Lyhenteet sisään Englannin kieli- tämä on jotain, jota ilman on melko vaikea kuvitella modernia vierasta kieltä. Internetissä käytetään usein lyhenteitä omien ajatusten välittämiseksi mahdollisimman pian. Itse asiassa, ei ole välttämätöntä kirjoittaa niin pian kuin mahdollista jos osaa kirjoittaa mahdollisimman pian.

Englanninkieliset lyhenteet kirjeenvaihdossa

Englanninkieliset lyhenteet kirjeenvaihdossa ovat koko maailma, tietäen, mistä puhua vieras kieli helpottuu. Sijasta "Kiitos" kirjoitamme usein "KIITTI", ja englanniksi voit kirjoittaa "Kiitti". Jos se on kovin hauskaa lol (nauraa ääneen), yllättynyt - OMG (Voi luoja), mene pois - cu (nähdään). Huomaa, että on olemassa lyhenteitä, jotka on kirjoitettu samalla tavalla kuin ne kuulostavat:

• u - sinä
• y-miksi
• ur - sinun
• k-okei
• harvinainen
• b - olla
• pls-ole hyvä

On lyhenteitä, joissa käytetään kirjaimia ja numeroita. Sellainen "seos" auttaa korvaamaan joitain tekstiviestilyhenteitä englanniksi, esimerkiksi:

Englannin kielessä on 4 tyyppiä lyhenteitä: graafinen, leksikaalinen, fuusio ja digitaalinen kieli. Graafisia lyhenteitä löytyy kirjeistä, kirjoista ja sanakirjoista sekä mainoksista. Huomaa, että tunnettu A.D/B.C(Anno Domini/Before Christ - AD, eKr.) ovat säilyneet latinalaisista ajoista lähtien. Typistettyjä muunnelmia käytetään usein kirjallisesti, esim. sis(sisar - sisar), doc(lääkäri - lääkäri), flunssa(influenssa - flunssa), mukava(mukava - kätevä).

Nykyaikaisessa englannissa suosittuja ovat sanat, jotka on muodostettu kahdesta katkaistusta sanasta:

dokudraama(dokumentaarinen draama) - dokumentaarinen draama

Työnarkokolikko- ahkera työntekijä

Frenemy(ystävä + vihollinen) - ystävä, joka voi pettää milloin tahansa

korvatodistaja(korva + todistaja) - se, joka kuuli

On myös sellaisia ​​lyhenteitä, jotka ovat tulleet lujasti englannin kieleen ja ovat ottaneet asemansa:

• gf - tyttöystävä
• bf poikaystävä
• bb - hei hei
• brb - tule takaisin
• tc - pidä huolta
• hru - kuinka voit
• btw - muuten
• bbl - palaa myöhemmin
• P.S. -Jälkikirjoitus
• olen. - aamupäivä
• p.m. - jälkeen puolenpäivän
• esim. - esimerkki gratia, esimerkiksi
• BD - syntymäpäivä
• IMHO - rehellinen mielipiteeni
• XOXO - halauksia ja suukkoja

Suosittuja englanninkielisiä sanojen lyhenteitä

Mr, Mrs lyhenne englanniksi

Tällaisia ​​lyhenteitä käytetään virallisia kirjeitä kirjoitettaessa, joten on tärkeää tietää mitä

Herra(herra) - herra

rouva(emännän) - Mrs.

neiti(vaihtoehto rouva tai neiti sijoitetaan naisen sukunimen eteen, riippumatta hänen siviilisäädystä)

Maiden lyhenteet englanniksi

Internet-tekniikoiden kehittyessä ja lähes joka kolmannen maan Instagram-tilin asukkaan ilmestyessä englanninkielisistä maalyhenteistä on tullut erityisen suosittuja. Haluatko kirjoittaa profiiliisi, että opiskelet englantia, saksaa ja italiaa? Sitten GB, DE, IT auttaa sinua. Mutta vakavasti maista, ISO-3166-standardin mukaisten maiden kansainvälisten nimien mukaisesti käytetään kaksinumeroisia lyhenteitä:

Australia - AU

Itävalta-AT

Azerbaidžan-AZ

Albania - AL

Angola - AO

Andorra - AD

Argentiina - AR

Valko-Venäjä - BY

Belgia - BE

Bulgaria - B.G.

Brasilia - BR

Iso-Britannia - GB

Vietnam - VN

Saksa - DE

Kreikka - GR

Egypti - EG

Israel - IL

Italia - IT

Kanada - CA

Malta - MT

Meksiko - MX

Puola-PL

Venäjä - RU

Serbia-RS

Slovenia - SI

Thaimaa-TH

Turkki - TR

Ranska-FR

Montenegro - MINÄ

Viikonpäivien lyhenne englanniksi

Englanniksi löydät sekä kaksi- että kolminumeroiset lyhenteet viikonpäiville:

Lisää lyhenteistä

Alla on esimerkkejä tekstien lyhenteistä:

V: Mitä IDK, LY & TTYL tarkoittavat?
B: En tiedä, rakastan sinua, puhu myöhemmin.
V: Okei, kysyn siskoltasi.

Tai yritä tulkita tätä dialogia:
V: g2g kauppaan ttyl
B: okei, Bobby
Tapahtui? Jos ei

V: Täytyy mennä kauppaan, jutella myöhemmin
B: Okei, nähdään Bobby

Voit muuten nähdä myös tämän:

Englanninkieliset lyhenteet, kuten venäjäksi, auttavat sinua käyttämään vähemmän aikaa kirjeenvaihtoon, joten jos haluat ilmaista itseäsi kirjallisesti paljon nopeammin, sinun on muistettava yleisimmät lyhenteet. Mutta voit löytää uusimmat tiedot. Siellä on testejä, kielioppia ja asiaankuuluvia artikkeleita kieltenoppimisesta ja paljon mielenkiintoista niille, jotka haluavat oppia englantia.

