Cum se formează timpul trecut în Limba engleză ? Cum se utilizează verbe regulate și neregulate? Cum să determinați că verbul este corect sau neregulat?
Deci, să ne uităm la fiecare categorie de verbe separat:

Verbe regulate(Verbele regulate) este un grup special verbe engleze, care formează cu ușurință timpul trecut prin adăugare sufix-ed la infinitiv (forma obișnuită a verbului). Iată câteva exemple de astfel de verbe:
vorbesc - vorbesc (vorbesc - vorbesc)
sari - a sarit (sari - a sarit)
verifica - verificat (verifica - verificat)
uite - se uita (uita - se uita)
sta - a ramas (opreste - a ramas)
intreaba - intreaba (intreba - intreaba)
arata -a aratat (a arata - a aratat)
lucru - lucrat (lucrat - lucrat)
Verbele obișnuite care se termină în -ed nu se schimbă pentru persoană sau număr. Luați în considerare exemplul verbului merge (a merge, a merge):
am mers - am mers
ai umblat - ai mers / ai umblat
a mers – a mers
a mers - a mers
a mers - el/ea a mers/a mers (neînsuflețit)
am mers – am mers
au mers – au mers

I. Sunt câteva norme de ortografie la adăugarea terminației -ed.
1. Deci, de exemplu, dacă verbul este deja se termină cu o scrisoare - e, atunci i se adaugă numai -d. De exemplu:

schimbare - schimbat (schimbare - schimbat)
a sosit - a sosit (a sosit - a sosit)

2. Dacă verbul se termină cu o scrisoare - y, apoi finalul, cu rare excepții, se schimbă în -ied . De exemplu:
studiază - a studiat (preda - a predat)
ordonat - aranjat (curățat - curățat)
încercați - încercat (încercați - încercați)

Excepție alcătuiesc verbele: play - played (play), stay - stayed (stop), enjoy - enjoyed (enjoy).

3. La unele verbe scurte (în 1 silabă) când se adaugă terminația -ed consoana este dublată. Această regulă se aplică verbelor care se termină într-o vocală și o consoană. De exemplu:
oprire - oprit (oprire - oprit)

II. În ceea ce privește verbele obișnuite în limba engleză, există și câteva reguli de citire.
1. Deci, de exemplu, în verbe, care se termină într-o consoană fără voce(f, k, p, t), terminația -ed se citește încet, ca /t/ . De exemplu:
plimbare ed /wɔ:kt/
uite ed /lukt/
jump ed /dʒʌmpt/
intreaba ed /a:skt/

2. În verbe, final la voce și toate celelalte sunete, terminația -ed se pronunță cu voce tare, ca /d/ . De exemplu:
play ed /pleid/
arată ed /ʃəud/
a sosit /ə "raivd /
schimbat ed /tʃeindʒd/

3. Pronunţie terminații verbale-ed se schimbă ușor atunci când verbe care se termină în sunete/t/ sau /d/ . Apoi finalul se pronunță /id/ . De exemplu:
decis ed / di "saidid /
așteaptă ed /"așteaptă /
land ed /"lændid /
fad ed / "feidid /

Acum luați în considerare verbele obișnuite în propuneri afirmative . Aici sunt cateva exemple:

Ea a mers spre râu. Ea a mers spre râu.
S-au răzgândit. - S-au răzgândit.
Femeia purta o geantă grea. Femeia purta o geantă grea.
Avionul a aterizat lângă sat. - Avionul a aterizat lângă sat.
Mașina s-a oprit lângă casa mea. - Mașina sa oprit lângă casa mea.
Copiii se jucau de-a v-ati ascunselea. - Copiii se jucau de-a v-ati ascunselea.
Am stat la bunica mea "s. - Am stat la bunica mea.
M-am uitat în jur, dar nu era niciunul. M-am uitat în jur, dar nu era nimeni.

După cum se poate observa din exemple, locul subiectelor și verbelor în propozițiile afirmative este fix, iar membrii rămași ai propozițiilor pot fi folosiți în funcție de context. Când citiți exemplele, acordați atenție ortografiei verbelor obișnuite și pronunției acestora.

