N. Gogol "Mrtve duše": opis, junaci, analiza pjesme

Matsapura V.I. Doktor filoloških nauka, prof. Poltava State ped. Univerzitet - Poltava (Ukrajina) / 2009

Gogolj je jedan od onih stvaralaca koje su zanimale male stvari i za koje su one bile umjetnički značajne. U sedmom poglavlju Mrtvih duša pominje sudbinu nepriznatog pisca koji se usudio „prozvati<...>sve strašno, neverovatno gomila sitnica(kurziv moj - V.M.), zapleo naše živote" (VI, 134). U ovom i u mnogim drugim slučajevima riječ “male stvari” označava detalje. Ova upotreba riječi nije bila slučajna, jer je riječ „detalj“ prevedena iz francuski znači "detalj", "sitnica".

Gogoljevi detalji su obično živopisni i nezaboravni. Detalj prikazanog je jedna od karakterističnih osobina stila pisca. Međutim, generalno, nije mnogo napisano o ulozi detalja i sitnica u Gogoljevoj pesmi. Njihovo značenje u umjetnička struktura Gogoljeva pjesma bila je jedna od prvih koja je naglasila Andreja Belog. Istraživač je vjerovao da „analizirati radnju Mrtvih duša znači: zaobići fikciju radnje, osjetiti male stvari koje su apsorbirale i zaplet i zaplet...“.

Interes za Gogoljeve detalje, posebno za objektivni svijet njegovih djela, ogledao se u djelima V. B. Shklovsky, A. P. Chudakov, M. Ya Weiskopf, A. B. Esin, Yu. Međutim, problem proučavanja uloge detalja u stvaralaštvu pisca daleko je od iscrpljenosti. Usredotočimo se na takve detalje koji se provlače kroz cijeli tekst prvog toma pjesme i imaju lajtmotivski karakter, posebno na sitnice povezane sa slikom Čičikova, slučajnim likovima, kao i s motivima hrane. , piće i kartaška igra.

Pisac je namjerno nastojao osigurati da čitalac zapamti detalje teksta. Pribjegavao je ponavljanju, pominjući ovaj ili onaj detalj u različitim varijacijama. Jasna obeležja junaka kombinovana su u Gogoljevoj pesmi sa detaljnim opisom izgleda i enterijera. I to nije slučajno, jer „jezik umjetnosti je jezik detalja“. Svaka od slika koje igraju značajnu ulogu u radnji pjesme otkriva se kroz čitav sistem karakterističnih detalja. Gogol je u „Autorskoj ispovesti” priznao da je mogao da pogodi osobu samo kada je zamislio „najsitnije detalje svog izgleda” (VIII, 446). Tako detalji Čičikovljevog portreta ukazuju na osobine prosječnosti i nesigurnosti u njegovom karakteru („nije zgodan, ali nije loš, ni predebeo, ni previše mršav...“) (VI, 7). S obzirom na ulogu recepcije fikcije u Gogoljevoj pjesmi “ Dead Souls“, Andrej Beli s pravom ističe da definicije „nekoliko“, „ni više ni manje“, „u određenoj meri“ ne definišu, a Čičikovljev izgled u prvom poglavlju je „epitalamus bezličnosti<...>fenomen okruglog zajedničkog mjesta skrivenog u ležaljci.” Ovo “zajedničko mjesto” u pjesmi je naznačeno detaljima. Dakle, ponavljajući detalj junakovog izgleda - "frak boje brusnice sa sjajem" - podsjeća na njegovu želju da se istakne i bude primijećen, što odgovara njegovim "napoleonskim" planovima. U Čičikovljevom odijelu pažnju privlače detalji kao što su „bijele kragne“, „dendy lakirane gležnjače zakopčane sedefastim dugmadima“, „plava kravata“, „novomodne prednje strane košulje“, „baršunasti prsluk“. Mozaik portreta junaka razvija se postepeno i sastoji se od pojedinačnih sitnica. O njegovim duhovnim potrebama i interesima govori se u prolazu, u prolazu, a ne toliko detaljno kao o hrani koju je konzumirao, na primjer, ili o tome kako se umivao mokrim sunđerom, trljao obraze sapunom, “prskao” se kolonjske vode, promijenio donje rublje, itd., opisan je na kraju sedmog poglavlja, prilično pijani Čičikov, koji je „zveckao čašama sa svima“, neočekivano počinje čitati Sobakeviču poruku u stihovima od Werthera do Charlotte“ (VI. , 152-153), što znači pesma V. I. Tumanskog „Werther i Charlotte (sat pre smrti)“, objavljena 1819. u časopisu „Blagonamerenny“. U desetom poglavlju pesme spominje se da je Čičikov „čak i pročitao neke tom vojvotkinje od Lavarriere” (VI, 211) nisu sistematske prirode i mogu biti povezane s Gogoljevim planovima da oplemeni svoje junake u drugom tomu pjesme.

Nemoguće je zamisliti Čičikova bez njegovih kmetova - kočijaša Selifana i lakeja Petruške, kao i bez bricke, tri konja i kovčega - „male škrinje od mahagonija sa pojedinačnim prikazima od karelijske breze“.

Za razliku od farsinog Petruške, ruskog šaljivdžije u crvenom kaftanu i crvenoj kapi, Gogoljeva Petruška je odjevena u široku braon frakturu „sa majstorskog ramena“. Autor se fokusira na osobine junakovog izgleda kao što su njegov „veliki nos i usne“, kao i njegova strast za čitanjem kao procesom, sposobnost da spava bez skidanja i da nosi svoj „poseban vazduh“, miris koji „ pomalo liči na stambeni mir" Par junakovih slugu prikazan je po principu kontrasta. Šutljivoj Petruški, koja sve radi automatski, suprotstavlja se pričljivi Selifan, koji voli da popije. Autor u usta stavlja dugačke izjave upućene svojim konjima.

U detaljnom opisu Čičikovljeve trojke, Gogol aktivno koristi tehnike personifikacije i antropomorfizma, posebno životinjama daruje ljudske kvalitete. Tako čitalac saznaje da je konj s čeloglavom „bio veoma lukav i samo za pokazivanje da je imao sreće, dok je domaći lovac i mrki konj, zvani Procenjivač,<...>radili su svim srcem, tako da se i u njihovim očima vidjelo zadovoljstvo koje su od toga dobili” (VI, 40). U govorima i ocenama „brzovitog“ Selifana, koji konjima čita uputstva, zaliv je „ugledni konj“, a procenitelj „dobar konj“, a čep je „pantalon“<...>Nemac, "budala", "neznalica", "varvarin" i "Bonaparta"<...>prokletstvo". U trećem poglavlju pesme zaliv i procenjivač su „dragi“ i „ugledni“, a čep je „vrana“. Nije bez interesa da Gogolj, mnogo prije L.N. Tolstoja, koji je uhvatio „misli“ o konju u priči „Kholstomer“, uvodi čitaoca u „misli“ svog smeđokosog konja: „Pogledajte kako je bio oduvan. na komade! - mislio je u sebi, pomalo uspravljajući uši. - Verovatno zna gde da udari! Ne šiba pravo preko leđa, već bira mjesto gdje je življe” (VI, 59).

Imidž-stvar - Čičikovljeva kutija - takođe igra važnu ulogu u otkrivanju karaktera junaka, budući da je direktno povezana sa njegovom tajnom i planovima za bogaćenje. Čičikov nije jednostavan, njegova "tajna", kao i drugo dno, ne otkriva se odmah, već na kraju prvog toma romana. “Kovčeg od mahagonija” ima i drugo dno. Simbolična priroda ovog predmeta postaje očigledna u epizodama Čičikovljevog boravka u Korobočki. „Kutija je i simbol i pravi predmet“, naglašava Andrej Beli, „to je plan nabavke skriven u kućištu duše...“. Čičikovljevu kutiju autor opisuje do detalja. Višeslojna je, u gornjoj, uklonjivoj ladici nalazi se posuda za sapun, "pregrade za britve", "kutkovi za pješčanik i mastionicu", "čamci za perje, pečat", a ispod njih je prostor za papire. i „mala skrivena fioka za novac, koja se neprimjetno uvlači sa strane kutije“ (VI, 56). Abram Tertz napominje da Čičikovljeva čudotvorna kutija, koja čini glavni predmet njegovog prtljaga i obožavanja, „podsjeća na čarobnu kutiju u bajci, u koju može lako doći čitava vojska, ili čak čitavo ogromno kraljevstvo-država jednog lutajućeg princa. fit.” U sedmom poglavlju pjesme, Čičikov se budi s mišlju da "sada ima skoro četiri stotine duša". Pregleda bilješke posjednika s imenima i nadimcima otkupljenih ljudi i dirnut: „Očevi moji, koliko vas je ovdje natrpano! Šta ste vi, dragi moji, radili u životu? Kako si prošao?” (VI, 136). Mrtvaci se ovde pojavljuju kao živi, ​​a u patetičnim opisima Petra Saveljeva, Unharvest-Krougha, Stepana Probke i Maksima Teljatnikova, stapaju se glas autora i glas heroja.

Hrana i piće više puta postaju predmet fokalizacije u Gogoljevoj pesmi. Umjetnički detalj hrane jedan je od lajtmotiva Gogoljeve pjesme. Počevši od prvih stranica, “Dead Souls” detaljno opisuje šta su likovi u djelu jeli i pili. Tako već u prvom poglavlju pesme čitalac saznaje koja su se jela obično služila u kafanama: „čorba od kupusa sa lisnatim testom<...>, mozgovi sa graškom, kobasice sa kupusom, pečena živina, kiseli krastavac, itd. (VI, 9). Ovi i drugi opisi očigledno odražavaju ne samo uticaj antičkih autora, ali i I.P.Kotljarevskog, koji u svojoj „Eneidi” daje dugačke kataloge jela i pića koje su konzumirali junaci.

U četvrtom poglavlju pesme, osvrćući se na „gospodu iz srednje klase“ i njihove stomake, autor opisuje šta su jeli u kafanama: „na jednoj stanici će tražiti šunku, na drugoj svinju, na trećoj komad jesetra ili neka pečena kobasica sa lukom i onda, kao da se ništa nije desilo, sjednu za sto kad god hoćeš, a čorba od sterlet sa čifkom i mlijekom šišti i gunđa među zubima, jedu pitu i kulebjak sa pljuskom od soma...” (VI, 61). Jedan od tih džentlmena je Čičikov, koji, svrativši u kafanu, naruči sebi prase sa hrenom i pavlakom.

Jelo, u pravilu, počinje ili završava Čičikovljevu operaciju kupovine mrtvih duša. Na primjer, za ekonomičnog Manilova sve je „jednostavna, po ruskom običaju, čorba od kupusa, ali od srca“ (VI, 30). Mnogo bogatiji je bio ručak kod Korobočke, koji je gostima ponudio „pečurke, pite, skorodumke, šaniške, vretene, palačinke, somune sa svim vrstama preliva: preliv sa lukom, preliv sa makom, preliv sa sirom, preliv sa obranim jajima ” (VI, 56-57) . Popis jela u ovom slučaju svjedoči o štedljivosti i domišljatosti posjednika. Tokom čajanke kod Korobočke, Čičikov sam sipa "voće" u šolju čaja. Ovo nije slučajni detalj zapleta. To ukazuje na to da je junak odlučio da ne bude na ceremoniji sa domaćicom.

Važno je napomenuti da je u razgovoru s Korobochkom motiv pijanstva detaljan. Poslovna zemljoposednica se žali da joj je kovač „izgoreo”: „Nekako se zapalio unutra, popio je previše, samo je plava svetlost išla od njega, bio je sav truo, raspao i pocrneo kao ugalj...” (VI, 51 ). Autor ne komentariše ovu epizodu, ali ona elokventno svedoči o tome kako su kmetovi pili. Gogol maestralno prenosi intonaciju govora pijanog Selifana, koji je bio počašćen ljudima iz Manilova dvorišta. Kao odgovor na Čičikovljeve optužbe („Pijan si kao obućar!“), kočijaš izgovara monolog, spor i nelogičan: „Ne, gospodaru, kako mogu biti pijan! Znam da nije dobro biti pijan. Razgovarao sam sa prijateljem jer dobar covek možemo razgovarati, u tome nema štete; i užinali zajedno. Grickalice nisu uvredljive; možeš jesti sa dobrim čovjekom” (VI, 43). Činjenica da se Selifan "igrao" imala je svoje posljedice: izgubio je put, ležaljka se prevrnula, Čičikov se "srušio" u blato, a kao rezultat toga, u pjesmi se pojavio neočekivani zaokret u razvoju radnje - putnici su završili u Korobočki.

U Gogoljevoj pesmi piju i kmetovi, zemljoposednici i službenici. Jasan dokaz za to je večera kod šefa policije u sedmom poglavlju pesme, kada su pili „za zdravlje novog hersonskog zemljoposednika“, za preseljenje njegovih kmetova, za zdravlje njegove buduće žene itd. Autor do detalja opisuje atmosferu muškog opijanja uz ponovljeno „zveckanje čaša“, razgovore „o svemu“, kada su se svađali i vikali o politici, vojnim poslovima, pa čak i iznosili „slobodne misli“. Ovo je jedina epizoda u pjesmi u kojoj Gogol prikazuje pijanog Čičikova. Psihološki je motivisan. Nakon što je obavio „kupoprodajni ugovor” u građanskoj komori, opustio se i napustio ulogu. Hersonska sela i glavni gradovi su mu se činili kao stvarnost. Autor se smeje heroju, koji je „odlučno zaspao kao hersonski zemljoposednik“. Detaljno je opisana procedura svlačenja Čičikova, Selifanova reakcija na gluposti vlasnika, na njegove naredbe „da se okupe svi novodoseljeni ljudi kako bi svi izvršili ličnu prozivku“ (VI, 152). Cijela ova epizoda je prožeta humorom i komedijom. Gogolj namjerno ne imenuje mjesto gdje su sluga i kočijaš otišli nakon što je njihov gospodar zaspao, ali detalji njegovog opisa rječito govore da je to bila kafana. “Bog zna šta su Petruška i Selifan tamo radili, Bog zna, ali oni su izašli odatle sat vremena kasnije, držeći se za ruke, održavajući savršenu tišinu, pokazujući jedno drugom veliku pažnju i upozoravajući jedni druge na bilo kakve uglove. Ruku pod ruku, ne ispuštajući jedni druge, penjali su se uz stepenice čitavih četvrt sata” (VI, 153). Prije Gogolja niko u ruskoj književnosti nije tako detaljno opisao proces pijanstva i njegove posljedice.

Karakterističnu funkciju obavljaju detalji poslastice koju nudi Nozdryov. Opisujući večeru u svojoj kući, autor naglašava da jela nisu igrala veliku ulogu u životu ovog lika („neke su stvari izgorele, neke uopšte nisu kuvane“), ali daje dugu listu pića koje Nozdrjov nudi. gost. “...Juha još nije bila servirana, već je gostima natočio veliku čašu porta i još jednu gosauterns...” (VI, 75), zatim su donijeli bocu Madeire, koja je bila “napunjena ” s rumom, “a ponekad su sipali kraljevsku votku”, zatim “burgunion i šampinjon zajedno”, oren, balzam, itd. Svi detalji ove liste ukazuju na Nozdrjovu strast prema alkoholnim pićima. Junak ima svoju skalu vrijednosti, a predmet njegovog hvalisanja nije samo kartaška igra, već i šta je i u kojim količinama pio. "Verujete li da sam ja sam popio sedamnaest boca šampanjca za vreme večere!", hvali se Nozdrjov Čičikovu (VI, 65).

