Au début de l'automne, quand les pluies et les pulls chauds n'ont pas encore eu le temps de s'ennuyer, je veux surtout une lecture douillette et agréable - pas trop compliquée, pas trop longue et, bien sûr, sur l'amour. Surtout pour ceux qui ont hâte de s'envelopper dans une couverture et de passer quelques heures agréables en compagnie de héros semblables à chacun de nous, Natasha Baiburina sélectionné 6 romans d'auteurs français contemporains. Bonne lecture!

« Plus tard, je comprendrai que tu trouves l'amour quand tu ne regardes pas ; cette déclaration stupide et banale, curieusement, est vraie. Et je comprendrai avec le temps - étonnante découverte, cela vaut pour écrire un livre. Inutile de chercher spécifiquement des idées et de gaspiller des tonnes de papier en brouillons : le livre devrait venir tout seul, la première étape est pour elle. Il faut juste être prêt à la laisser entrer quand elle frappe à la porte de l'imagination. Et puis les mots se déverseront, facilement et naturellement.

"Tous mes amours précédents n'étaient que des brouillons, tu es devenu un chef d'oeuvre"

L'écrivaine féminine et sophistiquée Valérie Tong-Kuong est souvent appelée la nouvelle Anna Gavalda. Ses romans ont été traduits dans de nombreux langues étrangères, et l'un d'eux est déjà en cours de tournage. Le livre "Providence" a valu à Valérie non seulement une renommée mondiale, mais également une nomination pour le prestigieux prix français Femina. Ce roman parle d'espoir, d'effet papillon et de petites choses banales qui s'enchaînent absolument avec un fil invisible. personnes différentes. Si on me demandait de décrire ce livre en une phrase, je dirais ceci : "Providence" est l'un des livres les plus gentils, après avoir lu lequel on a envie de vivre et de faire quelque chose de bien.

« Certaines de mes connaissances vont à l'autre bout du monde pour faire du bien aux gens ; J'essaie de faire ce que je peux, pour ceux que j'aime et qui sont proches.

Une histoire absolument charmante sur l'amitié, l'amour, les enfants et l'enfant en chacun de nous. Au centre de l'intrigue se trouvent deux amis intimes français (pères célibataires à temps partiel) qui tentent d'organiser leur vie à Londres, échangeant la capitale de la France contre le thé de 5 heures et des pluies et des brouillards sans fin. Chacun trouvera dans ce livre quelque chose qui lui est propre : la beauté (l'une des héroïnes s'adonne à la fleuristerie), l'humour (certains dialogues sont d'une drôlerie hilarante), le romantisme de l'Antiquité (une partie de l'action se déroule dans la bibliothèque) et, bien sûr, l'espoir. Attention : si vous aimez le livre, je vous conseille vivement de regarder le film français du même nom - c'est un vrai petit chef d'oeuvre et une ode à la joie de vivre - les petits bonheurs du quotidien.

"Aucun Parisien qui se respecte sur le boulevard Saint-Germain ne traversera la chaussée sur un zèbre blanc au feu vert. Une Parisienne qui se respecte attendra un flot dense de voitures et foncera droit devant, sachant qu'elle est en danger. »

Ce recueil d'histoires de Gavalda est un vrai bijou. Chaque héros du livre est votre connaissance, que vous reconnaîtrez certainement dès les premières lignes. Meilleure amie, vendeuse dans un magasin de vêtements, votre sœur, voisine et patronne - toutes (avec leurs peurs, leurs joies et leurs peines) sont rassemblées dans un petit livre, auquel je reviens personnellement encore et encore. Après avoir lu toutes les histoires, vous décomposerez le petit volume en citations, vous conseillerez vos amis et (s'il s'agit de votre première rencontre avec l'auteur) vous lirez tous les autres livres de Gavalda d'une traite.

