Alexander Tvardovsky

Vasilij Terkin

U ratu, u prašini marša, U ljetnoj vrućini i hladnoći, Nema ništa bolje od jednostavnog, prirodnog - Iz bunara, iz bare, Od vodovodne cijevi, Od otiska kopita, Od rijeke, bilo čega, Iz potoka, ispod leda - Bolje da nema hladne vode, samo bi voda bila voda. U ratu, u surovoj svakodnevnici, u teškom borbenom životu, u snijegu, pod krovom od borovine, na poljskom parkingu, - nema ništa bolje od jednostavne, zdrave, dobre frontovske hrane. Važno je samo da kuvar bude dobar momak; Pa da se ne računa za džabe, Da ponekad noću ne spava, - Da je samo s varkom, Da, bilo bi na vrućini, s vrućinom - Ljepše, žešće; Ući u bilo kakvu borbu, osjećajući snagu u ramenima, osjećajući živost. Međutim, ne radi se samo o supi od kupusa. Možeš bez hrane jedan dan, Možeš više, ali ponekad u ratu ne možeš ni minuta bez šale, Šale najnepametnijih. Nemoguce je zivjeti bez vraga, Od bombardovanja do drugog, Bez dobre izreke Ili neke izreke, - Bez tebe Vasilije Terkin, Vasja Terkin je moj heroj, I vise od svega drugog, ne mogu zivjeti sigurno - Bez šta? Bez prave istine, Istine koja udara pravo u dušu, Da je samo gušća, Koliko god gorka bila. Šta još?.. I to je sve, možda. Ukratko, knjiga o borcu Bez početka, bez kraja. Zašto je ovo bez početka? Jer vrijeme nije dovoljno. Počnite iznova. Zašto bez kraja? Samo mi je žao tog tipa. Od prvih dana gorkog vremena, U teškom času naše rodne zemlje Ne šalim se Vasilije Terkin, s tobom smo se sprijateljili, to nemam pravo zaboraviti, Šta dugujem tvojoj slavi, Kako i gdje si mi pomogao . Vrijeme za posao, vrijeme za zabavu, Terkin je drag u ratu. Kako da te iznenada ostavim? Prikaz starog prijateljstva je tačan. Jednom riječju, knjiga je iz sredine i krenimo. I tamo će proći.

Na odmorištu

- Efikasan, nepotrebno je reći, bio je isti onaj starac koji je došao na ideju da kuva supu na točkovima. Prvo supa. Drugo , Kaša je inače jaka. Ne, bio je starac, osetljiv - to je sigurno. Slušaj, baci još jednu kašiku ovako, ja vodim drugi rat, brate, zauvek. Ocijenite, dodajte nešto. Kuvar je iskosa pogledao: "Opa, ovaj tip je nov." Stavlja dodatnu kašiku i bez ljutnje kaže: „Trebalo bi da se pridružiš mornarici, znaš, sa svojim apetitom.“ Onaj: - Hvala. Samo nisam bio u mornarici. Radije bih bio, kao i ti, kuvar u pešadiji. - I, sedeći ispod bora, jede kašu, pogrbljen. "Moje?" - borci među sobom, - "Naši!" – pogledasmo se. I već, zagrijavši se, umorni puk je čvrsto spavao. U prvom vodu san je nestao, suprotno propisima. Naslonjen na deblo bora, ne štedeći vrag, tokom rata, Terkin je vodio razgovor o ratu. - Trebali biste početi od sredine. I reći ću: nisam prva koju nosim bez popravke. Sada ste stigli na mjesto, s oružjem u rukama - i borite se. Koliko vas zna šta je Sabantuy? – Da li je Sabantuj neka vrsta praznika? Ili šta je to - Sabantuy? - Sabantuj može biti drugačiji, Ali ako ne znaš, ne tumači, Ako legneš od lova pod prvim bombardovanjem, Ako ostaneš živ, ne brini: Ovo je mali Sabantuj. Oddahnite, pojedite obilan obrok, zapalite cigaretu i ne duvajte nos. Gore je, brate, kao minobacač. Odjednom počinje Sabantuj. On će prodrijeti u tebe dublje, - poljubi Majku Zemlju. Ali imajte na umu, draga moja, ovo je prosječan Sabantuy. Sabantuy je nauka za tebe, Neprijatelj je žestok - budi i sam žestok. Ali ovo je glavni Sabantuy. Momak zaćuta na minut, Da očisti muštiklu, Kao da nekome kradomice namiguje: drži se, prijatelju... - Pa rano si izašao, pogledao sam te - znojio si se i drhtao; Ima hiljadu nemačkih tenkova... - Hiljadu tenkova? Pa, brate, lažeš. - Zašto da lažem, druže? Razmislite o tome - koja je računica? - Ali zašto odmah hiljadu? - Dobro. Neka bude pet stotina, - Pa, pet stotina. Reci mi iskreno, nemoj me plašiti kao stare žene. - UREDU. Šta je trista, dvesta - Upoznajte se bar jednog... - Pa, parola u novinama je tačna: Ne trčite u žbunje i u hleb. Tenk - izgleda vrlo strašno, ali u stvarnosti je gluv i slijep. - On je slep. Ležiš u jarku, A nešto ti je u srcu: Odjednom će te, kao na slepo, smrskati, - Uostalom, ne vidiš ništa prokleto. Slažem se da ponovim: Ono što ne znaš, ne tumači. Sabantuy - samo jedna riječ - Sabantuy!.. Ali Sabantuy može te udariti u glavu, Ili jednostavno, u glavu. Imali smo jednog tipa... Daj mi malo duvana. Gledaju u usta šaljivdžije, Pohlepno hvataju riječ. Dobro je kada neko laže zabavno i glatko. Sa strane šume, gluh, Po lošem vremenu, Dobro je da je takav momak na planinarenju. I oklijevajući ga pitaju: "Hajde, za noć, reci mi još nešto, Vasilije Ivanoviču... Noć je gluva, zemlja je vlažna." Vatra se malo dimi. - Ne, momci, vreme je za spavanje, počnite da se krećete. S licem pritisnutim na rukav, Vasilij Terkin je legao na toplo brdo između svojih kolega boraca. Kaput je težak i mokar, Kiša je pljuštala. Krov je nebo, koliba je smreka, Korijenje se pritiska pod rebra. Ali nije jasno da je zbog toga depresivan, Da mu san ne dođe negdje na svijetu. Pa podiže podove, Pokrivši leđa, Sjeti se nečije svekrve, Peći i perjanice. I potonuo je na vlažnu zemlju, svladan malaksalošću, a on, junače moj, spava, kao kod kuće. Spava - makar gladan, bar sit, makar sam, makar na gomilu. Spavati za prethodni nedostatak sna, spavati u rezervi se uči. I jedva da junak svake noći sanja težak san: Kako se sa zapadne granice povlačio na istok; Kako je on, Vasja Terkin, prošao iz rezervata privatnog, u slanoj gimnastici, stotine kilometara svoje rodne zemlje. Koliko je velika zemlja, najveća zemlja. I bila bi tuđa, tuđa, inače bi bila svoja. Heroj spava, hrče - to je to. Prihvata sve kako jeste. Pa, moj vlastiti - to je sigurno. Pa, rat je – pa sam tu. Spava, zaboravljajući na teško ljeto. Spavaj, pazi, ne buni se. Možda će sutra u zoru biti novi Sabantuy. Vojnici spavaju, kao u snu uhvaćeni, ispod bora? kat, Stražari na postajama postaju usamljeni. Zgi se ne vidi. Noć svuda okolo. I borac će se osećati tužno. Odjednom se seti nečega, seća se, smeje se. I kao da je san nestao, Smeh je prodrmao zijevanje. “Dobro je što je završio u našem društvu, Terkine.” * * * Terkin - ko je on? Budimo iskreni: i on je samo momak.

U ratu, u prašini marša,
Po letnjoj vrućini i hladnoći,
Nema boljeg jednostavnog, prirodnog -
sa bunara, iz bare,
Iz vodovodne cijevi,
Od otiska kopita,
sa bilo koje reke,
Iz potoka, ispod leda, -
Nema bolje hladne vode,
Samo voda bi bila voda.
U ratu, u teškoj svakodnevici,
U teškom borbenom životu,
U snijegu, pod krovom borovine,
Na terenskom parkingu, -
Nema ništa bolje od jednostavnog, zdravog,
Dobra hrana do prve linije.
Važno je samo da kuva
Da je samo kuvar - momak;
Tako da nije uzalud naveden
Tako da ponekad ne spavam noću, -
Samo da je imala čorbe
Da, bilo bi na vrućini, na vrućini -
Kinder, topliji;
Da uđem u bilo kakvu borbu,
Osećajući snagu u svojim ramenima,
Osećam se veselo.
kako god
Ne radi se samo o supi od kupusa.
Možeš živjeti bez hrane jedan dan,
Više je moguće, ali ponekad
U jednominutnom ratu
Ne mogu živjeti bez šale
Šale najnepametnijih.
Nemoguce je zivjeti bez shag,
Od bombardovanja do drugog
Bez dobre izreke
Ili neka izreka -
Bez tebe Vasilij Terkin,
Vasja Terkin je moj heroj,
I više od svega
Da ne živim sigurno -
Bez čega? Bez prave istine,
Istina koja pogađa pravo u dušu,
Samo da je deblji
Koliko god gorko bilo.
Šta još?.. I to je sve, možda.
Ukratko, knjiga o borcu
Bez početka, bez kraja.
Zašto je ovo bez početka?
Jer vremena je malo
Počni iznova.
Zašto bez kraja?
Samo mi je žao tog tipa.
Od prvih dana gorke godine,
U teškom času naše rodne zemlje
Ne šalim se, Vasilij Terkin,
Ti i ja smo postali prijatelji
Nemam pravo to zaboraviti
Šta dugujem tvojoj slavi?
Kako i gdje si mi pomogao?
Vrijeme za posao, vrijeme za zabavu,
Dragi Turkin u ratu.
Kako da te iznenada ostavim?
Prikaz starog prijateljstva je tačan.
Ukratko, knjiga iz sredine
I počnimo. I tamo će proći.

