Hyvää iltapäivää ystävät! Tänään kerron sinulle, mikä on verbin epämääräinen muoto Englannin kieli. Mitä muistat, kun kuulet lauseen "verbin määrittelemätön muoto"? Tarkalleen! Sanan alkumuoto, joka vastaa kysymykseen "mitä tehdä?", "mitä tehdä?".
Yleisesti ottaen tämä Yleiset luonteenpiirteet on totta brittiläiselle kielelle. Mutta tässä on huomattava, että eri lähteet erottavat englannin kielessä useita muotoja toimintoa ilmaisevan sanan määrittelemättömästä muodosta, nimittäin:
- Alkuperäinen, josta muodostuu toiminnan jälkimainingeissa aina.
- Partiisiippi on sanallinen adjektiivi.
- Gerund on sanallinen substantiivi.
Ja kuitenkin itse termin merkityksen perusteella on oikeampaa pitää ensimmäistä ehdotetuista vaihtoehdoista "verbin määrittelemättömänä muotona" (infinitiivi). Tällaisia "alkuisia sanoja-toimintoja" kutsutaan infinitiiviksi, joka tarkoittaa infinitiiviä. Havaitsemme näiden kieliopillisten termien käännösten täydellisen yhteensopivuuden. Infinitiivi on keskustelumme tänään.
Milloin käytämme?
Useimmiten voit löytää infinitiivin osana monimutkaista predikaattia, joka on käännetty siten, että se vastaa kysymyksiin "mitä tehdä?", "mitä tehdä?":
Robert tykkää kerätä kolikoita. Robert rakastaa kolikoiden keräämistä.
Ann halusi ottaa taksin. Anna halusi kutsua taksin.
Joskus löydät verbin alkumuodon eri roolissa lauseessa, esimerkiksi:
Oletko huomannut, että korostetuissa sanoissa on muuttumaton osa "to"? Tämä on partikkeli, joka ilmaisee infinitiivin. Kun kohtaat sen lausunnossa ennen toimintaa ilmaisevaa sanaa, varmista, että se vastaa johonkin yllä olevista kysymyksistä.
Kaipaamme, mutta emme unohda
Mutta useissa tapauksissa jätämme tämän partikkelin pois lauseista. Harkitse alla olevaa taulukkoa. Se sisältää sanoja, jotka velvoittavat meidät käyttämään "lyhennettyä infinitiiviä" tai paljaaa infinitiiviä sekä esimerkkilauseita.
| Hiukkaset eivät vaadi: | Esimerkki: | Käännös: |
| Modaaliset luvut: voi (voisi) - pystyä, pystyä, täytyy - täytyy, voi (saattaa) - voi, pitäisi (pitäisi) - pitäisi, tahtoo (olisi) - pitäisi | Äitini voi laulaa
laulajana. Sinun pitäisi pysyä sängyssä. | äitini voi laulaa
kuin laulaja. Sinun pitäisi pysyä sängyssä. |
| Tee - pakota, anna - salli | Hän tekee minut siisti
minun huoneeni. Anna minun katso . | Hän tekee minut ottaa mukaan
huoneesi. Sallia Katso . |
| Havaintosanat, esimerkiksi nähdä (nähdä), tuntea (tuntea) sisään osana Complexia objekti, joten lauseiden käännös eroaa hieman muista esimerkeistä. | Hän näki hänet koputtaa
ovi. Tunsin hänet Katso minua. | Hän näki hänet koputti
ovessa. Tunsin, että hän näyttää päälläni. |
| Auta (auta), uskalla (uskalla) | Lapset auttavat aina äitiään puhdas talo. | Lapset auttavat aina äitiään ottaa mukaan talo. |
Täällä kaikki on yksinkertaista, eikö niin? Tutustutaan sitten hieman infinitiivin kielioppilaisiin.
Muokattu toistaiseksi?
Toisin kuin venäjällä, brittiläisessä verbin alkumuodossa on useita lajikkeita. Niiden lukumäärä jokaiselle yksittäiselle sanalle riippuu siitä, voiko sillä olla passiivinen ääni, voidaanko sitä jatkaa. Enimmäismäärä on kuusi. Infinitiivin lajikkeiden taulukko auttaa sinua ymmärtämään ne.
Kuten kaaviosta voidaan nähdä, passiivisessa äänessä on vain kaksi epämääräistä verbiä.
