Limba rusă modernă ca mijloc de comunicare internațională. Valoarea limbii ruse ca limbă de comunicare interetnică în lumea modernă

Limba este cel mai important mijloc de comunicare umană, cunoaștere și dezvoltare creativă a realității înconjurătoare.

Rusa este limba națională a poporului rus. Limba națională rusă s-a dezvoltat în secolele XVI-XVII. în legătură cu formarea statului Moscova. S-a bazat pe Moscova și dialectele locale adiacente. Dezvoltarea ulterioară a limbii naționale ruse este asociată cu normalizarea și formarea acesteia în secolele XVIII-XIX. limbaj literar. Limbajul literar a combinat trăsăturile dialectelor nordice și sudice: în sistemul fonetic, consoanele corespundeau consoanelor dialectelor nordice, iar vocalele sunt mai apropiate de pronunția în dialectele sudice; vocabularul se suprapune mai mult cu dialectele nordice (de exemplu, cocoş, dar nu kochet, lup, dar nu biryuk).

Slavona veche a avut o influență semnificativă asupra formării limbii naționale ruse. Influența sa asupra limbii ruse a fost, fără îndoială, benefică: așa au intrat împrumuturile în limba literară rusă. dispoziție, târâș, ignoranță, cap etc., Participii rusești cu sufixe -ah (-ch) au fost înlocuite de vechile participii slavone bisericești cu sufixe -ashch (-cutie) (arzândîn loc de Fierbinte).

În cursul formării și dezvoltării sale, limba națională rusă a împrumutat și continuă să împrumute elemente din alte limbi, neînrudite, cum ar fi, de exemplu, franceză, germană, engleză etc.



Limba națională rusă este un fenomen complex, eterogen în compoziția sa. Și acest lucru este de înțeles: la urma urmei, este folosit de oameni care diferă în ceea ce privește statut social, ocupație, locul nașterii și reședinței, vârsta, sexul, nivelul de cultură etc. Toate aceste diferențe de oameni se reflectă în limbă. Prin urmare, limba există în mai multe soiuri:

· dialecte teritoriale, ca varietate locală de limbă, există în formă orală și servesc în principal pentru comunicarea de zi cu zi (de exemplu, busit,în loc de burniță, cârmă, în loc de prosop si etc.).

· vernaculară- un tip de limbaj folosit în vorbirea vorbitorilor nativi slab educați (de exemplu, Televizor, în loc de TV, joacă-teîn loc de Joaca, coace, în loc de coci si etc.).

· Jargonuri profesionale- acesta este un tip de limbaj care este folosit în vorbirea persoanelor dintr-o profesie (de exemplu, scânteie,în loc de scânteie la șoferi strângeți trapeleîn loc de închide spun marinarii aeronave de antrenament numit buburuză piloți etc.).

· Jargonul social folosiți grupuri izolate social de oameni în vorbirea lor (de exemplu, pinten, stepă- din jargonul studenților, strămoși, curse de cai- din jargonul tineretului etc.).

Dialectele teritoriale, jargonurile profesionale și sociale, limba vernaculară sunt incluse ca parte integrantă a limbii naționale ruse, dar baza, cea mai înaltă formă de existență a limbii naționale este limbaj literar. Deservește diverse zone activitate umana: politică, legislație, cultură, artă, muncă de birou, comunicare de zi cu zi.

Unul din principalele semne ale unei limbi literare - normalizare. Normalizarea limbajului literar constă în faptul că sensul și utilizarea cuvintelor, pronunția, ortografia și formarea formelor gramaticale sunt supuse unui model general acceptat - norma. Alături de normalizare, limba literară are următoarele caracteristici:

Sustenabilitate (stabilitate);

Obligatoriu pentru toți vorbitorii nativi;

Procesat;

Disponibilitate stiluri funcționale;

Prezența formelor orale și scrise.

În conformitate cu „Legea privind limbile popoarelor Rusiei”, limba rusă, care este principalul mijloc de comunicare internațională popoarele Federația Rusă, în conformitate cu tradițiile istorice și culturale consacrate, are statutul limba de statîn toată Rusia.