Na odmorištu

- Efikasan, da budem siguran,
Bio je tu isti starac
Šta ste smislili da skuvate supu?
Direktno na točkovima.
Prvo supa. drugo,
Kaša je inače jaka.
Ne, on je bio starac
Osetljiv - to je sigurno.
Hej, daj mi još jednu
Takva kašika
Ja sam drugi, brate, rat
Boriću se zauvek.
Ocijenite, dodajte nešto.
Kuvar je pogledao postrance:
"Wow jedače -
Ovaj tip je nov."
stavlja dodatnu kašiku,
On neljubazno kaže:
- Trebao bi, znaš, da se pridružiš mornarici
Sa svojim apetitom.
Onaj: - Hvala. Ja sam samo
Nisam bio u mornarici.
Radije bih bio kao ti
Kuvajte u pešadiji. -
I, sedeći ispod bora,
On jede kašu dok je pognut.
"Moje?" – borci među sobom, -
"Moje!" – pogledasmo se.
I već je, zagrijavši se, zaspao
Puk je veoma umoran.
U prvom vodu san je nestao,
Protivno propisima.
Naslonjen na deblo bora,
Ne štedeći seru,
U ratu zbog rata
Terkin je vodio razgovor.
- Vi momci iz sredine
Počnite. i reći ću:
Nisam prve cipele
Nosim ga ovdje bez popravke.
Sada ste stigli na mesto,
Uzmite oružje i borite se.
I koliko vas zna
Šta je Sabantui?
– Da li je Sabantuj neka vrsta praznika?
Ili šta je to - Sabantuy?
– Sabantuy može biti različit,
Ako ne znaš, ne tumači
Ovdje pod prvim bombardovanjem
leći ćeš od lova,
Još si živ - ne brini:
Ovo je mali Sabantui.
Oddahni, pojedi obilan obrok,
Zapali cigaretu i ne ispuhvaj nos.
Gore je, brate, kao minobacač
Odjednom će početi Sabantuy.
On će prodreti u tebe dublje, -
Poljubi Majku Zemlju.
Ali imaj na umu, draga moja,
Ovo je prosječan Sabantui.
Sabantuy je nauka za tebe,
Neprijatelj je žestok - on sam je žestok.
Ali to je sasvim druga stvar
Ovo je glavni Sabantui.
Momak je ućutao na minut,
Za čišćenje usnika,
Kao da postepeno neko
Namignuo je: drži se, prijatelju...
- Znači rano si izašao,
Gledao sam tvoj znoj i drhtanje;
Hiljadu nemačkih tenkova...
- Hiljadu tenkova? Pa, brate, lažeš.
- Zašto da lažem, druže?
Razmislite o tome - koja je računica?
- Ali zašto odmah hiljadu?
- Dobro. Neka bude pet stotina
- Pa, pet stotina. Reci mi iskreno
Nemoj me plašiti kao stare žene.
- UREDU. Šta je trista, dvesta -
barem upoznaj jednog...
- Pa, slogan u novinama je tačan:
Ne trčite u žbunje i u hljeb.
Tenk - izgleda veoma strašno,
Ali u stvarnosti je gluv i slep.
- On je slep. Ležiš u jarku
I u mom srcu postoji osećaj:
Odjednom te slepo zgnječi, -
Uostalom, on ne vidi ništa.
opet se slazem:
Šta ne znaš, ne tumači.
Sabantuy - samo jedna riječ -
Sabantuy!.. Ali Sabantuy
Moglo bi te udariti u glavu
Ili jednostavno, u glavi.
Imali smo jednog momka...
Daj mi malo duvana.
Gledaju u usta šaljivdžije,
Pohlepno hvataju riječ.
Dobro je kad neko laže
Zabavno i izazovno.
Sa strane šume, gluh,
po lošem vremenu,
U redu, kako je
Tip na planinarenju.
I oklevao je
Pitaju: - Hajde, na noć
Reci mi još nešto
Vasilij Ivanovič...
Noć je gluva, zemlja je vlažna.
Vatra se malo dimi.
- Ne, momci, vreme je za spavanje,
Počni puzati.
Sa licem pritisnutim na rukav,
Na toplom brežuljku
Između kolega boraca
Vasilij Terkin je legao.
Kaput je težak i mokar,
Kiša je bila dobra.
Krov je nebo, koliba je smreka,
Korijeni se pritiskaju ispod rebara.
Ali nije vidljivo da on
Bio sam tužan zbog ovoga
Tako da ne može da spava
Negdje u svijetu.
Pa je podigao podove,
Pokrivam ledja
pomenuo sam nečiju svekrvu,
Štednjak i perjanica.
I čučnuo na vlažnu zemlju,
Savladan malaksalošću,
I laže junače moj,
Spava kao kod kuće.
Spava - čak i ako je gladan, čak i ako je sit,
Bar jedan, barem na gomilu.
Za spavanje zbog prethodnog nedostatka sna,
Naučio da spavam u rezervi.
A junak jedva da sanja
Svake noći težak san:
Kao sa zapadne granice
Povukao se na istok;
Kako je prošao Vasja Terkin,
iz rezervnog privatnog,
U slanoj gimnastičarki
Stotine milja rodne zemlje.
Koliko je velika zemlja?
Najveća zemlja.
I ona bi bila stranac
Nečije tuđe, ili svoje.
Heroj spava, hrče - to je to.
Prihvata sve kako jeste.
Pa, moj vlastiti - to je sigurno.
Pa, rat je – pa sam tu.
Spava, zaboravljajući na teško ljeto.
Spavaj, pazi, ne buni se.
Možda sutra u zoru
Biće novi Sabantuy.
Vojnici spavaju kao u snu,
Ispod bora
Stražari na stajalištima
Pokisnu i usamljeni.
Zgi se ne vidi. Noć svuda okolo.
I borac će se osećati tužno.
Odjednom se seti nečega,
Pamtiće se i nasmešiće se.
I kao da je san nestao,
Smeh je ugušio zevanje.
- Dobro je da je dobio,
Terkin, našoj kompaniji.

Autor tvrdi da u ratu nije najvažnija hrana, već nerazumna šala, dobra izreka i izreka, kao i prava istina, iako gorka. Autor upoznaje čitaoca sa Vasilijem Terkinom, njegovim herojem i borcem. U ratu je drag, jer u teškim vremenima treba biti mjesta za šalu i zabavu. Autor formu svog narativa definiše kao knjigu bez početka i kraja i počinje je od sredine.

Na odmorištu

Tjorkin završava u prvom pešadijskom vodu i odmah postaje jedan od njegovih. Prve noći nakon ovoga, vod ne spava, slušajući priče iskusnog borca ​​Vasilija Terkina. Njegove šale pomažu njegovim drugovima da prežive teškoće vojničkog života: spavanje u mokrim kaputima, na golom korijenu, prljavštini, gladi i hladnoći.

Autor tvrdi da takav Terkin postoji u svakoj kompaniji. Nepretenciozan je po izgledu: prosječne visine, nije posebno zgodan, borio se, ali nije nagrađen, bio je ranjen, bio je tri puta opkoljen, ali je preživio pod bilo kojom vatrom i na bilo kojem položaju.

Prije borbe

Terkin priča kako je on, u grupi od 10 ljudi, izašao iz okruženja, bio politički instruktor, čiji se jedini razgovor sastojao od riječi „nemoj se obeshrabriti“. Na putu su vojnici ušli u komandantovo selo.

Komandantova žena pripremila je večeru za vojnike i pažljivo ih upokojila. Vlasnik ju je čekao u ćošku, ali ona ipak nije došla, zveckala je posuđem i šila. Tjorkin nije mogao da zaspi, bilo mu je neprijatno, izašao je na verandu i napravio krevet od svog šinjela, vjernog vojnika vojnika.

Vlasnik nije otišao svojoj ženi, cijepao je drva do dana da joj pomogne. U zoru su se djeca probudila i plakala, kao da su shvatila da im otac odlazi. Nakon rata, Terkin sanja da posjeti tu domaćicu kako bi se “poklonio ljubaznoj, jednostavnoj ženi”.

Prelazak

Prilikom prelaska rijeke zimi, vojnici prvog, drugog i trećeg voda ukrcavali su se na pontone. Kada se prvi vod spremao da stigne na suprotnu desnu obalu, počelo je granatiranje u kojem su poginuli mnogi vojnici. Prelaz nije uspio, ali su svi bili zabrinuti za vojnike prvog voda.

U zoru, stražari su u daljini ugledali malu tačku na rijeci. Zamijenili su plivača za mrtvog čovjeka od jučerašnjih ubijenih, ali je narednik kroz dvogled vidio živog plivača. Neko se našalio da je to Terkin, a ispostavilo se da je to zaista on. Obukli su ga, naredili mu da trči, a zatim ga položili na krevet i počeli da ga trljaju alkoholom. Terkin je tražio da se zagrije iznutra i javio da prvi vod traži svjetlo. Sveta i pravedna bitka se nastavila ne radi slave, već radi života na zemlji.

