Teffi Nadezhda Aleksandrovna (pravo ime - Lokhvitskaya, udato ime - Buchinskaya), godine života: 1872-1952, poznata ruska književnica. Rođen 6. maja 1872. u Sankt Peterburgu. Otac je poznati izdavač časopisa "Sudski bilten", profesor kriminologije A.V. Sestra pisca je poznata pjesnikinja Mirra (Marija) Lokhvitskaya, prozvana "Ruska Safo". Taffy je stekla obrazovanje u gimnaziji na Liteiny prospektu.

Njen prvi muž bio je Vladislav Buchinski, a njihova prva kćerka rođena je 1892. Nakon njenog rođenja, porodica se preselila da živi na imanju u blizini Mogiljeva. Godine 1900. rođeni su im kćer Helena i sin Janek. Nakon nekog vremena, Teffi se odvojila od muža i otišla u Sankt Peterburg. Od tada počinje njena književna aktivnost. Prve publikacije datiraju iz 1901. godine i objavljene su pod njenim djevojačkim prezimenom.

Prvi put je potpisala svoj pseudonim Teffi 1907. Pojava ovog pseudonima i dalje je nepoznata. Sama spisateljica povezala je njegovo porijeklo s kućnim nadimkom sluge Sepana-Steffi. Njeni radovi imali su neviđenu popularnost tokom predrevolucionarne Rusije, što je čak dovelo do pojave slatkiša i parfema pod nazivom "Taffy". Od 1908. do 1918. pisac je bio stalni saradnik časopisa kao što su Satirikon i Novi Satirikon. A 1910. godine izdavačka kuća "Rosehipnik" izdaje debitantsku knjigu i zbirku priča. Zatim je objavljeno još nekoliko zbirki. Teffi je imala reputaciju pronicljive, ljubazne i ironične spisateljice.

Njegov odnos prema svojim likovima je oduvek bio neobično blag, dobrodušan i snishodljiv. Minijatura - priča o malom komičnom događaju - oduvijek je bila omiljeni žanr autora. Tokom perioda revolucionarnih osjećaja, Teffi je sarađivao s boljševičkim novinama " Novi zivot Ova njena faza književna aktivnost nije ostavio značajan pečat na nju kreativnog života. Njeni pokušaji da napiše društvene feljtone o aktuelnim temama za novine također su bili neuspješni." Ruska reč„1910.

Krajem 1918. otišla je u Kijev kod poznatog satiričara A. Averčenka na javni govor. Ovaj odlazak rezultirao je godinu i po dana muke na jugu Rusije (Novorosijsk, Odesa, Jekaterinodar). Tefi je na kraju stigla do Pariza preko grada Konstantinopolja. Kasnije, 1931. godine, spisateljica je u svojoj autobiografiji-memoarima ponovo kreirala rutu svojih putovanja tih godina i nije krila nadu i težnje za brzim povratkom u domovinu, u Sankt Peterburg. Nakon emigriranja u Francusku, tužne, a u nekim trenucima čak i tragične note primjetno su se pojačale u Teffiinom radu. Sve njene misli su samo o Rusiji i o toj generaciji ljudi koji su primorani da žive tokom revolucije. Prave vrijednosti U ovom trenutku, Teffi ostaje djetinjasto neiskusna i predana moralnoj istini. U tome spisateljica nalazi svoj spas u vremenima gubitka ideala koji su se ranije činili bezuslovnim. Ova tema počinje da dominira većinom njenih priča. Jedno od najvažnijih mesta u njenom stvaralaštvu počela je da zauzima tema ljubavi, pa i hrišćanske, koja uprkos svemu izdržava najteže iskušenja koja su joj bila namenjena u 20. veku.

U zoru kreativna karijera Teffi je potpuno napustila satirični i sarkastičan ton u svojim radovima, na kojima je rani rad. Ljubav, poniznost i prosvetljenje - to su njene glavne intonacije najnoviji radovi. Za vrijeme okupacije i Drugog svjetskog rata, Taffina je bila u Parizu, nikad ga nije napuštala. Ponekad je čitala svoje priče za ruske emigrante, kojih je iz godine u godinu bilo sve manje. Nakon rata, Teffijeva glavna djelatnost bili su memoarski eseji o njegovim savremenicima.

“Taffy je bila iznervirana što ljudi misle da je komičarka i da joj se, po njihovom mišljenju, uvijek mora dogoditi nešto smiješno.
„Anegdote“, rekla je, „su smešne kada se pričaju. A kada se dožive, to je tragedija. A moj život je neprekidna šala, tj. tragedija"...
Često čitam njene knjige. Naravno, Tefi je bila sjajna spisateljica, u kojoj se smešno uvek ispreplitalo sa tužnim.”

A. Sedykh
Sedykh A. Daleko, blizu. M., 2003. P. 76,78.

“Žena spisateljica” - kombinacija ovih riječi ovdje u Rusiji nije zvučala ponosno, Apolon je bio previše okrutan prema ljepšem spolu... Ali, srušivši na nas višetomni tok ženske fikcije, strogi Apolon se sažalio i poslao nam Teffi kao nagradu. Ne "ženska spisateljica", već spisateljica - velika, duboka i originalna..."

S. Cherny
Černi S. Sabrana djela: u 5 tomova M., 1996. god. P. 378.

„Taffy je, u suštini, bila jedina „dama“ književnog Pariza – ne „književna dama“, već šarmantna, dobro obrazovana i „gradska“ dama... Interesovali su je ljudski tipovi, deca i životinje, ali ona ne samo da je shvatila tragičnu sudbinu svih živih bića, već sam je i ja osjetio u svom, prije svega, iskustvu.”

IZA. Shakhovskaya
Shakhovskaya Z.A. U potrazi za Nabokovom. Reflections. M., 1991. str. 267.

