Claude de Somez Kamata se ne naplaćuje za bogatstvo, već za korištenje bogatstva. Upotreba nije nešto beznačajno i dobijeno uzalud; ovo bi imalo smisla samo ako bih nekome dao novac pod uslovom da ga baci u rijeku ili izgubi na neki drugi način bez ikakve koristi za sebe "O lihvarstvu"

Francuski naučnik kalvinističke konfesije, od 1631. do svoje smrti 1653. živio je uglavnom u Holandiji, gdje je predavao na Univerzitetu u Leidenu. Bio je poznat po svojim spisima o klasičnoj filologiji i antičkoj kulturi, te po objavljivanju rukopisa značajnih djela. antičkih autora i komentare na njih. Međutim, izvan humanističkog okruženja, posebno popularnim pokazao se niz njegovih rasprava posvećenih dužničkim kamatama, zajmovima i lihvarstvu.

Novac je, avaj, potreban svima - papama, kraljevima, biskupima, carevima, trgovcima i nadničarima; možda iz razloga što se zemaljsko bogatstvo nije smatralo vrlo moralizirajućim temom, umjetnici nekog 14. vijeka nisu slikali, pored „plesa smrti“, „plesove od zlata“. U redu, ne morate gomilati blago na zemlji, ali ipak pokušajte pobjeći od iznenadne potrebe za gotovinom ako treba da se nosite s posljedicama iznenadnog propadanja usjeva, platite doktora, dovršite izgradnju katedrale ili opremite vojska - ali sanduk je prazan.

Zajmovi su, naravno, postojali i u srednjem vijeku, kao i svakojaki lihvari - od starica zalagaonica i staraca zalagača do velikaša, od kojih je ponekad ovisila sudbina čitavih kraljevstava. Jedini problem je što je naplaćivanje kamata na kredite – ozloglašena iznuda – u formalnom smislu bilo strogo zabranjeno i crkvenim i građanskim zakonima.

Jer, prvo je rečeno: „Ne daj bratu svome u zajam srebra, hljeba ili bilo čega drugog što se može posuditi uz kamatu“ (Pnz 23:19). Drugo, i Novi zavjet, pored opšte skepse prema bogatstvu radi bogatstva, uporno kaže: „Daj svakome koji traži od tebe, a ne traži ga od onoga koji ti je uzeo“ (Luka 6,30) - da ne pomenuti i zahtjevnu kamatu. Crkveni sabori Istoka i Zapada, počevši od Prve Nikeje, direktno su zabranili kamatu, prvo za sveštenstvo, a potom i za laike (međutim, pošteno rečeno, mora se reći da se naplata manje od 1% mjesečno nije smatrala lihvarstvom ).

Kasnoantički crkveni oci srušili su posao lihvara ne samo na osnovu biblijskog pisma: oni su u tome vidjeli društveno zlo. Evo, na primjer, Jovana Zlatoustog: „Lihvar se obogaćuje na račun tuđih nesreća, tuđu nesreću pretvara u zaradu za sebe, traži naplatu za svoju ljubav prema ljudima i, kao da se boji da ne ispadne nemilosrdan, pod maska ​​ljubavi prema čovečanstvu kopa dublju rupu.” Ako zajmoprimac nije baš siromašan, onda to znači da on jednostavno živi iznad svojih mogućnosti i troši novac na uzaludne stvari – tako da i njega i zajmodavca zapravo obuzima ista strast pohlepe.

Zanimljivije je, međutim, nešto drugo: braneći globalnu ideju da kršćanska etika nije umjetni moralni konstrukt, već samo najviše oličenje prirodnih zakona svemira, teolozi su, slijedeći Aristotela, odlučno tvrdili da je kamata na zajam grijeh protiv priroda. Novac, rekao je Stagirit, postoji radi trgovine, isključivo kao sredstvo razmene, a u rukama lihvara se neprirodno pretvara u predmet svojine koji postoji radi sebe. Novac je mrtav, što znači da se novac ne može roditi iz novca, kao što se stoka ili žito umnožavaju. U istom duhu Vasilije Veliki zamjera pohlepnicima: „Seljak, primivši klas, više ne traži sjeme pod korijenom; ali ti uzimaš plodove i ne opraštaš ono od čega dobijaš rast. Vi sejete bez zemlje; bez setve, žanjete.”

Lihvar je onaj koji se obogati ne čineći ništa, ali mu je naređeno da jede svoj hleb u znoju lica. Na kraju, kako se obračunava kamata? Prema periodu koji je protekao prije otplate kredita. To znači da je kamata plaćanje za vrijeme; ali vrijeme pripada svima podjednako, a trgovati njime je teška nepravda.

Gracijan iz Bolonje, najveći pravnik 12. veka, sažeo je vekovnu kanonsku zabranu lihvarstva u svom Konkordu kanona; Toma Akvinski je u svojoj raspravi “O lihvarstvu” spojio sve teološke i prirodno-pravne zabrane. Pape i sabori iz 12. i 13. veka nisu se ništa manje jasno izražavali: prikupljanje kamata je nepodnošljivo zlo koje bi sekularne vlasti trebale iskoreniti; lihvari su odmetnici koji nisu dostojni sahrane u posvećenom tlu.

Anateme su anatema, ali lihvari nisu nestali: bili su potrebni - i što dalje, to su moćniji. Često se ističe da je ovaj zanat prirodno trebao preći u ruke Jevreja - na njih se nisu odnosile katedralne kletve, a Petoknjižje je glasilo: „Daj strancu uz kamatu, da te blagoslovi Gospod Bog tvoj u svemu što se radi vašim rukama.” Ali još uvijek nema Jevreja (koji su, osim toga, do 15. stoljeća bili protjerani iz polovine evropske zemlje) nije ni sanjao o svotama s kojima su, počevši od 13. vijeka, poslovali dobri kršćani - prije svega trgovci i mjenjači, prvo sjeverne, a potom i srednje Italije.

I čim nisu morali da izmiču da ne izgube prihod. Pozivali su se na neke teološke autoritete koji su vjerovali da je umjerena kamata i dalje moguća i da nije u suprotnosti s prirodnim zakonima koji regulišu ljudsko bogatstvo, budući da se radi o isplati izgubljene dobiti, koju bi zajmodavac hipotetički mogao dobiti da ima novac koji je dao. u rastu. Smišljali su tajne dogovore i podmetanja - na primjer, mogla se odrediti određena naknada za dospjele otplate kredita, koji niko neće vraćati u navedenom roku. Ali tajne su bile prilično konvencionalne; prst je uperen u lihvare, oni su svečano osuđivani u propovijedima, prikazani su na paklenoj vrućini u scenama Last Judgment. Kao što je jedno pobožno djelo tvrdilo, oni kradu vrijeme, a vrijeme su dani i noći; dan je svjetlost, noć je mir, i, stoga, poslije smrti nisu zaslužili ni vječnu svjetlost ni vječni mir. Preostalo je samo davati milostinju i donirati hramovima u nadi da će biti barem konačno mučenje čistilišta.

Čudan položaj srednjovjekovnih bankara u pravnom smislu rezultirao je i činjenicom da su zaštićena prava ljudi koji su im dali novac na čuvanje, a nesavjesni zajmoprimac ga je lako mogao poslati po svijetu. Pa, možda nisu svi zajmoprimci, ali monarh je lako. Upamtimo to Stogodišnji rat doslovno uništio nekoliko velikih bankarskih kuća Italije: Edvard III je od njih uzeo ogromne sume, ali ih nije vratio - i apsolutno se nije imalo kome žaliti.

Čak ni Luter, sa svojim ne baš naklonjenim odnosom prema viševekovnom sistemu katoličkog crkvenog prava, isprva nije štedeo nikakve zloupotrebe protiv pohlepnih. Kasnije je, međutim, njegov bijes zamijenjen milosrđem. Calvin je u početku zauzeo povoljniju poziciju prema prokletoj kamatnoj stopi zajma. E, onda je sve počelo da se menja pred našim očima.

U raznim protestantskim krajevima, teolozi, pravnici i filozofi, jedan za drugim, počeli su da se izjašnjavaju u smislu da zabranu naplate kamata treba ukinuti kao besmislenu mjeru. Barem sa istim argumentima kao, recimo, Francis Bacon: pošto ljudi moraju da pozajmljuju i pozajmljuju, a ti ljudi su, avaj, toliko tvrda srca da ne žele da daju besplatno, „ne preostaje ništa drugo nego dozvoliti zaračunavanje kamata." I konačno, već 1630-1640-ih, kalvinista Claude de Somez, poznat pod latiniziranim imenom Claudius Salmazius, napravio je pauzu od proučavanja autora. klasična antika, objaviće čitav niz rasprava na istu vitalnu temu, koji su konačno zatrpali samu ideju o neprirodnosti, nedopustivosti i neetičnosti kamate na kredit.

Pošto je olako odbacio čisto kanonske zabrane kao “ljudsku tradiciju” i elegantno pokazao da zabrane Svetog pisma zapravo uopće nisu zabrane, Salmazije, na način koji nije lišen duhovitosti, odbacuje argumente iz prirodnog prava. Novac je sterilan, kažete? Ali i ležeći pacijent je neplodan, a ipak služi kao izvor poštenog prihoda za doktora. “Postoji jedna stvar neplodnija od bolesne osobe: mrtva osoba. Ali ona, međutim, nije jalova za pogrebnike...” I dalje: “Zašto je priroda zgrade, koju ću, pregovarajući, izdati, plodnija od prirode kovanica koje pozajmljujem uz kamatu? ” Besplodan novac je onaj koji miruje i ne donosi nikakav profit; sami po sebi su takođe roba na svoj način, za čiju upotrebu njihov vlasnik ima isto pravo da odredi cenu kao i pekar za svoj hleb. Salmasije je napisao ove riječi u Holandiji, koja se brzo bogatila, gdje niko nije smatrao da su lihvari zaraženi kugom. Ali dobri stari lihvari su jedno, a bankarski kapital najnovijeg kalibra, aktuelni ekonomska teorija i globalno finansijsko tržište - sve se to, zapravo, počelo istinski oblikovati tek nakon Salmasiusovih rasprava.

sažetak ostalih prezentacija

“Djela N. Gogolja” - Mrtve duše. Manilov. Istorija nastanka pesme. Autorske karakteristike likova. Janovski Vasilij Afanasjevič. Autor pesme. Izdanja pesme. Objekti satirična tipizacija. Kompozicijska karakteristika. Umjetnička originalnost pjesme. Žanrovska originalnost. Umjetnička originalnost priče. Galerija slika zemljoposjednika. Ime zvaničnika. Pokrajinski grad. Karakterne osobine birokratija. Akaki Akakijevič Bašmačkin.