"Anna monte dans un taxi, je claque doucement la portière, elle me sourit à travers la vitre, et la voiture s'éloigne... Dans un bon film, je courrais vers son taxi sous la pluie, et on tomberait dedans les bras de l'autre au feu rouge le plus proche. Ou elle changeait soudainement d'avis et suppliait le chauffeur de s'arrêter, comme Audrey Hepburn - Holly Golightly dans le final de Breakfast at Tiffany's. Mais nous ne sommes pas au cinéma. On est dans une vie où les taxis font leur chemin"

Frédéric Begbeder a deux romans qui ne m'irritent pas. Voici Una et Salinger (l'histoire de Grand amour célèbre écrivain et future épouse de Charlie Chaplin) et, bien sûr, le livre Love Lives for Three Years. Il est rédigé dans un langage tellement moderne, simple et compréhensible qu'il ne peut laisser personne indifférent. Si vous avez déjà escaladé le mur à cause de sentiments non partagés, "chassé" la même chanson triste en rond sur votre iPod, imaginé que vous étiez le héros d'un film, marchant seul dans la ville, si vous êtes déjà tombé amoureux au premier regard, tu étais à un pas de la trahison, écrivais des messages « ivres » à leur ancien amant, et si vous êtes bien sûr prêt à revivre toute cette folie une fois de plus, ne vous privez pas du plaisir. En compagnie du fou Begbeder et de quelques tasses de thé, le temps filera certainement !

« Ma technique a fonctionné. C'est ce que je me suis dit en m'asseyant pour la première fois sur le sable pour regarder la mer. Le hasard m'a conduit au bon endroit - il semblait que j'étais seul au monde. Je fermai les yeux, le bruit des vagues se brisant sur le rivage à quelques mètres de moi me berçait.

Malgré le fait que le premier livre d'Agnès n'ait pas rencontré l'approbation des éditeurs au début, après quelques années, le roman est devenu un véritable best-seller. Ayant reçu un autre refus de publication, Madame Lugan a posté le manuscrit sur Internet, et la renommée lui est immédiatement tombée dessus ! Qu'est-ce qui n'est pas une motivation pour les blogueurs débutants ? Au centre de l'intrigue se trouve l'histoire d'une parisienne Diana, qui a perdu son mari et sa petite fille dans un accident de voiture et s'est donnée une chance de nouvelle vie, ayant quitté la France pour un village irlandais. " Gens heureux lire des livres et boire du café » n'est absolument pas une lecture forcée, très simple, très cosy, un peu naïve et parfois trop romantique. Il est bon d'emporter un tel livre avec soi dans un café quand on veut boire tranquillement une tasse d'espresso ou un verre de Bordeaux dans le silence et la solitude.

La littérature française est l'un des trésors de la culture mondiale. Il mérite d'être lu dans tous les pays et à toutes les époques. Les problèmes que les écrivains français ont soulevés dans leurs œuvres ont toujours inquiété les gens, et le temps ne viendra jamais où ils laisseront le lecteur indifférent. Les époques, les décors historiques, les costumes des personnages changent, mais les passions, l'essence des relations entre hommes et femmes, leur bonheur et leur souffrance restent inchangés. La tradition des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles a été poursuivie par les écrivains français modernes, écrivains du XXe siècle.

Points communs des écoles littéraires russes et françaises

Que sait-on des maîtres européens de la parole par rapport au passé récent ? Bien sûr, de nombreux pays ont apporté une contribution significative à l'ensemble héritage culturel. De grands livres ont également été écrits par la Grande-Bretagne, l'Allemagne, l'Autriche, l'Espagne, mais en termes de nombre d'œuvres exceptionnelles, les écrivains russes et français occupent bien sûr les premières places. La liste d'entre eux (livres et auteurs) est vraiment énorme. Il n'est pas étonnant qu'il existe de multiples publications, qu'il y ait de nombreux lecteurs, et aujourd'hui, à l'ère d'Internet, la liste des adaptations est également impressionnante. Quel est le secret de cette popularité ? La Russie et la France ont toutes deux des traditions humanistes de longue date. En tête de l'intrigue, en règle générale, n'est pas mis événement historique, peu importe à quel point il est exceptionnel, mais une personne, avec ses passions, ses vertus, ses défauts et même ses faiblesses et ses vices. L'auteur ne s'engage pas à condamner ses personnages, mais préfère laisser le lecteur tirer ses propres conclusions sur le destin à choisir. Il plaint même ceux d'entre eux qui ont choisi le mauvais chemin. Il existe de nombreux exemples.