“...Taffy nikoga ne osuđuje, nikoga ničemu ne uči. Upravo je u tome tajna i razlog posebne privlačnosti čitaoca prema njoj. Savremenici i sunarodnici prepoznaju se u njenim knjigama i smeju se sami sebi...
Teffi nije sklona laskanju ljudima, ne želi ih prevariti i ne boji se istine. Ali upornim insinuacijama, kao između redova, ona nadahnjuje da je život, ma koliko loš, koliko god neugledno postojao čovjek, ipak lijep ako u njemu ima svjetlosti, neba, djece, prirode i konačno ljubavi. ”

G.V. Adamovich
Adamovich G.V. Samoća i sloboda. M., 1996. str. 88.

“Jednog dana će biti napravljena antologija od Teffinih knjiga, i – uz popust na vrijeme, na epohu, na geografiju – ova antologija će biti vjeran i veseo pratilac, vodič i vodič za buduće generacije, koje će, kada im dođe vrijeme , takođe će, najvjerovatnije, trčati u nepoznatom pravcu, ali, u svakom slučaju, ne u posjetu, već kako bi spasili svoje živote.”

Don Aminado
Don Aminado. Voz na trećoj stazi. M., 2000. str. 278.

„...Nadeždu Aleksandrovnu Tefi je volela cela naša porodica, a ona je volela sve. I ja također. Bila je toliko talentovana da šta god da je preuzela, sve joj je pošlo za rukom... Tefi mi je sašila haljinu, pravu, divnu!.. A znaš, slikala sam se u haljini koju mi ​​je sašila. Tako belo..."

N.B. Sollogub
“Piši u moj album...”: razgovori sa N.B. Sollogub u Bussy-en-Haute. M., 2004. S. 102, 136.

“Ljubav prema osobi, uprkos trezvenom pogledu na njegove slabosti i nedostatke, grije i blista u većini onoga o čemu Teffi govori.
Ali Teffi takođe voli životinje, a zar se njene priče o životinjama i životinjama ne dodiruju?.. Teffi ima još mnogo priča o odnosima između ljudi i životinja, a, kako nam se čini, Teffi je imala i ljubav i sažaljenje prema životinjama još više nego za ljude.."

A. Gorskaya
Gorskaya A. Revival. Paris, 1962. br. 130. str. 146-148.

“Taffy, kao spisateljica, je jedinstvena, njeno mjesto u ruskoj književnosti je apsolutno izuzetno. Njen talenat humoriste, njena suptilnost uma, živopisnost prezentacije, i što je najvažnije, oštrina i veština humora su neponovljivi...
Teffiin talenat je uljepšao sivi emigrantski život, često je izmamio osmijeh, a za osmijeh želite da ostanete u zahvalnoj uspomeni na nju.”

A. Gorskaya
Gorskaya A. Revival. Pariz, 1962. br. 130. str. 148, 150.

„Deset godina je prošlo od smrti Nadežde Aleksandrovne Tefi. Sve što je prolazno, isprazno, konvencionalno, zauvek je nestalo, ustupajući mesto neizbrisivim sećanjima na samu sebe, na njenu duboku veru, pronicljivost uma; o strpljenju i hrabrosti sa kojima je podnosila iskušenja koja su je zadesila..."

V. Vasyutinskaya
Vasyutinskaya V.D. Preporod. Pariz, 1962. br. 131. str. 87.

“...Prema mojim dugogodišnjim zapažanjima, Teffi je kao osoba, a ne samo kao pisac, bila nekako “posebna” i nije se uklapala u opći kalup. Nije to bio samo njen urođeni talenat i duhovitost, već i njen odnos prema jedva primjetnim sitnicama života oko sebe, način na koji se svakodnevica – često oskudna i nevesela – prelamala u njenoj glavi, ponekad izazivajući u njoj neočekivane reakcije...
U njenoj veselosti, u njenom „smehu“, uvek se osećalo sažaljenje prema osobi, saosećanje prema njemu i želja da mu se pritekne u pomoć. Taj njen kvalitet bio je podjednako uočljiv u njenom pisanju, kao iu vizuelnom obliku - u samom životu... Ali nema sumnje da smo ti i ja, dragi čitaoče, voleli i volimo njene priče, uvek na visokom književnom nivou, duhovit, živahan, uvek sa nekom vrstom zavlačenja, sa lirskom tugom, sa izvesnom suzom kroz smeh.”

A.V. Bachrakh
Bakhrakh A.V. Bunin u kućnom ogrtaču i drugi portreti: iz sjećanja, iz bilješki. M, 2005. S. 399, 403.

„Dragi moj, dragi moj, kakav sam ja „učiteljica” - tebi, koja ceo život peva kao slavuj i još uvek peva na isti način, potpuno ne primećujući, raspršujući šljokice!... Ti si nešto - i više - cenite me, i ponavljam, kunem se Bogom, uvek, uvek sam vam se čudio - nikada u svom životu nisam sreo nekoga kao što ste vi! I kakva je prava sreća što mi je Bog dao da te upoznam!”

Pismo I.A. Bunina N.A. Teffi od 19.IV. 1944.
Dijaspora: novi materijali. Sankt Peterburg, 2001. Izd. 2. P. 513.

„...U svim njenim pričama ima nekog neverovatnog i istinitog humora u njenim rečima, neke tajne reči smeha koju Tefi savršeno vlada... Suština priča, njihova osnova je tužna, a često i tragična, ali izgled je iskreno smiješan.”

MM. Zoshchenko
Zoshchenko M.M. Neobjavljeni Zoshchenko. Ann Arbor. str. 75, 77.

“Taffy, što je tako rijetko među komičarima, bilo je puno humora i zabave u životu... “Pružiti čovjeku priliku da se smije,” objasnila je, “nije ništa manje važno od davanja milostinje prosjaku. Ili komad hljeba. Ako se smiješ, glad te neće toliko boljeti...” Nijedan susret s njom nije prošao bez smijeha, čak ni u najmračnijim danima. Ugledavši je izdaleka, već sam počeo da se smiješim – s njom je svuda uvijek bilo ugodno i zabavno.”