Funcțiile limbii ruse ca limbă de stat:

1. Limba rusă este limba în care lucrează cele mai înalte organe legislative ale Federației Ruse.

2. Textele de legi și alte acte juridice sunt publicate în limba rusă.

3. Limba rusă ca limbă de stat se studiază în instituțiile de învățământ secundar, secundar profesional și superior.

4. Rusa este limba mass-media.

5. Rusa este limba de comunicare în domeniile industriei, transporturilor, comunicațiilor, serviciilor și activităților comerciale.

Pe teritoriul Rusiei, cu populația sa multinațională, „Legea privind limbile popoarelor Rusiei” garantează și asigură, odată cu funcționarea limbii ruse ca limbă de stat, crearea condițiilor pentru dezvoltarea limbile de stat ale republicilor Federației Ruse, pentru păstrarea și dezvoltarea limbilor popoarelor mici și ale grupurilor etnice.

Limba rusă nu este doar limba comunicării interetnice între popoarele Rusiei, ci și popoarele fostei CSI.

Funcțiile limbii ruse nu se limitează la viața în interiorul națiunii și a statului rus, ci acoperă și sferele internaționale de comunicare, deoarece limba rusă este una dintre limbile mondiale. Limbile lumii sunt numite limbi care sunt mijloace de comunicare interstatală, internațională.

Limba rusă a devenit una dintre limbile mondiale de la mijlocul secolului al XX-lea. Numărul celor care vorbesc rusă într-o măsură sau alta depășește acum jumătate de miliard de oameni. Limba rusă îndeplinește toate cerințele pentru limbile lumii:

  • Limba rusă este un mijloc de comunicare pentru oamenii de știință, una dintre limbile științei.
  • Rusa este studiată ca limbă străină în multe țări ale lumii.
  • Rusa este limba de lucru a unor organizații internaționale precum: ONU, UNESCO etc.

Limba rusă este limba celor mai bogați fictiune, importanță globală care este excepțional de mare.

Țara noastră Rusia, strict vorbind, nu este un stat doar al cetățenilor rusi sau vorbitori de limbă rusă. Aceasta este o țară în care trăiesc numeroase naționalități și popoare care comunică în limbile lor naționale. Fiecare dintre aceste limbi este o sarcină separată nu numai de conservare, ci și de îmbunătățire și dezvoltare. Același lucru este valabil și pentru culturile naționale.

Dar cum să se asigure atunci comunicarea interetnică a acestor grupuri folclorice, dacă fiecare dintre ele folosește în mod predominant propria limbă națională? Tocmai cu un astfel de contact într-un stat multinațional imens, limba rusă trebuie să facă față, desigur, pe lângă sarcinile de comunicare dintre poporul rus însuși.

Utilizarea generală a limbii ruse

Rusa a fost întotdeauna limba oficială și de stat a țării când era imperiu, când era Uniune și acum când este doar Rusia.

Această limbă

  • utilizat în comunicare diplomatică, juridică, culturală,
  • pe el transmitem lumii toate realizările noastre,
  • ne desfășurăm munca de birou pe aceasta (în majoritatea regiunilor țării).
  • Emisiunile media la nivel național sunt difuzate în această limbă.

Desigur, din când în când apar dificultăți în ceea ce privește interacțiunea dintre rusă și limbile naționale. Ele sunt determinate de dorința de izolare nu numai în teritorial, ci și în nivelul de limbaj. Este evident că astfel de fenomene îngustează dezvoltarea, închid perspectivele de îmbunătățire atât a contactului interetnic în sine, cât și a maturizării culturilor naționale înseși.

Se pare că ar fi corect să dezvoltăm și să studiem limbile naționale și limba rusă în paralel, menținând totodată traditii nationaleși cultura rusă.

Interpătrunderea limbilor

Relația dintre rusă și limbile naționale se dezvoltă într-un mod interesant - se remarcă influența și influența reciprocă a limbilor ruse și naționale. Acest fenomen este clasificat ca întrepătrundere și se numește interferență. Ca exemplu, se poate observa apariția foneticii limbii ruse a sistemelor fonetice ale altor limbi naționale. Acest lucru este de obicei clar atunci când o persoană care nu este vorbitoare nativă vorbește rusă (adică vorbește cu un alt nivel de accent.)

