phonétique anglaise. Signes de transcription phonétique

Règles de transcription et de lecture en anglais - deux étroitement notions connexes. Les règles de lecture expliquent comment les lettres et les combinaisons de lettres sont prononcées dans différents cas, et avec l'aide de la transcription, nous enregistrons et lisons les sons de la parole.

Les règles de lecture peuvent dérouter un débutant. Il y en a beaucoup, ils prêtent à confusion et il y a plus d'exceptions que les règles elles-mêmes. En fait, ces règles ne sont si terribles que si vous les comprenez profondément et essayez d'apprendre par cœur avec des exceptions. En fait, tout est beaucoup plus simple : les règles de lecture n'ont pas besoin d'être mémorisées.

En étudiant l'anglais, vous serez toujours quelque chose, et bientôt vous apprendrez à corréler les désignations de lettres et les sons sans hésitation, automatiquement. Ne vous inquiétez pas non plus des exceptions. Habituellement, la prononciation, l'orthographe et la signification d'un mot sont mémorisées comme un tout - vous savez juste que tel ou tel mot se prononce de cette façon.

Particularité de la phonétique anglaise : on écrit "Manchester" - on lit "Liverpool"

Phonétique de la langue anglaise Il y a une caractéristique notable: les mots sont souvent lus différemment qu'ils ne sont écrits, c'est-à-dire qu'il n'est pas toujours possible de deviner à partir de l'orthographe d'un mot comment il se prononce. Comme le plaisantent les linguistes : « Nous écrivons Manchester, mais nous lisons Liverpool ».

Dans l'histoire de nombreuses langues, le schéma suivant peut être tracé : la structure phonétique se complique, tandis que les lettres et l'orthographe restent les mêmes ou changent avec beaucoup de retard. L'anglais ne fait pas exception. À l'aube de son développement, les mots étaient lus et prononcés plus ou moins de la même manière, mais avec le temps, cet écart est devenu de plus en plus important, la situation a été aggravée par la variété des dialectes, et maintenant nous sommes déjà dans les mots. cependant, pensé et à travers lire une combinaison de lettres - ough complètement différent, bien que les mots eux-mêmes diffèrent d'une lettre.

Réforme Orthographe anglaise personne n'est pressé, il y a plusieurs raisons à cela. Par exemple, la langue anglaise n'a plus un seul « centre de contrôle ». Les réformes initiées à Londres peuvent être accueillies froidement à Sydney et rejetées à Washington. Et en général, la réforme de l'orthographe est toujours un processus douloureux, rencontrant des résistances chez une partie importante des locuteurs natifs. Beaucoup plus facile à laisser tel quel.

Qu'est-ce que la transcription et pourquoi est-elle nécessaire ?

La transcription en anglais est l'enregistrement des sons de la parole à l'aide de caractères spéciaux. Il ne faut pas le craindre ni l'éviter, car c'est un très bon assistant dans l'apprentissage de la langue, ce qui sera formidable pour gagner du temps et éviter les erreurs. Un coup d'œil à la transcription d'un mot anglais suffit pour comprendre comment il est lu correctement.

Lorsque vous mémorisez ou écrivez un nouveau mot qui apparaît dans le texte, vous devez absolument regarder sa transcription et / ou écouter la prononciation (par exemple, dans), sinon vous risquez de vous en souvenir de manière incorrecte, et alors vous ne serez pas entendu.

Est-il possible d'écrire des mots anglais en lettres russes ?

Parfois, sur des sites Web ou même dans des livres, vous pouvez voir "transcription anglaise en russe" ou "prononciation de mots anglais en lettres russes", c'est-à-dire écrire des mots anglais en lettres russes. Par exemple, pourquoi apprendre des badges délicats si boîte transmettre des sons en lettres russes ? Alors quoi c'est interdit. La phonétique de la langue russe diffère de Phonétique anglaise si fort que le son ne peut être transmis que très, très approximativement. quelques sons discours anglais nous ne le faisons tout simplement pas, et vice versa.

Transcription et prononciation de tous les sons de la langue anglaise séparément (vidéo)

À l'aide de cette table vidéo intéressante, vous pouvez écouter le son de tous les sons séparément et voir comment ils sont enregistrés à l'aide de la transcription. Cliquez sur lecture et attendez que la vidéo se charge complètement, puis cliquez sur le son souhaité.

Veuillez noter que dans la transcription, en plus des symboles eux-mêmes, désignant les sons, les éléments suivants sont utilisés :

Crochets– traditionnellement, la transcription est toujours écrite entre [crochets]. Par exemple : [z].
Icône de longueur de voyelle- en anglais, les voyelles peuvent être longues et courtes, la longitude est indiquée par deux-points après la voyelle. Par exemple: .
icône d'accent- si un mot est transcrit, dans lequel il y a plus d'une syllabe, l'accent doit être indiqué par une apostrophe (une virgule en haut). Il se place devant la syllabe accentuée. Par exemple : – décision.

