Mitkä oppikirjat ovat parhaita japanin oppimiseen? Valitaan sinulle paras oppikirja.

Japanin oppimiseen on monia oppaita. Ja jos olet vasta aloittamassa japanin oppimista, sinulla voi olla tärkeä kysymys: "Mikä korvaus lopettaa?" Tänään haluan käydä läpi ne oppikirjat ja käsikirjat, joihin olen itse törmännyt, joita olen suoraan käsitellyt tai joita opetan verkkokursseilla.

Japanin oppikirjoja. Mitä siellä on?

Ensinnäkin oppikirjat voidaan jakaa kahteen luokkaan:

• • venäjän oppikirjoja,
  • Japanin oppikirjoja.

Japanin oppikirjoja Pidän siitä enemmän, koska siellä on enemmän todellisia, eloisia dialogeja ja tekstejä, sanat ovat lähempänä todellisuutta. Joka tapauksessa on erittäin tärkeää, että oppikirjoissa (riippumatta siitä, ovatko ne japanilaisia ​​tai venäläisiä) on japanilaisia ​​kirjailijoita.

Venäjän oppikirjoja usein mukavampaa emotionaalisesti. Esimerkiksi siinä, että kaikki on selitetty sinun äidinkieli. Ja jos olet huono muiden kielten kanssa, venäjän oppikirjat ovat sinulle kätevämpiä. Toinen venäläisten oppikirjojen plus on selkeä kieliopin selitys. Koska vieraalla kielellä kieliopin selitys voi olla käsittämätöntä.

Joten itse asiassa minulla on paljon oppikirjoja. Luultavasti teen jokaisesta oppikirjasta erillisen arvostelun. Yritän nyt kuvata lyhyesti kunkin oppikirjan edut ja haitat, ja lue lisää seuraavista numeroista.

Venäjän japanin oppikirjoja

1. Japanin oppikirja, toimittanut I.V. Golovnina

Aloitetaan oppikirjasta, jota opiskelin RUDN-yliopistossa (Peoples' Friendship University). Tämä on oppikirja I.V. Golovnina. Siinä on 4 osaa: aloittelijoille ja edistyneille.

Tämän opetusohjelman plussat:

• yksityiskohtainen selitys kieliopin ja monien kieliopin vivahteiden,
• suurta huomiota sanaston joukkoon ja hieroglyfien tutkimiseen.

Miinuksista:

• Tämä selitetään tieteellisin termein ja valmistautumattomalle henkilölle voi ensimmäisestä kerrasta lähtien tällainen selitys tuntua melko vaikealta.
• Lisäksi itse tekstit ovat jo moraalisesti vanhentuneita. Täältä löydät tekstejä Ranskan vallankumouksesta, insinööreistä, ja vastaavasti ne ovat hyvin kaukana japanin kielen todellisuudesta.

Nuo. tämä oppikirja on hyvä kieliopin oppimiseen, mutta suosittelen käyttämään muita oppikirjoja.

2. Golomidova M., "Japani lapsille"

Seuraava opetusohjelma on . Käytin tätä oppikirjaa 16-vuotiaana. Olin juuri kiinnostunut japanin kielestä, ja tein ensimmäiset itsenäiset yritykset oppia sitä. En sanoisi, että tämä on ammattioppikirja ja pääset pitkälle sen kanssa.

Mutta tämän opetusohjelman edut että kaikki on täällä hyvin yksinkertaisesti selitetty, yksinkertaisilla sanoilla, lapsille. Täällä voit piirtää kaikenlaisia ​​erilaisia ​​​​kuvia.

3. Nechaeva L.T., "Japanin kieli"

Toinen oppikirja. Sitä käytetään monilla kursseilla ja myös instituuteissa. Siinä on myös useita osia aloittelijoille ja edistyneille. Täällä esimerkiksi hieroglyfien fonetiikka on annettu erittäin hyvin, sille on sanoja, tekstejä, jopa levy. Paljon harjoituksia, joista on hyötyä kieliopin harjoitteluun. Itse kielioppi on hyvin selitetty. Mutta täällä olevat tekstit, kuten monissa venäläisissä oppikirjoissa, on leikattu pois elämästä. Eikä aina anneta onnistunutta hieroglyfivalikoimaa.