Această tendință de a folosi limba rusă ca mijloc de contact interetnic duce, de asemenea, la apariția tipuri diferite bilingvism, atunci când vorbirea unei persoane constă din vocabular și fonetică națională rusă. Și astfel de perspective, la rândul lor, determină conexiuni și relații calitativ noi și intense, complexe și cu mai multe fațete între rusă și alte limbi ale țării noastre.

Care credeți că ar putea fi atitudinea oamenilor față de limba rusă? naţionalităţi diferite tara noastra?

Relația care a existat între guvernul central și populația locală din Uniunea Sovietică a fost adesea percepută ca expansiune. Același lucru a fost valabil și pentru limba rusă. Acum, când în multe privințe totul nu s-a așezat încă, ci doar se formează, o atitudine negativă față de centru își lasă amprenta asupra atitudinii față de limba rusă. Cu o situație economică favorabilă, popoarele vor înțelege că este mai convenabil să comunici cu un stat precum Rusia, iar într-un stat precum Rusia, este mai convenabil să vorbești aceeași limbă. Fără îndoială, rusa a fost și va rămâne întotdeauna o astfel de limbă.

Ce formule lingvistice se păstrează atunci când ne-rușii comunică în rusă?

Acestea sunt, desigur, formule lingvistice ale etichetei limbii naționale (salutări, adrese etc.), precum și interjecții și cuvinte expresive ale limbii materne care transmit sentimentele sau atitudinea vorbitorului față de evenimentul care l-a entuziasmat.

Ți-a plăcut? Nu-ți ascunde bucuria de lume - împărtășește

N.G. Samsonov, L.N. Samsonova

LIMBA DE COMUNICARE INTERNAȚIONALĂ

Limba este o invenție fenomenală a omenirii, capabilă să păstreze trecutul, să reflecte prezentul, să surprindă infinitul care se deschide treptat al lumii.

Momentan activat glob există între 2.500 și 5.000 de limbi (o cifră exactă nu poate fi stabilită deoarece diferența dintre limbi diferite iar dialectele unei limbi în mod condiționat). Din punct de vedere social, limbile îndeplinesc diverse funcții: unele operează doar pe teritoriul lor național, altele leagă multe popoare și țări.Orice stat multinațional nu se poate descurca fără un singur mijloc de comunicare, adică. fără un limbaj intermediar.

LA dezvoltare istorica Limba rusă a devenit interetnică și interstatală, fiind „membră a clubului limbilor lumii”, a devenit un fir de legătură între multe popoare în timp și spațiu.

Rusia este o țară unică în ceea ce privește numărul și diversitatea limbilor. Nici măcar țările atât de mari ca populație precum China și India nu au o varietate atât de mare de limbi aparținând sistemelor și familiilor diferite (slava de est, aproape toată finno-ugrică, cea mai mare parte a turcilor, caucazian, tungus-manciu, paleo- asiatice etc.). .). În această diversitate de limbi din Rusia, limba rusă a devenit o limbă intermediară care leagă aceste limbi și popoare.

Limba rusă este necesară pentru țările CSI, pentru că contactele economice, politice, culturale între aceste state sunt ținute în limba rusă. În consecință, limba rusă este la fel de necesară ca și economia de piață în sine și Uniunea însăși. State suverane. Potrivit lui B.C. Tishkov, director al Institutului de Etnologie și Antropologie al Academiei Ruse de Științe, „bilingvismul național-rus, inclusiv cel oficial, este opțiunea care poate deveni cel mai puternic instrument în favoarea pluralismului cultural și a evita conflictele etnice. Directorii întreprinderilor din Adzharia și Khakassia vor conveni între ei asupra livrărilor în aceeași limbă - rusă.

Acesta este un mijloc real de comunicare interstatală și umană, care acum nu este conectat cu centrul imperial și este imposibil, și chiar irațional, să îl demontați.”

De ce limba rusă a devenit o limbă intermediară, un fir de legătură în fosta Uniune Sovietică și acum în Rusia?

Fără o limbă intermediară, niciun stat multinațional și nici măcar orice colectiv multinațional nu poate funcționa normal. Este clar pentru toată lumea că fiecare cetățean al unei țări multinaționale nu poate cunoaște toate limbile popoarelor care o locuiesc.