Spre deosebire de verbele obișnuite, engleza are și un număr de verbe neregulate , care nu respectă regula de a adăuga terminația -ed, ci se formează complet neașteptat și în moduri diferite. De exemplu:
găsi - găsit (găsi - găsit)

ia - a luat (ia - a luat)
somn - a dormit (somn - a dormit)
obține - a primit (primi - a primit)
da - da (da - da)
cumpără - cumpărat (cumpără - cumpărat)
prinde - prins (prinde - prins)
pierde - pierdut (pierde - pierdut) și multe altele.

Timpul trecut simplu folosește verbele din a doua coloană ( perfect simplu).
În propozițiile afirmative, verbele neregulate sunt folosite în același mod ca și cele obișnuite. Ordinea propoziției este fixă: Subiect (Subiect) - Predicat (Predicat) - Adunare (Obiect) - Circumstanță (Modificator adverbial). Să ne uităm la exemple:

Și-a pierdut cheia în urmă cu o zi. - Și-a pierdut cheia acum o zi.
I-am făcut un cadou de ziua de naștere. - I-am făcut un cadou de ziua de naștere.

Să formeze propoziții negative și interogative cu verbe regulate și neregulate (cu excepția a fi și verbe modale) se cere verbul auxiliar did.
Deci, de exemplu, în propozitii interogative pus pe primul loc auxiliar făcut, apoi subiectul și verbul, dar deja în forma sa originală (infinitiv), întrucât verbul auxiliar did preia funcția timpului trecut.
Să ne uităm la câteva exemple:

Ceasul ei a încetat să mai funcționeze. - Ceasul ei a încetat să mai funcționeze.
Ceasul ei a încetat să mai funcționeze? Ceasul ei a încetat să mai funcționeze?

A prins un pește mare. - El a prins peste mare.
A prins un pește mare? - A prins un pește mare?

Tatăl lui l-a sunat ieri. - Tatăl lui l-a sunat ieri.
L-a sunat tatăl lui ieri? - L-a sunat tatăl lui ieri?

După cum puteți vedea din exemple, verbul auxiliar did nu se schimbă pentru persoane sau numere, așa cum, de exemplu, verbele do și does, was și were. De asemenea, aceste întrebări sunt clasificate ca fiind generale și necesită răspunsuri scurte, care, spre deosebire de „da” și „nu”, depind în mare măsură de întrebarea în sine și de verbul auxiliar.
Să aruncăm o privire mai atentă:
Ai plecat aseară devreme? -Da am făcut. -Nu, nu am făcut. -Ai plecat devreme aseară? -Da. -Nu.
Le-a plăcut tortul? -Da, au facut. -Nu,nu le-a plăcut.-Le-a plăcut tortul?-Da.-Nu.
Copiii lor au spart telecomanda? -Da, au facut. -Nu,nu au făcut-o.-Copiii lor au spart telecomanda?-Da.-Nu.e

Întrebări speciale cu verbe regulate și neregulate sunt formate în aceeași ordine ca comune, dar cu adaosul cuvânt întrebare la început. De exemplu:

Unde ai gasit harta? - Unde ai găsit harta?
Pe cine ai invitat la petrecere? - Pe cine ai invitat la petrecere?
Ce a gătit la cină? - Ce a gătit pentru cină?

Propozițiile negative cu verbe regulate și neregulate sunt, de asemenea, formate folosind verbul auxiliar did , și particula negativă „nu” . Verbele principale din astfel de propoziții rămân în forma lor originală, adică. la infinitiv. Să ne uităm la exemple:

El a vrut să mergem. - A vrut să plecăm.
El nu a vrut (nu) să plecăm.- El nu a vrut să plecăm.

Le-a plăcut concertul. - Le-a plăcut concertul.
Nu le-a plăcut concertul.- Nu le-a plăcut concertul.

Prietenul meu a plătit amenda. - Prietenul meu a plătit amenda.
Prietenul meu nu a plătit amenda.- Prietenul meu nu a plătit amenda.

S-a rupt până la urmă. - Și totuși s-a rupt.
Nu s-a rupt până la urmă - Și totuși nu s-a rupt.

După cum se poate vedea din exemple, cuvântul did poate fi combinat cu particula not, iar apoi se obține forma prescurtată - didn "t.