Toivon, että tarinani auttoi sinua ymmärtämään, mikä verbin määrittelemätön muoto on englanniksi.
Harjoittele englantia ystäviesi kanssa ja voit käyttää puheessasi mitä tahansa infinitiiviä helposti ja luonnollisesti.
Mielenkiintoisempi ja hyödyllistä tietoa voit lukea vieraista kielistä blogistamme, tilata ja oppia vieraita kieliä vaivattomasti.
Tilaamalla saat lahjaksi täysin ilmaiseksi erinomaisen perussanakirjan kolmella kielellä, englanniksi, saksaksi ja ranskaksi. Sen tärkein etu on, että siellä on venäjänkielinen transkriptio, joten vaikka kieltä tietämättä, voit helposti hallita puhekielen lauseita.
Olin kanssasi, Natalya Glukhova, toivotan sinulle hyvää päivää!
Älä unohda kertoa ystävillesi siitä, mitä opit tänään.
Jännittynyt on aika. Tense säätelee kaikkia toimia aikamuodoilla englanniksi. Kirjaimellisesti tense tarkoittaa "kielioppia".
Kun puhumme ajasta, tarkoitamme ajan käsitettä yleisesti. Tätä käsitettä varten on olemassa erityinen termi — Ääretön(ääretön, rajaton). Sana Infinite tulee sanasta äärellinen (rajoitettu, rajallinen), joka puolestaan muodostui sanoista: viimeistely, lopullinen - loppu, lopullinen, viimeistely.
Infinitiivi- verbin epämääräinen muoto ei ole verbin väliaikainen muoto, se on verbin muoto, josta kaikki väliaikaiset muodot muodostuvat, esimerkiksi nykyinen, tuleva, mennyt aika. Verbien ajalliset muodot ovat olemassa suhteessa toiminnan alkuaikaan, eikä infinitiivi viittaa mihinkään tiettyyn toiminnan aikaan.
Mikä on infinitiivi?
Verbin epämääräinen muoto muodostetaan verbin nykyajan muodosta lisäämällä siihen alussa. Esimerkiksi: olla, olla, tehdä, syödä, kävellä, ajatella.
Jos infinitiivi esiintyy lauseessa, se tarkoittaa, että se luonnehtii toimintaa yleisesti. Esimerkiksi: Tykkään kävellä. (Tykkään kävellä.) Tämä tarkoittaa, että tykkään kävellä yleisesti, ilman, että olen sidottu mihinkään tiettyyn ajanjaksoon. Että. kun sanon, että haluan tehdä jotain (Pidän tehdä jotain...) - Tykkään tehdä sitä koko ajan, tänään, eilen, huomenna - aina.
Kuten jo sanoin, kaikki aikamuodot muodostetaan verbin määrittelemättömästä muodosta - tulevaisuus, menneisyys ja nykyinen aika. Aluksi puhumme nykyisen ja menneen ajan muodoista (Present and Past Tenses). Emme käsittele nyt myöskään verbien kolmatta muotoa (menneisyyden partisiippeja). Muistellaanpa näitä muotoja käyttämällä esimerkkinä useita verbejä:
| Infinitiivi | nykyinen aika | Imperfekti | Mennyt partisiippi |
| syödä | syödä | söi | syöty |
| kävellä | kävellä | käveli | käveli |
| tehdä | tehdä | teki | tehty |
Verbin kolmatta muotoa ei käytetä ilman apuverbejä (apuverbejä), joten nyt emme harkitse sitä.
Kuten näet, verbin epämääräinen muoto ja verbin nykymuodossa ovat melkein samat. Ne eroavat vain hiukkasilta to. Se on reilua kaikille englanninkielisiä sanoja paitsi yksi: sanat olla. Verbi "olla" ei muutu vain menneisyydessä, vaan myös nykyisessä muodossa, ts. se on myös epäsäännöllinen nykyhetkellä (Epäsäännöllinen). Esimerkiksi:
minä pidän olla onnellinen.
minä olen onnellinen.
Englannin kielen verbi "olla" on hyvin epätavallinen, se muuttuu konjugaation myötä nykyisessä muodossa ja on epäsäännöllinen menneisyydessä.
Lopuksi haluaisin puhua tarkemmin infinitiivin käytöstä englannissa.