O ratu

Tjorkin koji voli život govori o ratu. Kada dođe rat, treba zaboraviti na sve, jer svi su “odgovorni za Rusiju, za ljude i za sve na svijetu”. U ratu morate zaboraviti sebe, biti ujedinjen sa svojim narodom. Svako se mora boriti, pobediti Nemca, biti spreman da izvrši naređenje po cenu života. Može se samo nadati zahvalnosti potomaka.

Terkin je ranjen

Jednog zimskog dana, Tjorkinu je naređeno da uspostavi kontakt. Vasilij je pratio četu pušaka. Odjednom je u blizini zašištala granata. Svi su pali na zemlju od straha. Terkin je prvi ustao, primijetio je da je školjka vlažna i olakšao je. Predavši zavojnicu vojnicima, Tjorkin je odlučio da proveri da li neprijatelj puca iz podruma. U podrumu nije bilo nikoga; Terkin ga je odlučio braniti s dvije raspoložive granate.

Borac je video Nemački vojnik dva koraka dalje. Kada je nemački oficir skočio u jarak i pucao na Tjorkina, ranivši ga u desno rame, Tjorkin je udario bajonetom. Ovdje je teška artiljerija počela udarati u jarak.

Tenkovske posade su pronašle Tjorkina kako krvari kada je već gubio svijest. Nepoznata cisterna ga je nosila u zagrljaju, grijajući ga dahom. Nema svetijeg i čistijeg prijateljstva nego u ratu.

O nagradi

Terkin tvrdi da mu ne treba orden, pristaje na medalju, a i tada mu treba po završetku rata, kada ode na odmor, ode u seosko veće i nađe žurku na jednom od kolektiva farme. Terkin sanja da će djevojkama ispričati kako je krenuo u napad. Autor se žali da Tjorkin nema načina da ide u rodno seosko vijeće, na zabave, jer je učesnik strašne, smrtne, krvave bitke ne radi slave, već radi života na zemlji.

Harmonic

Terkin se vraćao nakon ranjavanja i hospitalizacije u prvu četu svog streljačkog puka. Pokupio ga je kamion koji je također krenuo naprijed. Kolona je stala zbog snježnog zastoja. Dvije tenkovske posade dozvolile su Tjorkinu da svira harmoniku za svog komandanta, koji je poginuo u jučerašnjoj bici.

Harmonika koja je ostala bez roditelja čini da se svi osjećaju toplije. Tankerima se čini da poznaju Tjorkina, da su ga negde odvezli. Harmonika pomaže ljudima da zaborave na strah od smrti, a borci čak i plešu. Tankeri daju Tjorkinu harmoniku u znak sećanja na komandanta.

Dva vojnika

Tri milje od rata, Terkin se odmara u kolibi sa starcima. Djed je vojnik iz prošlog rata. Terkin je pomogao svom djedu da postavi testeru, očisti je od prašine i popravi sat. Šalom mami mast, pa čak i dva jaja od bake. Nakon ručka i pića iz pljoske, dva vojnika upoređuju svakodnevne teškoće dva rata. Terkin obećava svom dedi da će Nemac biti pretučen.

O gubitku

Borac je izgubio torbicu i veoma je uznemiren zbog toga, jer je izgubio svoju porodicu, rodnu zemlju. Za utjehu, Terkin vadi drugi šešir iz torbe i kaže da ga je ranjenom Vasiliju dala djevojka koja je radila zavoj. Ovaj šešir je postao veoma skup za borca. Nada se da će jednog dana sresti tu djevojku i pokloniti joj "ošinu za glavu". Terkin je svom saborcu dao svoju torbicu i napomenuo da je gorko izgubiti porodicu, život, pa čak i torbu, ali ne možete izgubiti Rusiju, svoju staru majku, jer smo „za sve odgovorni ti i ja“.

Duel

Terkin se bori protiv Nemca do smrti. Nemac je krupan, snažan, spretan, „dobro uhranjen, obrijan, pažljiv“. Tjorkinu su zubi već izbijeni, Nemcu je pocrnelo levo oko. Terkin već slabo kontroliše svoju ranjenu desnu ruku, bio je iscrpljen i ubijen, ali je neprijatelju pretučeno cijelo lice. Najzad je Nemac udario Tjorkina šlemom, a on je ubio Nemca nenapunjenom granatom.

Terkin uživa vojni uspjeh, jer se užasna, krvava smrtna bitka nastavlja.

Od autora

Autor je odlučio da se odmori od “ratne priče”. Dobro je čuti o ratu osobi koja je porazila neprijatelja i vratila se kući. Autor prepoznaje želju čitaoca-vojnika u ratu da sluša mirnu bajku. Ali za sada domovina u zatočeništvu, autor, „ljubitelj mirnog života“, „peva rat u ratu“. To objašnjava formu knjige o vojniku: „bez početka i kraja, bez posebnog zapleta“, jer u ratu vojnik samo izvršava naređenja, njegov život ne pripada njemu.

Ko je pucao

Nakon jučerašnje borbe, vojnici sjede u rovovima nedaleko od neprijatelja. Letnje veče Podsjeća na mirnodopski, seljački rad i odmor. Zvuk aviona koji se približava muči dušu. Niko ne želi da umre u bilo koje doba godine, posebno u proleće. Momak od dvadeset godina star manje od godinu dana, ležeći licem nadole i čekajući granatiranje, prisjeća se mirnog života, prijatelja, rodbine, kuće. Ali jedan borac je odlučio da se suoči sa smrću licem u lice. Ustao je i puškom udario u avion sa koljena. “Pao je brz, vojni, crni, moderan dvomotorni avion”. Terkin je postao heroj, dobio je naređenje.

O heroju

Terkin priča kako je u bolnici sreo jednog heroja, dečaka iz okoline Tambova. Vasilij je uvrijeđen za svoju Smolensku stranu, nije ponosan, ali mu je drago što će dobiti orden. Ali važnija mu je domovina, zavičajna strana koju cijeni.

Generale

Drugog leta rata, Terkin se „zasunčao u odbrani“. Oprao je i osušio tuniku i pantalone u reci kada su ga pozvali kod generala da ga odlikuju ordenom.

Turkin je bio plašljiv pred generalom, ali je izgledao kao orao. Odbio je sedmično odsustvo od kuće, a onda je general obećao da će i sam otići sa Tjorkinom na stranu Smolenska, gdje je bio rat. General se srdačno oprostio od Tjorkina, kao da je sin.

O meni

Autor govori o tome kako je u mladosti napustio očevu kuću, ali je zadržao u duši. Autor se prisjeća šume koja nije stradala od rata, ljetnog dana, „dvorišta, šava kod bunara“ i mnogih detalja iz kućnog života. Prije godinu dana, heroj se mogao vratiti u domovinu i zagrliti svoju staru majku. Ali sada njegov kraj pati u zatočeništvu, a autor obećava da će doći i vratiti ga. Autor se poistovjećuje sa svim ljudima koji imaju porodicu i sve što im je blizu izvan linije fronta. Terkin je autorov sunarodnik, obojica su zaslužni za sve.

Borba u močvari

Nepoznata bitka u močvari za porušeno naselje Borki izgleda besmisleno. Vlažno je svuda okolo, gladno je, ne možete ni pušiti – sve je pokislo. Ali Tjorkin ohrabruje, govoreći da su sada borci u svojoj močvari i među svojim borcima, imaju oružje, zaštićeni su artiljerijom i tenkovima. Svaka osoba je oličenje same Rusije, borac. A prije godinu dana, u pozadini, Tjorkin se krio u plastu sijena od Nijemaca koji su okupirali Moskvu. Tjorkinove riječi su zabavljale njegove drugove i oni su lako zauzeli selo. Ta duga bitka se nigde ne pominje, ali Rusija će odati počast svim vojnicima koji su poginuli u ratu.

O ljubavi

Svakog vojnika u rat je pratila žena. Ženina ljubav ohrabruje, upozorava, osuđuje i veliča. Supruge se ne žale u pismima težak život. Ljubav supruga preživjela je rat, pa ih autor potiče da češće pišu. Ali niko nije pratio Tjorkina na putu. Autor traži od djevojaka da izbliza pogledaju junaka, da se zaljube u njega i daju mu srce.

Odmori Tjorkina

Terkin je otišao “pravo u raj”, kuća za odmor, sa toplom peći, spavaćom sobom, krevetom sa čistim posteljina. Ali u ovom „raju“ postoje ograničenja: ne možete sjediti u odjeći, seći kruh bajonetom, držati pušku pred nogama ili sakriti žlicu iza čizme. Tjorkin se oseća neprijatno u takvoj čistoći, čini mu se da je ponovo u bolnici. Borac razmišlja o onima koji su sada u ratu i ne mogu da spavaju.

Krajem prvog dana Terkin je počeo da misli da rat nije završen, pa je, zalogajući i pribravši se, otišao da se pridruži svojim ljudima na prvoj liniji fronta. U međuvremenu, možemo samo da se odmorimo na putu, „gde god nas slučaj navede“, pre sledeće bitke.

U ofanzivi

Vojnici su se navikli na odbranu, ali je primljeno naređenje da se krene u ofanzivu. Mladi borci se ugledaju na Terkina, iako se i on boji ležati u snijegu i čekati pauzu. Kada je general iza bojišta izdao naređenje da se napadne za otadžbinu, poručnik koji je trčao naprijed bio je teško ranjen i umro je na bojnom polju. Tada je Tjorkin poveo vod u napad i takođe je bio teško ranjen.

Smrt i ratnik

Terkin je ostao nepobran u snijegu, a smrt mu je došla i počela ga zvati sa sobom, ali Terkin odbija odustati. Smrt ga plaši ozljedama, a Tjorkin, smrzavajući se, traži od smrti da vidi pobjedu, vrati se kući i "hoda među živima".

