La langue russe moderne comme moyen de communication internationale. La valeur de la langue russe comme langue de communication interethnique dans le monde moderne

La langue est le moyen le plus important de communication humaine, de connaissance et de développement créatif de la réalité environnante.

Le russe est la langue nationale du peuple russe. La langue nationale russe s'est développée aux XVIe et XVIIe siècles. dans le cadre de la formation de l'État de Moscou. Il était basé sur Moscou et les dialectes locaux adjacents. Le développement ultérieur de la langue nationale russe est associé à sa normalisation et à sa formation aux XVIIIe et XIXe siècles. langue littéraire. Langue littéraire combiné les caractéristiques des dialectes du nord et du sud: dans le système phonétique, les consonnes correspondaient aux consonnes des dialectes du nord et les voyelles sont plus proches de la prononciation dans les dialectes du sud; le vocabulaire a plus de chevauchement avec les dialectes du nord (par exemple, coq, mais non kochet, loup, mais non biryuk).

Le vieux slave a eu une influence significative sur la formation de la langue nationale russe. Son influence sur la langue russe a sans doute été bénéfique : c'est ainsi que des emprunts sont entrés dans la langue littéraire russe. disposition, traînée, ignorant, tête, etc., Participes russes avec suffixes -ah (-ch) ont été supplantés par les participes slaves de la vieille église avec des suffixes -ashch (-box) (brûlerà la place de chaud).

Au cours de sa formation et de son développement, la langue nationale russe a emprunté et continue d'emprunter des éléments à d'autres langues non apparentées, telles que le français, l'allemand, l'anglais, etc.



La langue nationale russe est un phénomène complexe, hétérogène dans sa composition. Et cela est compréhensible : après tout, il est utilisé par des personnes qui diffèrent dans leur statut social, profession, lieu de naissance et de résidence, âge, sexe, niveau de culture, etc. Toutes ces différences de personnes se reflètent dans la langue. Par conséquent, la langue existe dans plusieurs variétés :

· dialectes territoriaux, en tant que variété locale de langue, existent sous forme orale et servent principalement à la communication quotidienne (par exemple, occupé,à la place de bruine, gouvernail, à la place de serviette et etc.).

· vernaculaire- un type de langue utilisé dans le discours de locuteurs natifs peu éduqués (par exemple, poste de télévision, à la place de Télé, fais jouerà la place de jouer, cuire, à la place de vous cuisinez et etc.).

· Langages professionnels- c'est un type de langage qui est utilisé dans le discours des personnes d'une profession (par exemple, étincelle,à la place de étincelle chez les chauffeurs fermer les écoutillesà la place de proche disent les marins avion d'entrainement appelé coccinelle pilotes, etc).

· Jargon social utiliser des groupes de personnes socialement isolées dans leur discours (par exemple, éperon, steppe- du jargon étudiant, ancêtres, courses de chevaux- du jargon des jeunes, etc.).

Les dialectes territoriaux, les jargons professionnels et sociaux, vernaculaires sont inclus comme faisant partie intégrante de la langue nationale russe, mais la base, la forme la plus élevée d'existence de la langue nationale est langue littéraire. Il dessert divers domaines activité humaine: politique, législation, culture, art, travail de bureau, communication quotidienne.

Un des principaux signes d'une langue littéraire - normalisation. La normalisation de la langue littéraire réside dans le fait que le sens et l'utilisation des mots, la prononciation, l'orthographe et la formation des formes grammaticales sont soumis à un modèle généralement accepté - la norme. Outre la normalisation, la langue littéraire présente les caractéristiques suivantes :

Durabilité (stabilité);

Obligatoire pour tous les locuteurs natifs ;

Traité;

Disponibilité styles fonctionnels;

La présence de formes orales et écrites.

Conformément à la "loi sur les langues des peuples de Russie", la langue russe, qui est le principal moyen de communication internationale peuples Fédération Russe, conformément aux traditions historiques et culturelles établies, a le statut langue officielle dans toute la Russie.

Fonctions de la langue russe en tant que langue d'État :

1. La langue russe est la langue dans laquelle travaillent les plus hautes instances législatives de la Fédération de Russie.