Au total, 44 sons sont distingués en anglais, qui, comme en russe, sont divisés en consonnes et voyelles. Parmi eux, il y a à la fois des sons similaires au russe, par exemple : [b] - [b], [n] - [n], et des sons qui n'ont pas d'analogues en russe : [ ð ], [θ ].

En phonétique anglaise, il n'y a pas de concepts tels que douceur / dureté des consonnes, mais il existe une longitude des voyelles (non caractéristique de la langue russe) - les voyelles peuvent être courtes [a] et longues. Il convient également de noter que les sons des voyelles en anglais peuvent être :

simple (monophtongues): [ je: ], [ e ],
composé de deux sons (diphtogni): [ ai ], [ ɔi ],
composé de trois sons (triphtongues): [ aiə ].

Les diphtongues et les triphtongues sont lues et perçues comme des sons entiers.

Tableau des sons anglais avec exemples et cartes

Apprendre à prononcer Sons anglais séparément, assurez-vous d'écouter comment ils sont lus mots entiers. Il est souvent plus facile pour les élèves de comprendre et d'entendre la prononciation des sons anglais lorsqu'ils font partie d'un mot, et non séparément.

Dans les tableaux ci-dessous, tous les sons sont donnés avec des exemples de mots. A l'aide de cartes électroniques, vous pouvez écouter la prononciation.

Consonnes en anglais
[ F] renard	[ ré] Date	[ v] vase	[ k] chat
[ θ ]pense	[ g] aller	[ ð ] père	[ tʃ] monnaie
[ s] dire	[ dʒ] âge	[ z]zoo	[ m] maman
[ ʃ ] bateau	[ n] nez	[ ʒ ]plaisir	[ ŋ ]chanter
[ h]chien	[ je]paresseux	[ p]stylo	[ r] rouge
[ b]frère	[ j] oui	[ t]aujourd'hui	[ w]vin

Voyelles en anglais
[ je:] il Elle	[ ei] Nom	[ je] son, il	[ ai] ligne
[ e]Dix	[ au]ville	[ æ ]chapeau	[ ɔi] jouet
[ un:] auto	[ ous] rentrer chez soi	[ ɔ ]ne pas	[ iə]ici
[ ʌ ]noix	[ ɛə ] oser	[ tu] bien	[ uə]pauvre
[ tu :] aliments	[ juə]L'Europe 	[ jus :] accorder	[ aiə]Feu
[ ɜ: ] tour	[ auə]notre	[ ə ] papier	[ ɔ: ] tout

Comment apprendre à prononcer les sons anglais ?

Il existe deux approches :

Théorique- Les manuels ont généralement Description détaillée comment presser la langue contre le palais pour former un certain son. Avec une illustration montrant une coupe transversale d'une tête humaine. La méthode est scientifiquement correcte, mais il est difficile de l'utiliser par soi-même : tout le monde ne comprendra pas ce que signifie « glisser les dents supérieures sur la lèvre inférieure » et pourra effectuer cette action.
Pratique- écouter, regarder et répéter. Je pense que c'est beaucoup plus facile ainsi. Vous répétez simplement après l'orateur, en essayant d'imiter le son le plus fidèlement possible. Faites attention à l'articulation, essayez de répéter tous les mouvements des lèvres et de la langue. Idéalement, bien sûr, quelqu'un devrait contrôler, mais vous pouvez simplement vous enregistrer sur une webcam et regarder de côté.

Si vous souhaitez répéter après l'orateur, en imitant son discours, je vous recommande d'utiliser le matériel de Puzzle English, à savoir les exercices Video Puzzle, qui visent à développer la compréhension orale. Dans les puzzles vidéo, vous pouvez ralentir la parole et, comme dans Lingvaleo, regarder la traduction des mots en cliquant dessus directement dans les sous-titres.

Dans les puzzles vidéo, vous devez d'abord regarder la vidéo, puis collecter des phrases à partir de mots.

Présentation détaillée de ce service :

De plus, pour exercices pratiques différent personne aimable De nombreuses vidéos sont disponibles sur YouTube. Par exemple, dans ces deux vidéos, les sons de la parole anglaise dans les versions américaine et britannique sont analysés en détail :

Prononciation britannique

Prononciation américaine

Vous ne devriez pas, après avoir commencé à étudier l'anglais, vous efforcer d'obtenir une prononciation «parfaite». Premièrement, il existe de nombreuses variétés de prononciation (celles ci-dessus sont, pour ainsi dire, britanniques et variantes américaines), et deuxièmement, même les locuteurs natifs qui parlent professionnellement (par exemple, les acteurs) suivent souvent des cours de formateurs spéciaux afin de maîtriser les caractéristiques de l'une ou l'autre option de prononciation - la pratique de la parole n'est pas une tâche facile.