Borca je pronašla pogrebna ekipa. Dok su ga pažljivo nosili u sanitetski bataljon, smrt je bila blizu. Kad je vidjela kako se živi brinu jedni za druge, zaostala je.

Terkin piše

Terkin iz svoje sobe piše da je preživio, iako mu je trebalo dosta vremena da se oporavi, da mu noga zacjeljuje, da želi u rodni kraj, koji mu je tokom rata postao rodni kraj, porodica i koliba. Tjorkin bi sa svojom jedinicom htio doći do same granice, ili barem poginuti među svojima.

Terkin-Torkin

Oporavio se, Terkin se ponovo našao kod kuće, u ratu, ali se nakon njegovog odsustva osjećao kao stranac. Odjednom, kada je neko upitao gde je Vasilij Terkin, odgovorio je još jedan crvenokosi borac. Stari Terkin je, gajeći ljutnju, odlučio da otkrije ko je stvaran. Ispostavilo se da je novi Terkin Ivan, da je i on heroj, da ima dva naloga, da je nokautirao još jedan auto i da je siguran da je knjiga o njemu, a drugo ime je za rimu. Ispostavilo se da je novi Terkin vješt harmonikaš i šaljivdžija, pa je Vasilij Terkin čak pristao da mu da titulu, a sam je odlučio da ga smatraju imenjakom. Njihov spor riješio je poslovođa, koji je najavio da će, prema propisima, svako preduzeće uskoro “dobiti svoj Terkin”.

Od autora

Autor opovrgava glasine da je Vasilij Terkin, kojeg su čitatelji toliko voljeli, umro. Terkin je, poput heroja, prešao cijelu zemlju koja je bila darovana i sada vraćena krvlju. Autor se okreće Majci Rusiji, čija je pobjeda blizu, jer „svetac i grešnik, ruski čudotvorac“ - Terkin - ide u bitku.

Djed i baka

Trećeg proleća naše trupe su došle u selo gde je Tjorkin prilikom povlačenja popravio dedin i ženski sat, a zatim su ga Nemci kao trofej skinuli sa zida. Djed i žena sjedili su u podrumu kada su pucnji utihnuli, a starci su začuli glasove izviđača, od kojih su jednog prepoznali kao Tjorkina. Starci su Terkina prihvatili kao sina i čak ga hranili svinjskom mašću. Terkin je obećao da se vojska više neće povlačiti. Obavezao se da iz Berlina donese dva sata umjesto onih koje su ponijeli Nijemci.

Na Dnjepru

Tokom cijelog rata, Terkin se osjećao krivim za svoju rodnu zemlju; Front je napredovao prema Dnjepru. Na kraju indijanskog ljeta u zoru došlo je do bitke na Dnjepru. A sada “ratno smeće” još uvijek leži na dnu. Vasilij Terkin je, kao i sva pješadija, doplivao do desne obale. Malo južnije, Nemci su prelazili na desnu obalu, spremni da se predaju. Samo su nasmijavali ljude. Ali Tjorkin je, osećajući krivicu pred sada oslobođenom Otadžbinom, čak i plakao.

O vojniku siročetu

Svim vojnicima koji su oslobađali grad van grada negdje su čekali rođaci, a vojnik siroče nije imao gdje da piše. Kada su napredovali kod Smolenska, ovaj vojnik je tražio da ode u svoje rodno selo Krasni Most, ali su stanovnici rekli da mu žena i sin više nisu živi. Vrativši se u bataljon, vojnik je plakao za svojom porodicom i sobom. Njegove suze su nam svetinja, moramo tražiti odmazdu i sjetiti se vojnika siroče na svijetli dan pobjede.

Na putu za Berlin

Put za Berlin je strana zemlja, neprijateljska strana, u kojoj su neobične crvene pločice, natpisi na stranom jeziku i strani govor. Za vojnike je poželjna Majka Zemlja, na kojoj je još bolje umrijeti. Ali ratnici, sluge naroda, sanjaju o povratku živi iz četvorogodišnjeg pohoda.

Putevima prema istoku, "kao sa kapija pakla", ljudi teku. Francuzi, Britanci, Poljaci prijateljski gledaju na ruske vojnike. Oslobodilac, susrevši se sa sunarodnikom, majkom vojnika, koja se vraćala preko Dnjepra u svoje uništeno dvorište, dao joj je opremu, konja sa punom zapregom, kravu, ovcu i kućni pribor.

U kadi

Na kraju rata, u dubinama Njemačke, kupatilo je očev dom u stranoj zemlji. Vojnik se svlači, a sve zarasle rane koje je zadobio u različitim bitkama postaju vidljive. Vojnici se raduju što se rat završava i praznik nije daleko. Nakon što se okupaju u parnom kupatilu, vojnici završavaju „željeni posao kupanja“. Borac oblači čistu odjeću i tuniku sa ordenima i medaljama, a njegovi drugovi upoređuju njegove šale sa Tjorkinovim šalama.

Od autora

Autor se oprašta od Tjorkina, koji je posle rata postao nepotreban, jer je sada vreme za drugu pesmu. Ova knjiga o borcu je draga autoru, jer je Tjorkin njegov bol, radost, odmor i podvig. Autor je ove redove napisao da ugodi čitaocu. Sada se autor nada da će se vojnici koji su prošli rat sjetiti Tjorkina. Autor ovu knjigu posvećuje svim palim, svim „ratnim prijateljima“.

Kompozicija

Pjesma A. T. Tvardovskog "Vasily Terkin" je narodna, odnosno vojnička pjesma. Ona glavna ideja je prikazati borbu ljudi zarad mira, zarad života. Predstavlja čitavu enciklopediju života borca. I po riječima samog pisca, „ova knjiga govori o borcu, bez početka i kraja“. Glavni lik- ljudi oličeni u liku Vasilija Terkina u ratu u raznim situacijama i epizodama. Tvardovski je uspio stvoriti tipičnu sliku ruskog vojnika, sa svojim prednostima i nedostacima. Pred nama se pojavljuje čovjek koji voli svoju domovinu i ne štedi svoju krv za nju, koji može pronaći izlaz iz teške situacije i uljepšati poteškoće na frontu šalom, koji je volio svirati harmoniku i slušati muzika na odmorištu. Terkin je duhovit momak, ne skreće riječi.

Po mom mišljenju, glavna karakteristika Njegov karakter je ljubav prema rodnoj zemlji. Junak se stalno sjeća svojih rodnih mjesta, koja su mu tako slatka i draga srcu. Terkin ne može a da ga ne privuče njegova milost i veličina duše: on se nalazi u ratu ne zbog vojničkog nagona, već „zarad života na zemlji“; poraženi neprijatelj u njemu izaziva samo osjećaj sažaljenja (Terkinov apel Nijemcu). Skroman je, iako se ponekad može pohvaliti, govoreći prijateljima da mu orden ne treba, „pristaje na medalju“.
Ali ono što me najviše privlači u ovom čovjeku je njegova ljubav prema životu, svjetovna domišljatost, ruganje neprijatelju i svim poteškoćama.

Pogledajte samo kako Terkin živi i uživa u životu na frontu, gdje svaki dan prijeti da bude posljednji, gdje niko nije „začaran od djelića budale, od bilo kakvog glupog metka“:

Uostalom, on je u kuhinji - sa svog mesta,
Od mesta do bitke,
Puši, jede i pije s guštom
Za bilo koju poziciju...

Ali junaka već vidimo kada prepliva ledenu rijeku, vuče, napreže, “jezik”. Ali morate stati, "a mraz znači da ne možete stajati ili sjediti." A onda Terkin ne klone duhom, počinje da svira harmoniku:

I od one stare harmonike,
Da sam ostao siroče
Nekako je odjednom postalo toplije
Na prednjem putu.

Mislim da možemo reći da je Terkin duša vojničke čete. Nije slučajno da njegovi drugovi sa velikim zanimanjem slušaju njegove duhovite, a ponekad i ozbiljne priče. I prisjetimo se kako je mokra četa ležala u močvarama i kako su vojnici sanjali „bar smrt, ali na suhom“. Nisu mogli ni cigaretu zapaliti: šibice su bile mokre. A sada se svim vojnicima čini da „nema gore nevolje“. No, Terkin, kao i uvijek, ne očajava, naceri se i započinje dugu raspravu da je sve dok vojnik osjeća lakat svog druga, on je jak. I, ležeći u mokroj močvari, mogao je da razveseli svoje prijatelje, smijali su se. Po mom mišljenju, ovo je izuzetan talenat za razveseliti ljude u teškim trenucima. životne situacije. I Terkin je posjedovao ovaj talenat.

I kako je zanimljivo obraćanje junaka smrti na smrt u poglavlju "Smrt i ratnik", kada ranjenik leži i smrzava se, a čini mu se da mu je Kosaya došla:

ja ću plakati, urlati od bola,
Umri u polju bez traga,
Ali svojom voljom
Nikada neću odustati.

A Terkin se ne pokorava sudbini, on pobjeđuje smrt. A. T. Tvardovski je u svom radu pokazao vitalnost covece, snaga narodni karakter, a takođe je doveo čitaoca do svijesti o moralnoj veličini ruskog ratnika.

Glavni lik pjesme, oličen u liku Vasilija Terkina. - ljudi u ratu u raznim situacijama i epizodama. Tvardovski je uspio stvoriti tipičnu sliku ruskog vojnika, sa svojim prednostima i nedostacima. On je stvorio živog čoveka. Pred nama se pojavljuje ratnik koji voli svoj narod, svoju domovinu. On ne štedi svoju krv za nju. Terkin može pronaći izlaz iz najteže situacije i uljepšati prve poteškoće šalom. Voli da svira harmoniku i da sam sluša muziku dok se odmara. Uvek je bilo Terkina, u svakom ratu. Na takvim vojnicima počivao je duh ruske vojske.