Cea mai de autoritate, cea mai avantajoasă din punct de vedere al condițiilor obiective istorice, economice, politice și culturale este propusă pentru rolul de limbă intermediară. Această limbă în fosta Uniune Sovietică și în Rusia s-a dovedit a fi rusă. Rolul său deosebit se datorează și faptului că nu a avut un concurent care să pretindă a fi un mediator interetnic al popoarelor din prima. Uniunea Sovietică.

Limba rusă a devenit o limbă intermediară din următoarele motive istorice obiective:

1. Rusa este limba maternă a majorității populației țării. Conform recensământului din 1989, în Uniunea Sovietică erau 145.162 mii de ruși, iar în Federația Rusă ei reprezentau 81,5% din populație. Dacă îi includem pe cei care considerau limba rusă ca limbă maternă, această cifră se ridică la 90%. Și conform ultimului recensământ rus din 2002, în Rusia există 115.868 mii de ruși, ceea ce reprezintă 79,8% din populație. În același timp, limba rusă este strâns legată de alte două limbi slave de est - ucraineană și belarusă, unite printr-o origine comună.

2. Rușii sunt larg stabiliți în toată țara. Ei sunt în contact cu toate celelalte popoare din fosta Uniune Sovietică.

3. Datorită condițiilor istorice, limba rusă a devenit destul de răspândită printre popoarele non-ruse chiar înainte de revoluție și este vorbită de o parte semnificativă a populației non-ruse a țării. Nicio altă limbă nu este la fel de răspândită printre popoarele non-ruse din Federația Rusă și din fostele republici ale Uniunii Sovietice ca rusa.

4. Limba rusă se caracterizează prin omogenitate internă: dialectele teritoriale, formele colocviale și literare ale limbii ruse sunt apropiate unele de altele, pronunția cuvintelor și ortografia lor sunt relativ apropiate.

5. Limba rusă este una dintre limbile dezvoltate ale lumii. Multe autorități, și nicidecum doar cei pentru care limba lor maternă rusă le-au remarcat originalitatea și frumusețea, bogăția vocabularului, flexibilitatea gramaticii, puterea expresivă și eufonia.

6. Limba rusă este limba celei mai bogate literaturi ruse.

7. În ciuda politicii coloniale a țarismului, cu mult înainte de revoluție, limba rusă a devenit un fel de „fereastră” către Europa, în cultura mondială. Nu degeaba multe figuri pre-revoluţionare ale popoarelor Rusiei vorbeau fluent limba rusă şi i-au îndemnat pe alţii să o înveţe cât mai bine posibil. Într-una dintre legendele iakute prerevoluționare, se realizează direct ideea că doar o bună cunoaștere a limbii ruse poate duce la exaltarea poporului iakut.

Unul dintre fondatorii literaturii iakute, poet și om de știință A.E. Kulakovsky a subliniat cu insistență că limba rusă este singurul mijloc de familiarizare a poporului iakut cu o cultură avansată, care cultura europeana Iakutii percep doar prin limba rusă.

Un alt scriitor, poet și dramaturg iakut A.I. So-fronov a stăpânit atât de bine limba rusă încât a lui activitate literarăînceput în această limbă. În limba rusă, a scris poeziile „Vis”, „Separare”, „Luptător”, poveștile „Modern View”, „Witty Yakut”, „Death Delirium” etc.

Conectează popoarele de limbă rusă și prin activități de traducere. Datorită traducerilor în rusă a lucrărilor fraților Kurilov, lumea a aflat despre existența unui astfel de oameni mici precum Yukagirs. Potrivit lui Vladimir Soloukhin, a avut norocul să traducă în rusă poeziile lui Alexei Kulakovsky. „În timp ce lucram la ele, am devenit atât de fuzionat cu literatura, cultura și obiceiurile tale, încât eu însumi am devenit un mic yakut.”

Datorită limbii ruse, cărțile scriitorilor și poeților Republicii Sakha (Yakutia) au trecut granițele Patriei noastre. Limba rusă a făcut din limba iakut un bun cultural al popoarelor din fosta Uniune Sovietică și din Franța epopee eroică„Nurgun Bootur Rapidul”. În 2005, UNESCO a recunoscut epopeea Yakut Olonkho ca o capodoperă a nematerialelor orale. mostenire culturala umanitatea.