- Kaikki on hyvin, ss!

- Plsst.

Esimerkki: MYOB = huolehdi omista asioistasi (huolehdi omista asioistasi)

Alta löydät koko luettelon englanninkielisistä lyhenteistä (tekstiviestissä, sosiaalisissa verkostoissa, foorumeilla). Tutki sitä perusteellisesti ymmärtääksesi, mitä englanninkieliset keskustelukumppanit haluavat sinulta.

Alkupuheena: puhekielen lyhenteet englanniksi

Tietysti on suositeltavaa käyttää vain englanninkielisten sanojen lyhenteitä epävirallinen kirjeenvaihto(yksityisviestit, chat). Samaan aikaan on tiedossa tapaus, jossa 13-vuotias tyttö kirjoitti koulun essee, rakennettu lähes kokonaan englannin kielen lyhenteisiin. Tässä on ote siitä, yritä lukea ja ymmärtää kirjoitetun merkitys:

Minun smmr hols wr CWOT. B4, käytimme 2go2 NY 2C veljeni, hänen GF & thr 3:- kids FTF. ILNY, se on gr8 plc.

Tapahtui? Lue nyt käännös:

Kesälomieni (lyhennettynä lomani) olivat täyttä ajanhukkaa. Ennen kävimme New Yorkissa tapaamassa veljeäni, hänen tyttöystävää ja heidän 3 lastaan ​​kasvokkain. Rakastan New Yorkia, se on hieno paikka.

Kuten näette, kirjeen englanninkieliset lyhenteet on rakennettu:

• numeroiden käytöstä (4, 8)
• kirjainten nimissä (R = ovat, C = katso)
• vokaalin pudotuksessa (smmr = kesä)
• lyhenteissä - lyhenne, joka muodostuu alkukirjaimista (ILNY = I love New York).

Joten siirrytään englannin lyhenteiden sanakirjaamme.

Hänen Majesteettinsa Slangi: englanninkielisten lyhenteiden tulkinta

Artikkelissa ilmoitetaan lyhenteiden käännös englannista venäjäksi. Mutta jos lisäselvityksiä tarvitaan, annamme ne. Nauttia!

0 = ei mitään

2 = kaksi, to, too (kaksi, prepositio myös)

2PÄIVÄ = tänään (tänään)

2MORO / 2MROW = huomenna (huomenna)

2NITE / 2NYT = tänä iltana (tänä iltana, tänä iltana)

2U = sinulle (sinulle)

4U = sinulle (sinulle)

4E = ikuisesti (ikuisesti)

AFAIK= tietääkseni

ASAP = mahdollisimman pian

ATB = kaikkea hyvää (kaikki parasta)

B = olla (olla)

B4 = ennen

B4N = hei toistaiseksi

BAU = business as usual (idiomi tarkoittaa sitä asiat jatkuvat entiseen tapaan vaikeasta tilanteesta huolimatta

BBL = palata myöhemmin (palaa myöhemmin, olla myöhemmin)

BC = koska (koska)

BF = poikaystävä (nuori mies, poikaystävä, poikaystävä)

BK = takaisin (takaisin, takaisin)

BRB = olla heti takaisin (palata pian). Esimerkiksi "keskustelet" jonkun kanssa, mutta pakko lähteä hetkeksi. BRB (palaan pian)- kirjoitat ja teet asioitasi.

BRO = veli (veli)

BTW = muuten (muuten)

BYOB / BYO = tuoda oma viina, tuoda oma pullo ("omalla alkoholilla"). Ilmoitettu kutsussa milloin juhlien isäntä ei tarjoa juomia vieraille. Muuten, System Of A Downilla on kappale nimeltä B.Y.O.B. (tuo omasi Pommeja sijasta Pullo).

C = nähdä (nähdä)

CIAO = näkemiin (näkemiin, hei). Tämä englanninkielisen kirjeenvaihdon lyhenne muodostettiin italian kielestä Ciao(Ja näin se lausutaan.) Chao).

COS / CUZ = koska (koska)

CUL8R = soita myöhemmin / nähdään myöhemmin

CUL = nähdään myöhemmin (nähdään myöhemmin)

CWOT = täydellinen ajanhukkaa

D8 = päivämäärä (päivämäärä, päivämäärä)

DNR = illallinen (illallinen)

EOD = keskustelun loppu (keskustelun loppu). käytetty riidan aikana kun haluat lopettaa sen: Siinä se, EOD! (Kaikki, lopettakaa riitely!)

EZ = helppo (helppo, yksinkertainen, kätevä)

F2F / FTF = kasvotusten (kasvotusten)

F8 = kohtalo

Tiedoksi = tiedoksi

GF = tyttöystävä (tyttö, tyttöystävä)

GMTA = suuret mielet ajattelevat samalla tavalla (sanonta "Suuret mielet ajattelevat samalla tavalla"). Jotain meidän kaltaista "tyhmät ajattelevat yhdessä" juuri päinvastoin 🙂

GR8 = loistava (erinomainen, erinomainen jne.)