I.V. Odoevtseva
Odoevtseva I.V. Na obalama Sene. - M. : AST: AST Moskva, 2009. str. 98.

vidi takođe publikacije o N.A. Teffi u katalogu biblioteke Doma ruskog inostranstva. A. Solženjicin

Teško je u predrevolucionarnoj Rusiji pronaći ženu pisca popularniju od Nadežde Tefi. Ona smiješne priče iz života obični ljudi osvojio srca svih segmenata stanovništva i generacija. Pisala je o onome što je blizu. O ljubavi, izdaji, aferama, nezgodnim situacijama između prijatelja i poznanika, pozorištu, reklami, porodičnim svađama i još mnogo, mnogo toga. Čitaoci koji su u Tefinim likovima prepoznali sebe, svoju rodbinu i prijatelje od srca su se smejali jednostavne priče i radovali se novim kreacijama talentovanog humoriste.

Rođena u porodici uspešnog advokata, Nadežda nije mogla da brine za budućnost, već je samo očekivala dobar brak i podizanje dece. Ali bilo je nešto posebno u njenoj porodici. Dve ćerke su odrasle veoma nemirne i talentovane. Najvjerovatnije je ljubav prema književnosti svojim kćerima usadila njena majka Varvara Aleksandrovna, čije je djevojačko prezime Goyer, koja je imala francuske korijene.

Prvi pokušaji pisanja Nadežde Tefije pripadaju adolescencija. Počevši da stvara još kao srednjoškolka, postepeno se bavi pisanjem svog životnog dela. Tefina biografija puna je neočekivanih preokreta i nevjerovatnih događaja možete je čitati sa istim zanimanjem kao i bilo koju priču Nadežde Aleksandrovne. Evo nekoliko zanimljivih činjenica iz njenog života:

1. Pravo ime Nadežde Tefi je Nadežda Aleksandrovna Lokhvitskaya. Sama spisateljica je na različite načine predstavila priču o njegovom nastanku. Ili je rekla da je ovo ili nešto slično ime lokalne budale, pa je to povezala s imenom mitskog pljačkaša. Morao sam uzeti pseudonim, jer u vrijeme kada je Nadežda počela jurišati na književni Olimp, njeno prezime je već bilo dobro poznato u zemlji.
2. Čuvena pjesnikinja Mirra Lokhvitskaya je Teffijeva draga (starija) sestra. Mirra je rano postala poznata kao autor senzualnih pjesama. Zvali su je pretečom Ahmatove i Cvetajeve. Umrla je žena stara 35 godina. Imala je loše srce. Iznenađujuće, istraživači nisu uspjeli utvrditi tačan broj djece u porodici Lokhvitsky. Pretpostavlja se da je Tefi imala jednog brata i četiri sestre.
3. Nadežda Tefija započela je svoju profesionalnu karijeru književna karijera nakon razvoda od muža, zrela žena sa dvoje, a prema nekim izvještajima i troje djece.
4. Tokom Prvog svetskog rata Nadežda Tefi je radila kao medicinska sestra i bila je na frontu. Sačuvano je nekoliko frontalnih fotografija spisateljice, na kojima pozira u uniformi, pa čak i s puškom u rukama.
5. 1919. emigrirala je u Pariz. Morala je to učiniti veliki put preko Kijeva i Odese, a zatim Turske. Očigledno, pisac se brzo navikne na novo okruženje. Njene prve francuske publikacije datiraju s početka 1920. godine.
6. Uvijek je retuširala vlastite fotografije, skrivala svoje godine i govorila da se osjeća kao da ima trinaest godina. Istraživači su otkrili da je, kada je Nadežda Aleksandrovna emigrirala, popunjavajući dokumente, smanjila sebe na petnaest godina. Postoje svi razlozi da se veruje da to niko nije uspeo da sazna pre njene smrti. Zahvaljujući činjenici da se Nadežda Aleksandrovna uvek sa ukusom oblačila, veoma dobro brinula o sebi, vešto koristila kozmetiku i nijansirala kosu, niko nije sumnjao u njenu „smanjenu” dob, što joj je bilo ugodno.
7. Nadežda Aleksandrovna je živela 80 godina i umrla je u Parizu 30. septembra 1952. godine. Samo nedelju dana nakon mog imendana. Sahranjena je na ruskom groblju Sainte-Genevieve-des-Bois.
8. Nadežda Aleksandrovna je čitavog života pisala poeziju, ali je postala poznata zahvaljujući kratkim humorističnim pričama. Sama Tefi je rekla da jako voli poeziju, ali je hrani komičar.
9. Teffi je jako voljela mačke i čak im je posvetila pjesme. Spisateljica je rekla da se prema ljudima koji ne vole mačke uvijek odnosi sa sumnjom.
10. Teffi je bila veoma odsutna u svakodnevnom životu. Rođaci su se prisjetili da je mogla zapaliti šporet i staviti kotlić na sljedeći izgorjeli plamenik, slati novac rođacima da na koverti napišu svoju adresu, a zatim se radovati neočekivanom primitku velike sume.
11. IN poslednjih godina Tokom svog života, zdravlje Nadežde Aleksandrovne se uveliko pogoršalo. Bolovala je od neuritisa lijeve ruke samo su joj injekcije morfija omogućile da ublaži bol i zaspi. Nadežda Tefi je takođe bila sklona napadima angine i plašila se smrti tokom jednog od njih.
12. Teffi je sanjala o tome da napiše priču ili nekoliko djela sporednih likova poznate knjige. Posebno je željela da opiše avanture Sanča Panse.

Nadežda Aleksandrovna Tefi imala je širok krug prijatelja i mnogo prijatelja, čak i nakon što je napustila domovinu. Nikada se nije hvalila statusom poznate spisateljice, a među prijateljima i poznanicima je imala kako poznate pisce (Bunin, Kuprin), tako i nadobudne novinare i komšije. Znala je pronaći tople riječi za svakoga i imala je običaj svakom gostu pokloniti nešto. To može biti sitnica, knjiga ili novac.