Sobakevičeva gozba, naprotiv, ukazuje da je hrana glavno zadovoljstvo i smisao njegovog života. Po obilju jela, u odnosu na njih, večera junaka kod Sobakeviča liči na večeru kod Petra Petroviča Petla u drugom tomu Mrtvih duša. Opisujući „zakusku“ koja je prethodila večeri, autor naglašava da su gost i domaćin „temno popili čašu votke“ i jeli „kao što je cela ogromna Rusija grickala po gradovima i selima“, odnosno čašu votke. jede se sa „svim vrstama kiselih krastavaca i drugim stimulativnim blagodatima“ (VI, 97). Nakon zakuske, junaci su otišli u trpezariju, a ovde u fokusu autorove pažnje nije toliko količina i kvalitet jela, već kako se junak hrani i kako veliča vrline svoje domaće kuhinje, preferirajući je. francuskim i nemačkim izumima. Tako, nakon što pohvali čorbu od kupusa i pojede „ogromnu dadilju“, vlasnik poziva gosta: „Uzmi ovna,<...>- ovo je jagnjeći prilog sa kašom! Nisu to frikasi koji se prave u plemenitim kuhinjama od jagnjetine koja već četiri dana leži na pijaci!<...>bacio je pola jagnjećeg dela na tanjir, sve je pojeo, izgrizao, sisao do poslednje kosti” (VI, 91-92). Poslije jagnjećeg priloga išli su kolači od sira „veći od tanjira“, „ćurka veličine teleta, punjena svakojakim dobrima: jajima, pirinčem, džigericama i ko zna čime“ (VI, 99-100). U opisivanju Sobakevičeve večere, Gogol aktivno koristi tehniku ​​hiperbolizacije, kao i detalje, što se čini nepotrebnim. Međutim, mnogi detalji ukazuju na to da Sobakevich također ima svoju "hrpu" - ovo je gomila hrane, raznih jela, od kojih je svako veliko.

Sobakevičeva strast prema hrani naglašena je i u drugim epizodama romana, na primjer, na večeri sa šefom policije, na kojoj su gosti, počevši jesti, „počeli, kako kažu, svaki otkrivati ​​svoj karakter i sklonosti , neki naslanjajući se na kavijar, neki na losos, neki na sir" (VI, 150). Na ovoj pozadini, autor izbliza prikazuje Sobakeviča, skrećući pažnju čitaoca na to kako je još pre početka večere „označio” jesetru koja je ležala sa strane na velikom tanjiru, kako se „prikačio za jesetru” i kako je „za nešto više od četvrtine za sat vremena sve je završio.” A kada se šef policije sjetio jesetre i vidio da je od nje ostao samo rep, Sobakevič je „zašištao“, kao da je nije pojeo, „i, prišavši tanjiru koji je bio dalje od ostalih, bocnuo je viljuškom u neku sušenu sitnu ribu" (VI, 150-151). Detalji ove epizode, posebno Sobakevičovo ponašanje i reakcija šefa policije na takvo ponašanje, otkrivaju ne samo komičnost situacije, već i karakter lika.

Plyushkin pokazuje potpuno drugačiji odnos prema hrani. Sporo umiranje njegovog života ogleda se ne samo u pustoši koja je vladala na njegovom imanju, već i u njegovom odnosu prema hrani. “Kulić krekeri” i liker, koje je napravila njegova pokojna supruga, sve je što može da ponudi gostu. Međutim, čak i takvo čudno ponašanje heroja ukazuje na to da se vlasnik imanja sjećao drevnih ruskih običaja, posebno zakona gostoprimstva.

Umjetnički detalj kao tehnika implementiran je i u opise ambijenta i toka kartaške igre, koji su na svoj način važni u prikazu zemljoposjedničkog i birokratskog života u Gogoljevim “Mrtvim dušama”. Pisac se u prvom tomu pjesme više puta vraća motivu kartaških igara, koje se smatraju prirodnom i uobičajenom djelatnošću posjednika i službenika u slobodno vrijeme. U prvom poglavlju pjesme autor upoznaje čitaoca sa načinom na koji se svirao vist u guvernerovoj kući. Whist je komercijalna igra. Yu M. Lotman ističe da su vist svirali staloženi i ugledni ljudi. Pridruživši se „debelima“, Čičikov se našao u zasebnoj prostoriji, gde su mu „gurnuli kartu za vist“. Igrači su “sjeli za zeleni sto i nisu ustajali do večere. Svi razgovori su potpuno prekinuti, kao što se uvijek dešava kada se konačno upuste u nešto smisleno. Iako je upravnik pošte bio vrlo pričljiv, on je, uzevši karte u ruke, odmah izrazio misaonu fizionomiju na svom licu...” (VI, 16). Autor ne ulazi u detalje igre, ali detaljno opisuje šta su igrači „osudili“ udaranjem karte o sto: „...Da je dama: „Skidaj se, stari svešteniče!“ , Kad bi postojao kralj: „Silazi, tambovac, itd.“ (VI, 16). Promijenjeni nazivi karata sa kojima su "ukrstili" boje u svom društvu - "srca! crvotočina! picencia!” ili: „Pikendras! pichurushuh! "pichura!" itd., naglašavaju provincijalnost birokratskog života, a obilje uzvičnika odaje intenzitet strasti tokom igre.

Važno je napomenuti da se Čičikovo poznanstvo sa Nozdrjovom dešava tokom kartaške igre kod šefa policije, „gde su od tri sata popodne sjeli da pišu i igrali do dva sata ujutro”. Činjenica da je Nozdrjov strastveni kockar i lupež, kasnije će postati jasno, ali već u prvom poglavlju pesme pojavljuju se alarmantni detalji koji ga karakterišu kao kockara. I pored toga što je sa svima bio u imenima, „kada su sjeli da igraju veliku igru, šef policije i tužilac su izuzetno pažljivo ispitivali njegovo mito i pratili gotovo svaku kartu s kojom je igrao“ (VI, 17).

Kao kockar, Nozdrjov se otkriva u nekoliko epizoda četvrtog poglavlja pesme. Upoznavši Čičikova u kafani, izvještava da je bio „oduvan“: „Možete li vjerovati da vas nikada u životu nije tako oduvalo. Na kraju krajeva, došao sam do filisteraca.<...>Ne samo da je izgubio četiri kasača, već je izgubio sve. Uostalom, nemam ni lanca ni sata...” (VI, 64). Nozdrjov igra kockanje i nada se šansi. Svoje neuspjehe objašnjava i slučajno: „Da nisam zaboravio šifru na prokletoj sedam patki, mogao bih provaliti cijelu banku“ (VI, 64). Govor ovog lika prepun je kockarske terminologije: "igrati se dubletom", "igrati bogatstvo", "igrati u galbiku, i u bančiški, i u čemu god želite." Autorov opis kartice oštrije naglašava da se on „svađao i izazvao haos za zelenim stolom<...>. Igraj karte<...>Nije igrao sasvim bezgrešno i čisto...” (VI, 70). Jedan od dokaza o prevarantskim mahinacijama junaka je i opis kako četiri dana nije izlazio iz sobe, radeći "poslove" koji su zahtijevali veliku pažnju. Ova stvar se „sastojala od odabira od nekoliko desetina karata jednog „struka“, ali same oznake na koju se čovjek mogao osloniti kao najvjerniji prijatelj“ (VI, 208). Nozdrjov je igrač ne samo za kartaškim stolom, već i u životu, o čemu svjedoče detalji njegovog ponašanja.

U Gogoljevoj pjesmi postoji epizoda u kojoj opis kartaške igre ima psihološku funkciju. Ovo je epizoda u kojoj je Čičikov, nakon što je "razotkrio" Nozdrjova, pokušavajući da ne razmišlja o onome što se dogodilo, "sjeo da se bije" kako ne bi razmišljao o onome što se dogodilo. Prisutni su skrenuli pažnju na činjenicu da je Pavel Ivanovič, „koji je tako suptilno razumio igru“, igrao loše: „Sve je išlo kao krivo kolo: dva puta je igrao pogrešnu boju i, zaboravljajući da ne pogađaju treću, zamahnuo je svom snagom i ja sam svoje glupo zgrabio” (VI, 173). Loša igraČičikova - njegovo svedočenje unutrašnje stanje. Pripovjedač napominje da se osjećao kao da je iznenada zagazio u prljavu, smrdljivu lokvicu savršeno očišćenom čizmom (VI, 173).

Gogoljeva pjesma zadivljuje ogromnim brojem epizodnih likova, od kojih je svaki nezaboravno individualan, jer je okružen detaljima i detaljima. Međutim, u isto vrijeme, Gogoljevi epizodni likovi, kao što je A. B. Esin ispravno primijetio, „ne daju poticaj radnji radnje, ne pomažu u karakterizaciji glavnih likova<...>. One postoje same za sebe, interesantne su za autora kao samostalni objekt slike, a nikako u vezi s ovom ili onom funkcijom.” Na primjer, opis Čičikovljevog ulaska u provincijski gradić popraćen je spominjanjem dvojice Rusa koji razmišljaju o točku i da li će stići do Moskve ili Kazana. U daljem narativu neće se reći ni riječi o ovim ljudima. Mladić kojeg je Čičikov slučajno sreo, takođe je dovoljno detaljno opisan: „...Noseći bele kalofonijske pantalone, veoma uske i kratke, u fraku sa pokušajima mode, ispod kojeg se videla prednja strana košulje, pričvršćena tulskom iglom sa bronzani pištolj” (VI, 7 ). Detalji ovog opisa mogu govoriti o tadašnjoj modi, “tulskoj igli” - o mjestu gdje je napravljena, ali u isto vrijeme ne nose nikakvo psihičko opterećenje, jer spomenuti “mladić” nikada neće pojavljuju se na stranicama pjesme. Međutim, njegovo pojavljivanje „u kadru“ motivisano je autorovom željom da ponovo stvori puninu života. Autor detaljno opisuje slike službenika, službenika, gradskih gospođa, stvarnih i mrtvih muškaraca, stvarajući sliku naroda i nacije, koja je odgovarala žanrovskoj prirodi djela koje je zamislio.

Detaljnost prikazanog karakteristična je za Gogoljev stil pisanja, koji je svoj možda najživopisniji izraz našao u pjesmi „Mrtve duše“. Funkcije detalja i sitnica u ovom radu su različite: to su funkcije „inhibiranja“, „odlaganja“ radnje, funkcija specificiranja vremena i mjesta radnje, stvaranja pozadine, uključujući i povijesnu, funkciju psiholoških karakteristika likova itd. Umetnički detalji kod Gogolja, po pravilu, nisu izolovani. Oni su ujedinjeni u sistem i nose značajno semantičko, ideološko i umjetničko opterećenje.

Gogoljevo djelo “Mrtve duše” napisano je u drugoj polovini 19. vijeka. Prvi tom je objavljen 1842. godine, drugi je autor skoro potpuno uništio. A treći tom nikada nije napisan. Zaplet djela predložen je Gogolju. Pesma govori o sredovečnom gospodinu, Pavelu Ivanoviču Čičikovu, koji putuje po Rusiji sa ciljem da kupi takozvane mrtve duše - seljake koji više nisu živi, ​​ali koji se po dokumentima još vode kao živi. Gogolj je želeo da prikaže celu Rusiju, celu rusku dušu u njenoj širini i neizmernosti.

Gogoljevu pjesmu "Mrtve duše" možete pročitati u sažetku poglavlje po poglavlje u nastavku. U gornjoj verziji opisani su glavni likovi, istaknuti su najznačajniji fragmenti, uz pomoć kojih možete stvoriti potpunu sliku sadržaja ove pjesme. Čitanje Gogoljevih „Mrtvih duša“ na mreži biće korisno i relevantno za učenike 9. razreda.

Glavni likovi

Pavel Ivanovič Čičikov - glavni lik pesme, sredovečni kolegijalni savetnik. Putuje po Rusiji sa ciljem da otkupi mrtve duše, zna da nađe pristup svakom čoveku, što stalno koristi.

Ostali likovi

Manilov- zemljoposednik, više nije mlad. U prvoj minuti o njemu mislite samo prijatne stvari, a nakon toga više ne znate šta da mislite. Ne brinu ga svakodnevne poteškoće; živi sa ženom i dva sina, Temistoklom i Alkidom.

Kutija- starija žena, udovica. Živi u malom selu, sama vodi domaćinstvo, prodaje hranu i krzno. Stingy woman. Znala je napamet imena svih seljaka i nije vodila pisane evidencije.

Sobakevich- zemljoposednik, koji u svemu traži profit. Svojom masivnošću i nespretnošću podsjećao je na medvjeda. On pristaje da proda mrtve duše Čičikovu čak i pre nego što o tome i progovori.

Nozdryov- zemljoposednik koji ne može da sedi kod kuće jedan dan. Voli da se zabavlja i karta: stotine puta je izgubio na komadiće, ali je ipak nastavio da igra; Uvijek je bio junak neke priče, a i sam je bio majstor u pričanju priča. Žena mu je umrla, ostavivši dijete, ali Nozdrjova uopće nije bilo briga za porodične stvari.

Plyushkin - neobična osoba, By izgled kojem je teško odrediti kojoj klasi pripada. Čičikov ga je isprva zamijenio za staru domaćicu. Živi sam, iako je njegovo imanje nekada bilo puno života.

Selifan- kočijaš, Čičikov sluga. Puno pije, često je skrenut sa puta i voli da razmišlja o večnom.

Sveska 1

Poglavlje 1

Kočija sa običnim, neupadljivim automobilom ulazi u grad NN. Prijavio se u hotel, koji je, kao što se često dešava, bio siromašan i prljav. Gospodinov prtljag su uneli Selifan (nizak čovek u kaputu) i Petruška (mladić star oko 30 godina). Putnik je skoro odmah otišao u kafanu da sazna ko je zauzimao rukovodeće pozicije u ovom gradu. Istovremeno, gospodin se trudio da uopšte ne priča o sebi, ali je svako s kim je gospodin razgovarao uspeo da mu sastavi što prijatniji opis. Uz to, autor vrlo često ističe beznačajnost lika.

Tokom večere, gost saznaje od sluge ko je predsednik grada, ko je guverner, koliko je bogatih zemljoposednika, posetiocu nije promakao nijedan detalj.

Čičikov susreće Manilova i nespretnog Sobakeviča, koje je brzo uspeo da šarmira svojim manirima i sposobnošću da se javno ponaša: uvek je mogao da vodi razgovor o bilo kojoj temi, bio je pristojan, pažljiv i ljubazan. Ljudi koji su ga poznavali govorili su samo pozitivno o Čičikovu. Za kartaškim stolom ponašao se kao aristokrata i džentlmen, čak se i svađao na posebno prijatan način, na primjer, „udostojio si se da odeš“.

Čičikov je požurio da obiđe sve zvaničnike ovog grada kako bi ih pridobio i pokazao poštovanje.

Poglavlje 2

Čičikov je živeo u gradu više od nedelju dana, provodeći vreme u druženju i gozbama. Ostvario je mnogo korisnih kontakata i bio rado viđen gost na raznim prijemima. Dok je Čičikov provodio vreme na drugoj večeri, autor upoznaje čitaoca sa svojim slugama. Petruška je nosio široki kaput sa gospodskog ramena i imao je veliki nos i usne. Bio je ćutljive prirode. Voleo je da čita, ali mnogo više volio proces čitanja nego predmet čitanja. Peršun je uvek sa sobom nosio "svoj poseban miris", ignorišući Čičikovljeve molbe da ode u kupatilo. Autor nije opisao kočijaša Selifana, rekavši da pripada preniskom staležu, a čitalac preferira zemljoposednike i grofove.

Čičikov je otišao u selo kod Manilova, koje je „malo koga moglo mamiti svojom lokacijom“. Iako je Manilov rekao da je selo udaljeno samo 15 versta od grada, Čičikov je morao da putuje skoro duplo dalje. Manilov je na prvi pogled bio ugledan čovjek, crte lica su mu bile prijatne, ali preslatke. Od njega nećete dobiti ni jednu živu riječ, kao da je Manilov živio u izmišljenom svijetu. Manilov nije imao ništa svoje, nikakvu svoju posebnost. Malo je govorio, najčešće razmišljajući o uzvišenim stvarima. Kada bi seljak ili činovnik o nečemu pitao gospodara, on je odgovorio: „Da, nije loše“, ne obazirući se na to šta će biti dalje.