4. Sheftelevich N.S. ja Strugova E.V., "Luemme, kirjoitamme, puhumme japania"

Seuraava venäjän oppikirja on N.S. Sheftelevichin oppikirja. ja Strugova E.V. "Lukeminen, kirjoittaminen, japanin puhuminen." Siinä on useita osia. On jopa reseptejä. Liian hyvä opetusohjelma kieliopin opiskeluun: on harjoituksia, on hieroglyfejä, erilaisia ​​tekstejä, dialogeja, levy. Yleisesti ottaen erittäin hyvä oppikirja.

Japanilaisia ​​oppikirjoja japanilaisilta kirjailijoilta

1. Minna no nihongo

Ja silti, mieluummin Japanin oppikirjoja, josta kerron myös nyt.
Oppikirja, josta pidän eniten ja jota käytän verkkokursseillani, on Minna no nihongo -oppikirja. Se mistä pidän siinä on että:

• Hänellä on paljon erilaisia ​​lisäosia. Esimerkiksi esseen kirjoittamisen lisäosa.
• Hieroglyfeistä on erillinen kirja.
• On kirja luettavaa, on paljon kuunneltavaa.
• Siellä on jopa kieliopillinen selostus venäjäksi.

Joten näiden lisäysten ansiosta voit kehittää kanjin kirjoittamista, lukemista, kuullun ymmärtämistä ja monia muita tärkeitä japanin kielen taitoja. Lisäksi kaikki tämän oppikirjan tekstit ovat mahdollisimman lähellä todellisuutta.

2. Genki

Ja toinen hyvä oppikirja, jota käytetään kielikoulut Japani - "Genki". Siinä on myös monia laajennuksia ja versioita, aivan kuten Minna no nihongo. Ja voin suositella sitä myös sinulle.

Siinä kaikki. Kutakin oppikirjaa varten yritän valmistautua erikseen yksityiskohtaiset arvostelut. Joten voit tutustua heihin tulevaisuudessa.

Mitä oppikirjoja käytät tai olet käyttänyt? Mistä pidät eniten?

Yksi oppikirjoissa käsitellyistä aiheista, jonka voit käydä läpi kanssamme, nimittäin ..

Japanin kieli on yksi maailman vanhimmista ja monimutkaisimmista. Sen koostumus ja rakenne eroavat olennaisesti eurooppalaisista kielistä ja venäjästä. Kirjoittamisen erityispiirteiden vuoksi sitä ei tietenkään ole mahdollista oppia kuukaudessa - todennäköisesti kestää vähintään puolitoista vuotta. On olemassa useita suosituksia, jotka tekevät oppimisprosessista tehokkaamman ja tehokkaamman.

Japanin kielen ominaisuudet

Hieroglyfit kielet ovat siinä monimutkaisia puhekielellä ja kirjoittamista tulee opiskella erikseen. Ja japanin kielessä on jopa kolme kirjoitusjärjestelmää. Kaksi niistä - hiragana ja katakana - ovat tavuja. Hiraganan avulla välitetään sanojen välisiä kieliopillisia suhteita, ja katakanaa tarvitaan vieraiden ja lainattujen sanojen kirjoittamiseen. Sanan perustan osoittamiseksi käytetään kanjia - hieroglyfejä, jotka ovat siirtyneet japanilainen kiinasta. Jos unohdit mitä hieroglyfi tarkoittaa oikea sana Voit myös käyttää hiraganaa.

Japanin lauseiden sanajärjestys ei ole erityisen vaikeaa. Sinun on vain muistettava, että predikaatti sijoitetaan aina lauseen loppuun ja määritelmä - ennen määriteltyä. Aihe jätetään joskus pois, jos asiayhteydestä käy selväksi, keneen tai mihin viitataan.