Clasa 1 Clasa 2 Clasa 3 Clasa 4 Clasa 5

Indiferent cât de trist ar suna, nu se limitează la o singură opțiune. Dacă vrei să fii bun la gramatică, trebuie să înveți cum să analizezi situația despre care vorbești. Este important să înțelegeți dacă acțiunea este finalizată sau dacă continuă. Există vreo legătură cu momentul prezent sau vorbitorul pur și simplu menționează fapte din trecutul său? Răspunsurile la aceste întrebări sunt cheie în determinarea momentului la care ar trebui să sune o anumită propoziție.

Regulile timpului trecut în engleză. 6 timpuri engleze într-o propoziție rusă

A întelege regulile timpului trecut în engleză imi propun sa iau propoziție rusă(„Am vorbit cu John”) și vezi dacă poate fi tradus într-unul dintre cele 6 timpuri trecute. A plati Atentie speciala la coloana de explicații.

ora engleza	propoziție	traducere	explicatii
perfect simplu	eu vorbesc ed lui John Ieri	Am vorbit cu John Ieri	Acțiunea este Fapt comun. Este finalizat și niciodată Conectat cu prezentul. Disponibil Indicator spre normal Timpul trecut - ieri.
trecut continuu	eu a fost vorbi ing lui John Când m-ai sunat La 5 p.m. ieri	Am vorbit cu John când tu M-a sunat la ieri ora 17.00	Acțiunea a durat ceva perioadă în trecut sau S-a întâmplat într-un anume Timp în trecut. Asta nu mai este Fapt, dar proces.
trecutul perfect	eu a avut vorbi ed lui John înainte să mă întrebi	Am vorbit cu John înainte M-ai intrebat	Acțiunea s-a întâmplat înainte O altă acțiune în trecut.
trecutul perfect continuu	eu a fost vorbi ing la Ioan întregul zi Și apoi ne-am dus la Biroul	Am vorbit cu John Toată ziua și apoi Ne-am dus la birou	Se pune accent pe ce anumită acțiune în A existat un proces în trecut. Conversația cu John a durat Toată ziua și apoi S-au întâmplat următoarele Acțiune.
prezent perfect	eu avea vorbesc deja ed Lui John	Am vorbit deja Ioan	Aici subliniem Atentie la rezultat. Nu Contează când exact Vorbind cu John, este important ca El a avut loc în general.
prezent perfect continuu	eu au fost vorbi ing Pentru John, așa că sunt foarte Nervos acum	i-am spus lui John De aceea sunt așa Nervos acum	Conversația cu John a durat Literal până în prezent Moment și această acțiune Legat cumva de De aceasta. Vedem asta în Oferte nervoase datorate tocmai ținut Conversații.

Teoretic regulile timpului trecut în engleză nu trebuie să includă expresii precum prezent perfectși Present Perfect continuu. Dar acest articol se concentrează pe faptul că aceste timpuri pot fi folosite în anumite cazuri când trebuie să traduceți o propoziție rusă în engleză la timpul trecut. La urma urmei, conceptul de „timpul trecut” în limba engleză nu poate fi atribuit niciunei reguli și nu se poate respecta în toate cazurile în care trecutul este exprimat în limba maternă.

Cum să stăpânești toate formele timpului trecut în engleză?

Să stăpânească totul forme de trecut în engleză Este important să petreceți cât mai mult timp exersând. Acordați atenție tabelului de mai sus. Verbele auxiliare și forma necesară a verbului principal pentru formarea timpului corespunzător sunt evidențiate în mod special cu roșu. Începeți munca de gramatică făcând un tabel similar, dar bazat pe o propoziție diferită. Poate fi ceva de genul „a citit 2 povești”, „Masha a fost în magazin” și așa mai departe. Atenție la cum formarea timpului trecut în engleză, și asupra sensului pe care doriți să vă concentrați într-o anumită propoziție.

Dacă doriți să învățați mai repede gramatica engleză și să începeți să puneți aceste cunoștințe în practică, contactați echipa noastră prietenoasă de profesori cu experiență. Știm să sortăm regulile timpului trecut în englezăși suntem bucuroși să împărtășim experiența noastră.