“Mali čovjek u priči “Šinjel”” - Portret heroja. Litotes. Leksički rad. Dostojevski. Rad sa tekstom. Titular Advisor. Odnos ljudi prema heroju. Odnos junaka prema ismijavanju. Tužna ironija. Proučeni radovi. Leksičko ponavljanje. Gogol. Tablica u svesci. Napravite zbirnu tabelu. Herojev govor. Objašnjava prijedlozima. Predmet " mali čovek" Pregledajte sastavljenu tabelu. Društveni status. Postupci heroja.

“Priča “Portret”” - Talenat. Pojava Hrista ljudima. Umetnikov otac. Artist Chartkov. Moneylenders. Etimologija riječi "umjetnost". Druže Čartkov. Savjet umjetnikovog oca. Aukcija. Komunikacija vijeća. Neuspješan pokušaj. Portret. Opis izgleda lihvare. Cabal. Problem prava umetnost. Uloga u društvu. Gerard Dou. Hyperlink. Problem izbora. Materijal za lekciju. Interes. Novac. Rečnik unos.

“Djela Nikolaja Gogolja” - “Pesma o ljubavi prema domovini” V.G. Belinski je delo nazvao. Gledajući Patsjukov obrok, Vakula je iznenađeno otvorio usta. Djela N.V. Gogolja. Godine 1852. završio je rad na II tomu pjesme. Istinska želja Hlestakova. Test. Zbirka priča. Lik koji je dao Čičikova mrtve duše. "Majska noć, ili Utopljenica." Zbirka priča "Mirgorod" "Taras Bulba". Gogol. Pesma "Mrtve duše".

„Gogoljeva pripovetka „Nos““ - Smešne reklame. Maska. Izraz. Misconception. Berber. Hajde da istražimo tekst. Pitanje. Okrenimo se zapletu priče. Kompozicija. Detalji. Čitalačka nestrpljivost. Nos. Zadaci. Skidanje svih i svake maske.

“Igra “Noć prije Božića”” - niska žena. Njemački. Utisci iz djetinjstva i mladosti. Dramatizacija fragmenta priče. Druga polovina. 200 godina od rođenja. Vakula. Prepoznajte junaka priče po njegovom portretu. Priče. Knedle. Božić. Obični ljudi. Večeri na farmi kod Dikanke. Vještica. O čemu su priče? Solokha skriva goste. Saznajte epizodu priče. Izjava. ukrajinske riječi. Povećanje interesovanja učenika.

Ovu legendu je mom pradedi ispričao stari policajac kojeg je slučajno sreo na samom kraju blaženog XIX vijeka. Policajac je već bio veoma star, njegove mlade godine pale su na Nikolajevsko doba. Zatim, četrdesetih godina, služio je negdje na periferiji Sankt Peterburga. Ovaj policajac je mnogo video! I morao je vaditi obješene ljude iz omče, a utopljenike izvlačiti na obalu, ali nije zaboravio strašni incident koji se dogodio sa lihvarom Krusewetterom do njegove smrti.

Krusewetter, koji je dolazio iz njemačkog porijekla, tada je još uvijek bio mlad čovjek otmjenog izgleda, veliki obožavatelj nabacivanja neke lijepe djevojke u svijetloj haljini; Govorio je ruski sa akcentom, što mu je, zajedno sa njegovim „odvratnim aktivnostima“, donelo veoma lošu reputaciju među komšijama. Kako Nijemca nisu grdili njegovi dužnici! “Upalo ti, nevjerniče, ugušit ćeš se svojim kamatama – ovako je trgovkinja psovala dok je izlazila iz njegove radnje, založivši šal u kojem je išla nedjeljom! A dečaci su dotrčali da vide koliko su ludi Krusewetterovi posetioci! I upravo iz toga je lihvar uzeo najnemilosrdnije kamate, i tako uspješno nadživeo konkurente oko sebe da je za svaku potrebu put nesretnih stanovnika predgrađa vodio do njega samog. Šta možeš učiniti? Pa su mu dolazili ili vojnici invalidi na škripavim štakama, ili trgovci koji su razmišljali da nekako provale u trgovce, barem najnižeg reda, ili su studenti ostavljali satove ili pribor za jelo u zalagaonici.
U Rusiji ne vole lihvare. Kod nas se desilo da ako pozajmite novac, to je bez kamate, bez dobiti. Zahvalnost će se uvijek dodati, a dužnik će se, povremeno, sjetiti usluge koju je pružio. Zato naš narod obdaruje lihvara svakojakim demonskim osobinama, pripisujući mu samu transakciju sa nečistim.
Evo Krusuwettera, ne samo da je bio Nijemac i govorio je čudno, nego su ga svi poznavali samo kao „đavoljeg zalagaonika“. A da budemo pošteni, za to je bilo razloga: preduzimljivi lihvar nikome, ni mladom ni starom, nije činio ustupke, a ponekad se i rugao svojim gostima zbog njihovog nesrećnog izgleda i položaja. Uvek je izlazio da vidi posetioca u svom najboljem odelu, tako kvalitetnom saputu, tako šarenom i šarenom prsluku sa zlatnim lancem za sat, i tako sjajnom kravatom da je pored zajmodavca njegov klijent delovao kao potpuna skitnica.
Nekada bi mu se pojavila zgodna starica, kao da upravo dolazi sa trijema, i zamolila ga da pozajmi neku sitnu paru; ali ni tada lihvarovo srce ne drhti, i on traži zalog, čak i maramicu. „Poreda radi“, kaže starici, „bez zaloga je nemoguće – ti si prosjak, hoćeš li mi vratiti dug bez zaloga?“
- Ne, muškarci, odmah se vidi da oni nisu naša rasa. Rakun neće dati bez interesa, njemu je sve samo postotak i postotak. A ako vidi da ti novčanik ne zvecka, skinuće ti i poslednju košulju”, objasnio je taksista, koji je ranije imao posla sa Krusewetterom.
- Pravi demon! Njegova je volja da Vladar ne izvede njihovo pohlepno pleme!”, ponovio je sveštenik, trljajući ruke na hladnoći i s neodobravanjem gledajući ka lihvarevoj kući, „Zar je bilo loše kada su u Rusiji saznali za lihvare samo iz Pisma?

Ne znam da li je Krusewetter bio pohlepan demon ili ne, ali rekli su da je svojim umijećem razljutio više sile. Bilo da je đavo, budući ljubomoran, ili Bog, zabrinut za dušu koja propada, preduzeo je da kamataru nauči lekciju. Jedne večeri, kada je naš lihvar zaključavao radnju i namjeravao da ode u krevet, začulo se sudbonosno kucanje na njegovim vratima.
"Ko bi pomislio da dođe tako kasno?" I zaključao je radnju, i dovoljno je stvari već doneseno u njegovu kuću kao zalog, ali ga radoznalost i dalje izjeda. “Da ga otvorim, zašto ne!”
Otrčao je niz stepenice i, okrenuvši ključ, otvorio vrata. Iza nje je, lagano se njišući, stajao pognuti starac, gledajući ispod gustih, sivih obrva svog rumenog, uvijenog vlasnika, pogledom gladnog psa.
„Zar ne vidite da je radnja zatvorena?” upita Krusewetter.
- Pa, oče, žurio sam da dođem kod tebe. Da, vidiš i sam“, starac je pokazao na štap, na koji je, izgleda, počivao sav, kao trijem na jednom stubu, „Teško je hodati, nisam stigao na vreme“. Došao sam da tražim zajam.
Zadovoljan osmijeh razlijegao se po lihvarevom uglađenom licu.
- Pa, koliko treba da pozajmiš?
Starac je, prateći vlasnika radnje, ušao unutra.
- Da, najmanje deset rubalja. Moja starica je umrla, ali danas nema načina da se okupimo za bdjenje. Kako se možemo snaći bez buđenja?
"Jesi li čuo da naplaćujem visok procenat?"
- Čuo sam, oče. Pešačim do tebe, vidiš, skoro čitavu večnost, koliko dugo moram da idem do još jednog ovakvog? Do tada ću predati svoju dušu Bogu.
Lihvar je slegnuo ramenima. Već je bio razočaran u svog pokojnog gosta, starac je izgledao najneugodnije i siromašno: nabacio je svoju crnu, izlizanu kapuljaču preko jednako otrcanog kaftana, ispod kojeg se jedva nazirao vuneni prsluk. Zgužvana, prašnjava kapa ležala je na njegovoj sedoj glavi. „Šta neko takav može dati kao zalog, ja mu ne trebam kapuljaču, a ni to neće biti dobro nego ubaciti tamo?
"Reci mi, starče, šta ćeš mi dati kao zalog?" upitao je Krusewetter, uzvraćajući zahtjevnim tonom.
Djed je bio prilično zbunjen ovim pitanjem. Očigledno, ni sam nije mislio da će lihvaru morati ostaviti nešto kao zalog, te je počeo da se vrti kao vrh, kao da pregleda svoju smiješnu odjeću.
"Kako da ti vjerujem, gledajući tvoje krpe, da ćeš mi vratiti dug?" Ali odjednom je primetio kako je ispod marame koja je prekrivala starčev vrat provirila svetla materija.
Starac je takođe shvatio šta je privuklo lihvarovu pažnju i požurio je da skine svoj šal. Zalagač je čak i začuđeno otvorio usta na udovčevom vratu bila je jarko narandžasta kravata s nekom posebnom zlatnom bojom. To su bile blistave figure vatrenih ptica izvezene na njoj zlatnim koncem. Krusewetter nikada ranije nije vidio takvu ljepotu, pa bi njegova kravata, za koju je platio priličnu svotu, sada izgledala kao šarena krpa.
- Šta imaš? Vidim kravatu?
- Oh, ovo! Samo podsjetnik na moje godine koje su izmakle, kada se još nisam ponizio moleći za kredit.
- Skupo je?
- Skupo. Ranijih godina bio je poznat kao najbolji u Sankt Peterburgu; Da, sada se, čini se, zamračilo, ali nekada je gorelo kao sunčeva zraka na bakrenom trbuhu samovara.
- Ostavi ga na miru!
- Ali on mi je tako drag! Moja pokojna žena nije mogla da prestane da ga gleda, kako da ostavim poslednju kravatu sada?
- Šta ti treba? Pogledaj se u ogledalo - šta mu je, šta je bez toga, jadan ti je, stari, nema potrebe da se uljepšavaš! Ostavi mi kravatu i pozajmiću ti nešto novca.
Na to su se odlučili. Udovac je nevoljko razotkrio svoj žilavi vrat i presavio svoju kravatu, blistavu na svjetlu lustera, na stolu pred lihvarom. Novčići, koje je starac umotao u maramicu umrljanu duvanom, zveckali su, a čudni gost je nestao jednako iznenada kao što se pojavio, kao da danas nije bio u Krusewetterovoj radnji.
A lihvar nije mogao da skine pogled sa divljenjem sa divne kravate. Ne, ružni starac je lagao! Čitava njegova jadnost mora imati za cilj da prevari svoje vjerovnike. I divna kravata nije izgubila ništa od svoje teksture i sjaja, čista je i meka kao nova. Odlična kravata! Krusewetter nije mogao odoljeti - prišavši ogledalu, prinio je plijen svom vratu. “Starac laže, ova kravata je potpuno nova i, sigurno, nije sramota nositi takvu kravatu!
U međuvremenu je na prozoru već bio potpuni mrak. Nakon što je kravatu stavio u kutiju u kojoj je obično držao svoj nakit, Krusewetter je otišao u spavaću sobu.