Japania opiskellessa sinun ei tarvitse opetella ulkoa kaikenlaisia ​​sanamuotoja - ne eivät muutu henkilön, sukupuolen tai numeron mukaan. Lomake monikko merkitty partikkelilla, joka on liitetty sanaan lopussa. Japanissa ei myöskään ole tulevaisuuden aikamuotoa.

Ja vielä yksi ominaisuus - kolme kohteliaisuuden astetta keskustelussa:

• Tavallista ystävällistä viestintää "sinulla".
• Puhe virallisissa tilaisuuksissa, "sinä".
• Kunnioittava puhe.

Foneetikkaasti japanilaisen puheen äänet muistuttavat venäjää tietyin vivahtein. Kaikesta yllä olevasta käy selväksi, että vaikein asia japanin oppimisessa on kirjoittaminen.

Tutkimusmenetelmät

Voit oppia japania eri tavoilla: yksin, ryhmätunneilla tai henkilökohtaisesti opettajan kanssa. Valinta on jokaisen henkilökohtainen asia, sillä kielen oppimisessa tärkeintä on motivaatio. Jos on, mikä tahansa näistä menetelmistä kantaa hedelmää.

Ryhmätunnit

Missä tahansa suurkaupunki voit löytää kielikeskuksen tai koulun, joka tarjoaa japanin kielen oppimista alusta alkaen ryhmässä. Tällaisten keskuksien opettajat eivät yleensä osaa vain kieltä, vaan myös tehokkaita tekniikoita sanojen ulkoa opettelu. Hyvät asiantuntijat pystyvät tekemään oppimisprosessista kirkkaan ja mielenkiintoisen. Mutta on muistettava, että jos haluat oppia kielen nopeasti, luokille osallistumisen lisäksi muista tukahduttaa hieroglyfit kotona ja määrätä ne, tehdä harjoituksia ja ääntää lauseita ja sanoja.

Tällaisten tuntien haittana on, että ryhmän opiskelijoiden kielitaitotaso on aina erilainen, samoin kuin hallitsemisen nopeus. Ja vaikka olisit muita kykenevämpi, sinun on sopeuduttava niihin.

Yksilöllinen koulutus

Toisin kuin ryhmätunnit, yksittäisten oppituntien avulla voit opiskella haluamallasi tahdilla. Opettaja säätää vain sinua varten. Tuntien tiheyttä voidaan myös säätää tarpeidesi mukaan. Tämä vaihtoehto olisi ihanteellinen, jos se ei olisi yksittäisten oppituntien korkeita kustannuksia.

Itsenäinen opiskelu

Tämä menetelmä on hyvä, koska sinun ei tarvitse maksaa kenellekään, ja tunnin aikataulu riippuu vain oma halu. Mutta muista, että kun opit kieltä itse, on erittäin helppoa rentoutua, ja hallintaprosessi voi viedä aikaa.

On erittäin tärkeää löytää hyvä oppikirja. hyviä arvosteluja oppikirjat "Lukeminen, kirjoittaminen ja puhuminen japanista", kirjoittanut E.V. Strugova ja N.S. Sheftelevich ja "Japani aloittelijoille" L.T. Nechaeva. Heillä on haittapuoli - sanasto, joka ei täytä tarpeita moderni elämä. Siksi ilmaisuja ja lauseita voidaan ottaa muista oppikirjoista, esimerkiksi Genkyn tai Tryn japanilaisista versioista, joissa on erittäin eläviä dialogeja.

Ensinnäkin sinun on opittava tavuaakkoset, joka sisältää 146 tavua, ja siirry sitten hieroglyfien ja kieliopin tutkimukseen. Jotta voit kommunikoida sujuvasti japaniksi, sinun on tiedettävä noin 2000 hieroglyfimerkkiä. Tällaista numeroa on erittäin vaikea muistaa, joten monet opettajat opettavat käyttämään kuvaavaa ajattelua tähän.