• Înapoi
• Redirecţiona

Nu ai niciun drept să postezi comentarii

Indicarea timpului unei anumite acțiuni din trecut.

În ansamblu, formele timpului trecut în engleză sunt de obicei combinate cu conceptul de timpuri trecute. Acest articol va lua în considerare trei timpi principale, care diferă ca durată și calitate. Deci, există timpuri nedefinite trecute sau simple), lungi (Past Continuous) și perfecte (Past Perfect).

Forma trecutăSimplu

Forma Past Simple este cel mai frecvent și mai frecvent timp trecut în limba engleză. Acesta este momentul principal pentru exprimarea oricărei acțiuni care a avut loc cu ceva timp în urmă. Foarte des concurează cu timpul prezent perfect ( Prezent Perfect), care, deși aparține verbelor prezente la timpul trecut. Nu trebuie să uităm că timpul prezent perfect este potrivit doar atunci când o acțiune din trecut afectează prezentul. Dacă evenimentele nu au legătură cu prezentul, ar trebui să utilizați Past Simple.

Acest timp este format foarte simplu. Dacă verbul este corect, ar trebui să adăugați pur și simplu terminația -ed, dacă este incorect, forma dorită este în tabelul standard:

Am cântat la pian acum trei zile; Mi-am uitat pălăria acasă.

Pentru a forma o întrebare, folosiți verbul auxiliar did:

Ai cântat la pian ieri?

Acest verb auxiliar este folosit și pentru negație, dar cu particula negativă nu:

Ea nu s-a uitat la televizor.

Astfel, Past Simple ar trebui folosit dacă acțiunea sa întâmplat în trecut și nu are legătură cu prezentul. Cuvintele care prefigurează folosirea acestei forme de timp a verbului sunt ieri (ieri), acum 8 ani (cu 8 ani), în 1989 (în 1989) și așa mai departe.

Forma trecută continuă

Past Continuous este un timp care denotă o acțiune lungă în trecut. Cu alte cuvinte, este folosit când se vorbește despre un moment anume, despre o acțiune dintr-un proces. De exemplu, Ea cânta la chitară ieri la 22:00. Exemplul arată că Past Continuous se formează cu ajutorul verbului suplimentar a fi la timpul trecut și a verbului cu terminația -ing. Dacă propoziția este interogativă, trebuie mutată la început, dacă este negativă, nu se adaugă la ea:

Ai cântat la pian ieri la 22:00? Nu, nu făceam asta în acel moment.

În plus, acest timp trecut în engleză este folosit pentru a desemna o acțiune care s-a întâmplat odată la un anumit moment și a fost întreruptă de o altă acțiune simultană. De exemplu, ne uitam prin revistă când a sunat.

Timpurile Trecutul Perfect șiTrecut Perfectul continuu

Aceste timpuri sunt numite timpuri perfecte și, respectiv, perfecte. Pentru a le forma, trebuie să aveți o bună cunoaștere a formelor verbelor. Timpul trecut în engleză se bazează complet pe aceste cunoștințe. Deci, pentru trecutul perfect, aveți nevoie de un suplimentar sub forma had și al doilea participiu al verbului principal. Acestea din urmă pot fi găsite în tabelul verbelor neregulate sau formate prin adăugarea desinenției familiare -ed.

Trebuie amintit că timpul perfect simplu este folosit pentru a exprima o acțiune care a fost deja finalizată înainte de un anumit moment. La rândul său, Past Perfect Continuous este folosit în situațiile în care anumită acțiune a început până la un anumit punct în trecut și a durat ceva timp. Past Perfect Continuous se formează folosind forma had been, la care se adaugă verbul principal cu terminația -ing.

În general, timpul trecut în engleză nu este atât de dificil pe cât ar părea la prima vedere. Este foarte important să înțelegeți totul și să exersați pe diverse exerciții care vor demonstra perfect regulile de mai sus în practică.

Salut! Astăzi continuăm să ne familiarizăm cu formele temporare ale limbii engleze. Avem timpul trecut simplu (nedefinit) în linie, și anume - timpul trecut Simplu, sau cum se mai numește și Past Indefenite. Scopul nostru este să învățăm cum să conjugem verbele afirmative, interogative și negative în trecut timp simplu, precum și a afla în ce cazuri trebuie să utilizați Past Simple Time.