Lihvarov život se nastavio u istom pravcu kao i prije. Već je zaboravio na starca koji mu se pojavio te večeri i na kravatu koja je ležala u kutiji ispred ogledala.
Ali onda se naš Nijemac zaljubio. I to ne samo neka građanska žena, već prava plemkinja! Prvi put ju je ugledao kada je lepotica prošla pored njegove kuće kočijom. Ne, nije bila djevojka, već vila - u smaragdnoj haljini, plava. Umiljato lice, kao da ga je stvorio majstor od porcelana, sa nežnim rumenilom i vedrim plavim očima, izgledalo je iz slamnate kapuljače kao biser iz školjke. Odlučan, pozvao je taksista i krenuo za predmetom svoje strasti, koja je izbila iznenada, poput morske oluje.
Ubrzo je Krusewetter stigao do velikog dvorca. Od kočijaša je saznao da je grofica N-skaja danas došla da vidi svoju tetku u ovoj kočiji. Nakon razgovora i, po običaju, dajući kočijašu malo votke, naš Nemac se raspitivao gde bi mogao ponovo da sretne lepu groficu - u kući njenog oca, koji je slovio da je Angloman, i koji je u svojoj bašti primio sve ugledne ljude. bez razlike u rangu i klasi. Definišući sebe kao takvu osobu, Krusewetter je otišao kući, očekujući brzi susret sa lepoticom sledeće večeri sa njenim ocem. Hoće li joj se svidjeti? Ili vam se možda neće svidjeti? Mlad, zgodan, prosvećen čovek, poznavalac muzike i mode, da nije nemačke štedljivosti, postao bi najpoznatiji kicoš u prestonici! I kako niko ne bi posumnjao da je on, lice „odvratnih zanimanja“, u stvari najuglednija osoba, Krusewetter je počeo razmišljati o tome kakvu bi odjeću trebao obući na prijemu kod grofa N-skyja.
Uronjen u najprijatnije misli, stigao je kući.

Prije nego što je stigao u sobe, Krusewetter je izlio sve svoje ormare, bacivši na krevet cijeli buket raznobojnih frakova i pantalona. U svojim je kantama imao košulje s volančićima, pike prsluke, one s uzorkom, rupu dugmadi za manžetne i igle za kravate.
Ah, kravate! Naš Nijemac ih je imao bezbroj. Odjeven u raskošni tamni frak i košulju sa visokim, uškrobljenim ovratnikom, lihvar se upuštao u dolikovanje, vežući ili plavu, pa zelenu ili crvenu kravatu oko svog čistog i dugog vrata.
Kazaljke su trčale preko okruglog polja brojčanika, vrijeme je prolazilo, a Krusewetter i dalje nije podigao kravatu. Već sam probala kornjačinu i čitavo more prugastih. „Nije tako da se pojavim za veče u pristojnom društvu u nekakvoj seoskoj vulgarnosti! lijepa djevojka, kao mlada grofica, ova prugasta kravata, ili ova crvena? Ali zar ne bih trebao ići bez kravate? Zašto je neko dobio vrat, ako ne da na njemu nosi divan svileni šal?”
Tada se lihvar sjetio i starog udovca i onoga što mu je ostavio kao zalog. Leteći niz stepenice, zgrabio je kutiju i, gotovo sa religioznim poštovanjem, izvukao prelivu traku svile sa najlepšim šarama koje možete zamisliti.
“Starac još uvijek ne dolazi, ili je možda već mrtav, pa da li sam mu dao pare? kupio/la sam kravatu lošeg starca?
Ponovo ga je stavio na vrat i pogledao se u ogledalo. "Dobro je li moguće da mlada grofica ne voli tako nešto?" Ali u mojoj mašti se opet pojavio gadni, jadni starac, koji je lutao, teturajući na svom štapu po pustoj ulici. “Šta ako dođe, donese dug i pita za kravatu... Zašto mu treba kravata u svojoj crnoj kapuljačama, kao ćelav ćebe s rukavima, sjećam se njegove prašnjave, zgužvane? kapa, sećam se kako će ova prelepa kravata, dostojna samo jednog uglednog čoveka, a da ne ide kod poverioca, opet da zadrži ovaj novac! njega sa trema!
Izbacivši iz glave sve misli o starcu, Krusewetter je zavezao divnu kravatu i, popravivši frak, sada se pojavio u ogledalu, kako kažu, „u punoj odjeći“.
Njegov odraz je bio veličanstven, ali još veličanstveniji je bio njegov sopstveni izgled. Kravatu se može nazvati idealnom - Krusewetter je sada bio čvrsto uvjeren da će se dobro slagati sa svakim frakom i frakom, uz svaki prsluk, te će postati predmet svačije pažnje, bilo na prijemu ili prilikom izlaska iz grada. „Kada bih se pojavio u palati noseći ga, bio bih tamo svačiji favorit i bio bih u centru pažnje!“
Sve bi bilo u redu, ali lihvarova kravata je izgledala malo zategnuta. U početku je mislio da je pretjerao kada ga je vezao; ali bez obzira na to koliko je Krusewetter pokušao da olabavi čvrstu svilenu vrpcu, koja je svjetlucala zlatom u odrazu ogledala, to ga je samo još više steglo. Čak mu je i disanje već stalo, nesrećnik je jurio po sobi, želeći da vrisne, ali iz njegovog stisnutog grla se oteo samo jedva čujni zvižduk. Proziran veo lebdio je pred lihvarevim očima, suze su mu se kotrljale niz obraze, ali prokleta kravata ga je i dalje gušila i gušila.
Tada je Krusewetter ustao - ispred njega je, kroz veo koji mu je zaklanjao vid, jasno vidio starca. Vlasnik đavolske kravate se nacerio gledajući muke svog kreditora, a u dnevnoj sobi začuo se njegov strašni glas: „Šta će mi ova kravata? Uostalom, ja sam jadan, a ti si tako dobar u tome! Zašto da zasmejavam ljude?“
Lihvar to nije mogao podnijeti. Zgrabivši svetiljku svom snagom, bacio je na starca i...

Dvojica policajaca su krenula kada je lampa uz tresak izletjela kroz prozor Krusewetterove kuće i razbila se o trotoar. Bez oklijevanja su požurili prema vratima, vlasnik ih nije zaključao, spremajući se da odu. Pred očima im se pojavila strašna slika - na podu je ležao sam Krusewetter, izvijajući se kao zmija na samrti, smrtno plavog lica i sjajne trake oko vrata. Shvativši da čuju njegove posljednje stenjanje, policajci su ga zgrabili i, čvrsto ga držeći, sabljom prerezali kravatu.
"Poštena majka" uzviknula je prva, gledajući kako se svilena vrpca vrti po podu, sikćući i iskričavajući, "A ja sam ti rekao, svi su oni, runo poštenih ljudi, vezani za đavola!"
Drugi, otkinuvši svoj šiljasti šlem s glave, baci ga na animiranu vrpcu. Ispod kacige je išao dim, ali je ubrzo prestao, a sa njim je prestalo i šištanje. Podigavši ​​kacigu, kao da se plaši da promaši vatrenu traku, policajac je otkrio samo šaku pepela.

Krusewetter je ubrzo došao k sebi. Pa, kako da se kaže “došao” - nesretni lihvar više nikad u životu nije nosio kravate, a od blistavih traka potpuno se klonio kao od vatre. Ubrzo je prodao svoju kuću i napustio Sankt Peterburg. Gdje? Bog zna, ali njegove komšije, koje su sa zadovoljstvom uživale u glasinama o tome šta se dogodilo, pričale su o njegovom povratku u domovinu svojih predaka - u Nemačku. Rekli su i da je napustio svoj zanat i da se bavi nečim vrednijim za njegove godine.
- Da, znate, zli duhovi su mu se zadužili. Jučer sam čuo da je neka vještica već došla da ga vidi i ostavila mu je ovu kravatu”, rekao je taksista, gladeći se po stomaku punu palačinki, “A ja mislim da ova kravata, bože oprosti, nije ništa drugo do njegova vlastita pohlepa, lihvarstvo. Kuzeventerova žeđ za profitom umalo ga je zadavila!
A sveštenik se, trljajući smrznute dlanove, složio i odjeknuo:
- Naš narod ne voli, o, naš narod ne voli zalagaoce!