Vertaa seuraavia lauseita:
minä pidän kävellä.
minä pidän kävely. (kävely - verbin gerund-muoto - gerund - verbistä muodostettu substantiivi)
Pidän mukavasta kävellä.
Joten miksi joissain tapauksissa käytetään verbiä ja toisissa substantiivia. Ehkä tämä johtuu siitä, että infinitiivi ei luonnehdi aikajaksoa, se on abstraktio.
Esimerkiksi:
minä pidän ajaa. (Tykkään ajaa)
Mutta tässä lauseessa ei ole toimintaa, ts. En aja autoa juuri nyt.
Mutta jos sanon: minä ajoi kotiin eilen.
Nyt se ei ole enää abstrakti käsite, se on sidottu tiettyyn aikaan. Että. toiminta tietyssä ajassa antaa meille varmuuden, jota infinitiivi ei voi antaa.
Verbin määräämätöntä muotoa voidaan verrata määräämättömään subjektiin. Kuvittele, että puhumme jonkinlaisesta puusta, meille ei ole väliä, millainen puu se on. Mutta jos puhumme palmusta (palmupuu), siirrymme abstraktioista todellisuuteen ja puhumme jo tietyntyyppisestä puulajista.Samalla tavalla voimme kuvitella infinitiivin. Abstraktiona se on olemassa aikamuodosta riippumatta, mutta jos verbiä käytetään tietyssä aikamuodossa, infinitiivistä tulee määrätty - aivan kuten substantiivit, kun ne muunnetaan yleisiä käsitteitä tietyille.
Siksi voin sanoa Pidän ajamisesta tai Pidän ajamisesta.
Toinen samanlainen infinitiivin ja substantiivin ominaisuus on partikkeli to ennen verbiä sekä artikkelit ennen substantiivia.
Tehdään siis yhteenveto:
Infinitiivi on verbin epämääräinen muoto Ei väliaikainen muoto. Se ei koske mitään tiettyä ajanjaksoa, se on abstraktio.
Englanti vitsi
Hengenpelastaja käski äitiä saada pienen poikansa lopettamaan virtsaamisen uima-altaaseen.
"Kaikki tietävät", äiti luennoi hänelle, "että ajoittain pienet lapset virtsaavat altaaseen."
"Todellako?" sanoi hengenpelastaja, "ponnahduslaudalta!?!?"
Nykyaikaisen kieliopin normien mukaan englannin infinitiivi on yksi kolmesta pääasiallisesta ei-persoonallisesta osatekijän ja gerundin ohella. Historialliset todisteet viittaavat kuitenkin siihen, että vanhan englannin kaudella infinitiivillä oli taivutusmuoto, mikä oletettavasti viittaa sen alkuperään substantiivista. Joten mistä tiedät, mikä infinitiivi todella on? Yleisesti ottaen sitä voidaan verrata venäjän kielen kanssa, koska sen tavoin englannin infinitiivillä on samanaikaisesti sekä verbin että substantiivin ominaisuuksia. Kuitenkin samaan aikaan hänellä on useita erityisiä ominaisuuksia, jotka vaikeuttavat merkittävästi niiden ihmisten elämää, jotka ovat juuri alkaneet oppia englantia. Ymmärtääksesi, mikä infinitiivi on ja minkä kanssa se "syödään", harkitse sen päätoimintoja, muotoja ja yleisimpiä käyttöesimerkkejä.
Infinitiivin funktiot
| Infinitiivimuoto | Lupaus | |
| Aktiivinen | Passiivinen | |
| Yksinkertainen | Purra | Purretuksi |
| Täydellinen | olla purrut | Ollakseen purrut |
| jatkuva | Ollakseen puremassa | - |
| Täydellinen jatko | Olla lyöty | - |
Mikä on infinitiivi c
Hiukkanen to on infinitiivi, vaikka sillä ei sinänsä ole semanttista merkitystä. Infinitiiviä in in käytetään aina seuraavan jälkeen:
1. Sanat viimeinen/ensimmäinen/seuraava:
Hän on seuraava, joka saa passinsa perheeseemme. - Hän on seuraava, joka saa passin perheessämme.
2. Adjektiivit, jotka ilmaisevat mitä tahansa suhdetta:
Olemme enemmän kuin iloisia voidessamme viettää tämän viikonlopun kanssasi. - Vietämme mielellämme tämän viikonlopun kanssasi.