2. Les textes des lois et autres actes juridiques sont publiés en russe.

3. La langue russe en tant que langue d'État est étudiée dans les établissements d'enseignement secondaire, secondaire professionnel et supérieur.

4. Le russe est la langue des médias.

5. Le russe est la langue de communication dans les domaines de l'industrie, des transports, des communications, des services et des activités commerciales.

Sur le territoire de la Russie avec sa population multinationale, la «loi sur les langues des peuples de Russie» garantit et assure, parallèlement au fonctionnement de la langue russe en tant que langue d'État, la création de conditions pour le développement de la langues d'État des républiques de la Fédération de Russie, pour la préservation et le développement des langues des petits peuples et des groupes ethniques.

La langue russe n'est pas seulement la langue de communication interethnique entre les peuples de Russie, mais aussi les peuples de l'ex-CEI.

Les fonctions de la langue russe ne se limitent pas à la vie au sein de la nation et de l'État russe, mais couvrent également les sphères de communication internationales, puisque la langue russe est l'une des langues du monde. Les langues du monde sont appelées langues qui sont des moyens de communication interétatique et internationale.

La langue russe est devenue l'une des langues du monde depuis le milieu du XXe siècle. Le nombre de ceux qui parlent russe à un degré ou à un autre dépasse désormais le demi-milliard de personnes. La langue russe répond à toutes les exigences des langues du monde :

  • La langue russe est un moyen de communication pour les scientifiques, l'une des langues de la science.
  • Le russe est étudié comme langue étrangère dans de nombreux pays du monde.
  • Le russe est la langue de travail d'organisations internationales telles que: l'ONU, l'UNESCO, etc.

La langue russe est la langue des plus riches fiction, importance mondiale qui est exceptionnellement grand.

Notre pays, la Russie, à proprement parler, n'est pas un État composé uniquement de citoyens russes ou russophones. C'est un pays dans lequel vivent de nombreuses nationalités et des peuples qui communiquent dans leurs langues nationales. Chacune de ces langues est une tâche distincte non seulement de préservation, mais aussi d'amélioration et de développement. Il en va de même pour les cultures nationales.

Mais comment alors assurer la communication interethnique de ces groupes folkloriques, si chacun d'eux utilise majoritairement sa propre langue nationale ? C'est précisément avec un tel contact dans un immense État multinational que la langue russe doit faire face, bien sûr, en plus des tâches de communication entre les Russes eux-mêmes.

Utilisation générale de la langue russe

Le russe a toujours été la langue officielle et d'État du pays quand c'était un empire, quand c'était une Union, et maintenant quand c'est juste la Russie.

Cette langue

  • utilisé dans la communication diplomatique, juridique, culturelle,
  • sur elle nous transmettons au monde toutes nos réalisations,
  • nous y effectuons notre travail de bureau (dans la plupart des régions du pays).
  • les émissions des médias nationaux sont diffusées dans cette langue.

Bien sûr, il y a de temps en temps des difficultés concernant l'interaction entre le russe et les langues nationales. Ils sont déterminés par le désir d'isolement non seulement dans le territoire, mais aussi dans niveau de langue. Il est évident que de tels phénomènes limitent le développement, ferment les perspectives d'amélioration à la fois des contacts interethniques eux-mêmes et de la maturation des cultures nationales elles-mêmes.

Il semble qu'il serait juste de développer et d'étudier en parallèle les langues nationales et la langue russe, tout en maintenant traditions nationales et la culture russe.

Interpénétration des langues

La relation entre le russe et les langues nationales se développe de manière intéressante - l'influence et l'influence mutuelles du russe et des langues nationales sont notées. Ce phénomène est qualifié d'interpénétration et est appelé interférence. A titre d'exemple, on peut observer l'apparition de la phonétique de la langue russe des systèmes phonétiques d'autres langues nationales. Cela est généralement clair lorsqu'une personne qui n'est pas un locuteur natif parle russe (c'est-à-dire parle avec un niveau d'accent différent).