Recenzije

Pa, sasvim zanimljiva priča, sasvim u duhu klasičnih “mističnih” djela naše književnosti – iz “ Pikova dama" Gogoljevim pričama. Posebno ću istaći dobar uvod - i kratak i jasan (što ni sam u principu ne mogu, mada o, kako volim da "objašnjavam" i "uvodim"!); sličan zaplet sa policajcem, kojeg je poznavao naratorov pradeda, mogao bi poslužiti kao dobar okvir za čitav niz priča. Svaki od njih bi započeo sličnim (mada svaki put novim) kratkim uvodom, iz kojeg bi se svaki put moglo saznati nešto novo i o pradjedu i o policajcu.)

Dnevna publika portala Proza.ru je oko 100 hiljada posetilaca, koji ukupno pregledaju više od pola miliona stranica prema brojaču saobraćaja koji se nalazi desno od ovog teksta. Svaka kolona sadrži dva broja: broj pregleda i broj posjetitelja.

1. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Šta je čudno kod lihvara čiji je portret naslikan? (zasnovano na priči N.V. Gogolja „Portret“).

2. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Koje promjene se dešavaju kod ljudi koji se povezuju sa lihvarom? (zasnovano na priči N.V. Gogolja „Portret“).

3. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Šta znači naslov drame „Grom“? (prema drami N. A. Ostrovskog "Gromovina").

4. Odgovorite pismeno na pitanje: „Zašto su Fekluša i Kudrjaš bili među „gospodari života“? (prema drami "Gromovina" N. A. Ostrovskog).

5. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Šta simbolizira Katerinina smrt? (prema drami N. A. Ostrovskog "Gromovina").

6. Odgovorite pismeno na pitanje: „Kako je Oblomovka uticala na Ilju Iljiča Oblomova? (na osnovu romana I. A. Gončarova "Oblomov").

7. Napravite uporedni opis Ilje Oblomova i Andreja Stolca (na osnovu romana „Oblomov“ I. A. Gončarova).

8. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Zašto Ilja Iljič Oblomov bira Agafju Matvejevnu Pšenicinu, a ne Olgu Sergejevnu Iljinsku? (na osnovu romana I. A. Gončarova "Oblomov").

9. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „O čemu se svađaju Jevgenij Bazarov i Pavel Petrovič Kirsanov? Šta je svaki od njih u pravu, a šta pogrešno? "(prema romanu I. S. Turgenjeva "Očevi i sinovi").

10. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Ko su bili Bazarovovi roditelji i kakav je bio njihov odnos sa sinom? "(prema romanu I. S. Turgenjeva "Očevi i sinovi").

11. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Šta je smisao duela između Jevgenija Bazarova i Pavla Petroviča Kirsanova? Kako se završio duel? "(prema romanu I. S. Turgenjeva "Očevi i sinovi").

12. Odgovorite na pitanje pismenim putem: „Sitnikov i Kukšina su lažni sljedbenici Bazarova. Zašto? "(prema romanu I. S. Turgenjeva "Očevi i sinovi").

13. Odgovorite pismeno na pitanje: „Zašto Bazarov prije smrti govori tako lijepo kao što nikada nije govorio, odnosno izdaje svoja načela? "(prema romanu I. S. Turgenjeva "Očevi i sinovi").

14. Odgovorite pismeno na pitanje: „Koji su glavni oblici razvoja fabule uključeni u kompoziciju pesme „Ko dobro živi u Rusiji...“? (zasnovano na pjesmi N. A. Nekrasova "Ko živi dobro u Rusiji...").

15. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Da li je Korčagina srećna Matryona Timofeevna? Zašto? (zasnovano na pjesmi N. A. Nekrasova "Ko živi dobro u Rusiji...").

16. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Kako je Raskoljnikov testirao svoju „teoriju“ jaka ličnost"? (prema romanu „Zločin i kazna” F. M. Dostojevskog).

17. Odgovorite pismeno na pitanje: „Zašto su Sonja i Dunja dvojnice u romanu? (prema romanu "Zločin i kazna" F. M. Dostojevskog).

18. Odgovorite pismeno na pitanje: „Zašto osuđenici vole Sonju, a mrze Raskoljnikova? (prema romanu F. M. Dostojevskog „Zločin i kazna“?)

19. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Da li su Andrej Bolkonski i Pjer Bezuhov svoji ljudi u salonu Ane Pavlovne Šerer? (prema romanu "Rat i mir" L.N. Tolstoja).

20. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Šta je značenje bitaka u Shengrabenu i Austerlitzu? (prema romanu "Rat i mir" L.N. Tolstoja).

21. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Šta je istina i lažnog patriotizma, prema L.N. Tolstoju? (prema romanu "Rat i mir" L.N. Tolstoja).

22. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Zašto je knez Andrej Bolkonski odlučio da napusti službu nakon rata 1805. godine? (prema romanu "Rat i mir" L.N. Tolstoja).

23. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Zašto Pjer Bezuhov pati nakon raskida sa Helenom Kuraginom? (prema romanu "Rat i mir" L.N. Tolstoja).

24. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Da li Helen Kuragina ima srce? (prema romanu "Rat i mir" L.N. Tolstoja).

25. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Da li Ana i Varja imaju budućnost? (prema drami „Višnjik“ A.P. Čehova).

26. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Kako se Dmitrij Jonič Starcev pretvorio u Joniča? (zasnovano na priči A. P. Čehova „Jonjič“).

27. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Zašto Nadežda i Nikolaj Aleksejevič nisu mogli da budu zajedno? "(na osnovu priče" Mračne uličice"I. A. Bunin).

28. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Koji se znakovi romantizma manifestiraju u priči „Olesya“? (prema priči "Olesya" A.I. Kuprina).

29. Odgovorite pismenim putem na pitanje: „Zašto Ivan Timofejevič i Olesja ne mogu biti zajedno? (na osnovu priče "Olesya" A.I. Kuprina).

Moneylender

Bilo je oko sedam sati ujutro. Petersburg se budio. Jedna mlada žena hodala je jednom od ulica Vasiljevskog ostrva brzim, neravnim koracima. Njeni uplašeni pogledi i želja da sakrije lice u krznenu kragnu salona pokazali su da nije navikla na tako rane šetnje i da ju je samo nužda natjerala da izađe u takvo vrijeme. Njene crte lica izražavale su strašno uzbuđenje; odeća joj je bila u rasulu, kosa joj je neprestano ispadala ispod šešira i igrala se sa vetrom, što joj je davalo čudan i istovremeno privlačan izgled. Uprkos tjeskobi i duhovnoj tjeskobi koja je virila iz svake crte stranca, bilo je nemoguće ne obratiti pažnju na njenu ljepotu... Nakon što je prošetala nekoliko ulica, konačno je ušla na kapiju ogromne petospratnice i brzo dotrčala. strme stepenice do samog vrha.

- Bože! ojačaj me, pomozi mi! - šapnula je i drhtavom rukom dodirnula zvono.

- Oh, koga ja vidim! Nikad nisam mislio... tako rano... - rekao je sedokosi starac, otvarajući vrata i nisko se naklonio.

Iz prilično nesređenog hodnika, koji je, po svemu sudeći, služio i kao kuhinja, stranac je za vlasnikom ušao u drugu prostoriju, u kojoj je na prvi pogled zapalo izvanredno siromaštvo. Trećina sobe bila je ograđena lošim paravanima, zalijepljenim od prošlogodišnjih brojeva novina, iza kojih je bio vlasnički krevet. Duž zidova je bilo nekoliko stolica, čiji su kožni jastuci na mnogim mjestima bili pokidani; Na zidu je visio zadimljeni sat sa gvozdenim tegovima. Na jedinom stolu prvo mjesto zauzeo je abakus, zatim knjiga o pretvaranju novčanica u srebro i dvije peni cigare. Na jednoj od stolica ležala je vlasnička svečana odjeća, prekrivena kaputom boje graška s mnogo malih kragni.

Ušavši u svoju prijemnu sobu, sedokosi čovek se ponovo naklonio. Nosio je tanki kućni ogrtač i bakrene naočale; lice mu je bilo žuto i naborano, u očima nije bilo apsolutno nikakvog izraza, donja usna mu se ljuljala kao stari kapak koji je vjetar napola otkinuo s kuka. Bilo je nečeg nisko, nečeg neizrecivo odvratnog u njegovom licu, tako da se, pogledavši ga jednom, činilo da je teško odlučiti da pogleda ponovo. Na starčevim nogama bile su stare galoše od medvjeđe kože, na koje su padali vrhovi prljavih čarapa i koje su na neki čudan način počele kucati kada je prišao strancu.

- Kojoj srećnoj prilici dugujem vašu posetu? - rekao je pokušavajući da se što prijatnije osmehne.

- Ah, g. Korchinsky! ne sretan, nego nesretan... Muzu je sve gore i gore... Poslovi su nam u rasulu... posla nema... a radnici su otisli... Uzalud nas drzati ovako veliku stan...

- Promijeni.

- Nemamo novca. Ne bih voljela da moj bolesni muž nagađa o našoj tužnoj situaciji... Nema od koga da traži pomoć... Mogla bih se osloniti na tebe, toliko si nam ranije učinio. Ali nekako si izgubila interesovanje za nas, kao da ti se muž razboleo...

