Comment apprendre une langue étrangère sur vos propres conseils. Comment apprendre efficacement une langue étrangère

Le printemps est une période de changement. Quelqu'un allait visiter un pays inconnu pendant ses vacances, quelqu'un pour changer de travail et quelqu'un pour changer de lieu de résidence. Et pour mener à bien vos plans, vous devez étudier une langue étrangère. Ce qu'il faut faire? Vous pouvez trouver des cours urgents et vous y inscrire. Mais, d'une manière ou d'une autre, vous aurez également besoin d'efforts indépendants considérables pour apprendre une langue étrangère si vous voulez réussir. Je pense que quelques conseils sur la meilleure façon d'organiser travail indépendant pour apprendre une langue étrangère vous aidera. Disons tout de suite, nous allons parler d'étude indépendante des langues européennes.

Pas une fin mais un moyen

En commençant l'étude indépendante d'une langue étrangère, répondez d'abord clairement à la question - pourquoi en avez-vous besoin? Comment exactement vous comptez appliquer la connaissance de la langue, premièrement, dépend de la principale lexique, que vous choisirez de mémoriser, et d'autre part, la quantité de matériel grammatical dont vous aurez besoin pour étudier.
Par exemple, si l'intention d'apprendre une langue découle de la nécessité de se rendre dans la patrie historique d'un futur mari étranger ou déjà établi, l'objectif sera alors de communiquer avec des proches, de maîtriser les compétences de vie dans un pays où tous les gens autour parle une autre langue. Dès lors, il est logique de mettre tout l'accent dans la maîtrise des nouveaux mots sur le vocabulaire courant et familial, afin que le vocabulaire réponde aux besoins de la vie quotidienne. Dans cette vie, il faut parler de la météo et des prix avec les voisins, de la santé des enfants avec les proches, il faut faire soi-même ses courses dans le magasin, savoir utiliser les transports en commun, savoir payer services publics, obtenir un transfert, contacter les services d'urgence...
Pour apprendre à parler une langue étrangère à ce niveau, en règle générale, un étudiant a besoin d'environ 40 heures de cours si la formation a commencé à partir de zéro. Pendant ce temps, sous la direction d'un enseignant, il est tout à fait possible de comprendre comment construire des phrases déclaratives et interrogatives simples, on peut apprendre à utiliser librement les temps les plus élémentaires des verbes - présent, passé, futur et apprendre le nécessaire stade initial 3-4 mille mots.
Si apprendre une langue étrangère signifie rechercher un poste professionnel plus avantageux, une promotion ou un travail dans une entreprise étrangère, alors les exigences seront bien sûr beaucoup plus sérieuses. Le minimum sera d'environ 20 000 mots, dont la plupart sont liés à la profession et au poste, et il faudra au moins 100 heures pour maîtriser la langue. Un tome règles de grammaire comprendra et Phrases complexes, et les formes verbales complexes.
Et la tâche est complètement simplifiée si vous n'êtes qu'un touriste curieux et que vous souhaitez, lors d'un voyage, vous sentir en confiance, en communiquant avec les personnes qui vous entourent dans leur langue. Dans ce cas, vous pouvez déterminer indépendamment le degré de connaissance approfondie d'une langue étrangère dont vous avez besoin.

Est-il possible d'apprendre une langue étrangère par soi-même ?

Si vous avez du caractère et de la discipline, apprendre une langue étrangère par vous-même est tout à fait réaliste. Bien qu'au stade initial, MirSovetov recommande toujours de s'entraîner individuellement avec un enseignant ou de suivre des cours. Cela facilitera la maîtrise de la prononciation, en particulier dans les langues où cela est difficile. Une fois que vous sentez que vous avez déjà une base de prononciation et de grammaire, vous pouvez commencer à naviguer par vous-même. Heureusement, dans les magasins, vous pouvez trouver des cours audio dans presque toutes les langues.
Toute personne peut apprendre une langue étrangère, surtout si elle est diplômée d'un école d'enseignement général, ce qui signifie que certaines bases d'anglais, d'allemand ou Français il a déjà maîtrisé à l'école. C'est-à-dire qu'il y a une idée de ce qu'est une langue étrangère en général. C'est l'essentiel. Tout le reste est une attitude personnelle pour gagner.
Que signifie attitude personnelle ?
D'abord, et c'est très important, essayez d'aimer la langue que vous apprenez, aimez le processus d'apprentissage, puis considérez que la moitié du travail est déjà faite. Si vous considérez l'apprentissage des langues comme un passe-temps et les cours comme un plaisir, vos études seront beaucoup plus efficaces.
Deuxièmement, vous devez être imprégné de l'idée que vous avez besoin d'apprendre une langue afin de l'utiliser comme un outil important dans un but précis - améliorer considérablement la qualité de votre vie.
Et troisièmement, l'attitude personnelle signifie l'intérêt pour la langue. Essayez d'abord de comprendre la logique des règles de grammaire, la formation des mots et des phrases, puis engagez-vous dans le bachotage.
Le bachotage est-il nécessaire ?
Plutôt oui que non. La mémorisation de règles, de mots et d'autre matériel linguistique est absolument nécessaire si vous voulez avoir une connaissance petite mais solide.

Par où commencer ses études ?

