarie
C c [ k ] Inainte de A, o, u iar consoanele sunt pronunțate ca sunetul rusesc [k] сaza, octombrie
[ s ] Inainte de eȘi i pronunțat ca un sunet rusesc plictisitor [s] o singura data
CH cap [ t∫ ] Pronunțat ca sunetul rusesc [ch], dar mai energic și mai ferm chico, machism
D d [ d ] Pronunțat mai blând decât sunetul rusesc [d], dar niciodată asurzit madre, diablo
F f [ f ] Pronunțat aproape ca sunetul rusesc [f] eficaz, frío, frenes
G g [ g ] Inainte de A, o, uși consoane, precum și în combinație gu (unde u nu se pronunță) se pronunță ca un sunet rusesc [g]
(dacă există un semn triplu deasupra vocalei u " ü ", se pronunță)
august, gafas
[ h ] Inainte de eȘi i pronunțat ceva mai intens decât sunetul rusesc [x] biologie, gemelos
h h [ - ] Consoană tăcută, nepronunțată hermano, hacer, deshacer
Jj [ h ] Pronunțat ca un sunet puternic rusesc [x], dar la sfârșitul cuvântului sună foarte slab mesaj, ceas
K k [ k ] Pronunțat ca sunetul rusesc [k] kilogramo, kilometro
Ll [ l ] Pronunțat mai blând decât sunetul rusesc [l], dar mai greu decât [l] los, helado, pastel
llll [ j ] Pronunțat aproximativ ca [th], iar în Argentina - ca [zh] sau [j] llama, calle
Mm [ m ] Pronunțat ca sunetul rusesc [m], dar mai energic și pe scurt madre, música, embajada
Nn [ n ] Pronunțat ca sunetul rusesc [n] nu, en, andar
Ñ ñ [ ñ ] Pronunțat ca [ny] în cuvinte co Nu iac, nya nya, se Nu op ñoño, cañón, campaña
P p [ p ] Pronunțat ca sunetul rusesc [p] părinte, suponer
Q q [ k ] Se găsește doar în combinație qu (unde u nu se pronunță), și se pronunță ca sunetul rusesc [k] quetzal, que
R r [ r ] În mijlocul și la sfârșitul unui cuvânt se pronunță ca sunetul rusesc [р] primavara
[ rr ] La începutul unui cuvânt este pronunțat ca un sunet dublu rusesc [р] - [рр] rojo, rus
Ss [ s-∫ ] Pronunțată ca medie între sunetele rusești [s] și [sh] mesa, senior
[ s-z ] Înaintea consoanelor d, mȘi g pronunțat aproape ca sunetul rusesc [z], dar mai slab desde, desgastar
T t [ t ] Se pronunță ca sunetul rusesc [t], dar fără aspirație. Nu se inmoaie in fata eȘi i. todo, yate, temer
Vv [ b ] La începutul unui cuvânt și după m, n pronunțat aproape ca sunetul rusesc [b] ventana, vino
[ v ] În mijlocul unui cuvânt, se pronunță media dintre sunetele rusești [b] și [v]. cerveza, novio
W w [ w ] Pronunțat ca sunetul englezesc [w] - w ater kilowatt, Zimbabwe
X x [ ks ] Pronunțat ca o combinație de sunete rusești [ks] succes, experiență
Z Z [ s ] Pronunțat ca un sunet rusesc șchiopăt [s]; scrisa inainte A, o, u, consoane și la sfârșitul unui cuvânt. zorro, vez

Copiii care abia încep să învețe spaniolă ar trebui, desigur, să înceapă cu elementele de bază. Alfabetul spaniol pentru copii va deveni o astfel de bază, pe care în acest articol o vom analiza foarte amănunțit, luăm în considerare ce litere sunt incluse în el și care este pronunția acestor litere.

Pentru începătorii care învață spaniolă, este foarte important să știe ce litere sunt incluse și cum sunt citite. Există anumite reguli de neclintit pentru citirea scrisorilor pe care ar trebui să le cunoașteți:

Alfabetul Limbii Spaniole

Reguli de pronunție

Pronunţie în spaniolă

Fonetica limbii spaniole

Fonetica limbii spaniole este un fenomen destul de complex, așa că nu este deloc necesar să o înveți imediat și pe de rost. Începeți să învățați literele, reveniți la ceea ce ați învățat și citit deja și, în timp, literele și pronunția lor, precum și combinația, se vor așeza în capul vostru de la sine. Principalul lucru în această chestiune este să nu exagerați și să nu vă grăbiți. Limba spaniolă nu este la fel de dificilă ca rusa, dar va trebui să arătați atenție maximă, deoarece fonetica este baza limbii.