Kielen oppiminen on pitkä prosessi, ja on tärkeää varmistaa, ettei siitä tule tylsää ja tylsää ja samalla se pysyy tehokkaana. Seuraavat suositukset auttavat tässä:

1. Sinun täytyy harjoitella joka päivä! Kielet, joissa on hieroglyfikirjoitus, unohtuvat hyvin nopeasti, joten sinun ei pidä pitää taukoja.
2. Oppitunnit voivat vaihdella. Esimerkiksi aamulla kirjoitamme hieroglyfejä muistivihkoon, iltapäivällä katsomme japaninkielistä elokuvaa tekstityksellä tai kuuntelemme japanilaista musiikkia, illalla yritämme lukea uutisia japanilaisilla sivustoilla. Kielen oppimiseen kaikki keinot ovat hyviä.
3. Älypuhelinten omistajille on luotu suuri valikoima sovelluksia, joiden avulla voit oppia kielen vaivattomasti. Niihin kuuluvat hieroglyfit, kuuntelu, ääntämisen hallinta ja dialogit. Tämä menetelmä on hyvä niille, joilla ei ole aikaa opiskella kieltä, koska se vie vain 5 minuuttia päivässä. Pääasia on säännöllisyys.
4. Hieroglyfien muistamiseksi on olemassa sovelluksia, joiden avulla voit ladata flash-korttipakkauksia. Esimerkiksi katsomalla kortteja joka päivä Ankidroid-sovelluksessa merkitsemme jokaisen hahmon muistettavuuden asteen, ja itse ohjelma säätelee, kuinka usein ne näkyvät näytöllä.
5. Sinun ei tarvitse oppia sanoja erikseen, vaan osana ilmauksia tai lauseita. Jos teet useita lauseita jokaisesta sanasta, se muistetaan helpommin.
6. On vain hienoa, jos on mahdollisuus kommunikoida äidinkielenään puhuvan kanssa, jos ei henkilökohtaisesti, niin ainakin Skypen kautta. Näin voit kehittää spontaanisuutta ja lujittaa hankittua tietoa. Paras vaihtoehto on asua opiskelukielen maassa.

Japanin oppiminen on vaikeaa, mutta ei mahdotonta. Kaksi pääkomponenttia ovat välttämättömiä onnistuneille tunneille - voimakas motivaatio ja rautainen kuri. On monia tapoja oppia kieltä, ja paras tulos voidaan saavuttaa yhdistämällä niitä kaikkia.

JAPANI LAPSILLE

JAPANIN OPETTAMINEN LAPSILLE

Pienen tytön (4. luokka) muutaman päivän aktiivisen painostuksen jälkeen, kun hän pyysi opettamaan hänelle japania, hänen täytyi tavata henkilö puolivälissä ja yrittää alkaa opettaa hänelle huomaamattomasti japania. Periaatteessa, miksi ei?

Kaksi vuotta sitten hän vaati arabiaa - sen seurauksena hänen muutaman sanan ja aakkosten taito loi Egyptissä upean sensaation. Mutta ... aika ei yksinkertaisesti riittänyt jatkopromootioon: pikkumies on musiikin tähti, elää aktiivisesti ... Jo ennen sitä meillä oli kokemusta tutustua englantiin, mutta jostain syystä hän ei pitänyt hän, vaikkakin vanhin, päinvastoin, minun "englannin oppituntieni" jälkeen, joihin omistimme puoli tuntia kesäillat ennen neljättä luokkaa hän meni niin, että nyt kahdella kielellä (englanniksi ja ranskaksi) hän voittaa olympialaiset, lisäksi koko venäläisen :) No, no .. nyt japani ...

OK. Minun ponnistelut eivät vaadi paljoa, joten päätin: vähän, leikkisästi. Miksi ei. Jos en kyllästy jakamaan täällä leikkauksen etenemistä (joskus ei ole tarpeeksi aikaa laittaa tavallisia materiaaleja ja jopa kuormittaa itseäni tällä), niin katsos, ehkä joku tulee myös tarpeeseen.

JAPANI LAPSILLE

Joten mistä aloittaa? Aloitimme tietysti siitä Japanilaiset hahmot! Miksi muuten haluaisit oppia japania? Ja tässä ovat niistä ensimmäiset: aurinko ja puu. Näytämme kuinka piirtää ne, piirtää. On tärkeää, että lapsi noudattaa piirustusjärjestystä - tämä on tärkeämpää alkuvaiheessa kuin säilyttää kuvan mittasuhteet.