Este clar că tendința de a se baza doar pe unul dintre națiunea lor, republica lor, doar pe limba lor maternă, națională nu poate duce la altceva decât la o izolare artificială și dăunătoare - la condiții în care realizările culturii, științei și științei mondiale sunt în mare măsură închisă poporului, tehnologiei, iar a lui va rămâne doar în cadrul republicii naționale. Și folosirea unei limbi intermediare este în mod clar în interesul fiecărei națiuni.

Demnitatea unui popor nu constă în autoizolare etnică, ci în dezlegarea spirituală, în cooperarea reciprocă a popoarelor, în creativitatea istorică comună egală.

Limba intermediară nu înlocuiește și nu înlocuiește limbile comunităților etnice - limbi naționale, dar, slujind popoarele Rusiei, funcționează în interacțiune cu acestea. În viața fiecărei națiuni, ambele limbi - naționale și ruse - îndeplinesc funcții diferite, dar la fel de importante: una este un mijloc indispensabil de comunicare intra-națională a oamenilor, cealaltă este comunicarea lor interetnică. Ambele sunt vitale.

Limbile de comunicare interetnică includ limbile care îndeplinesc funcții mai largi decât cele naționale și sunt folosite într-un stat multinațional multietnic ca limbă intermediară. Acest rol poate fi jucat de limba celei mai numeroase națiuni dintr-un stat dat sau de limba metropolei din fostele țări coloniale. Da, în Rusia țaristă iar în URSS, limba de comunicare interetnică a fost rusă (își păstrează în mare măsură această funcție până astăzi pe întreg teritoriul CSI). În unele cazuri, limbajul comunicării interetnice coincide cu limba oficiala. Deci, în India, oficialul Limba englezăîndeplineşte simultan rolul limbajului de comunicare interetnică. Limba portugheză din Angola are statutul de limbă oficială și este, de asemenea, limba de comunicare interetnică.

De obicei, funcțiile limbajului de comunicare interetnică sunt îndeplinite de una dintre limbile naționale, iar acest rol se formează istoric, datorită proprietăților obiective ale acestei limbi. În unele țări, rolul real al limbii de comunicare internațională este stabilit legal. Deci, în Kazahstan, Turkmenistan, limba rusă este recunoscută legal ca limbă de comunicare interetnică.

În URSS, limba rusă a devenit limba comuna, care îndeplinește funcțiile limbajului de comunicare interetnică în toată țara. Acesta nu a fost rezultatul niciunui privilegiu politic sau juridic al limbii ruse, al simpatiei cuiva pentru aceasta sau al folosirii unor măsuri coercitive, ci rezultatul stării obiective a lucrurilor și al acțiunii factorilor relevanți. În primul rând, faptul că rușii în stat rusesc, iar apoi în URSS a reprezentat mai mult de jumătate din populația țării.

Transformarea limbii ruse în limba de comunicare interetnică este, de asemenea, legată de faptul că este foarte apropiată în gramatică și vocabular limbile popoarelor ucrainene și belaruse, care, împreună cu rușii, alcătuiesc mai mult de trei sferturi din populația URSS. Desigur, cele trei popoare slave pot comunica relativ ușor între ele în limba rusă.

Alte momente și factori obiectivi au jucat și ele un rol în transformarea limbii ruse în limba de comunicare interetnică: bogăția și expresivitatea ei general recunoscută, anumite trăsături interne ale acestei limbi, asociate, în special, cu omogenitatea sa internă relativ ridicată, cu apropierea formelor sale populare colocviale și literare - scrise, cu o mare coincidență în ea a pronunției cuvintelor și a ortografiei lor etc.

Conform recensământului populației din 1989, 86% din populația din URSS vorbea fluent rusă.

În Federația Rusă, limba rusă este limba de stat, dar în același timp îndeplinește funcțiile unei limbi de comunicare interetnică.

