Si navoi. Alisher Navoi: biografia unei figuri remarcabile

Există multe legende despre poetul de renume mondial, al cărui nume este Alisher Navoi. Biografia lui este plină diverse mituri, dar vom încerca să le risipim și să aducem o oarecare claritate poveștii sale de viață.

Patria marelui poet

Navoi s-a născut în oraș antic Herat (Afganistanul modern) în 1441, la naștere a fost numit Nizamiddin Mir Alisher. Istoricii nu au ajuns încă la o opinie exactă cu privire la naționalitatea sa: unii îl consideră un barlas sau un chagatai, alții îl consideră uzbec sau uighur. Cu toate acestea, putem spune cu siguranță că, prin origine, aparține popoarelor turcice. Acest lucru este dovedit, pe lângă poeziile prietenului său apropiat Abdurakhman Jami (care spun „chiar dacă eu eram persan, iar el era turc, eram cei mai buni prieteni”), lucrările sale personale, în care scria că poporul său natal sunt turci. În vremea sovietică, Alisher Navoi a fost interpretat tocmai ca poet și gânditor uzbec.

Familia poetului

Familia poetului era foarte bogată, tatăl său era un cunoscut oficial la curtea Timurid, iar propriul său unchi era poet. Din acest motiv, încă din copilărie, Alisher Navoi (a cărei biografie este strâns legată de administrație publică) a scris poezii pe o varietate de subiecte. Din 1466 până în 1469, tânărul poet a trăit și a studiat în Samarkand, a predat o vreme într-o madrasa și a sprijinit fiecare poet sau om de știință începător în toate modurile posibile.

Alisher Navoi: biografie

Marea figură a aparținut ordinului sufi de credincioși (Naqshbandi), care au refuzat viața lumească (fântecul - fragilitatea ființei) și, prin urmare, nu și-au întemeiat niciodată o familie. Ca orice membru al ordinului sfânt, Alisher Navoi (ale cărui poezii descriu și această împrejurare, de exemplu, „Lisun ut-tayir”) credea că există o singură iubire - pentru Allah, așa că nu era interesat de femei și de căsătorie.

mare poet a crescut și a fost crescut în aceeași curte cu copiii clanurilor timuride. Cu Hussein Baykara (care a devenit mai târziu conducătorul statului Khorasan), Navoi a avut cele mai strânse relații de prietenie care au durat toată viața. Și motivul pentru care Alisher Navoi (biografia sa s-a schimbat dramatic ca urmare a acestei decizii) s-a întors din Samarkand în Heratul natal, a fost încoronarea prietenului său Hussein. În 1469, la întoarcerea poetului, domnitorul Hussein Baiqara l-a numit Păzitorul șef al Sigiliului statului Khorasan.

De-a lungul vieții sale, Alisher Navoi, ale cărui poezii sunt și astăzi relevante, a servit statul, a scris opere poetice cu mai multe fețe și a oferit, de asemenea, asistență financiară toți poeții, scriitorii, artiștii și muzicienii. În istoria Asiei Centrale, el este amintit ca principalul inițiator al construcției a numeroase madrase, spitale și chiar biblioteci.

Lucrări de Alisher Navoi

Marele poet și gânditor și-a scris majoritatea lucrărilor în limba Chagatai, luând pseudonimul Alisher Navoi (în uzbec înseamnă „melodios, melodios”). Prima sa poezie a scris la vârsta de 15 ani. Poetul a avut o mare influență asupra dezvoltării limbaj literar, a avut o contribuție neprețuită la îmbunătățirea structurii dialectului Chagatai, iar mai târziu a limbii uzbece.

Moștenirea culturală a poetului conține peste 3.000 de lucrări în diverse compoziții de gen. Poate una dintre cele mai multe lucrări celebre poet este „Cinci”, care conține 5 dastane. „Leyli și Majnun”, „Farhad și Shirin”, „Confuzia celor drepți” - acesta este cel mai poezii citite Alisher Navoi.

Alisher Navoi: poezii în rusă

Multe dintre operele poetului scrise în farsi și chagatai au fost traduse în rusă. Una dintre cele mai faimoase poezii - „Două gazele frământate ..” - a fost tradusă de poetul sovietic. În ciuda faptului că Alisher Navoi a negat dragostea și alte sentimente pentru femei, a scris totuși poezii foarte senzuale. Printre ei - „În acea noapte a tristeții mele, un oftat al lumii întregi ar putea anula...”, „Sufletul meu țipă mereu, de îndată ce este jignit de rău...”, „Cum curge fum din suspine fără speranță. , uite! .." și alții.

Pe lângă poeziile lirice, poetul a creat și tratate istorice în care a descris viața unor personalități culturale legendare. De exemplu, „The Five of the Humble” a fost dedicat profesorului și colegului său Abdurakhman Jami.

La sfârșitul activității sale creatoare, Alisher Navoi a scris două poezii filozofice care descriu ideile sale despre structura ideală a statului. O poezie - „Limba păsărilor”, sau, așa cum se numește, „Parlamentul păsărilor: Semurg” - este punctul culminant al operei sale, acest tratat alegoric ridiculizează toți conducătorii ignoranți care nu cunosc principiile statului. Toate lucrările lui Alisher Navoi sunt pline de sens și sunt dedicate celor mai multe subiecte diferite mergând de la dragoste la politică și perfecționare viata socialațărani de rând.