Comment Flaubert eut pitié de sa Madame Bovary

Gustave Flaubert est né le 12 décembre 1821 à Rouen. La monotonie de la vie provinciale lui était familière dès l'enfance, et même dans ses années de maturité, il quittait rarement sa ville, n'ayant fait qu'une seule fois un long voyage en Orient (Alger, Tunisie), et, bien sûr, visité Paris. Ce poète et écrivain français a composé des poèmes qui semblaient alors à de nombreux critiques (il y a une telle opinion aujourd'hui) trop mélancoliques et langoureux. En 1857, il écrit le roman Madame Bovary, alors célèbre. L'histoire d'une femme qui cherchait à sortir du cercle haineux du quotidien et trompait donc son mari semblait alors non seulement controversée, mais même indécente.

Cependant, cette intrigue, hélas, assez fréquente dans la vie, interprétée par le grand maître, va bien au-delà de l'anecdote obscène habituelle. Flaubert essaie, et avec beaucoup de succès, de pénétrer dans la psychologie de ses personnages, envers lesquels il éprouve parfois de la colère, exprimée dans une satire impitoyable, mais le plus souvent - de la pitié. Son héroïne meurt tragiquement, le mari méprisé et aimant, apparemment (cela est plus susceptible d'être deviné par ce qui est indiqué dans le texte) sait tout, mais pleure sincèrement, pleurant la femme infidèle. Et Flaubert et d'autres français écrivains du 19ème siècle pas mal d'ouvrages consacrés aux questions de fidélité et d'amour.

Maupassant

DE main légère de nombreux écrivains littéraires il est considéré presque comme le fondateur de l'érotisme romantique dans la littérature. Cette opinion est basée sur certains moments de ses œuvres contenant des descriptions impudiques, selon les normes du XIXe siècle, de scènes à caractère intime. Du point de vue de la critique d'art d'aujourd'hui, ces épisodes semblent assez décents et, en général, sont justifiés par l'intrigue. D'ailleurs, dans les romans, nouvelles et nouvelles de cet écrivain remarquable, ce n'est pas du tout l'essentiel. La première place en importance est à nouveau occupée par les relations entre les personnes et des qualités personnelles telles que la dépravation, la capacité d'aimer, de pardonner et d'être simplement heureux. Comme d'autres écrivains français célèbres, Maupassant étudie l'âme humaine et révèle les conditions nécessaires à sa liberté. Il est tourmenté par l'hypocrisie de «l'opinion publique» créée précisément par ceux qui eux-mêmes ne sont nullement irréprochables, mais imposent leurs idées de décence à tout le monde.

Par exemple, dans l'histoire "Zolotar", il décrit l'histoire de l'amour touchant d'un soldat français pour un résident noir de la colonie. Son bonheur n'a pas eu lieu, ses proches n'ont pas compris ses sentiments et ont eu peur de l'éventuelle condamnation des voisins.

Intéressant sont les aphorismes de l'écrivain sur la guerre, qu'il assimile à un naufrage, et que tous les dirigeants mondiaux devraient éviter avec la même prudence que les capitaines de navires ont peur des récifs. Maupassant montre l'observation en contrastant faible estime de soi complaisance excessive, considérant ces deux qualités comme nuisibles.

Zola

Pas moins, et, peut-être, beaucoup plus choqué le lectorat de l'écrivain français Emile Zola. Il a volontiers pris la vie des courtisanes ("Le Piège", "Nana"), les habitants du bas social ("Le Ventre de Paris") comme base de l'intrigue, décrite en détail dure vie mineurs (« Germinal ») et même la psychologie d'un tueur maniaque (« Homme-bête »). La forme littéraire générale choisie par l'auteur est inhabituelle.

Il a réuni la plupart de ses œuvres dans une collection en vingt volumes, qui a reçu le nom général de "Rougon-Macquart". Avec toute la variété des intrigues et des formes expressives, c'est quelque chose qui doit être pris dans son ensemble. Cependant, n'importe lequel des romans de Zola peut être lu séparément, ce qui ne le rendra pas moins intéressant.