3. Kysymyssanat:
Voitko selittää vielä kerran, kuinka se korjataan? - Voitko selittää uudelleen, kuinka se korjataan?
4. Rakenteet verbi + substantiivi/paikallinen:
Auttelin isääni puhdistamaan auton. - Auttelin isääni pesemään auton.
5. Konstruktiot sanalle + substantiivi/paikallinen:
Hän odotti taksin saapumista. Hän odotti taksin saapumista.
6. Verbit suostua, kysyä, päättää, auttaa, suunnitella, toivoa, oppia, haluta, haluaisi, lupaa, kieltäytyä, väittää, päättää ja muut:
Hän kieltäytyi seurustelemasta pomonsa kanssa. Hän kieltäytyi tapaamasta pomoaan.
On muistettava, että joidenkin tämän luettelon verbien kanssa voit käyttää sekä gerundia että infinitiiviä. Kaikki riippuu sanan merkityksestä, jonka haluat välittää.
"alaston" infinitiivi
Mikä on infinitiivi, jossa on partikkeli, sekä sen käyttövaihtoehdot - olemme pohtineet. Nyt kiinnitetään huomiota tärkeimpiin tapauksiin, joissa sitä voidaan käyttää ilman sitä. Joten englannin kielessä "alaston" infinitiivi tulee perään:
1. Modaali verbit tulee, voi, tahtoo, saa, saa/ei saa, ei tarvitse, voisi, voisi, voisi ja pitäisi:
Leivon hänen syntymäpäiväänsä kakun. - Minun pitäisi leipoa kakku hänen syntymäpäiväänsä.
2. Lause mieluummin/enemmin, olisi parempi, miksi ei, miksi pitäisi (ei):
Luen mieluummin kirjaa kuin katson tämän elokuvan. Luen mieluummin kirjaa kuin katson tämän elokuvan.
3. Aistillisen tai älyllisen havainnon verbit tuntea, kuulla, huomata, nähdä, katsella + lisäys:
Kuulin Peterin laulavan laulua. - Kuulin Peterin laulavan.
4. verbit antaa/tehdä + lisäys:
Äiti antoi tyttärensä päättää itse. – Äiti antaa tyttärensä tehdä omat päätöksensä.
Tietenkin nämä ovat kaukana kaikista englannin infinitiivin käyttöön liittyvistä kielellisistä vivahteista. Kuitenkin, jos ymmärrät perusasiat, opiskele edelleen ulkomaalaista kieli menee paljon helpompi.
Verbin infinitiivi eli epämääräinen muoto viittaa verbin persoonallisiin muotoihin ja yhdistää verbin ja substantiivin ominaisuudet. Infinitiivi vastaa kysymyksiin "mitä tehdä?", "mitä tehdä?": lukea - lukea, kirjoittaa - kirjoittaa, oppia- oppia, muistaa - muistaa, luvata- lupaus jne.
Infinitiivin muodollinen merkki on sitä edeltävä partikkeli. Joissakin tapauksissa to-partikkeli jätetään pois.
Indefinite Infinitive Active on infinitiivin ainoa yksinkertainen muoto.
Haluan pelata shakki.
Haluan pelata shakkia.
Kaikki muut muodot ovat monimutkaisia, koska ne muodostetaan käyttämällä apuverbejä olla, olla ja partisiippeja.
Säännöt infinitiivin muodostuksesta ja käytöstä englannissa
1. Indefinitive Infinitive Active muodostuu verbin varresta partikkelilla to (esim. kirjoittaa) ja sitä käytetään ilmaisemaan toimintaa, joka tapahtuu samanaikaisesti predikaattiverbin ilmaiseman toiminnan kanssa, nykyisessä, menneessä ja tulevassa aikamuodossa tai riippumatta kun se suoritettiin.
olen iloinen kuulla se. Kiva kuulla.
Hän halusi pelata shakki. Hän halusi pelata shakkia.
Toivon nähdä sinä huomenna. Toivottavasti nähdään huomenna.
uida on miellyttävä. On kiva uida.
Epämääräinen Infinitiivi Passiivi muodostettu avulla apuverbi olla + verbin 3. muoto (Participle II) (esimerkiksi kirjoitettava) ja sitä käytetään ilmaisemaan toimintaa, joka on samanaikainen verbipredikaatin ilmaiseman toiminnan kanssa.