Si vous commencez à apprendre une langue à partir de zéro, il est préférable de suivre un tel «cours gratuit» pour vous y habituer. Qu'est-ce que ça veut dire? Si possible, achetez dans cette langue et écoutez-les pendant votre temps libre. De temps en temps, vous pouvez regarder des films dans cette langue. Votre mémoire, comme une éponge, absorbera un discours inconnu et, en regardant l'action dans le film, vous comprendrez même intuitivement certaines expressions individuelles et phrases simples.
Procurez-vous un livre de phrases et, petit à petit, choisissez et lisez-y les phrases les plus simples, par exemple, des formules de salutation, d'adieu, d'introduction, de questions et de réponses simples. Tous les guides de conversation modernes qui peuvent être achetés dans n'importe quelle grande librairie de n'importe quelle ville de Russie incluent une liste assez large de telles phrases pour toutes les occasions. Il suffit de les lire, c'est une activité assez curieuse. En même temps, vous préparez en quelque sorte votre mémoire visuelle à l'assimilation d'une nouvelle police, de nouvelles phrases et constructions. Si en même temps vous essayez encore de prononcer mentalement ce que vous lisez, vous préparez votre appareil vocal au fait qu'un jour tu parleras cette langue.
Lorsque vous vous préparez à commencer l'auto-apprentissage de la langue, vous devez prendre soin du manuel. Comment choisir un manuel ?
Il est intéressant qu'à peu près le même littérature éducative la plupart personnes différentes les apprenants d'une langue donnée peuvent avoir les opinions les plus opposées. Pourquoi en est-il ainsi ? Parce que la perception de différentes personnes est différente. Quelqu'un comprend mieux les règles si elles sont expliquées dans le manuel pendant longtemps et en détail, quelqu'un, au contraire, perçoit le matériel plus rapidement sous forme de schémas et de tableaux, accompagnés de brèves explications. Même la disposition du matériel dans le manuel, la séquence d'étude des formes grammaticales et des règles sont perçues différemment! Ne vous fiez pas aux commentaires des autres, faites confiance à votre intuition. Par conséquent, MirSovetov peut conseiller la seule bonne façon de choisir un manuel - allez au magasin et commencez simplement à prendre le manuel sur l'étagère, et, en le feuilletant et en le lisant dès les premières pages, essayez de comprendre ce qui y est écrit.
Lorsque vous «testez» plusieurs manuels de cette manière, il vous apparaîtra clairement que dans certains d'entre eux, il vous est plus facile de comprendre le texte de l'explication, et dans certains, c'est plus difficile, et dans le troisième - abracadabra incompréhensible . N'hésitez pas à choisir celui qui vous semble le plus clair. Cela signifie qu'il vous sera plus facile d'apprendre la langue avec. Plus tard, lorsque vous commencerez à étudier systématiquement, lorsque vous vous familiariserez avec les concepts de base de la langue, vous pourrez en outre acheter autant de manuels que nécessaire pour un travail plus efficace, vous pourrez même étudier différentes sections de différents manuels. Disons que les formes verbales sont d'un manuel, et la déclinaison des noms par cas est d'un autre, et les textes pour la lecture et la formation à la traduction sont d'un troisième.

Fonds nécessaires pour l'auto-apprentissage de la langue

  1. Le plus important, le manuel ! Dans l'annotation, voyez à qui il est recommandé. En tant que tout premier manuel, choisissez ceux qui ont des recommandations "pour l'auto-apprentissage"
  2. Cours audio de la phase initiale de l'apprentissage des langues. Il y en a beaucoup dans les magasins pour presque toutes les langues européennes. Assurez-vous de regarder l'annotation, l'accompagnement du texte, le volume et le contenu des sujets. Choisissez un sujet qui correspond le mieux à vos objectifs - vocabulaire courant de tous les jours, tourisme ou votre profession. Pour qu'il n'arrive pas que vous ayez accidentellement acheté un jeu de CD pour les jeunes enfants âge préscolaire!
  3. MirSovetov considère que la tenue d'un carnet de notes est obligatoire. Oui, si vous voulez prendre les choses au sérieux. Il est impératif de prendre des notes dans un cahier, d'y noter tout ce dont vous voulez vous souvenir, d'y dessiner des signes et d'y noter les règles, ainsi que vos propres commentaires sur ce que vous avez appris. En règle générale, il est beaucoup plus facile de répéter ce que vous avez appris à partir de vos propres notes que d'un manuel.
  4. Dictionnaire. Lors du choix d'un dictionnaire, utilisez la même approche que lors du choix d'un manuel - regardez d'abord, lisez, vérifiez si vous comprenez ce qui y est écrit et si le dictionnaire est pratique pour apprendre.
  5. Votre carnet de dictionnaire personnel. Il est absolument nécessaire au stade initial de l'apprentissage d'une langue ! Dans votre dictionnaire personnel, vous collecterez de nouveaux mots, et il est préférable de le faire sur une base thématique. Disons que nous écrivons des mots séparément sur des sujets : "articles ménagers", "nourriture", "sentiments", etc. Assurez-vous d'entrer des sujets liés à votre profession si vous apprenez une langue afin d'avancer ou d'obtenir un nouvel emploi.

Organisez votre propre "environnement linguistique"