Selitämme, että japanilainen sana chi (päivä, aurinko) kirjoitetaan auringolla ja japanilainen sana ki (puu) puulla, mutta samalla muista, että näillä hieroglyfeillä on omat erilliset nimensä: hieroglyfi aurinko on ns. "NITI", ja hieroglyfi dervo on nimeltään "MOKU ", samoin kuin "BOKU".

Kysyttäessä, miksi näin on, kerromme, että japanilaiset pitivät kerran kovasti kiinalaisista ja ottivat heiltä hieroglyfit ja alkoivat kirjoittaa heidän kanssaan sanojaan, mutta he yrittivät jättää ne hieroglyfeihin. kiinalaiset nimet. Mitä varten? Kyllä, ei ainakaan hämmentyä niissä, koska niitä on niin paljon! - tällainen selitys riittää alkuun, vaikka selityksiä voi silti antaa tusina, jos lapsi ei ole tyytyväinen :)

MIKSI OPETETA JAPANIIN LAPSILLE

Yleisesti, mitä yritämme saavuttaa? Kiinnostuksen aallon aikana haluan lapsen oppivan tunnistamaan 20-40 hieroglyfiä ilman suurempia vaikeuksia, osaavan noin sata sanaa. No, välissä, kiinnittämättä erityistä huomiota, yritä oppia ainakin puolet aakkosten merkeistä ja muistaa tusina etiketin ilmaisua elämää varten.

Tässä on sellainen siemen. Jos kiinnostus kestää (tässä tärkeintä ei ole pelotella), niin se on hyvä - joka tapauksessa siemenet istutetaan, ja jonain päivänä se itää. Ja jos hänen ruokahalunsa herää, niin no... jatkamme edelleen. Ja jos ei, niin, kuten he sanovat, kiitos yrittämisestä :)

MITEN JA MILLOIN OPETTAA JAPANI LAPSILLE

Milloin aloittaa lasten opettaminen vieraat kielet, mukaan lukien japanin kieli? Miksi opettaa lapsille japania? Kuinka opettaa lapsille japania?

Kysymyksiä, joihin vastaukset ovat melko yksinkertaisia:

a) kun he haluavat

b) opettaa niin, ettei halua lannistaa, vain leikkisästi, vain hemmottelemalla, mutta samalla harkiten, niin että toinen seuraa toista askel askeleelta,

c) jotta se ei olisi hämmentävää, jotta kaikki on selvää ja tietysti mielenkiintoista,

d) niin, että siellä oli sekä japanilaisia ​​sanoja, että japanilaisia ​​etiketin ilmaisuja ja tietysti japanilaisia ​​(kiinalaisia) hieroglyfejä (kanji).

Japani on maa, jossa vuosisatojen historiaa ja salaperäisiä perinteitä. Hänen kieltään on vaikea oppia jopa niille, jotka asuvat nousevan auringon maan maassa.

Japanissa on kolme kirjoitusjärjestelmää: kaksi tavua (hiragana ja katakana) ja hieroglyfit. Jotta voit kommunikoida vapaasti, kirjoittaa ja lukea, sinun on tiedettävä vähintään kaksi tuhatta hieroglyfiä, joilla japanilaisten sanojen sanat ja juuret kirjoitetaan, mikä ei sinänsä ole helppoa. Jos sinulla on kuitenkin motivaatio, sinulla on aikaa ja oikea itsepäisyys, mikään ei ole mahdotonta.

Nousevan auringon maan kielen taito ei ole tarpeeton, kun sinulla on pitkäaikaisia ​​luovia ja liikesuhteita japanilaisiin yrityksiin, jotka ovat lupaavia kumppaneita markkinoilla tänään.

All Courses Kom on koonnut valikoiman ilmaisia ​​verkkokursseja ja resursseja, jotka auttavat sinua oppimaan japania.