Ei halunnut hänen artikkeliaan käännettäväksi.
Hän halusi, että hänen artikkelinsa käännetään (= hänen artikkelinsa käännetään).
2. Jatkuva Infinitive Active muodostetaan apuverbin olla + semanttisen verbin partisiipilla I (esim. kirjoittaa) avulla ja sitä käytetään ilmaisemaan pitkää toimintaa, joka tapahtuu samanaikaisesti verbipredikaatin ilmaiseman toiminnan kanssa. Tätä muotoa käytetään usein verbien jälkeen. näyttää, näyttää - näyttävät ja apuverbien jälkeen.
Ei näytä olla kirjoittamassa paljon. Hän näyttää kirjoittavan paljon.
Ei näytä odottamaan meille. Näyttää (että) hän odottaa meitä.
3. Kestopluskvamperfekti Infinitiivi aktiivinen muodostetaan käyttämällä apuverbiä olla täydellisessä infinitiivissä (to have been) + semanttisen verbin partisiippi I (=ing-muoto) - (esim. olla kirjoittamassa) - ja ilmaisee pitkän toiminnan, joka edeltää verbi-predikaatti.
Hän on raportoitu olla kirjoittanut uusi romaani.
Hänen kerrotaan kirjoittavan uusi romaani. (Nyt kerrotaan, että hän aloitti uuden romaanin kirjoittamisen ennen sitä, joten Verbiä kirjoittaa käytetään Perfect Continuous Infinitive Activeissa.)
4. Perfect Infinitive Active muodostetaan apuverbillä olla + semanttisen verbin partisiippi II (esim. kirjoittaa).
Täydellinen infinitiivipassiivi muodostettu käyttämällä apuverbiä olla täydellisessä infinitiivissä (to have been) + semanttisen verbin partisiippi II (esim. olla kirjoitettu).
Perfect Infinitiiviä (aktiivinen, passiivinen) käytetään:
1. Ilmaista toiminta, joka edeltää verbipredikaatin ilmaisemaa toimintaa.
Ei ole sanottu olla voittanut olympiakultaa (mitali).
Hänen kerrotaan voittavan olympiakultaa.
Hän vaikuttaa olla unohtanut pyynnöstämme.
Hän näyttää unohtaneen pyyntömme.
2. Modaaliverbien jälkeen should, would, shouldt to, could, voisi ilmaista täyttämätöntä moraalista velvollisuutta, velvoitetta.
Ei olisi pitänyt auttaa hänen.
Hänen olisi pitänyt auttaa häntä mutta hän ei tehnyt).
Sinä pitäisi saada onnittelut hänelle väitöskirjansa puolustamisen kanssa.
Sinun pitäisi onnitella häntä väitöskirjan puolustamisesta.
3. Sen jälkeen olivat, olivat ilmaisemaan toteuttamattomia suunnitelmia ja sopimuksia.
Koulu piti olla valmis 1. syyskuuta mennessä, mutta se on vielä vasta puolivalmis.
Koulun piti olla valmis 1. syyskuuta, mutta se on vasta puolivälissä.
4. Modaaliverbien jälkeen must, may ilmaista olettamuksia, johtopäätöksiä.
Ei on täytynyt lukea Tämä kirja. Hänen on täytynyt lukea tämä kirja.
Hän saattoi olla naimisissa. Hän saattoi olla naimisissa.
Hän on täytynyt tulla tällä tavalla. Tässä ovat hänen jalanjäljensä.
Hänen on täytynyt tulla tälle tielle. Tässä ovat hänen jäljensä.
5. Verbien toivoa jälkeen ( toivoa), odottaa ( odottaa), haluta ( haluta), aikoa ( tarkoittaa) ilmaistakseen toiminnan, joka vastoin toivoa ei toteutunut.
Hän toivoi tavanneensa hyvä mies.
Hän toivoi tapaavansa hyvä mies (mutta ei tavannut).
Hän tarkoitus sietää mainos eilen.
Hän aikoi tehdä ilmoituksen eilen mutta ei).
infinitiivi partikkelin kanssa
1. Infinitiiviä käytetään yleensä partikkelin kanssa: lukemaan, kirjoittamaan, työskentelemään. Mutta jos lauseessa on kaksi infinitiiviä, jotka yhdistävät union ja tai, niin partikkeli to jätetään yleensä pois ennen toista infinitiiviä.