Essayez simplement de parler de manière à ce que 1) cela soit clair, 2) cela ne blesse pas trop votre ouïe.

Règles de lecture en anglais : tableau et cartes

Les règles de lecture en anglais ne sont même pas des règles, mais des recommandations générales qui ne sont pas particulièrement précises. Non seulement cela, par exemple, la lettre "o" dans différentes combinaisons et types de syllabes peut être lue neuf différentes façons, et il y a des exceptions. Par exemple, dans les mots food, aussi, il est lu comme, et dans les mots good, look - comme [u]. Il n'y a pas de modèle ici, il suffit de s'en souvenir.

Si vous regardez dans différents livres, il s'avère que les règles de lecture, et même de phonétique, par différents auteurs peuvent être racontées de différentes manières avec divers degrés plonger dans les détails. Je pense que cela n'a aucun sens de plonger dans les méandres de la science phonétique (vous pouvez y plonger indéfiniment), mais le plus simple est de prendre comme base la version la plus simplifiée des règles de lecture, c'est-à-dire Règles de lecture en anglais pour les enfants.

Pour cet article, j'ai pris comme base les règles données dans le manuel « English. 1 - 4 classes dans les diagrammes et les tableaux "N. Vakulenko. Croyez-moi, c'est plus que suffisant pour les enfants et les adultes !

Qu'est-ce qu'une syllabe ouverte et fermée ?

En anglais, on distingue une syllabe ouverte et une syllabe fermée, il importe aussi qu'elle se termine par la lettre « r » et qu'elle soit accentuée.

Une syllabe est dite ouverte si :

une syllabe se termine par une voyelle et est la dernière d'un mot,
une voyelle est suivie d'une autre voyelle
une voyelle est suivie d'une consonne suivie d'une ou plusieurs voyelles.

La syllabe est fermée si :

c'est le dernier du mot, tout en se terminant par une consonne,
après une voyelle, il y a deux consonnes ou plus.

Dans ces cartes et dans le tableau ci-dessous, vous pouvez voir comment différentes lettres sont prononcées dans différentes combinaisons et types de syllabes.

Lire la lettre "A"
Règles de lecture
A - dans syllabe ouverte	nom, visage, gâteau
A [æ] - dans une syllabe fermée	chapeau, chat, homme
A - en syllabe fermée sur r	loin, voiture, parc
A [εə] - à la fin du mot voyelle + re	oser, prendre soin, regarder
A [ɔ:] - combinaisons toutes, au	tout, mur, chute, automne
Lire la lettre "O"
O [əu] - dans une syllabe ouverte	non, rentre à la maison
O [ɒ] - dans une syllabe accentuée fermée	pas, boîte, chaud
O [ɜ:] - dans certains mots avec "wor"	monde, mot
O [ɔ:] - dans une syllabe fermée sur r	forme, fourchette, cheval, porte, sol
O - en combinaison "oo"	aussi, la nourriture
O [u] - en combinaison "oo"	livre, regarde, bon
O - en combinaison "ow"	ville, bas
O [ɔɪ] - en combinaison "oy"	jouet garçon profiter
O [ʊə] - en combinaison "oo"	pauvre
Lire la lettre "U"
U, - dans une syllabe ouverte	élève, bleu, étudiant
U [ʌ] - dans une syllabe fermée	écrou, bus, tasse
U [u] - dans une syllabe fermée	mettre, plein
U [ɜ:] - en combinaison "ur"	tourner, blesser, brûler
Lire la lettre "E"
E - dans une syllabe ouverte, une combinaison de "ee", "ea"	lui, elle, voir, rue, viande, mer
E [e] - dans une syllabe fermée, combinaison "ea"	poule, dix, lit, tête, pain
E [ɜ:] - dans les combinaisons "er", "oreille"	elle, entendu
E [ɪə] - dans les combinaisons "oreille"	entendre, près
Lire la lettre "je"
i - dans une syllabe ouverte	cinq, ligne, nuit, lumière
i [ɪ] - dans une syllabe fermée	son, il, cochon
i [ɜ:] – combiné avec « ir »	premier, fille, oiseau
i - combiné avec "ire"	feu, fatigué
Lire la lettre "Y"
Y - à la fin d'un mot	essaie, mon, pleure
Y [ɪ] - à la fin d'un mot	famille, heureux, chanceux
Y [j] - au début ou au milieu d'un mot	oui, année, jaune
Lire la lettre "C"
C [s] - avant i, e, y	crayon, vélo
C [k] - sauf pour les combinaisons ch, tch et pas avant i, e, y	chat, viens
C - dans les combinaisons ch, tch	chaise, changement, match, attraper
Lire la lettre "S"
S [s] - sauf : à la fin des mots après le ch. et accord exprimé.	disons, des livres, six
S [z] - à la fin des mots après le ch. et accord exprimé.	jours, lits
S [ʃ] - combiné avec sh	magasiner, expédier
Lire la lettre "T"
T [t] - sauf pour les combinaisons de th	dix, professeur, aujourd'hui
T [ð] - en combinaison e	alors, mère, là
T [θ] - en combinaison th	mince, sixième, épais
Lire la lettre "P"
P [p] - sauf pour la combinaison ph	stylo, pénalité, poudre
P [f] - en combinaison ph	photo
Lire la lettre "G"
G [g] - sauf pour les combinaisons ng, pas avant e, i, y	allez, gros, chien
G - avant e, i, y	âge, ingénieur
G [ŋ] - en combinaison ng à la fin du mot	chanter, apporter, roi
G [ŋg] - ng combiné au milieu d'un mot	le plus fort