U Manilovoj kancelariji bila je knjiga koju je majstor čitao drugu godinu, a obeleživač, jednom ostavljen na 14. stranici, ostao je na svom mestu. Ne samo Manilov, već i sama kuća patila je od nedostatka nečeg posebnog. Kao da je u kući uvek nešto nedostajalo: nameštaj je bio skup, a nije bilo dovoljno tapacirunga za dve stolice, u drugoj prostoriji uopšte nije bilo nameštaja, ali su ga uvek nameravali da stave. Vlasnik je dirljivo i nježno razgovarao sa suprugom. Bila je par za svog muža - tipičnog studenta ženskog internata. Učila je francuski, plesala je i svirala klavir kako bi zadovoljila i zabavila svog muža. Često su govorili nježno i s poštovanjem, poput mladih ljubavnika. Stekao se utisak da par ne mari za svakodnevne sitnice.

Čičikov i Manilov su stajali na vratima nekoliko minuta, puštajući jedan drugog naprijed: „učini mi uslugu, ne brini toliko za mene, proći ću kasnije“, „ne otežavaj, molim te. ne otežavaju. Molim vas uđite." Kao rezultat toga, oba su prošla u isto vrijeme, bočno, dodirujući jedno drugo. Čičikov se u svemu slagao sa Manilovim, koji je hvalio guvernera, šefa policije i druge.

Čičikova su iznenadila Manilovljeva djeca, dva sina od šest i osam godina, Temistoklo i Alkid. Manilov je želio da pokaže svoju djecu, ali Čičikov u njima nije primijetio nikakve posebne talente. Posle ručka, Čičikov je odlučio da razgovara sa Manilovim o jednoj veoma važnoj stvari - o mrtvim seljacima koji se, prema dokumentima, još vode kao živi - o mrtvim dušama. Kako bi Manilova "oslobodio potrebe da plaća porez", Čičikov traži od Manilova da mu proda dokumente za sada nepostojeće seljake. Manilov je bio pomalo obeshrabren, ali Čičikov je uvjerio vlasnika zemlje u legalnost takvog posla. Manilov je odlučio besplatno dati "mrtve duše", nakon čega se Čičikov žurno počeo spremati da vidi Sobakeviča, zadovoljan uspješnom akvizicijom.

Poglavlje 3

Čičikov je otišao kod Sobakeviča raspoložen. Selifan, kočijaš, se svađao sa konjem i, ponesen mislima, prestao da gleda na cestu. Putnici su se izgubili.
Ležišta je dugo vozila van puta dok nije udarila u ogradu i prevrnula se. Čičikov je bio primoran da traži prenoćište od starice, koja ih je pustila tek nakon što je Čičikov ispričao svoju plemićku titulu.

Vlasnica je bila starija žena. Može se nazvati štedljivom: u kući je bilo puno starih stvari. Žena je bila obučena bez ukusa, ali sa pretenzijama na eleganciju. Dama se zvala Korobočka Nastasja Petrovna. Nije poznavala nijednog Manilova, iz čega je Čičikov zaključio da su odlutali u divljinu.

Čičikov se kasno probudio. Njegov veš je osušio i oprao izbirljivi radnik Korobočke. Pavel Ivanovič nije stajao na ceremoniji s Korobočkom, dozvoljavajući sebi da bude nepristojan. Nastasya Filippovna je bila sekretarica na fakultetu, njen muž je davno umro, tako da je cijelo domaćinstvo bila njena odgovornost. Čičikov nije propustio priliku da se raspita o mrtvim dušama. Morao je dugo nagovarati Korobočku, koja se takođe cenjkala. Korobočka je poznavala sve seljake po imenu, tako da nije vodila pisanu evidenciju.

Čičikov je bio umoran od dugog razgovora sa domaćicom i bilo mu je prilično drago ne što je od nje dobio manje od dvadeset duša, već što je ovaj dijalog završen. Nastasya Filippovna, oduševljena prodajom, odlučila je prodati Čičikovo brašno, mast, slamu, pahuljice i med. Kako bi umirila gosta, naredila je služavki da ispeče palačinke i pite, koje je Čičikov sa zadovoljstvom pojeo, ali je ljubazno odbio druge kupovine.

Nastasya Filippovna je poslala djevojčicu s Čičikovom da joj pokaže put. Ležica je već bila popravljena i Čičikov je krenuo dalje.

Poglavlje 4

Kočija se dovezla do kafane. Autor priznaje da je Čičikov imao odličan apetit: junak je naručio piletinu, teletinu i svinju s pavlakom i hrenom. Čičikov je u kafani pitao za vlasnika, njegove sinove, njihove žene, a istovremeno je saznao gdje svaki posjednik živi. Čičikov je u kafani sreo Nozdrjova, s kojim je ranije večerao kod tužioca. Nozdrjov je bio veseo i pijan: opet je izgubio na kartama. Nozdrjov se nasmijao Čičikovljevim planovima da ode kod Sobakeviča, nagovarajući Pavela Ivanoviča da ga prvi posjeti. Nozdrjov je bio društven, zabavan, ringišpil i govornik. Žena mu je umrla rano, ostavivši dvoje djece, u koje Nozdrjev apsolutno nije bio uključen. Više od jednog dana nije mogao da sedi kod kuće, njegova duša je tražila gozbe i avanture. Nozdrjov je imao nevjerovatan stav prema izlasku: što se više približavao nekoj osobi, pričao je više bajki. Istovremeno, Nozdrjov je nakon toga uspio ni sa kim da se svađa.

Nozdrjov je jako volio pse i čak je držao vuka. Vlasnik se toliko hvalio svojim posjedima da je Čičikov bio umoran od pregleda, iako je Nozdrjov čak pripisivao šumu svojim posjedima, što nikako nije moglo biti njegovo vlasništvo. Za stolom Nozdrjov je gostima točio vino, ali je malo dodao sebi. Osim Čičikova, u posjetu je bio i zet Nozdrjova, s kojim se Pavel Ivanovič nije usudio razgovarati o pravim motivima svoje posjete. Međutim, zet se ubrzo spremio da ide kući, a Čičikov je konačno mogao da pita Nozdrjova o mrtvim dušama.

Zamolio je Nozdrjova da mrtve duše prenese na sebe ne otkrivajući svoje prave motive, ali je to samo pojačalo Nozdrjovo interesovanje. Čičikov je primoran da izmišlja razne priče: navodno su mrtve duše potrebne da bi se udebljale u društvu ili da bi se uspešno venčale, ali Nozdrjov oseća laž, pa dozvoljava sebi da daje grube izjave o Čičikovu. Nozdrjov poziva Pavela Ivanoviča da od njega kupi pastuha, kobilu ili psa, zajedno s kojim će odati svoje duše. Nozdrjov nije hteo samo tako da oda mrtve duše.

Sledećeg jutra Nozdrjov se ponašao kao da se ništa nije dogodilo, pozivajući Čičikova da igra dame. Ako Čičikov pobijedi, onda će Nozdrjov na njega prenijeti sve mrtve duše. Obojica su igrali nepošteno, Čičikov je bio jako iscrpljen igrom, ali je policajac neočekivano došao kod Nozdrjova i obavestio ga da se od sada sudi Nozdrjovu zbog prebijanja zemljoposednika. Iskoristivši ovu priliku, Čičikov je požurio da napusti Nozdrjovo imanje.

Poglavlje 5

Čičikovu je bilo drago što je Nozdrjova napustio praznih ruku. Čičikova je odvratila nesreća: konj upregnut u kola Pavla Ivanoviča pomešao se sa konjem iz druge orme. Čičikov je bio fasciniran djevojkom koja je sjedila u drugim kolicima. Dugo je razmišljao o prekrasnoj stranci.

Čičikovu se Sobakevičovo selo činilo ogromnim: bašte, štale, štale, seljačke kuće. Činilo se da je sve napravljeno da traje. Čičikovu je i sam Sobakevič izgledao kao medvjed. Sve kod Sobakeviča bilo je masivno i nespretno. Svaka stavka je bila smiješna, kao da je pisalo: "I ja izgledam kao Sobakevič." Sobakevič je s nepoštovanjem i grubo govorio o drugim ljudima. Od njega je Čičikov saznao za Pljuškina, čiji su seljaci umirali kao muhe.

Sobakevič je mirno reagovao na ponudu mrtvih duša, čak je ponudio da ih proda pre nego što je sam Čičikov o tome progovorio. Vlasnik se čudno ponašao, dižući cijenu, hvaleći već mrtve seljake. Čičikov je bio nezadovoljan dogovorom sa Sobakevičem. Pavelu Ivanoviču se činilo da nije on pokušavao prevariti posjednika, već Sobakevič.
Čičikov je otišao kod Pljuškina.

Poglavlje 6

Izgubljen u svojim mislima, Čičikov nije primetio da je ušao u selo. U selu Pljuškina prozori na kućama su bili bez stakla, hljeb je bio vlažan i pljesniv, bašte su bile napuštene. Rezultati ljudskog rada se nigdje nisu vidjeli. U blizini Plyushkinove kuće bilo je mnogo zgrada obraslih zelenom plijesni.

Čičikova je dočekala domaćica. Gospodara nije bilo kod kuće, domaćica je pozvala Čičikova u svoje odaje. Bilo je puno stvari nagomilano po sobama, u gomilama se nije moglo shvatiti šta se tačno nalazi, sve je bilo prekriveno prašinom. Po izgledu sobe ne može se reći da je ovdje živjela osoba.

U odaje je ušao pognut čovjek, neobrijan, u opranoj haljini. Lice nije bilo ništa posebno. Kad bi Čičikov sreo ovog čovjeka na ulici, dao bi mu milostinju.

Ispostavilo se da je ovaj čovjek lično posjednik zemlje. Bilo je vremena kada je Pljuškin bio štedljiv vlasnik, a njegova kuća je bila puna života. Sada se u starčevim očima nisu odrazila jaka osećanja, ali je njegovo čelo odavalo njegovu izuzetnu inteligenciju. Pljuškinova žena je umrla, kćerka je pobjegla sa vojnim čovjekom, sin je otišao u grad, a najmlađa kćerka je umrla. Kuća je postala prazna. Gosti su rijetko posjećivali Pljuškina, a Pljuškin nije želio da vidi svoju odbjeglu kćer, koja je ponekad od oca tražila novac. Vlasnik je i sam započeo razgovor o mrtvim seljacima, jer mu je bilo drago da se riješi mrtvih duša, iako se nakon nekog vremena u njegovom pogledu pojavila sumnja.

Čičikov je odbio poslastice, bio je impresioniran prljavo posuđe. Pljuškin je odlučio da se cenjka, manipulišući svojom nevoljom. Čičikov je od njega kupio 78 duša, prisiljavajući Pljuškina da napiše račun. Nakon dogovora, Čičikov je, kao i ranije, požurio da ode. Pljuškin je zaključao kapiju iza gosta, obišao njegovo imanje, ostave i kuhinju, a zatim razmišljao kako da se zahvali Čičikovu.

Poglavlje 7

Čičikov je već stekao 400 duša, pa je želeo da brzo završi posao u ovom gradu. Pregledao je i uredio svu potrebnu dokumentaciju. Svi seljaci Korobočke odlikovali su se čudnim nadimcima, Čičikov je bio nezadovoljan što su njihova imena zauzimala puno prostora na papiru, Plyushkinova bilješka bila je kratkoća, Sobakevičeve bilješke bile su potpune i detaljne. Čičikov je razmišljao o tome kako je svaka osoba preminula, nagađajući u svojoj mašti i igrajući čitave scenarije.

Čičikov je otišao na sud da ovjeri sva dokumenta, ali tamo su mu dali do znanja da će bez mita stvari dugo trajati, a Čičikov će ipak morati neko vrijeme ostati u gradu. Sobakevič, koji je pratio Čičikova, uverio je predsedavajućeg u zakonitost transakcije, Čičikov je rekao da je kupio seljake za preseljenje u Hersonsku guberniju.

Šef policije, zvaničnici i Čičikov odlučili su da završe papirologiju uz ručak i igru ​​vista. Čičikov je bio veseo i svima je pričao o svojim zemljama u blizini Hersona.

Poglavlje 8

Cijeli grad ogovara Čičikovljeve kupovine: zašto Čičikovu trebaju seljaci? Zar su posjednici zaista prodali došljaku toliko dobrih seljaka, a ne lopova i pijanica? Hoće li se seljaci promijeniti u novoj zemlji?
Što se više pričalo o Čičikovljevom bogatstvu, to su ga više voljeli. Dame grada NN smatrale su Čičikova vrlo privlačnom osobom. Općenito, same dame grada N bile su predstavljive, odjevene s ukusom, bile su stroge u svom moralu, a sve njihove intrige ostale su tajne.

Čičikov je pronašao anonimno ljubavno pismo, koje ga je neverovatno zainteresovalo. Na prijemu, Pavel Ivanovič nije mogao razumjeti koja mu je od djevojaka pisala. Putnik je bio uspješan kod dama, ali ga je toliko zanijelo pričanje da je zaboravio prići domaćici. Guvernerova supruga bila je na prijemu sa svojom kćerkom, čija je ljepota Čičikov bila očarana - Čičikova više nijedna dama nije zanimala.

Čičikov je na prijemu upoznao Nozdrjova, koji je svojim drskim ponašanjem i pijanim razgovorima doveo Čičikova u neugodan položaj, pa je Čičikov bio primoran da napusti prijem.

Poglavlje 9

Autor upoznaje čitaoca sa dve dame, prijateljice koje su se srele rano ujutru. Razgovarali su o ženskim sitnicama. Alla Grigorievna je dijelom bila materijalista, sklona poricanju i sumnji. Dame su ogovarale pridošlicu. Sofya Ivanovna, druga žena, nezadovoljna je Čičikovom jer je flertovao sa mnogim damama, a Korobočka je potpuno promašila mrtve duše, dodajući svojoj priči priču o tome kako ju je Čičikov prevario bacajući 15 rubalja u novčanice. Alla Grigorievna je sugerirala da, zahvaljujući mrtvim dušama, Čičikov želi impresionirati guvernerovu kćer kako bi je ukrao iz kuće njenog oca. Dame su navele Nozdrjova kao Čičikovljevog saučesnika.

Grad je brujao: pitanje mrtvih duša zabrinjavalo je sve. Dame su raspravljale više istorije sa otmicom djevojke, dopunivši to svim zamislivim i nesagledivim detaljima, a muškarci su razgovarali o ekonomskoj strani problema. Sve je to dovelo do činjenice da Čičikov nije smio na prag i više nije bio pozvan na večere. Srećom, Čičikov je sve ovo vrijeme bio u hotelu jer nije imao sreće da se razbolio.

U međuvremenu, građani grada su, u svojim pretpostavkama, otišli toliko daleko da su sve ispričali tužiocu.

Poglavlje 10

Stanovnici grada okupili su se kod šefa policije. Svi su se pitali ko je Čičikov, odakle je i da li se krije od zakona. Upravitelj pošte priča priču o kapetanu Kopeikinu.

U ovom poglavlju, priča o kapetanu Kopeikinu uključena je u tekst Mrtve duše.

Kapetanu Kopeikinu otkinuli su ruku i nogu tokom vojne kampanje 1920-ih. Kopeikin je odlučio da zatraži pomoć od cara. Čovjek je bio zadivljen ljepotom Sankt Peterburga i visokim cijenama hrane i smještaja. Kopeikin je čekao da primi generala oko 4 sata, ali je zamoljen da dođe kasnije. Audijencija između Kopeikina i guvernera odlagana je nekoliko puta, a Kopejkinova vjera u pravdu i cara svaki put je postajala sve manja. Čovjeku je ponestajalo novca za hranu, a kapital je postao odvratan zbog patetike i duhovne praznine. Kapetan Kopeikin je odlučio da se ušunja u generalovu prijemnu sobu kako bi definitivno dobio odgovor na svoje pitanje. Odlučio je da stoji tamo dok ga vladar ne pogleda. General je uputio kurira da dostavi Kopeikina na novo mjesto, gdje će on biti u potpunosti pod brigom države. Kopejkin je, presrećan, otišao sa kurirom, ali niko drugi nije video Kopeikina.