GTG = pakko mennä (täytyy mennä)

KÄSI = mukavaa päivää (hauskaa päivää)

HB2U = hyvää syntymäpäivää sinulle (hyvää syntymäpäivää)

HOLS = lomat (lomat)

HRU = miten voit (kuinka voit? kuinka voit?)

HV = olla (olla)

ICBW = se voisi olla huonompi (voisi olla huonompi)

IDK = En tiedä (en tiedä)

IDTS = En usko

ILU / Luv U = Minä rakastan sinua (rakastan sinua)

IMHO = minun nöyrä mielipiteeni (minun nöyrä mielipiteeni). Ilmaisu on jo pitkään siirtynyt Internetiin translitteroinnina IMHO.

IYKWIM = jos tiedät mitä tarkoitan

JK = vain vitsi

KDS = lapset (lapset)

KIT = pitää yhteyttä (pysyä yhteydessä)

KOTC = suudelma poskelle (suudelma poskelle)

L8 = myöhässä

L8R = myöhemmin (myöhemmin)

LMAO = nauran perseestäni (niin hauskaa, että "nauruin" persettäni).

LOL = nauraa ääneen (merkitys on identtinen edellisen kanssa). Tämä suosittu englanninkielinen lyhenne on lainattu myös Internet-slangistamme LOL-translitteroinnin muodossa.

LSKOL = pitkä hidas suudelma huulille (ranskalainen suudelma)

LTNS = kauan ei ole nähty (pitkästä ajasta)

Esimerkki Viberin tarroista

Luv U2 = Minäkin rakastan sinua (minäkin rakastan sinua)

M8 = kaveri (kaveri, ystävä, kaveri). slangi sana kaveri- suunnilleen sama kuin jätkä (kaveri, lapsi jne.): Hei, kaveri, mitä kuuluu? (Hei mies, miten se menee?)

MON = keskellä ei mitään (idiomi tarkoittaa "hyvin kaukana, keskellä ei mitään")

MSG = viesti (viesti, viesti)

MTE = ajatukseni täsmälleen (luit ajatukseni, minä ajattelen täsmälleen samoin)

MU = kaipaan sinua (ikävöin sinua)

MUSM = Kaipaan sinua niin paljon (kaivan sinua kovasti)

MYOB = huolehdi omista asioistasi (huolehdi omista asioistasi, älä sekaannu muiden asioihin)

N2S = tarpeetonta sanoa (on sanomattakin selvää…)

NE1 = kuka tahansa (kuka tahansa, kuka tahansa)

NO1 = ei kukaan (ei kukaan)

NP = ei ongelmaa (ei ongelmaa, ei ongelmaa)

OIC = oh, näen (näen; siinä se). Sitä käytetään tilanteessa, jossa haluat näyttää keskustelukumppanille, että ymmärrät keskustelun aiheen.

PC & QT - rauha ja hiljaisuus (rauha ja hiljaisuus). Kielenkäyttö, jota käytetään useimmiten hiljaisemman elämän toivomisen yhteydessä: Haluan vain vähän rauhaa ja hiljaisuutta (Haluan vain vähän rauhaa ja hiljaisuutta).

PCM = soita minulle (ole hyvä ja soita minulle)

pls = kiitos

PS = vanhemmat (vanhemmat)

QT = söpöläinen

R = are (verbien muoto olla)

ROFL / ROTFL = lattian pyöriminen nauraen (lattialla vieriminen nauraen)

RUOK = oletko kunnossa? (oletko kunnossa? onko kaikki hyvin?)

SIS = sisar (sisar)

SKOOL = koulu (koulu)

SMMR = kesä (kesä)

SOB = stressaantunut huonosti (olo erittäin stressaantunut)

tämä on tekstitetty video.

SOM1 = joku (joku)

TGIF = Luojan kiitos, että on perjantai (Luojan kiitos, että on perjantai)

THX = kiitos (kiitos)

THNQ = kiitos (kiitos)

TTYL = puhua myöhemmin (puhumme myöhemmin)

WAN2 = haluta (halua)

WKND = viikonloppu

WR = were (verbin olla muoto)

WUCIWUG = mitä näet, sen saat (mitä näet, sitä saat)

Ilmausta käytettiin luovissa Heinzin ketsuppijulisteissa

Ilmaisulla on useita merkityksiä:

1. Sovellusten tai verkkokäyttöliittymien ominaisuus, jossa sisältö näkyy muokkauksen aikana ja näyttää mahdollisimman läheltä lopputuotetta (lisää ).
2. Määritelmä, jota käytetään, kun puhuja haluaa näyttää, ettei ole mitään piilotettua, ei ole salaisuuksia ja sudenkuoppia.

Voidaan käyttää määritelmänä rehellinen ja avoin ihminen:

Hän on mitä-näet-on-mitä-saat -tyyppinen ihminen. (Hän viittaa "mitä näet, sitä saat" -tyyppiseen ihmiseen)

Kieltoa voivat käyttää myös esimerkiksi myyjät kaupassa, kun he vakuuttavat meille, että ostamme tuotteen näyttää samalta kuin ikkunassa:

Tarkastelemasi tuote on juuri se, mitä saat, jos ostat sen. Mitä näet on mitä saat. Laatikossa olevat ovat juuri tämän kaltaisia. (Jos ostat tämän tuotteen, saat juuri sen, mitä näet nyt. Laatikoissa olevat yksiköt ovat täsmälleen samat kuin tämä).