Activitate politică

Se poate observa că Alisher Navoi avea opinii liberale asupra multor lucruri. De exemplu, el s-a opus întotdeauna legilor despotice medievale, a condamnat deschis funcționarii care luau mită și, de asemenea, a încercat să protejeze interesele clasei sărace. În 1472, Navoi a primit titlul de emir (devenind vizir al statului), și-a folosit puterile pentru a îmbunătăți viața oamenilor săraci. În ciuda prieteniei sale cu conducătorul și cu alți oficiali nobili, Alisher Navoi a fost totuși exilat de conducătorul statului Khorasan, Baiqara, într-o altă regiune pentru discursurile sale deschise împotriva delapidarilor și a mituitorilor. În Astrabad și-a continuat planurile de îmbunătățire a vieții sociale și publice a oamenilor.

Alisher Navoi a avut o contribuție uriașă nu numai la dezvoltarea sistemului de stat, ci a avut un impact semnificativ asupra îmbunătățirii limbii uzbece. Lucrările sale sunt cunoscute în multe țări din est (Uzbekistan, Iran, Turcia și alte țări din Asia Centrală). Marele poet a murit în patria sa, la Herat, în 1501.

Alisher Navoi(Uzb. Alisher Navoiy; Uyg. Lshir Nava "și /; pers.;) ( Nizamaddin Mir Alisher) (9 februarie 1441, Herat - 3 ianuarie 1501, ibid) - poet turc, filozof sufi, om de stat Timurid Khorasan.

El a creat principalele lucrări sub pseudonimul Navoi (melodic) în limba literară Chagatai, asupra căreia a avut o influență notabilă; sub pseudonimul Fani (muritor) a scris în farsi. Opera sa a dat un impuls puternic dezvoltării literaturii în limbile turcești, în special Chagatai și tradițiile literaturii în limbile uzbecă și uigură care au adoptat-o.

Potrivit unor surse, Alisher Navoi este de etnie uzbecă, dar, potrivit unor cercetători, este uiguur.

Origine

Mentorul și prietenul lui Alisher Navoi, Abdurakhman Jami (1414-1492), subliniind originea sa turcească, a scris:

Potrivit lui A. A. Semenov și Mohammed Khaidar Dulati (1499-1551), Alisher Navoi provenea din bakhshi uiguur, adică de la secretarii și funcționarii uigurilor, care, conform tradiției și sub timurizi, au scris câteva lucrări oficiale în limba uigură. . Există, de asemenea, o versiune conform căreia el era originar din tribul mongol turcizat al Barlasului. Academicianul S. E. Malov scrie în lucrarea sa despre Alisher Navoi că:

Mir Alisher Navoi s-a opus uzbecilor, era turc - barlas - chagatai, în terminologia secolului al XV-lea. Nu avem niciun motiv anume să schimbăm această terminologie istorică dacă nu vrem să-i ungem și să-i ascundem specificul, plin cu propriul său conținut special, și dacă nu avem motive suficiente și întemeiate.

În poeziile sale, Alisher Navoi scrie următoarele despre turci ca poporul său:

Dar oamenii savurat „Arbain” doar în farsi,

Iar turcii nu puteau pricepe cu folos versurile.

Atunci mi-am pus un scop: pentru poporul meu,

Voi traduce versurile fără să ratez nimic de la Arbain

Alisher Navoi menționează în mod repetat uzbecii în lucrările sale. De exemplu, în poezia „Zidul lui Iskander” scrie:

Pe coroanele șahului și hainele magnifice

M-am săturat să caut

Unul dintre uzbecii mei simpli este suficient pentru mine,

care are o calotă pe cap și un halat pe umeri.

În istoriografie perioada sovietică Alisher Navoi a fost interpretat ca poet uzbec.

Biografie

Nizamaddin Mir Alisher s-a născut în familia lui Giyasaddin Kichkin, un funcționar din statul Timurid, a cărui casă a fost vizitată de figuri proeminente ale gândirii filosofice și ale artei din acea vreme. Unchiul Mir Alisher - Abu Said - a fost poet; al doilea unchi - Muhammad Ali - era cunoscut ca muzician și caligraf. De mic, Alisher a fost crescut cu copiii familiilor timuride; a fost mai ales prietenos cu sultanul Hussein, mai târziu șeful statului Khorasan, și el poet, patron al artelor.

Navoi a studiat la Herat (împreună cu viitorul conducător al lui Khorasan Hussein Baiqara, cu care a întreținut relații de prietenie pe viață), Mashhad și Samarkand. Printre profesorii lui Navoi a fost Jami - mai târziu un prieten și poet asemănător. Ca poet, s-a arătat deja la vârsta de 15 ani și a scris la fel de bine în turcă și farsi).

În 1466-1469. Alisher Navoi a locuit în Samarkand și a studiat la madrasa. Aici și-a făcut mulți prieteni. După ce prietenul său, Timurid Hussein Baykara, a venit la putere, Alisher Navoi s-a întors în Heratul natal.

În 1469, a fost numit în postul de păstrător al sigiliului sub domnitorul lui Khorasan Hussein Baykar, cu care a avut relații de prietenie. În 1472 a primit gradul de vizir și titlul de emir. În 1476, a demisionat, dar a rămas aproape de sultan, care i-a încredințat chestiuni importante la Herat și, într-o perioadă de răcire a relației lor, la Astrabad.