Svi prisutni su priznali da Čičikov nikako ne može biti kapetan Kopejkin, jer je Čičikov imao sve udove na mestu. Nozdrjov je ispričao mnogo različitih bajki i, zanevši se, rekao je da je lično smislio plan da otme gubernatorovu kćer.

Nozdrjov je otišao u posjetu Čičikovu, koji je još bio bolestan. Vlasnik zemljišta ispričao je Pavelu Ivanoviču o situaciji u gradu i glasinama koje su kružile o Čičikovu.

Poglavlje 11

Ujutro sve nije išlo po planu: Čičikov se probudio kasnije nego što je planirano, konji nisu bili potkovani, točak je bio neispravan. Nakon nekog vremena sve je bilo spremno.

Na putu je Čičikov sreo pogrebnu povorku - tužilac je umro. Zatim čitalac saznaje o samom Pavelu Ivanoviču Čičikovu. Roditelji su bili plemići koji su imali samo jednu kmetovsku porodicu. Jednog dana njegov je otac poveo malog Pavla sa sobom u grad da pošalje svoje dijete u školu. Otac je naredio sinu da sluša nastavnike i ugađa šefovima, da ne sklapa prijateljstva i da štedi novac. U školi se Čičikov odlikovao svojom marljivošću. Od djetinjstva je znao kako povećati novac: prodavao je pite s pijace gladnim kolegama iz razreda, trenirao miša da izvodi magične trikove uz naknadu i vajao voštane figure.

Čičikov je bio na dobrom glasu. Nakon nekog vremena preselio je porodicu u grad. Čičikova je privukao bogat život, aktivno je pokušavao da se probije u narod, ali je s poteškoćama ušao u vladinu komoru. Čičikov se nije ustručavao da koristi ljude za svoje potrebe; Nakon incidenta sa jednim starim zvaničnikom, čiju se kćer Čičikov čak planirao udati kako bi dobila funkciju, Čičikovljeva karijera je naglo krenula. I taj službenik je dugo pričao o tome kako ga je Pavel Ivanovič prevario.

Služio je u mnogim resorima, svuda varao i varao, pokrenuo čitavu kampanju protiv korupcije, iako je i sam bio mito. Čičikov je započeo gradnju, ali nekoliko godina kasnije proglašena kuća nikada nije izgrađena, ali su oni koji su nadzirali gradnju dobili nove zgrade. Čičikov se uključio u krijumčarenje, zbog čega mu je suđeno.

Karijeru je ponovo započeo sa donje stepenice. Bavio se prenosom dokumenata za seljake u starateljski savet, gde je dobijao platu za svakog seljaka. Ali jednog dana Pavel Ivanovič je bio obaviješten da čak i ako su seljaci umrli, ali su po evidenciji navedeni kao živi, ​​novac će ipak biti isplaćen. Tako je Čičikov došao na ideju da otkupi seljake koji su u stvari bili mrtvi, a po dokumentima živi, ​​kako bi prodali svoju dušu starateljskom vijeću.

Sveska 2

Poglavlje počinje opisom prirode i zemljišta Andreja Tentetnikova, 33-godišnjeg gospodina koji bezobzirno gubi vreme: kasno se budio, dugo je umivao lice, „nije bio loš čovek , on je samo pušač neba.” Nakon niza neuspješnih reformi usmjerenih na poboljšanje života seljaka, prestao je komunicirati s drugima, potpuno odustao i zaglibio u istu beskonačnost svakodnevnog života.

Čičikov dolazi kod Tentetnikova i, koristeći svoju sposobnost da pronađe pristup bilo kojoj osobi, ostaje neko vrijeme kod Andreja Ivanoviča. Čičikov je sada bio pažljiviji i delikatniji kada su u pitanju mrtve duše. Čičikov još nije razgovarao o tome sa Tentetnikovim, ali je razgovorima o braku malo oživeo Andreja Ivanoviča.

Čičikov odlazi generalu Betriščovu, čovjeku veličanstvenog izgleda, koji je kombinirao mnoge prednosti i mnoge nedostatke. Betriščov upoznaje Čičikova sa svojom ćerkom Ulenkom u koju je zaljubljen Tentetnikov. Čičikov se mnogo šalio, čime je uspeo da pridobije naklonost generala. Iskoristivši ovu priliku, Čičikov smišlja priču o starom ujaku koji je opsjednut mrtvim dušama, ali mu general ne vjeruje, smatrajući to još jednom šalom. Čičikov žuri da ode.

Pavel Ivanovič odlazi kod pukovnika Koškareva, ali završava s Petrom Roosterom, kojeg pronalazi potpuno golog dok lovi jesetru. Saznavši da je imanje pod hipotekom, Čičikov je želeo da ode, ali ovde upoznaje zemljoposednika Platonova, koji govori o načinima povećanja bogatstva, kojima je Čičikov inspirisan.

Pukovnik Koškarev, koji je svoju zemlju podelio na parcele i manufakture, takođe nije imao od čega da profitira, pa Čičikov, u pratnji Platonova i Konstanžogla, odlazi kod Holobujeva, koji svoje imanje prodaje u bescenje. Čičikov daje depozit za imanje, pozajmljujući iznos od Konstanžgla i Platonova. Pavel Ivanovič je očekivao da će vidjeti u kući prazne sobe, ali „bio je zapanjen mješavinom siromaštva sa sjajnim sitnicama kasnijeg luksuza.” Čičikov prima mrtve duše od svog komšije Lenjicina, očaravajući ga svojom sposobnošću da golica dete. Priča se završava.

Može se pretpostaviti da je od kupovine imanja prošlo neko vrijeme. Čičikov dolazi na sajam da kupi tkaninu za novo odijelo. Čičikov upoznaje Kholobueva. Nezadovoljan je Čičikovljevom prevarom, zbog koje je umalo izgubio nasljedstvo. Otkrivaju se optužbe protiv Čičikova u vezi s prijevarom Kholobueva i mrtvih duša. Čičikov je uhapšen.

Murazov, nedavni poznanik Pavla Ivanoviča, poreskog farmera koji je na prevaru zaradio milionsko bogatstvo, pronalazi Pavela Ivanoviča u podrumu. Čičikov čupa kosu i žali zbog gubitka kutije vrijednosnih papira: Čičikov nije smio raspolagati mnogim ličnim stvarima, uključujući kutiju, u kojoj je bilo dovoljno novca da da depozit za sebe. Murazov motivira Čičikova da živi pošteno, ne krši zakon i ne obmanjuje ljude. Čini se da su njegove riječi mogle dotaknuti određene žice u duši Pavla Ivanoviča. Zvaničnici koji se nadaju da će dobiti mito od Čičikova zbunjuju stvar. Čičikov napušta grad.

Zaključak

“Mrtve duše” u drugom prikazuje široku i istinitu sliku života u Rusiji polovina 19. veka veka. U rangu sa prelepa priroda, prikazana su živopisna sela u kojima se oseća originalnost ruske ličnosti, na pozadini prostora i slobode, pohlepe, škrtosti i nikad nestajuće želje za profitom. Samovolja zemljoposjednika, siromaštvo i bespravnost seljaka, hedonističko poimanje života, birokratija i neodgovornost – sve je to u tekstu djela oslikano kao u ogledalu. U međuvremenu, Gogol vjeruje u svijetlu budućnost, jer nije uzalud drugi tom zamišljen kao "moralno čišćenje Čičikova". Upravo u ovom djelu je najjasnije uočljiv Gogoljev način reflektiranja stvarnosti.

Pročitali ste samo kratko prepričavanje “Mrtvih duša” za potpunije razumijevanje djela, preporučujemo da pročitate punu verziju.

Quest

Pripremili smo zanimljivu potragu zasnovanu na pjesmi “Mrtve duše” - prođite kroz nju.

Test na pjesmi “Mrtve duše”

Poslije čitanja sažetak možete provjeriti svoje znanje polaganjem ovog testa.

Prepričavanje rejtinga

Prosječna ocjena: 4.4. Ukupno primljenih ocjena: 24676.