Terkin je Rus, prepoznatljiv lik, saradnik, cimer. Sada je ratni i rovovski drug. Brije se šilom i grije se dimom. U svakoj situaciji nastoji da ostane čovjek, želi da sačuva ljudsko, dobro u sebi, a ne ogorči se, ne ogorči. U njegovom liku formira se spoj životnih i folklornih principa. Radeći na slici Terkina, pjesnik je nastojao zadržati objektivnost i ne nametati svoje stavove i simpatije. Pjesma iznenađujuće nije ideološka.

Govoreći o uništenju tenka, Terkin strahuje:
Šta ako te slepo smrvi?
Uostalom, on ne vidi ništa.

Po mjerilima tog vremena, prema zamisli nekih pisaca tog vremena sovjetski čovek Samo sam čekao da dam život za Staljina, za otadžbinu. Terkin na sve to gleda jednostavnije, narodski. I počinješ da mu veruješ. Heroj jednostavno oživi pred našim očima:

Ako ne eksplodiramo, probit ćemo.
Živećemo, nećemo umreti...

Terkin koristi normalno narodni jezik, koji su govorili svi vojnici.
Pjesma nema jedinstvenu kompozicionu osnovu. Prikupljena je iz zasebnih poglavlja. Svako poglavlje je kompletno djelo. A poglavlja su objavljena zasebno u svakom broju frontovskih novina. Jedinstvo pjesmi daje zajednička tema – život borca, običnog, zemaljskog čovjeka, ali i „čudotvorca“ koji ne gubi vjeru u sebe, u svoje saborce, u nadolazeću pobjedu:

Oni idu težim putem.
Isto kao prije dvije stotine godina
Nevaljalac sa kremenim pištoljem
Ruski radnik-vojnik.

U pjesmi se stalno čuje ideja da je rat rad. Posao je težak, ubitačan, ali neophodan i častan:

Bitka je sveta i prava,
Smrtna borba nije za slavu,
Za dobrobit života na zemlji.

Terkin u pesmi je dat različite situacije. On je na odmorištu, u borbi, u ruskom kupatilu, uzima hranu. Ali uvek je tako prepoznatljiva osoba, kojih ima mnogo u okolini. Zahvaljujući njima, jednostavnim pešadijskim vojnicima koji nisu štedeli sebe i dali živote za svoju domovinu, Rusija je branila mir na zemlji:

Vojnik je hodao kao i ostali,
U nepoznate zemlje:
Šta je, gde je Rusija,
Koji red: naš?”

Pesma ne sadrži glasne fraze ili bilo kakve neobične radnje. Rat je krv, bol, gubitak. Da biste pobijedili, morate svemu pristupiti filozofski i strpljivo. Govoreći o junaku pjesme, potrebno je reći i njegovo prezime. Terkin - nariban, strpljiv. Ali to je snaga ruskog čoveka: on je strpljiv, iskusan i sposoban za mnogo. I stoga - pobjednik. Tvardovski namjerno umanjuje Terkinovo herojstvo i nesebičnost:

Općenito, pretučen
rendani, spaljeni,
Rana dvostruko označena,
Opkoljen 1941.
Hodao je zemljom kao domorodac.

Pesma je bila svojevrsna hronika rata. Pisan je za borce i o borcima. Sadrži i poglavlje u kojem autor čitaocu govori o smrti („Smrt i ratnik“). U njemu Terkin herojski podnosi dolazak smrti. Ono što ga spašava je njegova izuzetna snaga i domišljatost. On pobjeđuje smrt. Tvardovski je u svom delu pokazao moralnu snagu ruskog vojnika, snagu narodnog karaktera i naveo čitaoca da shvati veličinu ruskog ratnika. Pesma će zauvek ostati jedna od njih najbolji radovi o Velikom otadžbinskom ratu.

Ostali radovi na ovom djelu

"Vasily Terkin" i vrijeme "Terkin - ko je on?" (Na osnovu pjesme "Vasily Terkin" A. T. Tvardovskog) Pesma Vasilija Terkina o borcu „Vasily Terkin je zaista retka knjiga: kakva sloboda, kakva divna smelost... i kakav izuzetan vojnički narodni jezik“ (I.A. Bunin) "Vasily Terkin" - pjesma o borcu Terkin - ko je on? Autor i njegov junak u pesmi "Vasily Terkin". Kretanje radnje pesme Vasilij Terkin - narodni heroj Vasilij Terkin je glavni lik istoimene pjesme A. T. Tvardovskog Rat očima vojnika „Kome ​​je sjećanje, kome je slava, kome je tamna voda“ (pjesma A.T. Tvardovskog „Vasily Terkin“) Heroj i ljudi u pesmi A. Tvardovskog "Vasily Terkin" Glavni lik u "Vasily Terkin" Ideološka i umjetnička originalnost pjesme Tvardovskog "Vasily Terkin" Prikaz Velikog domovinskog rata u pjesmi Tvardovskog "Vasily Terkin" Knjiga o borcu ("Vasily Terkin") Slika autora u pjesmi A. T. Tvardovskog "Vasily Terkin" Slika Vasilija Terkina (na osnovu pjesme A. T. Tvardovskog "Vasily Terkin") Slika naroda u pjesmi A. T. Tvardovskog "Vasily Terkin" Slika ruskog vojnika u pjesmi A.T. Tvardovski "Vasily Terkin" Slika ruskog vojnika u pjesmi Tvardovskog "Vasily Terkin". Glavne karakteristike poetike djela Aleksandra Tvardovskog "Vasily Terkin" Karakteristike kompozicije pjesme Tvardovskog "Vasily Terkin" Spomenik ruskom vojniku (po pjesmi A. Tvardovskog "Vasily Terkin") Spomenik ruskom vojniku (po pjesmi A.T. Tvardovskog "Vasily Terkin") Zašto je Tvardovski učinio jednostavnog vojnika glavnim likom svog djela? Poema "Vasily Terkin" Karakteristike govora heroja (Zasnovano na jednom od djela ruske književnosti 20. stoljeća. - A. T. Tvardovski „Vasily Terkin“) Ruski vojnik u pesmi Tvardovskog "Vasily Terkin" Tema rata u modernoj književnosti (na osnovu pjesme A. Tvardovskog „Vasily Terkin“) Tema ljudske sudbine u jednom od djela ruske književnosti (A.T. Tvardovski "Vasily Terkin") Tema ljudske sudbine u pjesmi A. Tvardovskog "Vasily Terkin" Karakteristike slike Vasilija Ivanoviča Terkina Patriotizam, izdržljivost, hrabrost, vedrina glavnog junaka Analiza pjesme "Vasily Terkin" A.T Istorija stvaranja i analiza pjesme "Vasily Terkin" A.T Zaplet i kompozicione karakteristike pjesme Slika ruskog vojnika koji se muči u pjesmi A.T. Tvardovski "Vasily Terkin" Pokret radnje pjesme "Vasily Terkin" Borba je sveta i prava Kako je tema rata predstavljena u djelima A. T. Tvardovskog? (Zasnovano na pjesmi "Vasily Terkin") Poglavlje "Ukrštanje" iz pesme "Vasily Terkin" Slika glavnog lika u pjesmi A.T. Tvardovskog "Vasily Terkin" Slika vojnika-heroja u pjesmi A.T. Tvardovskog "Vasily Terkin". O vojnoj svakodnevici - vojnik heroj Pesma A. T. Tvardovskog „Vasily Terkin“ Aleksandar A. T. Tvardovsky. "Vasily Terkin". Slika herojskog vojnika. Čitanje odlomka iz pesme napamet Vasilij Terkin - ko je on? Tvardovski "Vasily Terkin" Heroj i ljudi u pesmi Spomenik ruskom vojniku "Vasily Terkin" Tvardovskog je zaista retka knjiga Esej baziran na pjesmi A. T. Tvardovskog "Vasily Terkin" „Rat izuzetnom brzinom formira nove karaktere ljudi i ubrzava životni proces“ (A.P. Platonov) (Na osnovu jednog od dela ruske književnosti 20. veka) Prikaz narodnog karaktera u djelima A.T. Tvardovski i M. A. Šolohov („Vasily Terkin“ i „Andrey Sokolov“) Inovativni lik Vasilija Terkina je kombinacija osobina seljaka i uvjerenja građanina, branitelja svoje rodne zemlje (Prema pjesmi „Vasily Terkin“ A. T. Tvardovskog) Moje razmišljanje o pjesmi A. T. Tvardovskog "Vasily Terkin" Pesma "Vasily Terkin" o vojniku Simbol pobjedničkog naroda postao je u pjesmi Tvardovskog "Vasily Terkin" Heroj i ljudi u pesmi Tvardovskog "Vasily Terkin" Čovek u ratu (na osnovu pesme Tvardovskog „Vasily Terkin“) Tema ljudske sudbine u jednom od djela ruske književnosti (A.T. Tvardovski "Vasily Terkin") „Vasily Terkin“ Tvardovskog je zaista retka knjiga: kakva sloboda, kakva divna smelost... i kakav izuzetan narodni vojnički jezik“ (I.A. Bunin). Slika ljudi u pesmi Vasilij Terkin - mit ili stvarnost Jedan od vrhunaca ruske poezije (pjesma A. T. Tvardovskog „Vasily Terkin“) Vojnička svakodnevica Tema rodne zemlje u pjesmi A. T. Tvardovskog "Vasily Terkin" Kritika knjige A. Tvardovskog "Vasily Terkin" Šta mi se najviše sviđa u pjesmi "Vasily Terkin" Tema ljudske sudbine u jednom od djela ruske književnosti (A. T. Tvardovski "Vasily Terkin")

Alexander Tvardovsky

"Vasily Terkin"(drugi naziv - "Knjiga o borcu") je pjesma Aleksandra Tvardovskog, jedno od glavnih djela u pjesnikovom stvaralaštvu, koje je dobilo nacionalno priznanje. Pjesma je posvećena izmišljenom liku - Vasiliju Terkinu, vojniku Velikog Otadžbinski rat.