Mai întâi, să definim ce este timpul trecut simplu. Deci, Past Simple Tense exprimă acțiuni sau stări care au avut loc la un moment dat în trecut. În același timp, nu sunt indicate durata, completitudinea, precedența lor în raport cu o altă acțiune etc., adică acțiunea este exprimată ca fapt.

Timpul Past Simple este o formă de timp care este folosită pentru a descrie evenimente care au avut loc în trecut. Acest timp este tipic atât pentru limbajul scris, cât și pentru cel vorbit. Reguli pentru formarea timpului trecut în engleză

Reguli pentru formarea timpului trecut simplu

Și acum să trecem la principalul lucru - regulile pentru formarea timpului trecut simplu în engleză.

Timpul afirmativ la trecut simplu

Verbele auxiliare nu sunt necesare pentru a forma forma afirmativă a timpului trecut simplu.

Verbele regulate formează forma afirmativă a timpului trecut simplu prin adăugarea unui final -ed la tulpina infinitivului fără particulă la. Acest lucru se aplică tuturor persoanelor, singular și plural.

Reguli de pronunție a terminației - ed:

1. după consoane fără voce, cu excepția t → [t]
a munci – a lucrat
a ajuta – ajutat

2. după consoane vocale, cu excepția d, și după vocale → [d]
a răspunde [ˈɑːnsə] - a răspuns [ˈɑːnsəd]
a deschide [ˈəʊpən] - deschis [ˈəʊpənd]

3. după consoanele t şi d → [ɪd]
a ateriza - aterizat [ˈlændɪd]
to want - wanted [ˈwɒntɪd]

Reguli pentru adăugarea terminației -ed:

1. Dacă verbul se termină în mut - e, apoi - e ratat.
a sari e− sperat
a da vina e— blamat

2. Dacă verbul se termină în -y, iar înainte de -y există o consoană, atunci -y schimbări la -i.
a tr y— tr i ed la cr y— cr i ed

Dacă înainte -y este o vocală, nu are loc nicio schimbare.
a pla y- jucat

3. Dacă un verb cu o silabă se termină într-o consoană cu o vocală scurtă anterioară, atunci consoana finală se dublează.
a sto p— sto pp ed

4. Dacă un verb format din mai multe silabe se termină într-o consoană cu o vocală accentuată anterioară, atunci consoana finală se dublează.
a prefera r-prefer rr ed to permi t— permi tt ed

5. În astfel de cazuri, consoana finală l se dublează atât înaintea vocalelor accentuate cât și a celor neaccentuate.
a calatori l— călătorie ll ed a concura l— concurenta ll ed

a merge

• Merg pe jos edîn pădure.
• tu mergi edîn pădure.
• El/Ea/Ea merge edîn pădure.
• Noi mergem edîn pădure.
• tu mergi edîn pădure.
• ei merg edîn pădure.

Verbele neregulate formează Past Simple Tense nu conform regula generala, dar cu ajutorul formei II principale a verbelor neregulate, care este, de asemenea, aceeași pentru toate persoanele singular și plural. Puteți găsi un tabel cu verbe neregulate în articolul Verbe neregulate în engleză. Verb a fi, în acest caz, este o excepție și vom reveni asupra ei mai târziu. Lista verbelor neregulate a întelege la timpul trecut simplu în formă afirmativă:

• eu înțeles intrebarea.
• Tu înțeles intrebarea.
• El/Ea/Ea înțeles intrebarea.
• Noi înțeles intrebarea.
• Tu înțeles intrebarea.
• ei înțeles intrebarea.

Forma interogativă Past Simple Temps

Forma interogativă atât pentru verbele regulate, cât și pentru verbele neregulate în engleză se formează folosind verbul auxiliar did (Past Simple from to do) și forma infinitivă a verbului principal.

Pentru a forma o formă interogativă Past Simple verb auxiliar făcut se pune pe primul loc, urmat de subiect, iar subiectul este urmat de infinitivul verbului principal.