zemljoposednik Izgled Manor Karakteristično Odnos prema Čičikovljevom zahtjevu
Manilov Čovjek još nije star, oči su mu slatke kao šećer. Ali bilo je previše šećera. U prvom minutu razgovora sa njim reći ćete kako je on fin čovek, minut kasnije nećete ništa, a u trećem minutu pomislićete: „Đavo zna šta je ovo!“ Gospodareva kuća stoji na brdu, otvorena svim vjetrovima. Ekonomija je u potpunom padu. Domaćica krade, stalno nešto nedostaje u kući. Kuvanje u kuhinji je nered. Sluge su pijanice. U pozadini svega ovog propadanja, sjenica pod nazivom „Hram usamljenog odraza“ izgleda čudno. Bračni par Manilov voli se ljubiti, poklanjati jedno drugom slatke sitnice (čačkalica u kutiji), ali u isto vrijeme apsolutno im nije stalo do uređenja doma. O ljudima poput Manilova Gogolj kaže: „Čovek je tako-tako, ni ovo ni ono, ni u gradu Bogdanu, ni u selu Selifan. Čovek je prazan i vulgaran. Već dvije godine u njegovoj kancelariji stoji knjiga sa obeleživačem na 14. stranici koju stalno čita. Snovi su besplodni. Govor je sladak i sladak (imendan srca) Bio sam iznenađen. On razumije da je ovaj zahtjev nezakonit, ali ne može odbiti tako prijatnu osobu. Pristaje da besplatno da seljake. On čak i ne zna koliko je duša umro.
Kutija Starija žena, sa kapom, sa flanelom oko vrata. Kuća mala, tapete u kući stare, ogledala starinska. Na imanju ništa nije izgubljeno, o čemu svjedoče mreža na voćkama i kapa na strašilu. Naučila je svakoga da bude uredan. Dvorište je puno ptica, bašta je uređena. Iako su seljačke kolibe građene nasumično, one pokazuju zadovoljstvo stanovnika i pravilno se održavaju. Korobočka zna sve o svojim seljacima, ne vodi beleške i pamti imena mrtvih napamet. Ekonomična i praktična, ona zna vrijednost jednog penija. Toljagoglav, neupućen, škrt. Ovo je slika zemljoposednika. Pita se zašto Čičikovu ovo treba. Boji se rasprodaje. Tačno se zna koliko je seljaka umrlo (18 duša). On na mrtve duše gleda isto kao što gleda na mast ili konoplju: u slučaju da im dobro dođu na farmi.
Nozdryov Svježe, „kao krv i mlijeko“, blistavo zdravljem. Prosječne visine, kvalitetno građena. Sa trideset pet izgleda isto kao i sa osamnaest. Štala sa dva konja. Odgajivačnica je u odličnom stanju, gde se Nozdrjov oseća kao otac porodice. U kancelariji nema uobičajenih stvari: knjiga, papira. I tu visi sablja, dva pištolja, orgulje, cijevi i bodeži. Zemljišta su neuređena. Ratarstvo je teklo samo od sebe, jer je glavna briga junaka bio lov i vašari - nije bilo vremena za poljoprivredu. Popravke u kući nisu završene, tezge su prazne, orgulje bačve su neispravne, ležaljka izgubljena. Situacija kmetova, od kojih izvlači sve što može, je žalosna. Gogolj naziva Nozdrjova „istorijskom“ osobom, jer nijedan sastanak na kojem se Nozdrjov pojavio nije bio potpun bez „istorije“. Slovi kao dobar prijatelj, ali je uvek spreman da izvede prljavi trik sa svojim prijateljem. „Slomljeni momak“, bezobzirni veseljak, kartaš, voli da laže, bezobzirno troši novac. Grubost, očigledne laži i nepromišljenost ogledaju se u njegovom fragmentarnom govoru. U razgovoru stalno skače s jedne teme na drugu, koristi psovke: „ti si magarac za ovo“, „takvo smeće“. Od njega, bezobzirnog veseljaka, činilo se da je najlakše dobiti mrtve duše, a ipak je on jedini ostavio Čičikova bez ičega.
Sobakevich Izgleda kao medved. Frak u boji medvjeda. Ten je crven i vruć. Veliko selo, nezgodna kuća. Štala, štala i kuhinja izgrađeni su od masivnih trupaca. Portreti koji vise u sobama prikazuju heroje sa “gustim bedrima i neverovatnim brkovima”. Biro od oraha na četiri noge izgleda smiješno. Sobakevičeva farma se razvijala po principu "nije dobro krojena, ali je čvrsto sašivena", čvrsta je i jaka. I ne uništava svoje seljake: njegovi seljaci žive u čudesno izgrađenim kolibama, u kojima je sve bilo čvrsto i kako treba. On odlično poznaje poslovne i ljudske kvalitete svojih seljaka. Kulak, grub, nespretan, neotesan, nesposoban da iskaže emocionalna iskustva. Zli, čvrsti kmet vlasnik nikada neće propustiti svoj profit. Od svih zemljoposjednika s kojima je Čičikov imao posla, Sobakevič je najpametniji. Odmah je shvatio čemu služe mrtve duše, brzo je prozreo namjere gosta i sklopio dogovor u svoju korist.
Plyushkin Bilo je teško odrediti da li je u pitanju muškarac ili žena. Izgleda kao stari privezak za ključeve. Ispod spojenih obrva brzo su pobjegle sive oči. Na glavi je kapa. Lice je naborano, kao kod starca. Brada je stršila daleko naprijed; nije bilo zuba. Na vratu je ili šal ili čarapa. Muškarci Pljuškina zovu "Zakrpljen". Oronule zgrade, stari tamni balvani na seljačkim kolibama, rupe na krovovima, prozori bez stakla. Hodao je ulicama, skupljao sve što je naišao i odvlačio u kuću. Kuća je puna namještaja i smeća. Nekada prosperitetna farma postala je nerentabilna zbog patološke škrtosti, dovedena do tačke rasipništva (sijeno i hljeb su istrulili, brašno u podrumu pretvoreno u kamen). Nekada je Pljuškin bio jednostavno štedljiv vlasnik, imao je porodicu i djecu. Junak se sastao i sa svojim komšijama. Prekretnica u transformaciji kulturnog zemljoposednika u škrtaca bila je smrt vlasnika. Pljuškin je, kao i svi udovci, postao sumnjičav i škrt. I pretvara se, kako kaže Gogolj, u „rupu u čovečanstvu“. Ponuda me zadivila i oduševila jer bi bilo prihoda. Pristao je da proda 78 duša za 30 kopejki.
  • Vlasnik portreta Karakteristike Imanje Stav prema domaćinstvu Način života Rezultat Manilov Zgodna plavuša plavih očiju. Istovremeno, njegov izgled „činilo se da ima previše šećera u sebi“. Previše dopadljiv izgled i ponašanje Previše entuzijastičan i profinjen sanjar koji ne osjeća radoznalost za svoju farmu ili bilo šta ovozemaljsko (ne zna ni da li su mu seljaci umrli nakon posljednje revizije). Istovremeno, njegova sanjivost je apsolutno [...]
  • Kompoziciono, pjesma “Mrtve duše” sastoji se od tri spolja zatvorena, ali iznutra međusobno povezana kruga. zemljoposjednici, grad, biografija Čičikova, ujedinjena slikom ceste, zaplet povezana prevarom glavnog lika. Ali srednja karika - život grada - sam se sastoji, takoreći, od suženih krugova koji gravitiraju prema centru; Ovo grafička slika pokrajinska hijerarhija. Zanimljivo je da u ovoj hijerarhijskoj piramidi guverner, vez na tilu, izgleda kao lutka. Pravi život je u punom jeku u građanskim [...]
  • Nikolaj Vasiljevič Gogolj jedan je od najsjajnijih pisaca naše ogromne domovine. U svojim delima uvek je govorio o bolnim temama, o tome kako je živeo Njegov Rus u njegovo vreme. I on to radi tako dobro! Ovaj čovek je zaista voleo Rusiju, videći šta je naša zemlja zaista – nesrećna, varljiva, izgubljena, ali u isto vreme – draga. Nikolaj Vasiljevič u pesmi „Mrtve duše“ daje društveni profil Rusa tog vremena. Opisuje posjedovanje zemlje u svim bojama, otkriva sve nijanse i karaktere. Među […]
  • Rad Nikolaja Vasiljeviča Gogolja pao je na mračno doba Nikole I. Bilo je to 30-ih godina. XIX vijeka Kada je u Rusiji zavladala reakcija nakon gušenja Dekabrističkog ustanka, proganjani su svi neistomišljenici, proganjani su najbolji ljudi. Opisujući stvarnost svog vremena, N.V. Gogol stvara poemu "Mrtve duše", koja je briljantna u svojoj dubini odraza života. Osnova “Mrtvih duša” je da knjiga nije odraz pojedinačnih karakteristika stvarnosti i likova, već stvarnosti Rusije u cjelini. sebe […]
  • U Gogoljevoj pesmi "Mrtve duše" način života i moral feudalnih zemljoposednika veoma je korektno zabeležen i opisan. Crtajući slike zemljoposednika: Manilova, Korobočke, Nozdreva, Sobakeviča i Pljuškina, autor je ponovo stvorio opštu sliku života kmetovske Rusije, gde je vladala samovolja, privreda je bila u padu, a pojedinac je prošao moralnu degradaciju. Nakon što je napisao i objavio poemu, Gogol je rekao: „Mrtve duše“ su digle mnogo buke, mnogo žamora, dirnule mnoge ljude na brzaka ismijavanjem, istinom i karikaturom, dirnule […]
  • Nikolaj Vasiljevič Gogolj je primetio da je glavna tema „Mrtvih duša“ savremena Rusija. Autor je smatrao da „nema drugog načina da se društvo ili čak čitava generacija usmjeri ka lijepom dok ne pokažeš svu dubinu njegove prave gadosti“. Zato pjesma predstavlja satiru na lokalno plemstvo, birokratiju i druge društvene grupe. Ovom zadatku autora podređena je kompozicija djela. Slika Čičikova koji putuje po zemlji u potrazi za potrebnim vezama i bogatstvom omogućava N.V. Gogolju […]
  • Čičikov je, upoznavši zemljoposednike u gradu, od svakog od njih dobio poziv da poseti imanje. Galeriju vlasnika “mrtvih duša” otvara Manilov. Autor na samom početku poglavlja daje opis ovog lika. Njegov izgled ga je u početku učinio veoma prijatan utisak, zatim - zbunjenost, a u trećem minutu „... kažete: „Đavo zna šta je!“ i skloni se..." Slast i sentimentalnost istaknuti na portretu Manilova čine suštinu njegovog besposlenog načina života. Stalno priča o nečemu [...]
  • Francuski putnik, autor čuvene knjige „Rusija 1839. Markiz de Kestin je pisao: „Rusijom vlada klasa činovnika koji zauzimaju administrativne položaje odmah iz škole... svaki od ove gospode postaje plemić, dobivši krst u rupici za dugmad... Izskočnici su među onima na vlasti, i koriste svoju moć kako dolikuje početnicima.” Sam car je sa zbunjenošću priznao da nije on, sveruski autokrata, taj koji je vladao svojim carstvom, već poglavar kojeg je on imenovao. Pokrajinski grad [...]
  • U svom čuvenom obraćanju „ptici-trojci“ Gogolj nije zaboravio majstora kome trojka duguje postojanje: „Ne lukav, čini se, drumski projektil, ne zgrabljen gvozdenim šrafom, već na brzinu, živ, sa jednu sekiru i dleto, Jaroslavlj je opremio i sastavio te brzog momka." U pjesmi je još jedan junak o prevarantima, parazitima, vlasnicima živih i mrtvih duša. Gogoljev neimenovani junak je kmet rob. U „Mrtvim dušama“ Gogolj je komponovao takav ditiramb za ruski kmetski narod, sa takvom direktnom jasnoćom […]
  • N.V. Gogol je prvi dio pjesme „Mrtve duše“ zamislio kao djelo koje otkriva društvene poroke društva. S tim u vezi, on je tražio zaplet ne običnu životnu činjenicu, već onaj koji bi omogućio da se razotkriju skriveni fenomeni stvarnosti. U tom smislu, zaplet koji je predložio A. S. Puškin savršeno je odgovarao Gogolju. Ideja o „putovanju po celoj Rusiji sa herojem“ dala je autoru priliku da prikaže život cele zemlje. A pošto je Gogol to opisao na takav način „da sve male stvari koje izmiču […]
  • U jesen 1835. Gogolj je počeo da radi na "Mrtvim dušama", čiju je radnju, kao i zaplet "Generalnog inspektora", predložio Puškin. „U ovom romanu želim da pokažem, iako s jedne strane, celu Rusiju“, piše on Puškinu. Objašnjavajući pojam „Mrtvih duša“, Gogol je napisao da slike u pesmi „ni na koji način nisu portreti beznačajnih ljudi, naprotiv, one sadrže osobine onih koji sebe smatraju boljim od drugih“. junaka, autor kaže: „Jer je vreme, konačno, da se odmori jadnog vrlina, jer [...]
  • Treba napomenuti da je epizoda sudara posada podijeljena na dvije mikroteme. Jedna od njih je pojava gomile posmatrača i "pomagača" iz susednog sela, druga su Čičikovljeve misli izazvane njegovim susretom sa mladim strancem. Obe ove teme imaju i spoljašnji, površinski sloj koji se direktno tiče likova pesme, i duboki sloj koji dovodi do razmera autorovih misli o Rusiji i njenom narodu. Dakle, do sudara dolazi iznenada kada Čičikov tiho opsuje Nozdrjova, misleći da […]
  • Čičikov je Nozdreva upoznao ranije, na jednom od prijema u gradu NN, ali susret u kafani je prvo ozbiljno poznanstvo i Čičikova i čitaoca sa njim. Razumemo kojoj vrsti ljudi pripada Nozdrjov, prvo gledajući njegovo ponašanje u kafani, njegovu priču o sajmu, a zatim čitajući direktan autorov opis ovog „slomljenog momka“, „istoričara“ koji ima „strast da pokvari svog komšiju, ponekad i bez razloga.” Čičikova znamo kao sasvim drugu osobu – [...]
  • Gogoljeva poema “Mrtve duše” jedno je od najvećih i istovremeno misteriozničkih djela 19. stoljeća. Žanrovsku definiciju “pesme”, koja je tada nedvosmisleno značila lirsko-epsko delo pisano u poetskom obliku i pretežno romantično, Gogoljevi suvremenici doživljavali su drugačije. Neki su to smatrali podrugljivim, dok su drugi u ovoj definiciji vidjeli skrivenu ironiju. Ševirev je napisao da nam se „značenje reči „pesma” čini dvostruko... zbog reči „pesma” duboka, značajna […]
  • Na času književnosti upoznali smo se sa radom N.V. Gogolja "Mrtve duše". Ova pjesma je stekla veliku popularnost. Djelo je više puta snimano kako u Sovjetskom Savezu tako iu moderna Rusija. Također, imena glavnih likova postala su simbolična: Plyushkin je simbol škrtosti i skladištenja nepotrebnih stvari, Sobakevich je neotesana osoba, Manilovizam je uranjanje u snove koji nemaju veze sa stvarnošću. Neke fraze su postale krilatice. Glavni lik pesme je Čičikov. […]
  • Kakva je slika književnog heroja? Čičikov je junak velikog, klasičnog djela kojeg je stvorio genije, junak koji je utjelovio rezultat autorovih zapažanja i razmišljanja o životu, ljudima i njihovim postupcima. Slika koja je apsorbirala tipične karakteristike, pa je stoga odavno izašla iz okvira samog djela. Njegovo ime postalo je poznato za ljude - radoznale karijeriste, ulizice, grabljivice novca, spolja „prijatne“, „pristojne i dostojne“. Štaviše, ocena nekih čitalaca o Čičikovu nije tako jasna. Razumijevanje […]
  • Gogolja je uvijek privlačilo sve vječno i nepokolebljivo. Po analogiji sa " Divine Comedy„Za Dantea odlučuje da stvori delo u tri toma, gde bi se mogla prikazati prošlost, sadašnjost i budućnost Rusije. Autor čak i žanr dela označava na neobičan način – pesmu, budući da su različiti fragmenti života sakupljena u jednu umjetničku cjelinu Kompozicija pjesme, koja je izgrađena po principu koncentričnih krugova, omogućava Gogolju da prati kretanje Čičikova kroz provincijski grad N, posjede veleposjednika i sve […]
  • „Prilično lepa prolećna kola projurila je kroz kapiju hotela u provincijskom gradu NN... U kočiji je sedeo gospodin, ne zgodan, ali ne i lošeg izgleda, ni predebeo ni suviše mršav; Ne može se reći da je star, ali ni da je premlad. Njegov ulazak nije napravio apsolutno nikakvu buku u gradu i nije bio popraćen ničim posebnim.” Tako se u gradu pojavljuje naš heroj, Pavel Ivanovič Čičikov. Hajde da, prateći autora, upoznamo grad. Sve nam govori da se radi o tipičnom provincijskom [...]
  • Pljuškin je slika pljesnivog krekera koji je ostao od uskršnje torte. Samo on ima životnu priču, Gogolj prikazuje sve ostale zemljoposednike statično. Čini se da ovi junaci nemaju prošlost koja bi se na bilo koji način razlikovala od njihove sadašnjosti i objašnjavala nešto o njoj. Pljuškinov karakter je mnogo složeniji likovi drugi zemljoposjednici predstavljeni u Dead Souls. Osobine manične škrtosti kombinovane su kod Pljuškina sa morbidnom sumnjom i nepoverenjem prema ljudima. Očuvanje starog đona, glinene krhotine, [...]
  • Pesma "Mrtve duše" odražava društvenih pojava i sukobi koji su karakterisali ruski život 30-ih i ranih 40-ih godina. XIX vijeka Veoma precizno beleži i opisuje tadašnji način života i običaje. Crtajući slike zemljoposednika: Manilova, Korobočke, Nozdreva, Sobakeviča i Pljuškina, autor je rekreirao generalizovanu sliku života kmetske Rusije, gde je vladala samovolja, privreda je bila u opadanju, a pojedinac je pretrpeo moralnu degradaciju, bez obzira da li je bila robovlasnik ili [...]

Slike zemljoposjednika u Gogoljevoj pjesmi "Mrtve duše".

... Drugačija sudbina pisca koji se usudio

izbaciti... svu dubinu hladnoće,

fragmentirani, svakodnevni likovi,

kojim naša zemlja vrvi... I to dugo

odlučan prema meni divna snaga ići ruku pod ruku

sa mojim čudnim herojima...

N.V. Gogol.

„Gogolj ne piše, već crta“, rekao je Belinski. Zaista, portreti i likovi njegovih junaka kao da su nacrtani ili, bolje rečeno, izvajani. Pisčev prodoran pogled omogućio mu je da razotkrije čitav kabinet radoznalosti negativnih. U njemu istaknuto mjesto zauzima galerija slika zemljoposjednika. U "Mrtvim dušama" Gogolj je stvorio tipične portrete zemljoposednika, koji odražavaju karakteristične osobine čitave klase, otkriva duhovno osiromašenje i moralna degeneracija ove klase, iako sam pisac nije razmišljao o izvođenju tako odlučnih zaključaka.

Na slici ljubaznog Manilova slatkog jezika prikazani su loše upravljanje, rasipni zemljoposednici. Sve je išlo samo od sebe, propadalo, ljudi su pili i prevarili gospodara um je bio zaokupljen praznim, neostvarivim snom. Nije uzalud izraz „manilski snovi“ ustalio u smislu beskorisnih, beživotnih fantazija. Njegov govor je pompezan. U međuvremenu, Manilov je za dve godine pročitao samo 14 stranica jedne knjige. Koristeći izraz Belinskog, možemo reći da je Manilov Oblomovov „stariji brat“, kod koga je ova zemljoposednička lenjost dostigla krajnost.

Sobakevič izgleda potpuno drugačije. Ovo je jak vlasnik koji izdaje seljake pod kiriju i zaradu u svoju korist. Ovo je vlasnik - šaka. Spreman je sve prodati, naplatiti stotine rubalja čak i za mrtve duše. Čitav namještaj njegove kuće, maniri i izgled govore o moralnom divljaštvu ovog gospodara. On je bezobrazan i ciničan, ne poštuje ni ljude u svom krugu. Da, teško je zamisliti takvog plemića kao „bijelu kost“ i „oca seljaka“. Sa društvene tačke gledišta, on je prošlost, jer je vatreni neprijatelj svakog napretka. Sa takvim „gospodarima života“, naravno, nije bilo moguće izvući zemlju iz ekonomske zaostalosti, iako je Sobakevič bolji za seljake od Pljuškina.

Sobakevičovoj posesivnoj prirodi odgovara "klupska" Korobočka, koja polako zarađuje i plaši se da proda "mrtve duše".

Granica ljudskog pada je Pljuškin. Iako u literaturi ima mnogo slika škrtaca, ova je toliko jaka da se učvrstila riječ "pljuškinizam" kao sinonim za ekstremnu i besmislenu škrtost. Postao je “rupa u čovječanstvu”. Seljaci su dovedeni do takvog osiromašenja da desetine bježe od njega, a stotine umiru, a on tvrdi da je narod stekao naviku “pucketanja” od nerada. I sam živi od ruke do usta, oblači se kao prosjak (Čičikov ga nije ni prepoznao kao majstora, mislio je da je žena). Cijeli njegov život prolazi u traženju svega što se može sakriti, u špijuniranju domaćice, u svađama i snovima, a u ovo vrijeme dobro trune i propada. Pljuškinova duša se ukamenila, osećanja su mu postala tupa. Čitaoca obuzima gađenje dok razmišlja o ovom čovjeku.

Savršena suprotnost Pljuškinu-Nozdrjovu. Ovaj je spreman sve razmijeniti, izgubiti, izigrati, ne propušta priliku da okleveta, prevari drugog, oduzme mu ono što voli. Nepošten je i u kartanju, jer mu je varanje u krvi. Istina, postojao je ritam za ovo. Njegova energija je nevjerovatna, ali sve se troši na sitnice i na štetu ljudi. Spreman je da preuzme najfantastičniji poduhvat. Njegovo hvalisanje prelazi svaku meru. Jezik sam po sebi laže bez ikakvog razloga ili koristi. Njegovo je ime postalo poznato za drskog lažljivca, vrtoglavca i smutljivca.

U drugom tomu Mrtvih duša Gogolj je obogatio svoju zbirku „mrtvih duša“ zemljoposednika. Vidimo Petra Petroviča Roostera, čiji cijeli život prolazi od jednog obroka do drugog, tako da nema vremena za dosadu. Sve misli su usmjerene na to kako ukusnije pripremiti hranu. Njegovo imanje je pod hipotekom, ali mu ni tuga nije dovoljna. Upoznajemo i Hlobujeva koji je potpuno neprilagođen životu, koji je uništio porodicu, prodaje imanje, ali mu odmah daje ručak od novca koji dobije.

Imidž Kostanžogla se ističe. Bez sumnje je bilo takvih izuzetaka u Rusiji. Bilo je aktivnih, preduzimljivih plemića koji, uz vunu, nisu skidali kožu sa seljaka. Ali nisu bili tipični. Zemljoposedničke farme su bile tipične za Pljuškine, Manilove i Nozdreve. I zato Gogoljev tip nije bio uspješan dobar zemljoposednik.

Analizirajući slike vlasnika kmetova u pesmi, možemo reći da je sistem u kojem Sobakeviči, Korobočki, Manilovi, Pljuškini i slični gospodari života, upravljaju sudbinama ljudi i žive nacionalno bogatstvo, manjkav.

Vlasnika zemlje odavno nema, ali Gogoljeva pjesma ne umire. Slike koje je stvorio postale su vlasništvo ruske književnosti, a imena ovih junaka postala su poznata. Nije uzalud Hercen o svojim tipovima rekao da smo ih “sretali na svakom koraku” i uz pomoć Gogolja “konačno smo ih vidjeli, bez uljepšavanja”.