Schimbătoare de limbi pentru practică

Pentru Pentru începătorii care învață spaniolă, va fi foarte util să folosească răsucitoarele de limbă. Ele pot fi intarite mai intai cu pronuntia corecta cu transcriere si abia apoi invatate pe de rost cat doriti. În acest fel, îți poți exersa bine pronunția și se va opri din șchiopătat.

Deci, răsucitori de limbă spaniolă:

Vocalele

Când începeți să învățați spaniola, merită să știți câte sunete vocale există în limba spaniolă. Deci, sunt doar cinci dintre ele. Acestea sunt sunetele și, uh, a, oh, u. în pronunție, ele sunt similare cu sunete similare din transcrierea rusă. Dar, în același timp, vocalele în spaniolă sunt împărțite în puternice și slabe. Dacă două vocale puternice apar una lângă alta într-un cuvânt, ele se pronunță separat, cu excepția cazului în care formează un diftong.

Consoane

Trebuie să fii deosebit de atent când pronunți consoanele în spaniolă. Spre deosebire de modul în care literele sunt pronunțate în transcrierea rusă, nu există nicio înmuiere a consoanelor în spaniolă. Înainte de vocalele e, i, nu este nevoie să înmuiați consoanele, dar nu ar trebui să exagerați, deoarece sunetul „y” nu există în limba spaniolă. Spre deosebire de transcrierea rusă, consoanele de știucă de la sfârșitul unui cuvânt sunt slăbite, dar rămân voce.

Sunt șanse, dacă căutați alfabetul spaniol și citiți acest articol, abia începi să înveți spaniola. Deoarece, după ce am decis să învățăm orice limbă străină, primul lucru pe care îl facem este să începem să învățăm alfabetul, iar spaniola nu face excepție de la această regulă.
La urma urmei, pentru a învăța o limbă străină, va trebui să parcurgeți o cale lungă și dificilă și ar fi corect să începeți această cale cu un pas mic - învățând alfabetul și literele, creând astfel baza pentru continuarea dvs. învăţare. Nu trebuie să-l neglijezi, mai ales că de multe ori vei avea de-a face cu ea și te poți găsi în situații incomode.
Doar cunoașterea literelor alfabetului nu înseamnă că veți citi imediat spaniola. Cunoașterea alfabetului este utilă atunci când căutați cuvântul potrivit într-un dicționar, astfel încât să vă puteți găsi rapid drumul, totuși, apariția dicționarelor electronice și a dicționarelor pe dispozitivele mobile elimină parțial această problemă. Când comunicați cu vorbitori nativi, pot apărea situații când vi se cere să vă scrieți adresa sau numele, de exemplu, când rezervați bilete sau o cameră de hotel prin telefon etc.
Și așa, să începem să studiem alfabetul în sine.
Alfabetul spaniol era bazat pe scrierea latină. Prin urmare, dacă sunteți familiarizat cu alfabetul latin, atunci nu va fi o problemă să citiți alfabetul spaniol.
Alfabetul spaniol este format din 27 de litere, dintre care 5 reprezintă vocale și 22 de litere reprezintă consoane.
Cu siguranță, nu toți cititorii noștri știu să pronunțe literele spaniole, așa că mai jos oferim un sunet aproximativ, subliniez, foarte aproximativ al literelor alfabetului spaniol în transcriere rusă. Prin urmare, pentru a nu deveni înrădăcinat în pronunția literelor spaniole cu un puternic accent rusesc, ar trebui să vă familiarizați mai mult cu fonetica spaniolă, dar despre asta vom vorbi mai târziu. Între timp, puteți asculta modul în care un vorbitor nativ citește alfabetul și puteți încerca să vă amintiți pur și simplu pronunția corectă și, dacă este posibil, să o imitați.
Iată un tabel cu alfabetul spaniol. În prima coloană - litere spaniole în font tipărit, în a doua - litere spaniole în cuvinte, în a treia - numele lor originale și transcrierea în limba rusă.