On l'a remarqué il y a longtemps : la répétition est la mère de l'apprentissage. Idéalement, si vous pouvez vous permettre d'étudier la langue tous les jours pendant au moins une heure. Mais, en règle générale, les personnes qui travaillent et ont une famille ne peuvent pas toujours trouver cette heure de temps libre. Ce qu'il faut faire?
Entourez-vous de rappels ! Une vieille astuce consiste à mettre des cartes avec des mots dans tous les endroits de votre appartement où vos yeux peuvent s'attarder sur eux. En option: sur le miroir de la salle de bain (pendant que vous vous brossez les dents, répétez les mots qui y sont écrits), près du miroir (pendant que vous vous peignez, lisez les «rappels» pendant 2-3 minutes), sur le mur ou sur l'armoire au-dessus de l'évier de la cuisine, au-dessus de la table des travailleurs, au-dessus d'un écran d'ordinateur…. Combien d'endroits encore ! Soit dit en passant, pour les femmes - une chose très efficace - coller de tels "rappels" dans des lieux de devoirs ennuyeux. Par exemple, si de telles cartes sont suspendues au-dessus de l'évier de la cuisine, le lavage quotidien de la vaisselle sera une excellente occasion de mémoriser de nouveaux mots ! Et aussi repasser des vêtements, nettoyer des chaussures, marcher avec un aspirateur sur des tapis, enrouler des bigoudis, sans oublier une leçon sur un simulateur à domicile ! Même lorsque vous travaillez sur un ordinateur, vous pouvez facilement prendre des pauses de 5 minutes, détournant votre attention du travail vers la répétition de mots et de règles linguistiques. MirSovetov souligne que l'essentiel est de placer correctement vos "aides visuelles" au bon endroit. Et en bon moment et mobilisez-vous pour y prêter attention. Ensuite, vous verrez que, sans forcer, vous "gagnez" calmement le temps nécessaire à la répétition.
De la même manière, de manière non violente, vous pouvez vous organiser pour écouter des leçons audio et d'autres supports audio. Par exemple, si vous faites de la magie dans la cuisine, préparez un délicieux dîner en famille, il est difficile de se laisser distraire par des cartes "rappel". Mais écouter un CD audio avec une leçon en ce moment est le moment. Vous épluchez des pommes de terre, coupez des oignons, faites des escalopes ou cuisinez - et en même temps apprenez la langue !
Il est très utile de temps en temps d'organiser soi-même la plus simple « immersion dans la langue ». Choisissez l'un des jours de repos, achetez des billets de cinéma pour toute la famille ou envoyez-les au zoo, rendre visite à votre grand-mère... bref, offrez-vous une solitude passagère. Installez-vous confortablement devant la télé avec vos dictionnaires et cahiers de cours à proximité. Quelque chose de savoureux sur la table basse. Mettez un DVD avec un film dans la langue étrangère que vous apprenez. Et ainsi dans une atmosphère détendue vous nourrir Émotions positives, plongez-vous dans l'atmosphère des événements du film, en consultant de temps en temps le dictionnaire.
De petits trucs peuvent être organisés au travail. Par exemple, procurez-vous un cahier où vous noterez tout ce dont vous devez vous souvenir - mots, règles, etc. Répétez ce qui a été enregistré à chaque occasion : lors d'une réunion ennuyeuse et inutile pour vous, lors d'une oisiveté forcée associée, disons, à un manque de clients, etc. Il est très utile d'écrire des aphorismes et des dictons dans la langue cible dans ce cahier, accompagnés d'une traduction en russe. Dans les aphorismes et les dictons, il est plus facile de se souvenir des mots.

Vacances - la pratique de l'apprentissage d'une langue

Assurez-vous d'organiser un voyage de vacances dans le pays dont vous apprenez la langue. Bien sûr, il est préférable de planifier ce voyage lorsque un niveau de base de Le cours est déjà terminé et vous pouvez comprendre et communiquer au niveau le plus simple. Assurez-vous de prendre un dictionnaire, votre cahier d'étude, un bloc-notes avec vous. Et c'est absolument génial si vous emportez votre manuel avec vous !
Si vous n'avez pas encore eu l'expérience de parler dans la langue cible, alors dans les tout premiers jours de votre séjour dans un environnement de langue étrangère, vous pouvez rencontrer un grave problème psychologique - la peur de parler. Elle est causée par la peur la plus banale : avoir l'air ridicule aux yeux des autres, la peur de dire quelque chose de mal ou d'être mal compris.
Il ne faut pas grand-chose pour surmonter cette peur.
Tout d'abord, vous devez comprendre que dans n'importe quel pays, les résidents locaux sont toujours appelés par une personne qui apprend la langue de ce pays. Et même si votre prononciation incorrecte fait sourire, MirSovetov ne vous conseillerait pas de vous précipiter sur les conclusions, car cela ne signifie pas du tout qu'ils veulent vous offenser. Lorsque votre interlocuteur verra que vous essayez constamment, il commencera à vous aider, à suggérer des mots. Cela a été vérifié par de nombreuses expériences. Bien sûr, des interlocuteurs cliniquement inadéquats se rencontrent partout et partout, mais c'est une rareté.
Et deuxièmement, nous ne devons pas oublier que c'est vous qui avez besoin de l'expérience de l'apprentissage de la langue dans le processus d'une conversation en direct, et non vos interlocuteurs. Par conséquent, parlez à n'importe quelle occasion - dans un magasin, dans un bar, au marché, partout où il y a une raison de conversation. Vous verrez le résultat sera impressionnant. Lorsque vous comprendrez que vous pouvez parler et que les gens vous comprennent, vous aurez une nouvelle incitation puissante à poursuivre vos études.

Droits d'auteur des images Thinkstock

Imaginez la situation : vous souhaitez effectuer un voyage d'affaires à l'étranger, dont vous ne pouvez que rêver. Mais il y a un problème. Vous devez parler dans une langue étrangère que vous ne connaissez pas. Et le temps n'est pas de votre côté. préparé quelques conseils pour vous.

La tâche peut sembler impossible, mais, selon les experts linguistiques, les compétences de base en communication peuvent être maîtrisées en quelques semaines, et apprendre les bases d'une langue étrangère en quelques mois. Vous n'atteindrez peut-être pas le niveau qui vous permettra d'appréhender aussi rapidement les grands classiques de la littérature étrangère, mais vous serez capable de former rapidement des phrases et d'opérer avec la terminologie qu'exige votre métier, que vous travailliez dans le service diplomatique ou dans une entreprise multinationale de premier plan.

Il ne faut pas longtemps pour que la plupart des gens commencent à discuter de l'actualité avec un locuteur natif à Rome ou à échanger des opinions avec des collègues à Paris.