Exemplu de conjugare a verbului obișnuit a merge

• Făcut ma plimb in padure?
• Făcut te plimbi prin pădure?
• Făcut el/ea se plimbă în pădure?
• Făcut ne plimbam in padure?
• Făcut te plimbi prin pădure?
• Făcut se plimba prin padure?

Exemplu de conjugare a verbului neregulat a întelege la timpul trecut simplu sub formă interogativă:

• Făcut Am inteles intrebarea?
• Făcut
• Făcut el/ea înțelege întrebarea?
• Făcut intelegem intrebarea?
• Făcut intelegi intrebarea?
• Făcut inteleg ei intrebarea?

Timpul Negativ al trecutului simplu

Forma negativă în engleză, formată și cu un verb auxiliar făcut, dar deja în combinație cu o particulă negativă nu. Deci, subiectul este pus pe primul loc, urmat de verbul auxiliar a făcut + particulă negativă nu, iar în final infinitivul verbului principal.

Auxiliar făcut de obicei se contopește într-una singură cu o particulă nu:
nu a nu a făcut-o

Exemplu de conjugare a verbului obișnuit a merge

• eu nu a făcut (nu a făcut) plimbare prin pădure.
• Tu nu a făcut (nu a făcut) plimbare prin pădure.
• El/Ea/Ea nu a făcut (nu a făcut) plimbare prin pădure.
• Noi nu a făcut (nu a făcut) plimbare prin pădure.
• Tu nu a făcut (nu a făcut) plimbare prin pădure.
• ei nu a făcut (nu a făcut) plimbare prin pădure.

Exemplu de conjugare a verbului neregulat a întelege la timpul trecut simplu în formă negativă:

• eu nu a făcut (nu a făcut) intelege intrebarea.
• Tu nu a făcut (nu a făcut) intelege intrebarea.
• El/Ea/Ea nu a făcut (nu a făcut) intelege intrebarea.
• Noi nu a făcut (nu a făcut) intelege intrebarea.
• Tu nu a făcut (nu a făcut) intelege intrebarea.
• ei nu a făcut (nu a făcut) intelege intrebarea.

Și acum, pentru a vă facilita navigarea cu construcția Past Simple Tense, să rezumam toate aceste reguli în tabele.

Tabelul de conjugare a verbelor regulate

Număr	Față	forma afirmativa	Forma interogativa	forma negativa
Unitate h.	1 2 3	Merg pe jos ed tu mergi ed El/Ea/Ea merge ed	Făcut Merg pe jos? Făcut tu mergi? Făcut el/ea merge?	eu nu a făcut (nu a făcut) mers pe jos Tu nu a făcut (nu a făcut) mers pe jos El/Ea/Ea nu a făcut (nu a făcut) mers pe jos
Mn. h.	1 2 3	Noi mergem ed tu mergi ed ei merg ed	Făcut noi mergem? Făcut tu mergi? Făcut ei merg?	Noi nu a făcut (nu a făcut) mers pe jos Tu nu a făcut (nu a făcut) mers pe jos ei nu a făcut (nu a făcut) mers pe jos

Tabel de conjugare a verbelor neregulate

Număr	Față	forma afirmativa	Forma interogativa	forma negativa
Unitate h.	1 2 3	eu înțeles Tu înțeles El/Ea/Ea înțeles	Făcut Am înțeles? Făcut intelegi? Făcut el/ea înțelege?	eu nu a făcut (nu a făcut) a intelege Tu nu a făcut (nu a făcut) a intelege El/Ea/Ea nu a făcut (nu a făcut) a intelege
Mn. h.	1 2 3	Noi înțeles Tu înțeles ei înțeles	Făcut intelegem noi? Făcut intelegi? Făcut ei inteleg?	Noi nu a făcut (nu a făcut) a intelege Tu nu a făcut (nu a făcut) a intelege ei nu a făcut (nu a făcut) a intelege

Și acum, așa cum am promis, revenim la excepția verbului a fi. Acest verb acționează ca un auxiliar și formează forme interogative și negative fără făcut.

