Pravilo za upotrebu apostrofa na engleskom. Završeci ing, ed i s na engleskom

Engleski je kategorisan analitičkih jezika: gramatičke veze u njemu se ne izražavaju promjenom riječi i dodavanjem različitih morfema (prefiksa, sufiksa, završetaka), već uz pomoć različitih službenih riječi - prijedloga, modalnih i pomoćnih glagola. I tako završava u engleski jezik ne toliko - samo tri: -s (-es), -ed i -ing. Poređenja radi, ruski je sintetički jezik, a gramatičko opterećenje u njemu nose morfeme.

Dakle, pogledajmo najčešće slučajeve upotrebe engleskih završetaka.

Kraj -s (-es)

Završetak -s (-es) se može naći u sljedećim slučajevima:

Imenice u mnozini

Gotovo sve imenice se množine dodavanjem -s (-es). Na primjer:

pas-pas s

knjiga - knjiga s

Kada se riječ završava na -ss, -x, -z, -ch, -sh ili -o, završetak ima oblik -es. Na primjer:

Crkva—crkva es

kutija es

paradajz - paradajz es

Glagoli u 3. licu jednine u Present Simple vremenu

Koristi se kada su u pitanju događaji koji se dešavaju stalno, svakodnevno, sistematski. Koristi osnovni oblik glagola, a u 3. licu jednine (on, ona, ono) dodaje i završetak -s (-es) kao završetak glagola. Na primjer:

Ona igra s tenis svakog vikenda. Svaki vikend igra tenis.

Ponekad moja baka gleda es sapunice. Ponekad moja baka gleda sapunice.

Prisvojni padež imenica

Uglavnom, posesivni završetak padeža treba razmotriti odvojeno, jer ima drugačiju istoriju i ispisan je do kraja apostrof ("). Na primjer:

John 's auto - Johnov auto

Moja kćerka "s knjiga - knjiga moje ćerke

Ako je riječ u ili se inicijalno završava na -s, samo se apostrof stavlja na kraj riječi. Na primjer:

njen roditelj s" kuća - kuća njenih roditelja

Jame s' kaput - Džejmsov kaput

Istovremeno, završetak se čita u cijelosti u svim slučajevima: [‘pɛːr (ə) ntsiz], [‘ dʒeɪmziz].

Kraj -ed

Drugi oblik pravilnog glagola

Ovaj oblik se koristi za izražavanje. Na primjer:

jučer je slikao ed okvir prozora. Jučer je farbao okvir prozora.

Treći oblik pravilnog glagola (prošlog glagola)

Koristi se u - Present Perfect, Past Perfect i drugi. Na primjer:

Ima uživo ed ovde od detinjstva. Ovdje živi od djetinjstva.

Kiša je prestala ed kada smo otišli od kuće. — Kiša je prestala kad smo izašli iz kuće.

Particip prošli često služi kao definicija.

Na primjer:

Clos ed vrata - zatvorena vrata

dobro se odjenuti edžena - dobro obučena žena

Kraj -ing

Četvrti oblik bilo kojeg glagola (sadašnji prilog)

Kao što znate, četvrti oblik glagola se koristi u grupi kontinuiranih vremena. Na primjer:

Ona spava ing sad. - Ona sada spava. (Present Continuous)

Jučer u šest sam se umivao ing moj auto. Jučer u 6 sam prao auto. (Past Continuous)

Particip prezent također može igrati ulogu definicije. Na primjer:

kora ing pas - pas koji laje

Bloom ing drvo - cvjetno drvo

Gerund / glagolski pridjev

plivanje ing je dobro za zdravlje. - Plivanje je dobro za zdravlje.

Volim da jedem ing na otvorenom. — Volim da jedem na otvorenom.

APOSTROF obavlja dvije važne funkcije: označava prisvojni padež i označava smanjenje ili izostavljanje slova u nekim riječima. Ali nije sve tako jednostavno s ovim znakom. U ovoj publikaciji ćemo detaljnije govoriti o pravilima upotrebe apostrofa u engleskom jeziku.