Navoi a oferit patronaj și sprijin financiar oamenilor de știință, gânditorilor, artiștilor, muzicienilor, poeților și caligrafilor. Sub el, un cerc de oameni de știință și oameni creativi, care, printre alții, l-a inclus pe el însuși, Jami, sultanul, care a scris poezie sub pseudonimul Husayni, istoricii Mirhond, Khondamir, Vasifi, Davlyatshah Samarkandi, artistul Kemaleddin Behzad, arhitectul Qavam-ad-din. La inițiativa lui Navoi și sub conducerea sa, la Herat s-a făcut construcție: pe malul Canalului Injil au fost ridicate o madrașă, o khanaka, o bibliotecă și un spital.

Nizamaddin Mir Alisher Navoi (1441-1501) este un poet remarcabil uzbec, umanist convins, gânditor, om de stat.
Alisher Navoi s-a născut la 9 februarie 1441 în familia unui cunoscut oficial guvernamental, Giyasaddin Kichkin, în Herat. Tatăl lui Alisher, originar din binecunoscutul trib mongol Barlas, era prietenos cu alte familii timuride care formau elita puterii din oraș.

Din copilărie, băiatul a fost înconjurat de oameni de artă, așa că un unchi al viitorului poet, Abu Said, a fost scriitor, al doilea, Muhammad Ali, a fost un muzician și caligraf celebru. De mic, Alisher a fost crescut cu copiii unor familii puternice, confidentul lui și cel mai bun prieten Copilărie Sultan-Hussein Baykara a devenit mai târziu conducătorul Khorasanului.

Navoi a primit o educație cuprinzătoare bună, tânărul și-a promovat „universitățile” din Herat, Samarkand, Mashhad. Unul dintre profesorii preferați ai tânărului Alisher a fost Jami, un poet și filozof faimos al acelui timp, care și-a văzut darul artistic și, mai târziu, a rămas un adevărat prieten și o persoană asemănătoare.

Ca poet, Navoi s-a arătat deja la vârsta de 15 ani și a scris la fel de bine atât în ​​farsi, cât și în turcă.

Când Hussein Baykara, el însuși poet și adept al artelor, a venit la putere, Navoi a fost chemat de urgență la curte de către mulazim (confidentul) domnitorului, iar în 1469 a primit prima funcție - păstrătorul sigiliului. În 1472, Alisher a fost promovat și a fost numit vizir (consilier), distins cu titlul de emir.

În postul său, Alisher Navoi a oferit o mare asistență muzicienilor, poeților, artiștilor, caligrafilor și a fost foarte popular în rândul oamenilor.

Biografia lui Alisher Navoi. Poezii de Alisher Navoi La inițiativa lui Navoi, la Herat a fost lansată construcția de mari dimensiuni. Un complex public științific și educațional a fost construit pe malul canalului orașului Injil: o bibliotecă, o madrasa, o khanaka și un spital.
Alisher Navoi a trăit surprinzător, foarte modest. Fiind un adept al ordinului Sufi Nakshbandi, a dus o existență ascetică, nu s-a căsătorit niciodată și nu a avut concubine.

Adept al ideilor umanismului, poetul a luptat și la curte împotriva despotismului și a arbitrarului medieval, a denunțat abuzurile nobilimii, lăcomia și mita, a apărat interesele clasei sărace, soluționând adesea cazuri în favoarea celor pe nedrept jignit.
Nobilimea înfuriată și-a ridicat din ce în ce mai mult vocea în favoarea pedepsei sale și, pentru a nu escalada atmosfera, Hussein Baykara și-a trimis prietenul în îndepărtata provincie Astrabad, ca domnitor.

Toate speranțele exilului pentru o reorganizare justă a țării, sfâșiate de lupta pentru putere a dinastiei timuride, s-au prăbușit. Iar în 1488, Navoi decide să părăsească serviciul și să se întoarcă la Herat.

După ce s-a întors acasă, poetul s-a cufundat complet în el activitate creativă- singurul lucru care i-a făcut adevărată plăcere, și a murit la 3 ianuarie 1501 la vârsta de 61 de ani.

Moștenire literară care a ajuns până la noi poet celebru mari și cu mai multe fațete, acestea sunt aproximativ 30 de colecții de poezii, poezii, lucrări științificeși tratate poetice care dezvăluie pe deplin viața spirituală din Asia Centrală la sfârșitul secolului al XV-lea.

Punctul culminant al creativității lui Navoi este considerat a fi celebrul „Khamsu” („cinci”), o colecție de cinci poezii bazată pe epopeea populară - o formă populară de prezentare a viziunii filozofice și artistice asupra lumii în acele vremuri. Interpretarea sa este considerată una dintre cele mai bune din acest gen, din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre.

O altă contribuție neîndoielnică a lui Alisher Navoi la activitate literară a timpului său, a avut loc introducerea vechii limbi uzbece, împreună cu farsi, în opera scriitorilor. Înaintea lui, nimeni nu a scris în turcă, considerând-o prea nepoliticos pentru versificare.

Astfel, opera poetului a avut un impact incontestabil asupra dezvoltării nu numai a uzbecelor, ci și a altor literaturi turcești. Ți-a plăcut biografia?

Limbajul artistic:

Sub pseudonim Fani (muritoare) a scris în farsi, dar a creat principalele lucrări sub pseudonim Navoi (melodic)în limba literară Chagatai, a cărei dezvoltare a avut o influență notabilă. Opera sa a dat un impuls puternic evoluției literaturii în limbile turcești, în special Chagatai și tradițiile literaturii în limbile uzbecă și uigură care au adoptat-o.

Biografie

Origine

Mentorul și prietenul lui Alisher Navoi, Abdurakhman Jami (1414-1492), subliniind originea sa turcească, a scris: „Deși el era turc, iar eu eram tadjik, amândoi eram apropiați unul de celălalt”.