Yksinkertaisia ​​ja ymmärrettäviä japanin oppitunteja aloittelijoille: ABC, ensimmäiset merkit, ääntäminen, lukeminen ja jopa intonaatio.

- Verkkoresurssi sisältää paljon arvokasta materiaalia Itsenäinen opiskelu japanin kielen perusteet: sääntöjen selitykset, tehtävät, interaktiiviset testit, äänidialogit ja paljon muuta. Käyttäjä löytää myös monia hyödyllistä tietoa maan kulttuurista, historiasta, perinteistä, tavoista ja nykyaikaisista tieteellisistä saavutuksista.

Resurssi, joka tarjoaa online-tunteja hahmojen oppimiseen, siellä on testejä ja materiaaleja Noreku Shiken -kokeeseen valmistautumiseen - japani ulkomaalaisille. Monet materiaalit ovat ilmaisia, mutta osa vaatii rekisteröitymisen. Ole muuten varovainen rekisteröityessäsi, sillä jos käyttäjä ei ole käyttänyt tilejä 180 päivään, tiukka hallinta poistaa hänet, eikä rekisteröityminen välttämättä onnistu uudelleen.
- Vkontakte-ryhmä japanin oppimisesta, materiaalinsa jatkuvasta päivittämisestä ja arkistossa olevan paljon mielenkiintoista tietoa. Voit tilata ja vastaanottaa uusia materiaaleja ja oppitunteja jatkuvasti.

Kätevä ohjelma tekstin, grafiikan ja äänitietojen muistamiseen monilla maailman kielillä.

Resurssi kohteelle mobiililaite, voit myös ottaa oppitunteja selaimesta. Täällä voit täydentää japanin sanastoa valitsemalla opiskeluun valmiin sanakurssin tai kanjin, voit myös luoda oman sanajoukon.

Laadukas resurssi, joka tarjoaa mahdollisuuden kuunnella japanilaista puhetta. Kuuntelemalla puhujaa voit seurata hänen puhettaan, lukemalla alla olevan painetun tekstin, voit myös toistaa puhujan jälkeen tai yrittää arvata sanat itse. Sivusto japaniksi.

- Wikipedia-tyylinen tietosanakirja japanilaisista hahmoista. Paljon historiallista ja epätavallista tietoa, josta on hyötyä kansakunnan tapojen ja perinteiden ymmärtämisessä.

– Paljon video-opetusohjelmia japanilaisista nuorista. Miellyttävä ja hyödyllinen: piristä ja opi kieltä. - toinen ilmainen koulutus ja mielenkiintoinen kanava video-opetusohjelmien kanssa.
- arkisto, jossa on japanilaisia ​​merkkejä ja esimerkkejä heidän lukemisestaan ​​sekä niiden käyttöä kontekstissa.

Informatiivinen blogi niille, jotka opiskelevat japania. Löydät monia hyödyllisiä artikkeleita kielioppista.

Auta täydentämään sanastoa Japanin sanat. Täältä voit tilata tusinaa päivittäistä japaninkielistä sanaa selostuksilla ja käyttöesimerkeillä.

Erittäin hyödyllinen resurssi niille, jotka opiskelevat japania ja valmistautuvat kokeeseen, jolla määritetään ulkomaalaisten kielitaitotaso. Sivustosta on saatavilla japani- ja englanninkieliset versiot. Edistyneen tason käyttäjille.

Resurssi, jonka avulla voit testata itsesi ulkomaalaisten kokeen kaikilla tasoilla. Sivusto niille, jotka osaavat jo japanin kielen perusteet edistyneellä tasolla.

Laadukas japanilaisten merkkien sanakirja, jonka avulla voit löytää haluamasi merkin eri ominaisuuksien perusteella: lukeminen, merkitys, vetomäärä, radikaali ja myös kirjoittamalla se sormella. Haun tuloksena sanakirja antaa hieroglyfin merkityksen, esimerkkejä sen käytöstä ja oikean ääntämisen. Tiedon toistoa ja yhdistämistä varten on testejä. Sanakirjan voivat ostaa maksutta Android-, iPhone-iPad-, Windows Phone-, Windows Mobile-, Samsung bada-, Mac/Linux-käyttäjät.