Apostrof u posvojnom padežu

Apostrof se široko koristi u prisvojnom padežu imenica.

Apostrof u prisvojnom padežu imenica u jednini

Najčešće se apostrof ne koristi sam, već ga prati završetkom -s:

lavlja griva - lavlja griva
Marijin šešir - Marijin šešir
the ship's captain - kapetan broda
viteški sjajni oklop
busman's holiday - odmor vozača autobusa
Dete ponedeljka - dete rođeno u ponedeljak
itd.

Ako se zajednička imenica (a ne vlastito ime) završava na -s, onda se i dalje dodaje apostrof, praćen završetkom -s:

princezina djeca - djeca princeze
dobrota domaćice - gostoprimstvo domaćice

Apostrof u prisvojnom padežu vlastitih imenica

Neke poteškoće predstavljaju vlastita imena koja se već završavaju na -s, kao što su:

Thomas
James
Keats
Burns
itd.

Danas je trend da ako vlastito ime pripada običnoj osobi, onda treba koristiti apostrof iza kojeg slijedi završetak -s:

Džejmsov sin - Džejmsov sin
Tomasov auto - Tomasov auto

Ako govorimo o osobi koja predstavlja manje ili više popularnu ličnost (pisca, pjesnika, itd.), onda se mogu koristiti obje opcije - sa ili bez naknadnog završetka -s:

Burnsove pjesme - Burnsove pjesme
Burnsove pjesme - Burnsove pjesme

Dikensovi romani - Dikensovi romani
Dikensovi romani - Dikensovi romani

Ako govorimo o drevnim, biblijskim imenima, onda se njihov posesivni padež formira uglavnom sa samo jednim apostrofom:

Ahilova peta - Ahilova peta
Aristofanove drame - drame Aristofana
Sokratova filozofija - Sokratova filozofija
Kserksova vojska - Kserksova vojska
Ulisova putovanja - Odisejeva putovanja
Mojsijevo putovanje - Mojsijevo putovanje
Isusov primjer - Isusov primjer

Apostrof u prisvojnom padežu imenica u množini

Ako je riječ u množini, onda je potrebno voditi računa da li je data množina formirana prema pravilima ili ne. Ako se formira po pravilima, tj. sa završetkom -s, tada se apostrof koristi sam, sam:

dva konjska usta - dva konjska usta
dva dječaka bicikla - dva dječaka bicikla
dvije brodske posade - timovi od dva broda
ženski golf klub - ženski golf klub
Unija majki - Unija majki
deset godina zatvora - deset godina zatvora

Ako se množina ne formira u skladu s pravilima (postoje takve imenice, čija se množina mora zapamtiti), tada se koristi apostrof popraćen naknadnim završetkom -s:

dječje igračke - dječje igračke
Institut za žene - Institut za žene
itd.

Apostrof u prisvojnom padežu nekoliko imenica

Ako dvije osobe posjeduju istu stvar, onda se apostrof koristi ispred drugog imena:

Steve i Ann auto - Steve i Ann auto (tj. Steve i Ann posjeduju isti auto)
Tom and Mary's toys - Tom and Mary's toys
Tom, Dick i Harryjeva tetka - Tom, Dick i Harryjeva tetka
Glavne opere Gilberta i Sullivana - operete Gilberta i Sullivana

Apostrof u skraćenicama

Na engleskom se nekoliko riječi može napisati zajedno, na primjer:

Ja + hoću = hoću
hoće + ne = neće
itd.

Kada se riječi spoje, slovo ili slova će neizbježno ispasti. Apostrof se koristi za označavanje spajanja i za označavanje ispadanja slova. Sljedeće skraćenice su uobičajene na engleskom:

Ja sam, ti si, mi smo, oni su, ja ću, ti ćeš, mi ćemo, oni će, ti si, mi smo, oni su, ne smiju, trebali t, ne bi trebalo, nije, ona je, on je, jedna je.