Où commencer

Parfois, parcourir le monde à la recherche de travail nous oblige à trouver nos propres moyens de maîtriser les langues. L'ingénieur Benny Lewis a appris suffisamment pour utiliser sept langues, dont l'espagnol, le français et l'allemand, et parlait presque couramment plusieurs autres langues, dont le mandarin ou le mandarin.

Apprendre l'espagnol, la première langue non maternelle de Lewis, a pris un peu plus d'un an, mais avec chaque langue successive, y compris le mandarin, les choses ont progressé beaucoup plus rapidement. Son secret est le suivant : lorsqu'il commence à apprendre une nouvelle langue, Lewis crée une sorte de scénario selon lequel il doit apprendre à répondre à questions simples des étrangers. Peu à peu, Lewis a même acquis la capacité de travailler comme traducteur de textes techniques en ingénierie.

Selon les experts, les manuels de conversation et les cours en ligne peuvent être utiles au début, car ils fournissent le vocabulaire nécessaire et la confiance nécessaire pour avoir une conversation simple avec des locuteurs natifs. C'est la première étape la plus importante dans l'apprentissage d'une langue étrangère.

"Le plus gros obstacle au début est le manque de confiance", explique Lewis, "mais à chaque fois, il est devenu de plus en plus facile pour moi de parler."

En effet, comme le confirment les experts, il suffit de se forcer à parler pour réussir à maîtriser une langue étrangère.

"Beaucoup de gens n'avancent que s'ils ouvrent simplement la bouche", a déclaré Michael Geisler, vice-président de l'École des langues étrangères du Middleberry College, Vermont, États-Unis. "Si vous n'êtes pas prêt à montrer votre individualité, les progrès seront lents."

Droits d'auteur des images Thinkstock Légende À quelle vitesse pouvez-vous communiquer avec des étrangers en chinois ?

Cela signifie ne pas avoir peur de prendre des risques et de faire des erreurs. Lewis se souvient que lorsqu'il a commencé à apprendre l'espagnol, il parlait comme Tarzan, un homme qui a grandi avec des animaux sauvages.

"J'avais l'habitude de dire quelque chose comme : 'Je veux aller au supermarché.' Brosse à dents, et j'ai réussi à en demander un nouveau au supermarché », se souvient Lewis. "Où que vous alliez, les gens font preuve d'une patience incroyable."

Immersion dans le mercredi

Geisler pense que l'immersion totale est la clé d'une acquisition réussie et rapide du langage. Plus vous vous immergerez profondément dans une langue étrangère - en lisant, en écoutant la radio ou en parlant aux gens - plus vite vous réussirez à l'apprendre.

Les étudiants du Middleberry College dans l'État américain du Vermont doivent participer à activités extra-scolaires du sport à productions théâtrales- en utilisant les langues qu'ils apprennent. Middleberry propose des cours de premier cycle en dix langues, dont le français, l'allemand, le chinois et l'hébreu.

Une telle immersion est également activement encouragée au Foreign Service Institute de Washington, où les diplomates américains et les employés des missions américaines à l'étranger étudient les langues étrangères. Des experts en 70 langues étrangères travaillent ici. Durée cours de formation peut aller jusqu'à 44 semaines. Leur objectif est d'amener les élèves au "3e niveau" de compétence linguistique. Cela signifie que les diplômés pourront lire des magazines comme Time dans une langue étrangère et avoir une conversation de fond sur n'importe quel sujet.

La maîtrise des compétences conversationnelles de base s'obtient en beaucoup plus un bref délais. Selon les experts, cela ne prend que quelques semaines, surtout avec une pratique régulière de l'oral. James North, directeur de travail académique au Foreign Service Institute, affirme que les étudiants sont encouragés à faire connaissance avec des locuteurs natifs.

"Il est nécessaire d'investir non seulement l'esprit, mais aussi le cœur", explique North. Vous pouvez faire du bénévolat ou vous impliquer dans la communauté, comme travailler dans des restaurants ou organiser des événements de quartier.

Droits d'auteur des images Thinkstock Légende Le secret de l'apprentissage d'une langue étrangère - essayez de commencer à "vivre dans cette langue" le plus tôt possible

DANS grandes villes sur une base régulière - plusieurs fois par semaine - il y a des réunions en "groupes d'immersion". Ils sont suivis par des personnes qui maîtrisent les compétences pratiques d'une langue étrangère.

Nous allons sur Internet

Lorsque vous communiquez régulièrement avec des spécialistes de langues étrangères ou des locuteurs natifs, il y a toujours quelqu'un à côté de vous qui peut vérifier et corriger, et c'est très important pour votre progression.

"Pratique - meilleure méthode dit Nord. - Mais si votre pratique est dépourvue de feedback, vous pouvez avoir l'impression d'avoir atteint la perfection dans ce que vous pratiquez. Les étudiants naïfs sont privés de la possibilité de regarder de l'extérieur ce qu'ils font. C'est important d'avoir quelqu'un autour pour dire oui, tu es sur la bonne voie."

Assurez-vous de demander à vos interlocuteurs d'évaluer votre discours et n'ayez pas peur de vous offenser en corrigeant votre prononciation et votre grammaire (bien que les experts disent qu'il n'est pas nécessaire de trop s'inquiéter de la grammaire correcte dans les premiers stades de l'apprentissage). une langue).

Commencez à utiliser la langue avant de vous concentrer sur la grammaire, conseille Lewis. Lorsque vous sentez qu'il est temps de réviser votre grammaire, consultez les podcasts de ressources telles que radiolingua.com ou languagepod101.com. Selon Lewis, ce sont des outils très utiles pour maîtriser la grammaire et organiser vos connaissances.