Les règles de lecture les plus importantes

Le tableau ci-dessus semble très chargé, voire intimidant. Parmi eux figurent certains des plus règles importantes, qui n'ont presque pas d'exceptions.

Règles de base pour lire les consonnes

La combinaison ph se lit comme [f] : photo, Morpheus.
La combinaison th se lit comme [ð] ou [θ] : pensez-y. Ces sons ne sont pas en russe, leur prononciation nécessite un certain entraînement. Ne les confondez pas avec les sons [s], [z].
La combinaison ng à la fin du mot se lit comme [ŋ] - c'est une version nasale (c'est-à-dire prononcée comme dans le nez) du son [n]. Une erreur courante est de le lire comme . Il n'y a pas de "g" dans ce son. Exemples : fort, King Kong, faux.
La combinaison sh se lit comme [ʃ] : expédier, montrer, magasiner.
La lettre "c" avant i, e, y se lit comme [s] : célébrité, cent, crayon.
La lettre "g" avant i, e, y se lit comme suit : âge, magie, gym.
La combinaison ch se lit comme suit : match, catch.

Règles de base pour lire les voyelles

Dans une syllabe ouverte accentuée, les voyelles sont généralement lues comme suit : non, allez, nom, visage, élève, lui, cinq. Il peut s'agir de monophtongues et de diphtongues.
Dans une syllabe fermée, les voyelles sont lues comme de courtes monophtongues : nut, got, ten.

Comment se souvenir des règles de lecture ?

La plupart des personnes qui parlent couramment l'anglais comme langue étrangère ne seront pas en mesure de nommer immédiatement même quelques règles de lecture de base. Règles les lectures n'ont pas besoin d'être mémorisées, elles doivent pouvoir être utilisées. Mais comment pouvez-vous utiliser ce que vous ne savez pas ? Sinon, comment pouvez-vous ! Grâce à une pratique fréquente, les connaissances se transforment en compétences et les actions commencent à être exécutées automatiquement, inconsciemment.

Pour que les règles de lecture atteignent rapidement le stade automatique, je recommande:

Pour étudier les règles elles-mêmes - lisez, comprenez, dites à haute voix les exemples.
Pratiquez la lecture à haute voix - aidera à développer les compétences de prononciation, en même temps, les règles de lecture seront fixées. Prenez du texte avec de l'audio, de la vidéo avec des sous-titres, pour avoir quelque chose à comparer.
Effectuez de petites œuvres écrites- la pratique de l'écriture est bonne pour le développement vocabulaire, pour consolider les connaissances en grammaire et, bien sûr, pour améliorer l'orthographe.

Bonjour! Comment avez-vous commencé à apprendre une langue étrangère ? La connaissance théorique et la phonétique pratique de la langue anglaise sont le début pour les débutants de l'apprentissage d'une langue étrangère. Comme vous le savez, et si vous ne le savez pas, alors vous saurez que l'orthographe des versions américaine et britannique de la langue est basée sur le principe historique (traditionnel). Et qu'en découle-t-il ? Phonétique en anglais Et cela signifie que la prononciation anglaise des mots coïncide rarement avec leur orthographe. Depuis l'époque d'Elizabeth I, l'orthographe est restée au même stade de développement et la phonétique théorique de la langue anglaise a beaucoup progressé. L'évolution des sons s'est déroulée à un rythme rapide et les lettres pour leur expression ont fait cruellement défaut. C'est là qu'ils sont venus avec leurs propres lois.

- C'est l'une des branches de la linguistique, qui s'occupe de l'étude du côté sonore de la langue. Cette science se compare avantageusement aux autres disciplines de la linguistique, du fait qu'en plus de la fonction du langage, elle explore les caractéristiques acoustiques et la perception des phénomènes sonores. Et aussi - le travail de l'appareil articulatoire. Autrement dit, cette science aborde la nature de l'émergence des phonèmes de tous les côtés.