„Ali da ti kažem, prelijepa Amalija, još uvijek radim mnogo, mnogo za tebe.” Naravno, prije sam ti dao novac na mjenicu, pa i bez mjenice, ali onda, molim te, ne ljuti se... iako smo tek kratka poznanstva, kad sam vidio da su tvoji poslovi u nered, smatrao sam da je neophodno da vam ne dam novac osim uz siguran zalog. Ovo je moje pravilo, i bolje je i za vas.

- Za vreme muževljeve bolesti donela sam vam sve što je bilo suvišno...

- I, zar ne, sećaš se da sam ti dao novac za sve?

- Ali sada, konačno, nemam šta da vam dam kao zalog...

- Steta.

- I došao sam da vas zamolim za novac na časnu reč...

- Ali mogu, gospodine.

- Moj muž umire; potrebne su mu brze beneficije; djeca plaču i traže hljeba, a mi ga nemamo... Bože! Šta ako njihov vapaj dopre do ušiju mog jadnog Franza... o, ubiće ga!

- Ništa, gospodine. Neće ubiti.

„Daj mi, za ime Boga, bar malo novca da mužu kupim lijekove i nahranim djecu... Tvoje neće propasti: stvari koje sam založio od tebe vrijede mnogo više.”

“Ali oni već pripadaju meni.” Usuđujem se da vas podsetim, gospođo, da je period otkupnine odavno prošao...

- Dakle, odlučno odbijate?

- Kako možeš! Donesite depozit i uzmite koliko želite...

- Zar je moguće tako nemilosrdno postupati! I dalje smo te smatrali našim dobročiniteljem.

- Hm! dobrotvor! Zar sam ja tolika budala... da dam svoj poslednji peni? I sam sam siromašan, gospođo... Skoro da umirem od gladi... O, pare, pare! Ko ih je izmislio? Kad bi se Bog smilovao na moju prosjačku situaciju i poslao mi nasljedstvo... Inače, gdje da ga nabavim? Izbaciće vas svaki čas iz stana, a vi i dalje tražite novac, gospođo, i to bez zaloga... i ja sam sada u teškoj situaciji i, izvinite gospođo, usuđujem se da vas podsetim da je rok za račun... prošao... ali jedva čekam.

Korchinskijevi pokreti tijela i izrazi lica tokom ovog monologa bili su izuzetno zabavni. Uzdahnuo je, pogledao u nebo, protrljao ruke i nasmiješio se; Konačno, izgovorivši poslednje reči, pogledao je knjigovezac sa nekom vrstom svečane poniznosti, iz koje je bio vidljiv tajni gnev.

- ne dam novac poslaniku; Štaviše, uradiću ti nešto što ne očekuješ... račun je istekao... razumeš li?

Njegove posljednje riječi su jako pogodile jadnu ženu i ona je začuđeno uzviknula:

- Šta ovo znači, gospodine Korčinski?.. Barem to nisam mogao očekivati ​​od vas. Zašto si se iznenada okrenuo od našeg prijatelja? najgorem neprijatelju naš?

“Vrijeme je da vam sve objasnim, gospođo.” Nikad ti nisam bio prijatelj; Nisam tolika budala da rizikujem novac za prijateljstvo... Uvek sam ti želeo zlo, čak sam pokušavao i... uspeo da ti naudim.

- Za šta, za šta?

- Ali za šta? Sjećate li se večeri kada sam prvi put ušao u vašu kuću i zaprosio te...

„Ali i sami ste kasnije rekli da je to bila šala.”

- Ne, nije bila šala. Voleo sam vas, voleo sam vas mnogo, gospođo. Reći ću vam, ja tada nisam spavao noću... ostala je samo funta hleba da se uštedi dan, a jednog dana... oh, to vam neću nikada oprostiti gospođo... Izgubio sam procenat...možda sada ne bih bio primoran da jedem samo hleb...

- Hajde, imaš puno novca.

- Mnogo novca? Ko ti je ovo rekao? - uzviknuo je Korčinski, menjajući lice. - Mnogo novca! O moj boze! Živi, pati, radi, a drugi još kažu da si bogat čovek... Bogat! Da, da sam bogat, gospođo, iznajmio bih sebi stan na četvrtom spratu.. unajmio bih sobaricu, a ne išao sam u radnju po miris... ona bi mi to donela.. . Ko ti je ovo rekao? Reci mu da laže i izmišlja! Da sam bogat, možda ne biste odbili, gospođo...

- Nisi u pravu...

- Inače si, jednostavno rečeno, knjigovezac, ništa više... a šta si mi uradio?

- Ali onda si sve oprostio i postao naš prijatelj...

- Ne, nisam oprostio; Svoju ozlojeđenost sam sakrio samo kao zalog osvete, da bih je kasnije dobio sa kamatom! Uvrijedite me - ali nikog drugog; sad je došlo vrijeme... a ja ću prije svega početi sa predajom mjenice na naplatu, vaša imovina će se prodati u moju korist na aukciji, a vaš muž će biti poslat u zatvor... probacu...

- Moj bože! kakvu smo zmiju zagrejali kraj naših srca! Okrutni, nehumani zlikovci!

- Ne grdite, gospođo, i dalje ću vam trebati...

- Oh, šta da radim? Kako ću se pojaviti kući... Kakva strašna situacija!..

„Ne očajavajte, gospođo, sve može biti bolje... Samo se složite... znate, ja vas i dalje volim; Pocepati ću račun, vratiti stvari, dati novac, posljednju imovinu Herodima...

- Nikad ikad! - uzviknula je žena i otrčala do vrata.

- Čekaj, dolazim uskoro! uskoro će doći da ti opisuju imanje, a muža će ti odvesti u zatvor... raduj mu se tamo! - rekao je starac posle žene koja je odlazila. - „Kakvi glupi ljudi! - pomisli u sebi. “Već radim za nju ono što nikome ne bih... Nije šala pocijepati mjenicu na hiljadu rubalja, poklanjati stvari... dati novac... a ona se usudi biti tvrdoglavo!..” Onda se ponovo začulo zvono. Ušao je čovjek sa paketom ispod ruke.

-Šta želiš?

— Da li se udostojite da date novac na ruke?

- Oh, teška su vremena ovih dana. Sve je skupo, niko nema para. Oh, teško je gdje ih nabaviti!

„Hoćeš li se potruditi da mi kažeš koliko možeš dati kao zalog za ove stvari?“

Korčinski je počeo da ispituje stvari, podigao ih prema svetlosti, odmerio ih u ruci, pregledao sa svih strana i mentalno ih procenio.

- Stvari ne koštaju više od tri stotine rubalja... Može se dati sto rubalja. Koliko ti treba?..

- Za tri meseca.

- Tri... ali dvadeset posto mesečno... od sto - šezdeset rubalja... kamate unapred, i dobićete četrdeset rubalja čistog novca. Bilo šta?

- Za milost, koliko god je to moguće!

- Pa, dodaj još nešto ako želiš. više novca potrebno. Neće se raditi o novcu; Sada ću ga dobiti, a ti ćeš mi dati napomenu da će, ako ne otkupiš stvari u roku, postati moje vlasništvo. Da li razumiješ?

I započeli su dug razgovor. Ponovo je zazvonilo, ušao je još jedan posjetilac za istom potrebom, pa treći, i za nekoliko minuta prostorija se napunila posjetiteljima. Korchinsky je dao novac, prihvatio hipoteke i bio potpuno u svom polju. Dok je zauzet tako važnim stvarima, reći ću vam kakva je osoba.