"À ce moment-là, vous avez déjà suffisamment de bagages. Et moi, me heurtant à telle ou telle règle, je peux déjà dire : c'est pourquoi ils disent cela", partage Lewis.

Lorsque vous apprenez une langue étrangère, accordez autant d'attention que possible aux médias dans cette langue. Si vous êtes débutant, lisez des livres d'images pour enfants, conseillez des experts, ou regardez des films dans une langue étrangère que vous connaissez bien.

Si vous vous fixez objectifs spécifiques, par exemple, être capable de communiquer avec un partenaire dans une langue étrangère ou de l'utiliser au travail, cela peut être une motivation nécessaire et suffisante pour maîtriser l'expression orale.

Mais ne vous fixez pas d'objectifs inaccessibles. Si vous dites que vous parlerez couramment une langue étrangère dans quelques mois, vous serez probablement déçu. Et si votre objectif est d'apprendre à tenir une conversation, surtout lorsqu'elle est requise pour une tâche, c'est plus que possible.

La nécessité d'étudier les langues étrangères ne suscite aucune polémique. La connaissance d'au moins une langue étrangère est très nécessaire pour chaque personne pour l'éducation, l'avancement professionnel et le développement personnel.

Les scientifiques affirment que la connaissance d'une langue étrangère encourage activité cérébrale et soutient l'activité intellectuelle d'une personne dans le ton nécessaire. Jusqu'à présent, les gens ne savent toujours pas combien de langues une personne peut apprendre. Mais à tout moment, il y avait des gens uniques qui ont pu étudier nombre record de langues étrangères. Par exemple, d'un ancienne légende vous pouvez découvrir que le Bouddha a étudié et parlé couramment dans 150 langues, un autre polyglotte des siècles passés, Giuseppe Caspar Mezzofanti, a facilement communiqué dans 60 langues du monde.

Comment apprendre une langue étrangère facilement : les règles de Kato Lomb

Le célèbre Hongrois l'écrivain a maîtrisé dans un court laps de temps 9 langues. En même temps, à l'école, la fille était considérée comme une élève incapable. Pour apprendre rapidement les langues étrangères déjà à l'âge adulte, Kato Lomb a été aidé par un tel règles:

  • nécessaire consacrer aux études pour apprendre une langue étrangère un certain temps quotidien, les cours du matin sont particulièrement efficaces ;
  • dans aucun cas pas la peine de faire vide bachotage, ne mémorisez pas les mots et les phrases séparément, qui sont perçus isolément du texte principal ;
  • essayez de mémoriser des phrases toutes faites utilisé uniquement dans des cas spéciaux le nombre maximal cas;
  • traduisez tout ce que vous pouvez, par exemple, des textes sur des supports publicitaires, des inscriptions sur des affiches, des fragments de conversations entendues accidentellement, entraînent constamment votre mémoire;
  • jamais ne t'implique pas relire exercices non corrigés, car avec un texte répété inconsciemment, il peut être rappelé avec toutes les erreurs;
  • écrire et essayer de se souvenirà la première personne singulier phrases et expressions toutes faites.

Pour communiquer couramment dans une langue étrangère, il faut faire un travail sur soi et entraînez-vous à l'apprendre. Même si une personne est prête à apprendre tous les jours, certaines langues nécessitent son étude pendant plusieurs années. Beaucoup commencer à s'énerver que les progrès dans l'apprentissage d'une langue étrangère soient assez faibles, donc arrêter d'étudier, donnant d'excellents résultats.

La télévision, la radio et les panneaux d'affichage regorgent d'offres de services pour apprendre toutes les langues du monde, mais peu de gens y ont vraiment pensé le degré d'efficacité des méthodes d'apprentissage d'une langue étrangère, que ce soit en anglais ou en chinois. Des études menées sur cette question ont montré que le plus efficace et moyens faciles l'apprentissage des langues sont séances individuelles seul à seul avec le professeur.

Une langue étrangère est une forteresse à prendre d'assaut de toutes parts à la fois.

Comment apprendre facilement une langue étrangère : des méthodes efficaces

Peut lire les journaux dans une langue étrangère écouter la radio, regarder des films qui n'ont pas de doublage assistent à des cours dans une langue étrangère et parler à personnes porteuses langue. Vous pouvez rechercher un locuteur natif dans la ville où vous vivez. N'hésitez pas à parler, et ne craignez en aucun cas de prononcer des mots et des phrases de manière incorrecte. Dans tous les cas, ils pourront comprendre ou vous redemander. Commencer jouer le jeu "je dis ce que je vois", ses règles sont que vous nommerez les objets qui vous entourent dans une langue étrangère, vous pouvez également commencer à apprendre des chansons dans une langue étrangère.

Méthode de plongée

Cette question inquiète beaucoup de monde. La manière la plus cardinale d'apprendre une langue étrangère est actuellement populaire méthode d'immersion, c'est-à-dire une situation où vous avez raison de quitter le pays, où la langue souhaitée est la langue principale. Ce faisant, vous serez obligé, 24 heures sur 24, de parler la langue étrangère dont vous avez besoin, et cela vous offrira la meilleure expérience, l'accumulation de vocabulaire. Dans un tel environnement vous "commencez même à penser" dans le langage, que vous voulez parler couramment.

Actuellement, il existe des organisations qui fournissent possibilités d'aller à l'étranger dans le but d'apprendre une langue étrangère. Si vous avez du temps libre et suffisamment de ressources financières, vous pouvez profiter d'une telle chance.

Méthode "Ecole"

La méthode d'apprentissage d'une langue étrangère est également répandue et populaire. Il est co-éducation en groupe, vous y étudierez régulièrement et de manière efficace en faisant certains devoirs. L'avantage d'une telle formation est que cette méthode est publique, et le seul inconvénient sera tout à fait longue période d'études.