Hän päätti mennä ja ostaa jotain iltapalaksi.
Hän päätti mennä ostamaan jotain päivälliselle.
2. Partikkelia to käytetään joskus lauseen lopussa ilman verbiä. Tämä tehdään, jotta vältetään saman verbin toistaminen samassa lauseessa. Tämä partikkelin käyttö löytyy yleensä toive-verbien jälkeen - haluta, haluta - haluta, yrittää- yrittää, sallia - sallia, joutua - olla jne.
En halunnut ottaa taksia, mutta otin to(ota yksi), koska olin myöhässä.
En halunnut ottaa taksia, mutta minun piti (ottaa taksi), koska olin myöhässä.
Hän halusi mennä, mutta ei voinut to.
Hän halusi mennä, mutta ei voinut (ei voinut mennä).
Saitko lipun? - Saitko lipun? -
Ei, yritin to, mutta niitä ei ollut jäljellä.
Ei. Yritin, mutta ainuttakaan lippua ei ollut jäljellä.
3. Verbien jälkeen olla, olla, jota käytetään modaaliverbeinä, aseta partikkeli.
minä tapaan häntä täällä.
Minun täytyy tavata hänet täällä.
Ei täytyy tehdä se syyskuussa.
Hänen pitäisi tehdä se syyskuussa.
4. Sanojen jälkeen ensimmäinen, toinen ... viimeinen, ainoa.
Hän rakastaa juhlia: hän on aina ensimmäisenä tuleva ja viimeisenä lähtevänä.
Hän rakastaa juhlia: hän saapuu aina ensimmäisenä ja lähtee viimeisenä.
Infinitiivi ilman partikkelia
1. Apu- ja modaaliverbien jälkeen.
Ei voi pelata shakki. Hän pelaa (osoittaa kuinka pelata) shakkia.
Me menee sinne jalkaisin. Menemme sinne kävellen.
2. Verbien tehdä jälkeen - pakottaa, antaa- sallia ja joskus sen jälkeen auttaa - auttaa.
Hän tehty häntä luovuttaa tupakointi. Hän sai hänet lopettamaan tupakoinnin.
minä antaa häntä lukea Tämä kirja. Annoin hänen lukea (lukea) tämän kirjan.
3. Verbien nähdä jälkeen - katso, kuulla- kuulla, tuntea - tuntea, katsoa- tarkkailla, tehdä- pakottaa ja jotkut muut liikkeessä Objektiivinen tapaus infinitiivin kanssa.
minä kuullut hänen lähteä talo.
Kuulin hänen lähtevän kotoa.
Ne tehty meille tehdä työtä koko yön.
He saivat meidät työskentelemään koko yön.
MUTTA: Jos 2. ja 3. kappaleessa lueteltuja verbejä käytetään passiivisessa äänessä, niitä seuraavaa infinitiiviä käytetään partikkelin to kanssa.
Ei tehtiin avautumaan ovi.
Hänet pakotettiin avaamaan ovi.
Hän nähtiin menevän instituutille.
Näimme kuinka hän meni yliopistoon.
4. Kun ilmaisut olivat parempia - parempi olla mieluummin, ennemmin - Haluaisin... (haluisin) mieluummin.
Sinä oli parempi puhua lääkärille.
Sinun on parasta puhua lääkärisi kanssa.
minä mieluummin näkisi häntä yksin.
Haluaisin nähdä hänet yksin.
Englannista sana " infinitiivi' tarkoittaa "määrittelemätöntä". Itse asiassa infinitiivin käsite on kiinnitetty kieleen verbin persoonattomana muotona, josta puuttuu aikamuoto, henkilö, numero ja mieliala:
Venäjällä epämääräinen muoto on myös edustettuna:
Kerro hänelle PUHUA kovemmin - et kuule mitään.
Sano hänelle PUHU kovemmin, en kuule mitään.
On huomattava, että englannin kielessä, toisin kuin venäjässä, tapaamme kuusi infinitiivin muotoa - yksinkertaisia, objektiivisia, infinitiivikäännöksiä ja monimutkaisia infinitiivin muotoja. Tässä artikkelissa puhumme yksinkertaisesta infinitiivistä, tarkastelemme sen toimintoja lauseessa, käyttö- ja käännösominaisuuksia.