X = suudelma (suudelma)

XLNT = erinomainen (erinomainen, erinomainen)

XOXO = halauksia ja suukkoja (halauksia ja suukkoja). Tarkemmin sanottuna "halauksia ja suukkoja", jos seuraat nettitrendejä 🙂

YR = sinun / sinä (sinu / sinä + verbimuoto olla)

ZZZ.. = nukkua (nukkua) Lyhennettä käytetään, kun henkilö haluaa näyttää keskustelukumppanille, että hän jo nukkuu / nukahtaa voimalla.

Lopuksi: kuinka ymmärtää nykyaikaisia ​​lyhenteitä englanniksi

Kuten näette, kaikki Internetin englanninkieliset lyhenteet sopivat tietylle logiikalle, jonka periaatteita analysoimme artikkelin alussa. Siksi riittää, että "juokset niiden yli silmilläsi" useita kertoja, ja voit käyttää niitä helposti ja mikä tärkeintä, ymmärtää niitä. CUL8R, M8 🙂

2000-luvulla lyhyydestä on tullut paitsi lahjakkuuden myös lähin sisar läheinen ystävä useimmat internetin käyttäjät. Lyhytisyys on joskus ajan ja rahan säästämisen lähisukulainen. Jos Pushkin olisi elossa, hän olisi mennyt konkurssiin lähettämällä tekstiviestejä, kirjoittamalla joka kerta "Muistan ihanan hetken, sinä ilmestyit eteeni ..." nykyaikaisen "ILY" (I Love You) sijaan.

Varmista lähettämällä seuraava "SY" (nähdään), että keskustelukumppani ymmärtää sinut oikein. Suosittelemme myös, että et kirjoita tällaisia ​​viestejä vanhemmille ihmisille ja älä unohda, että suullisessa puheessa tällaiset sanat kuulostavat ainakin oudolta, mutta myös pelottavilta isoäidillesi.

Kuinka et eksy lyhenteiden maailmaan, lue alta ja juuri nyt!

Yleisimmät ja lyhyet eivät vaadi pitkää esittelyä. Niille, joiden silmään sattuu "paljon kirjaimia", anglofiilit ovat mukauttaneet seuraavat yleisten sanojen kirjoitusasut:

b- olla
mahdollisimman pian- niin pian kuin mahdollista
b4- ennen
ottelu- noin
C- katso
päivä- he
idk- Minä en tiedä
l8er- myöhemmin
gr8- loistava
str8- suora
puhutaan myöhemmin- puhutaan myöhemmin
mitä- mitä
w8 - odota
U, Y- sinä
u2- sinä myös
cnt- ei voi
gd- hyvä
rakkaus- rakkaus
n-ja
r ovat
1t- haluta
2 - myös
2 päivä- tänään
4 - varten

IMHO ja tiedoksi
Luuletko edelleen, että IMHO on brutaali "minulla on mielipide, voit väittää helvetin kanssa"? Sitten tulemme luoksesi selitysten kanssa. Venäläisestä "IMHO:sta" on tullut kaiku englanninkielisestä "IMHO:sta", joka ei erotu lainkaan röyhkeästä röyhkeyydestä, mutta muistuttaa kohteliaasti, että se on vain "nöyrällä mielipiteelläni" - "In My Hummble Opinion". Lyhenne "FYI" (For Your Information) tarkoittaa "tiedoksi".

TNX tai THX
Se ei ole vaatemerkki tai auto. Täällä ei ole lainkaan brändin hajua: lapsuudesta tuttu kiitollisuuden ilmaisu "kiitos" on venäjänkielisten lyhenteiden ystävät vähentänyt sanaksi "attc", englanninkieliset "kiitos" muunnetaan useimmiten muotoon "tnx". , "thx" tai "thanx". "Kiitos" kirjoitetaan usein lyhenteellä "ty", jolla ei ole mitään tekemistä venäläisen "sinä" kanssa.

LOL
"LOL" ei liity mitenkään samalta kuulostavan venäläisen sanan kanssa. Tämä on vain lyhenne sanoista "nauraa ääneen" tai "paljon nauraa", joka tarkoittaa kirjaimellisesti "nauraa ääneen". Ole varovainen, sillä joku viaton "LOL" voidaan tulkita typeräksi nauruksi, kuten "gee-gee-gee" tai skeptiseksi "haha kuinka hauskaa".

NP ja YW
Kohteliaat ihmiset vastaavat "kiitos" sanalla "ole hyvä". Tapahtumien pyörteessä juhlallinen "olet tervetullut" pelkistyy sanaksi "yw" - "olet aina tervetullut" tai "ota yhteyttä". "NP" ei liity mitenkään siihen, mitä sinulla oli aikaa ajatella venäjäksi - vain kevyt ja huoleton "ei ongelmaa" - "ei ongelmaa", "ei ongelmaa".

plz ja pls
Jatketaan englanninkielisen tietokone-sms:n oppituntia: "PLZ" ja "PLS" tarkoittavat "please" / "please".

Mitä XOXO tarkoittaa?
"HOHO" ei ole hyvän joulupukin naurua. Sisällytä niin paljon fantasiaa kuin tarvitset ymmärtääksesi Malevitšin mustan neliön. "HOHO" on symbolinen kuva "hugs and kisses" -toiminnosta, joka venäjäksi kuulostaa "suudelma-hug". Missä on logiikka? Kirjain "X" muistuttaa rusetiksi taitettuja huulia ja tarkoittaa suudelmaa. Joku pitää X:ää kahden suutelevan ihmisen symbolina, jolloin vasen ja oikea puolikas esitetään erillisinä huulena. Kirjain "O" symboloi suutelijan välistä syleilyä.