Conform recensământului din 1989, 16.406 mii de persoane din rândul popoarelor non-ruse au declarat că vorbesc fluent limba rusă ca a doua limbă, adică limba de comunicare interetnică (în 1970 - 14.191 mii și în 1979 - 14.191 mii). - 13 989 mii). Astfel, dintre popoarele non-ruse din Rusia, 88,0% cunosc bine limba rusă, inclusiv 27,6% o consideră limba lor maternă și 60,4% o vorbesc fluent. Dintre națiunile mari (peste 100 de mii de oameni), peste 95% dintre reprezentanții lor cunosc bine limba rusă - carelieni, evrei, belaruși, coreeni, germani, mordoveni, ucraineni, peste 90% - kalmucii, moldoveni, georgieni, armeni, komi. , udmurți, mai mult de 85% - kazahi, țigani, oseții, ciuvași, mari, tătari, bașkiri, adighi, uzbeci și, în medie, toate popoarele din nord. Cele mai mici rate sunt printre tuvani (60,5%), avari (65,9%), dargini (69,5%), iakuti (70,9%).

Astfel, în Rusia, în 1989, 143.712 mii de oameni, sau 97,7% din populația totală a țării, vorbeau fluent limba rusă. Aceasta înseamnă că în Rusia limba rusă ca limbă de comunicare interetnică este destul de răspândită. Cu toate acestea, utilizarea limbii ruse de către o persoană de naționalitate non-rusă în zone diferite comunicarea nu înseamnă abandonarea limbii materne, dimpotrivă, contribuie la o înțelegere mai profundă a trăsăturilor acesteia. Cunoașterea limbii ruse, așa cum arată studiile, nu duce la uitarea limbii native (naționale) a popoarelor non-ruse și nu interferează cu studiul și asimilarea acesteia. Tendința către bilingvism este în creștere în întreaga lume. mai multi oameni cunoaște două sau mai multe limbiîn. Prin urmare, afirmațiile celor care cred că stăpânirea limbii ruse poate înlocui limba națională de la comunicare sunt absolut nefondate.

Starea de posesie simultană a două sau mai multe limbi se numește bilingvism sau polilingvism.. Bilingvismul este un fenomen frecvent în statele multinaționale, unde minoritățile naționale, pe lângă limba lor maternă, folosesc de obicei și limba celei mai numeroase și dominante națiuni. Grupuri semnificative de populații bilingve se formează în statele tinere din Asia și Africa, unde, alături de limbile locale, limbile oficiale de stat devin din ce în ce mai răspândite (în India - Hindi, în Pakistan - Urdu, în Indonezia - Bahasa Indonesia, în Filipine - Pilipino), iar în unele țări africane - engleză străină sau limba franceza. Bilingvismul este adesea răspândit pe linii etnice. Este, de asemenea, caracteristică țărilor de așezare în masă a imigranților.

LA timpuri recente bilingvismul devine din ce în ce mai dezvoltat, care este influențat semnificativ de urbanizare, contacte crescute diverse grupuri populație, o creștere generală a nivelurilor educaționale și culturale. În aceste condiții, o parte din oameni sau chiar un întreg popor utilizează în mod constant două limbi în viața de zi cu zi. Deci, alsacienii sunt aproape complet bilingvi (germană și franceză). O parte semnificativă a populației unor state multinaționale precum Belgia și Elveția este bilingvă sau chiar trilingvă.

Controlați întrebările și sarcinile

1. De ce este recunoscută limba ca principală trăsătură etno-distinctivă și valoare etnică?
2. Analizați rolul limbii ca factor etnic de consolidare.
3. Extindeți funcțiile etno-sociale ale limbii.
4. Urmăriți relația dintre etnie și limbă.
5. Ce este considerată o limbă maternă și care este rolul acesteia în viață
uman?
6. Care sunt semnificația și funcțiile limbii naționale în formarea și dezvoltarea națiunilor?
7. Care sunt statutul juridic și funcțiile limbii de stat?
8. Cum se rezolvă problemele interlingvistice în statele multinaționale, multietnice?
9. Care sunt rolul și funcțiile limbajului de comunicare internațională?
10. Analizați relația dintre limba de stat federală și limbile de stat ale republicilor din Federația Rusă.
11. Care este politica etno-lingvistică în Federația Rusă?
12. Pe baza datelor recensământului, analizați procesele etno-lingvistice din Federația Rusă.