Tämä on seitsemäs postaus, joka on omistettu valikoimalle hyviä kieliresursseja Internetissä (Linkit muihin avataan lähipäivinä :) Tämä postaus on Language Heroes -koulun osallistujien kollektiivisen mielen hedelmä - kaverit ja minä vaihtaa todella hyviä, rakastettuja, kelvollisia ja todistettuja resursseja (eikä vain joitakin sivustoosoitteita). Joten - Language Heroesin (Tokio!) käsin poimima, kiitos rakkaalle japanilleni ja henkilökohtaisesti Inge)

OPPUSIVUSTOJA

SANAKIRJAT

28. http://ru.forvo.com/languages/ja/ - ääntämisopas vieraita sanoja, täältä voit ladata äänimateriaaleja Ankaan.

29. https://www.memrise.com/ - ainutlaatuinen online-alusta iOS:lle ja Androidille, jonka avulla voit täydentää ja toistaa sanastoa. Täällä voit paitsi valita valmiin sanakurssin tai kanjin opiskeluun, myös luoda oman sarjasi. Ohjelma tarjoaa sinulle automaattisesti lyhyt- ja pitkäkestoisen muistin harjoittelun, kutsuen kerta toisensa jälkeen muistamaan ja vahvistamaan opittuja sanoja. Täältä voit löytää ystäviä ja kilpailla heidän kanssaan harjoittelun intensiteetissä. Tämä on erittäin stimuloivaa ja inspiroivaa hyväksikäyttöön.

30. on ilmainen palvelu japanilaisille opiskelijoille, jotka auttavat heitä hankkimaan tarvittavan sanaston. Tilaamalla uutiskirjeen saat päivittäin 10 japanin kielen sanaa opeteltavaksi selostuksilla ja käyttöesimerkeillä täydellisissä lauseissa.

LUKEMINEN JA KUUNTELU

32.http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014903841000/k10014903841000.html - NHK:n mahtava kuunteluresurssi. Ilmoittaja lukee uutiset, ja alla on teksti. Paljon harjoitusvaihtoehtoja! Voit toistaa puhujan jälkeen, katsellen tekstiä, voit ensin yrittää havaita tiedon korvalla ja sitten tarkistaa itsesi tekstistä. Voit yksinkertaisesti uppoutua kieleen ja kuunnella uusimpia uutisia Japanin suosituimmasta radiosta.

33. https://www.erin.ne.jp/jp/ - erittäin hyödyllinen ja kaunis sivusto, joka sisältää videoluonnoksia japanilaisten elämästä, rinnakkain alla olevan ääninäyttelijän kanssa, voit yhdistää tekstin kanaan, hieroglyfit, romaji ja Englannin kieli. Kuuntelemme, ymmärrämme, luemme, käännämme. Se on pikemminkin aloittelijoille, mutta uskon, että edistyneemmille ihmisille on erittäin mielenkiintoista seurata japanilaisten elämää. Sen avulla voit luoda ensimmäiset tekstitykset ja tarkistaa niiden oikeellisuuden.

34. http://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3?app=desktop- paljon videotunteja japanilaisista nuorista. Hauska, suloinen, positiivinen ja erittäin hyödyllinen. 35. https://jclab.wordpress.com/ - loistava sivusto klassisen japanilaisen kirjallisuuden teosten teksteillä ja ääninäyttelijöillä.

36. http://hukumusume.com/douwa/ - sivusto, jossa satuja (ei vain japanilaisia, vaan myös muita maailman kansoja) kerätään, luetaan ja näytetään.

37. http://www.youtube.com/channel/UCV-VK8s7iDJgc1ZqLNuqe_g TeachProJapanesen koulutuskursseja. Videodialogeja esimerkkejä kirjoittamisesta ja kääntämisestä.

iOS-SOVELLUKSET

38. https://itunes.apple.com/kr/app/jlpt-preparation-free/id574899960?l=en&mt=8 - JLPT Preparaition Yoshimichi Iwata N 1-N 5 - simulaattori kieliopin, sanaston ja hierografian harjoitteluun valmistautuminen Norek Sikenille.

