Salutations italiennes le soir et la nuit. Voyager en Italie sans connaître la langue : mots italiens pour touristes

Les habitants sont intéressés et heureux d'aider lorsqu'ils voient des étrangers essayer de parler leur langue. Par conséquent, ayant appris même le plus phrases simples, vous ferez preuve de respect pour la culture et la langue, tout en rendant votre séjour confortable dans un environnement différent.

Pour apprendre à prononcer correctement les phrases suivantes, ainsi qu'à pratiquer un vrai dialogue avec un locuteur natif ou un professeur d'italien professionnel, commandez et passez cours d'essai sur le site ITALKI.

Aujourd'hui, nous allons apprendre à maintenir une conversation simple en italien. Si vous connaissez déjà ces expressions, entraînez-vous prononciation correcte par la voix agissant dans l'article.

Je vous garantis que vous savez déjà au moins dire bonjour et dire au revoir en italien. C'est un mot que vous avez entendu plus d'une fois dans les films. Ciao ! Cela signifie aussi bonjour ! et au revoir ! Convient si vous saluez des amis et des parents.

Si vous saluez étrangers, dans un cadre formel ou dans d'autres situations de voyage, disons Bongiorno ! - matin et après-midi, Bon pomériggio ! - après midi, Bonsoir! - dans la soirée.

À italien, comme en russe, les verbes se conjuguent en fonction des personnes et des nombres. Comme chez nous, les appels sont divisés en vous et vous.

Si vous vous adressez à vous, alors la question est Comment allez-vous ? sonnera Venez rester? Dans un cadre formel : Venez sta? Une autre version de la question : Viens va?

Considérez le type et le nombre de personnes à qui vous dites Bienvenue ! - Benvenuto ! / Benvenuta ! / Benvenuti ! / Benvenute ! (respectivement : m.genre singulier, genre féminin singulier, m.genre pluriel, genre féminin, pluriel).

Si tout va bien, dites : Sto bene. /Béné, grâce. Comme ci comme ça: Così così. Mal: Non béné. / Homme. Demandez en réponse comment va l'interlocuteur. Etu ? ou E Lei?

Cosa c "è di nuovo ? - Quoi de neuf? Exemple de réponse : Non molto. - Rien de spécial.

Pour obtenir le nom de la personne, dites : Venez ti chiami? Option plus polie : Venez si chiama? La réponse sera : Mi Chiamo... - Mon nom est...

Dis-moi comme c'est agréable de te rencontrer : Piacere !

Comme l'article? Soutenez notre projet et partagez avec vos amis !

Pour savoir d'où vient l'interlocuteur, posez une question Di Dove sei? - dans un cadre informel ou Didov "è ? - dans la communication officielle. Réponse à la question : sono di...

Dire au revoir en italien, dire Arrivéderci ! ou Passe une bonne journée! Buona giornata ! À plus tard! - Dopo ! Au revoir! - ajout ! Jusqu'à demain! - Un domaine!

Pour s'excuser si nécessaire, dites Mon scusi ! ou Mon dégoût !

Merci beaucoup! - Merci beaucoup!

S'il vous plaît (en réponse aux remerciements).- Enceinte.

S'il vous plaît s'il vous plaît) - Par faveur.

Appels aux personnes : Signor - à un homme; Signora - à une femme; Signorine - à une jeune fille.

Si vous souhaitez apprendre l'italien à partir de zéro, inscrivez-vous ItalienPod101. Vous y trouverez un grand nombre de leçons prêtes à l'emploi allant du simple au complexe, des notes culturelles et des exercices pour pratiquer les phrases passées. Chaque leçon comprend un dialogue audio, son texte et une liste de mots avec des exemples dans un fichier pdf.

Dans quelles langues souhaitez-vous apprendre des expressions de base pour une conversation simple ? Écrivez dans les commentaires les articles à écrire en premier.

Hé les gars 🙂 Aujourd'hui, nous allons faire une pause dans les interminables tables de grammaire, je comprends à quel point elles sont ennuyeuses pour vous ! Alors aujourd'hui c'est le premier dialogue ! Nous allons découvrir comment dire "comment vas-tu" en italien, et d'autres phrases simples.

Dialogue

(Antonella) : Ciao Marco, viens rester ?

(Marco): Ciao Antonella, tutto bene, grazie! etu?

(Antonella) : Si si, anche io sto bene ! Chi et lei ?

(Marco): Lei è Marina, è russa.

(Antonella): Ah! Port de plaisance Molto Piacere ! Tu parles italien ?

(Marina): Si, io parlo italiano, ma poco.

(Antonelle) : Parfait ! Sei brava! Un ragazzi hop !

(Marco): Ciao ciao !

Nous traduisons le dialogue et analysons les nouvelles phrases et constructions.

Antonella rencontre son ami Marco à la fête, qui est venu avec sa petite amie.