Cette tendance à utiliser le russe comme moyen de contact interethnique conduit également à l'émergence différents types bilinguisme, lorsque le discours d'une personne se compose du vocabulaire et de la phonétique nationaux russes. Et ces perspectives, à leur tour, déterminent des connexions et des relations qualitativement nouvelles et intenses, complexes et multiformes entre le russe et les autres langues de notre pays.

Selon vous, quelle pourrait être l'attitude des gens vis-à-vis de la langue russe ? différentes nationalités notre pays?

La relation qui existait entre le gouvernement central et la population locale en Union soviétique était souvent perçue comme une expansion. Il en était de même pour la langue russe. Maintenant, alors qu'à bien des égards tout n'est pas encore réglé, mais ne fait que se former, une attitude négative envers le centre laisse sa marque sur l'attitude envers la langue russe. Avec une situation économique favorable, les peuples comprendront qu'il est plus commode de communiquer avec un État comme la Russie, et dans un État comme la Russie, il est plus commode de parler la même langue. Sans aucun doute, le russe a toujours été et restera une telle langue.

Quelles formules linguistiques sont conservées lorsque des non-russes communiquent en russe ?

Ce sont, bien sûr, des formules linguistiques de l'étiquette de la langue nationale (salutations, adresses, etc.), ainsi que des interjections et des mots expressifs de la langue maternelle qui transmettent les sentiments ou l'attitude du locuteur face à l'événement qui l'a excité.

As-tu aimé? Ne cachez pas votre joie au monde - partagez

N. G. Samsonov, L.N. Samsonova

LANGUE DE COMMUNICATION INTERNATIONALE

Le langage est une invention phénoménale de l'humanité, capable de préserver le passé, de refléter le présent, de capter l'infinité du monde qui s'ouvre progressivement.

Actuellement sur globe il y a entre 2 500 et 5 000 langues (un chiffre exact ne peut être établi car la différence entre différentes langues et les dialectes d'une langue sous condition). D'un point de vue social, les langues remplissent diverses fonctions : certaines n'opèrent qu'à l'intérieur de leur territoire national, d'autres relient de nombreux peuples et pays.Tout État multinational ne peut se passer d'un seul moyen de communication, c'est-à-dire sans langue intermédiaire.

À développement historique La langue russe est devenue internationale et interétatique, étant "membre du club des langues du monde", elle est devenue un fil conducteur entre de nombreux peuples dans le temps et dans l'espace.

La Russie est un pays unique en termes de nombre et de diversité de langues. Même des pays aussi peuplés que la Chine et l'Inde n'ont pas une telle variété de langues appartenant à des systèmes et des familles différents (slave oriental, presque tous finno-ougriens, la majeure partie du turc, du caucasien, du tungus-mandchou, du paléo- asiatique, etc.). .). Dans cette diversité de langues en Russie, la langue russe est devenue une langue intermédiaire qui relie ces langues et ces peuples.

La langue russe est nécessaire pour les pays de la CEI, car les contacts économiques, politiques et culturels entre ces États se déroulent en russe. Par conséquent, la langue russe est tout aussi nécessaire que l'économie de marché elle-même et l'Union elle-même. États souverains. Selon B.C. Tishkov, directeur de l'Institut d'ethnologie et d'anthropologie de l'Académie des sciences de Russie, « le bilinguisme national-russe, y compris le bilinguisme officiel, est l'option qui peut devenir l'outil le plus puissant en faveur du pluralisme culturel et éviter les conflits ethniques. Les directeurs d'entreprises d'Adzharia et de Khakassie s'accorderont entre eux sur les livraisons tout de même dans la même langue - le russe.

Il s'agit d'un véritable moyen de communication interétatique et humain, qui n'est désormais plus relié au centre impérial, et il est impossible, voire irrationnel, de le démanteler.

Pourquoi la langue russe est-elle devenue une langue intermédiaire, un fil conducteur dans l'ex-Union soviétique et maintenant en Russie ?

Sans langue intermédiaire, aucun État multinational et même aucun collectif multinational ne peut fonctionner normalement. Il est clair pour tout le monde que chaque citoyen d'un pays multinational ne peut pas connaître toutes les langues des peuples qui l'habitent.