În poeziile sale, Alisher Navoi scrie următoarele despre turci ca poporul său:

Dar oamenii savurat „Arbain” doar în farsi,

Iar turcii nu puteau pricepe cu folos versurile.

Atunci mi-am pus un scop: pentru poporul meu,

Voi traduce versurile fără să ratez nimic de la Arbain

În istoriografia perioadei sovietice, Alisher Navoi a fost interpretat ca poet uzbec.

Biografie

Nizamaddin Mir Alisher s-a născut în familia lui Giyasaddin Kichkin, un funcționar din statul Timurid, a cărui casă a fost vizitată de figuri proeminente ale gândirii filosofice și ale artei din acea vreme. Unchiul Mir Alisher - Abu Said - a fost poet; al doilea unchi - Muhammad Ali - era cunoscut ca muzician și caligraf. De mic, Alisher a fost crescut cu copiii familiilor timuride; a fost mai ales prietenos cu sultanul Hussein, mai târziu șeful statului Khorasan, și el poet, patron al artelor.

În 1466-1469 Alisher Navoi a locuit în Samarkand și a studiat la madrasa. Aici și-a făcut mulți prieteni. După ce prietenul său, Timurid Hussein Baykara, a venit la putere, Alisher Navoi s-a întors în Heratul natal.

Navoi a oferit patronaj și sprijin financiar oamenilor de știință, gânditorilor, artiștilor, muzicienilor, poeților și caligrafilor. Sub el, la Herat se formează un cerc de oameni de știință și creatori, care, printre alții, l-a inclus pe el însuși, Jami, sultanul care a scris poezie sub pseudonimul Husayni, istoricii Mirkhond, Khondamir, Vasifi, Davlyatshah Samarkandi, artistul Behzad, arhitectul Kavam. -ad- din. La inițiativa lui Navoi și sub conducerea sa, la Herat s-a făcut construcție: pe malul Canalului Injil au fost ridicate o madrașă, o khanaka, o bibliotecă și un spital.

Ca gânditor, Alisher Navoi a fost membru al ordinului sufi al dervișilor Nakshbandi. Urmând etica sufiților, Navoi a observat celibatul și nu avea harem.

Opere de arta

Moștenirea creativă a lui Alisher Navoi este uriașă și multifațetă: cuprinde aproximativ 30 de lucrări majore - canapele (colecții de poezii), poezii (dastans), tratate filozofice și științifice. Folosind vechi de secole traditii culturale Popoare musulmane din Asia Centrală și Orientul Mijlociu, Alisher Navoi creează lucrări complet originale.

Versuri

Moștenirea lirică a poetului este enormă. Sunt cunoscute 3.150 dintre lucrările sale ghazal, incluse în divane în Chagatai și Farsi.

„Tezaurul gândurilor”- un cod poetic alcătuit de poetul însuși în -1499 după principiul cronologic și cuprinzând patru canapele corespunzătoare celor patru perioade ale vieții poetului: Curiozități ale copilăriei, Curiozități ale tinereții, Curiozități ale evului mediu, Edificarea bătrâneții. Poeziile se referă la diferite genuri lirice, printre care gazelele sunt deosebit de numeroase (mai mult de 2600). Canapele conțin și poezii de alte genuri - mukhammas, musaddas, mestozadas, kyty, rubai și cele care datează din turcă. arta Folk tuyugi.

Poeziile lirice sunt greu de datat, deoarece răspunsurile la faptele din viața poetului cunoscute de noi sunt surprinse destul de rar în ele, iar evenimentele nu le sunt deloc caracteristice. „Tezaurul gândurilor” – mărturisire lirică a poetului, care transmite întreaga gamă a experiențelor sale. Alături de extern plan de dragoste ele conțin cele mai înalte - spiritualizate în mod sufi și folosind imagini tradiționale de versuri senzuale într-o cheie metaforică. În același timp, metaforele originale ale lui Navoi se împletesc cu cele tradiționale, trase de el din bogata tradiție a poeziei orientale.

Dragostea pentru Navoi este un sentiment înalt, spiritual și extrem de erotic, pământesc, care subjugă o persoană în sine și îl privează de libertatea sa. Și, în același timp, acest lucru nu dă naștere la pesimism la poet, întrucât Navoi înțelege suferința amoroasă ca bază a renașterii spirituale.

Navoi a considerat dezvoltarea limbii literare Chagatai (turci) drept una dintre principalele sale sarcini. În versurile poetului, versul turcesc a atins apogeul. expresivitatea artistică: gazelele sale uimesc prin finisarea în filigran a detaliilor, respectarea virtuoasă a regulilor formale, jocul semantic, prospețimea imaginilor, alegorii și metafore. Datorită versurilor lui Navoi, farsi pierde statutul de singura limbă literară. Odată, Babur în cartea „Numele Babur” a spus despre limba lui Navoi:

Poetul a compus și așa-zisul "Canapea Fani"- o colecție de poezii lirice în farsi.

Patruzeci de hadith (Arbaeen Kirk Hadith)- un produs de alt tip. Acestea sunt 40 de catrene în limba turcă, scrise pe temele hadithurilor profetului Mahomed. La baza lucrării a fost lucrarea lui Jami cu același nume în farsi (în esență, opera lui Navoi este o traducere liberă).

"Cinci" este un „răspuns” (nazira) la „Pyateritsy” al lui Nizami Ganjavi și al poetului indo-persan Amir Khosrov Dehlavi (scris în farsi). Navoi reproduce intrigile lucrărilor lor, unele trăsături formale, dar adesea oferă o interpretare diferită a temelor și a situațiilor intriga, o nouă interpretare a evenimentelor și imaginilor.