Nouveaux mots et expressions

venir rester ? - Comment ça va? / Comment tu?

tout à fait bene - tout va bien

aussi aussi / aussi

anche.io Moi aussi

sto bene Je vais bien

chi - qui

chi e? - Qu'est-ce?

lei e marina - c'est Marina

russe - russe

russe - russe

molto piacere - très sympa (lors d'une rencontre)

tu parles italien? - Parlez-vous italien?

io parlo italien - Je parle italien

maman - mais

poco - un peu / un peu

parfait - excellent/excellent

ragazzi - les mecs

Pour l'expression "Comment ça va?" en italien il y a aussi plus expression courante "viens va?".

« Viens rester ? Est-ce que ça importe "Comment tu?". De là, il devient clair pour nous que viens est une question "comment", mais quels sont ces mots qui viennent après ? Voyons ce que c'est.

Virginie est la forme du verbe andare (aller).

Conjugaison du verbe andare à présenter

io vad o

tu vas je

lui/lei v un

non et J'aime

voi et a mangé

loro van non

Rester est la forme du verbe regarder (être, être, sentir).

Conjugaison du verbe regarder en présenter

iost o

tu es je

lui/lei st un

non st J'aime

voiste a mangé

Loro Stan non

Comme vous l'avez probablement remarqué, les formes de ces verbes pour les mêmes pronoms sont similaires. Et ce n'est pas un hasard 🙂 Bien que les conjugaisons de ces verbes soient similaires, andare - verbe irrégulier, et stare appartient au premier groupe, ce sont des verbes avec la terminaison -sommes, et ils se conjuguent tous de la même manière. Dans le dialogue, nous avons également rencontré le verbe parler (parler), se conjugue de manière similaire :

Conjugaison du verbe parler à présenter

io parl o

tu parles je

lui/lei parl un

non parl J'aime

voi parl a mangé

loro parl ano

Attention! Lorsque nous avons parcouru le verbe essere, j'ai volontairement écrit tous les pronoms avant la forme verbale. Maintenant que vous les avez appris, vous pouvez respirer librement : dans le discours, les pronoms sont généralement omis, car. la forme verbale nous fait comprendre de qui il s'agit, de sorte que le pronom lui-même disparaît comme inutile. C'est-à-dire, par exemple, au lieu de "tu sei", vous pouvez sans risque dire et écrire simplement "sei". Ceci s'applique également à tous les autres verbes. Cependant, si vous ne vous sentez pas à l'aise avec les verbes et que vous ne pouvez pas déterminer immédiatement ce qui est quoi, vous pouvez utiliser le pronom, c'est grammaticalement correct et il n'y a pas d'erreur ici 🙂

Devoirs

Pour chaque phrase, choisissez la forme appropriée entre parenthèses :

1. Ciao, tu (sei/e) Marina ?

2. Si, sono Marina et sono (russo / russa).

3. Lui è Marco, è (italiana / italiano).

5. Antonella, sei italiana ? - Si, (sei / sono) italien.

Insérez un pronom (io, tu, lei, lui, noi, voi, loro) :

1. Laura et Mario siete ___ ?

2. ___ parlement italien et russe.

3. ___ non parlé italien.

4. Chi e? è Marco, ___ è italien.

5. Venez séjourner Marina ? — Grazie, ___ sto bene.

Traduisez en russe le texte suivant :

— Lei è Laura, è italiana. Parla italiano et anche parla molto bene spagnolo.

— Molto piacere ! Venez va Laura?

— Tuto bene, grâce ! Voi venir état?

Ben anche noi !

Traduisez en italien le texte suivant :

Salut Marc, comment vas-tu ?

« Ça va, comment vas-tu, Laura ?

- Je vais bien aussi. Qu'est-ce?

- C'est Sergey, il est russe. Il parle russe, italien et un peu espagnol.

- Très beau! Au revoir les gens!

Lorsque vous faites les exercices, essayez de ne pas jeter un coup d'œil dans la leçon, c'est dans votre propre intérêt d'apprendre mieux ! Je m'excuse pour les situations un peu étranges dans le sens, alors que notre vocabulaire ne suffit plus pour rien 🙂
B enfin, comme exercice sur l'ascolto, il y a aussi une chanson avec des paroles 🙂

L'italien est l'une des langues les plus populaires au monde, après l'anglais et l'espagnol, 80 millions d'Italiens vivant dans le pays la considèrent comme leur langue maternelle, et de nombreuses personnes dans le monde l'étudient et la parlent. ce un beau language, mélodieux et sonore, tous les Italiens sont émotifs, ce qui se reflète dans la manière de parler. La parole est accompagnée de nombreux gestes, d'expressions faciales actives et d'expressions colorées. Les visiteurs se démarquent fortement de la foule avec des phrases et des mots italiens "d'école" bien formés.