Assurez-vous de pratiquer plus souvent à la maison et au travail, avec des amis, avec collègues partageant les mêmes idées.

La prochaine étape vers l'étude et l'amélioration de la connaissance d'une langue étrangère sera extension du vocabulaire ou pratique régulière de l'oral renforcer ce qui a déjà été réalisé.

Pour la mise en œuvre de vos plans d'envergure, vous Besoin d'apprendre rapidement une langue étrangère? Que faire pour cela ? Vous pouvez trouver des cours de langue urgents et vous y inscrire. Mais de toute façon, de toi cela demande beaucoup d'effort personnel si vous voulez vraiment être bon dans ce domaine.

Chaque jour, des scientifiques du monde entier tentent de rechercher des moyens miraculeux permettant à quiconque d'apprendre facilement n'importe quelle langue étrangère. Malheureusement, méthode unique universelle encore que personne n'a pas inventé.

Méthode avec musique

Le progrès scientifique ne s'arrête pas. Par exemple, des chercheurs américains et des musiciens sont récemment arrivés à une conclusion surprenante qui ouvre la voie à apprentissage facile d'une langue étrangère. Le nom de ce remède miraculeux est la musique ! Cela soulève la question suivante : comment la musique peut-elle aider à apprendre une langue étrangère ? Il s'avère que c'est possible, malgré tous les doutes. Rassemblé groupe de scientifiques, étudié toutes les nuances, mené une série d'expériences et est arrivé à une conclusion sensationnelle, Quoi exactement musique- phénomène primaire base du discours personne. Et si la musique est la base de la parole, elle est aussi la base d'un apprentissage facile d'une langue étrangère.

Des scientifiques américains ont expliqué signification son nouvelle découverte. L'existence de la parole et du langage est considérée comme la principale caractéristique de l'intelligence humaine. Et la musique dans ce cas est perçue comme quelque chose qui s'est développé à partir de la langue. Au départ, la musique est apparue, puis elle s'est transformée en parole. On peut donc dire avec certitude que Parlant est un type de musique.À l'appui de ces conclusions, les scientifiques ont cité des résultats fiables d'études comportementales. Ils ont montré que :

  • les nouveau-nés sont d'abord capables d'écouter le son de la parole, et ce n'est que plus tard qu'ils commencent à comprendre tout le sens de la parole qui leur est adressée;
  • les nouveau-nés ont la capacité de percevoir la parole qui leur est adressée comme une mélodie, à savoir de distinguer les sons individuels, leur rythme, leur hauteur et leur timbre de parole;
  • enfants jeune âge(jusqu'à un an) ont la même capacité à se concentrer sur l'émotivité et la mélodie du son de la parole.

Ainsi, suite aux données obtenues, nous pouvons conclure que le principe principal qui forme les capacités humaines et les capacités d'apprentissage des langues est discernement séparé mots ou groupes de mots dans une certaine reproduction sonore. Selon l'opinion autorisée des scientifiques américains, la principale cause de la plupart des problèmes qui ne permettent pas il est facile pour les adultes d'apprendre une langue étrangère, c'est qu'ils commencent concentré sur le sens et la signification des mots individuels, mais en fait, quelque chose de complètement différent devrait être fait. La langue étrangère et les expressions familières doivent être perçues de la manière dont elles sont perçues par les jeunes enfants. c'est-à-dire faire attention sur le rythme, la phonétique et les composantes du langage, soi le sens des mots viendra beaucoup Plus tard. En d'autres termes, vous devez laisser entrer le rythme et le son de la langue dans votre cœur.

Cela peut être facilement ressenti en écoutant des émissions de radio dans une langue étrangère. Au début, la conscience d'une personne commence à rejeter une langue étrangère, mais avec le temps, l'esprit sera entraîné dans le rythme et l'humeur de la «vague de langue».

Il devient immédiatement agréable de ressentir et de réaliser à quel point vous planez dans une sorte de flux linguistique phonétique de la parole.

Pour ce qui est de un moyen facile d'apprendre une langue étrangère à travers la musique, les scientifiques américains recommander démarrer le processus en utilisant des méthodes classiques, c'est-à-dire Ecouter des chansons des pays de la langue étudiée. Attentivement écouter, écouter le rythme et le modèle phonétique, chantez, puis écrivez les mots que vous entendez. En conclusion, vérifiez avec les originaux officiels. Après un certain temps, les différences entre votre version et la version officielle matériel de texte sera minime ou disparaîtra complètement, et la maîtrise de la langue sera beaucoup plus haut.

L'utilisation de cette méthode dans la pratique est assez simple. En fait, il suffit de mettre des écouteurs détendez-vous, asseyez-vous dans un fauteuil confortable et écouter de la musique rythmée agréable. A son accompagnement les annonceurs prononcent divers mots et phrases, expressions dans une langue étrangère, vous pouvez les répéter si vous le souhaitez. Les expressions et les mots sont divisés en sujets et groupes spécifiques, de sorte que vous pouvez facilement parcourir les plus différentes sortes communication situationnelle et par conséquent, il est facile d'apprendre une langue étrangère. Le plus basique c'est qu'après quelques écoutes les nouveaux mots sont très bien mémorisés et s'affichent automatiquement en mémoire, au rythme de la musique qui les accompagnait.

Assurez-vous toujours que vous y parviendrez sûrement haut résultats dans l'apprentissage d'une langue étrangère. Aussi dans le fait que vous avez une capacité extraordinaire à apprendre des langues étrangères et une forte volonté. Nous vous souhaitons un agréable apprentissage d'une langue étrangère !

1. La première règle - oubliez combien de temps et péniblement vous avez appris l'anglais à l'école et au collège. En règle générale, cette expérience négative peut décourager longtemps le désir d'apprendre des langues étrangères et vous convaincre également que vous ne semblez pas avoir de prédisposition à cela.