„Confuzia celor drepți”- prima poezie a ciclului, o operă de persuasiune didactică și filosofică. Ea dezvoltă motivele poeziei lui Nizami „Tezaurul secretelor”. Este format din 64 de capitole, care tratează probleme de religie, morală și etică. Poemul denunță luptele feudale, cruzimea nobililor de stat, arbitrariul bekilor, ipocrizia șeicilor. Poetul afirmă cu pasiune idealurile dreptății.

„Layli și Majnun”- o poezie bazată pe intriga unei legende arabe medievale (dezvoltată și de Nizami Ganjavi, Amir Khosrov, Jami) despre dragostea tristă a tânărului poet Qais pentru frumoasa Leyli. Emoționalitatea pătrunzătoare a conflictului și limbajul poetic rafinat al poeziei l-au făcut pe scară largă în rândul cititorilor estici. Poemul a avut o mare influență asupra literaturii din Orient și folclorului uzbec.

„Farhad și Shirin”- un poem eroic-romantic bazat pe o poveste veche despre dragostea eroului Farhad pentru frumusețea armeană Shirin, care este revendicată de șahul persan Khosrov. Intriga a fost dezvoltată de Nizami Ganjavi, cu toate acestea, poemul lui Navoi este diferit prin faptul că autorul și-a reorientat atenția de la Shah Khosrov către eroul Farhad, făcându-l ideal erou epic. Acest lucru a fost posibil datorită faptului că Alisher Navoi a folosit tehnicile poeticii folclorice și tradițiile basmelor populare (dastans).

„Șapte planete”- o poezie care unește șapte povestiri de basm într-un cadru comun. Într-o formă alegorică, poemul critică anturajul lui Alisher Navoi, conducătorii (timurizi), sultanul Hussein și curtenii săi.

„Zidul lui Iskandar”- ultima poezie a ciclului, scrisă pe o poveste semi-fantastică comună despre viața unui ideal drept conducător-înțelept Iskandar (Alexandru cel Mare este cunoscut sub acest nume în Orient).

Tratate filologice

Bogăția limbii turcești este dovedită de multe fapte. Poeții talentați care ies din mediul oamenilor nu ar trebui să-și dezvăluie abilitățile în limba persană. Dacă pot crea în ambele limbi, atunci este totuși foarte de dorit să scrie mai multă poezie în propria lor limbă. Și mai departe: „Mi se pare că am afirmat marele adevăr înaintea unor oameni vrednici poporul turc, iar ei, cunoscând adevărata putere a vorbirii lor și a expresiilor ei, frumoasele calități ale limbajului și ale cuvintelor ei, au scăpat de atacurile disprețuitoare asupra limbii și a vorbirii lor de către cei care compun versuri în persană.

În tratat sunt puse întrebări de teorie a literaturii și versificare „Scale de mărime”. Prevederile teoretice și însăși opera lui Alisher Navoi au avut un impact uriaș atât asupra dezvoltării literaturii uzbece și uigure în limba chagatai, cât și asupra dezvoltării altor literaturi în limba turcă (turkmen, azer, turc, tătar).

Scrieri istorice

Alisher Navoi este autoarea unor cărți biografice și istorice: „Cinci dintre cei confuzi”() dedicat lui Jami; antologie „Colecția de rafinat”(-) conține caracteristici scurte scriitori - contemporani ai lui Navoi; „Istoria regilor iranieni”și „Istoria profeților și a înțelepților”, conține informații despre legendara și figuri istorice Est, despre mitologia zoroastriană și coranică.

Scrieri ulterioare despre stat

La sfârșitul vieții sale, Alisher Navoi scrie un poem alegoric „Limba păsărilor”(„Parlamentul păsărilor” sau „Simurg”) () și un tratat filozofic și alegoric „Iubit de inimi”(), dedicat celei mai bune aranjamente a societății. Cartea dezvăluie influența scrierilor lui Yusuf Balasaguni și Gulistanul lui Saadi. Cartea condamnă conducătorii cruzi, ignoranți și imorali și afirmă ideea centralizării puterii în mâinile unui conducător just luminat. De-a lungul vieții, Alisher Navoi a îmbinat faptele literare cu cele politice. Fiind un om de înaltă poziție, a adus o contribuție semnificativă la îmbunătățirea vieții socio-economice a țării; patronajul științei, artei și literaturii; a încercat întotdeauna să stabilească pacea și armonia.

An Nume Original Notă
1483-1485 Cinci hamsii Confuzia celor drepți (Khairat al-Abrar), Farhad și Shirin (Farhad u Shirin), Leyli și Majnun (Layli u Majnun), șapte planete (Sab "a-yi Sayyara), Zidul lui Iskandar (Sadd-i Iskandari)
1488 Istoria conducătorilor din Ajam Tarikh-i muluk-i ajam
1492 Cinci dintre cei confuzi Hamsat al-mutahayyirin
1491-1492, 1498-1499 Adunarea Aleșilor Majalis-an-nafais În 1498-1499. A. Navoi şi-a terminat munca
1498 Tezaurul Gândurilor Haza "in al-ma" ani Colecția este formată din patru canapele: Miracole ale copilăriei, Rarități ale tinereții, Curiozități de vârstă mijlocie, Sfaturi utile in varsta
1499 limbajul păsărilor Lisan at-tayr
1499 Judecata bilingvă Mukhakamat al-lughatayn
1500 Iubit de inimi Mahbub al-Kulub
după 1485 Istoria profeților și a savanților Tarihi anbiya wa hukama
după 1492 Dimensiunea greutate Mezan al-avzan de asemenea, o posibilă traducere a „Scales of sizes”
după 1493 Biografia lui Pahlavan Muhammad Manakib-i Pahlavan Muhammad
după 1489 Biografia lui Sayyid Hassan Ardasher Manakib-i Sayyid Hasan-i Ardashir