A Čičikov je zadovoljno sedeo u svojoj kočiji koja se već dugo kotrljala po glavnom putu. Već iz prethodnog poglavlja je jasno šta je bio glavni predmet njegovog ukusa i sklonosti, pa stoga ne čudi što se ubrzo potpuno uronio u to, dušom i tijelom. Pretpostavke, procene i razmišljanja koja su mu lutala licem su očigledno bila veoma prijatna, jer su svaki minut ostavljali za sobom tragove zadovoljnog osmeha. Zauzet njima, nije obraćao pažnju na to kako je njegov kočijaš, zadovoljan prijemom Manilovljevih slugu, dao vrlo razumne komentare na konja smeđe kose upregnutog na desnoj strani. Ovaj smeđokosi konj bio je vrlo lukav i samo je prividno pokazao da ima sreće, dok je korijenski zaljev i smeđi konj, zvani Asessor, jer je nabavljen od nekog procjenitelja, radio svim srcem, tako da je i u njihovim očima je bilo zadovoljstvo koje dobijaju od toga je primetno. „Lukavo, lukavo! Nadmudriću te! - rekao je Selifan ustajući i bičem lijenčina. - Znaj svoj posao, nemačke pantalone! Zaliv je ugledan konj, obavlja svoju dužnost, rado ću mu dati dodatnu meru, jer je on ugledan konj, a i Procenar je dobar konj... E, pa! Zašto drhtiš ušima? Budalo, slušaj kad kažu! Ja, neznalice, neću te ništa loše naučiti. Pogledaj gdje puzi!” Tu ga je opet udario bičem, govoreći: „Uh, varvarin! Proklet bio Bonaparte! Onda je na sve viknuo: "Hej, dragi moji!" - i udario ih svu trojicu, ne kao vid kazne, već da pokaže da je zadovoljan njima. Pošto je pružio takvo zadovoljstvo, ponovo je okrenuo govor tamnokosom muškarcu: „Misliš da možeš sakriti svoje ponašanje. Ne, živiš u istini kada želiš da te poštuju. Vlasnik zemlje s kojim smo bili bili su dobri ljudi. Rado ću razgovarati ako je osoba dobra; sa dobrom osobom mi smo uvek naši prijatelji, suptilni drugari: da li da popijemo čaj ili da nešto ugrizemo - sa zadovoljstvom, ako je osoba dobra. Svako će odati poštovanje dobroj osobi. Svi poštuju našeg gospodara, jer je, čujete, on obavljao državnu službu, on je školski odbornik...” Tako razmišljajući, Selifan se konačno popeo u najudaljenije apstrakcije. Da je Čičikov slušao, saznao bi mnoge pojedinosti koje su se odnosile na njega lično; ali su mu misli bile toliko zaokupljene njegovom temom da ga je samo jedan snažan udar groma natjerao da se probudi i pogleda oko sebe: cijelo je nebo bilo potpuno prekriveno oblacima, a prašnjavi poštanski put posut je kapima kiše. Konačno, grmljavina je ponovo zvučala sve glasnije i bliže, a kiša je iznenada prolila iz kante. Prvo, uzimajući kosi pravac, udario je na jednu stranu karoserije, zatim na drugu, a zatim je, promenivši obrazac napada i potpuno ravan, bubnjao direktno po vrhu tela kolica; sprej mu je konačno počeo da udara u lice. To ga je natjeralo da navuče kožne zavjese sa dva okrugla prozora namijenjena gledanju na cestu i naredi Selifanu da vozi brže. Selifan, koji je takođe bio prekinut u samoj sredini govora, shvatio je da definitivno nema potrebe za oklijevanjem, odmah je ispod sanduka izvukao malo smeća iz sivog platna, stavio ga na rukave, uhvatio uzde u ruke i viknula je na njegovu trojku, koja je malo pomerila noge, jer je osetila prijatno opuštanje od poučnih govora. Ali Selifan se nije mogao sjetiti da li je vozio dva ili tri okreta. Shvativši i pomalo upamtivši put, pretpostavio je da ima mnogo skretanja koje je promašio. Pošto će ruski čovek u odlučujućim trenucima naći šta da radi bez dugotrajnog rasuđivanja, skrećući desno na prvu raskrsnicu, viknuo je: „Hej, časni prijatelji!“ - i krenuo u galop, malo razmišljajući o tome kuda će put kojim je krenuo odvesti. Međutim, činilo se da je kiša trajala dugo. Prašina koja je ležala na cesti brzo se pomiješala u blato, a svakim minutom konjima je bilo teže vući kočiju. Čičikov je već počeo da se jako brine, jer tako dugo nije video Sobakevičovo selo. Prema njegovim proračunima, davno bi došlo vrijeme. Pogledao je oko sebe, ali tama je bila tako duboka. - Selifane! - rekao je konačno, naginjući se iz ležaljke. - Šta, gospodaru? - odgovorio je Selifan. - Vidite, zar ne vidite selo? - Ne, gospodaru, nigde to ne vidim! - Nakon čega je Selifan, mašući bičem, počeo da peva, ne pesmu, već nešto tako dugo da nije bilo kraja. Sve je tu bilo uključeno: svi ohrabrujući i motivirajući uzvici kojima se konje časte širom Rusije od kraja do kraja; pridjevi svih vrsta bez dalje analize, kao da mi je prvi pao na pamet. Tako je došlo do toga da ih je konačno počeo zvati sekretaricama. U međuvremenu, Čičikov je počeo da primećuje da se kočija ljulja na sve strane i da ga veoma snažno trza; zbog toga se osjećao da su skrenuli s puta i da se vjerovatno vuku po drljanom polju. Činilo se da je Selifan to i sam shvatio, ali nije rekao ni riječ. - Šta, prevarantu, kojim putem ideš? - rekao je Čičikov. - Pa, gospodaru, šta da radimo, vrijeme je; Ne vidi se bič, tako je mračno! - Rekavši to, toliko je nagnuo ležaljku da je Čičikov bio primoran da se drži objema rukama. Tek tada je primijetio da se Selifan poigravao. - Stani, drži, prevrnut ćeš ga! - viknuo mu je. "Ne, gospodaru, kako da ga srušim", rekao je Selifan. „Nije dobro ovo poništiti, i sam to znam; Nema šanse da ga srušim. “Onda je počeo lagano da okreće ležaljku, okretao se i okretao, i na kraju je potpuno okrenuo na bok. Čičikov je rukama i nogama pao u blato. Selifan je zaustavio konje, međutim, oni bi sami stali, jer su bili jako iscrpljeni. Ovaj nepredviđeni događaj potpuno ga je zadivio. Silazeći iz sanduka, stao je ispred ležaljke, podupro se objema rukama na bokove, dok je majstor lebdio u blatu, pokušavajući da se izvuče odatle, i nakon malo razmišljanja rekao: „Vidi, gotovo je! ” - Pijan si kao postolar! - rekao je Čičikov. - Ne, gospodaru, kako da budem pijan! Znam da nije dobro biti pijan. Razgovarao sam sa prijateljem, jer sa dobrom osobom se može razgovarati, u tome nema zla; i užinali zajedno. Grickalice nisu uvredljive; Možete jesti sa dobrom osobom. - Šta sam ti rekao zadnji put kad si se napio? A? zaboravio? - rekao je Čičikov. - Ne, vaša visosti, kako da zaboravim? Ja već znam svoje stvari. Znam da nije dobro biti pijan. Razgovarao sam sa dobrom osobom jer... „Čim te bičem, znaćeš da razgovaraš sa dobrom osobom!“ „Kako tvoja milost želi“, odgovori Selifan, pristajući na sve, „ako bičeš, onda bičuj; Nisam nimalo nesklon tome. Zašto ne bičevati, ako je za cilj, to je volja Gospodnja. Treba ga išibati, jer se momak zeza, treba se držati reda. Ako je za posao, onda ga išibajte; zašto ne bičevati? Učitelj je bio potpuno u nedoumici da odgovori na takvo razmišljanje. Ali u ovom trenutku, činilo se kao da se sama sudbina odlučila sažaliti nad njim. Iz daljine se čuo lavež psa. Oduševljeni Čičikov naredio je da poteraju konje. Ruski vozač umesto očiju ima dobar instinkt, zbog čega se dešava da, sklopivši oči, ponekad pumpa svom snagom i uvek negde stigne. Selifan je, ne videći ništa, uputio konje tako direktno prema selu da se zaustavio tek kada je kočija udarila osovinama o ogradu i kada se nije imalo kud. Čičikov je samo kroz debeli pokrivač kiše primijetio nešto slično krovu. Poslao je Selifana da traži kapiju, koja bi, nesumnjivo, dugo trajala da Rus nije imao hrabre pse umjesto vratara, koji su o njemu javljali tako glasno da mu je stavio prste na uši. Svjetlo je bljesnulo na jednom prozoru i, poput maglovitog potoka, stiglo do ograde, pokazujući našu kapiju puta. Selifan je počeo da kuca, a ubrzo, otvarajući kapiju, virila je figura prekrivena ogrtačem, a gospodar i sluga čuli su promukli ženski glas: -Ko kuca? zašto su se razišli? „Došljaci, majko, neka prenoće“, rekao je Čičikov. „Gle, kakav oštronogi momak“, reče starica, „u koje vreme je stigao!“ Ovo nije gostionica za vas: živi posjednik. - Šta da radimo, majko: vidiš, zalutali smo. U ovom trenutku ne možete prenoćiti u stepi. “Da, mračno je vrijeme, loše vrijeme”, dodao je Selifan. „Ćuti, budalo“, rekao je Čičikov. - Ko si ti? - rekla je starica. - Plemić, majko. Reč "plemić" naterala je staricu da se malo zamisli. „Čekaj, reći ću dami“, rekla je, a dva minuta kasnije vratila se sa fenjerom u ruci. Kapija se otvorila. Na drugom prozoru bljesnulo je svjetlo. Kola se, ušavši u dvorište, zaustavila ispred male kuće, koja se u mraku teško mogla vidjeti. Samo jedna polovina bila je obasjana svetlošću koja je dolazila sa prozora; ispred kuće je još bila vidljiva lokva, koja je direktno pogođena istim svjetlom. Kiša je glasno udarala o drveni krov i žuborećim potocima slijevala se u bure. U međuvremenu, psi su se oglasili na sve moguće glasove: jedan je, zabacivši glavu, izašao tako otegnut i sa takvom marljivošću, kao da je za to primao bogzna kakvu platu; drugi ga je brzo zgrabio, kao kurban; između njih, poput poštanskog zvona, zazvonio je nemirni visoki tonac, vjerovatno mladog šteneta, a sve je to na kraju dopunio bas, možda starac, obdaren pozamašnom psećom naravi, jer je šištao, kao raspjevani dvojnik bas zviždi kad je koncert u punom zamahu: tenori se dižu na prste od silne želje da odbiju visoku tonu, i sve što je juri gore, zabacivši glavu, a on sam, zavuče neobrijanu bradu u kravatu, čučne i potonuvši skoro do zemlje, ispušta odatle svoju poruku, zbog čega se tresu i zveckaju staklom Samo po lavežu pasa sastavljenih od takvih muzičara moglo bi se pretpostaviti da je selo pristojno; ali naš mokri i ohlađeni junak nije mislio ni na šta osim na krevet. Prije nego što je ležaljka sasvim stala, on je već skočio na trem, zateturao i zamalo pao. Na trem je ponovo izašla žena, mlađa nego prije, ali vrlo slična njoj. Uvela ga je u sobu. Čičikov baci dva usputna pogleda: soba je bila okačena starim prugastim tapetama; slike sa nekim pticama; između prozora su stara mala ogledala s tamnim okvirima u obliku uvijenih listova; Iza svakog ogledala bilo je ili pismo, ili stari špil karata, ili čarapa; zidni sat sa naslikanim cvećem na brojčaniku... nije bilo moguće primetiti ništa drugo. Osjećao je da su mu oči ljepljive, kao da ih je neko namazao medom. Minut kasnije ušla je gazdarica, starija žena, u nekakvoj kapu za spavanje, na brzinu navučena, sa flanelom oko vrata, jedna od onih majki, malih zemljoposednica koje plaču zbog propadanja useva, gubitaka i drže glavu donekle na jednom stranu, a u međuvremenu zaradite malo novca u šarenim vrećicama smještenim u fiokama komode. Svi se rublji ubacuju u jednu torbu, pedeset rubalja u drugu, četvrtine u treću, iako se spolja čini kao da u komodi nema ničega osim platna, noćnih bluza, konaca i pocepanog ogrtača, koja se onda može pretvoriti u haljinu ako će stara nekako izgorjeti pri pečenju prazničnih kolača sa svim vrstama prediva, ili će se sama istrošiti. Ali haljina neće izgorjeti ili izlizati se sama; starica je štedljiva, a ogrtaču je suđeno da dugo leži u pocepanom stanju, a zatim, prema duhovnoj volji, zajedno sa svim drugim smećem ode nećakinji svoje unuke. Čičikov se izvinio što ga je uznemirio svojim neočekivanim dolaskom. „Ništa, ništa“, rekla je domaćica. - U koje te vrijeme Bog doveo! Takva je mećava i mećava... Trebalo je da jedem nešto usput, ali bila je noć i nisam mogao da skuvam. Domaćine riječi prekinuto je čudnim šištanjem, tako da se gost uplašio; buka je zvučala kao da je cijela soba ispunjena zmijama; ali, podigavši ​​pogled, smirio se, jer je shvatio da će zidni sat otkucati. Za šištanjem je odmah uslijedilo zviždanje, a na kraju, naprežući se svom snagom, otkucali su dva sata sa zvukom kao da neko udara štapom po razbijenom loncu, nakon čega je klatno ponovo počelo mirno da škljoca desno i lijevo. . Čičikov se zahvalio domaćici, rekavši da mu ništa ne treba, da ona ne treba da brine ni o čemu, da mu ne treba ništa osim kreveta, i samo ga je zanimalo koja je mjesta posjetio i koliko je daleko odavde. veleposedniku Sobakeviču, na to je starica rekla da nikada nije čula takvo ime i da takvog zemljoposednika uopšte nema. - Do najmanje Poznajete li Manilova? - rekao je Čičikov. -Ko je Manilov? - Vlasnik zemlje, majka. - Ne, nisam čuo, nema takvog zemljoposednika.