Jules Verne, fantaisie

Un autre écrivain français, Jules Verne, n'a pas besoin d'être présenté, il est devenu le fondateur du genre, qui a ensuite reçu la définition de "science-fiction". À quoi n'a pas pensé cet incroyable conteur lorsqu'il a prévu l'apparition de sous-marins nucléaires, de torpilles, de fusées lunaires et d'autres attributs modernes qui ne sont devenus la propriété de l'humanité qu'au XXe siècle. Beaucoup de ses fantasmes peuvent sembler naïfs aujourd'hui, mais les romans sont faciles à lire, et c'est leur principal avantage.

De plus, les intrigues des superproductions hollywoodiennes modernes sur les dinosaures ressuscités de l'oubli semblent beaucoup moins plausibles que l'histoire des lézards antédiluviens qui ne se sont jamais éteints sur un seul plateau latino-américain, trouvés par de courageux voyageurs ("The Lost World"). Et le roman sur la façon dont la Terre a crié d'une piqûre impitoyable avec une aiguille géante va complètement au-delà du genre, étant perçu comme une parabole prophétique.

Hugo

L'écrivain français Hugo n'est pas moins fascinant dans ses romans. Ses personnages se retrouvent dans une variété de circonstances, montrant des traits de personnalité brillants. Même méchants(par exemple, Javert des Misérables ou Claude Frollo de la cathédrale Notre-Dame) ont un certain charme.

La composante historique du récit est également importante, à partir de laquelle le lecteur apprendra avec facilité et intérêt de nombreux faits utiles, en particulier sur les circonstances de la Révolution française et du bonapartisme en France. Jean Voljean des "Misérables" est devenu la personnification de la noblesse ingénue et de l'honnêteté.

Exupéry

Les écrivains français modernes, et les critiques littéraires incluent tous les écrivains de l'ère "Heminway-Fitzgerald", ont également beaucoup fait pour rendre l'humanité plus sage et plus gentille. Le XXe siècle n'a pas offert aux Européens des décennies paisibles, et les souvenirs de grande guerre 1914-1918 reçut bientôt une réminiscence sous la forme d'une autre tragédie mondiale.

N'est pas resté à l'écart du combat des gens honnêtes partout dans le monde avec le fascisme et l'écrivain français Exupéry - un romantique, le créateur d'une image inoubliable Petit Prince et pilote militaire. La popularité posthume de cet écrivain dans l'URSS des années cinquante et soixante pourrait être enviée par de nombreuses stars de la pop qui ont interprété des chansons, y compris celles dédiées à sa mémoire et à son personnage principal. Et aujourd'hui, les pensées exprimées par un garçon d'une autre planète appellent toujours à la gentillesse et à la responsabilité de ses actes.

Dumas, fils et père

Ils étaient en fait deux, père et fils, et tous deux de merveilleux écrivains français. Qui ne sont pas familiers mousquetaires célèbres et leur fidèle ami D'Artagnan ? De nombreuses adaptations cinématographiques ont glorifié ces personnages, mais aucune n'a su transmettre le charme de la source littéraire. Le sort du prisonnier du Château d'If ne laissera personne indifférent ("Le Comte de Monte Cristo"), et d'autres ouvrages sont très intéressants. Ils seront également utiles pour les jeunes dont le développement personnel ne fait que commencer; il y a plus qu'assez d'exemples de vraie noblesse dans les romans de Dumas Père.

Quant au fils, il n'a pas non plus honte célèbre famille. Les romans "Docteur Servan", "Trois hommes forts"et d'autres œuvres ont mis en évidence avec éclat les traits et les traits petits-bourgeois de la société contemporaine, et La Dame aux camélias a non seulement connu un succès de lecture bien mérité, mais a également inspiré compositeur italien Verdi pour écrire l'opéra "La Traviata", elle a formé la base de son livret.

Simenon

Le roman policier sera toujours l'un des genres les plus lus. Le lecteur s'intéresse à tout ce qu'il contient - et qui a commis le crime, et les motifs, et les preuves, et l'indispensable exposition des auteurs. Mais détective détective lutte. Un des meilleurs écrivains de l'époque moderne, bien sûr, Georges Simenon, le créateur de l'inoubliable image de Maigret, le commissaire de police parisien. Me débrouiller tout seul technique artistique assez courante dans la littérature mondiale, l'image d'un détective-intellectuel avec une caractéristique d'apparence indispensable et une habitude reconnaissable a été exploitée à plusieurs reprises.