Uz sve ovo najviše ljubazna osoba Od svih ljudi koje je poznavala, sama Teffi je smatrala Pavela Andreeviča Thixtona svojim drugim mužem. Brak nije zvanično registrovan. Theakston je bio oduševljen svojom lijepom i talentovanom saputnicom i zadovoljno je ostao u sjeni, pružajući joj sretno, udobno postojanje. Nažalost, Pavel Andrejevič je umro prilično rano, nesposoban da podnese gubitak svog bogatstva kao rezultat ekonomske krize 19030-ih. Nakon njegove smrti, Nadežda Aleksandrovna se nije preudala i čak je pokušala da napusti književnost.

Teffi se sa Drugim svjetskim ratom susrela već u dubokoj starosti, lošeg zdravlja. Bila je primorana da živi veoma teškim životom u okupiranom Parizu, ali je zahvaljujući prijateljima i porodici uspela da se izbori sa tim.

Cijeli život ove talentirane žene je 80 godina intriga, tajni i koketerije. Mnogi aspekti njenog ličnog života još uvek su nepoznati. Sama Teffi je stalno "hranila" fanove i novinare različite verzije. Poput retuširanih fotografija koje je Teffi toliko voljela, njen službeni život izgleda glatko i svijetlo, ali kada pogledate iza prelijepe korice i pogledate izbliza, možete vidjeti mnoga iskušenja, tugu, pa čak i lične tragedije.

Teffi na Wikimedia Commons

Teffi(pravo ime Nadežda Aleksandrovna Lokhvitskaya, po mužu Buchinskaya; 24. aprila (6. maja) 1872., Sankt Peterburg - 6. oktobra 1952., Pariz) - ruski pisac i pesnik, memoarist, prevodilac, autor poznatih priča kao što su "demonska žena" I "Ke fer?". Posle revolucije - u egzilu. Sestra pjesnikinje Mirre Lokhvitskaya i vojskovođe Nikolaja Aleksandroviča Lokhvitskog.

Biografija

Nadežda Aleksandrovna Lokhvitskaja rođena je 24. aprila (6. maja) 1872. u Sankt Peterburgu (prema drugim izvorima u Volinskoj guberniji) u porodici advokata Aleksandra Vladimiroviča Lokvickog (-). Studirala je u gimnaziji na Litejnom prospektu.

Nazivali su je prvom ruskom humoristkinjom s početka 20. veka, „kraljicom ruskog humora“, ali nikada nije bila pristalica čistog humora, uvek ga je kombinovala sa tugom i duhovitim zapažanjima o životu oko sebe. Nakon emigracije, satira i humor postepeno prestaju da dominiraju njenim radom, a njena zapažanja o životu dobijaju filozofski karakter.

Nadimak

Postoji nekoliko opcija za porijeklo nadimka Teffi.

Prvu verziju navodi sama spisateljica u priči "nadimak". Nije htela da potpisuje svoje poruke muško ime, kao što su savremeni pisci često radili: „Nisam želeo da se krijem iza muškog pseudonima. Kukavički i kukavički. Bolje je izabrati nešto neshvatljivo, ni ovo ni ono. Ali šta? Treba nam ime koje bi donelo sreću. Najbolje od svega je ime neke budale - budale su uvek srećne.". Njoj „Setio sam se<…>jedna budala, zaista odličan i, uz to, onaj koji je imao sreće, što znači da ga je i sama sudbina prepoznala kao idealnu budalu. Zvao se Stepan, a njegova porodica ga je zvala Steffy. Iz delikatese, odbacivanje prvog slova (da se budala ne uzoholi)", pisac “Odlučio sam da potpišem svoju predstavu “Taffy””. Nakon uspješne premijere ove predstave, u intervjuu novinaru, na pitanje o svom pseudonimu, Teffi je odgovorila da "ovo je... ime jedne budale... to jest takvo prezime". Novinar je primijetio da on "rekli su da je od Kiplinga". Teffi, koja se sjetila Kiplingove pjesme “Taffy je bila walshman / Taffy je bila lopov...”(rus. Taffy iz Walesa, Taffy je bila lopov ), slažem se sa ovom verzijom..

Istu verziju iznosi istraživač Teffi E. Nitraur, navodeći ime pisčevog poznanika kao Stefan i precizirajući naslov drame - "žensko pitanje", i grupa autora pod općim vodstvom A.I. Smirnove, pripisujući ime Stepan slugi u kući Lokhvitskog.

Drugu verziju porijekla pseudonima predlažu Teffijevi istraživači kreativnosti E.M. Trubilova i D.D. Nikolaev, prema kojima je pseudonim Nadežde Aleksandrovne, koja je voljela podvale i šale, a također je bila i autor književnih parodija i feljtona, postao dio. književna igra koja ima za cilj stvaranje odgovarajuće slike autora.

Postoji i verzija da je Teffi uzela svoj pseudonim jer je pod njom pravo ime Objavljena je njena sestra, pjesnikinja Mirra Lokhvitskaya, koju su zvali "Ruska Safo".

Kreacija

Prije emigracije

Nadežda Lokhvitskaja počela je da piše kao dete, ali njen književni debi dogodio se sa skoro trideset godina. Teffijeva prva publikacija dogodila se 2. septembra 1901. u časopisu "North" - bila je to pjesma “Sanjao sam, lud i prelijep...”

Sama Teffi je ovako progovorila o svom debiju: “Uzeli su moju pjesmu i odnijeli je u ilustrovani časopis, a da mi o tome ni riječi nisu rekli. A onda su mi doneli broj časopisa u kojem je pesma objavljena, što me je jako naljutilo. Tada nisam želio da budem objavljen, jer je jedna od mojih starijih sestara, Mirra Lokhvitskaya, već dugo uspješno objavljivala svoje pjesme. Činilo mi se nešto smiješno ako se svi zadubimo u književnost. Uzgred, tako se i dogodilo... Pa - bio sam nesrećan. Ali kada su mi urednici poslali honorar, to je na mene ostavilo najzadovoljniji utisak.” .