Recunoaștere postumă

Galerie

Bibliografie

  • Alisher Navoi. - T .: „Evantai”, 1968-1970. - T. 1-10. - 3095 p. - ISBN nr
  • Navoi A. Poezii şi poezii. - M., 1965.
  • Navoi A. Lucrări. - T. 1-10. - Tașkent, 1968-70.
  • Navoi A. Cinci poezii. - M.: Artist. lit., 1972. (BVL)
  • Navoi A. Versuri alese. - Tașkent: Editura Comitetului Central al Partidului Comunist din Uzbekistan, 1978.
  • Zidul lui Navoi A. Iskander / Repovestire de I. Makhsumov. - Tașkent: Lit. și arte, 1978.
  • Navoi A. Poezii si Poezii / Intrare. Artă. Kamil Yashen; Comp. și notează. A.P. Kayumov. - L.: Bufnițe. scriitor, 1983. - 920 p. Tiraj 40.000 de exemplare. (Biblioteca poetului. Seria mare. Ediția a II-a)
  • Navoi A. Iubit de inimi. - Tașkent: Lit. și arte, 1983.
  • Navoi A. Book. 1-2. - Tașkent: Editura Comitetului Central al Partidului Comunist din Uzbekistan, 1983.
  • Navoi A. Aforisme. - Tașkent: Editura Comitetului Central al Partidului Comunist din Uzbekistan, 1985.
  • Navoi A. Aforisme ale lui Alisher Navoi. - Tașkent: Lit. și arte, 1988.
  • Navoi A. Nu mi-am găsit un prieten: Gazele. - Tașkent: Lit. și arte, 1988.
  • Navoi A. Zidul lui Iskander / Per. din uzbec. N. Aishov. - Alma-Ata: Zhazushi, 1989.
  • Navoi A. Aforisme - Aforisme. - Tașkent: Ukituvchi, 1991.
  • Navoi A. Zenitsa ok: [Poezii]. - Editura Tashkent. despre ele. Gafur Gulyam, 1991.
  • Navoi A. Limbajul păsărilor / Per. S.N. Ivanov. - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg: Nauka, 2007

Despre Alisher Navoi

  • Abdullaev V. Navoi la Samarkand. - Samarkand, 1941.
  • Bertels E.E. Navoi. O experienta biografie creativă. - M. - L., 1948.
  • Bertels E.E. Fav. lucrări. Navoi și Jami. - M., 1965.
  • Pulyavin A.A. Geniu în inimi, 1978.
  • Boldyrev A.N. Traduceri persane ale „Majalis al-Nafais” Navoi // Note științifice ale Universității de Stat din Leningrad. - L., 1952. - Ser. 128. - Problema. 3.
  • Zahidov V. Lumea ideilor și imaginilor lui Alisher Navoi. - Tașkent, 1961.
  • Svidina E.D. Alisher Navoi. Bio-Bibliografie (1917-1966). - Tașkent, 1968.
  • Khayitmetov A. Metoda creativă a lui Navoi. - Tașkent, 1965.

Note

Legături

  • TSB (rusă). Arhivat din original pe 29 februarie 2012.

Categorii:

  • Personalități în ordine alfabetică
  • Scriitori în ordine alfabetică
  • 9 februarie
  • Născut în 1441
  • Născut la Herat
  • Decedat pe 3 ianuarie
  • Decedat în 1501
  • Decedat la Herat
  • Poeții în ordine alfabetică
  • Poeții Chagatai
  • poeți turci
  • poeți persani
  • Poeții din Khorasan
  • poeți din secolul al XV-lea
  • Filosofii în ordine alfabetică
  • filozofii secolului al XV-lea
  • Istoricii în ordine alfabetică
  • istorici din secolul al XV-lea
  • scriitori turci
  • Persoane: sufism
  • Oameni de stat ai Imperiului Timurid
  • Personalități cunoscute sub pseudonime literare
  • cultura timuridă
  • Poeții epocii timuride
  • Persoane: Herat
  • Persoane: Khorasan
  • Alisher Navoi

Fundația Wikimedia. 2010 .

Nume: Alisher Navoi (Nizomiddin Mir Alisher)

Vârstă: 59 de ani

Activitate: poet, filozof, persoană publică și om de stat

Statusul familiei: necasatorit

Alisher Navoi: biografie

Alisher Navoi este un mare poet, gânditor, public și om de stat turcesc al secolului al XVI-lea. A lăsat o amprentă în istorie ca un scriitor remarcabil care a scris în limbi persană (farsi) și turcă. Datorită creativității vorbitoare de turcă, Navoi este considerat strămoșul literaturii multor popoare din Asia Centrală. De exemplu, în Uzbekistan, Navoi este fondatorul limbii literare naționale.

Copilărie și tinerețe

Nizomiddin Mir Alisher s-a născut la 9 februarie 1441 la Herat. În acele zile, Herat era capitala Khorasanului (acum teritoriul modernului Uzbekistan și Iran) - o provincie din Maverannahr, un stat creat de Amir Timur.