Tabel de conjugare a verbului a fi

Număr	Față	forma afirmativa	Forma interogativa	forma negativa
Unitate h.	1 2 3	eu a fost Tu au fost El/Ea/Ea a fost	a fost eu? Au fost tu? a fost el/ea/ea?	eu nu a fost (nu a fost) Tu nu au fost (au fost "t) El/Ea/Ea nu a fost (nu a fost)
Mn. h.	1 2 3	Noi au fost Tu au fost ei au fost	Au fost noi? Au fost tu? Au fost ei?	Noi nu au fost (au fost "t) Tu nu au fost (au fost "t) ei nu au fost (au fost "t)

Se folosește timpul trecut simplu

1. Când exprimă fapte care s-au întâmplat în trecut, care nu au legătură cu prezentul. Cel mai adesea, relația unei acțiuni sau a unei stări cu o anumită perioadă la timpul trecut devine clară din context (conținutul propoziției sau al propozițiilor învecinate).

• Am citit această carte la Londra - am citit această carte la Londra. (Circumstanțele din Londra indică indirect momentul acțiunii.)
• Am chemat ajutor, dar nimeni nu a răspuns - Am chemat ajutor, dar nimeni nu a răspuns (Verbele numit, răspuns exprimă o succesiune de acțiuni.)
• Îmi pare rău că am fost afară când ai sunat - Îmi pare rău, am fost absent când ai sunat. (Propoziția relativă când ați sunat indică ora.)

Foarte des, în propozițiile la timpul trecut simplu există circumstanțe de timp:

• ieri - ieri
• noaptea trecută - noaptea trecută
• saptamana trecuta - saptamana trecuta
• ultima luna - ultima luna
• anul trecut - anul trecut
• vara trecută - vara trecută
• zilele trecute – în altă zi
• în 1945 - în 1945

La fel și fraze cu adverbe în urmă:

• acum cinci minute
• acum o oră
• acum doi ani

• Unde ai calatorit anul trecut? Unde ai călătorit anul trecut?
• m-am nascut în 1982— M-am născut în 1982.
• Ei au fost aici acum zece minute Au fost aici acum zece minute.

Adverbe interogative cândși Cum poate indica și timpul trecut.

• Cum sa întâmplat? - Cum s-a întâmplat?
• Când ai inceput studiile? - Când ai început studiile?

2. Când se exprimă acțiuni obișnuite sau repetitive din trecut care nu au legătură cu prezentul:

• Vara trecută am înotat adesea în piscină - Vara trecută am înotat adesea în piscină.
• Când erai bolnav, mergeam să te văd din două în două zile - Când erai bolnav, te vizitam în fiecare zi.

Rețineți că puteți utiliza și construcția pentru a exprima acțiuni repetate din trecut. folosit + infinitiv.

• Ne vedem foarte des când eram tânăr - Ne vedem foarte des când eram tânăr.

folosit + infinitiv este folosită și atunci când exprimă o acțiune obișnuită sau pe termen lung în trecut (de obicei îndepărtată).

• În copilărie a fost capricios - În copilărie, era capricios.

3. Când exprimă o proprietate sau o acțiune care a caracterizat subiectul în trecut.

• Era foarte slabă când era o fată mică - Era foarte slabă când era o fetiță.

4. În propozițiile subordonate suplimentare în vorbire indirectă, cu condiția ca verbul din propoziția principală să fie la Past Simple.

• Nu a spus că a trăit la Moscova - El a spus că locuiește la Moscova.
• I-am spus că nu sunt acolo - i-am spus că nu sunt acolo.

Timpul trecut simplu (Past Simple Tense) nu este deosebit de dificil. Cel mai greu este să înveți forma II a tuturor verbelor neregulate, ceea ce te sfătuiesc să faci. Nu te poți descurca fără să cunoști aceste forme! Mult succes in invatarea englezei!

Este foarte important să știi cum se formează diferite timpuri în limba engleză. Este la fel de important să poți distinge formele unele de altele. Lecția anterioară a explicat cum este folosit Present Perfect. Lecția de astăzi va clarifica cum să nu confundăm prezentul perfect cu trecutul simplu, mai ales când ambele timpuri sunt folosite în aceeași propoziție.

Folosind trecutul simplu și prezentul perfect

Deci, este important să ne amintim că Past Simple este întotdeauna folosit pentru a se referi la fapte din trecut. Acțiunea exprimată prin acest formular sa încheiat deja.