ROFL
Tiedätkö millaista on nauraa, kunnes vatsalihaksiin sattuu? Kuvaannollisesti sanottuna rullaa lattialla naurusta. Englanniksi "ROFL" tarkoittaa samaa: Rolling On the Floor Laughing.

mitä vittuu
Etkö ymmärrä mitä tapahtuu, hämmästynyt näkemästäsi, vilpittömästi ymmälläsi? WTF on täällä auttamassa! Lause "mitä vittua?" kääntää "mitä helvettiä? " tai jopa "mitä helvettiä?", jossa on kompakti versio "wtf:stä".

omg
Tähän lauseeseen mahtuu valtava valikoima tunteita ilosta inhoon. "OMG" tarkoittaa "Oh my God!" tai "Voi luoja!" venäjäksi.

BRB
Vilkas viestintäsi keskeyttää puhelu? Ja "ei aikaa selittää, tulen pian" on pakattu kolmeen kirjaimeen "brb" - lyhenne sanoista "tule heti takaisin". Näin ollen keskustelukumppani kertoo lähteneensä, mutta lupasi palata. Yleensä "brb":n jälkeen kirjoitetaan poissaolon syy, esimerkiksi: "brb, äiti "soittaa" tai "brb, joku ovella".

RLY
Viesteissä jo ennestään lyhyt sana "Really", joka tarkoittaa "totuutta", "todella", alettiin supistaa sanaksi "RLY". Ehkä, jotta et erehty jälleen kerran tämän sanan kirjainten "l" lukumäärässä?

btw
Muuten, lyhenne "BTW" tarkoittaa "By The Way" tai "by the way" :)

AFK tai g2g
Aiotko olla väliaikaisesti erillään suosikkitietokoneestasi? Haluatko päästä eroon näppäimistöstä? Kiirehdi sanomaan se kolmella merkillä "AFK" (poissa näppäimistöstä) tai "g2g" / "GTG" (Got To Go) - on aika mennä.

AFAIK
Haluatko ilmaista mielipiteesi tietynlaisella epävarmuudella? Käytä sitten tahdikkoitua lyhennettä "AFAIK" (niin kuin tiedän), joka venäjäksi kuulostaa "sikäli kuin minä tiedän".

AC/DC
Hard rock -yhtye ACC/DC ja virallinen fysiikan lyhenne vaihtovirta/tasavirta voivat toistaiseksi pitää tauon. Slangissa ilmaus " AC/DC" tarkoittaa biseksuaalia. Vähennys lisäsi skandaalisia huhuja osallistujista kuuluisa ryhmä. Jos olet kiinnostunut toisesta slangi-ilmauksesta sanalle "biseksuaali" Amerikassa, tässä se on - "kuinkin suuntaan".

BYOB
Onko juhlakutsun alaosassa käsittämätön "BYOB"? Omistajat varoittavat kohteliaasti: välipala heidän kustannuksellaan ja huolehdi juomasta itse. "Tuo oma pullo" tarkoittaa "tuo oma pullo".

XYZ
Näetkö ystävääsi vetoketjuttomissa housuissa? Sano hänelle "XYZ", niin hän ymmärtää. "XYZ" - tuhannen sanan sijaan. Se tarkoittaa "Tarkista vetoketjusi" tai "tarkista lukko lennossasi".

SY
"SY" ei ole "si" eikä "su", vaan jäähyväislause "näkemiin!" tai englanniksi "See You". Miksi vaivautua koko kuuden hahmon kanssa? "SY" tai "CYA" tai jopa "CU" on juuri oikea!

Toivomme artikkelin selventävän sinulle, mitä olet pitkään halunnut kysyä kaikkitietävältä Googlelta, mutta et uskaltanut käyttää paria minuuttia. Lyhenteet ja lyhenteet, kuten kaikki tässä maailmassa, ovat hyviä maltillisesti. THX, GTG, SY!

Nykyaikana, joka on täynnä tietoa, viestintään ja kirjeenvaihtoon jää yhä vähemmän aikaa. Riippumatta siitä, kuinka paradoksaalista se kuulostaa, mutta mitä enemmän tietoa henkilö omistaa, sitä enemmän hän etsii tapoja vähentää sitä ja välittää sitä tiiviimmässä muodossa. Yksi kaikista parempia tapoja lyhentää sanoja ja ilmaisuja on käyttää lyhenteitä.

Nykyään ne ovat kaikkialla yleisessä englannissa, liikekirjeenvaihdossa, tekstiviesteissä ja chateissa, kansainvälisesti. Monia niistä käytetään melko usein, joten ei vain englannin opiskelijoille, vaan myös tavallisille moderni mies Niistä kannattaa hallita pari yleisintä.

Lyhenne(Italian lyhenne lat. brevisistä - lyhyt) - sana, joka muodostuu sanan tai lauseen lyhenteestä ja luetaan alkukirjainten aakkosellisella nimellä tai siihen sisältyvien sanojen alkuäänillä.

Lyhenteitä löytyy millä tahansa maailman kielellä ja niillä on valtava rooli. Joskus yhden tai toisen lyhenteen tietämättömyys tai virheellinen käyttö englannissa voi johtaa melko hankalaan tilanteeseen tai väärinymmärrykseen siitä, mitä keskustelukumppani haluaa ilmaista tällä tai toisella lauseella.