Există încă discuții academice despre originea lui Alisher Navoi. Două versiuni sunt considerate discutabile: conform primei, el este un descendent al bakhshi (povestitorilor) uiguuri, conform celei de-a doua, apartenența sa se întoarce la tribul mongol al Barlas, din care a venit însuși Timur.

De aici și poziția privilegiată a tatălui său - Giyasiddin Kichkin, care a servit ca funcționar la curtea timurizilor, a fost un om luminat, dintr-o dinastie educată. Unul dintre unchii lui Alisher era poet, celălalt era muzician și caligraf.


Fiind fiul unui curtean, băiatul a crescut în palatul domnitorului Khorasanului, unde s-a împrietenit cu prințul Hussein Baiqara, nepotul lui Omar Sheikh, al doilea fiu al lui Timur. Mai târziu, prietenii au studiat împreună la Herat Madrasah, unde ambii au arătat o dragoste pentru științe umaniste, în special pentru poezie și literatură.

Sursele scriu că, la vârsta de 15 ani, Alisher a scris poezii magnifice. Unul dintre profesorii lui Navoi a fost faimosul poet-mistic persan, Sufi Jami. În 1466-1469, tânărul talentat a studiat la madrasele din Mashhad și Samarkand, capitala statului Timurid, a învățat filozofie, logică, matematică și alte științe. Apoi s-a întors în Herat natal, la chemarea prietenului său din copilărie, Hussein Baykara, care până atunci ocupase tronul Khorasanului.

Activitatea statului

Sultanul Hussein l-a adus pe prietenul său iubit mai aproape de el, numindu-l vizir și acordându-i titlul de emir în 1472. Baikara a apreciat talentul și abilitățile lui Navoi, pe care acum voia să-l pună în slujba statului. Alisher l-a susținut pe domnitor în multe reforme, dar sprijinul său s-a manifestat cel mai clar în perioada de glorie a vieții culturale din Herat. În acest sens, Baykara a fost solidar cu Navoi, el însuși a scris poezie sub pseudonimul Husaini și a încurajat activitățile oamenilor de știință și ale oamenilor creativi.


În timpul erei Navoi s-a organizat în Herat o comunitate de poeți (Navoi, Jami), istorici (Mirkhond, Khondamir), muzicieni, caligrafi, artiști (Kamaliddin Behzod) și alții.

Sub Navoi, în Khorasan au fost construite peste 20 de moschei, 10 khanakas (locuință pentru sufiți), 20 de rezervoare, 16 poduri, diguri și mausolee. Există multe restaurări ale clădirilor vechi. Așadar, printre meritele lui Navoi se numără și restaurarea Moscheei Catedralei Herat din secolul al XIII-lea. Construcția intensivă presupune înflorirea arhitecturii, clădirile sunt decorate cu ligatură de cei mai buni caligrafi ai vremii.


Vizirul dezvoltă meșteșuguri: țesut, țesut covoare, ceramică și bijuterii. Heratul a devenit un centru cultural și meșteșugăresc înfloritor al Orientului. O serie de obiecte, conform istoricilor, vizirul a construit pe cheltuiala sa și a făcut multe acte de caritate pentru cei săraci: a împărțit haine, a aranjat mese pentru cei nevoiași.

Sunt multe contradicții în biografia lui Navoi. Deci, de exemplu, anumite evenimente din viața lui sunt interpretate diferit. Așadar, există informații că, incapabil să suporte povara treburilor statului, funcționarul își dă demisia și se dedică exclusiv creativității. Alte surse spun că, după ce a demisionat, Navoi rămâne în continuare un supus loial al sultanului la curte și continuă să-l ajute în guvernarea țării.


Bustul lui Alisher Navoi

De asemenea, se știe că Alisher Navoi a fost numit guvernator al regiunii Astrabad din Khorasan în 1487. Cu toate acestea, un număr de experți interpretează acest lucru ca o referire la o provincie îndepărtată pe baza răcirii dintre conducător și vizirul său credincios. Alții, dimpotrivă, prezintă această decizie în lumina încrederii deosebite a sultanului în prietenul său din copilărie.

Într-un fel sau altul, în 1488 poetul s-a retras în cele din urmă din treburile publice și s-a stabilit la Herat pentru a-și hrăni talentul literar.

Creare

Opera poetului este cunoscută în două limbi - turcă sub pseudonimul Navoi (care înseamnă "melodios", din cuvântul navo - "muzică") și persană sub numele de Fani (care înseamnă "muritor"). În timpul vieții sale, Navoi a scris peste 3.000 de ghazal (poezii lirice), care ulterior au fost combinate în colecții speciale - canapele.


cu cel mai mult lucrare celebră Navoi este „Khamsa”, sau „Pyateritsa” - o colecție de 5 poezii, scrisă de autor ca un tribut adus operei clasicului poeziei persane Nizami Ganjavi, care și-a creat „Pyateritsa” în secolul al XII-lea.

„Khamsu” din Navoi include poeziile „Confuzia celor drepți”, „Leyli și Majnun”, „Farhad și Shirin”, „Șapte planete”, „Zidul lui Iskander”, scrise în timp diferit. Poetul a scris prima lucrare a ciclului în 1483, poate fi numită socio-filozofic. Navoi descrie evenimentele care au loc în stat: arbitrariul nobilimii, războaiele feudale, opresiunea săracilor și, de asemenea, dă acest lucru. evaluare morală.