Literatură

1. Arutyunyan Yu.V., Drobizheva L.M., Susokolov A.A. Etnosociologie. - M., 1999.
2. Bromley Yu., Podolny R. Omenirea este națiuni. - M., 1990.
3. serviciu public Federația Rusă și relațiile internaționale. - M., 1995.
4. Guboglo M.N. Procesele etno-lingvistice moderne în URSS. - M.,
1984.
5. Popoarele lumii. Carte de referință istorică și etnografică. - M., 1988.
6. Popoarele Rusiei. Enciclopedie. - M., 1994.
7. Tavadov G.T. Etnologie. Dicţionar de referinţă. - M., 1998.
8. Ce trebuie să știi despre popoarele Rusiei. - M., 1999.
9. Iuriev S.S. Statutul juridic al minorităților naționale. - M., 2000.

Instituția de învățământ bugetar municipal „Kokinskaya principal şcoală cuprinzătoare»

Valoarea limbii ruse ca limbă de comunicare interetnică în lumea modernă

Pregătit de: Igoshina Anna Viktorovna,

profesor scoala primara

aprilie 2014

Valoarea limbii ruse pentru lume și comunicare internațională.

"…Vreau să cred,

ce limbaj grozav

dat unui popor grozav…”

I.S. Turgheniev

Rolul limbii ruse în lumea modernă este definit după cum urmează: este limba națională a marelui popor rus, care include toată varietatea lexicale și mijloace gramaticale. Este una dintre cele mai dezvoltate și mai bogate limbi din lume, cu un vocabular uriaș. Limba rusă este eterogenă ca compoziție: include limba literară, dialectele, limba vernaculară și jargonul. În prezent, este vorbită de 230 de milioane de oameni și este o limbă mondială împreună cu engleza și chineza. Limba rusă este folosită de popoarele Federației Ruse ca limbă de comunicare națională. Cunoașterea limbii ruse facilitează comunicarea persoanelor de diferite naționalități care locuiesc în țara noastră. În Belarus și Kârgâzstan, rusă este a doua limbă de stat. Dar chiar și în acele țări în care limba rusă nu este recunoscută ca limbă de stat, ea rămâne în continuare principalul mijloc de comunicare pentru mulți oameni.

Conform Constituției Federației Ruse, limba rusă este limba de stat pe întreg teritoriul său. Limba rusă este una dintre limbile mondiale, capătă din ce în ce mai multă importanță internațională, este studiată de mulți oameni în tari diferite ah lumea și el este limbaj obligatoriu a studia ca limbă străină in multe scoli.

Printre cele cinci mii de limbi care există astăzi în lume, limba rusă ocupă un loc proeminent în sensul și funcțiile pe care le îndeplinește. La urma urmei, este una dintre limbile oficiale și de lucru ale ONU, UNESCO și alte organizații. Este folosit cel mai mult domenii diverse comunicare internațională, la diferite foruri științifice, conferințe, simpozioane, este limba rusă care se folosește. Limba noastră acționează ca „limbaj al științei” - un mijloc de comunicare între oameni de știință din diferite țări, este un accesoriu necesar al sistemelor de comunicare mondiale (emisiuni radio și televiziune, comunicații spațiale etc.).

Cea mai înaltă formă a limbii ruse este limba literară. Este limba școlii documente de afaceri, ficțiune, limbaj comunicarea de zi cu zi oameni culti. Limbajul literar se caracterizează printr-un sistem de norme, în crearea căruia un rol deosebit l-au jucat oamenii de știință, publiciștii, personalități publice precum A.S. Pușkin. Puterea și bogăția limbii ruse a fost remarcată de mulți scriitori: Gogol N.V., Dostoievski F.M., Tolstoi L.N., Bunin I.A.

Bogăția limbii ruse, rolul său enorm în viața țării noastre și a lumii ne obligă să o studiem cu seriozitate și cu atenție, să ne îmbunătățim constant cunoștințele, abilitățile și abilitățile în acest domeniu. Astfel, rolul uriaș al limbii ruse în lumea modernă este determinat de valoarea sa culturală, puterea și măreția, marea semnificație pe care a avut și o are poporul rus în istoria omenirii - creatorul și purtătorul acestei limbi. Cred că nu ar trebui să uităm apelul lui J.S. Turgheniev despre atitudine grijulie la limba rusă. La urma urmei, viitorul limbii noastre este viitorul nostru.