Ilustracija Orestes Vereisky za pjesmu

Tvardovski je počeo da radi na pesmi i slici glavnog junaka 1939-1940, kada je bio ratni dopisnik lista Lenjingradske vojne oblasti „Na straži domovine“ tokom finske vojne kampanje. Ime heroja i njegov lik nastali su kao plod zajedničkog stvaralaštva članova redakcije lista: umjetnika Briskina i Fomičeva i pjesnika, uključujući N. Shcherbakova, N. Tikhonova, Ts. Solodara i S. Marshaka. Tvardovski je rezultujuću sliku jednostavnog ruskog momka - snažnog i dobroćudnog - smatrao uspješnom. Terkin je postao satirični heroj male feljtonske pjesme pisane za novine. Tim je 1940. godine objavio brošuru „Vasja Terkin na frontu“, koja se često davala vojnicima kao svojevrsna nagrada.

Vojnik Crvene armije Tjorkin već je počeo da uživa određenu popularnost među čitaocima okružnih novina, a Tvardovski je odlučio da je tema obećavajuća i da je treba razviti u okviru velikog rada.

22. juna 1941. Tvardovski prekida mir književna aktivnost a sutradan odlazi na front. Postaje ratni dopisnik Jugozapadnog, a zatim i 3. Bjeloruskog fronta. 1941-1942, zajedno sa uredništvom, Tvardovski se našao na najtoplijim tačkama rata. Povlači se, nađe se okružen i napušta ga.

U proleće 1942. Tvardovski se vratio u Moskvu. Sakupivši razbacane bilješke i skice, ponovo sjeda da radi na pjesmi. “Rat je ozbiljan, a poezija mora biti ozbiljna”- piše u svom dnevniku. 4. septembra 1942. u novinama je počelo objavljivanje prvih poglavlja pesme (uvodno „Od autora” i „Na odmoru”). Zapadni front"Krasnoarmejskaja Pravda".

Pesma je stekla slavu i ponovo je štampaju centralne publikacije Pravda, Izvestia i Znamya. Odlomke iz pjesme čitaju na radiju Orlov i Levitan. Onda su se počeli pojavljivati poznate ilustracije, koju je kreirao umjetnik Orest Vereisky. Sam Tvardovski čita svoja djela, sastaje se sa vojnicima, posjećuje bolnice i radne kolektive uz kreativne večeri.

Djelo je postiglo veliki uspjeh među čitaocima. Kada je Tvardovski želeo da završi pesmu 1943. godine, dobio je mnogo pisama u kojima su čitaoci tražili nastavak. U 1942-1943, pjesnik je doživio tešku stvaralačku krizu. U vojsci i u civilnoj čitalačkoj publici “Knjiga o borcu” dočekana je sa treskom, ali ju je partijsko rukovodstvo kritikovalo zbog pesimizma i neosvrnutosti vodeće uloge stranke. Sekretar Saveza pisaca SSSR-a Aleksandar Fadejev priznao je: "pjesma odgovara njegovom srcu", Ali “...mi ne moramo slijediti sklonosti srca, već partijske smjernice”. Ipak, Tvardovski nastavlja sa radom, krajnje nevoljko pristajući na cenzurske izmene i rezove teksta. Kao rezultat toga, pjesma je završena 1945. zajedno sa završetkom rata. Posljednje poglavlje (“U kadi”) završeno je u martu 1945. Čak i prije završetka rada na radu, Tvardovskom je dodijeljena Staljinova nagrada.

Završavajući rad na pesmi, Tvardovski je daleke 1944. istovremeno započeo sledeću pesmu „Terkin na onom svetu“. Prvobitno je planirao da to napiše kao posljednje poglavlje pjesme, ali je ideja prerasla u samostalan rad, koji je uključivao i neke necenzurisane odlomke iz Vasilija Terkina. “Terkin u sljedećem svijetu” pripremljen je za objavljivanje sredinom 1950-ih i postao je još jedno programsko djelo Tvardovskog - svijetli anti-Staljinov pamflet. Dana 23. jula 1954. Sekretarijat Centralnog komiteta, kojim je predsjedavao N. S. Hruščov, usvojio je rezoluciju kojom se Tvardovski osuđuje zbog pjesme „Terkin u sljedećem svijetu“ pripremljene za objavljivanje. Tokom kampanje za „razotkrivanje Staljina“, 17. avgusta 1963., pesma je prvi put objavljena u novinama Izvestija. Za vrijeme rata pjesma (tačnije, njeni odlomci) se pamtila napamet, novinski isječci su se prenosili jedni drugima, smatrajući njenog glavnog lika uzorom.

Spomenik Tvardovskom i Vasiliju Terkinu u Smolensku

Tvardovski, koji je i sam prošao front, upio je oštra i tačna zapažanja vojnika, fraze i izreke u jezik pjesme. Fraze iz pjesme postale su krilatice i ušle u usmeni govor.

- Ne, momci, nisam ponosan, pristajem na medalju.

- Bitka nije zbog slave, radi života na zemlji.

- Gradove predaju vojnici, generali ih zauzimaju.

- Ne gledaj šta ti je na grudima, nego gledaj šta je ispred.

Solženjicin je visoko govorio o radu Tvardovskog. Boris Pasternak je „Torkina“ smatrao najvišim ratnim ostvarenjem, koje je imalo veliki uticaj na njegovo stvaralaštvo. Ivan Bunin je ovako govorio o pesmi:

Ovo je zaista rijetka knjiga: kakva sloboda, kakvo divno junaštvo, kakva tačnost, tačnost u svemu i kakav izvanredan vojnički narodni jezik - ni kvačica, ni jedna lažna, gotova, odnosno književno-vulgarna riječ!

Kratak sažetak pjesme "Vasily Terkin" A. T. Tvardovskog u dijelovima

U jednominutnom ratu
Ne mogu živjeti bez šale
Šale najnepametnijih...
...ne mogu živjeti bez prave istine,
Istina koja pogađa pravo u dušu.

Na odmorištu

Zastajući, Terkin objašnjava svojim novim drugovima šta je "sabantuy": test volje i hrabrosti. Dobro je ako se čovjek u svakoj situaciji uspije ponašati dostojanstveno, čak i ako „na njega ide hiljadu njemačkih tenkova“. Terkinove priče su uspjele. Autor se pita o poreklu svog junaka. “U svakoj četi i u svakom vodu uvijek postoji neko kao što je Terkin.” Terkin je ranjen. Govoreći o sebi, on u ime svog puka govori: „Bio sam djelimično rasut, a djelimično uništen.“ Terkin je prepešačio „stotine milja svoje rodne zemlje“, povlačeći se zajedno sa svojim jedinicama Sovjetska armija, borio se kao heroj, ali iz nekog razloga nije dobio medalju. Međutim, Terkin ne klone duhom:

Ne gledaj šta ti je na grudima
I pogledajte šta je ispred!

Prije borbe

Vojska se povlači. Vojnici se osjećaju krivim pred sovjetskim narodom, koji će njihovim odlaskom pasti u okupaciju. Terkin, “kao ideološkiji” obavlja dužnost političkog instruktora:

Živjet ćemo - nećemo umrijeti.
Doći će vreme, vratićemo se,
Vratićemo sve što smo poklonili.

Komandir je tužan: njegovo rodno selo je na putu. Terkin odlučuje da mora otići tamo. Komandantova žena smješta vojnike u kolibu, liječi sve i brine o kući. Djeca su srećna zbog svog oca, u početku im se čini da se vratio kući nakon rada u polju. Ali djeca već razumiju da će njihov otac otići, a sutra će, možda, Nijemci ući u njihovu kolibu. Sam komandant ne spava noću, cijepa drva, pokušavajući barem nekako pomoći svojoj gospodarici. Plač djece u zoru, kada komandant i njegovi vojnici napuštaju kuću, još uvijek odzvanja u Terkinovim ušima. Terkin sanja da uđe u ovu gostoljubivu kuću kada vojska oslobodi njenu zemlju, „da se pokloni ljubaznoj, jednostavnoj ženi“.

Prelazak

Prilikom prelaska rijeke Nemci počinju granatirati. Mnogi borci se dave. Samo prvi vod (i Terkin sa njim) se transportuje na drugu stranu. Do noći, preživjeli vojnici nisu se više nadali da će svoje drugove iz prvog voda vidjeti žive, vjerujući da su ih Nijemci sve pobili pri iskrcavanju na obalu. Nema veze sa njima. Međutim, usred noći, Terkin prepliva rijeku u suprotnom smjeru (u ledenoj vodi) i javlja pukovniku da je vod netaknut, čeka daljnja naređenja i traži da podrži napad artiljerijskom vatrom. Terkin obećava da će obezbijediti prolaz za ostale svoje drugove. Terkin se grije alkoholom, unoseći ga unutra. Noću se prelaz nastavlja.

Bitka je sveta i pravedna.
Smrtna borba nije za slavu,
Za dobrobit života na zemlji.