Katsotaanpa esimerkkiä melko tunnetun lyhenteen väärinkäytöstä LOL(nauraa ääneen - naura ääneen).

viestejä
Äiti: Rakas tätisi kuoli juuri. LOL
Minä: Miksi se on hauskaa?
Äiti: Se ei ole hauskaa, David!
Minä: Äiti, LOL tarkoittaa "nauraa ääneen".
Äiti: Voi luoja! Luulin sen tarkoittavan "paljon rakkautta"...lähetin sen kaikille! Minun täytyy soittaa kaikille…

Viestit
Äiti: Rakas tätisi on juuri kuollut. LOL
Minä: Mitä hauskaa siinä on?
Äiti: Se ei ole hauskaa, David!
Minä: Äiti, lol tarkoitan "nauraa ääneen".
Äiti: Voi luoja! Luulin sen tarkoittavan paljon rakkautta...
Lähetin tämän kaikille! Meidän kaikkien pitää soittaa...

Suosituimmat lyhenteet

Tämä luettelo lyhenteistä löytyy kaikkialta ja varmasti tunnet useimmat niistä visuaalisesti, mutta kiinnitetään niihin huomiota oikea käännös ja käyttö.

• VIP. (hyvin tärkeä henkilö)- hyvin tärkeä henkilö;
• P.S.(latinasta "post scriptum") - kirjoitetun jälkeen;
• ILMOITUS.(lat. "Anno Domini") - aikakautemme;
• B.C. / B.C.E. -ennen Kristusta- ennen Kristusta / ennen yhteistä aikakautta- BC;
• ASAP (mahdollisimman pian)- Niin pian kuin mahdollista;
• UNO (Yhdistyneiden kansakuntien järjestö)- YK;
• UNESCO (Yhdistyneiden kansakuntien koulutus-, tiede- ja kulttuurijärjestö)- UNESCO;
• olen.(aamupäivä, aamulla)- aamulla;
• p.m.(meridiumin jälkeinen, iltapäivällä)- illalla;
• eli ( id est , tuo on)- se tarkoittaa;
• esim. ( esimerkiksi , esimerkiksi)- esimerkiksi;
• u (sinä)- sinä;
• jne.(lat. et cetera) - ja niin edelleen;
• 2G2BT (liian hyvää ollakseen totta)- liian hyvää ollakseen totta;
• 2 moro (huomenna)- huomenna;
• 2 päivä (tänään)- tänään;
• BD tai BDAY (syntymäpäivä)- syntymäpäivä;
• 2nite (tänä yönä)- illalla;
• 4 koskaan (ikuisesti)- aina ja ikuisesti;
• AFAIK (minun tietääkseni)- minun tietääkseni;
• BTW (muuten)- muuten;
• RLY (Todella)- todellakin, totta;
• BRB (palaan kohta)- Palaan pian;
• puhutaan myöhemmin (puhutaan myöhemmin)- puhumme myöhemmin, "ennen viestintää";
• IMHO (rehellisesti sanottuna)- mielestäni, mielestäni;
• AKA (tunnetaan myös)- tunnetaan myös;
• TIA (Kiitos etukäteen)- Kiitos etukäteen.

Katsotaanpa yllä olevien lyhenteiden käyttöä esimerkeissä:

• Työaikatauluni mukaan minun tulee tulla töihin klo 8 olen.-Työaikatauluni mukaan minun täytyy tulla töihin klo 8.
• AFAIK tämä konsertti järjestetään 2 päivä.– Tietääkseni konsertti pidetään tänään.
• Kaikki nämä tapahtumat tapahtuivat vuonna 455 B.C.- Kaikki nämä tapahtumat tapahtuivat vuonna 455 eKr.
• kutsun u minun BD 2nite.- Kutsun sinut syntymäpäiväjuhlilleni tänä iltana.
• btw hän oli RLY hyvä matematiikassa koulussa. - Muuten (muuten) hän oli todella hyvä matematiikassa, kun hän oli koulussa.
• Olen pahoillani, minulla on kiire. PUHUTAAN MYÖHEMMIN.- Olen pahoillani, minulla on kiire. Jutellaan myöhemmin.

Yleisen englanninkieliset lyhenteet on kuvattu varsin mielenkiintoisesti tässä videossa:

Liikekirjaimet ja lyhenteet

Liikekirjeiden kirjoittaminen ja liikekirjeen laatiminen vaatii nykyään laadukasta opiskelua ja huolellista lähestymistapaa. Kun aloittelija joutuu ensimmäistä kertaa bisnesenglannin lyhenteiden suunnitteluun ja purkamiseen, hän kokee joskus hämmennystä ja ymmärrystä siitä, mitä se kaikki tarkoittaa. Vaikeus piilee tämän tai tuon lyhenteen oikeassa käytössä sekä yrityssanaston erityispiirteissä. Kuitenkin, kuten kaikilla kieltenoppimisen alalla, tieto ja pieni harjoittelu auttavat selviytymään kaikista vaikeuksista.

Useita lyhenteitä käytetään vain kirjallisesti, mutta suullisessa puheessa ne lausutaan täydet lomakkeet sanat:

• Herra. (herra)- herra;
• Rouva. (emäntä)- Rouva.
• DR. (lääkäri)- lääkäri;
• St. (Saint/Street)- pyhimys tai katu;
• Blvd. (bulevardi)- bulevardi;
• Ave. (katu)- katu;
• neliö (neliö)- neliö;
• Rd. (tie)- tie;
• Bldg. (rakennus)- rakennus;
• B. Sc. (Luonnontieteiden kandidaatti)- Luonnontieteiden kandidaatti;
• M.A. (Maisteri)- Taiteen maisteri;
• Ph.D. (Filosofian tohtori)- PhD;
• M.D. (Lääketieteen tohtori)- Lääketieteen tohtori.