    Fait intéressant.
    L'Italie aime beaucoup les chats, pour maltraitance, une amende et une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 3 ans sont prévues.

Pour un russophone, l'italien est simple et facile à apprendre. Il est à bien des égards similaire au russe, a une prononciation, une grammaire et une formation des mots similaires. Par conséquent, apprendre l'italien prendra moins de temps que d'apprendre l'anglais, l'espagnol ou le français, qui ont des sons complexes pour le russe.


Phonétique et prononciation des mots en italien

Avant de voyager en Italie, vous pouvez apprendre les phrases de base dont vous avez besoin pour comprendre le personnel de l'aéroport, les serveurs et les policiers, ainsi que pour rechercher adresses souhaitées. Vous devez commencer à apprendre avec les caractéristiques phonétiques de la langue et la prononciation des mots italiens.

Fait intéressant! Le café "Espresso" a été inventé en Italie, son nom signifie "fraîchement préparé", vous pouvez faire une analogie avec le "express" - un train rapide. L'essentiel est vrai - ce type de boisson est préparé et servi frais.

Apprendre à prononcer les lettres est beaucoup plus facile pour les russophones que pour les autres, car le son de ces deux langues est similaire. Presque tout le monde se parle comme il s'écrit, même le son « r » est identique au nôtre, il y a quatre exceptions à ces règles :

  1. La lettre « h » n'est ni lue ni prononcée, par exemple, Perche ? (pourquoi?) sonne "Perke", ou "Chiave" (clé) - "chiave".
  2. Si la lettre «g» va dans un mot en combinaison avec «n» ou «l» et se tient devant les voyelles «e» et «i», alors elle n'est pas prononcée, mais ne fait que s'adoucir - il s'avère «n» et "je". Par exemple, le mot famiglia (famille) se lit "nom de famille", et signora (appel à une femme, dame) se prononce "signora".
      • Une information intéressante!
      • Le plat le plus populaire est les pâtes, les Italiens l'aiment le plus. On dit que chaque habitant du pays mange en moyenne jusqu'à 30 kg de cette friandise par an, et il en existe plus de 150 espèces.
  3. La combinaison des lettres "sc" se lit "sh" avant les lettres "e" et "i", dans d'autres cas, comme il est écrit "sk", le mot scena se prononce "shena", et "scusi" sonne " skuzi » et signifie « désolé ».
  4. Et la dernière exception à la règle est que les lettres "c" et "g" se lisent comme "h" et "j" si elles viennent avant les voyelles "e" et "i". Le mot ciao (encore) se prononce "chao", et gelato (crème glacée) selon cette règle se lit comme "gelato". Dans d'autres cas, «k» et «g» sont prononcés - casa (maison) - «casa» et grazia (merci) - «grâce».


Expressions de salutation et d'adieu

Les Italiens sont un peuple culturel et émotionnel. Ils sont très heureux de communiquer avec les touristes et les amis. Ils gesticulent activement et débordent de fierté lorsque des étrangers essaient de parler italien. Pour les salutations, plusieurs phrases sont généralement utilisées :

  • Buongiorno se lit comme "bongiorno" et se traduit par "bonjour" ou "bonjour", peut être utilisé dans une conversation avec des adultes, avec des inconnus, avec des amis. Presque partout, que ce soit un café, un hôtel ou un aéroport, les Italiens vous accueillent chaleureusement.
  • Bonsoir similaire à la version précédente, il se traduit par "bonsoir" et est également utilisé pour saluer les étrangers et les personnes inconnues. Prononcez "bona sera".
  • Ciao(Chao) - un analogue de "Bonjour" est utilisé dans la communication avec des êtres chers, inapproprié dans un lieu public, lorsqu'il se réfère au personnel de service, dans un environnement de travail. Fait intéressant, le même mot est également utilisé pour dire au revoir à un ami, dans le sens de "Bye".

Une information intéressante! L'Italie est le berceau de nombreux poètes, architectes, philosophes et scientifiques : Boccace et Pétrarque, Pavarotti et Bocelli, Caravaggio et Bernini, Amerigo Vespucci et Giovanni Battista Pirelli. Inutile de dire que les Italiens sont fiers de leurs compatriotes et se font un plaisir d'en parler aux touristes.

  • baume il n'est pas traduit en russe, mais cela a du sens "Salutations" ou "Salut", l'expression est appropriée pour communiquer avec des connaissances et des amis.
    En partant avec un ami, vous pouvez dire "Chao", et le reste vaut mieux dire Arrivederci (arivederchi), A domani ! (a domani) ou Auguri (auguri), qui se traduit en conséquence : Au revoir, à demain et tout le meilleur.