O ratu

Godina je kucnula, došao je red,
Danas smo mi odgovorni
Za Rusiju, za narod
I za sve na svijetu.
Od Ivana do Tomasa,
Mrtav ili živ,
svi mi zajedno smo mi,
Taj narod, Rusija.

Terkin je ranjen

Terkin u puškarskoj četi. Povlači komunikacijsku žicu. Neprijateljska artiljerija puca na lanac. Jedna granata pada pored Tjorkina, ali ne eksplodira. Svi su uplašeni, ali Terkin, koji prezire opasnost, „okrenuvši se toj školjki, olakšao je sebi“. Terkin primećuje zemunicu i, misleći da su unutra Nemci, odlučuje da zauzme njihovo streljačko mesto. Ali zemunica je prazna. Sam Terkin tamo postavlja zasedu. Nemci su sve bliže. Tjorkin čeka, njemački oficir juriša na njega i rani ga u rame. Terkin bode Nemca bajonetom. Dan kasnije, tenkovske posade pokupe ranjenog čovjeka, spašavajući mu život. Prema autoru, nigdje nema „svetijeg i čistijeg prijateljstva koje se dešava u ratu“.

O nagradi

Tjorkin je dobio orden za ranu, ali je "pristao na medalju". Nagrada će mu biti od koristi kada se kao oslobodilac vrati u svoju "rodnu zemlju Smolensku", uveče ode na ples, a njegova voljena djevojka će "čekati riječ, pogled" heroja.

Harmonic

Terkin, otpušten iz bolnice, hoda linijom fronta i sustiže svoju jedinicu. Autostoper ga pokupi. Ispred je kolona. Vozač zaustavlja auto (dužan je da pusti konvoj) i zaspi. Terkin žali što nema harmonike, da prođe vrijeme. Neočekivano, jedan tenkster ga poziva da svira harmoniku njihovog pokojnog komandanta. Terkin svira „strane rodnog Smolenska tužni nezaboravni motiv”, a zatim i pesmu „Tri tankera”. Čini se da je svima toplije, vozač pritrčava i počinje da igra. Tankeri izbliza pogledaju harmonikaša i prepoznaju ga kao ranjenika koji je spašen od smrti u zemunici. Tjorkinu daju harmoniku svog palog saborca, shvatajući da sada nije vreme da oplakuju mrtve i pitaju se ko će od njih doživeti pobedu i vratiti se kući. Moramo se držati i “s jednog mjesta na drugo, u vodu i u vatru”.

Dva vojnika

Terkin ulazi u kolibu u kojoj žive starac i starica. Starac je i sam bivši vojnik. Terkin popravlja djedovu testeru i zidni sat. Starica nevoljko vadi zadnju mast iz kanti i prži kajganu za muškarce. Starac razgovara sa Tjorkinom, pita da li će naši uspeti da pobede Nemce. Na kraju obroka, Tjorkin, klanjajući se kao i obično vlasnicima kuće, mirno obećava: "Prebićećemo te, oče!"

O gubitku

Drug Tjorkin je izgubio svoju torbicu i bio je veoma uznemiren. Na kraju krajeva, on je već izgubio svoju porodicu, dvorište i kolibu, „rodni kraj, sve na svijetu i svoju torbicu“. Turkin kaže da su to sve neozbiljni gubici. Drug zamjera Terkinu što mu je lako reći: samac je, nema nikoga i ništa. Terkin mu daje svoju kesicu duvana i objašnjava:

Izgubiti porodicu nije sramota -
To nije bila tvoja krivica.
Izgubiti glavu je sramota,
Pa, za to je rat...
Zdravo Rusijo, stara majko,
Nema šanse da izgubimo.

Duel

Terkin se bori sa Nemcem u brutalnoj borbi prsa u prsa. Nijemac je jači jer je bolje uhranjen. Ali Terkin ne klone duhom i ne odustaje. Nemca ne smatra ljudskim bićem, već ga naziva nitkovom. Nijemac počinje da se bori sa svojim šlemom, a onda ga Tjorkin udari nenapunjenom granatom, omami ga, veže i vodi u štab na ispitivanje. Terkin je veoma ponosan na sebe, sa zadovoljstvom hoda po sovjetskom tlu, "usput", nosi nemački mitraljez preko ramena, gura svoj "jezik" i zna da je svima koje sretne "srdačno drago" što se Terkin vratio živ iz izviđanja.

Najvažnije za vojnika je da se živ vrati kući iz rata. Autor zna da je „u ratu bajka mirnija za dušu vojnika“. Ali on sam piše samo o ratu:

Reći ću jednu stvar da bismo
Pozabavite se ratom
Povucite ovu branu
Izvan granica naše rodne zemlje.
I dok je region ogroman
Ta rodna zemlja je u zarobljeništvu,
Ja sam ljubitelj mirnog života -
U ratu ja pjevam rat.

"Ko je pucao?"

Neprijateljski avion kruži iznad Tjorkina i njegovih drugova. Smrt je veoma blizu. Autor razmišlja u koje doba godine je lakše ginuti u ratu, ali dolazi do zaključka da nijedno godišnje doba nije pogodno za to.

Ne, druže, zao i ponosan,
Kao što zakon kaže borcu,
Susret sa smrću licem u lice
I bar joj pljuni u lice,
Ako je svemu došao kraj...

Tjorkin "puškom udari u avion sa koljena" i nokautira ga. General nagrađuje Tjorkina ordenom. Terkin hrabri svoje saborce, podsjeća ga da "ovo nije posljednji avion Nijemca", odnosno da svako ima pravo slijediti njegov primjer.

O heroju

Terkin priča kako je bio u bolnici, a vojnik iz Tambova, odlikovan ordenom, nagovijestio mu je da u Smolenskoj oblasti ne može biti drznika poput njega. Sada Terkin s pravom može tvrditi da će se heroji roditi u njegovoj voljenoj Smolenskoj oblasti. Ne hvali se rodnom zemljom, jednostavno voli svoju domovinu više od svega na svijetu i želi da brani njen prestiž.

Generale

Na Volgi se vode bitke. Tjorkin je u defanzivi, spava na obali reke. U polusnu čuje pjesmu o rijeci, koja sama može, puzeći ispod nemačke bodljikave žice, doći do rodnog sela i prenijeti majci riječi ljubavi sina vojnika. General, koji je za vojnika u ratu "sud, otac, glava, zakon", dozvoljava Tjorkinu da ode kući na nedelju dana kao nagradu. Ali u našoj domovini ima neprijatelja, a Tjorkin nije rijeka da se neopaženo provuče pored njemačkih stražara. General obećava da će odgoditi Tjorkinov odmor do trenutka kada vojska oslobodi Smolensk: "Ti i ja smo na istom putu." Na rastanku, general čvrsto stisne Tjorkinu ruku, pogleda ga u oči, zagrli ga i ponaša se kao sa svojim sinom.

O meni

Autor sanja o tim danima kada će ruski narod ponovo postati gospodar svoje zemlje, kako bi „ne krišom, ne oprezno, kružio rodnim šumama“. Zaklinje se, okrećući se svojoj domovini, da će se vratiti i osloboditi je, izbrisati apsurdnu granicu između okupirane teritorije i sovjetske zemlje.

drhtim od akutnog bola,
Gorka i sveta zloba.
Majka, otac, sestre
Iza te linije...
Ono što sam hvalio svim srcem
I volio je - preko te granice.
Ja sam odgovoran za sve oko sebe...

Borba u močvari

Vojnici Tjorkinovog puka se već tri dana bore u močvari kod nepoznatog sela Borki. Kiši, nema hrane ni dima, mnogi ljudi kašlju. Ali Terkin se ne obeshrabruje. Po njegovom mišljenju, može biti sto puta gore. Terkin se čak šali da su sada u odmaralištu:

U tvojoj pozadini, na tvom boku,
ne znaš koliko si jak,
Oklopni topovi, topovi, tenkovi.
Ti si, brate, bataljon.
puk. Division. da li zelis -
Front. Rusija! konačno,
Reći ću vam ukratko
I jasnije je: ti si borac.
U redovima ste, razumete...

Terkin se prisjeća kako im je bilo teško prije godinu dana, kada su se jedinice sovjetske vojske neprestano povlačile. Sada se Nemci povlače, počeli su da pevuše ruske pesme, iako „Nemac nije pevač ove pesme od prošle godine“. Autor razmišlja da će nakon rata svi pali biti jednaki - i oni koji su pali za „ponosno uporište kod Volge“ (Staljingrad), i oni koji su dali svoje živote „za sada zaboravljene lokalitet Borki." Rusija će "svima odati punu čast".

O ljubavi

Svakog vojnika u rat prati žena. Autorka žali što je „od svih tih žena, kao i uvijek, moja rođena majka manje pamti." Vojnik zna da je „ljubav žene u ratu jača od rata i, možda, smrti“. Pismo od kuće, puno ženske ljubavi i podrške, bez prigovora, može učiniti čuda za vojnika. Ljubav je jača od rata, može preživjeti svaki period, izdržati svaki test.

Autor se obraća ženama vojnika i podstiče ih da češće pišu svojim muževima na frontu („bilo general ili vojnik, ovo je kao nagrada“). Na njegovu veliku žalost, Vasiliju Terkinu nema kome da piše, a sve zato što devojke „vole naše pilote, konjanici se visoko cene“. Pešadija ne obraća pažnju, što je pogrešno.