Apostrof u prazninama

Ponekad se apostrof može koristiti za preskakanje dijelova riječi. To se događa, na primjer, kada se koristi nestandardni ili dijalekatski engleski. Na primjer:

Muškarac je čovjek za to (= sve to)
Čovek je još uvek čovek sa svim tim

nikad ne čini dobro (= nikad ne čini dobro)
neradnik, bezvrijedna osoba

putovanje u Jo'burg (= Johanesburg)
putovanje u Johanesburg

Apostrof množine

Ponekad se apostrof može koristiti u množini. Na primjer:

Koliko l ima paralelno?
Koliko l ima u riječi paralelno?

Prije 1789. Francuskom su vladala četiri Henrikova, šesnaest Lujevih i dva Franjina. Do 1789. Francuskom su vladala četiri Henrija, šesnaest Lujza i dva Franje.

Za fiksiranje

U sljedećim rečenicama nedostaje apostrof. Odredite tačno gde.

Odgovor na vježbu

1. Ne mogu vam pomoći ako ste izgubili novac na kupovini.

2. Nije fer kriviti Ritu. Nedavno joj je bilo teško. Siguran sam da je Johns umiješao cjelina afera.

3. Kočnice auta jako škripe, moram u garažu.

4. Mašinovođa je uhapšen nakon nesreće. Bojim se da je pio.

5. Pomalo mi je smešno, ali se kaže da su rani govorni obrasci beba veoma značajni. Koje je tvoje mišljenje?

6. Ženska odjeća je mnogo manje konzervativna od muške – barem mi je tako rečeno.

7. Bila je cjelodnevna šetnja do kampa i nama je bilo dosta.

8. Posao firmi napreduje i upravo su osvojile Queens Export Award.

10. Aneks školske biblioteke je uništen bezumnim divljanjem vandala. Šteta što nekoliko nasilnika može izazvati takav haos.

1. I ne mogu pomozi ako ti si izgubio novac prilikom kupovine.

2. To je nije fer kriviti Ritu. Ona je nedavno je bilo teško. Ja sam sigurno John's je ucestvovao u celoj aferi.

3. The auta kočnice jako škripe, Ja ću treba ići u garažu.

4. The train's vozač je uhapšen nakon nesreće. Ja sam uplašen on bi su pili.

5. To je pomalo smiješno, ali bebe' rani govorni obrasci su rekli da su veoma značajni. Šta je Vaše mišljenje?

6. Ženska odjeća je mnogo manje konzervativna nego muški- ili tako Ja sam rekao.

7. Bilo je puno dana hoda do kampa mi bismo skoro mi je bilo dosta.

8. The firma posao napreduje i oni su jednostavno neće Queen's izvozna nagrada.

Apostrof se u engleskom jeziku koristi iz dva razloga: da označi skraćenicu i vlasništvo - nešto pripada nekome. Pravila za korištenje apostrofa razlikuju se ovisno o vrsti riječi. Apostrofi pomažu da tekst bude jasniji i kraći.

Koraci

Dio 1

Koristite apostrof da označite vlasništvo

    Koristite apostrof iza vlastitog imena da označite vlasništvo. Apostrof i "s" iza vlastite imenice znače da osoba, mjesto ili stvar posjeduje ono što slijedi iza njenog imena ili naslova. Na primjer, "Marijini limuni" (Marijini limuni). Znamo da Marijini limuni pripadaju "s". Drugi primjeri: "Kineska" vanjska politika"( spoljna politika Kina) i dirigent "orkestra" (dirigent orkestra).

    • Označavanje vlasništva može biti teško, a postoje izuzeci. Na primjer, izraz "nedjelja" fudbalska utakmica "(Sunday fudbalski meč, doslovno "nedjeljna fudbalska utakmica") je tehnički netačno (pošto nedjelja ne može posjedovati ništa), ali i pismeno i kolokvijalnog govora apsolutno je dozvoljeno. “Težan dan” (naporan rad, doslovno “naporan radni dan”) je takođe apsolutno ispravna fraza, uprkos činjenici da dan ne može posjedovati ništa.
  1. Budite dosljedni u korištenju apostrofa nakon riječi koje završavaju na "s". Kada se nečije ime završava na "s", možete koristiti apostrof bez "s" na kraju da biste označili vlasništvo, ali lingvisti u Čikaškom priručniku za stil, zajedno sa mnogim drugim, radije stavljaju "s" iza apostrofa.