Megre Simenon se distingue encore de beaucoup de ses "collègues" par sa caractéristique littérature française gentillesse et sincérité. Il est parfois prêt à rencontrer une personne trébuchée et même (oh, horreur !) à violer certains articles formels de la loi, tout en lui restant fidèle dans l'essentiel, pas dans la lettre, dans son esprit ("Et pourtant le noisetier est vert").

Juste un merveilleux écrivain.

gra

Si nous ignorons les siècles passés et revenons mentalement au présent, alors l'écrivain français Cédric Gras mérite l'attention, un grand ami de notre pays, qui a consacré deux livres au russe Extrême Orient et ses habitants. Après avoir vu de nombreuses régions exotiques de la planète, il s'est intéressé à la Russie, y a vécu de nombreuses années, a appris la langue, ce qui l'aide sans aucun doute à connaître la fameuse «âme mystérieuse», sur laquelle il achève déjà d'écrire le troisième livre sur le même sujet. Ici, Gras a trouvé quelque chose qui, apparemment, lui manquait tant dans sa patrie prospère et confortable. Il est attiré par une certaine "étrangeté" (du point de vue d'un Européen) caractère national, le désir des hommes d'être courageux, leur insouciance et leur ouverture. Pour le lecteur russe, l'écrivain français Cédric Gras s'intéresse justement à ce « regard de l'extérieur », qui devient progressivement de plus en plus le nôtre.

Sartre

Peut-être n'y a-t-il pas d'autre écrivain français aussi proche du cœur russe. Une grande partie de son travail rappelle une autre grande figure littéraire de tous les temps et de tous les peuples - Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski. Le premier roman de Jean-Paul Sartre La Nausée (beaucoup le considèrent comme le meilleur) affirmait le concept de liberté comme une catégorie interne, non soumise aux circonstances extérieures, à laquelle une personne est vouée par le fait même de sa naissance.

La position de l'auteur a été confirmée non seulement par ses romans, essais et pièces de théâtre, mais aussi par son comportement personnel, démontrant une indépendance totale. Homme de vues de gauche, il critique néanmoins la politique de l'URSS de l'après-guerre, ce qui ne l'empêche pas, à son tour, d'abandonner le prestigieux prix Nobel décerné pour des publications prétendument anti-soviétiques. Pour les mêmes raisons, il n'a pas reçu l'Ordre de la Légion d'honneur. Un tel anticonformiste mérite respect et attention, il vaut certainement la peine d'être lu.

Vive la France!

L'article ne mentionne pas beaucoup d'autres écrivains français remarquables, non pas parce qu'ils méritent moins d'amour et d'attention. Vous pouvez en parler sans fin, avec enthousiasme et enthousiasme, mais jusqu'à ce que le lecteur prenne le livre lui-même, l'ouvre, il ne tombe pas sous le charme des lignes merveilleuses, des pensées vives, de l'humour, du sarcasme, de la légère tristesse et de la gentillesse rayonnées par les pages . Il n'y a pas de peuples médiocres, mais il y en a, bien sûr, des peuples exceptionnels qui ont apporté une contribution particulière au trésor mondial de la culture. Pour ceux qui aiment la littérature russe, la familiarisation avec les œuvres d'auteurs français sera particulièrement agréable et utile.

Les romans français sont un véritable entrepôt du monde littérature classique. Parlons de ce par quoi vous pouvez commencer !

Cet article est destiné aux personnes de plus de 18 ans.

Avez-vous déjà plus de 18 ans ?

La lecture est un excellent loisir. Selon le livre choisi, vous pouvez non seulement passer le temps, mais aussi acquérir de nombreuses compétences utiles. Quelqu'un lit exclusivement de la littérature spécialisée, quelqu'un, au contraire, de la fiction. Cependant, les deux peuvent être utilisés pour l'apprentissage. Surtout quand il s'agit de livres d'écrivains français.

Œuvres littéraires populaires en français

Si on pose sèchement à un simple passant la question « Quels auteurs français connaissez-vous ? », il peut facilement s'embrouiller et ne donner que le nom de Dumas. Les noms des classiques russes et des maîtres de Grande-Bretagne clignotent dans ma tête. Cependant, avec de nombreux auteurs célèbres Nous nous connaissons depuis l'enfance en France.