Phrases pour tous les touristes

Lorsqu'une personne entre dans situation désagréable, surtout dans un pays étranger, ça devient effrayant. Du coup, vous ne pourrez plus communiquer avec les Italiens, appeler à l'aide ou comprendre ce que les passants attendent de vous. Des phrases comme "J'ai besoin d'un médecin!" ou "Aide !" besoin de savoir assez bien pour situation stressante Je n'ai pas eu besoin d'utiliser un traducteur.

  • Fait amusant!
  • Mieux un Italien traite une personne, plus il s'approchera de lui lors d'une conversation. La distance confortable ici est bien inférieure à celle européenne ou américaine. Par conséquent, au début, un tel comportement peut repousser et effrayer les représentants d'un autre pays.

En Italie et dans les pays européens, si nécessaire, contactez un policier ou une autre personne en uniforme. Lors de la communication avec eux, vous devrez vous souvenir de tous les mots italiens célèbres.

Ce sera formidable si ces phrases ne vous sont pas utiles, mais il est nécessaire de les étudier avant de voyager en Italie. Cela vous aidera à vous sentir plus calme et plus confiant dans un pays étranger. Ceci est particulièrement important si vous voyagez en famille avec de jeunes enfants.


Phrases de gratitude, de soutien, de soutien et d'excuses.

Les Italiens se rencontrent émotionnellement et se disent au revoir, réagissent violemment dans le processus de communication, de sorte que la langue italienne a une énorme liste de phrases pour soutenir la conversation, pour remonter le moral de l'interlocuteur ou demander pardon. Ils sont souvent prononcés en combinaison avec des gestes.

  • Données intéressantes !
  • Pour une communication confortable affaires quotidiennes il suffira d'apprendre 1500-1800 mots utilisés dans la conversation, et pour un touriste - 300-400. La plupart d'entre eux sont des salutations, des mots de gratitude, des verbes et des pronoms fréquemment utilisés.

Admirer ou s'indigner des phrases : Perfetto ! ou Intéressant ! Ils se traduisent par "Excellent!" et intéressant!" et prononcé "Perfetto!" et "Intéressant!". Ces mots vous présenteront comme un auditeur attentif et plairont aux Italiens.
Ils s'excusent constamment en Italie, pour la perturbation, lors de la prise de contact, dans le processus de communication. Pour cela, la phrase la plus populaire est utilisée - Mi scusi ou Scusa, qui se traduit littéralement par "Mes excuses!" ou "Désolé !"


Chiffres, pronoms et autres mots couramment utilisés

L'ensemble de mots de base doit nécessairement inclure des nombres, des adjectifs, des verbes et des pronoms fréquemment utilisés. Pour commencer, 30-40 noms suffiront, puis vocabulaire seront réapprovisionnés, si nécessaire pour le travail, puis avec des concepts et des désignations spécifiques.

  • Une information intéressante!
  • Le plat italien le plus célèbre est la pizza, dans tous les pays du monde, elle est préparée à sa manière. Il est polyvalent pour tous les goûts. En le faisant à la maison, vous pouvez utiliser absolument tous les ingrédients, l'essentiel est que la base soit de la pâte.

Les meilleures façons d'apprendre de nouveaux mots peuvent être de lire des livres et d'autres documents imprimés, ainsi que de maintenir votre vocabulaire. Des phrases nouvelles et inconnues peuvent être recherchées dans le dictionnaire italien-russe, notées dans un cahier et relues périodiquement.


Phrases nécessaires aux touristes

  • Informations joyeuses !
  • En Italie, il n'y a pas d'orphelinats. Et les animaux sans abri sont presque impossibles à rencontrer dans la rue. Les Italiens prennent soin des nécessiteux.

Si vous visitez l'Italie lors d'une visite touristique, vous devez apprendre non seulement les mots de salutation et d'adieu, mais également les phrases approximatives que vous devrez communiquer à la douane ou à la gare. Pour entrer dans le pays, vous devez passer le contrôle douanier à l'aéroport, où il vous sera demandé de présenter des documents, de montrer vos bagages, etc. Les douaniers italiens sont un peu plus loyaux que leurs homologues anglais, mais ils ne doivent pas non plus plaisanter et répondre de manière inappropriée.


Phrases de voyage

Les mots italiens se terminent par des voyelles, et le discours lui-même est agréable à l'oreille, mélodique et fluide !Se déplacer en transport à travers le pays demandera également certaines connaissances et études. certaines expressions, en cas d'arrêt à une station-service, d'accident ou de panne. Parfois, il y a des situations où vous devez trouver votre chemin, demander quelque chose aux habitants ou "lire" les panneaux de signalisation.

Façons d'apprendre l'italien

Apprendre n'importe quelle langue, y compris l'italien, doit avoir un système et une régularité, vous devez choisir différentes classes pour ne pas vous ennuyer. Si vous devez vous rendre en Italie pour des raisons professionnelles ou touristiques, vous devez maîtriser les phrases et les concepts de base nécessaires lors d'un voyage.