U mladosti je služio u državnoj službi i snagom svog genija dospeo do titularnog vijećnika. Nije išao dalje i otišao je u penziju jer nije bio ambiciozan. Snage njegove duše bile su koncentrisane na drugu tačku, na želju za dobitkom. Cijeli se život klanjao i puzio pred ovim varljivim idolom kojeg ljudi iz nepoznatog razloga zovu zlato. Rano je shvatio vrijednost novca i koliko je loše za čovjeka na zemlji bez njega. Znajući vrlo dobro poslovicu da prije smrti nećeš zaraditi novac Od malih nogu je počeo da štedi novac svim mogućim sredstvima. Sredstva su često bila mala i nedostupna, ali Joseph Kazimirovich se nekako uspješno izvukao sa svime. Samo jednom je napravio strašnu grešku u svojim proračunima. Da bi se odmah obogatio, smatrao je brak najprofitabilnijom špekulacijom. Dugo je tražio mladu, ali za njega nisu dali bogate ljude. Konačno je odlučio da se popne na najočajniju stvar. U provincijskom gradu u kojem je služio, bio je bogati zemljoposednik sa lepom nećakinjom. Uzimajući u obzir da zemljoposjednik, osim svoje nećakinje, nije imao rođaka i da bi stoga cijelo njegovo imanje trebalo da pripadne njoj, Korchinsky je počeo tajno da se udvara svojoj nećakinji i igra ulogu vatrenog obožavatelja. Njegov plan je bio sledeći: „Ujak neće pristati da je se odrekne umesto mene, pa mi ne treba njegov pristanak: odvešću je i oženiću se tajno. Stric će se naljutiti, ali neće imati šta da se radi, oprostiće, a onda – ja sam svoj gospodar!” Upravo to se dogodilo. Korčinski je pogriješio samo u posljednjoj točki: njegov ujak nije dozvolio mladencima da ga vide. Korčinski je otišao u Sankt Peterburg kako bi izbjegao publicitet, i dalje se nadajući oprostu svog strica. Ovdje je stalno tjerao svoju ženu da piše pisma svom ujaku, ali na njih nije bilo odgovora. Jadnoj ženi je bilo tužno da vidi koliko se njen muž muči oko njenog nasledstva, ali za sada je njena situacija bila podnošljiva. Iznenada je primila vijest od upravitelja da je njen ujak umro ne oprostivši joj i da je cijelo imanje ustupio svojim daljim rođacima. Ova vijest dovela je Korčinskog skoro do ludila; Prvo je plakao, a onda je u žaru očaja požurio da izlije svoj bijes na svoju nesretnu ženu. Od tog dana njen život je postao bolan. Nije prošao ni sat u kojem muževljeva prevarena sebičnost nije pogodila jadnu žrtvu. On ju je prekorio svakim komadom hljeba; rekao je da bi sada bio bogat čovek da nije bilo nje. Konačno ju je jednostavno počeo tjerati iz kuće. Muke jadne žene su se povećavale iz sata u sat. Rado bi napustila muža, ali ju je vezao sin, kojeg je svom snagom duše voljela kao svog prvorođenca. Sa hrišćanskom poniznošću odlučila je da podnese sve uvrede sebičnog čoveka, ali nikako da ih izdrži. Njegov bijes je dostigao krajnju krajnost: više se nije zadovoljavao prijekorima i grdnjama, više je puta podigao svoju nečistu ruku na jadnog patnika. Pozvala ga je da dobrovoljno napusti svoju kuću ako joj da svog sina ili joj barem dopusti da ga povremeno posjećuje. Ali zlikovac je to odbio i samo je udvostručio muku kojom je mučio jadnu žrtvu... Tada je, polubolesna, obuzeta tugom i očajem, jedne noći uzela jadnog mališana u naručje i sa molitvom na usnama , tiho otišao i :) u zlikovljevu kuću. Korčinskom je bilo drago zbog njenog bekstva, ali mu je bilo žao svog sina, na kome je polagao mnoge nade za budućnost. Međutim, ubrzo se utješio i samo se povremeno s tugom sjetio sina. Strast za novcem stalno je rasla u njemu, kako su uništavani i posljednji ostaci duhovnog plemstva. Ubrzo je njegova duša postala potpuno bešćutna; u njoj nije ostalo ni jedno ljudsko osećanje: mogla bi se sa sigurnošću nazvati knjigom prihoda i rashoda, tako jasno, jasno i odgovorno čuvala ono što je bio neprestani san svog vlasnika. Korchinsky je ubrzo stekao slavu kao osoba od koje možete dobiti novac u bilo koje vrijeme, ali gdje takvi ljudi nisu potrebni? Tu slavu uživa već trideset godina, ali da li mu to donosi koristi, samo on zna. Njegov siromašan život, neprestane pritužbe na siromaštvo, pohlepa s kojom gleda u zlato - sve ga to čini sklonijim da misli da je nesrećan na svom polju, koje prolazi sa slavom. Što se tiče njegovog unutrašnjeg života, ista slika je i ovde. Tamno, crno, hladno. Duša je bila otvrdnuta, smrznuta, žuljevita, ništa se nije moglo učiniti da se probudi. spavala je draga, san mrtvih... Spavale su i strasti, ali se konačno dogodilo nešto slično njihovom buđenju. Ne više od godinu dana pre početka naše priče, slučajno je sreo knjigovezicu Amaliju Ginde, koju smo videli u prvoj sceni, a ljubav koju nije osećao ni za šta drugo osim za zlato, iznenada je stegnula srce časnog starca. covece. On je, možda prvi put u životu, odlučio da nešto žrtvuje za svoj hir i sa samopouzdanjem bogataša, birajući povoljno vreme, otišao je kod Amalije. Zamislite njegovo iznenađenje, kakav gnev, kada je, umesto da odgovori na njegove ljubazne i iskrene predloge, video da je knjigovezica podigla ruku i bila spremna da ga ošamari. Njegov prvi zadatak bio je da odvrati udarac, a drugi da sve pretvori u šalu. Njegova duša, uprkos svojoj beznačajnosti, bila je osvetoljubiva i zla do najvišeg stepena, osim toga, nije želeo da odustane od ideje da jednog dana poseduje knjigoveznicu, pa je sada napravio plan sa kojim se nadao da će uspeti sve. Upoznao je njenog muža, bio izuzetno ljubazan prema njemu i njegovoj porodici i učinio ih da mu potpuno vjeruju. Franz je živeo loše; njegova radna snaga je bila vrlo mala i u udaljenom dijelu grada, zbog čega je bilo malo posla. Korčinski mu je, pod krinkom istinskog učešća, ponudio hiljadu rubalja na godinu dana bez kamate, kako bi mogao kako treba urediti svoje poslove. Knjigovezac je sa zahvalnošću prihvatio novac, angažovao veliku radionicu, regrutovao studente i radnike, ali posao mu je i dalje išao loše, gotovo da nije bilo povećanja posla; lihvar se tome potajno radovao. Do kraja godine Franz se prilično opasno razbolio, a onda mu je situacija iz sata u sat postajala sve teža. Zanatlije su se razišle zbog nedostatka posla, a Franzu je postajalo sve gore i gore. Amalija, koja je voljela svog muža svom dušom, pokušavala je spriječiti sve njegove želje i skrivala od njega njihovo rastuće siromaštvo. Noćima nije spavala radeći da prehrani sebe, muža i dvoje djece. U početku joj je Korčinski pomagao novcem, bez ikakvog obezbeđenja. Zatim, vođeni inicijalom tajni plan, počeo da traži kauciju. Želeo je da dovede siromašnu porodicu u krajnje siromaštvo, a zatim da počne da deluje. U tome je uspio; vidjeli smo kako je posljednji put postupio prema nesretnoj Amaliji i kakva je bila njena situacija. Završivši posao sa posetiocima, Korčinski je obukao frak, stavio neke papire u džep, uzeo štap i šešir i izašao na ulicu. „Moramo predstaviti račun knjigoveza“, pomislio je u sebi, „vreme je da se sve završi nečim; ako ne... tako, ali barem ću dobiti novac nazad prije nego što rasproda cijeli svoj lokal",

Dva dana nakon scene opisane na početku priče, Amalija, očiju crvenih od suza i hinjenog veselog osmijeha, sjedila je kraj kreveta svog muža. Franz je bio blijed kao čaršav i mršav kao kostur. Ponekad je bacao divlje poglede na svoju ženu, izražavajući bolno stanje svog tijela i frustraciju svoje duše.

- Zašto doktor tako retko putuje, danima ne pije. Trebala bi mu poslati novac, Amalija.

- Poslao sam, prijatelju, biće tamo.

- O moj boze! kako sam se odjednom osetio zagušljivo; Otkopčaj kragnu, Amalija.

- Otkopčano je prijatelju...

- Ma, ovaj medaljon me slama, leži nekako nespretno.

- Da, trebalo bi da je skinete za sada; prilično je velika; stidiš se...

- Ne, neću je skinuti; drag mi je srcu, neka mi je uvek blizu srca.. - Franc drhtavom rukom uze zlatni medaljon koji mu je bio na grudima, prinese ga usnama i ponovo stavi na grudi...

„Zašto djeca tamo plaču, treba im kupiti nešto za jelo“, nastavio je, slušajući buku u susjednoj sobi.

- Oh, kako sam se odjednom stisnuo; zagušljivo, zagušljivo... idemo po doktora, Amalija.

- Sada, prijatelju. - Amalija se okrenula i obrisala suze. Njena duša je neizrecivo patila. Evo muža, bolesnog, na samrti, koji nema šta da pomogne, koji još uvek živi samo zato što ne zna svu dubinu svoje nesreće, ima dece koja čekaju hleb... Osim toga, strašne reči Korčinskog : "Čekaj, dolazim uskoro!" - ne može da joj izađe iz glave...

- Mama mama! „Pa obećao si mi beli hleb... baš sam gladna“, rekla je devojčica utrčavši u sobu...

"Tiho, tiho", odgovorila je majka, "idemo, ja ću ti dati." “Pogledala je svog muža, koji se pomalo zaboravio, i otišla.

- Čekaj, draga, za ime Boga; biće uskoro, samo čekaj draga...

- Mama, koliko ćemo čekati?

Onda je ušao malo stariji dječak sa istim zahtjevom...

„Idem kod tate da tražim hleba, ti si mama ovih dana tako škrta“, rekao je.

- I ja sam sa tobom.

- Ne idi, ćuti! Ako to uradiš, daću ti knjigu za ceo dan... Neću ti ništa dati još dva dana! - brzo je uplašeno rekla nesrećna majka...

"Mama, draga, danas nismo dobili ništa da jedemo, ali dobro znamo svoje lekcije, samo pitaj", rekla su djeca sa suzama. Amalija je gorko jecala.

"Ostanite ovdje, djeco, sjedite mirno i ne budite zločesti, ali već ću vam dati večeru", rekla je Amalija i otišla do muža.

Iznenadio ju je smiren izraz njegovog lica. Činilo se da ga je san u kojem je sada uživao ojačao. Amalija je slobodnije disala i mentalno zamolila Boga da se smiluje njihovoj situaciji. Prošlo je oko sat vremena, pacijent je spavao. Amalija mu je zamišljeno pogledala lice i tiho zaplakala.

- Mama mama! Došla su nam neka dva čovjeka, onako ljuti, tražeći tatu”, rekao je dječak koji je utrčao.

Amalijino lice se promijenilo. Očajno je pogledala svog usnulog muža i otišla.

Ljudi o kojima je dječak govorio bili su izvršitelji zakona. Najavili su da im je, budući da knjigovezac Ginde nije platio dug, naloženo da opišu i zapečate svu imovinu koja je bila zakazana za prodaju na javnoj licitaciji.

„Radi šta hoćeš“, rekla je Amalija, „samo, za ime Boga, nemoj previše da se bučiš i ne govoriš ništa mom mužu: on umire... Evo ključeva svega; Evo puta do radionice, sav alat je tu.

Sprovoditelji zakona prionuli su na posao. Ubrzo je došao i Korčinski.

- Šta, šta je? Nisam rekao da će se to dogoditi, zar ne? Rekao je sa zlim smiješkom i glasnim glasom.

- Zaboga, ne viči; moj muz je zaspao...nije spavao duze od malo...

- Ništa, ništa, kakav je on sekac... Šta, gospodo, ima li puno stvari?

- Malo.

- Utoliko bolje. Neće moći da napusti moju brigu još dugo... Platiću mu novac za hranu. A vi gospođo, ako hoćete, pratite svog muža, ja ću platiti i za vas, neka bude... Vi ga toliko volite... pa, ne boli, pratite.