U egzilu

U egzilu, Teffi je pisala priče koje su opisivale predrevolucionarnu Rusiju, isti onaj buržoaski život koji je opisivala u zbirkama objavljenim u njenoj domovini. Melanholični naslov "Tako smo živeli" Ono što spaja ove priče je to što odražavaju krah nade emigracije u povratak prošlosti, potpunu uzaludnost neatraktivnog života u stranoj zemlji. U prvom broju novina" Poslednje vesti"(27. aprila 1920.) Teffijeva priča je objavljena "Ke fer?"(francuski) "Šta učiniti?"), i fraza njegovog heroja, starog generala, koji zbunjeno gledajući pariški trg promrmlja: „Ovo je sve dobro... ali que faire? Fer-to-ke?, postao je svojevrsna lozinka za one u egzilu.

Pisac je objavljivan u mnogim istaknutim časopisima ruske emigracije („Zajednička stvar“, „Renesansa“, „Rul“, „Danas“, „Link“, „Moderne beleške“, „Žar ptica“). Teffi je objavila nekoliko knjiga priča - "ris" (), "Knjiga juna" (), "O nežnosti"() - koji je pokazao nove aspekte njenog talenta, poput drama ovog perioda - "Trenutak sudbine" , "Ništa poput ovoga"() - i jedino iskustvo romana - « Avanturistički roman» (1931). Ali njegov najbolja knjigačitala je zbirku priča "vještica". Žanr romana, naznačen u naslovu, izazvao je sumnje među prvim recenzentima: uočen je nesklad između „duše“ romana (B. Zajcev) i naslova. Savremeni istraživači ukazuju na sličnosti sa avanturističkim, pikarskim, dvorskim, detektivskim romanom, kao i mitskim romanom.

U Tefijevim delima ovog vremena primetno se pojačavaju tužni, pa i tragični motivi. “Bojali su se boljševičke smrti - i umrli su ovdje. Razmišljamo samo o onome što je sada tamo. Zanima nas samo ono što dolazi odatle.”, - rekla je u jednoj od svojih prvih pariskih minijatura "nostalgija"(). Teffi će samo u starosti promijeniti svoj optimistični pogled na život. Ranije je 13 godina nazivala svojim metafizičkim dobom, ali u jednom od njenih poslednjih pariskih pisama provlači se nešto gorko: „Svi moji vršnjaci umiru, ali ja i dalje živim za nešto...“ .

Tefi je planirao da piše o junacima L.N. Tolstoja i M. Servantesa, koje su kritičari ignorisali, ali ovim planovima nije bilo suđeno da se ostvare. 30. septembra 1952. Teffi je proslavila svoj imendan u Parizu, a samo nedelju dana kasnije umrla je.

Bibliografija

Publikacije pripremila Teffi

• Sedam svjetala - Sankt Peterburg: Šipak, 1910
• Humoristične priče. Book 1. - Sankt Peterburg: Šipak, 1910
• Humoristične priče. Book 2 (Majmuni). - Sankt Peterburg: Šipak, 1911
• I tako je postalo. - Sankt Peterburg: Novi Satirikon, 1912
• Carousel. - Sankt Peterburg: Novi Satirikon, 1913
• Minijature i monolozi. T. 1. - Sankt Peterburg: ur. M. G. Kornfeld, 1913
• Osam minijatura. - Str.: Novi Satirikon, 1913
• Dim bez vatre. - Sankt Peterburg: Novi Satirikon, 1914
• Ništa slično, str.: Novi satirikon, 1915
• Minijature i monolozi. T. 2. - Str.: Novi satirikon, 1915
• I tako je postalo. 7th ed. - Str.: Novi Satirikon, 1916
• Beživotna zver. - Str.: Novi Satirikon, 1916
• Jučer. - Str.: Novi Satirikon, 1918
• Dim bez vatre. 9th ed. - Str.: Novi Satirikon, 1918
• Carousel. 4th ed. - Str.: Novi Satirikon, 1918
• Crni iris. - Stokholm, 1921
• Blago zemlje. - Berlin, 1921
• Tiha rukavac. - Pariz, 1921
• Ovako smo živjeli. - Pariz, 1921
• Lynx. - Pariz, 1923
• Passiflora. - Berlin, 1923
• Shamran. Pjesme istoka. - Berlin, 1923
• Town. - Pariz, 1927
• Book June. - Pariz, 1931
• Avanturistički roman. - Pariz, 1931
• Vještica. - Pariz, 1936
• O nježnosti. - Pariz, 1938
• Cik-cak. - Pariz, 1939
• Sve o ljubavi. - Pariz, 1946
• Zemaljska duga. - Njujork, 1952
• Život i kragna
• Mitenka

Piratska izdanja

• Umjesto politike. Priče. - M.-L.: ZiF, 1926
• Jučer. Šaljivo priče. - Kijev: Kosmos, 1927
• Tango smrti. - M.: ZiF, 1927
• Slatke uspomene. -M.-L.: ZiF, 1927

Sabrana djela

• Sabrana djela [u 7 tomova]. Comp. i priprema tekstovi D. D. Nikolajeva i E. M. Trubilove. - M.: Lakom, 1998-2005.
• Kolekcija Op.: U 5 tomova - M.: Klub knjiga TERRA, 2008

Ostalo

• Antička istorija / . - 1909
• Antička istorija / Opća istorija, obradio Satyricon. - Sankt Peterburg: ur. M. G. Kornfeld, 1912

Kritika

Teffijeva djela su u književnim krugovima tretirana izuzetno pozitivno. Nju je smatrao pisac i savremenik Teffi Mihail Osorgin "jedan od najinteligentnijih i najvidljivijih modernih pisaca." Zvao ju je Ivan Bunin, škrt na pohvalama "pametno" i rekla da su njene priče, koje istinito odražavaju život, napisane “sjajno, jednostavno, sa velikom duhovitošću, zapažanjem i divnim podsmijehom” .