    • Obratite pažnju na razliku u upotrebi:
      • Prihvatljivo: Jonesova kuća (Jonesova kuća); Francisov prozor (Francisov prozor); Porodica Enders (Enders porodica).
      • Po mogućstvu: Jonesova kuća (Jonesova kuća); Francisov prozor (Francisov prozor); Endersova porodica (Endersova porodica).
    • Koji god stil više volite, držite ga se. Nije bitno koju ćete opciju odabrati, važno je da je se držite.
  2. Nemojte koristiti apostrof da označite posjed sa zamjenicom "it".“China's external policy” (China's external policy) je tačna, ali recimo da čitalac već zna da govorite o Kini i naziv zemlje zamijenite zamjenicom. Ako planirate naznačiti da u ovome nešto pripada Kini način, treba da kažete "njegova spoljna politika" (njegova spoljna politika), ali ne "to" s.

    • Razlog je da se izbjegne zabuna između "njegovog" (njegovog, njenog) koji se koristi za označavanje vlasništva i "to "s" koji se koristi kao skraćenica za "to je". Ako niste sigurni da li da koristite apostrof ili ne, pokušajte umjesto "to" s / njegov" zamijenite u rečenici "to je" ili "ima". Ako se fraza promijeni ili izgubi značenje, apostrof nije potreban. Na primjer, frazu "to je vanjska politika" (ovo je vanjska politika) ne može se zamijeniti izrazom "spoljna politika Kine" (China's external policy), pa pišite "njena" bez apostrofa.
  3. Koristite apostrof da označite vlasništvo ako je imenica množina. Jedna od najčešćih grešaka je upotreba apostrofa za označavanje da nešto ne pripada jednoj osobi, već porodici. Recimo da porodica Smart ima brod. Za označavanje vlasništva plovila, apostrof će se koristiti na sljedeći način: "pametni" brod "(Smart's boat), a ne""smart "s čamac" (pametni čamac). Pošto govorimo o svim članovima porodice Smart, ime porodice pravimo u množini, "Pametni". A budući da svi Smartovi (prema najmanje, vjerovatno) posjedujete brod, dodajemo apostrof iza "s".

    • Ako se prezime završava na "s", umnožite ga prije dodavanja apostrofa. Na primjer, ako želite razgovarati o porodici po imenu Williams (porodica Williams), onda bi u množini oni postali "Vilijamsovi" (Williams). Da ste hteli da pokažete na njihovog psa, rekli biste "pas Williamses" (Vilijamsov pas). Ako vam se čini da takva konstrukcija ne zvuči previše glatko - pogotovo sa složenijim prezimenom - možete reći " porodica Williams" (familija Williams) i pas porodice Williams" (pas porodice Williams).
    • Ako navodite sve vlasnike određenog objekta, znajte gdje staviti apostrof. Na primjer, ako i John i Mary posjeduju mačku, trebali biste je napisati kao "John and Mary's cat" (John and Mary's cat), a ne "John's and Mary's cat". "John and Mary" u u ovom slučaju su zbirna imenica, pa je stoga potreban samo jedan apostrof.

    Dio 2

    Nemojte koristiti apostrof za formiranje množine

    dio 3

    Koristite apostrof u skraćenicama
    1. Upotreba apostrofa u skraćenicama. Ponekad, posebno u neformalnom pisanju, apostrofi se koriste za označavanje da je jedno ili više slova u pismu izostavljeno. Na primjer, riječ "don" t" je skraćenica za "ne", "isn" t "("nije"), "wouldn" t" ("ne bi") i "can" t" ( "ne mogu"). Također možete skratiti glagole "je", "ima" i "imati". Na primjer, možemo napisati "Ona ide u školu" umjesto "Ona ide u školu", "On" je izgubio igru" umjesto "On je izgubio igru" ili "Oni" su otišli" umjesto toga od "Otišli su".