- Koje su tamo? - Bobrov, Svinin, Kanapatijev, Harpakin, Trepakin, Plešakov. - Bogati ljudi ili ne? - Ne, oče, nema prebogatih. Neki imaju dvadeset duša, neki trideset, a nema ih ni sto. Čičikov je primetio da se odvezao u prilično divljinu. — Je li barem daleko do grada? - I biće šezdeset versta. Kakva šteta što nemaš šta da jedeš! Hoćeš li na čaj, oče? - Hvala, majko. Nije potrebno ništa osim kreveta. - Istina, od takvog puta se zaista treba odmoriti. Sedi ovde, oče, na ovu sofu. Hej, Fetinja, donesi perjanicu, jastuke i čaršav. Neko vrijeme je Bog poslao: tako je grmljao - cijelu noć mi je gorjela svijeća ispred slike. Eh, oče moj, ti si kao svinja, sva leđa i bok su ti u blatu! gde si se udostojio da se tako isprljaš? "Hvala Bogu da se samo zamastilo, trebao bih biti zahvalan što nisam potpuno odlomio stranice." - Sveci, kakve strasti! Zar mi ne treba nešto čime ću trljati leđa? - Hvala ti hvala ti. Ne brini, samo naredi svojoj djevojci da osuši i očisti moju haljinu. - Čuješ li, Fetinja! - rekla je domaćica, okrenuvši se ženi koja je sa svijećom izlazila na trem, koja je već uspjela provući perjanicu i, napuhavši je s obje strane rukama, pustila je čitavu bujicu perja po sobi. . „Uzmete njihov kaftan zajedno sa donjem vešom i prvo ih osušite ispred vatre, kao što su to učinili za pokojnog majstora, a zatim ih sameljete i dobro istucite. - Slušam, gospođo! - rekla je Fetinja, polažući čaršav na perjanicu i stavljajući jastuke. „Pa, ​​krevet je spreman za tebe“, rekla je domaćica. - Zbogom, oče, želim ti laku noć. Zar ništa drugo nije potrebno? Možda si navikao da te neko noću češe pete, oče moj? Moj pokojnik nije mogao zaspati bez ovoga. No, gost je odbio i da se počeše po petama. Gospodarica je izašla, a on je odmah požurio da se skine, dajući Fetinji sav pojas koji je skinuo, gornji i donji, a Fetinja je, također poželjevši laku noć s nje, odnijela ovaj mokri oklop. Ostavši sam, pogledao je, ne bez zadovoljstva, svoj krevet, koji je bio skoro do plafona. Fetinja je, očigledno, bila stručnjak za lepršanje perjanica. Kada je privukao stolicu i popeo se na krevet, ona je potonula pod njim skoro do poda, a perje koje je izbacio rasulo se po svim uglovima sobe. Ugasivši svijeću, pokrio se ćebetom od cinca i, sklupčavši se kao perec ispod njega, istog trenutka zaspao. Sutradan se probudio prilično kasno ujutro. Sunce mu je kroz prozor sijalo pravo u oči, a mušice koje su juče mirno spavale na zidovima i plafonu sve su se okrenule ka njemu: jedna mu je sela na usnu, druga na uho, treća pokušavala da se smesti na samo oko, isti onaj koji je imao nerazboritost da sjedne blizu nosne nozdrve, u snu je uvukao pravo u nos, zbog čega je nasilno kihnuo - okolnost što je bio uzrok njegovo buđenje. Osvrćući se po prostoriji, sada je primetio da nisu sve slike bile ptice: između njih je visio portret Kutuzova i uljana slika starca sa crvenim lisicama na uniformi, kako su bile prišivene pod Pavlom Petrovičem. Sat je ponovo zašištao i otkucao deset; Žensko lice je pogledalo kroz vrata i u tom trenutku se sakrilo, jer je Čičikov, želeći da bolje spava, potpuno sve odbacio. Lice koje je izgledalo van delovalo mu je nekako poznato. Počeo je da se prisjeća ko je to, i konačno se sjetio da je to bila domaćica. Obukao je košulju; haljina, već osušena i očišćena, ležala je pored njega. Nakon što se obukao, prišao je ogledalu i ponovo kihnuo tako glasno da mu je indijanski pijetao, koji je u to vrijeme prišao prozoru - prozor je bio vrlo blizu zemlje - iznenada i vrlo brzo nešto probrbljao svojim čudnim. jeziku, verovatno „Želim ti zdravo“, na šta mu je Čičikov rekao da je budala. Prišavši prozoru, počeo je da ispituje poglede ispred sebe: prozor je gledao skoro u kokošinjac; barem je usko dvorište ispred njega bilo ispunjeno pticama i svakojakim domaćim stvorenjima. Purani i kokoši bili su bezbrojni; petao je hodao među njima odmjerenim koracima, tresući češljem i okrećući glavu na stranu, kao da nešto sluša; svinja i njena porodica su se pojavili upravo tamo; Odmah, dok je raščišćavala gomilu smeća, nehajno je pojela piletinu i, ne primjećujući, nastavila jesti kore lubenice po svom redoslijedu. Ovo malo dvorište, odnosno kokošinjac, bilo je ograđeno ogradom od dasaka, iza koje su se prostirali prostrani povrtnjaci sa kupusom, lukom, krompirom, cveklom i drugim kućnim povrćem. Jabuke i druge voćke bile su tu i tamo razbacane po vrtu, pokrivene mrežama da bi se zaštitile od svraka i vrabaca, od kojih su se potonji prenosili u cijelim indirektnim oblacima s jednog mjesta na drugo. Iz istog razloga podignuto je nekoliko strašila na dugim motkama, raširenih ruku; jedna od njih je nosila kapu same ljubavnice. Nakon povrtnjaka išle su seljačke kolibe, koje su, iako su građene raštrkane i nisu bile ograđene u pravilnim ulicama, ali su, prema napomeni Čičikova, pokazivale zadovoljstvo stanovnika, jer su bile pravilno održavane: dotrajale daske na krovovima su posvuda zamijenjeni novima; kapije nigde nisu bile iskošene, a u seljačkim natkrivenim šupama prema njemu primetio je da ima rezervna skoro nova kola, a bila su dva. „Da, njeno selo nije malo“, rekao je i odmah odlučio da počne razgovor i da se nakratko upozna sa domaćicom. Pogledao je kroz pukotinu na vratima iz koje je ona virila i, ugledavši je kako sedi za čajnim stolom, ušao je u nju vedrim i privrženim pogledom. - Zdravo, oče. Kako ste se odmorili? - rekla je domaćica ustajući sa svog mesta. Bila je obučena bolje nego juče - u tamnu haljinu i ne više u kačket za spavanje, ali joj je i dalje nešto bilo vezano oko vrata. „Dobro, dobro“, rekao je Čičikov, sedajući u stolicu. - Kako si, majko? - Loše je, oče.- Kako to? - Nesanica. Boli me cijeli donji dio leđa, a noga iznad kosti me boli. - Proći će, proći će, majko. Nema šta da se gleda. - Daj Bože da prođe. Podmazala sam ga svinjskom mašću i navlažila terpentinom. Sa čime biste pijuckali svoj čaj? Voće u tikvici. - Nije loše, majko, ajde malo hleba i voća. Čitalac je, mislim, već primetio da je Čičikov, uprkos svom ljubaznom izgledu, razgovarao, međutim, sa većom slobodom nego sa Manilovom, i uopšte nije bio na ceremoniji. Mora se reći da smo u Rusiji, ako još nismo išli u korak sa strancima u nekim drugim aspektima, daleko smo ih nadmašili u sposobnosti komunikacije. Nemoguće je pobrojati sve nijanse i suptilnosti naše privlačnosti. Francuz ili Nijemac neće razumjeti i neće razumjeti sve njegove karakteristike i razlike; govoriće gotovo istim glasom i istim jezikom i sa milionerom i sa malim dilerom duvana, iako je, naravno, u duši umereno zao prema prvom. Kod nas to nije slučaj: imamo takve mudrace koji će sa zemljoposednikom koji ima dve stotine duša govoriti potpuno drugačije nego sa onim koji ima tri stotine, a sa nekim ko ima tri stotine opet će drugačije nego sa onim koji ima ih pet stotina, ali onaj ko ih ima pet stotina opet nije isti kao onaj koji ih ima osam stotina - jednom rječju, čak i da se popnete na milion, i dalje će biti nijansi. Pretpostavimo, na primjer, da postoji kancelarija, ne ovdje, nego u nekoj dalekoj zemlji, a u kancelariji, pretpostavimo, postoji vladar kancelarije. Molim vas da ga pogledate kada sjedi među svojim podređenima - ali jednostavno ne možete progovoriti ni riječ od straha! ponos i plemenitost, a šta njegovo lice ne izražava? samo uzmi kist i naslikaj: Prometej, odlučan Prometeje! Izgleda kao orao, djeluje glatko, odmjereno. Isti orao, čim je izašao iz sobe i prišao kancelariji svog šefa, žuri kao jarebica sa papirima ispod ruke da nema mokraće. U društvu i na zabavi, čak i ako su svi nižeg ranga, Prometej će ostati Prometej, a malo viši od njega, Prometej će doživeti takvu transformaciju kakvu Ovidije ne bi ni zamislio: muva, manja čak i od muve, bila je uništeno u zrnce peska! „Da, ovo nije Ivan Petrović“, kažete gledajući ga. - Ivan Petrovič je viši, ali ovaj je nizak i mršav; govori glasno, ima dubok bas i nikad se ne smeje, ali ovaj đavo zna šta: cvrči kao ptica i smeje se neprestano.” Priđete bliže i vidite - to je kao Ivan Petrovič! „Ehe-he“, pomislite u sebi... Ali, ipak, da se okrenemo likovima. Čičikov je, kao što smo već videli, odlučio da uopšte ne bude na ceremoniji i zato je, uzevši šolju čaja u ruke i sipao u nju voće, održao sledeći govor: - Ti, majko, imaj dobro selo. Koliko duša ima u njemu? „U njoj ima skoro osamdeset tuševa, oče moj“, rekla je domaćica, „ali nevolja je što su vremena loša, a prošle godine je bila tako loša žetva da Bože ne daj.“ “Međutim, seljaci izgledaju čvrsto, kolibe su jake.” Javi mi tvoje prezime. Bio sam tako rastrojen... Stigao sam noću... - Korobočka, sekretar koledža. - Najskromnije vam hvala. Šta je sa vašim prvim i patronimskim imenom? - Nastasya Petrovna. - Nastasya Petrovna? dobro ime Nastasya Petrovna. Imam dragu tetku, sestru moje majke, Nastasju Petrovnu. - Kako se zoveš? - upitao je zemljoposednik. - Na kraju krajeva, ti, ja sam procenitelj? „Ne, majko“, odgovorio je Čičikov, cereći se, „čaj, ne procenjivač, ali idemo svojim poslom“. - Oh, dakle, vi ste kupac! Kakva šteta, zaista, što sam tako jeftino prodao med trgovcima, ali ti bi ga, oče moj, vjerovatno kupio od mene. - Ali ne bih kupovao med. - Šta još? Je li konoplja? Da, sad nemam ni dovoljno konoplje: ukupno pola funte. - Ne, majko, drugi trgovac: reci mi, jesu li ti seljaci umrli? - O, oče, osamnaest ljudi! - rekla je starica uzdahnuvši. “I tako slavan narod, svi radnici, je poginuo. Nakon toga su se, međutim, rodili, ali šta im je: svi su tako mali; a procjenitelj je došao da plati porez, rekao je, da plati od srca. Ljudi su mrtvi, ali plaćate kao da su živi. Prošle sedmice je moj kovač izgorio, bio je tako vješt kovač i poznavao je vještine obrade metala. - Jesi li zapalila, majko? “Bog nas je spasio od takve katastrofe, vatra bi bila još gora; Spalio sam se, moj otac. Nekako mu je iznutra gorela, previše je popio, samo je plava svjetlost dopirala od njega, sav je bio raspao, raspao i pocrnio kao ugalj, a bio je tako vješt kovač! a sad nemam s čime izlaziti: nema ko da potkiva konje. - Sve je božja volja, majko! - reče Čičikov uzdišući, - ništa se ne može reći protiv mudrosti Božije... Prepustite mi ih, Nastasja Petrovna?- Ko, oče? - Da, svi ovi ljudi koji su umrli. - Kako da ih se odreknemo? - Da, tako je jednostavno. Ili ga možda prodati. Daću ti novac za njih. - Kako to? Zaista ne mogu da razumem. Da li ih zaista želite iskopati iz zemlje? Čičikov je video da je starica otišla dovoljno daleko i da treba da objasni šta se dešava. U nekoliko riječi objasnio joj je da će se prijenos ili kupovina pojaviti samo na papiru i da će duše biti evidentirane kao da su žive. - Šta ti trebaju? - rekla je starica, razrogačivši oči na njega. - To je moja stvar. - Ali oni su mrtvi. - Ko kaže da su živi? Zato su oni mrtvi na vaš gubitak: platite za njih, a sada ću vas poštedjeti gnjavaže i plaćanja. Da li razumiješ? Ne samo da ću vam isporučiti, već ću vam povrh toga dati petnaest rubalja. Pa, je li sada jasno? „Stvarno, ne znam“, namerno je rekla domaćica. “Uostalom, nikada prije nisam prodavao mrtve ljude.” - Ipak bi! Više bi bilo čudo da ih nekome prodate. Ili mislite da zaista imaju koristi? - Ne, ne mislim tako. Kakva korist od njih, nema nikakve koristi. Jedino što me muči je to što su već mrtvi. „Pa, ​​izgleda da je žena snažnog duha!“ - pomisli Čičikov u sebi. - Slušaj, majko. Samo dobro razmislite, ipak idete u stečaj, plaćate porez za njega kao da je živ... - O, oče moj, ne pričaj o tome! - pokupio je zemljoposednik. - Još treću nedelju sam dao više od sto i po. Da, namazala je procjenitelja. - Pa, vidiš, majko. Sada samo uzmite u obzir da više ne morate mazati procjenitelja, jer sada ja plaćam za njih; ja, ne ti; Prihvatam sve odgovornosti. Napraviću čak i tvrđavu svojim novcem, razumete li to? Starica je razmislila o tome. Vidjela je da se posao svakako čini profitabilnim, ali je jednostavno previše nov i bez presedana; i stoga se počela jako bojati da će je ovaj kupac nekako prevariti; Došao je Bog zna odakle, i noću. - Pa, majko, dogovorite se, ili šta? - rekao je Čičikov. “Stvarno, oče moj, nikad se prije nije dogodilo da mi se prodaju mrtvi ljudi.” Odrekao sam se živih, pa sam dao dve devojke protojereju po sto rubalja, i mnogo im se zahvalio, ispali su tako fini radnici: sami tkaju salvete. - Pa ne radi se o živima; Bog s njima. Pitam mrtve. "Zaista, u početku se bojim da ne bih nekako izgubio." Možda me ti, oče, obmanjuješ, ali oni... oni nekako više vrede. - Slušaj, majko... o, šta si ti! šta mogu koštati? Uzmite u obzir: ovo je prašina. Da li razumiješ? to je samo prašina. Uzmite bilo koju bezvrijednu, posljednju stvar, na primjer, čak i običnu krpu, a krpa ima cijenu: barem će je kupiti za tvornicu papira, ali ovo nije potrebno ni za što. Pa recite mi sami, čemu služi? - Ovo je definitivno istina. Apsolutno nema potrebe ni za čim; Ali jedino što me zaustavlja je to što su već mrtvi. „Oh, kakva toljaga! - reče Čičikov u sebi, već počevši da gubi strpljenje. - Idi i zabavi se sa njom! preznojila se, prokleta starica!” Tu je, vadeći maramicu iz džepa, počeo da briše znoj koji mu se zapravo pojavio na čelu. Međutim, Čičikov je uzalud bio ljut: on je ugledan čovjek, pa čak i državnik, ali u stvarnosti se ispostavlja kao savršena Korobočka. Jednom kada imate nešto u glavi, ne možete to ničim nadjačati; Koliko god da mu iznosite argumente, jasno kao dan, sve se odbija od njega, kao što se gumena lopta odbija od zida. Obrisavši znoj, Čičikov je odlučio da pokuša da vidi da li je moguće da je na neki drugi način povede na put. „Ti, majko“, rekao je, „ili ne želiš da razumeš moje reči, ili ovo namerno govoriš samo da nešto kažeš... Dajem ti novac: petnaest rubalja u novčanicama“. Da li razumiješ? Na kraju krajeva, to je novac. Nećete ih naći na ulici. Pa priznaj, za koliko si prodao med? - Dvanaest rubalja po funti. "Dosta nam je malog grijeha na duši, majko." Nisu prodali dvanaest. - Bogami, prodao sam ga. - Pa, vidiš li? Ali ovo je med. Skupljao si ga, možda oko godinu dana, sa pažnjom, marljivošću, mukom; vozili smo se okolo, izgladnjivali pčele, hranili ih u podrumu cele zime; ali mrtve duše nisu sa ovog sveta. Ovdje se, sa vaše strane, niste potrudili, bila je Božja volja da napuste ovaj svijet, nanijevši štetu vašoj ekonomiji. Tamo si dobio dvanaest rubalja za svoj rad, za svoj trud, a ovde ga uzimaš uzalud, za ništa, i ne dvanaest, nego petnaest, i to ne u srebru, nego sve u plavim novčanicama. “Nakon tako čvrstih uvjerenja, Čičikov gotovo nije sumnjao da će starica konačno popustiti. „Stvarno“, odgovorio je zemljoposednik, „posao moje udovice je tako neiskusan!