Suosituimmat englanninkielisten sanojen yrityslyhenteet ovat alla:

• Co (yritys)- yhtiö;
• PA (henkilökohtainen avustaja)- henkilökohtainen avustaja;
• Appx. (liite)- Liite;
• Re. (Vastaa)- vastaus;
• s. (sivu)- sivu;
• jtk (jotain)- jotain;
• jk (joku)- joku;
• vs( lat. vastaan)- vastaan;
• jne. ( lat. jne)- Ja niin edelleen.

Suosittuja kolmikirjaimia lyhenteitä ( TLA tai Kolme kirjainta lyhennettä) liiketoiminta-alueella:

• CAO (Chief Administrative Officer)- Hallintopäällikkö;
• Toimitusjohtaja (toimitusjohtaja)- toimitusjohtaja (pääjohtaja);
• exp. (viedä)- vienti - tavaroiden vienti maan ulkopuolelle;
• HR (henkilöresurssit)- yrityksen henkilöstöpalvelu;
• HQ (päämaja)- yrityksen pääkonttori;
• LLC (vastuuyhtiö)- osakeyhtiö (LLC);
• T&K (tutkimus ja kehitys)- Tutkimus ja kehitys;
• IT (tietotekniikka)- Tietotekniikka.

Esimerkkejä liikekirjeenvaihto käyttämällä lyhenteet :

• Rakas Herra. Ruskea, meidän co tarjoaa mielellään paikan CAO.- Hyvä herra Brown, yrityksemme tarjoaa sinulle mielellään yhtiön pääkirjanpitäjän virkaa.
• Rakas Neiti. Kivi, minun PA ottaa sinuun ehdottomasti yhteyttä muutoksista exp. prosessi - Hyvä rouva Stone, henkilökohtainen sihteerini ottaa sinuun ehdottomasti yhteyttä vientiprosessin muutoksista.

Chatit ja tekstiviestit

Kuten edellä mainittiin, englanniksi on kolmikirjaimia lyhenteitä ( TLA tai Kolme kirjainta lyhennettä), jotka auttavat lyhentämään ja tiivistämään melko suuria lauseita kolmeen kirjaimeen. Nykyään tämä on melko suosittu tapa säästää aikaa chattaillessa sosiaalisissa verkostoissa.

• BFN (hei toistaiseksi)- nähdään moikka
• BTW (muuten)- muuten
• Tiedoksi (tiedoksi)- Tiedoksesi
• JIT (juuri ajoissa)- ajallaan
• IOW (toisin sanoen)- toisin sanoen, toisin sanoen
• NRN (vastausta ei tarvita)- vastausta ei vaadita
• OTOH (toisaalta)- toisaalta

Mitä tulee SMS-lyhenteisiin, niitä on valtava määrä.
Tällaisten lyhenteiden erityispiirre on, että niiden tulkitseminen voi olla lähes mahdotonta ilman yksityiskohtaista analyysiä.

• GL (onnea)- onnea!
• GB (hyvästi)- Hei hei
• DNO (en tiedä)- Minä en tiedä
• ASAYGT (heti kun saat tämän)- heti kun saat sen
• B4 (ennen)- ennen
• eKr (koska)- koska
• BON (usko tai älä)- usko tai älä
• BW (terveisin)- Ystävällisin terveisin
• BZ (varattu)- kiireinen
• CYT (nähdään huomenna)- nähdään huomenna

• Toivotan sinulle GL kokeessasi. Äiti. - Toivotan sinulle onnea kokeeseen. Äiti.
• Anteeksi. b.z. CYT.- Olen pahoillani. Kiireinen. Nähdään huomenna.
• tulen olemaan JIT. GB.- Tulen ajoissa. Hei hei.

Yksityiskohtaista tutustumista varten tekstiviestien sanojen englannin lyhenteisiin suosittelemme vierailemaan, joka sisältää yli 2000 lyhennettä.

Kuten näemme, aihe on melko laaja, mutta älä pelkää! Kun olet kohdannut lyhenteitä ja lyhenteitä englannin kielellä useita kertoja, et yksinkertaisesti voi olla rakastamatta niitä niiden omaperäisyyden ja ajan säästämisen vuoksi. Ja kun olet rakastunut johonkin, muistat sen varmasti ja helposti!

Tarjoamme sinulle mahdollisuuden valita pari lyhennettä itsellesi juuri nyt ja yllättää läheisesi parantuneella viestinnällä! BFN ja katso askeleesi lähettäessäsi tekstiviestejä!

Iso ja Ystävällinen perhe englanti Dom

Hei! Käytämme hyvin usein erilaisia ​​lyhenteitä epävirallisessa viestinnässä Internetissä tiedonvaihdon nopeuttamiseksi. Esimerkiksi "Kiitos" sijaan kirjoitamme "SPS"; "Please" ja "No way" sijasta - "pzh" ja "nz"; "nyt" sijasta - vain "scha". AT Englanninkielinen kirjeenvaihto lyhyillä tekstiviesteillä on myös omat lyhenteensä, joista puhumme tänään. Lyhenteet englanniksi

Lyhenteitä ei käytetä lukutaidottomuudesta, vaan säästämään aikaa ja välittämään ideasi nopeammin unohtamatta tärkeintä. Live-viestinnän avulla voimme helposti ilmaista suuren määrän tietoa nopeasti muutaman sekunnin ajan. Kun juttelet Internetissä, sinun on käytettävä minuutti tai jopa enemmän ilmaistaksesi edes lyhyen ajatuksen. Tämän seurauksena kaikki ideat, joita halusit korostaa, unohtuvat usein. Tässä tapauksessa erilaiset lyhenteet tulevat apuun.