      Budite pažljivi sa "its" i "it "s". Koristite apostrof uz riječ "to" samo kada želite naznačiti skraćenicu "to je" ili "ima". "To" je zamjenica, a zamjenice imaju svoj prisvojni oblik koji ne zahtijeva apostrof. Na primjer: „Ta buka? To je samo pas jede its kost ”(Kakva je ovo buka? Ovo je pas koji žvaće svoju kost). Možda se čini komplikovano, ali "njegovo" se formira na isti način kao i druge prisvojne zamjenice: njegov (on), njezin (ona), njegov (njegova/njena), vaš (vaš), naš (naš), njihov (njih ).

      Ako pišete kurzivom, uvijek dodajte slova iza apostrofa onima prije njega. Na primjer, ako želite napisati "ona" s, prvo napišite "shes" zajedno, a zatim dodajte apostrof.

    • Kada ste u nedoumici, uvijek imajte na umu da se apostrofi gotovo uvijek koriste s imenicama za označavanje vlasništva. Izbjegavajte korištenje apostrofa za bilo šta drugo.
    • U slučaju imena koje završava na "s", lingvisti iz Chicago Manual of Style preporučuju dodavanje "s" iza apostrofa: na primjer, "Charles" s bike "(Charlesov bicikl). Ako vaš učitelj zahtijeva da se pridržavate prema jednom ili drugom pravilu, ako nema zahtjeva, samo odaberite željenu formu, ali budite dosljedni i držite se iste forme za dati pisani rad(eseji, pisma, itd.).
    • Elementi stila W. Strunka, Jr. i E.B. Whitea, zgodan je brzi vodič za pravopis i interpunkciju. Pokušajte ga pronaći na internetu i koristiti ga kada pišete na engleskom.

Gledajući u kompjutersku tastaturu, možda ste razmišljali o apostrofu - i čini se da ste ga stalno viđali među svim vrstama navoda i crtica, i verovatno pravu stvar - ali skoro nikada niste morali da ga koristite u stvarnom životu. Baš kao MS Access u MS Officeu. Danas ćemo detaljnije govoriti o ovom „jednostrukom navodniku“ - pogotovo jer on igra istaknutu ulogu u engleskom jeziku.

Odmah ću napraviti rezervu da je sa stanovišta ruskog jezika pogrešno nazivati ​​apostrof interpunkcijskim znakom - interpunkcijski znaci odvojene riječi u rečenici, a apostrof (zajedno s crticom i akcentom) koristi se za formiranje riječi, stoga pripada potpuno drugoj grupi. Međutim, na engleskom nema takve strogosti - tamo se gotovo sve što nije slovo može sa sigurnošću nazvati znakom interpunkcije. Dakle, hajde da se ne zadržavamo na formalnostima i pređimo na upotrebu apostrofa u engleskom jeziku.

Apostrof kada se skraćuje jedno ili više slova

Počnimo s jednostavnim - upotrebom apostrofa kada se jedno ili više slova "izgubi" iz riječi. Čak i ako tek počinjete da učite jezik, verovatno ste već primetili da sam sveprisutan, nećete, nemojte, ne mogu. Ili čak nešto kao što nije trebalo, iako bih prvih nekoliko godina učenja engleskog prešao ulicu ugledavši takvo čudovište. Dešifrovanje ovakvih skraćenica nalazi se u bilo kom udžbeniku: ja sam = jesam, ti ćeš = hoćeš, nemoj = ne, i tako dalje. Čak ni strašno nije trebalo da ispadne strogo, ali pošteno nije trebalo, tako da se tu nema čega bojati.

Vratiću se. Vratiću se. (Terminator).

Dakle, prvi slučaj: tamo gdje se skraćuje slovo ili čak dio riječi, posebno zamjenicama ili modalnim glagolima, stavljamo apostrof. Nastavljamo dalje, dalje će biti zanimljivije.

Posesivan

Sljedeća upotreba apostrofa je oblik posesivni padež, posesivni padež. Posesivni je onaj koji pokazuje vlasništvo: ko posjeduje ili se odnosi na ono o čemu govorite.