Par conséquent, pour les débutants, expliquant la prononciation, ils révèlent tous les éléments de sa création. Le débutant apprend à la fois des signes phonétiques spéciaux et des lettres, ainsi que la position des lèvres, de la langue et des dents lors de la création d'un flux d'air. Parce que cette discipline est fortement associée à de tels sciences naturelles comme la physiologie, l'anatomie, la psychologie et la psycholinguistique. Prononciation des consonnes Sur cette base, des études phonétiques sont menées simultanément sous trois aspects :

Aspect articulatoire (anatomique et physiologique) - étudie les sons du point de vue de leur création: le travail des cordes vocales, des organes de la parole, etc.
Aspect phonologique (fonctionnel) - considère la fonction que les sons remplissent, fonctionne avec les phonèmes
Aspect physique (acoustique) - explore les sons en tant que fluctuations du flux d'air, met l'accent sur les caractéristiques physiques des phonèmes : durée, force et fréquence.

En comprenant comment le son est produit en fonction de toutes ces caractéristiques, l'élève sera capable de le reproduire correctement. Bien sûr, pas la première fois, mais après quelques entraînements, des améliorations significatives seront déjà visibles.

Pourquoi connaître la phonétique anglaise ?

La réponse est simple : apprendre à parler anglais avec compétence. Aujourd'hui, il existe une opinion selon laquelle mettre la prononciation est une perte de temps. Les partisans de cette affirmation pensent que cette connaissance ne sera utile à personne et qu'un étranger ne pourra jamais prononcer correctement les mots.

Je ne discuterai pas avec ces "polyglottes", bien que je ne sois pas d'accord avec leur opinion. Je recommande simplement à ceux qui sont arrivés au stade de la prononciation de commencer par étudier la phonétique. Cette connaissance facilitera grandement ce processus difficile pour vous. Pour rendre votre anglais vraiment alphabétisé, vous devez faire des efforts importants.

Et puisque la prononciation est phonétique, elle doit être étudiée en observant le travail des organes de la parole et en écoutant une articulation compétente. Vous pouvez vous inscrire à des cours spécialisés, visiter des laboratoires de langues, utiliser les services d'un tuteur réel ou virtuel. Vous pouvez également simplement regarder les conférences vidéo sur notre site Web si vous n'avez pas le temps de tester les méthodes précédentes.

Regarder la vidéo de formation

Les cours de phonétique en anglais seront efficaces s'ils sont dispensés par des professionnels ou des locuteurs natifs. Il est souhaitable que la position de l'appareil articulatoire soit démontrée. Les leçons doivent également être accompagnées d'explications textuelles pour les débutants et de préférence d'exemples. Toutes ces exigences sont remplies par nos conférences vidéo phonétiques.

Eh bien, maintenant nous avons étudié la théorie. Il est temps de considérer ce qu'est la phonétique pratique de la langue anglaise. Regardez un didacticiel vidéo pour les débutants sur la façon de prononcer correctement divers sons et étudiez chez vous :

Caractéristiques de la prononciation des sons anglais

Aux difficultés causées par la différence entre la prononciation et l'orthographe des mots s'ajoutent les difficultés de prononciation. Ils sont dus aux particularités de l'articulation, aux habitudes de prononciation, à la nature du mouvement et à la structure des organes de la parole. La langue anglaise a de tels phonèmes qui n'ont absolument aucun analogue en russe. Et aussi il y a des sons, bien que similaires, mais différents à un degré ou à un autre. Phonétique anglaise Ainsi, la prononciation anglaise est caractérisée par de telles caractéristiques :

La langue est tirée en arrière et aplatie, sa pointe, lors de l'articulation des phonèmes consonantiques, est située verticalement par rapport au plan du ciel. (En règle générale, en russe, la langue est adjacente aux dents avec toute la partie avant)
Le flux d'air expiré est fourni par petites portions saccadées. (En russe, la manière de prononciation est mélodieuse et douce)
Les lèvres sont légèrement étirées, comme si elles souriaient, surtout les supérieures. Les commissures des lèvres restent immobiles, peu arrondies et peu saillantes, comme dans le mode d'articulation russe.

Et à la fin je dirai…

J'ai décidé d'apprendre l'anglais. Une bonne connaissance de la phonétique anglaise permettra à un débutant de maîtriser rapidement et facilement discours familier. De plus, la perception du discours écrit deviendra plus facile. Toute personne commence à apprendre sa langue maternelle dès le début. petite enfance précisément à partir de la perception sonore, et commence plus tard à étudier le système de signes. Le même principe de séquence d'étude fonctionne également lors de la maîtrise des langues étrangères, en particulier l'anglais.