Yksinkertainen infinitiivi englanniksi
Katsotaanpa, kuinka infinitiivimuotojen käyttö englannissa auttaa toteuttamaan kielioppisuhteita lauseessa.
Infinitiivi vastaa kysymykseen "Mitä (c) tehdä?", Sitä ei kuitenkaan koskaan käytetä itsenäisenä predikaattina. Infinitiivin erottuva piirre on hiukkasen läsnäolo to ja loppujen täydellinen puuttuminen:
Infinitiivi vs. verbi (verbi)
Hän tykkää matkustaa ulkomaille. - Hän matkustaa ulkomaille.
Hän rakastaa matkustamista ulkomaille. - Hän matkustaa ulkomaille.
Joissakin tapauksissa hiukkanen to saattaa puuttua. Esimerkiksi yhdistettynä modaalinen verbi englanniksi tulisi käyttää infinitiiviä (alkumuoto) ilman partikkelia to:
Voitko tuntea rakkauden tänä iltana? - Voitko tuntea rakkauden kosketuksen tänä iltana, - laulaa Elton John sarjakuvan "The Lion King" soundtrackissa.
Infinitiivin yksinkertainen muoto on sanakirja, ja sitä käytetään paljon useammin kuin monimutkaisia muotoja. Ne on suunnattu merkityksen kaksinaisuuden välttämiseksi, jotta vältetään tarkoituksen vääristyminen.
Englannin infinitiivin käyttö lauseessa
Verbiryhmästä puhuttaessa hän voi ilmaista osan yhdistepredikaatti, määräytyy adverbin avulla ja niillä on suora kohde. Substantiiviryhmän edustajana infinitiiviä käytetään usein subjektina, objektina ja jopa määritelmänä.
Verbifunktiot
Substantiivifunktiot
Muodollisessa puheessa se esiintyy yleensä lauseen alussa, kun taas epämuodollisemmassa viestinnässä johdantorakenteet, kuten " se on hyvin tunnettu’, ‘se on vaikeaa' ja muut:
Näin puhuminen oli sinusta erittäin töykeää. Oli erittäin epäkohteliasta puhua tuolla sävyllä.
Oli todella törkeää puhua noin. Oli töykeää puhua tuolla sävyllä.
Hyvin usein infinitiivi löytyy jälkeen transitiiviverbi. Tässä tapauksessa se ilmaisee lisäyksen virkkeessä ja käännetään venäjäksi alkumuodon kautta:
Mieheni päätti viedä meidät Pariisiin lomalle. - Mieheni päätti viedä meidät Pariisiin lomalle.
Tarjoamme sinulle luettelon verbeistä, joiden jälkeen infinitiivi voi toimia objektina.
Heittää suora täydennys yksinkertaista infinitiiviä voidaan käyttää myös kysymyssanojen kanssa ( miten, milloin, mitä jne.) ja verbimuotoisten konstruktien jälkeen olla:
Mukava tavata. - Ilo tavata sinut.
Älä katso minua. En tiedä mitä tehdä. - Älä katso minua. En tiedä mitä tehdä.
Määritelmän roolissa yksinkertainen infinitiivi vastaa kysymykseen "mitä?" ja on englanninkielisen määritellyn sanan jälkeen:
Tarvitsen uuden kodin asuakseni. - Tarvitsen uusi talo jossa voin elää (asua siellä).
Emme voi laittaa infinitiiviä verbin perään. Tämä ei ole enää määritelmä, vaan lisäys ja lause menettää merkityksensä:
Sanajärjestys on tässä erittäin tärkeä, muuten saatat usein saada hölynpölyä ja sinua ei ymmärretä.
Hyvin usein määritelmänä yksinkertainen infinitiivi tulee pronominien jälkeen. jotain, joku, mitä tahansa, kukaan, ei mitään, ei kukaan tai järjestysnumeroiden jälkeen:
Minulla ei ole mitään päällepantavaa. - Minulla ei ole mitään päällepantavaa.
Lopuksi haluamme lisätä, että olemme kertoneet sinulle vain yksinkertaisesta infinitiivistä. Tulevissa julkaisuissamme palaamme ehdottomasti tähän englannin kieliopin ilmiöön.
Toivotamme menestystä opinnoissasi ja mielenkiintoista harjoittelua!
Victoria Tetkina