Il y a 20 régions en Italie, dont beaucoup ont leur propre dialecte, les Italiens eux-mêmes les appellent des langues. Et au centre du pays, il y a 2 États indépendants, l'un d'eux est le Vatican, l'autre s'appelle Saint-Marin.

En quelles étapes le processus d'apprentissage de l'italien devrait-il consister:

  • Prononciation et s'habituer au son de la langue italienne doit avoir lieu sous le mentorat d'un enseignant expérimenté capable de suggérer et de corriger correctement les erreurs d'élocution. A ce stade, vous pouvez écouter de la musique en italien, regarder des films avec sous-titres. Cela peut prendre environ 3 à 5 mois pour obtenir un résultat durable.
  • Apprendre de nouveaux mots doit être systématique et régulier. Ici, vous devriez commencer à maintenir un dictionnaire, où de nouvelles expressions sont enregistrées chaque jour. Cela vous aidera à développer lentement votre vocabulaire. Ici, vous pouvez déjà essayer de communiquer avec les mêmes élèves sur thèmes simples, commencer à lire des livres, analyser les paroles. Ce processus est presque sans fin, après les mots de base, vous pouvez passer à des mots plus complexes, puis à des mots hautement spécialisés. Il y a toujours de la place pour grandir.
  • Grammaire et règles de construction de diverses phrases. Cette étape est importante pour la communication avec les locuteurs natifs, avec les enseignants. Il existe de nombreuses vidéos, leçons et tâches de formation en grammaire sur Internet, vous pouvez les parcourir vous-même. Habituellement, cette étape prend à partir de six mois, en fonction du temps passé en classe.

L'Italien le plus populaire et le plus connu dans le monde est Léonard de Vinci, ses compatriotes sont fiers de leur compatriote et ont construit des musées en son honneur dans presque toutes les grandes villes.

Vous devez étudier au moins 2 à 3 fois par semaine, puis après un an, vous pouvez déjà parler calmement avec des locuteurs natifs, voyager en Italie en tant que touriste, voire trouver un emploi mettant l'accent sur l'italien. Quels exercices seront nécessaires pour consolider les connaissances théoriques ?

  • Action glossaire des termes, il est souhaitable de le reconstituer régulièrement ;
    Grammaire et les tâches syntaxiques ;
    En lisant livres en italien avec un dictionnaire pour aider, à partir du niveau des histoires pour enfants;
    Écoute chansons, relecture et traduction de textes;
    Voir films avec et sans sous-titres ;
    Communication avec des locuteurs natifs, dans les réseaux sociaux, sur des forums et avec l'aide de programmes de communication, tels que Skype ;
    Cours Italien en ligne ou dans des groupes de centres de langues ;
    Individuel cours avec un professeur;
    Application sur smartphone pour un accès permanent aux tâches et exercices ;
    Plus difficile et stressant, mais en même temps le plus méthode efficace– un voyage de quelques semaines en Italie, où vous Devoir apprendre la langue dans les conditions "terrain".

Chacune de ces options apporte des résultats, mais il est préférable d'en combiner plusieurs à la fois. Ensuite, vous pouvez parler italien après six mois ou un an d'entraînement intensif.

Comme conclusion

La langue italienne est considérée comme l'une des plus belles du monde, avec le français et l'espagnol, mais elle est beaucoup plus facile à apprendre. Vous pouvez lire l'italien après quelques semaines d'entraînement, car les mots se prononcent de la même manière qu'ils sont écrits. Apprendre l'italien est facile, 2 à 3 fois par semaine. De plus, ce pays a une histoire très intéressante et riche, une culture et des coutumes originales et dynamiques. Les Italiens eux-mêmes sont des gens très émotifs et sociables, ils sont heureux de recevoir des invités, de rencontrer des amis et de s'amuser.

De nombreux amateurs de voyages à l'étranger rêvent de visiter l'Italie, mais les touristes novices pour les premières incursions en Europe se méfient de la planification ce pays. La principale difficulté réside dans le manque de connaissance de la langue italienne et, d'une manière ou d'une autre, on ne peut pas espérer l'anglais en Italie.

Vous serez surpris, mais en fait vous avez déjà un minimum de vocabulaire pour voyager en Italie, car de nombreux mots de votre langue maternelle ont des racines latines (nous supposerons qu'italiennes).

Il vous suffit d'apprendre les mots italiens de base pour les touristes avec transcription et traduction, d'être sincèrement amical avec les habitants et le voyage sera sûrement un succès.

Comment s'expliquer sans connaître la langue - la psychologie de la communication

Sans connaître la langue locale, vous pouvez vous déplacer dans presque tous les pays. Dans la plupart des cas, il s'agit d'un problème farfelu, inventé pour cacher d'autres raisons qui vous empêchent de voyager.