La langue la plus autoritaire, la plus avantageuse du point de vue des conditions historiques, économiques, politiques et culturelles objectives, est mise en avant pour le rôle de langue intermédiaire. Cette langue dans l'ex-Union soviétique et en Russie s'est avérée être le russe. Son rôle particulier tient aussi au fait qu'il n'avait pas de concurrent se prétendant médiateur interethnique des peuples de l'ex- Union soviétique.

La langue russe est devenue une langue intermédiaire pour les raisons historiques objectives suivantes :

1. Le russe est la langue maternelle de la majorité de la population du pays. Selon le recensement de 1989, il y avait 145 162 000 Russes en Union soviétique et en Fédération de Russie, ils représentaient 81,5% de la population. Si l'on inclut ceux qui considéraient le russe comme leur langue maternelle, ce chiffre s'élève à 90 %. Et selon le dernier recensement russe de 2002, il y a 115 868 000 Russes en Russie, soit 79,8 % de la population. Dans le même temps, la langue russe est étroitement liée à deux autres langues slaves orientales - l'ukrainien et le biélorusse, unies par une origine commune.

2. Les Russes sont largement installés dans tout le pays. Ils sont en contact avec tous les autres peuples de l'ex-Union soviétique.

3. En raison des conditions historiques, la langue russe est devenue assez répandue parmi les peuples non russes avant même la révolution, et elle est parlée par une partie importante de la population non russe du pays. Aucune autre langue n'est aussi répandue parmi les peuples non russes de la Fédération de Russie et des anciennes républiques de l'Union soviétique que le russe.

4. La langue russe se caractérise par une homogénéité interne : les dialectes territoriaux, les formes familières et littéraires de la langue russe sont proches les unes des autres, la prononciation des mots et leur orthographe sont relativement proches.

5. La langue russe est l'une des langues développées du monde. De nombreuses autorités, et pas seulement celles dont le russe est la langue maternelle, ont noté son originalité et sa beauté, la richesse du vocabulaire, la souplesse de la grammaire, la puissance expressive et l'euphonie.

6. La langue russe est la langue de la littérature russe la plus riche.

7. Malgré la politique coloniale du tsarisme, bien avant la révolution, la langue russe est devenue une sorte de « fenêtre » sur l'Europe, en culture mondiale. Ce n'est pas pour rien que de nombreuses personnalités pré-révolutionnaires des peuples de Russie eux-mêmes parlaient couramment le russe et exhortaient les autres à l'apprendre du mieux possible. Dans l'une des légendes pré-révolutionnaires iakoutes, l'idée est directement réalisée que seule une bonne connaissance de la langue russe peut conduire à l'exaltation du peuple iakoute.

L'un des fondateurs de la littérature iakoute, le poète et scientifique A.E. Kulakovsky a souligné avec insistance que la langue russe est le seul moyen de familiariser le peuple iakoute avec une culture avancée, qui culture européenne Les yakoutes ne perçoivent qu'à travers la langue russe.

Un autre écrivain, poète et dramaturge iakoute A.I. So-fronov maîtrisait si bien la langue russe que son activité littéraire commencé dans cette langue. En russe, il a écrit les poèmes "Dream", "Separation", "Wrestler", les histoires "Modern View", "Witty Yakut", "Death Delirium", etc.

Relie les peuples de langue russe et à travers des activités de traduction. Grâce aux traductions en russe des œuvres des frères Kourilov, le monde a appris l'existence d'un tel Petites personnes comme les Yukagir. Selon Vladimir Soloukhin, il a eu la chance de traduire les poèmes d'Alexei Kulakovsky en russe. "En travaillant dessus, j'ai tellement fusionné avec votre littérature, votre culture et vos coutumes que je suis devenu moi-même un petit Yakout."

Grâce à la langue russe, les livres d'écrivains et de poètes de la République de Sakha (Yakoutie) ont franchi les frontières de notre Patrie. La langue russe a fait de la langue iakoute un atout culturel des peuples de l'ex-Union soviétique et de la France épopée héroïque"Nurgun Bootur le Rapide". En 2005, l'UNESCO a reconnu l'épopée iakoute Olonkho comme un chef-d'œuvre de l'immatériel oral héritage culturel humanité.