Ainsi, il s'avère que la phonologie est à la base des fondements dans l'étude des langues étrangères. Après tout, ce n'est qu'en comprenant les principes de la création de mots, avec les mécanismes d'articulation, que vous pouvez saisir l'essence de la diversité des vibrations de la voix et de l'air, qui affectent la prononciation et, par conséquent, le sens de ce qui a été dit. . C'est pourquoi je vous conseille de ne pas négliger la phonétique anglaise.

Les gens apprennent l'anglais principalement pour communiquer avec des étrangers dans une situation donnée. Cependant, si votre prononciation est faible et que vous confondez souvent les accents, aucune communication ne fonctionnera.

Dans le même temps, de nombreuses personnes sont convaincues que les règles de prononciation en anglais n'ont pas besoin d'être enseignées, car c'est une perte de temps. Mais même un vocabulaire étendu et une connaissance approfondie de la grammaire ne vous suffiront pas pour communiquer pleinement.

Parlons de la prononciation des mots anglais. Oui c'est dur. Il est parfois très difficile de copier leur discours. Ah, donc je veux tout de suite, en anglais, dire quelque chose comme ça, mais non, pas si vite. Notre langue n'est pas aussi douce, pas aussi variée en termes d'effets sonores que l'anglais. Il a plus de 50 sons. Et qu'en est-il d'eux ? Comment se souvenir ? Mais tout n'est pas aussi effrayant qu'il n'y paraît. Après tout, tous les sons sont formés à l'aide de notre bouche, ce qui signifie que c'est réel. J'ai souvent vu comment les débutants dans l'apprentissage d'une langue, trouvant une littérature dans laquelle la prononciation de tous les mots anglais est donnée en lettres russes, étaient follement ravis. Oui, je ne discute pas, ça facilite le travail dans un premier temps, et cette technique a le droit d'exister. Et puisque mon site, après tout, est conçu pour ceux-là, vous trouverez tous les nouveaux mots non pas en transcription, mais en lettres russes, et cela vous facilitera la vie dans un premier temps. Bien que je ne sois pas partisan de cette méthode, je le fais, pourrait-on dire, à la demande des travailleurs.

Mais que ferez-vous lorsque vous rencontrerez un mot inconnu et inconnu auparavant. Vous utiliserez bien sûr un dictionnaire. Et dans le dictionnaire... Pères ! Eh bien, ceci ne doit pas être lu par un simple mortel. À l'exception Lettres anglaises, il y a d'autres icônes à proximité. En bref, lisez vous-même ces absurdités. Mais prenez votre temps. Ces icônes, comme vous le savez depuis l'école, sont appelées transcription. Elle, si vous la connaissez, facilite grandement la lecture de la parole. Même en russe, il existe une telle transcription, car. car dans notre langue maternelle l'orthographe et la prononciation des mots sont loin d'être les mêmes. Par conséquent, nous apprenons beaucoup de règles afin d'être alphabétisés. Et en anglais, il vous suffit de gérer ces signes, sinon vous ne pourrez pas prononcer correctement un seul mot. Et je te conseille de t'armer Dictionnaire anglais-russe et faites correspondre les mots, avec transcription si nécessaire. Il est nécessaire de développer progressivement l'habileté de la lecture par la transcription. Et vous apprécierez bientôt cette connaissance, commencerez à lire et à prononcer correctement les mots.

Phonétique théorique de l'anglais

Phonétique théorique de la langue anglaise incorpore des informations générales sur les parties de la structure phonétique du mot anglais. Il explique l'interaction des formes acoustiques et écrites de la parole. La phonétique prête attention non seulement aux aspects sonores, mais également à l'appareil articulatoire d'une personne.
Lors de l'étude de la phonétique théorique de la langue anglaise, une personne est confrontée aux sujets suivants:
1. Phonèmes de la langue anglaise. Caractéristiques distinctives phonèmes.
2. Voyelles de type cardinal.
3. Capacités articulatoires des sons.
4. Interprétation correcte du phonème.
5. Manières d'effectuer l'analyse phonétique du mot.
6. Écoles phonologiques.
7. Système de sons vocaliques.
8. Le système des consonnes sonores.
9. Que sont les alloformes.
Un temps assez long est consacré à la méthode d'analyse phonétique des mots. Avec l'aide de l'analyse, les sons sont divisés en consonnes et voyelles, et leur classification est faite. Attention particulière

Caractéristiques phonétiques de la langue anglaise dans des exemples

La première chose que vous devez maîtriser en phonétique est la transcription. L'anglais est une langue plutôt inhabituelle, dans laquelle il existe de nombreuses règles de prononciation des mots et des combinaisons de lettres. Et la première étape pour apprendre cela est la transcription.

L'alphabet anglais est basé sur l'alphabet latin, tandis que l'alphabet russe est basé sur l'alphabet cyrillique. D'où toutes les difficultés : en anglais, il n'y a pratiquement pas de sons qui ressembleraient au russe. Par exemple, les diphtongues sont courantes en anglais (deux voyelles dans une syllabe) : source, joy, team.