Par exemple, la citation de Saint-Exupéry « Nous sommes responsables de ceux que nous avons apprivoisés » est connue de presque tout le monde. Et l'œuvre "Trois Mousquetaires", qui est sortie sous la plume de Dumas, a été filmée à plusieurs reprises.

1. Albert Camus "La Peste". L'auteur a voulu mettre dans l'œuvre une description symbolique de la lutte de l'Europe contre le nazisme. Cependant, les travaux qui en résultent couvrent non seulement le phénomène de la « peste brune », mais également d'autres maladies aiguës. sujets sociaux. Le mot "peste" a joué le rôle d'une description symbolique de tout le mal qui existe dans le monde. L'ouvrage est écrit sous la forme d'un roman-chronique.

2. Albert Camus "L'étranger". La première histoire de l'écrivain. Basé sur les idées de l'existentialisme. De nombreux érudits littéraires pensent que ce travail prêche la liberté dans sa manifestation la plus pure. Toute l'histoire est racontée à la première personne et emmène le lecteur dans l'univers du protagoniste Meursault.

3. Victor Hugo "Les Misérables". Un roman du maître de la littérature française. Considéré comme l'une des plus grandes œuvres écrites au XIXe siècle. Le fil philosophique principal traverse tout le roman, affectant des manifestations telles que l'amour, l'humanité, la cruauté, la souffrance et le bonheur. L'intrigue elle-même tourne autour de la vie de l'ancien bagnard Jean Valjean.

4. Alexandre Dumas Le Comte de Monte Cristo. Un classique connu de presque tout le monde. Le roman est écrit dans le genre aventure et raconte l'histoire du comte, qui au début de l'histoire a été emprisonné. Depuis qu'il a été écrit, un grand nombre de films ont été réalisés, répétant exactement l'intrigue et uniquement basés sur celle-ci.

5. Voltaire "Candide, ou l'optimisme". Est le plus pièce populaire auteur. Presque immédiatement après son apparition, il est tombé sous le coup de l'interdiction. La raison était prétendument son « obscénité ». En fait, il s'agit d'une histoire philosophique, présentée sous la forme du soi-disant " roman picaresque". A la fin de Candida, le héros découvre le secret du bonheur, qui s'avère complètement différent de ce qu'il attendait.

6. Alexandre Dumas Les Trois Mousquetaires. Ce roman est connu dans le monde entier. De nombreuses adaptations à l'écran représentations théâtrales et les dessins animés créés sur la base de ses motifs ne font que souligner la popularité particulière de l'œuvre. Le roman d'aventure historique parle de bravoure et d'amitié, d'amour et de trahison, d'intrigues de palais et de vaillantes prouesses. Les personnages principaux sont quatre amis qui ont rejoint les rangs des mousquetaires et servent à la gloire du roi.

7. Gustave Flaubert Madame Bovary . Ce roman a longtemps été reconnu comme un chef-d'œuvre mondial, malgré extrême simplicité de l'intrigue. Sa principale valeur réside dans présentation inhabituelle. Les mots choisis pour décrire ce qui se passe se fondent dans toile unique et forment une beauté extraordinaire età ce texte de simplicité en même temps.

8. Cathédrale Victor Hugo Notre-Dame. Une autre pièce de la liste des classiques mondiaux. Est le premier Roman historiqueécrit en français. Sur la base de son intrigue, une magnifique comédie musicale a été mise en scène, qui a été reprise à plusieurs reprises par divers interprètes, ainsi que deux opéras et un ballet. De plus, des adaptations cinématographiques de l'œuvre ont été filmées à plusieurs reprises. Toute l'intrigue tourne autour de Quasimodo, amoureux d'Esmeralda. L'ouvrage a été écrit dans le but de préserver la cathédrale Notre-Dame, dont la démolition était alors prévue.

9. Honoré de Balzac "Père Goriot". Le roman raconte l'histoire du père Goriot, qui a un caractère exceptionnellement fort et amour sincèreà vos enfants. Cependant, l'attitude des enfants s'est avérée complètement différente et le vieil homme s'est retrouvé dans une pension. C'est à partir de là que commence l'histoire d'un être profondément malheureux, laissé à l'abandon dans sa vieillesse. Le roman soulève des problèmes sociaux aigus, et l'attitude dédaigneuse des filles est accentuée par le respect prononcé de la part des étranger— Rastignac.