“ Bolje da sacekam malo, mozda dodju trgovci, pa cu korigovati cene. - Stram, stram, majko! prosto neverovatno! Pa šta pričaš, razmisli sam! Ko će ih kupiti? Pa, čemu on može od njih? “Ili će im možda trebati na salašu za svaki slučaj...”, usprotivila se starica, ali nije završila govor, otvorila je usta i pogledala ga gotovo sa strahom, želeći da sazna šta on rekao bi na ovo. — Mrtvi ljudi na farmi? Eh, gdje ti je dosta! Da li je moguće plašiti vrapce noću u svojoj bašti, ili šta? - Sila krsta je sa nama! O kakvim strastima pričaš! - rekla je starica prekrstivši se. - Gde ste još želeli da ih postavite? Da, međutim, kosti i grobovi su prepušteni vama, prevod je samo na papiru. Pa, pa šta? Kako? barem odgovori. Starica se ponovo zamisli. - O čemu razmišljate, Nastasja Petrovna? - Stvarno, neću sve da sređujem, šta da radim? Radije bih ti prodao konoplju. - Šta je sa konopljom? Zaboga, tražim od tebe nešto sasvim drugo, a ti me guraš u konoplju! Konoplja je konoplja, idući put ću i ja doći po konoplju. Pa šta, Nastasja Petrovna? - Bogami, proizvod je tako čudan, potpuno bez presedana! Ovdje je Čičikov potpuno prešao granice svakog strpljenja, tresnuo stolicu o pod u svom srcu i obećao joj đavola. Vlasnik zemlje je bio neverovatno uplašen. - Oh, ne sećaj ga se, Bog s njim! - vrisnula je, problijedivši. “Prije samo tri dana sanjao sam prokletog čovjeka cijelu noć.” Odlučio sam da zaželim želju na kartama za noć nakon molitve, ali je očigledno Bog to poslao kao kaznu. Video sam jednog tako ružnog; a rogovi su duži od rogova bika. „Čudi me da ne sanjate o desetinama njih.” Iz čiste hrišćanske ljubavi prema čovečanstvu htela sam: vidim da se jadna udovica ubija, u nevolji je... ali da se izgubi i ožalosti sa celim svojim selom!.. - Oh, kakve uvrede pravite! - reče starica gledajući ga sa strahom. - Da, neću naći reči sa tobom! Zaista, to je kao neka, da ne kažem ružnu riječ, mješanka leži u sijenu: sama ne jede sijeno, a ni drugima ne daje. Hteo sam da kupim od vas razne proizvode za domaćinstvo, jer i ja obavljam državne ugovore... - Eto, lagao je, doduše opušteno i bez razmišljanja, ali neočekivano uspešno. Državni ugovori imali su snažan uticaj na Nastasju Petrovnu, barem je rekla gotovo molećivim glasom: - Zašto si tako ljut? Da sam ranije znao da si toliko ljut, ne bih ti uopšte protivrečio. - Ima na šta da se ljutiš! Ne vredi, ali ću se naljutiti zbog toga! - Pa, ako hoćete, spreman sam da platim za petnaest novčanica! Gledaj, oče moj, o ugovorima: ako slučajno uzmeš raženo brašno, ili heljdu, ili žitarice, ili prebijenu stoku, onda me, molim te, ne vrijeđaj. „Ne, majko, neću te uvrediti“, rekao je, a u međuvremenu je obrisao rukom znoj koji mu se u tri potoka kotrljao niz lice. Pitao ju je da li ima nekog advokata ili poznanika u gradu koga bi mogla ovlastiti da izvrši tvrđavu i sve što treba učiniti. „Pa, ​​protojereju, sin oca Kirila služi u odeljenju“, reče Korobočka. Čičikov ju je zamolio da mu napiše pismo povjerenja i, kako bi ga spasio od nepotrebnih poteškoća, čak se obavezao da ga sam sastavi. „Bilo bi lepo“, pomislila je Korobočka u sebi, „da je uzeo brašno i stoku iz moje riznice. Moramo ga umiriti: ostalo je još malo tijesta od sinoć, pa idi reci Fetinji da napravi palačinke; Bilo bi dobro i presvući beskvasnu pitu sa jajetom, ja je dobro napravim i ne oduzima puno vremena.” Domaćica je izašla da sprovede ideju o preklopljenoj piti i, verovatno, da je dopuni ostalim proizvodima domaće pekare i kulinarstva; a Čičikov je izašao u dnevnu sobu, gde je prenoćio, kako bi iz svoje kutije izvadio potrebne papire. Sve u dnevnom boravku je odavno sređeno, raskošne perjanice su iznete, a ispred sofe je bio natkriven sto. Postavivši kutiju na nju, malo se odmorio, jer je osjećao da je obliven znojem, kao u rijeci: sve što je nosio, od košulje do čarapa, bilo je mokro. “Ek me je ubio kao prokletu staricu!” - rekao je, odmorivši se malo, i otključao kutiju. Autor je siguran da ima toliko radoznalih čitalaca koji bi uopšte želeli da znaju plan i unutrašnji izgled kutije. Možda, zašto ne zadovoljiti! Evo ga, unutrašnjeg rasporeda: u samoj sredini je posuda za sapun, iza posude za sapun šest-sedam uskih pregrada za brijače; zatim četvrtasti kutci za pješčanik i tintarnicu sa čamcem udubljenim između njih za perje, pečat i sve što je duže; zatim svakakve pregrade sa poklopcima i bez poklopca za nešto kraće, punjene poslovnim, pogrebnim, pozorišnim i drugim kartama, koje su se presavijale kao suveniri. Izvađena je cijela gornja ladica sa svim pregradama, a ispod nje je bio prostor koji su zauzimale hrpe papira u listu, zatim je bila mala skrivena zaliha za novac, koja se neprimjetno izvukla sa strane kutije. Vlasnik ga je uvijek tako na brzinu izvlačio i uvlačio u istom trenutku da se vjerovatno nije moglo reći koliko je novca bilo. Čičikov se odmah zaokupio i, naoštrivši pero, počeo je pisati. U to vrijeme ušla je domaćica. “Imaš lijepu kutiju, moj oče”, rekla je, sjedajući pored njega. — Čaj, jesi li ga kupio u Moskvi? „U Moskvi“, odgovorio je Čičikov, nastavljajući da piše. „Već sam to znao: tamo svi dobro rade.” Prije tri godine moja sestra je odatle donijela tople čizme za djecu: tako izdržljiv proizvod, i danas se nose. Vau, koliko papira za markice imate ovdje! - nastavila je gledajući u njegovu kutiju. I u stvari, tamo je bilo puno papira za markice. - Bar mi daj parče papira! a ja imam takav nedostatak; Dešava se da podnesete zahtjev sudu, ali nema šta da se radi. Čičikov joj je objasnio da ovaj papir nije te vrste, da je namijenjen za pravljenje tvrđava, a ne za zahtjeve. Međutim, da bi je smirio, dao joj je neki čaršav vrijedan rublja. Nakon što je napisao pismo, dao joj je potpis i zatražio mali spisak muškaraca. Ispostavilo se da zemljoposjednik nije vodio nikakve bilješke ni popise, već je skoro svakoga znao napamet; prisilio ju je da ih na licu mjesta diktira. Neki seljaci su ga donekle zadivili svojim prezimenima, a još više nadimcima, tako da je svaki put kad ih je čuo, prvo zastao, a onda počeo pisati. Posebno ga je pogodio izvjesni Petar Saveljev Disrespect-Trough, tako da nije mogao a da ne kaže: "Kakva duga!" Drugi je imao "Cow Brick" za ime, a drugi se pokazao jednostavno: Wheel Ivan. Dok je završio pisanje, malo je pomirisao vazduh i čuo primamljiv miris nečeg vrućeg u ulju. „Molim vas ponizno zalogaj“, rekla je domaćica. Čičikov je pogledao oko sebe i video da su na stolu već pečurke, pite, skorodumki, šaniški, prjaglasi, palačinke, ravni kolači sa svim vrstama preliva: preliv sa lukom, preliv sa makom, preliv sa skutom, preliv sa obranim jajima , i ko zna šta. - Pita od beskvasnih jaja! - rekla je domaćica. Čičikov je krenuo prema piti od beskvasnih jaja i, nakon što je odmah pojeo otprilike polovinu, pohvalio je. A u stvari, sama pita je bila ukusna, a nakon sve frke i trikova sa staricom, delovala je još ukusnije. - A palačinke? - rekla je domaćica. Kao odgovor na to, Čičikov je umotao tri palačinke i, umočivši ih u rastopljeni puter, stavio ih u usta i obrisao usne i ruke ubrusom. Ponovivši to tri puta, zamolio je domaćicu da naredi zalaganje njegove ležaljke. Nastasya Petrovna je odmah poslala Fetinju, naredivši istovremeno da donese još vrućih palačinki. „Vaše su palačinke veoma ukusne, majko“, rekao je Čičikov, počevši da jede vruće koje su donete. „Da, ovde ih dobro peku“, rekla je domaćica, „ali nevolja je: žetva je loša, brašno je tako nevažno... Zašto se, oče, toliko žuriš?“ “rekla je, vidjevši da je Čičikov uzeo kapu u ruke, “na kraju krajeva, ležaljka još nije položena.” - Položiće, majko, položiće. Uskoro ću povaliti. - Zato, molim vas, ne zaboravite na ugovore. „Neću zaboraviti, neću zaboraviti“, rekao je Čičikov izlazeći u hodnik. — Zar ne kupujete svinjsku mast? - rekla je domaćica prateći ga. - Zašto ne kupiti? Kupujem ga tek posle. - Govoriću o Božiću i svinjskoj masti. „Kupovaćemo, kupovaćemo, sve ćemo kupiti, i kupićemo mast.” - Možda će ti trebati ptičje perje. Imaću i ptičje perje za Filippovljev post. „U redu, u redu“, rekao je Čičikov. „Vidiš, oče moj, tvoja ležaljka još nije spremna“, rekla je domaćica kada su izašli na trem. - Biće, biće spremno. Samo mi reci kako da dođem do glavnog puta. - Kako to da uradim? - rekla je domaćica. — To je nezgodna priča za ispričati, ima mnogo preokreta; Hoću li ti dati djevojku da te prati? Na kraju krajeva, ti, čaj, imaš mjesto na postolju gdje bi ona mogla sjediti.- Kako ne biti. „Pretpostavljam da ću ti dati djevojku; ona zna put, samo pogledaj! Nemojte ga donositi, trgovci su ga već doneli od mene. Čičikov ju je uverio da je neće dovesti, a Korobočka je, smirivši se, počela da gleda sve što je bilo u njenom dvorištu; uprla je pogled u domaćicu, koja je iz ostave nosila drvenu posudu s medom, u čovjeka koji se pojavio na kapiji, i malo-pomalo je bila potpuno zaokupljena ekonomskim životom. Ali zašto se toliko dugo bavio Korobočkom? Bilo da je kutija, da li je Manilova, da li je ekonomski život ili neekonomski, prođite pored njih! Ovako svijet ne funkcionira divno: ono što je veselo odmah će se pretvoriti u tugu ako samo dugo stojite pred njim, a onda će vam Bog zna šta će vam pasti u glavu. Možda ćete čak početi razmišljati: hajde, zar Korobočka zaista stoji tako nisko na beskrajnoj ljestvici ljudskog poboljšanja? Da li je ponor zaista toliki koji je odvaja od sestre, nepristupačno ograđen zidovima aristokratske kuće sa mirisnim stepeništima od livenog gvožđa, blistavim bakrom, mahagonijem i tepisima, zijevajući nad nepročitanom knjigom u iščekivanju duhovite društvene posete, gde imaće priliku da pokaže svoj um i izrazi svoje misli, misli koje po zakonima mode okupiraju grad čitavu nedelju, misli ne o tome šta se dešava u njenoj kući i na njenim imanjima? zbunjen i uznemiren zahvaljujući nepoznavanju ekonomskih stvari, ali o tome kakva se politička revolucija sprema u Francuskoj, u kom pravcu je krenuo pomodni katolicizam. Ali mimo, mimo! zašto pričati o tome? Ali zašto će, među nepromišljenim, veselim, bezbrižnim trenucima, odjednom još jedan divan potok jurnuti sam od sebe: smeh još nije stigao da potpuno pobegne s lica, već je postao drugačiji među istim ljudima, a lice je već obasjana drugačijom svetlošću... - Evo ti ležaljke, evo ti ležaljke! - povikao je Čičikov, konačno ugledavši kako mu se kola približava. - Šta ti je toliko trebalo, idiote? Očigledno još niste potpuno izlizali svoje jučerašnje pijanstvo. Selifan na ovo nije ništa odgovorio. - Zbogom majko! Pa gde ti je devojka! - Hej, Pelageya! - rekao je posjednik djevojci od jedanaest godina koja je stajala kraj trema, u haljini od domaće farbe i bosih nogu, što se izdaleka moglo zamijeniti za čizme, toliko su se ispekle od svježeg blata. - Pokaži gospodaru put. Selifan je pomogao djevojci da se popne na kutiju, koja je, stavivši jednu nogu na majstorovu stepenicu, prvo ju je zaprljala blatom, a zatim se popela na vrh i sjela pored njega. Prateći nju, Čičikov je sam podigao nogu na stepenicu i, nagnuvši ležaljku na desnu stranu, jer je bio težak, konačno se smjestio i rekao: - A! Sada dobro! zbogom majko! Konji su krenuli. Selifan je cijelim putem bio strog i istovremeno vrlo pažljiv prema poslu, što mu se uvijek dešavalo nakon što je ili bio kriv ili pijan. Konji su bili nevjerovatno očišćeni. Kragna na jednom od njih, koja je do tada skoro uvek bila pocepana, tako da je kudelja virila ispod kože, vešto je sašivena. Ćutao je cijelim putem, samo je udarao bičem, i nije uputio nikakav poučan govor konjima, iako bi smeđokosi konj, naravno, volio da sasluša nešto poučno, jer su u to vrijeme bile uzde. uvijek nekako lijeno držao u rukama pričljivi vozač i bič je hodao preko njihovih leđa samo za formu. Ali ovoga puta sa sumornih usana čuli su se samo jednolični neprijatni uzvici: „Hajde, hajde, vrano! yawn! yawn! - i ništa više. Nezadovoljni su bili čak i sam zalivski čovek i Procenar, koji nikada nisu čuli ni „dragi” ni „ugledni”. Čubari je osećao veoma neprijatne udarce u pune i široke delove. “Pogledajte kako je razneseno! - mislio je u sebi, pomalo uspravljajući uši. - Verovatno zna gde da udari! Ne šiba direktno po leđima, već bira mjesto gdje je življe: uhvatiće te za uši ili će te šibati ispod trbuha.” - Desno, ili šta? - upitao je Selifan devojku koja je sedela pored njega sa tako suvoparnim pitanjem, pokazujući joj svojim bičem put pocrneo od kiše između jarko zelenih, osveženih polja. „Ne, ne, pokazaću ti“, odgovorila je devojka. - Gde? - rekao je Selifan kada su se približili. „Evo gde“, odgovorila je devojka pokazujući rukom. - Oh ti! - rekao je Selifan. - Da, ovo je desno: on ne zna gde je desno, gde je levo! Iako je dan bio vrlo dobar, tlo se toliko zagadilo da su se točkovi kočije, uhvativši ga, ubrzo prekrili njime kao filcom, što je znatno opteretilo posadu; Štaviše, tlo je bilo glinasto i neobično žilavo. Oboje su bili razlozi što prije podneva nisu mogli izaći sa seoskih puteva. Bez djevojčice bi i ovo bilo teško, jer se putevi rašire na sve strane, kao ulovljeni rakovi kad se izlije iz vreće, a Selifan bi morao da putuje okolo ne svojom krivicom. Ubrzo je djevojka pokazala rukom na pocrnjelu zgradu u daljini, govoreći: - Tu je glavni put! - Šta je sa zgradom? - upitao je Selifan. "Kafana", reče djevojka. "Pa, sada ćemo sami stići tamo", reče Selifan, "idi kući." Zaustavio se i pomogao joj da siđe, govoreći kroz zube: "Oh, ti crnonoga!" Čičikov joj je dao bakreni peni, a ona je odlutala, već zadovoljna što je sjela na kutiju.