Quelle est la situation en Italie, comment les locaux traitent-ils les étrangers ? Les Italiens aiment que des invités étrangers s'intéressent à leur pays. Si vous essayez de parler leur langue maternelle, bien que de manière incorrecte, vous serez certainement aidé. Soyez poli, ne saisissez pas les mains de la personne, ne soyez pas nerveux et veillez à établir un contact visuel lorsque vous parlez.

Il y a beaucoup plus de chances de communiquer avec la langue des signes, alors dès le premier geste, le son, essayez de montrer à l'interlocuteur à quel point vous avez besoin de lui.

N'hésitez pas à vous expliquer dans votre langue maternelle - ainsi un passant comprendra rapidement que vous n'êtes qu'un étranger, et non une sorte de psychopathe. Il y a aussi de bonnes chances que la personne que vous avez arrêtée connaisse votre langue maternelle, du moins au minimum. Il existe de nombreux cas où des touristes ont essayé de communiquer dans toutes les langues à la suite, et l'interlocuteur s'est en fait avéré être un compatriote.

Mots italiens pour touristes avec transcription et traduction

Pour votre commodité, nous décomposerons tous les principaux mots italiens pour les touristes par sujet, avec traduction en russe. Attention : nous n'étudierons pas la grammaire, l'orthographe et autres aspects importants. Aujourd'hui, notre objectif est d'apprendre à composer les chaînes de mots les plus simples afin que vous puissiez trouver le bon moyen de transport ou l'hôtel, commander de la nourriture dans un café et faire du shopping.

Que vos phrases soient maladroites, mais ce seront des phrases en italien, pour les touristes, cela suffit amplement pour gagner l'interlocuteur et obtenir les informations nécessaires. Vous pouvez même communiquer sur vous, ici c'est permis.

Connaissance, communication, juste des mots polis :

  • bonjour, bon après-midi - buon giorno (buon giorno);
  • bonsoir - buona sera (buona monsieur);
  • bonjour, au revoir - ciao (chao);
  • bonne nuit - buona notte (buona notte);
  • au revoir - arrivaderci (arrivederci);
  • comment vas-tu - viens va (viens va);
  • à bientôt - a presto (a presto);
  • comment vas-tu - viens stai (viens rester);
  • bon - bene (bene);
  • grand - benissimo (benissimo);
  • mauvais - mâle (mâle);
  • so-so - cosi-cosi (chèvre-chèvre);
  • quel est ton nom - viens ti chiami (viens ti chiami);
  • je m'appelle mi chiamo (mi kyamo);
  • oui - si (si);
  • non - non (mais);
  • s'il vous plaît - par faveur (par faveur);
  • merci - grazie (grâce);
  • désolé - mi scusi (mi scusi);
  • Je sais - donc (avec);
  • Je ne sais pas - non so (non-so);
  • Je comprends - capisco (capisco);
  • Je ne comprends pas - non capisco (non capisco);
  • bienvenue - benvenuti (benvenuti);
  • Je viens de - sono di (sono di);
  • bon voyage - buon viaggio (bon viaggio);
  • vous parlez - parla (parla);
  • pour notre santé - alla salute (Alla salute).

Objets de la ville, localisation, transports :

  • arrêt - fermata (fermata);
  • départ - partenza (partenza);
  • arrivée - arrivo (arrivo);
  • aéroport - aeroporto (aéroport);
  • gare - stazione (gare);
  • gare routière - stazione degli autobus (gare degli bus);
  • train - treno (treno);
  • autobus - autobus (autobus);
  • métro - métropolitaine (métropolitaine);
  • station de métro - stazione della metropolitaine (stazione della metropolitaine);
  • location de voitures - autonoleggio (autonoleggio);
  • stationnement - parcheggio (parkejo);
  • hôtel - hôtel (hôtel);
  • chambre - caméra (caméra);
  • à gauche, à gauche - un sinistra (un sinistra);
  • à droite, à droite - une destra (une destra);
  • droit - dritto (dritto);
  • haut - en alto, su (en alto, su);
  • vers le bas - en basse, giu (en basse, ju);
  • loin - lontano (lontano);
  • fermer - vicino (vicino);
  • long - lungo (lungo);
  • court - corto (corto);
  • où se trouve - colombe si trova (colombe si trova);
  • où sont les toilettes - colombe e il bagno (colombe e il bagno);
  • carte - mappa (mappa);
  • office de tourisme - informazioni turistiche (information touristique);
  • courrier - posta (poste);
  • musée - musée (musée);
  • banque - banca (banque);
  • police - polizia (police);
  • hôpital - ospedale (ospedale);
  • pharmacie - farmacia (pharmacia);
  • boutique - negozio (negocio);
  • restaurant - restaurant (ristorante);
  • rue - strada (strada);
  • place - place (place);
  • pont - ponte (ponte).