Il est clair que la tendance à ne compter que sur une seule de leur nation, leur république, uniquement sur leur langue maternelle, nationale, ne peut conduire à rien d'autre qu'à un isolement artificiel et nuisible - à des conditions où les réalisations de la culture, de la science et de la science mondiales sont largement fermée au peuple, à la technologie, et la sienne ne restera que dans le cadre de la république nationale. Et l'utilisation d'une langue intermédiaire est clairement dans l'intérêt de chaque nation.

La dignité d'un peuple ne réside pas dans l'isolement ethnique, mais dans le relâchement spirituel, dans la coopération mutuelle des peuples, dans une créativité historique commune et égale.

La langue intermédiaire ne remplace pas et ne remplace pas les langues des communautés ethniques - langues nationales, mais, au service des peuples de Russie, fonctionne en interaction avec eux. Dans la vie de chaque nation, les deux langues - nationale et russe - remplissent des fonctions différentes mais tout aussi importantes: l'une est un moyen indispensable de communication intra-nationale des personnes, l'autre est leur communication interethnique. Ils sont tous les deux vitaux.

Les langues de communication interethnique comprennent les langues qui remplissent des fonctions plus larges que les langues nationales et sont utilisées dans un État multiethnique multinational comme langue intermédiaire. Ce rôle peut être joué par la langue de la nation la plus nombreuse dans un État donné ou la langue de la métropole dans les anciens pays coloniaux. Oui, dans Russie tsariste et en URSS, la langue de communication interethnique était le russe (il conserve largement cette fonction à ce jour sur l'ensemble du territoire de la CEI). Dans certains cas, la langue de communication interethnique coïncide avec langue officielle. Ainsi, en Inde, l'officiel langue Anglaise joue simultanément le rôle de langue de communication interethnique. La langue portugaise en Angola a le statut de langue officielle et est également la langue de communication interethnique.

Habituellement, les fonctions de la langue de communication interethnique sont remplies par l'une des langues nationales, et ce rôle est formé historiquement, en raison des propriétés objectives de cette langue. Dans certains pays, le rôle réel de la langue de communication internationale est légalement fixé. Ainsi, au Kazakhstan, au Turkménistan, la langue russe est légalement reconnue comme langue de communication interethnique.

En URSS, la langue russe est devenue langue commune, qui remplit les fonctions de langue de communication interethnique dans tout le pays. Cela n'était pas le résultat de privilèges politiques ou juridiques de la langue russe, de la sympathie de quelqu'un pour elle ou de l'utilisation de mesures coercitives, mais le résultat de la situation objective et de l'action de facteurs pertinents. Tout d'abord, le fait que les Russes de État russe, puis en URSS représentaient plus de la moitié de la population du pays.

La transformation de la langue russe en langue de communication interethnique est également liée au fait qu'elle est très proche dans sa grammaire et vocabulaire les langues des peuples ukrainien et biélorusse, qui, avec les Russes, représentent plus des trois quarts de la population de l'URSS. Naturellement, les trois peuples slaves peuvent communiquer relativement facilement entre eux en russe.

D'autres moments et facteurs objectifs ont également joué un rôle dans la transformation de la langue russe en langue de communication interethnique : sa richesse et son expressivité généralement reconnues, certaines caractéristiques internes de cette langue, associées notamment à sa relative homogénéité interne, à la proximité de ses formes folkloriques familières et littéraires - écrites, avec une grande coïncidence de la prononciation des mots et de leur orthographe, etc.

Selon le recensement de la population de 1989, 86% de la population de l'URSS parlait couramment le russe.

Dans la Fédération de Russie, le russe est la langue d'État, mais en même temps il remplit les fonctions d'une langue de communication interethnique.