39. Skritter - erittäin kallista, mutta eniten paras sovellus opiskella hieroglyfejä. Sisältää laajan kirjaston oppikirjoja (mukaan lukien kuuluisa Minna no Nihongo), josta voit ladata tarvittavat julkaisut soittolistallesi. Harjoittelee kanjien ulkoa oppimisen lisäksi myös niiden kirjoitusjärjestystä.

40. Imiwa on erinomainen hakusanakirja, jossa on esimerkkejä hieroglyfien käytöstä venäjäksi, englanniksi, espanjaksi, italiaksi, koreaksi, saksaksi, ranskaksi.

41. http://wordfolioapp.com/ on toinen hyödyllinen iOS-sovellus, joka on suunniteltu oman sanakirjan kokoamiseen, sanaston täyttämiseen ja täydentämiseen. Täällä luot itsellesi korttisarjan, johon voit jatkuvasti lisätä uusia sanoja järjestämällä ne aiheen, oppitunnin, puheosan ja niin edelleen. Jo opitut sanat voidaan siirtää arkistoon. Erityisen tärkeää - lisää suosikkeihin. Wordfolion avulla voit tallentaa henkilökohtaisen sanastosi iCloudiin ja käyttää tallennettuja sanojasi millä tahansa iOS-laitteellasi milloin tahansa.

42. Pengli li:n japanin oppitunnit - NHK International Broadcasting Servicen laatimat oppitunnit. Jokaisella oppitunnilla Japaniin saapunut vietnamilainen Kwon oppii uusia japanilaisia ​​ilmaisuja, ja niin opimme mekin.

43. TicTic - interaktiivinen kuvakirja äänellä, yli 400 sanaa, hauska animaatio. Se ei kiinnosta vain lapsia, vaan myös aikuisia, jotka alkavat oppia kieltä.

44. Nihongo N 5&N 4 - sovelluksen avulla voit harjoitella kuuntelua valmistautuessasi Noreku Shikenin tasoille 4 ja 5.

ANDROID-SOVELLUKSET

45. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Obenkyo on japanilaisille opiskelijoille tarkoitettu sovellus, jonka avulla he voivat oppia sekä aakkosia muistikorteilla, näppäimistöllä ja käsinkirjoituksen tunnistuksella, numeroilla ja yli 2300 kanjilla (JLPT tasot 1-5) animaation kirjoitusvedoilla. Se sisältää myös kanji-sanakirjan, jossa on muistikortteja, hiukkastestin ja Tae Kimin japanin kielioppioppaan ensimmäiset luvut käännettynä venäjäksi.

46. ​​​​https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ejapanese.jlpt on loistava sovellus valmistautumistason testaamiseen kaikilla Noreku Shiken -kokeen tasoilla.

47. http://www.androidpit.ru/app/com.niftygnomes.popupjapanesedictionary - Popup Japanese Dictionary on offline-tilassa oleva japanilainen sanakirjasovellus, jonka avulla voit etsiä sanoja yksinkertaisesti kopioimalla tekstiä. Asenna, suorita, valitse käsittämätön sana ja kopioi se leikepöydälle. Sovellus itse nappaa sanan puskurista ja antaa käännöksen.

48. https://play.google.com/store/apps/details?id=conjugation.japanese on pieni sovellus, jonka avulla voit harjoitella japanin taivutustaitojasi.

49. http://www.hellotalk.com on kielisovellus iOS:lle ja Androidille, jossa opettajasi puhuvat äidinkielenään kaikkialta maailmasta. Täällä voit lähettää testi-, mutta myös ääniviestejä, kommunikoida livenä äidinkielenään puhujien kanssa IP-protokollan kautta, puhua kieltäsi ja kääntää sitten opittavalle kielelle tai päinvastoin. Luo oma tietokanta vieraista sanoista, lauseista, äänitiedostoista, kielioppikorjauksista, kuvista.