Restaurant, café, commande de nourriture :

  • pain - volet (volet);
  • boire - bevanda (bevanda);
  • café - café (café);
  • thé - te (te);
  • jus - succo (succo);
  • eau - eau (akkua);
  • bière - birra (birra);
  • vin - vino (vin);
  • sel - vente (vente);
  • poivre - pepe (pepe);
  • viande - carne (carne);
  • boeuf - manzo (manzo);
  • porc - maiale (mayale);
  • poisson - pesce (peshe);
  • oiseau - pollame (pollame);
  • légumes - legumi (legumi);
  • fruits - frutta (frrutta);
  • pommes de terre - patata (patata);
  • laitue - insalata (insalata);
  • dessert - dessert, dolce (dessert, dolce);
  • crème glacée - gelato (gelato);
  • déjeuner - pranzo (pranzo);
  • dîner - cena (chena);
  • plats à emporter - da portar via (oui portar via);
  • menu - le menu (le menu);
  • carte des vins - la lista dei vini (la lista dei vini);
  • déjeuner fixe - il menu fisso (il menu fisso);
  • le plat du jour est le piatti del giorno (piatti del giorno).

Signalétique, shopping :

  • ouvert - aperto (aperto);
  • fermé - chiuso (kyuzo);
  • prix - prezzo (prezzo);
  • combien ça coûte - quanto costa (quanto costa);
  • cher - e caro (e caro);
  • Je l'achète - prendo questo (prendo cuesto);
  • vérifier, s'il vous plaît - scontrino, per favore (contrino perfavore);
  • vous pouvez faire une réduction - puo 'farmi uno sconto (puo farmi uno sconto);
  • Je veux essayer - voglio provare (volyo provare);
  • Je veux essayer - voglio assaggiare (voglio assaggiare);
  • J'accepte cartes de crédit- accettate carte di credito (acchattate carte di credito);
  • vous avez - avreste (avreste).

Chiffres en italien :

  • zéro - zéro (zéro);
  • un - uno (uno);
  • deux - dû (dû);
  • trois - tre (tre);
  • quatre - quattro (quattro);
  • cinq - cinque (chikue);
  • six - sei (sei);
  • sept - sette (sette);
  • huit - otto (otto);
  • neuf - nove (nouveau);
  • dix - dieci (diechi);
  • onze - undici (undichi);
  • douze - dodici (dodici);
  • treize - tredici (tredici);
  • quatorze - quattordici (quattordichi);
  • quinze - quindici (quindichi);
  • seize - sedici (sedici);
  • dix-sept - diciassette (dichasette);
  • dix-huit - diciotto (dichotto);
  • dix-neuf - diciannove (dichanove);
  • vingt - venti (venti);
  • trente - trenta (tréant);
  • quarante - quarantaine (quaranta);
  • cinquante - cinquanta (cinquanta);
  • soixante - sessanta (sessanta);
  • soixante-dix - settanta (settanta);
  • quatre-vingts - ottanta (ottanta);
  • quatre-vingt-dix - novanta (novanta);
  • cent - cento (cento);
  • mille - mille (mille);
  • million - un millione (un million).

Vidéo pour débutants : phrases en italien pour touristes

Il existe une statistique intéressante : les personnes qui n'apprenaient que quelques phrases de base en italien afin de voyager de manière indépendante dans la péninsule des Apennins ont continué à étudier la langue avec plaisir. Et de plus en plus d'ajustements ont été apportés aux vacances en Italie afin d'avoir plus de temps libre entre les locuteurs natifs pour consolider les connaissances acquises.

La prochaine série de vidéos est regardée avec un intérêt sans faille. Vérifiez par vous-même : l'italien est facile à apprendre, les phrases pour les touristes sont mémorisées du premier coup.

Services utiles et astuces de vie

Les voyageurs expérimentés, même au stade de la planification de vacances, compilent leur propre mini-dictionnaire en italien. Ils font une sorte de guide de conversation russo-italien avec une transcription sur des cartes en carton avec exactement les phrases dont ils peuvent avoir besoin. Bien sûr, cela fonctionne, mais il est préférable de télécharger des applications spéciales pour les touristes sur votre smartphone ou votre tablette :

  • Cartes détaillées avec tous les magasins, gares, arrêts, hôtels, cafés, attractions, travail hors ligne. Les cartes papier ne sont pas non plus ignorées, mais elles ne sont bien sûr pas pour tout le monde. Dans de nombreux hôtels à la réception, ils peuvent être obtenus gratuitement.
  • Programme pour trouver les points les plus proches Diffusion Wi-Fi. Internet gratuit dans les voyages à l'étranger est beaucoup plus important que, par exemple, un hôtel avec petit-déjeuner gratuit.
  • Les audioguides du musée téléchargés à la maison permettront d'économiser du temps et de l'argent. Vous n'aurez pas besoin d'acheter une excursion et de vous adapter aux autres touristes.
  • Application de traduction pour une communication en temps réel. Avec lui, il n'est même pas nécessaire d'apprendre des mots italiens de base ; pour les touristes qui ne maîtrisent pas les langues étrangères, c'est une véritable bouée de sauvetage.
  • Traduire un panneau, un panneau routier, toute inscription aidera une application qui reconnaît les textes et les traduit. Il vous suffit de pointer l'écran, par exemple, vers le menu d'un café, et la traduction est prête.