Selon le recensement de 1989, 16 406 000 personnes parmi les peuples non russes ont déclaré parler couramment le russe comme deuxième langue, c'est-à-dire la langue de communication interethnique (en 1970 - 14 191 000 et en 1979 - 14 191 000). 989 mille). Ainsi, parmi les peuples non russes de Russie, 88,0% connaissent bien la langue russe, dont 27,6% la considèrent comme leur langue maternelle et 60,4% la parlent couramment. Parmi les grandes nations (plus de 100 000 personnes), plus de 95% de leurs représentants connaissent bien le russe - Caréliens, Juifs, Biélorusses, Coréens, Allemands, Mordoviens, Ukrainiens, plus de 90% - Kalmouks, Moldaves, Géorgiens, Arméniens, Komi , Oudmourtes, plus de 85% - Kazakhs, Tsiganes, Ossètes, Chuvashs, Maris, Tatars, Bachkirs, Adyghes, Ouzbeks et en moyenne - tous les peuples du Nord. Les taux les plus bas sont parmi les Tuvans (60,5%), les Avars (65,9%), les Dargins (69,5%), les Yakoutes (70,9%).

Ainsi, en Russie en 1989, 143 712 000 personnes, soit 97,7% de la population totale du pays, parlaient couramment le russe. Cela signifie qu'en Russie, la langue russe en tant que langue de communication interethnique est assez répandue. Toutefois, l'utilisation de la langue russe par une personne de nationalité non russe dans différentes régions la communication ne signifie pas l'abandon de sa langue maternelle, au contraire, elle contribue à une compréhension plus profonde de ses caractéristiques. La connaissance de la langue russe, comme le montrent les études, ne conduit pas à l'oubli de la langue maternelle (nationale) des peuples non russes et n'interfère pas avec son étude et son assimilation. La tendance au bilinguisme est en hausse partout dans le monde. plus de gens connaître deux langues ou plus dans. Par conséquent, les affirmations de ceux qui croient que la maîtrise de la langue russe peut déplacer la langue nationale de la communication sont absolument sans fondement.

L'état de possession simultanée de deux langues ou plus est appelé bilinguisme, ou polylinguisme.. Le bilinguisme est un phénomène fréquent dans les États multinationaux, où les minorités nationales, en plus de leur langue maternelle, utilisent généralement aussi la langue de la nation la plus nombreuse et dominante. Des groupes importants de populations bilingues se forment dans les jeunes États d'Asie et d'Afrique, où, parallèlement aux langues locales, les langues officielles de l'État se répandent (en Inde - Hindi, au Pakistan - Ourdou, en Indonésie - Bahasa Indonesia, aux Philippines - Pilipino), et dans certains pays africains - anglais étranger ou Français. Le bilinguisme est souvent répandu selon les critères ethniques. Elle est également caractéristique des pays d'implantation massive d'immigrants.

À Ces derniers temps le bilinguisme se développe de plus en plus, ce qui est fortement influencé par l'urbanisation, l'augmentation des contacts divers groupes population, une élévation générale des niveaux éducatifs et culturels. Dans ces conditions, une partie du peuple voire tout un peuple utilise constamment deux langues dans la vie de tous les jours. Ainsi, les Alsaciens sont presque totalement bilingues (allemand et français). Une partie importante de la population d'États multinationaux comme la Belgique et la Suisse est bilingue, voire trilingue.

Contrôler les questions et les tâches

1. Pourquoi la langue est-elle reconnue comme principale caractéristique ethno-distinctive et valeur ethnique ?
2. Analyser le rôle de la langue comme facteur ethnique de consolidation.
3. Développer les fonctions ethno-sociales de la langue.
4. Tracez la relation entre l'ethnicité et la langue.
5. Qu'est-ce qui est considéré comme une langue maternelle et quel est son rôle dans la vie
Humain?
6. Quels sont le sens et les fonctions de la langue nationale dans la formation et le développement des nations ?
7. Quels sont le statut juridique et les fonctions de la langue officielle ?
8. Comment les problèmes interlinguistiques sont-ils résolus dans les États multinationaux et multiethniques ?
9. Quels sont le rôle et les fonctions de la langue de communication internationale ?
10. Analysez la relation entre la langue d'État fédérale et les langues d'État des républiques de la Fédération de Russie.
11. Quelle est la politique ethnolinguistique de la Fédération de Russie ?
12. Sur la base des données du recensement, analysez les processus ethnolinguistiques dans la Fédération de Russie.