Citate și aforisme ale lui Alisher Navoi

În 1484 autorul scrie poezii romantice„Leyli și Majnun” și „Farhad și Shirin”, folosind motivele basmelor populare. În aceste lucrări, poetul cântă nu numai sentimentele îndrăgostiților, ci și problemele religiei, inegalității sociale și ale săracilor. Tot în această perioadă a fost scrisă poezia „Șapte planete”, în care, într-o formă alegorică, autorul critică reprezentanți individuali ai clanului timurid conducător.

Și, în sfârșit, a cincea poezie a fost „Zidul lui Iskander” despre viața celebrului comandant și cuceritor al Asiei Centrale, cunoscut în Est ca Iskander Zulkarnayn. Sfârșitul anilor 80 - începutul anilor 90 a fost marcat de lucrări la lucrări istorice. Navoi scrie „Istoria conducătorilor din Ajam”, „Istoria regilor iranieni” și „Istoria profeților și înțelepților” despre figurile celebre ale Orientului. Poetul creează și o biografie a profesorului său Jami - „Five of the Confused” (1492).


Ca urmare a biografiei sale, Navoi alcătuiește canapeaua „Tezaurul gândirii”, care conține patru cicluri: „Minunile copilăriei”, „Raritatea tinereții”, „Minunile Evului Mediu” și „Edificarea bătrâneții”. Această lucrare, care a adunat peste 2.600 de gazele, este considerată un exemplu viu al versurilor lui Navoi, care a dat naștere multor expresii populare, citate și aforisme. Declarațiile lui Navoi sunt izbitoare prin frumusețe, poezie și figurativitate.

„Cerurile sunt învăluite în foc, torța aceea nu este fulger,
Și flacăra ochilor tăi limpezi - soarele nu poate fi comparat cu ea.
Și cum ard paiele fără urmă de fulger,
Sunt incinerat de iubire, sufletul meu fumează.

Nu mai puțin încăpătoare este opera lui Navoi în farsi. Sunt cunoscute 3 culegeri de poezii în limba persană: „Șase necesități”, „Patru anotimpuri ale anului” și „Divanul lui Fani”. Ultimele lucrări Navoi a devenit poezia „Limba păsărilor” (1499), operă filozofică și alegorică, și tratatul „Iubit de inimi” (1500), lăudând idealul, din punctul de vedere al poetului, domnitor.

Viata personala

Alisher Navoi aparținea ordinului Naqshbandi Sufi, era o persoană pioasă și accepta voluntar austeritatea - nu era căsătorit, nu cunoștea bucuria de a avea copii. După cum poetul și conducătorul timurid Zahireddin Babur a spus despre el în poemul epic „Baburname”:

„Fără fiu, fără fiică, fără soție, și-a trecut frumos pe lume, singur și ușor.”

Există, totuși, o legendă despre viața personală a poetului, care spune că în tinerețe Alisher Navoi și Hussein Baykara s-au îndrăgostit de aceeași fată - Guli. Nobilul Navoi nu și-a putut răni prietenul și a convins-o pe frumusețe să devină soția lui Hussein. Se crede că poetul și-a purtat dragostea pentru Guli de-a lungul vieții.


În propriile sale poezii, poetul condamnă singurătatea și chiar a scris versuri minunate:

„Cine și-a ales soarta în singurătate -
Nu un bărbat: și-a jefuit soarta.
El este singur cu oamenii, toate zilele lui sunt amare:
A auzit cineva bătăile unei singure mâini?

Contemporanii lui Alisher Navoi l-au numit un personaj dificil, temperat iute și chiar arogant.

„Era un om cu un grad înalt de minte subtilă și educație excelentă”, caracterizează Alisher Babur, „și a cerut ca toți oamenii să se comporte la fel și, prin urmare, i-a fost dificil să se înțeleagă cu ei”.

Portretele poetului, potrivit istoricilor, transmit esența caracterului scriitorului.

Moarte

Alisher Navoi a murit la 3 ianuarie 1501 la Herat, slăbit de o lungă boală. Înainte de moarte, el s-a îndepărtat de agitația lumească și a trăit ca un pustnic într-o chilie lângă mausoleul profesorului său sufi.


Bărbatul a plecat, lăsând în urmă o bogată moștenire literară: aproximativ 30 de lucrări - poezii, poezii, tratate. Lucrările sale au fost traduse în zeci de limbi ale lumii, iar cărțile și manuscrisele sale sunt stocate în cele mai mari biblioteci din lume.

Monumente poetului au fost ridicate în Tașkent, Moscova, Baku, Shanghai, Washington și alte orașe ale lumii. În 1991, cu ocazia împlinirii a 550 de ani a poetului, monedă de rublă cu imaginea lui Alisher Navoi.

Citate

Mâna, zdrobind straturile de cărbune, devine neagră,
Sufletul, fiind prieten cu oamenii răi, devine murdar.
A dărui totul, a te lipsi, este o generozitate peste măsură,
A face la fel, doar în tăcere, este un exemplu de curaj.
Două lumi de împăcat în noi, o, prietene, nu ni se dă:
Prinde două bărci peste laterale - oricum te îneci.
Orbul care a căutat veșnicia printre grijile lumești,
Un nebun care a căutat fidelitatea în inimile oamenilor.

Bibliografie

  • 1483 - „Farhad și Shirin”
  • 1483 - „Leyla și Majnun”
  • 1483 - „Șapte planete”
  • 1485 - „Zidul lui Iskander”
  • 1488 - „Istoria conducătorilor din Ajam”
  • 1498 - „Tezaurul gândurilor”
  • 1499 - „Limba păsărilor”
  • 1500 - „Iubit de inimi”