10. Stendhal "Rouge et Noir" . Ramène le lecteur à La France après la Révolution de Juillet. Personnage principal —Julien Sorel - essayant de construire sa carrière et a de grandes chances de devenir mince des églises. Cependant, il est ruiné par les femmes- non seulement il réaliser ce que vous voulez, mais et lui-même meurt à cause de sa prédilection. Le roman a été filmé plusieurs fois est considéré comme le précurseur d'un genre tel que le réalisme psychologique.

Cette liste peut être poursuivie indéfiniment. De nombreuses œuvres classiques populaires sont sorties de la plume d'auteurs français.

Il convient de noter un certain nombre de travaux intéressants dans le genre fantastique. Malgré le fait que la plupart des écrivains célèbres de ce genre viennent des États-Unis, la France plaît également avec des idées intéressantes.

Parmi les classiques populaires œuvres fantastiques on peut souligner les livres de Maurice Renard "Docteur Lern, demi-dieu", "Le paradis sur commande" de Bernard Werber et "L'île mystérieuse" de Jules Verne. Et le travail de Pierre Boulle "Planet of the Apes" a été filmé à plusieurs reprises et a acquis une popularité particulière même parmi les personnes qui n'aiment pas le genre fantastique.

Livres en français pour débutants - apprentissage facile des langues

L'un des moyens les plus populaires d'apprendre une langue aujourd'hui est de lire la littérature dans la langue d'origine. Ce n'est pas facile, mais c'est grâce à une telle lecture que vous pouvez effectivement reconstituer votre vocabulaire et obtenir le soi-disant «sentiment» de la langue.

La littérature doit être sélectionnée en fonction du niveau de connaissance et de la taille vocabulaire. Par conséquent, il est préférable de commencer la lecture avec des ouvrages petits et simples. Il est préférable d'apprendre la langue à partir de livres pour enfants. Il utilise le vocabulaire le plus simple, que l'on retrouve souvent dans la vie de tous les jours.

Souvent, les œuvres du déjà mentionné ci-dessus Antoine de Saint-Exupéry sont utilisées pour enseigner le français. Les contes de René Gascinny et les livres pour enfants comme Les drôles d'aventures de Rududu et Rikiki sont également populaires.

Au fur et à mesure que les connaissances se développent, vous pouvez passer à des versions plus volumineuses et travaux complexes. Il est préférable de sélectionner la littérature en fonction du genre. Les contes de fées, les romans et diverses histoires quotidiennes sont parfaits pour commencer à apprendre. Au fil du temps, il sera possible de passer à des travaux plus complexes et volumineux.

Il convient également de considérer le temps d'écriture d'un livre particulier. Les nouvelles et les romans du XIXe siècle contiennent le plus souvent des phrases qui ne sont plus utilisées dans discours moderne. Si vous construisez un vocabulaire basé sur une telle littérature, il y a un grand risque de paraître ridicule et ridicule.

Il est préférable d'étudier la langue sur les œuvres des XXe et XXIe siècles. Cela vous permettra non seulement de remplir le dictionnaire avec les mots les plus pertinents, mais aussi de faciliter grandement la lecture.

Meilleurs livres pour enfants en français

Parmi la littérature française, il y a beaucoup d'histoires pour enfants et de contes de fées merveilleux. Ils sont parfaits pour enseigner à l'école. Pour cela, des livres dans la langue originale sont utilisés.

En plus de la littérature purement française, pour apprendre, vous pouvez utiliser des versions françaises de contes de fées que vous connaissez déjà, tels que La Belle et la Bête, Aladdin et la lampe magique, La Belle au bois dormant et autres. Une intrigue familière facilitera grandement la lecture, même si vous avez un grand nombre mots inconnus.

Si Français que vous ne connaissez pas, vous pouvez trouver la version russe. Il existe de nombreuses collections d'histoires pour enfants avec traduction.

Parmi les meilleurs écrivains français pour la jeunesse figurent les auteurs suivants :

• Charles Perrault;
• Mme d'Onoy;
• George Sand;
• Sofia Ségur;
• René Goscinny.