vidi takođe

Bilješke

1. Nitraur E.“Život se smije i plače...” O sudbini i radu Teffi // Teffi. Nostalgija: Priče; Memoari / Comp. B. Averina; Entry Art. E. Nitraur. - L.: Umetnik. lit., 1989. - str. 4-5. - ISBN 5-280-00930-X.
2. Biografija Tzffija
3. Ženska gimnazija, otvorena 1864. godine, nalazila se u ulici Basseynaya (danas Nekrasova ulica), na broju 15. U svojim memoarima, Nadežda Aleksandrovna je napomenula: „Prvi put sam videla svoj rad u štampi kada sam imala trinaest godina. Ovo je bila oda koju sam napisao za godišnjicu Gimnazije."
4. Teffi (ruski). Književna enciklopedija . Fundamentalno digitalna biblioteka(1939). Arhivirano iz originala 25. avgusta 2011. Pristupljeno 30. januara 2010.
5. Teffi. Sjećanja // Teffi. Nostalgija: Priče; Memoari / Comp. B. Averina; Entry Art. E. Nitraur. - L.: Umetnik. lit., 1989. - str. 267-446. - ISBN 5-280-00930-X.
6. Don Aminado. Voz je na trećem kolosijeku. - New York, 1954. - str. 256-267.
7. Teffi. Pseudonim // Renesansa (Pariz). - 1931. - 20. decembar.
8. Teffi. Nadimak (ruski). Kratka proza Srebrno doba ruske književnosti. Arhivirano iz originala 25. avgusta 2011. Pristupljeno 29. maja 2011.
9. Ruska književnost u inostranstvu („prvi talas“ emigracije: 1920-1940): Tutorial: U 2 sata 2. dio / A. I. Smirnova, A. V. Mlechko, S. V. Baranov i drugi; Pod generalom ed. dr. Philol. nauka, prof. A.I.Smirnova. - Volgograd: Izdavačka kuća VolSU, 2004. - 232 str.
10. Poezija srebrnog doba: antologija // Predgovor, članci i bilješke B. S. Akimova. - M.: Izdavačka kuća Rodionov, Literatura, 2005. - 560 str. - (Serija “Klasici u školi”). - str. 420.

Rođena je Nadežda Aleksandrovna Lokhvitskaja 9. maj(prema drugim izvorima - 26. aprila 1872 u Sankt Peterburgu (prema drugim izvorima - u Volinskoj guberniji). Tačan datum i mjesto rođenja N.A. Teffi su nepoznati.

Otac, Aleksandar Vladimirovič Lokhvitsky, bio je poznati advokat, profesor, autor mnogih naučnih radova iz kriminologije i jurisprudencije, izdavač časopisa „Sudski bilten“. O majci, Varvari Aleksandrovnoj Goyer, zna se samo da je bila rusifikovana Francuskinja, iz porodice „starih” emigranata, da je volela poeziju i da je odlično poznavala ruski i evropska književnost. Porodica se dobro sjećala pradjeda pisca, Kondratija Lokhvitskog, masona i senatora iz doba Aleksandra I, koji je pisao mistične pjesme. Od njega je porodična "poetska lira" prešla na Tefinu stariju sestru, Mirru (Marija) Lokhvitsku (1869-1905), danas potpuno zaboravljenu, ali nekada veoma poznatu pesnikinju. srebrnog doba. Teffi je studirala u Livnici ženskoj gimnaziji koju je završila 1890. Od detinjstva je bila zainteresovana za klasičnu rusku književnost. Njeni idoli su bili A.S.Puškin i L.N.Tolstoj, za koje je bila zainteresovana moderna književnost i slikarstva, bio je prijatelj sa umetnikom Aleksandrom Benoaom. Teffi je takođe bila pod velikim uticajem N. V. Gogolja, F. M. Dostojevskog i njenih savremenika F. Sologuba i A. Averčenka.

Godine 1892, nakon rođenja prve kćerke, nastanila se sa svojim prvim mužem Vladislavom Bučinskim na njegovom imanju u blizini Mogiljeva. Godine 1900, nakon rođenja druge ćerke Elene i sina Janeka, odvojila se od muža i preselila u Sankt Peterburg, gde je započela svoju književnu karijeru.

Teško je zamisliti, ali „biser ruskog humora“, iskričav i za razliku od bilo koga drugog, Tefi je skromno debitovala kao pesnikinja u časopisu „Sever“. 2. septembra 1901 Njena pjesma "" pojavila se na stranicama časopisa, potpisana njenim djevojačkim prezimenom - Lokhvitskaya. Godine 1907 Kako bi privukla sreću, uzela je pseudonim Teffi.

Godine 1910 Izdavačka kuća "Šipak" objavila je prvu knjigu pesama "Sedam svetlosti" i zbirku "Smešne priče", zahvaljujući kojoj je pisac stekao sverusku slavu. I sam car Nikolaj II bio je ponosan na takav grumen svog carstva.

Ali Teffi je ušla u istoriju ruska književnost ne kao pesnik simbolista, već kao autor šaljivih priča, pripovedaka, feljtona, koji su preživeli svoje vreme i zauvek ostali omiljeni čitaocu.

Od 1904 Teffi se najavila kao spisateljica u prestoničkim Birzhevye Vedomostima. “Ove novine su uglavnom kažnjavale gradske očeve, koji su se hranili javnom pitom. Pomogla sam u bičevanju”, reći će ona o svojim prvim novinskim feljtonima.

Godine 1905 njene priče su objavljene u dodatku časopisa Niva.

Teffijeva satira je često bila vrlo originalna: na primjer, pjesma "Od Mickiewicza" 1905 zasniva se na paraleli između poznate balade Adama Mickjeviča “Vojvoda” i specifičnog, aktuelnog događaja koji se dogodio nedavno. Teffijeve priče su sistematski objavljivane u takvim autoritativnim pariskim novinama i časopisima kao što su "The Coming Russia", "Link", "Russian Notes", "Modern Notes".