- U zatvor, madam. Ja sam siromašan čovjek, ali neću poštedjeti ni zadnji peni za tebe.

— Užasan čovek! Postupili ste podlo, izabrali ste strašno vreme za svoju osvetu...

- Pa, gospodo, jeste li stali?

- Inventar je gotov.

- Hej! šta radite, gospodo? gotovo je!.. Jesi li bio u toj sobi? - reče starac pokazujući na Francovu spavaću sobu.

"Kunem se Bogom", reče Amalija u velikom uzbuđenju, "tamo nema ničega osim neophodnih stvari pacijentu, koje nemate pravo oduzeti."

- Gospodo, zahtevam da se pregleda spavaća soba; Inače neću prepoznati inventar kao ispravan.

- Zaboga, ne idi tamo. Probudiš Franca, ubiješ ga: on ništa ne očekuje, čak ni ne sluti da smo u tako strašnoj situaciji...

- Utoliko bolje, toliko bolje... Čuće prijatnu nesreću. “Starac je izgovorio ove riječi sa đavolskom radošću, tako da je Amalija izgubila svoje posljednje prisustvo uma.

- Gospodo, ispunite svoju dužnost. Izvođači su napravili nekoliko koraka naprijed.

- Okrutni čoveče... smiluj se! Šta radiš? Hoćeš da ga ubiješ...

- Zašto ga ubijati kad je već na zadnjim nogama...

“Ali on je postao bolji.” Zaspao je... O, smiluj se, za ime Boga.

A Amalija je bila spremna pasti na koljena pred podlim starcem, koji je od zadovoljstva trljao ruke.

- Zašto ste, gospodo, stali? - on je rekao. Izvođači su napravili još nekoliko koraka. Amalija je u očajanju grčila ruke i molila starca.

- Ha-ha-ha! to je smiješno! Kao da sam pratio moja naređenja. Plati račun... nemoj da sirotinja izgubi svoju imovinu. Kakav sam ja to bogataš da dam hiljadu... A za šta, usuđujem se da pitam? Je li zbog toga... sećate se, gospođo Binder? Tada nisi htela ni da pogledaš kuda ide tvoja vrlina... A sad, eto, sad sam ja došao na red... Nije večno Maslenica za mačke... Ha! Ha! Ha! Zaista, jako je lijepo dobiti svoje sa kamatama.

- Imaj sažaljenja! - ponovila je Amalija...

- Zaista, sada je skoro kasno, gospođo, ali neka bude, poslednji put... Slušajte. Neće ti muž umrijeti danas, sutra, sad, vidiš, druga je stvar... slušaj...

Odveo je Amaliju u stranu i šapnuo joj nekoliko riječi.

- Nikad ikad! - uzviknula je Amalija, skačući od starca užasnuta. Oči su joj gorjele od ljutnje i prezira.

- Gospodo, ispunite svoju dužnost! - rekao je starac uznemireno i znojio se ispred izvođača u Franzovu spavaću sobu.

- Neću te pustiti unutra! - očajno je uzviknula Amalija i nepomično stajala na vratima spavaće sobe.

- Evo još nekih stvari! Red je očigledan: za neplaćanje računa opišite i zapečatite sve stvari koje posjeduje knjigovezac Ginde... Pustite me, gospođo.

"Gospodo, ne biste ga trebali slušati, ljut je na nas." Vrati se drugi put. Sada možete poremetiti san pacijenta, možete naštetiti njegovom ozdravljenju.

- Ha ha! Kako važan razlog za odlaganje formalnih propisa! Ha ha!

- Amalija, kakva je to buka? Dođi ovamo, Amalija! —< послышался слабый голос из спальни.

- Za ime Boga, umukni! - rekla je Amalija i otišla do muža.

- Zašto doktora nije bilo tako dugo? Sada mi je lakše. Možda bih se uz njegovu pomoć uskoro oporavila...

- Uskoro, prijatelju.

Tada se na vratima pojavi sijeda glava lihvara, a iza njega uđoše izvršitelji. Ekstremni užas i bijes unakazili su Amalijino lice. Nije znala šta da radi; ili je bila spremna da juri i raskomada ih, ili je htela da padne na kolena pred njima...

- Zdravo, Joseph Kazimirovich! To je bio prvi put da ste me posjetili kada sam bio bolestan; hvala ti.

“Bio sam i nadam se da će vam moja posjeta pružiti izuzetno zadovoljstvo.”

“Uvijek sam tako mislio jer sam te smatrao svojim prijateljem.”

- Cevi, gospodine knjigovezica\ otkud ti pomisao da sam ti prijatelj... Misliš da sam došao da se kisnem uz tvoj krevet i da stenjem s tobom; ne, ja sam siromašan čovjek, nemam vremena da se bavim takvim praznim aktivnostima. Došao sam po novac, g. knjigovezac...

- Šta znači takva promena, Josif Kazimiroviču?

- Ništa, samo pitaj svoju ženu. Da li ste znali…

Amalija je pogledala starca molećivim očima.

„Znate li, poštovani gospodine“, hladno je nastavio starac, „da sam došao da budem prisutan na popisu vašeg imanja...

- Kako to? - upitao je pacijent sa velikom zabrinutošću.

"Spremite se za zatvor, gospodine Ginde", nastavio je lihvar istim ubilačkim tonom, podrugljivo gledajući Amaliju.

- Šta kažeš?

— Predao sam tvoj račun za naplatu.

- Ali zar ste zaboravili da ste obećali da ćete odložiti...

- To je rečima, ne na papiru. Sve što mi je trebalo je da te nateram da platiš kada nemaš novca... Uostalom, ne, draga Amalia? - dodao je starac podrugljivo.

- Ali nadam se da ću ipak uspeti da prikupim toliki iznos, ako se ne šalite...

- Šalim se! Sakupite hiljadu rubalja! Dakle, vi ste bogat čovek, gospodine Knjigovezaču... zašto vam deca umiru od gladi, a vi, lepa Amalija, ako smem da kažem, trčite siromašnima po novac do dana... O, vi ste pretendent, madam!

I starac opet uperi svoj zlobni podrugljivi pogled na nju. Amalija se okrenu: u tom trenutku starac joj se učinio odvratnim...

- Amalija! da li govori istinu? Deca su mi rekla da su gladni danju, da noću sediš i radiš... Je li istina? govori! - reče Franz slabim, drhtavim glasom...

„Ne, prijatelju, smiri se“, rekla je Amalija, pokušavajući da joj glas bude što čvršći.

- Ne veruj. Slušaj me, ja bolje od tebe znam šta se dešava u tvojoj kući. Reći ću ti sve; "A vi, gospodo", dodao je starac, okrećući se izvođačima, "gledajte svoja posla." Slušaj.

Starac je, u bolnim detaljima, s odvratnom iskrenošću, počeo pričati kako ga je razbjesnila Amalijina glupa vrlina, kako je prevario Franca lažnim punomoćjem; kako se njegova žena ponižavala pred njim, moleći novac, kako je sve otvorio i kako je sada konačno doveo Franza u takav položaj da se nema čemu nadati osim omči ili zatvoru, a njegova porodica mora ili gladovati ili ići oko svijeta. Korčinski je govorio svojim uobičajenim podrugljivim tonom: zabavljao se mučeći Amaliju, koja je slušala u nekoj vrsti bezosećajnog položaja i samo ponekad s očajem gledala u svog muža. Franz je postao sumorniji dok je starac pričao svoju priču. Njena duša je pretrpjela strašna mučenja. Beskrajno je volio Amaliju i svoju porodicu i bio je spreman da žrtvuje sve za njihovu sreću. I odjednom se pred njim u najtamnijim bojama naslikala slika patnje, potreba i lišavanja voljene njegovog srca. Ova slika je užasno razbjesnila njegovu bolesnu maštu. Ideja da ih je povećao svojim zahtjevima. katastrofa, prisiljavajući ga da se za njega uskraćuje, prestrašila je njegovu dušu.

Starac se, završivši svoju priču, glasno nasmijao i dodao:

- Otac u zatvoru, porodica širom sveta, slavni kamenolom! Hvala vašoj ženi, g. Ginde...

"Tako, tako... sve je to istina", reče Franz očajnički, "muči me, starče." Zar nemaš ništa drugo? Dokrajči me u jednom potezu... Vrijedan sam. Ali zašto pate? O Amalia! Nisam te dostojan! Zaboravila sam da nisam ništa pripremila, da sam beskorisna porodici i oduzela mu poslednje parče hleba, kao da sam mu ga dala... Da, ja zaslužujem sve... strašno!.. Amalija, podrži mi glavu... Muka mi je, zagušljivo mi je.

I pacijent je pao na jastuke. Lice mu je bilo strašno, glava mu je gorjela, oči su mu blistale divljom vatrom. Ćutao je minut, a onda je brzo počeo da izgovara nejasne reči.

- Šta si uradio! Ubio si ga! - tiho je rekla Amalija.

- Ništa. Bilo rano ili kasno, svi moraju umrijeti...

- Moramo umrijeti! - ponovio je pacijent. Starčevo lice je prebledelo: ove reči su izgovorene tako strašno. Međutim, ubrzo je došao k sebi.

- Šta, gospodo, uopšte?

“Davno smo završili”, odgovorili su izvođači.

- Vrijeme je da idemo kući, večeramo... skoro je četiri... Zbogom, gospodine knjigovezaču, želim vam da se što prije preselite u novi stan.

- U zatvor, u zatvor! - povikao je pacijent užasnuto ustajući iz kreveta.

„Smiri se, Franz, lezi“, rekla je Amalija.

Iz sata u sat pacijentu je postajalo sve gore.

Amalija se molila žarko i strastveno. Njena patnja je bila strašna: vidjela je kako se život njenog muža postepeno urušava i nije imala načina da mu pomogne. Provodila je dane i noći uz bolesnikov krevet, bez sna, bez hrane, ne reagujući čak ni na plač djece koja su umirala od gladi. Došao je peti dan nakon scene sa starcem. Pacijentu je postalo još gore. Amalija je provela ceo dan u nekakvoj borbi sa sobom pored kreveta svog muža.