Odmori Tjorkina

Za vojnika, raj je mjesto gdje možete prespavati. Ovo je normalna, mirna kuća, u kojoj je spavaća soba za spavanje „u toplini kreveta... u jednom donjem vešu, kako i dolikuje u raju“, a trpezarija za jelo četiri puta dnevno – ali samo sa stola, a ne sa koljena, sa tanjirima, a ne iz lonca nožem, a ne bajonetom. Na nebu, ne morate da sakrivate kašiku iza vrha čizme, i ne morate da stavljate pušku pred noge. Našavši se u takvom raju (napustivši liniju fronta), Tjorkin ne može zaspati dok ne shvati da za to mora staviti šešir (iz navike fronta). Ali rat još nije gotov, što znači da Tjorkin nema vremena za odmor i vraća se na liniju fronta. Tjorkin, kao i njegovi drugovi, opet spava gde god mora, „bez perjanice, bez jastuka, ugnezdeni jedan uz drugog“, a ujutro kreće u napad.

U ofanzivi

Vojnici su se toliko navikli da stalno budu u defanzivi da su se prilagodili organizovanju kupatila i čitanju „Torkina“ u slobodno vreme. Ali tada puk kreće u ofanzivu i zauzima selo. Za mlade borce koji prvi put ulaze u bitku, „u ovom času, najvažnije je znati da je Tjorkin ovdje“. Poručnik herojski umire, a Tjorkin shvata da je njegov red da povede vojnike napred. Terkin je teško ranjen.

Smrt i ratnik

Terkin leži u snijegu, krvari. Smrt mu prilazi, nagovara ga da se preda, da pristane da umre.

Tjorkin se oseća veoma loše, ali odlučuje da se bori sa smrću. Smrt predviđa da Tjorkinu nema smisla preživljavati: rat će se nastaviti još dugo. Terkin se ne svađa, ali je spreman da se bori. Smrt objašnjava da se posle rata nema gde vratiti: njegov dom je uništen. Ali Terkin se ne obeshrabruje: on je radnik, on će sve obnoviti. Smrt kaže da će sada postati beskorisni bogalj. „I Čovek je počeo da se prepire sa Smrću iznad svojih snaga.” Terkin skoro pristaje da umre, samo traži od smrti da ga pusti na dan sa živima na Dan pobede. Smrt odbija, a onda je Tjorkin otera. Vojnici pogrebnog tima hodaju poljem, pokupe Tjorkina i odvedu ga u ambulantu. Borci su Tjorkinu stavili rukavice da mu ugreju utrnule ruke. Smrt zaostaje za Tjorkinom. Šokirana je međusobnom pomoći živih nije imala vremena da se „složi“ sa vojnikom dok je bio sam.

Terkin piše

Terkin piše svojim saborcima da sanja samo o jednom: da se nakon bolnice vrati u rodnu jedinicu. Radije bi “progazio Smolensku oblast do granice”. Terkin "osjeća" da su velike bitke, pobjedničke bitke samo iza ugla. Do ovih dana nada se da će prohodati „bez štapa“ i vratiti se na dužnost, a ako bude morao dočekati smrtni čas, onda među svoje saborce.

Terkin - Terkin

Na odmorištu, Tjorkin upoznaje svog imenjaka Ivana Tjorkina, takođe neobično popularnog šaljivdžija, heroja i harmonikaša u jedinici. Dok Terkinovi odgađaju koji je od njih pravi, a koji lažni, predradnik najavljuje da će sada “po propisima svaka firma dobiti svoj Terkin”.

Tjorkin je poznat u svakom puku. Dugo se nije čuo za njega, a proširila se glasina da je Tjorkin umro. Mnogi ne vjeruju: “Terkin ne podliježe smrti, jer rat nije istekao.” Ali autor sigurno zna: Terkin je živ, još uvijek ne klone duhom i poziva druge da ne klonu duhom. On se sada samo bori na zapadu.

Vasilij je otišao daleko,
Vasja Terkin, vaš vojnik.
U bitku, naprijed, u potpunu vatru
On ide, svet i grešan,
Rusko čudo.

Djed i baka

Prošle su tri godine rata. Puk Vasilija Tjorkina oslobađa selo u kojem je Tjorkin na početku rata popravljao satove za starce. Djed i žena se kriju od granata u rupi. Djed-vojnik odlučuje da zaštiti svoju ženu i sebe, da ga “ne zadesi smrt u zatočeništvu”, od ruku Nijemca, i uzima sjekiru u ruke. Ali ruski vojnici prilaze jami. Stanovnici su sretni, djed prepoznaje jednog od izviđača kao Tjorkina. Starica počinje hraniti Tjorkinu svinjsku mast, koje “nema, ali je još uvijek tu”. Sat je ukrao Nijemac („ipak obojeni metal“). Terkin obećava da će starima donijeti nove satove iz Berlina.

Na Dnjepru

Jedinice sovjetske vojske približavaju se sve bliže rodna zemlja Tyorkina, vojnik se sve više okreće svojoj rodnoj strani:

savio sam takvu udicu,
Došao sam tako daleko
I video sam takvu muku,
I poznavao sam takvu tugu!..
dolazim tebi sa istoka,
Ja sam isti, nisam drugačiji.
Pogledaj, duboko udahni,
Vidimo se ponovo.
draga moja majko zemljo,
Radi jednog radosnog dana
žao mi je, ne znam zašto,
Samo mi oprosti!..

Rusi prelaze Dnjepar („Plivao sam, zato je došlo do vrućine“). Nemci postaju sve spremniji na predaju. Terkin je već druga osoba, iskusna, smirena, osoba koja je izgubila mnogo i izgubila mnogo.

O vojniku siročetu

Sve češće vojnici govore o skorom zauzimanju Berlina kao da je nešto stvarno. Čini se da Tjorkinova popularnost opada: bio je počašćen kada se vojska povlačila, jer je mogao podići raspoloženje ljudima, ali sada je ova uloga pripala generalima: „vojnici predaju gradove, generali ih zauzimaju“.

Evropske prestonice radosno dočekuju oslobodioce, ali jednostavnom vojniku najdraže mu je rodno selo. Jedan od sunarodnika autora nije imao sreće: spaljena mu je kuća, ubijena porodica, a “ dobri ljudi“Objavili su mu da je sada siroče. Vojnik se ćutke vraća u svoju jedinicu, jede hladnu supu i plače - jer sada nema ko da plače za njim. Autor poziva da se ove vojničke suze ne oproste fašistima, da se prisjetimo vojnika siročeta na svijetli dan pobjede, da osvetimo njegovu tugu.

Na putu za Berlin

Jedinice sovjetske armije oslobađaju Evropu. Vojnici ne vole „dosadnu stranu klimu, tuđinsku zemlju od crvene cigle“. Njih i Rusiju sada razdvajaju „tri jezika koja nisu naša“. Opet vojnici sanjaju o povratku u domovinu, a nailaze na bivše zarobljenike njemačkih logora odvedene iz njihovih zemalja.

I na ruskog vojnika
brat Francuz, brat Britanac,
Brat Pole i sve
Sa prijateljstvom kao krivim,
Ali izgledaju iskreno.

Neočekivano, vojnici susreću jednostavnu Ruskinju, „majku svete vječne sile, od nepoznatih majki koje su neiscrpne u poslu i svakoj nesreći“. Vojnici okružuju ženu brigom, daju joj konja, kravu, perjanicu, posuđe, čak i zidni sat i bicikl. Terkin nastavlja savjetujući ženi da, ako je privedu i pokušaju da joj oduzmu imovinu, kaže da joj je sve ovo obezbijedio Vasilij Terkin.

U kadi

Na periferiji rata -
U dubinama Njemačke -
Bathhouse! Šta je Sanduny?
Sa ostalim kupatilima!
Očeva kuća u tuđini...

Pravo rusko kupatilo pruža vojnicima puno zadovoljstva, jedina šteta je što se voda za pranje mora uzimati iz stranih rijeka. Međutim, autor smatra da je mnogo gore tokom rata prati se u kupatilu negdje u Podmoskovlju. U kupatilu su ljudi goli, a odmah se vidi kome je koji trag na tijelu ostao od rata - "živom je utisnuta zvijezda, na bijelom... na stražnjoj strani lopatice." A današnje vojničko kupatilo poznato je po tome što „prvi put u čitavom ratu pred vama nema Nijemca. U čast pobjede, vatra će pratiti Moskvu.”

Vojnici se oblače nakon kupanja. Prvo jedan, pa drugi ima čitav ikonostas ordena na tunici. Vojnici se šale da to nije sve, ostalo je tamo gdje “Nemci danas drže svoju posljednju liniju”.

Terkin, Terkin, zaista,
Došao je čas, kraj rata.
I kao da su zastarjeli
Odmah ti i ja oboje -

Autor se obraća svom junaku. Rezimirajući svoj rad, autor navodi da se „dešavalo da sam lagao iz smijeha, ali nikad nisam lagao radi laži“. Autor nema pravo da zaboravi onoga kome duguje svoju slavu, tj. Tjorkina, ruskog vojnika.

Ovi redovi i stranice -
Postoji poseban broj dana i milja.

Toliko ih je na svijetu,
Da te čitaju, pesniče,
Kao ova jadna knjiga
Mnogo, mnogo, mnogo godina.

Tokom čitavog rata, autor je sanjao da će njegovim radom vojnicima biti lakše i toplije. Želi da se i nakon rata, uz čašu piva, važan general ili redov u rezervnom sastavu i dalje sjeća Tjorkina. Najveća pohvala čitaoca za autora bile bi reči: „Evo pesama, ali sve je jasno, sve je na ruskom“. Autor „knjigu o borcu“ smatra svojim životnim delom. Svoje voljeno djelo posvetio je svetom sjećanju na poginule, svim prijateljima ratnih vremena, svim srcima kojima je drag sud.