2. Motivations. Peut-être que vous voulez chanter des chansons en français, regarder des émissions de télévision en espagnol ou lire Paolo Coelho dans l'original. Tout d'abord, la langue ne doit pas seulement vous plaire, elle doit vous inspirer.


3. Commencez. Pas besoin de se préparer longtemps, commencez simplement à faire chaque jour petit pas- Apprenez cinq nouveaux mots, regardez le tutoriel. Ne vous mettez pas dans des limites et ne fixez pas de délais clairs, car vous n'aurez pas à passer de tests et d'examens.


4. Commencez par l'étude des mots, ne vous chargez pas de grammaire au début. Rappelez-vous comment les enfants commencent à parler: d'abord ils écoutent, puis ils commencent à comprendre, c'est-à-dire à associer un mot à un objet ou à une action, puis ils commencent à prononcer les premiers mots, et seulement après cela, ils construisent une phrase. Faites de même - regardez d'abord la vidéo, écoutez le discours enregistré, faites des exercices simples pour mémoriser des mots. Lorsque vous acquérez un vocabulaire significatif, vous pouvez alors commencer à construire des phrases et à étudier les temps.


5. Traduisez les textes qui vous intéressent. La meilleure chose - chansons célèbres vous pouvez donc mémoriser de nombreux mots très rapidement.


6. De nombreux tutoriels gratuits efficaces peuvent être trouvés sur Internet.


7. Pendant que vous ne pouvez pas encore parler, discutez avec des locuteurs natifs. Vous pouvez donc toujours utiliser un traducteur ou un dictionnaire pour exprimer vos pensées.


8. Une fois que vous avez appris à lire et à parler un peu, cherchez des occasions de vous exercer à parler. Même s'il n'y a pas de clubs de langue dans votre ville, recherchez des locuteurs natifs qui vivent ici et qui ont besoin d'apprendre le russe, placez une annonce sur les réseaux sociaux indiquant que vous êtes prêt à effectuer une visite gratuite de la ville pour les étrangers en visite. Dans les cas extrêmes, vous pouvez communiquer via Skype.


9. N'ayez pas peur de faire des erreurs. Prenez avec ceux qui parlent anglais. Ils parlent extrêmement simplement, parfois avec des erreurs, mais avec beaucoup de confiance, et tout le monde les comprend. La langue est un moyen de communication, donc l'essentiel est d'être compris. N'utilisez pas de structures grammaticales complexes, simplifiez tout autant que possible. Le simple fait que vous parliez espagnol, portugais ou japonais sera accueilli avec enthousiasme par les habitants des autres pays.


10. N'oubliez pas qu'il n'y a pas de personnes complètement incapables d'apprendre les langues, il y en a qui n'essaient même pas de les apprendre.


Vidéos connexes

Ce n'est un secret pour personne que la connaissance des étrangers à notre époque n'est pas un luxe, mais une nécessité. Grâce à la connaissance des langues, vous pouvez obtenir meilleur travail, communiquer librement avec les étrangers, etc. Il n'est pas du tout nécessaire de dépenser beaucoup d'argent pour des tuteurs - tout ce dont vous avez besoin est un désir et vous pouvez apprendre la langue par vous-même.

Tu auras besoin de

  • 1. Livres en langue étrangère
  • 2. Soyez patient
  • 3. Volonté

Instruction

Prenez votre étude au sérieux. Avant cela, vous avez sûrement commencé l'étude d'une langue étrangère plus d'une fois, mais vous l'avez abandonnée à mi-chemin, parce que. vous n'aviez pas vraiment de plan. Rappelez-vous que votre auto-apprentissage la langue doit être planifiée, de qualité et quotidienne.

N'étudiez pas la langue dans les transports en commun et autres lieux similaires. Il vous sera demandé d'être créatif, intellectuel, ce qui ne devrait se faire nulle part. Que l'endroit où vous étudiez la langue soit isolé, calme, afin que personne ne vous dérange pendant au moins une heure chaque jour pour vous immerger dans l'étude d'une autre langue.

Tirez le meilleur parti de votre processus d'apprentissage des langues. N'essayez pas de mémoriser tout de suite les règles des grandes grammaires. Tu ferais mieux de prendre livre intéressant dans une langue étrangère et lire au moins 5 pages par jour. Lors de la lecture, vous devez vous concentrer et vous concentrer sur le texte. C'est difficile, mais nécessaire.

Lorsque vous lisez un livre ou un article dans une langue étrangère, vous n'avez pas besoin de chercher chacun dans un dictionnaire. Incompréhension de nombreux mots, vocabulaire spécial, etc. ne peut que vous bouleverser. Ne vous attardez pas sur le fait que vous ne comprenez pas quelque chose. Tu vois

Aujourd'hui, beaucoup cherchent à partir à l'étranger non seulement pour les loisirs, mais aussi pour un emploi dans une entreprise prestigieuse ou même pour la résidence permanente. Cependant, pour cela, vous devez connaître la langue étrangère du pays dans lequel vous vous rendez en fait.

Les experts assurent que si vous apprenez correctement la langue, en quelques semaines, vous pourrez maîtriser les compétences de communication initiales et en quelques mois, vous pourrez apprendre les bases de la langue. Bien sûr, vous ne pourrez pas lire facilement de la littérature complexe, mais il vous sera assez simple d'exprimer vos pensées, quel que soit le type d'activité. Et tout le monde peut le faire.

Par où commencer ?

Beaucoup de gens se posent la question - comment commencer à apprendre une langue étrangère ? Après tout, c'est dès les premiers pas qu'une envie d'aller de l'avant, la confiance en soi doit apparaître.