Misli su joj bile tužne. Možda mu je ovo posljednji dan, pomislila je. Možda ga samo brze koristi mogu vratiti u život. Proći će dan i onda - zovite sve doktore, upotrebite sva sredstva, potrošite milion zlata - sve će biti uzalud! “Dan je dragocjen, sat je dragocjen, minuta je dragocjena!” - umalo ne poviče Amalija i sa nekom očajničkom odlučnošću otvori grudi svog muža, koji je bio potpuno onesvešćen... Odvezala mu je zlatni medaljon sa vrata... „Bože! oprosti mi, pomozi mi! - rekla je i brzo istrčala na ulicu.

Bilo je već oko osam sati uveče, a škrti lihvar u svojoj uobičajenoj sobi za primanje još nije zapalio vatru. Soba je bila prazna, iako se po šeširu i štapu koji je ležao na stolu moglo zaključiti da je on vlasnik kuće. Iza paravana je provirivao uski snop svjetlosti, ali iza paravana nije bilo vatre. Zazvonilo je zvono. U daljini se začula buka; nešto je zaškripalo iza paravana, začuo se zvuk sličan zvuku zaključavanja brave, a u sobi se pojavio uplašeni lik Korčinskog sa svijećom u ruci. Oporavio se, otključao vrata i pustio Amaliju unutra, blijedu i jedva stajala od umora i emotivnog uzbuđenja. Igrom slučaja ili ne, svijeća u njegovoj ruci se zatresla i ugasila.

- Evo, doneo sam ti zalog; za ime Boga, daj mi novac; muž mi umire - sad ću trčati kod doktora... Požurite, gospodine Korčinski! - brzo je rekao knjigovezac.

- Samo malo, dragi gostu... Tvoj muž neće umrijeti dokle god ti i ja... Hajde da razgovaramo. Pa, zar nisam rekao da ćeš opet doći kod mene?

- Nemam vremena, kažem ti, nemam vremena. Reci mi, hoćeš li mi dati novac ili ne?..

- Ha ha! Naravno da hocu. Ja sam siromašan čovjek: bilo bi mi nemoguće da živim da odbijem... Koliko god hoćete, ako je stvar dobra i dogovorimo se o uslovima.

- Reci ih, reci ih!

Starac je uzeo Amalijinu ruku i čvrsto je stisnuo.

- Vreme je da se pomirimo, madam. - I ponovo se rukovao sa Amalijom. Zgrabila ga je i skočila. U starčevim očima zaiskri plamen.

— Niska osoba! Samo me očaj doveo do tebe. Da sam znao odakle uskoro novac, prije bih pristao da ga molim na kolenima nego da se ponižavam pred bezdušnim zlikovcem.

„Ja nisam zlikovac, gospođo“, prekinuo ga je Korčinski, uvređen, „ne davim ljude u ledenim rupama noću, ne vadim maramice iz džepova, ne pravim lažne depozitne karte; Nikada nisam kažnjen niti suđen... Da je ovde bio svedok, skupo biste platili vređanje moje ličnosti...

- Došao sam kod vas zbog posla; minut mi je dragocjen... Reci mi odlučno: hoćeš li mi dati novac? Završimo brzo, ili ću otići...

I jadna Amalija, u bolnoj borbi, krčeći ruke, priđe vratima. Starčeva sporost mučila je njenu dušu.

- Čekajte, gospođo. Da, zaboravio sam za šta ti treba novac.

- Da, moj Bože! Zar nisam rekla da mi muž umire bez pomoći...

- Priznajem, posle vaših uvredljivih reči, ne bih da vam dam novac. Ali imam pravilo: ne odbijaj nikome siguran depozit... Da vidim sitnicu... kakvo je to blago.

Starac je zapalio svijeću. Amalija mu je drhtavom rukom dala medaljon...

„Pa, ​​nije... nije baš teška... međutim, to je teška sitnica... za nju možete dati sto rubalja, ako je zlato pravo”, reče lihvar, vagajući medaljon na ruci. ..

„Videćemo“, ponovi on i prinese medaljon sveći... Pažljivo ga je posmatrao nekoliko minuta i odjednom začuđeno upitao:

- Odakle vam ovaj medaljon, gospođo?

- Od mog muža.

-Odakle tvom mužu?

“On je njegovo vlasništvo, on je njegovo blago, s kojim se nije rastajao cijeli život... Ti, ti si nas doveo do toga da sam odlučio da mu ukradem njegovo blago; da ga na samrti odvoji od portreta njegovog oca i majke...

Starac je ponovo pažljivo pogledao medaljon.

- Znate li sigurno da su ovo portreti njegovih roditelja? - pitao.

- Oh da. Svi znaju da on nije Gindeov sin... Ali, pobogu, gospodin Korčinski, radije; Dok smo mi tu, može da umre: ostavila sam ga skoro da umre...

- Idemo, idemo! Učiniću sve za njega! - naglo poviče lihvar i otrča na vrata... Amalija ga prati...

Korčinski je bio veoma uzbuđen. Na licu mu se mogla pročitati ona osećanja kakva možda nikada ranije nije izrazio. Otišao je brzo, gotovo trčeći, do stana knjigoveža. Amalija je jedva stigla da ga prati...

- Mama mama! Zašto si ostavio tatu, stalno te je zvao... jaukao je, a sad je tako strašno: ništa ne govori, ne miče se, čak ni ne diše, tako blijedi, strašni”, rekao je Franzov sin u strah kada su Amalija i Korčinski došli kući...

- Umro je, umro! - rekla je Amalija sa užasom.

- Umro! - očajnički je ponovio Korčinski.

Odjurili su u Franzovu spavaću sobu. Franz je bio mrtav. Starac je zgrabio sveću koja je stajala na stolu, prineo je mrtvom licu i počeo da mu zaviruje u crte lica...

- On, on! - divlje je plakao starac...

- Ti si njegov ubica! - rekla je Amalija i pala u nesvest na leš svog muža...

Starac mu je uzeo glavu, užasno je zatresao i sa silovitim, sumanutim plačem istrčao iz kuće.

Nekoliko dana kasnije, u jednoj od petospratnica na Vasiljevskom ostrvu, na poslednjem spratu odigrala se sledeća scena. Tromjesečnik je pregledao stvari i namještaj, a pisar ih je po svom diktatu zapisivao. Popis je počeo ovako: „Nakon iznenadnog ludila službenika 9. razreda („Ostavite malo prostora“, primetio je policajac, „treba da se raspitamo za ime i prezime ludaka“), ostavljene su sledeće stvari ...” Policajac je, pregledavajući stvari, stalno bio iznenađen. Na primjer, razderao je jastuk stare stolice kako bi se uvjerio čime je punjen, i ispalo je zlato. Zatim je izvezao istrošeni madrac, iz istog razloga, i vidio da su u njega iz ugla postavljene novčanice u snopovima. Šutnuo je galoše starog medveda, ispustile su metalni zvuk: ispostavilo se da imaju i novac pod kožom.

- Kakva prilika! - rekao je Semjon Semjonovič. “Nikad u životu nisam vidio takvo iznenađenje!” Bah! "Da, vrata su... zaključana... moramo ih pregledati... ludak je stalno zapošljavao", čuo se glas policajca iza paravana.

„Očigledno je ovo nenaseljena soba“, rekao je službenik.

„Međutim, i to treba ispitati radi reda; idi po bravara.

Vrata su bila otključana, a ovde je predstavljeno još više hrane za iznenađenje Semjona Semjonoviča. Uz zid je bilo ogromno ogledalo u bogatom okviru; na jednom stolu je veliki bronzani sat, a pored njega oko dvadesetak džepnih satova. Na drugom stolu u uglu, razne stvari su bile naslagane do plafona, jedna na drugu. Pored lijevog zida nalazio se ormar i komoda. U ormaru je policajac ugledao nekoliko bundi od rakuna, samura i kuna, kaputa od lisice, kaputa sa kragnom od dabra i mnoge druge bogate odjeće. U komodi se nalazi nekoliko desetina kašika, stolnih i čajnih kašika, nekoliko srebrnih setova i, na kraju, mnogo prstenja, lančića, prstenja, dijamanata i dijamanata.

- Prilika za šansom! - rekao je policajac.

„Uostalom, onaj koji je poludio, kažu, bio je lihvar“, rekao je pisar.

- Ta-ta-ta! Da ti kažem šta... napiši sve.

Kada su sve stvari opisane, policajac je izvukao fioku i tamo pronašao papire...

- Napiši: obrazac, priznanice, deset na broj... a šta je ovo? - rekao je policajac gledajući neko pismo. - Hajde da ga pročitamo.

I počeo je da čita: „Odlučio sam da bi bilo bolje umrijeti nego živjeti s tobom. Vjerovatno ste sretni zbog ovoga, ali zapamtite da prije ili kasnije morate biti odgovorni za moju muku gdje se ponovo sretnemo. Zbogom! Sutra neću biti na svijetu... Naš sin će ostati žrtva siročeta i potrebe, ali ja bih radije odlučio da njegovu sudbinu povjerim nepoznatoj osobi nego vama. Nikada nećete saznati ništa o njemu: stavio sam mu medaljon sa našim portretima na grudi da se nekako seti svoje jadne majke, ali sam sakrio njegovo poreklo, pa čak i ime... Ponavljam, nikada nećete saznati ništa o njemu : evo jedine osvete kojom sam odlučio da ti se odužim za sve svoje muke..."

- Još jedna zanimljivost! - rekao je policajac savijajući pismo. - Ne razumem, ništa ne razumem!

- Šta želiš da napišem?

- Pa, napiši: pismo koje je napisala nepoznato kome pripada... Završi brzo...

Ubrzo je inventar bio završen; na stvari je bio pričvršćen pečat, a policajac je otišao kod prijatelja da presretne i pričaju kakva se čuda ponekad dešavaju u njihovom činu.