Anna Gavalda. "Ensemble, c" est tout". Maintenant je lis. Un film a été réalisé d'après le livre avec Audrey Tautou. Français très vital, virages quotidiens, vocabulaire mots différents société.

Michel Tournier. Académicien du Prix Goncourt (le prix le plus prestigieux en France). "Vendredi ou les limbes du pacifique". "Le roi des Aulnes". Les deux romans ont reçu le prix Goncourt à l'époque. Le deuxième film est sorti récemment. L'un des plus vénérés écrivains contemporains.
http://www.academie-goncourt.fr/m_tournier.htm

Paul Coelho. Ecrivain brésilien. Tout Paris lit.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Paulo_Coelho

Marc Lévi. Ecrivain-philosophe. On dit l'amant de Ségolène Royale. "Mes amis mes amours". "Si, c'était vrai". Aussi chaque tiers dans le métro.

Harlan Coben, écrivain américain.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Harlan_Coben. "Ne le dis à personne". Le film est sorti.

Kennedy Douglas. écrivain anglais vit à Paris et écrit sur Paris. "La femme du Vé"
http://www.amazon.fr/femme-du-Ve-Kennedy-Douglas/dp/2714441904/ref=pd_ts_b_73/403-1162454-2840466?ie=UTF8&s=books

Régine Deforge. Saga. "La bicyclette bleue". J'ai regardé le film et lu le livre. Travail charmant. Au cinéma personnage principal interprétée par Laéticia Casta. "Autant en emporte le vent" français de la Seconde Guerre mondiale. Bordeaux. Allemands. Magnifique. Jeune homme entrepreneur. La vie avant et pendant la guerre.

M. Houellebecq. Je l'appellerais l'écrivain numéro un de notre temps. Lire Les particules élémentaires. Cela choque et fait réfléchir sur le sens de la vie. Le travail qui m'a le plus apporté forte impression dans la vie. La possibilité d"une île. Nouveau roman. Ils disent que c'est cool.

André Makine. Le test français. Prix ​​Goncourt. Syllabe très juteuse malgré Origine russe. Plus juteux que celui de Houellebecq. Une histoire sur la vie de sa grand-mère française en URSS.

Christine Angot ("Inceste")
http://fr.wikipedia.org/wiki/Christine_Angot

Amélie Nothomb. Stupeurs et Tremblements. Ecrivain belge, fille d'un diplomate ayant vécu au Japon.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Amélie_Nothomb

Frédéric Beigbeder. Journaliste. L'auteur le plus glamour. Né à Neilly (la ville la plus chère de France).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Frédéric_Beigbeder. J'ai lu "L'amour dure trois ans". Légèrement superficiel et vulgaire. Bien qu'avec humour. Comme Zadornov.

Isabelle Alexis. "Des le premier soir". Le nom parle de lui-même. Livre très drôle et facile à lire. Hyper moderne. Un film a été réalisé à partir du livre Tu vas rire mais je te quitte.

Tyne O "Connell. Écrivain australien vivant à Londres. Trente ans ou presque. Très cool et vital. Un de mes préférés. Il y a d'autres romans.

Laure Calwell. "Mefiez vous de vos voeux". L'auteur est américain. En conséquence, le livre est fort dans l'originalité de l'intrigue.

Évelyne Lever. Marie-Antoinette. Plusieurs livres sont parus l'an dernier pour la sortie du film du même nom.

Françoise Sagan. "De Guerre Lasse". Un roman très bien écrit. Bonjour, tristesse. Je ne peux pas dépasser ce bloc.

Stephen Clarke. "L'année dans la merde". Frappé l'année dernière. Il est conseillé de lire en anglais. A propos de la vie d'un Anglais à Paris.

Sébastien Japrisot. Entre autres, le dernier roman filmé : Un long dimanche de fiançailles, prix Interallié 1991 (Denoël, 1991). NB : roman adapté au cinéma par Jean-Pierre Jeunet, avec Audrey Tautou.

François Cavanna. "Le voyage", "Les Ritals", "Les Russkoffs". Beaucoup de romans humoristiques.

Francis Veber."Le dîner de cons". Humoriste. De nombreux films basés sur ses scénarios.

Umberto Éco. Célèbre écrivain italien contemporain."Le Pendule de Foucault", "Le Nom de la rose".