Tokom prve ruske revolucije ( 1905-1907) Tefi komponuje aktuelne pesme za satirične časopise (parodije, feljtone, epigrame). Istovremeno, određen je glavni žanr cijelog njenog rada - humoristična priča. Prvo u listu „Reč“, zatim u „Birževim novostima“ svake nedelje objavljuju se Tefini književni feljtoni, koji su joj ubrzo doneli sverusku ljubav.

Pseudonim Teffi je prvi potpisao jednočinku ", postavljenu u Sankt Peterburškom pozorištu Mali 1907. godine.

Porijeklo pseudonima Teffi ostaje nejasno. Kako je sama naznačila, to seže do kućnog nadimka sluge Lokhvitskog Stepana (Steffi), ali i do pjesama R. Kiplinga „Taffy je bila valjer / Taffy je bila lopov.“ Priče i skečevi koji su se pojavljivali iza ovog potpisa bili su toliko popularni u predrevolucionarnoj Rusiji da su postojali čak i parfemi i slatkiši "Taffy".

U predrevolucionarnim godinama, Teffi je bila veoma popularna. Kao redovni autor časopisa “Satyricon” i “New Satyricon” (Taffy je u njima objavljen od prvog broja, objavljenog u aprilu 1908 , sve dok ova publikacija nije zabranjena avgusta 1918) i kao autor dvotomne zbirke duhovitih priča ( 1910 ), nakon čega slijedi još nekoliko kolekcija (“I postalo je tako” 1912 , "Vrtuljak", 1913 , "Dim bez vatre", 1914 , 1916. godine- “Život-biće”, “”), Teffi je stekla reputaciju duhovite, pažljive i dobrodušne spisateljice. Vjerovalo se da se odlikovala suptilnim razumijevanjem ljudske slabosti, ljubaznost i saosećanje prema njegovim nesrećnim likovima.

Događaji 1917 ogledaju se u esejima i pričama „Petrogradski život“, „Menadžeri panike“ ( 1917 ), „Trgovanje Rusijom“, „Razlog na žici“, „Estetika ulice“, „Na tržištu“ ( 1918 ), feljtoni “Vrijeme psa”, “Malo o Lenjinu”, “Vjerujemo”, “Čekali smo”, “Dezerteri” ( 1917 ), "Sjemenke" ( 1918 ). Na Lenjinov predlog, priče 1920-ih, koji su opisivali negativne aspekte emigrantskog života, objavljivani su u SSSR-u u obliku piratskih zbirki sve dok pisac nije javno optužio.

Nakon zatvaranja 1918. godine listu "Ruska reč", gde je Tefi radila, otišla je sa A. Averčenkom Tefi u Kijev, gde je trebalo da se održe njihovi javni nastupi, i nakon godinu i po dana lutanja po ruskom jugu (Odesa, Novorosijsk, Jekaterinodar) preko Carigrada stigao do Pariza. Sudeći po knjizi „Memoari“, Tefi nije nameravala da napusti Rusiju. Odluka je doneta spontano, za nju neočekivano: „Krvica koja se vidi ujutro na kapiji komesarijata, mlaz krvi koji se polako puzi preko trotoara preseca put u život zauvek. Ne možete ga prekoračiti. Ne možemo dalje. Možete se okrenuti i trčati."

Teffi se prisjeća da se još uvijek nadala brzom povratku, iako je davno odredila svoj stav prema Oktobarskoj revoluciji: „Naravno, nisam se bojala smrti. Plašio sam se ljutih šalica sa baterijskom lampom uperenom direktno u moje lice, glupog idiotskog besa. Hladnoća, glad, mrak, zvuk kundaka po parketu, vriska, plač, pucnji i smrt drugih. Tako sam umorna od svega ovoga. Nisam ovo više želeo. Nisam to više mogao izdržati."

Jesen 1919 već je bila u Parizu, i februara 1920 dvije njene pjesme izašle su u pariskom književnom časopisu, au aprilu je organizovala književni salon . Godine 1922-1923živeo u Nemačkoj.

Od sredine 1920-ihživio je u de facto braku sa Pavelom Andreevičem Thixtonom (um. 1935).

Tefine knjige su nastavile da izlaze u Berlinu i Parizu, a izuzetan uspeh pratio ju je do kraja njenog dugog života. U egzilu je objavila više od deset knjiga proze i samo dvije zbirke poezije: “Šamram” (Berlin, 1923 ) i "Passiflora" (Berlin, 1923 ). Depresiju, melanholiju i zbunjenost u ovim zbirkama simboliziraju slike patuljka, grbavca, uplakanog labuda, srebrnog broda smrti i žudnje ždrala.

U egzilu, Teffi je pisala priče koje su opisivale predrevolucionarnu Rusiju, isti onaj filistarski život koji je opisivala u zbirkama objavljenim u njenoj domovini. Melanholični naslov “Tako smo živjeli” objedinjuje ove priče, odražavajući krah emigracionih nada u povratak u prošlost, potpunu uzaludnost neatraktivnog života u stranoj zemlji. U prvom broju novina "Posljednje vijesti" ( 27. aprila 1920) Objavljena je Teffijeva priča „Ke fer?“. (francuski: „Šta da se radi?“), i fraza njegovog heroja, starog generala, koji zbunjeno gledajući po pariskom trgu promrmlja: „Sve je ovo dobro... ali que faire? Fer-to-ke?”, postala je svojevrsna lozinka za one u egzilu.

Pisac je objavljivan u mnogim istaknutim časopisima ruske emigracije („Zajednička stvar”, „Renesansa”, „Rul”, „Segodnja”, „Link”, „Moderne beleške”, „Žar ptica”). Teffi je objavila nekoliko knjiga priča - “Ris” ( 1923 ), "Knjiga juna" ( 1931 ), "O nježnosti" ( 1938 ) - koji je pokazao nove aspekte njenog talenta, poput drama ovog perioda - "Trenutak sudbine" 1937 , "Ništa poput ovoga" ( 1939 ) - i jedino iskustvo romana - “Avanturistička romansa” ( 1931 ). Žanr romana, naznačen u naslovu, izazvao je sumnje među prvim recenzentima: uočen je nesklad između „duše“ romana (B. Zajcev) i naslova. Savremeni istraživači ukazuju na sličnosti sa avanturističkim, pikarskim, dvorskim, detektivskim romanom, kao i mitskim romanom. Ali svojom najboljom knjigom smatrala je zbirku kratkih priča “Vještica” ( 1936 ).