Pour prononcer correctement ces mots, il faut connaître les diphtongues et lire la transcription /ɔɪ/ et /aʊ/, ainsi que la phonétique anglaise, la prononciation, les sons, la transcription de l'alphabet.

Vidéo intéressante sur les diphtongues :

Il est très facile de s'embrouiller dans la prononciation des sons anglais. Par exemple, le mot "lead" (lead) est lu comme "lead". Ici, deux voyelles sont combinées en un seul son. Mais le mot "break" (break) se prononce comme "break", et ici il faut déjà prononcer deux sons.

"Inglex"

Coût de l'éducation:À partir de 590 roubles/heure

Réductions : Acheter des forfaits d'activités, inviter des amis

Mode d'apprentissage : en ligne

Leçon gratuite : Fourni

Test en ligne : Fourni

Commentaires des clients: (5/5)

Littérature: -

Adresse: -

Afin de ne pas se perdre dans les particularités et les subtilités de la prononciation, nous vous recommandons de toujours consulter le dictionnaire. De plus, un excellent outil est le traducteur Google, qui lit tout mots anglais, en observant l'intonation, l'accentuation et la prononciation correcte.

Sons des voyelles - Sons des voyelles

En anglais, il y a des sons longs et courts, tandis qu'en russe, toutes les voyelles sont prononcées de la même manière. Ainsi, parfois, tout le sens du mot peut changer en fonction de la longueur de la prononciation du son :

Port (port) - prononcé /pɔːt/

Pot (pot) - prononcé court / pot /

Roue (roue) - prononcé /ˈwiːl/, tandis que

Will (will) - sonnera comme un court /wɪl/

Par conséquent, pour apprendre à communiquer correctement, vous avez besoin d'une transcription en anglais et d'une prononciation des sons en anglais.

Après tout, en oubliant d'allonger une voyelle dans une conversation, vous parlerez de «ports» au lieu de «pois», et toutes les «roues» seront remplacées par «liberté». C'est pourquoi la phonétique est très importante dans l'apprentissage de l'anglais, et la prononciation des sons anglais doit être écoutée et étudiée dans tous les cas.

Et voici les voyelles ou Vowel Sounds, ainsi que la prononciation des sons en anglais, le tableau, qui se trouve ci-dessous :

Étude de n'importe quel une langue étrangère commence par apprendre son alphabet. Après cela, il s'avère que ces lettres sonnent et sont utilisées dans les mots de différentes manières. Ainsi, en anglais, il y a 26 lettres, mais jusqu'à 48 sons, qui sont indiqués par ces lettres. Les règles de prononciation des sons, des lettres et, par conséquent, des mots sont étudiées par la phonétique de la langue anglaise.

La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les sons de la parole et la structure sonore d'une langue (syllabes, combinaisons de sons, schémas de connexion des sons dans une chaîne de parole).

La phonétique théorique de la langue anglaise explore la relation étroite entre oral, interne et l'écriture. Mais la phonétique dans son ensemble explore non seulement la fonction du langage, mais aussi le versant matériel de son objet : le travail de l'appareil de prononciation, ainsi que les caractéristiques acoustiques des phénomènes sonores et leur perception par les locuteurs natifs. C'est la phonétique pratique de la langue anglaise. Ce n'est pas par hasard que nous évoquons les volets théoriques et pratiques. Le fait est que les sons en tant que phénomènes intangibles sont ces éléments système linguistique, qui vous permettent d'incarner des mots et des phrases sous une forme sonore matérielle. Sinon, la communication orale serait impossible. C'est l'importance de la phonétique anglaise et c'est pourquoi nous lui avons consacré un article séparé.

Phonétique anglaise pour débutants

Dans l'un des plus récents, nous avons parlé de la façon dont les sons anglais et les syllabes dans lesquelles ils sont utilisés sont prononcés, et les avons présentés dans des tableaux avec prononciation - transcription. Ensuite, ils ont découvert que la transcription est un outil très pratique pour comprendre le son de l'anglais.

Les transcriptions sont des caractères spéciaux qui indiquent comment prononcer les sons de la parole. La transcription aide à comprendre la différence entre l'orthographe et la prononciation en anglais.

Comme nous l'avons déjà dit, il y a 48 sons dans la langue anglaise. Ainsi, 48 personnages ont été créés Transcription anglaise- un signe pour chaque son :

Voyelles. 6 lettres : a, e, i, o, u, y

Les consonnes. 21 lettres : b, c, ré, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z

Chaque lettre sonne d'une certaine manière, mais parfois deux lettres à la fois désignent un son, comme on peut le voir dans les tableaux. Cette combinaison de lettres s'appelle un digraphe. Exemples de digraphes :

gh[g]-fantôme
ph [f] – photo [‘foutou]
sh [ʃ] - briller [ʃaɪn]
th [ð], [θ] - pense [θɪŋk]
ch - échecs.