Littérature

1. Arutyunyan Yu.V., Drobizheva L.M., Susokolov A.A. Ethnosociologie. - M., 1999.
2. Bromley Yu., Podolny R. L'humanité est une nation. - M., 1990.
3. service publique Fédération de Russie et relations internationales. - M., 1995.
4. Guboglo MN Processus ethnolinguistiques modernes en URSS. - M.,
1984.
5. Peuples du monde. Ouvrage de référence historique et ethnographique. - M., 1988.
6. Peuples de Russie. Encyclopédie. - M., 1994.
7. Tavadov GT Ethnologie. Dictionnaire de référence. - M., 1998.
8. Ce que vous devez savoir sur les peuples de Russie. - M., 1999.
9. Yuriev S.S. Statut juridique des minorités nationales. - M., 2000.

Établissement d'enseignement budgétaire municipal "Kokinskaya principal école polyvalente»

La valeur de la langue russe comme langue de communication interethnique en monde moderne

Préparé par : Igoshina Anna Viktorovna,

prof école primaire

avril 2014

La valeur de la langue russe pour le monde et la communication internationale.

"…Je veux croire,

quelle belle langue

donné à un grand peuple..."

IS Tourgueniev

Le rôle de la langue russe dans le monde moderne est défini comme suit : c'est la langue nationale du grand peuple russe, qui comprend toute la variété des expressions lexicales et moyens grammaticaux. C'est l'une des langues les plus développées et les plus riches au monde, avec un vocabulaire énorme. La langue russe est de composition hétérogène : elle comprend la langue littéraire, les dialectes, le vernaculaire et le jargon. Il est actuellement parlé par 230 millions de personnes et est une langue mondiale avec l'anglais et le chinois. La langue russe est utilisée par les peuples de la Fédération de Russie comme langue de communication nationale. La connaissance de la langue russe facilite la communication des personnes de diverses nationalités habitant notre pays. En Biélorussie et au Kirghizistan, le russe est la deuxième langue d'État. Mais même dans les pays où la langue russe n'est pas reconnue comme langue d'État, elle reste le principal moyen de communication pour de nombreuses personnes.

Selon la Constitution de la Fédération de Russie, le russe est la langue d'État sur tout son territoire. La langue russe est l'une des langues du monde, elle gagne de plus en plus d'importance internationale, elle est étudiée par de nombreuses personnes dans différents pays ah le monde et il est langue obligatoireétudier comme une langue étrangère dans de nombreuses écoles.

Parmi les cinq mille langues qui existent aujourd'hui dans le monde, la langue russe occupe une place prépondérante dans sa signification et les fonctions qu'elle remplit. Après tout, c'est l'une des langues officielles et de travail de l'ONU, de l'UNESCO et d'autres organisations. Il est utilisé dans la plupart champs variés communication internationale, lors de divers forums scientifiques, conférences, symposiums, c'est la langue russe qui est utilisée. Notre langue agit comme la "langue de la science" - un moyen de communication entre scientifiques de différents pays, est un accessoire nécessaire des systèmes de communication mondiaux (émissions de radio et de télévision, communications spatiales, etc.).

La forme la plus élevée de la langue russe est la langue littéraire. C'est la langue de l'école documents commerciaux, fiction, langage communication au quotidien les gens cultivés. La langue littéraire se caractérise par un système de normes, dans la création duquel des scientifiques, des publicistes, des personnalités publiques comme A.S. Pouchkine. La puissance et la richesse de la langue russe ont été notées par de nombreux écrivains : Gogol N.V., Dostoevsky F.M., Tolstoy L.N., Bunin I.A.

La richesse de la langue russe, son rôle énorme dans la vie de notre pays et du monde nous obligent à l'étudier sérieusement et attentivement, à améliorer constamment nos connaissances, nos compétences et nos capacités dans ce domaine. Ainsi, le rôle énorme de la langue russe dans le monde moderne est déterminé par sa valeur culturelle, sa puissance et sa grandeur, la grande importance que le peuple russe avait et a dans l'histoire de l'humanité - le créateur et le porteur de cette langue. Je pense qu'il ne faut pas oublier l'appel de J.S. Tourgueniev à propos attitude bienveillanteà la langue russe. Après tout, l'avenir de notre langue est notre avenir.