U Tefijevim delima ovog vremena primetno se pojačavaju tužni, pa i tragični motivi. “Bojali su se boljševičke smrti - i umrli su ovdje. Razmišljamo samo o onome što je sada tamo. Zanima nas samo ono što dolazi odatle”, kaže jedna od njenih prvih pariških minijatura, “Nostalgija” ( 1920 ).

Sekunda Svjetski rat pronašao Teffi u Parizu, gdje je ostala zbog bolesti. Nije sarađivala ni u jednom izdanju saradnika, iako je bila gladna i siromašna. S vremena na vrijeme pristajala je da emigrantskoj publici da čitanje svojih djela, kojih je svaki put sve manje i manje.

1930-ih godina Teffi se okreće memoarski žanr. Stvara autobiografske priče „Prva poseta redakciji“ ( 1929 ), "Nadimak" ( 1931 ), “Kako sam postao pisac” ( 1934 ), "45 godina" ( 1950 ), kao i umjetnički eseji - književni portreti poznati ljudi koga je slučajno srela. Među njima:

Grigory Rasputin;
Vladimir Lenin;
Alexander Kerensky;
Alexandra Kollontai;
Fyodor Sologub;
Konstantin Balmont;
Ilya Repin;
Arkady Averchenko;
Zinaida Gippius;
Dmitry Merezhkovsky;
Leonid Andreev;
Alexey Remizov;
Alexander Kuprin;
Ivan Bunin;
Igor Severyanin;
Mishshi Sespel;
Vsevolod Meyerhold.

Tefi je planirao da piše o junacima L.N. Tolstoja i M. Servantesa, koje su kritičari ignorisali, ali ovim planovima nije bilo suđeno da se ostvare. 30. septembra 1952. godine Teffi je proslavila svoj imendan u Parizu, a samo nedelju dana kasnije - 6. oktobar preminuo. Dva dana kasnije sahranjena je u katedrali Aleksandra Nevskog u Parizu i sahranjena na ruskom groblju Sainte-Genevieve-des-Bois.

Nazivali su je prvom ruskom humoristkinjom s početka 20. veka, „kraljicom ruskog humora“, ali nikada nije bila pristalica čistog humora, uvek ga kombinujući sa tugom i duhovitim zapažanjima o životu oko sebe. Nakon emigracije, satira i humor postepeno prestaju da dominiraju njenim radom, a njena zapažanja o životu dobijaju filozofski karakter.

Bibliografija

Publikacije pripremila Teffi

• Sedam svjetala. - Sankt Peterburg: Šipak, 1910
• Humoristične priče. Book 1. - Sankt Peterburg: Šipak, 1910
• Humoristične priče. Book 2 (Majmuni). - Sankt Peterburg: Šipak, 1911
• I tako je postalo. - Sankt Peterburg: Novi Satirikon, 1912
• Carousel. - Sankt Peterburg: Novi Satirikon, 1913
• Minijature i monolozi. T. 1. - Sankt Peterburg: ur. M. G. Kornfeld, 1913
• Osam minijatura. - Str.: Novi Satirikon, 1913
• Dim bez vatre. - Sankt Peterburg: Novi Satirikon, 1914
• Ništa slično, str.: Novi satirikon, 1915
• Minijature i monolozi. T. 2. - Str.: Novi satirikon, 1915
• Beživotna zver. - Str.: Novi Satirikon, 1916
• I tako je postalo. 7th ed. - Str.: Novi Satirikon, 1917
• Jučer. - Str.: Novi Satirikon, 1918
• Dim bez vatre. 9th ed. - Str.: Novi Satirikon, 1918
• Carousel. 4th ed. - Str.: Novi Satirikon, 1918
• Ovako smo živjeli. - Pariz, 1920
• Crni iris. - Stokholm, 1921
• Blago zemlje. - Berlin, 1921
• Tiha rukavac. - Pariz, 1921
• Lynx. - Berlin, 1923
• Passiflora. - Berlin, 1923
• Shamran. Pjesme istoka. - Berlin, 1923
• Večernji dan. - Prag, 1924
• Town. - Pariz, 1927
• Book June. - Pariz, 1931
• Avanturistički roman. - Pariz, 1931
• Uspomene. - Pariz, 1931
• Vještica. - Pariz, 1936
• O nježnosti. - Pariz, 1938
• Cik-cak. - Pariz, 1939
• Sve o ljubavi. - Pariz, 1946
• Zemaljska duga. - Njujork, 1952
• Život i kragna
• Mitenka
• Inspiracija
• Naši i drugi

Publikacije u SSSR-u

• Umjesto politike. Priče. - M.-L.: ZiF, 1926
• Jučer. Šaljivo priče. - Kijev: Kosmos, 1927
• Tango smrti. - M.: ZiF, 1927
• Slatke uspomene. - M.-L.: ZiF, 1927

Sabrana djela

• Sabrana djela [u 7 tomova]. Comp. i priprema tekstovi D. D. Nikolajeva i E. M. Trubilove. - M.: Lakom, 1998-2005.
• Kolekcija Op.: U 5 tomova - M.: Klub knjiga TERRA, 2008

Ostalo

• Antička istorija / Opća istorija, obradio Satirikon. - 1909
• Antička istorija / Opća istorija, obradio Satirikon. - Sankt Peterburg: ur. M. G. Kornfeld, 1912.

Ključne riječi: Nadežda Tefi, Nadežda Aleksandrovna Tefi, Lokhvitskaja, biografija, detaljna biografija, kritika dela, poezija, proza, besplatno preuzimanje, čitanje na mreži, ruska književnost, 19., 20. vek, Tefi, život i delo