Pronunțarea alfabetului spaniol de către un vorbitor nativ:

Alfabetul spaniol:

Alfabetul spaniol pentru copii.

Copiii învață cel mai bine alfabetul spaniol combinându-l cu diferite jocuri sau videoclipuri distractive.
Există, de asemenea, cărți de colorat pentru copii cu literele alfabetului spaniol, alfabetul spaniol în imagini și diverse cântece care ajută nu numai să memoreze literele alfabetului, ci și câteva cuvinte care încep cu aceste litere.
Există desene animate educaționale pentru copii care spun separat despre fiecare literă a alfabetului spaniol. Pentru a reține mai bine literele, se spune o poezie sau o poveste interesantă, după care se arată un complot cu un animal sau obiect al cărui nume începe cu o anumită literă.

Ai căutat: alfabetul spaniol, pronunția alfabetului spaniol, alfabetul spaniol, învățarea alfabetului spaniol, învățarea alfabetului spaniol, litere ale alfabetului spaniol, alfabetul spaniol cu ​​majuscule, alfabetul spaniol în cuvinte.
Alfabetul spaniol cu ​​transcriere, alfabetul spaniol cu ​​pronunție.

În Spania există cărți ABC pentru copii. În clasele primare ale tuturor școlilor, se acordă o mare atenție unui studiu aprofundat al alfabetului. Cunoașterea fiecărei litere este, desigur, foarte importantă. Pentru a găsi cuvinte în dicționar, trebuie să cunoașteți și alfabetul spaniol și ordinea literelor alfabetului.

Pronunția alfabetului și importanța sa pentru tine

Se știe că în limba engleză nu există reguli stricte în ceea ce privește pronunția cuvintelor, iar învățarea alfabetului este o problemă vitală deoarece în această limbă trebuie să clarifici constant ortografia corectă a cuvintelor noi.

Din fericire, în spaniolă rareori trebuie să folosim alfabetul spaniol cu ​​transcriere pentru a scrie cuvinte pe care le auzim pentru prima dată, deoarece regulile de pronunție sunt respectate 100% din timp. Puteți stăpâni alfabetul spaniol pe măsură ce vă extindeți vocabularul. Pe scurt, în spaniolă folosim rar alfabetul ca atare în viața de zi cu zi. Pur și simplu nu trebuie să scriem cuvintele!

Cea mai faimoasă scrisoare

Cea mai cunoscută literă a alfabetului spaniol, o adevărată icoană a limbii noastre, este, desigur, litera „ñ”. Constă din litera „n” cu un mic simbol deasupra ei numit „tilde”. Nu uita niciodată să-l folosești. „Un año” nu este același lucru cu „un ano”.

Istoria alfabetului spaniol

Alfabetul spaniol este o versiune modificată a alfabetului latin și este format din 27 de litere. Digrafele CH și LL denotă sunete separate și până în 1994 au fost considerate litere separate și au fost situate în alfabet separat de C și L. Un accent poate fi scris deasupra vocalelor (A, E, I, O și U) pentru a indica un accentuat. silabă sau alt sens al cuvântului și trem deasupra U pentru a indica o citire separată.

Alfabetul spaniol a evoluat și a fost modificat de-a lungul mai multor secole.
Prima încercare de standardizare a scrisului spaniol a fost făcută în secolul al XIII-lea. sub regele Alfonso al X-lea Înțeleptul. Sub el, s-a decis introducerea ordinii în diferitele variații de ortografie care existau în limbă la acea vreme, pe baza principiului fonetic. El a introdus și litera dublată N, care a dus ulterior la apariția lui Ñ.

În 1517, filologul spaniol Antonio de Nebrija a publicat „Regulile ortografiei spaniole” (Reglas de ortografía española), care conțineau formulări ale principiilor generale ale graficii și aplicarea lor în limba spaniolă. La baza acestor reguli a fost principiul fonetic, dar a fost aplicat și principiul etimologic. Nebrija credea că limba este un „instrument al imperiului” și a căutat să unifice limba spaniolă în conformitate cu pronunția Valladolid pe întreg teritoriul coroanei castiliene.

În 1531, a fost publicat Tratatul de ortografie și pronunție (Tractado de orthographia y accentos), scris de Alejo de Venegas. Avea multe diferențe față de Regulile lui Nebrikha (opozițiile B și V și utilizarea etimologică a literei Y).