Une voyelle qui passe doucement de l'un à l'autre est une diphtongue. Exemples de diphtongues :

ea-pain
c'est-à-dire - ami
ai - encore [əˈɡen]
au - automne [ˈɔːtəm].

Il est important de considérer que le nombre de lettres et de sons dans un mot peut varier. Par exemple, le mot "help" a 4 lettres et 4 sons, et le mot "six" a trois lettres, mais 4 sons.

Phonétique pratique de la langue anglaise

Dans nous avons mentionné connexion inséparable Phonétique et anatomie anglaises. Les exercices de phonétique sont conçus spécifiquement pour transformer les connaissances théoriques en compétences correctes. Prononciation anglaise mots et phrases. De plus, la phonétique pratique de la langue anglaise aide à entendre et à comprendre le discours de ses locuteurs natifs.

En pratique, nous ressentons tous comment, lors de la prononciation des sons, l'air rencontre des barrières formées par notre langue, nos lèvres, nos dents et même nos alvéoles. En fonction de cela, on distingue deux types de consonnes : sourdes et voisées :

Mais ce ne sont pas toutes les options. Une classification plus détaillée distingue les consonnes en anglais selon les barrières spécifiques que l'air rencontre :

Consonnes d'arrêt. Les organes de la parole se ferment de manière à obstruer complètement le passage de l'air : [p, b, t, d, k, g].
Consonnes nasales. L'air sort par la cavité nasale : [n, m, ŋ].
consonnes fricatives. Les organes de la parole ne se ferment pas complètement et il reste un passage étroit - un espace pour l'air : [θ, ð, ʃ, ʒ, s, z, h, f, v, w, r, j, l].
Consonnes stop-fricatives. La barrière s'ouvre lentement et passe en même temps dans l'interstice : [tʃ, dʒ].
consonnes labiales. La lèvre inférieure se rapproche de la lèvre supérieure : [f, v].
Consonnes interdentaires. La pointe de la langue se situe entre les dents de devant inférieures et supérieures : [θ, ð].
Consonnes alvéolaires. La pointe de la langue touche ou remonte jusqu'aux alvéoles : [t, d, l, s, z].

Quant aux sons des voyelles, ils ne sont pas non plus les mêmes. Ils sont affectés par différentes positions de la langue par rapport au palais :

Voyelles avant. La pointe de la langue repose contre la base des dents inférieures, et l'arrière de la langue vient assez près du palais : [i :].
Voyelles postérieures. La langue est tirée vers l'arrière et la pointe de la langue est abaissée, et l'arrière de la langue est levé jusqu'au palais mou : [a :].

À première vue, cette classification peut sembler difficile, mais croyez-moi, dans la pratique, vous ressentirez et comprendrez immédiatement de quoi il s'agit. Et comprendre l'origine du son aidera à le prononcer correctement. Eh bien, pour les enfants, il est souhaitable de combiner l'étude de la phonétique anglaise avec le jeu. Par exemple, comme dans cet exercice de phonétique :

Exercices de phonétique anglaise

Pour pratiquer la prononciation anglaise, il faut aussi tenir compte stresser- c'est-à-dire mettre en évidence une ou plusieurs syllabes dans un mot. La syllabe accentuée est prononcée plus vigoureusement, avec une plus grande tension des organes de la parole. Le stress aide à distinguer les mots et à comprendre leur sens à la fois en eux-mêmes et dans leur contexte. Par exemple:

exporter(verbe "exporter")
`exporter(nom « exportation »).

Deuxième aspect important la prononciation des expressions et des phrases est intonation. Par l'intonation, nous comprenons ou « expliquons » si une phrase est un récit, une question, une demande ou une exclamation.

L'exercice le plus simple de phonétique anglaise est réalisé en classe Niveau DEBUTANT(Élémentaire):

Écrivez votre nom en anglais.
Épelez maintenant votre nom.
Faites de même avec trois à cinq autres noms (vous pouvez penser à des amis, des membres de la famille et/ou des camarades de classe).

Vous pouvez vous entraîner à la phonétique anglaise et ainsi :

Épelez les mots : Oui, Dernier, Clé, Jaune, Drôle, Fille, Jouet, Maintenant, Sommeil, Drame, Baiser, Roi.
Dites les mots de la transcription : Oui, Dernier, Clé, Jaune, Drôle, Fille, Jouet, Maintenant, Sommeil, Drame ["dra : mə], Baiser, Roi

Mais nous vous conseillons de ne pas oublier les ressources supplémentaires pour apprendre l'anglais, telles que les chaînes et les blogs. Avec eux, le développement de la phonétique anglaise sera plus simple, plus divertissant et plus efficace.