Le pire au stade initial est le manque de confiance en soi, en ses capacités. Beaucoup de gens ont peur de dire des mots à haute voix en raison d'une prononciation ou d'une construction de phrase incorrecte. Pour apprendre une langue étrangère par vous-même, vous devez prendre des risques, ne pas avoir peur des erreurs.

Les manuels de conversation et les cours en ligne ne seront utiles qu'au stade initial de l'apprentissage d'une langue, lorsque vous aurez besoin d'apprendre des mots et des phrases qui vous aideront à naviguer dans un nouveau pays et à communiquer avec les résidents locaux.

L'auteur estime que si le processus est abordé correctement, après 3 mois, vous pourrez le posséder dans une forme suffisante. La chose la plus importante sur laquelle il se concentre est d'abandonner le perfectionnisme, c'est-à-dire de ne pas s'attarder sur les erreurs et prononciation correcte. Benny déclare que vous ne devriez pas vous efforcer d'acquérir des compétences linguistiques parfaites. Beaucoup sont tellement obsédés par une bonne prononciation qu'en fin de compte, ils n'atteignent jamais cet objectif.

Voici ses conseils pour vous aider à apprendre correctement une langue étrangère :
  • ne chassez pas la perfection. Beaucoup sont tellement obsédés par la prononciation parfaite qu'ils finissent par être déçus et abandonnent cette activité, car ils ne peuvent pas atteindre leurs objectifs, et c'est le plus souvent ce qui arrive aux débutants ;
  • vous devez d'abord apprendre des phrases simples, telles que "où est le métro ?" ou "quelle heure est-il maintenant ?" ;
  • accordez plus d'attention à l'étude des mots et des phrases, et non à la grammaire;
  • assurez-vous de commencer à parler à voix haute dès le premier jour. C'est le principal obstacle à l'apprentissage des langues, en le surmontant, vous atteindrez votre objectif ;
  • l'auteur déconseille de suivre des cours, car les programmes y sont trop généraux pour être utiles aussi bien aux débutants qu'à ceux qui parlent déjà la langue à un certain niveau ;
  • profitez au maximum de votre temps d'exercice. Benny pense que c'est grâce à une formation de plusieurs heures par jour que les gens apprennent des langues étrangères en quelques mois seulement. Si vous n'avez pas la possibilité de pratiquer toute la journée, même quelques heures vous aideront au mieux. court instant obtenir d'excellents résultats.

Comment commencer à apprendre l'anglais par soi-même ?

Aujourd'hui, l'anglais est la langue la plus parlée dans le monde. C'est ce qu'on cherche le plus souvent à apprendre.

Il convient de rappeler une chose importante - il n'y a personne dans le monde qui ne soit pas capable d'apprendre une langue. Il y a des paresseux. Si vous avez un objectif, efforcez-vous de l'atteindre, oubliez la peur et la timidité, et vous réussirez certainement.

Apprendre l'anglais par soi-même est assez facile. Vous pouvez utiliser tous les moyens disponibles - des manuels de conversation à la formation en ligne. Cependant, ne vous fiez pas aux ateliers qui promettent des résultats énormes en quelques semaines seulement. Très probablement, il s'agit d'un simple pompage d'argent. Apprendre une langue est un processus long et laborieux. Comme mentionné ci-dessus, en quelques semaines, vous pouvez obtenir des résultats de base qui vous aideront à exprimer des phrases simples qui vous aideront à naviguer dans la ville et à communiquer avec les gens.

Apprendre l'anglais correctement, comme n'importe quel autre, est très important. Limitez-vous dans le temps. Par exemple, fixez-vous pour objectif d'apprendre 1 000 mots en un mois. C'est assez petit, seulement 30 mots par jour. La même règle s'applique à tout autre travail : si vous ne le terminez pas à temps, vous ne le terminerez probablement pas du tout.

Autre conseil : il est inutile d'apprendre des mots individuels. Apprenez des expressions. C'est beaucoup plus simple et efficace. Après tout, le mot en fait ne porte pas tout le sens qui sera intégré dans la phrase ou la phrase. Par exemple, le départ d'un train et le départ du courrier sont des choses complètement différentes.

Penser et parler langue anglaise. Essayez de traduire immédiatement vos pensées, décrivez ce qui vous entoure. Vous remarquerez bientôt que vous avez déjà mémorisé les noms des choses que vous rencontrez tous les jours.

Enseigner une langue étrangère à un enfant est beaucoup plus facile qu'enseigner à un adulte. Après tout, tout le monde sait comment les enfants ont développé la capacité de tout saisir à la volée. Pendant le jeu, en parlant avec vous, l'enfant se souvient instantanément des informations. Par conséquent, si vous voulez que votre enfant connaisse bien une langue étrangère à l'avenir, aidez-le à l'apprendre dès son plus jeune âge.

Apprenez une langue étrangère? Facilement!

J'espère que nous avons répondu à la question de savoir comment apprendre une langue étrangère. La chose la plus importante est de ne pas oublier que cette activité vous aidera non seulement à vous développer, mais aussi à accomplir plus dans la vie.

La meilleure façon d'étudier, c'est à vous de décider. Aujourd'hui il y a beaucoup moyens disponibles, aidant à apprendre n'importe quelle langue étrangère rapidement et en peu de temps.

Les secrets des polyglottes sont le désir, l'aspiration, la persévérance. Chaque personne a ces qualités, l'essentiel est de vaincre la paresse en soi.

Un polyglotte n'est pas rare aujourd'hui, car les gens modernes beaucoup plus facile de s'adapter et de s'adapter aux nouvelles conditions, y compris en vivant ou en travaillant dans un autre pays.

Si vous avez un objectif, allez-y. Oubliez la peur et l'embarras, et vous obtiendrez alors un grand succès dans la vie !