În Mexico City, în 1609, a fost publicată Ortografia castiliană (Ortografía castellana) de Mateo Aleman din Sevilla. Spre deosebire de predecesorii săi Nebrija și Venegas, el avea mai mult un principiu fonetic (digraful PH a fost desființat, a fost introdusă o ortografie diferită pentru r). Și în 1614, a fost publicată o altă publicație îndrăzneață a lui Bartholomew Jimenez Paton, „Arta limbii spaniole castiliane” (Arte de la lengua española castellana).

În 1627, Gonzalo Correas și-a publicat lucrarea „Arta limbii spaniole castiliane” (Arte de la lengua española castellana) și mai târziu, în 1630, versiunea sa extinsă și corectată „Noua și perfectă ortografie castiliană” (Ortografía castellana nueva y perfeta) a fost publicat unde s-a propus să scăpați de utilizarea lui C și Q ca „k”, să folosiți digraful GH pentru „g”, să distingeți „r” în toate pozițiile, să eliminați literele mute din grupurile consonantice și, de asemenea, să faceți simetrie. între grafem şi fonem.

În 1713, a fost înființată Academia Regală Spaniolă, unul dintre obiectivele principale ale cărei standard a fost standardizarea normelor limbii spaniole. Principiul academiei a fost păstrarea pronunției istorice și a etimologiei (diferența dintre B și V a fost restaurată, s-a fixat grafia latinizată pentru cuvintele de pronunție grecească (TH în loc de θ, RH în loc de ρ, PS pentru ψ, PH pentru φ), s-au restaurat H nepronunțat, unele combinații cu literele P sunt de origine greacă, s-a exclus dublu, s-au introdus regulile de accentuare și accent grafic pentru vocalele lungi, s-au inclus CH și LL).

Normele și regulile de ortografie și gramatică sunt stabilite și controlate până în prezent de Academia Regală Spaniolă. Începând de la mijlocul secolului al XIX-lea, schimbările în alfabet au fost foarte minore (au fost adăugate litere noi: litera W a fost inclusă pentru a desemna sunetul W caracteristic limbilor germanice; literele CH și LL au fost excluse - nu trebuie considerate individuale. litere, ci digrafe sau combinații de litere).

Video cu alfabetul spaniol

În acest videoclip vă oferim un cântec pentru învățarea alfabetului spaniol. Învățarea este ușoară, rapidă și distractivă. Ascultă alfabetul spaniol.

Alfabetul spaniol cu ​​pronunția literelor

Iată un tabel cu alfabetul spaniol. Prima coloană conține litere spaniole, a doua coloană conține numele lor originale, iar a treia coloană conține traduceri ale numelor literelor spaniole în rusă.

Deoarece mulți oameni caută alfabetul spaniol cu ​​pronunție, vă oferim imediat linkul de care aveți nevoie.

Punctele roșii indică litere digraf care nu mai sunt în alfabetul spaniol modern. Acordați atenție faptului că digraful ll apare la începutul și mijlocul cuvântului, iar rr - doar la mijloc.

Deci, după cum puteți vedea, există 27 de litere independente în limba spaniolă și există și digrafe (ll, de exemplu). Până în 1994 acestea erau scrisori separate, dar ulterior au fost desființate.

În plus, nu în alfabetul spaniol, dar în text puteți găsi variante de vocale cu accent în spaniolă totul este simplu: dacă există un accent grafic, atunci este acolo când citiți;

Alfabetul spaniol diferă, de asemenea, de latină prin prezența literei „enye” - în cuvinte este citit diferit decât n-ul obișnuit.

Toate standardele majore din domeniul ortografiei, gramaticii și ortografiei spaniole sunt în prezent controlate de un singur organism - Academia Regală a Spaniei.

Limba spaniolă în această parte este destul de stabilă: rareori se fac modificări fundamentale, principiile principale au fost mult timp etimologice și fonologice, adică cuvintele sunt scrise pe baza originii și sunetului lor. Este imposibil să faci alfabetul și scrierea spaniolă complet fonologice, deoarece există multe dialecte și variante.

Sunt șanse, dacă ai căutat alfabetul spaniol, abia începi să-l înveți. Ne vom bucura dacă urmați linkul către absolut