Prezentul perfect este o formă a timpului prezent și este folosit pentru a exprima o acțiune care fie nu s-a încheiat, fie s-a încheiat recent. Și, după cum vă amintiți din materialul ultimei lecție, Present Perfect exprimă întotdeauna un fel de rezultat. De asemenea, nu uita ca ambele forme au anumite semnale prin care poti intelege ce ora sa folosesti.

Masa. Caracteristicile Past Simple și Present Perfect

Să sistematizăm diferențele dintre Present Perfect și Past Simple:

Prezent Perfect	perfect simplu
El a cumparat pantofi noi. — Și-a cumpărat pantofi noi. (Rezultat: are pantofi noi.)	El cumparat pantofi noi ieri. Și-a cumpărat pantofi noi ieri. (Raportarea unui eveniment din trecut)
eu am pierdut pasaportul meu! - Mi-am pierdut pașaportul. (Mesaj de informații noi).	- Cum făcut sa faci asta? - Cum ai făcut asta? — eu stânga e pe masă. Cineva a luat aceasta. — L-am lăsat pe masă. Cineva a luat-o. (Sunt descrise detaliile evenimentului).
Margaret are doar castigat Loteria! Margarita tocmai a câștigat la loterie. (S-a întâmplat recent)
El a functionat pentru această companie timp de zece ani. Lucrează pentru această companie timp de zece ani. (Încă lucrează pentru această companie)	El a lucrat pentru această companie timp de zece ani. Acum este pensionar. A lucrat pentru această companie timp de zece ani. Acum este pensionar. (A lucrat pentru această companie de mult timp)
Am văzut-o pe Ellie azi dimineață. — Am văzut-o pe Ellie azi dimineață. (Dimineața nu s-a terminat încă)	Am văzut-o pe Ellie azi dimineață. — Am văzut-o pe Ellie azi dimineață. (Dimineața s-a terminat deja)

Important! Cu cuvintele de întrebare „când” și „la ce oră” se folosește Past Simple. De exemplu: Când ai fost la cinema?

În propozițiile complexe cu since, Past Simple este folosit după since. De exemplu:

Ea este secretară de când s-a mutat aici. Lucrează ca secretară de când s-a mutat aici.

În engleza americană, este acceptabil să folosiți Past Simple cu cuvintele doar, încă, deja. În engleza britanică, se preferă prezentul perfect.

Sarcini pentru lecție

Sarcina 1. Deschideți parantezele folosind Prezentul perfect sau Past Simple.

1. Am (citit) această carte ieri.
2. Când (ajungi) la Paris?
3. — Eu (cumpăr) o rochie nouă. — De unde o (cumpărați)? — Îl (cumpăr) în H&M.
4. Eu (nu/joc) fotbal de când am (fi) zece.
5. Ea (locuiește) în Manchester timp de trei ani. Acum locuiește în Edinburgh.
6. Eu (repar) mașina. Puteți conduce acum.
7. Beethoven (scrie) multe piese muzicale.
8. La ce oră ești (suna)?
9. Ieri și-a (pierdut) ochelarii.
10. Noi (facem) multă muncă astăzi.

Sarcina 2. Traduceți în engleză.

1. Tocmai m-am întors acasă.
2. Ai vorbit cu el azi dimineață. Și acum e seară.
3. Când s-au trezit?
4. A plecat la serviciu la zece.
5. Nu am cântat la pian de când am plecat de la școală.
6. Am vizitat deja galeria de artă.
7. Anna este supărată. Și-a pierdut telefonul.
8. Când eram copil, nu îmi plăceau fasolea.

Raspunsul 1.

1. a sosit...
2. am bough, a făcut... a cumpărat, a cumpărat.
3. nu am jucat, a fost.
4. trăit
5. au fixat
6. a scris
7. ai
8. am făcut

Raspunsul 2.

1. Tocmai am venit acasă.
2. Ai vorbit cu el azi dimineață. Acum e deja seară.
3. La ce oră s-a trezit?
4. Ea a plecat la muncă la zece.
5. Nu am cântat la pian de când am terminat școala.
6. Am vizitat deja galeria de artă.
7. Ann este supărată. Ea și-a pierdut telefonul mobil.
8. Când eram copil nu îmi plăceau fasolea.