Monet lyhenteet ovat jo lujasti juurtuneet puheeseemme, ja joskus lausumme joitain sanoja edes epäilemättä niiden olevan lyhenteitä, eli lyhenteitä, joista on tullut itsenäisiä sanoja kielessämme.

Yksi suosituimmista Internet-lyhenteistä nykyään on lyhenne "IMHO". Harvat ihmiset tietävät, että tämä on kuultopaperi Englanninkielinen lyhenne"IMHO", joka tarkoittaa "In My Humble Opinion" - "In My Humble Opinion", eli venäjäksi tämän lyhenteen pitäisi näyttää "PMSM".

Suosituimmat englanninkieliset lyhenteet

Internetin toimivuutta ja kätevyyttä käytetään aktiivisesti englannin oppimiseen, mukaan lukien kirjeenvaihto ja kommunikointi äidinkielenään puhujien kanssa foorumeilla ja chateissa. Mutta jos olet uusi englanninkielisessä foorumissa, sinun on vaikea ymmärtää, mistä sen osallistujat puhuvat, koska he käyttävät usein lyhenteitä kirjoittaessaan tekstiviestejä Internetiin englanniksi. Englanninkieliset lyhenteet

Helpottaaksesi navigointia Englanninkielinen chat, mutta löysi, systematisoi ja tulkitsi suosituimmat tekstiviestilyhenteet. Jaoin kirjeenvaihdon lyhenteet useisiin ryhmiin:

Ensimmäinen ryhmä kuuluu luokkaan "Kuten kuulen, niin kirjoitan":

• u = sinä (sinä)
• ur = sinun (sinä)
• cu = cya = nähdään (nähdään)
• k = ok (ok, sovittu)
• y = miksi (miksi)

• Any1 = kuka tahansa (mikä tahansa)
• gr8 = hienoa
• 4u = sinulle (sinulle)
• u2 = sinä myös

Kolmas ryhmä ovat englannin kielen suosituimmat puheilmaukset, jotka kirjoitetaan muodossa lyhenteet:

• np = ei ongelmaa
• gf = tyttöystävä (tyttöystävä)
• tc = pidä huolta (pidä huolta itsestäsi)
• bb = hei hei (hei, nähdään pian)
• omg = voi luoja (Oh my God)

Nämä eivät tietenkään ole kaikki englanninkielisiä lyhenteitä. Jotta sinun olisi helpompi oppia tai tulkita niitä chatissa, olen luonut erityisen taulukon, jonka voit ladata, tulostaa ja ripustaa näkyvään paikkaan.

Taulukko "englanninkieliset lyhenteet"

Monet lyhenteet ja lyhenteet viestinnästä sisään Internet on siirtynyt todelliseen englanninkieliseen viestintään, joten on hyödyllistä tuntea ne. Esimerkiksi tavallisessa puheessa usein käytetyt sanat "aion" ja "halua" kuulostavat täydessä muodossaan "menee" ja "halua". Mutta ne ovat jo lujasti juurtuneet englannin kieleen pakatussa muodossa.

Ja nyt se luvattu laajennettu taulukko:

Vähentäminen	Täysversio	Käännös
« Kuten kuulen, niin kirjoitan«
r	ovat	on
b	olla	olla
u	sinä	sinä
y	miksi	miksi
ur	sinun	sinä sinun
n	ja	ja
k	okei	Hyvä
cu = cya	nähdään	nähdään
pls	ole kiltti	ole kiltti
Anna	Anna minulle	Anna minulle
Kiitti	Kiitos	Kiitos
Aakkosnumeerinen
be4	ennen	ennen
jotkut 1	joku	joku
2 päivä	tänään	tänään
gr8	loistava	iso
w8	odota	odota
u2	sinä myös	te samoin
4u	sinulle	sinulle
str8	suoraan	suoraan
2u	sinulle	sinulle
Lyhenteet
bf	poikaystävä	ystävä
ty	Kiitos	Kiitos
brb	palaan kohta	Palaan pian
hru	mitä kuuluu	mitä kuuluu
btw	muuten	muuten
omg	Herranjumala	Herranjumala
bbl	palaa myöhemmin	tulen myöhemmin
tl	hellä rakkaus	tarjota rakkautta
afaik	minun tietääkseni	minun tietääkseni
asl	ikä sukupuoli sijainti	ikä, sukupuoli, sijainti
b/t	välillä	välillä
LOL	nauraa ääneen	nauraa
suukkoja ja haleja	suukkoja ja halauksia	haleja ja pusuja
uw	olet tervetullut	Tervetuloa
bb	hei hei tai vauva	hei tai vauva
ntmu	hauska tavata	oikein mukava
np	Ei ongelmaa	Ei ongelmaa
mahdollisimman pian	niin pian kuin mahdollista	niin pian kuin mahdollista
wb	Tervetuloa takaisin	tule takaisin
tc	pitää huolta	Pitä huolta itsestäsi
ttyl=ttul=t2ul	puhutaan myöhemmin	jutellaan myöhemmin
atm	tällä hetkellä	tällä hetkellä
lu = luvu	rakastan sinua	rakastan sinua
rofl	pyörii lattialla nauraen	Analogi "taputuspöydästämme" naurusta
elät vain kerran	elät vain kerran	on vain yksi elämä