Plus d'astuces pour commander dans un restaurant sans connaître la langue :

  • Cherchez un café avec un menu en russe ou en anglais, bien que ce ne soit pas la meilleure option : l'établissement est aménagé pour un flux touristique, pour une visite unique, et, très probablement, la nourriture qu'il contient ne sera pas de la plus haute qualité.
  • Idéal si vous tombez sur un menu avec des images. Vous pouvez simplement aller à l'endroit que vous aimez, regarder autour de vous et pointer du doigt ce qui vous a attiré. N'ayez pas peur de tels gestes, les Italiens sont calmes à ce sujet.
  • apprendre phrases nécessaires en italien pour les touristes avec transcription pour prononcer correctement les noms des plats, mais il suffit de connaître quelques mots - poisson, poulet, thé, café, pain, beurre, chaud, froid, et vous connaissez déjà les pâtes, la pizza, les raviolis, tiramisu.

Un T-shirt avec 40 icônes remplace environ 1000 mots

Iconspeak World T-shirt, sweat-shirt ou sweat-shirt peut servir de moyen de communication universel. Les vêtements sont marqués d'icônes qui indiquent les questions de voyage les plus courantes. Chose élégante et pratique, vérifiée : les images sur le T-shirt aident à communiquer sans problème n'importe où avec n'importe qui.

Nous espérons que notre guide de conversation italien pour débutants vous sera utile et que vos vacances seront agréables. Reposez-vous bien! Bonne fortune !

Beaucoup apprennent la langue pour voyager dans le pays et communiquer plus tard. Je connais des gens qui vont dans des groupes, rencontrent des locuteurs natifs, regardent des films, en général, améliorent leur connaissance du langage. C'est bien. Mais le plus souvent, cette connaissance n'est pas nécessaire lors d'un voyage. Surtout si vous apprendre l'anglais et tu vas en Italie.

Bien sûr, si vous voulez trouver un emploi ou faire du sport ou autre sujets politiques, discuter de questions philosophiques, alors oui, une parfaite connaissance de la langue sera utile. Mais le fait est que tous les habitants ne parlent pas anglais aussi bien que vous. Et vous devez demander quelque chose, comprendre, répondre brièvement ou vous orienter.

Il existe deux façons de résoudre ce problème :

1. Au lieu d'apprendre une langue, ce qui est fondamentalement impossible à faire rapidement, vous pouvez Maître langue dans les 30 jours. Nous vous conseillons de regarder le cours de I.I. Poloneichik - polyglotte et enseignant " Entrée rapide à langue Anglaise ". Ivan Ivanovich enseigne à l'aide de différentes méthodes communiquer en italien. Le cours est payant, mais vous pouvez vous sentir en confiance et profiter de la communication.

2. Méthode - apprenez le plus mots simples pour la communication.

Avant le voyage, nous apprenons le vocabulaire minimum. Voici notre guide de conversation italien pour les touristes :

Lorsque vous rencontrez des voisins, ne forcez pas et restez silencieux. Souriez et dites :

Une forme plus familière de salutation pour les amis :

Les mots suivants peuvent également être utiles :

Dans notre recueil de phrases italien pour touristes, nous avons inclus un autre mot mystérieux PREGO. Il est utilisé fréquemment et à différentes occasions.

Ils le disent quand ils veulent dire "entrez" - "prego!" enceinte !

Lorsqu'on leur propose de passer: "entrez, s'il vous plaît" - "prego ..."

Quand ils proposent d'aller de l'avant : "on avance, allons-y" - "prego"

Même quand ils disent merci, ils peuvent dire "prego".

Chanson napolitaine du film "Formula of Love". Excellent italien. Pratiquez votre prononciation. Nous ne recommandons pas d'utiliser les paroles de la chanson dans une conversation avec les peuples indigènes d'Italie. De expérience personnelle Je sais : j'ai chanté en une minute, puis pendant 50 minutes j'ai expliqué le sens des mots.

Mare bella dona que un bel canzone

Sai ke ti amo semper amo

Dona bella mare credere cantare

Dammy il momento cami boisson piache

Uno uno uno uno momento

Uno uno uno sentimento

Uno uno uno compliment

E sacramento macramento sacramento

Sincèrement,