Ako sada mahnito prolazite kroz padeže ruskog jezika u glavi, pokušavajući da se setite koji je od njih posesivan - opustite se, formalno toga u ruskom nema. U stvari, ulogu posesivnog padeža ima genitiv: kuća (čija?) Vasja/Petya/Maša po obliku se poklapa sa (koga/šta?) genitivom.

Dakle, u engleskom je apostrof potreban za formiranje posesivnog padeža, drugim riječima, za označavanje vlasništva. To se radi na sljedeći način: samo dodajte apostrof i slovo s imenici:

Ovo je Jackova kuća. Ovo je Jackova kuća.
Smeće jednog čovjeka je blago drugog čovjeka. Ono što je za jednog smeće, za drugog je blago. (bukvalno "smeće jednog čovjeka je blago drugog")

Imajte na umu da „vlasništvo“ ne mora značiti „kupio sam, sad je moj“, već se „odnosi na“, odnosno u najširem smislu te riječi. Ovdje nema razlike s ruskim jezikom - "Bijelo sunce pustinje" uopće ne govori o tome da je pustinja zauzela sunce, a junaci "Pertrovskog i Vasečkinog odmora" nisu postali vlasnici letnji raspust tokom studija.

Hej pogledaj. Ovo je Džonova škola. Gledajte, ovo je Johnova škola (iako je malo vjerovatno da John posjeduje obrazovnu instituciju, najvjerovatnije, on samo tamo studira).
Ovo je muž moje sestre. Ovo je muž moje sestre (a ne da joj pripada).

Poteškoća broj 1. Ništa od ovoga se ne odnosi na zamjenice.

Upravo. Nadam se da ste već u školi zapamtili prisvojne zamjenice: ja - moj, ti - tvoj, on - njegov i tako dalje. Stoga ovdje neće biti poteškoća - nijednom od njih uopće nisu potrebni apostrofi. Posebno je podmukla u ovom smislu zamjenica its ( Pas maše repom. Pas maše repom) - ne, ne, ali negdje želite to napisati kako je. Problem je u tome što je = to je, i koristi se u potpuno različitim slučajevima, korištenje u smislu „pripadanja tome“ bilo bi potpuno pogrešno.

Usput, brkanje njegovog/to je s vašim/vi, njihova/oni je jedna od najčešćih grešaka koje prave sami izvorni govornici. Odlična motivacija za pravilno razumijevanje ove teme, kako bi se povremeno pohvalili pred Amerikancem ili Englezom. Definitivno ćemo ovu temu detaljnije analizirati u nekom od narednih članaka. Za sada zapamtite: nema apostrofa u prisvojnim zamjenicama.

Poteškoća broj 2. Šta je sa množinom?

Sjećate li se još na engleskom? Tako je, dodavanjem s na kraju riječi. Šta se dešava – a pripadnost nečemu i mnoštvo se formiraju na isti način? Evo problema! A ako treba da kažete da nešto u množini pripada nekome ili nečemu? Napišite s dva puta? Ne, nema potrebe za dvostrukim s, ali postoji ovo pravilo: prvo s u množini ostaje, zatim se dodaje apostrof koji označava vlasništvo i ... sve: psi (odnosi se na pse), kuće ( odnosi se na kuće) itd.

Pa kako je sve? Zvučaće potpuno isto! Na kraju krajeva, kada razgovarate sa živom osobom, titlovi se ne pojavljuju u zraku, ne možete po sluhu reći gdje je "boy's toy" (igračka za dječaka) i "boys' toy" (boys' toy)!

A ako nekoliko takvih posesiva ide jedan za drugim? Na primjer, evo malo pretjeranog, ali gramatički savršenog primjera:

Novac prijateljice moje sestre- novac prijatelja moje sestre
Novac prijatelja moje sestre- novac prijatelja moje sestre
Novac prijateljice moje sestre- novac prijateljice moje sestre
Novac prijatelja mojih sestara- novac prijatelja mojih sestara

I zaista – sve četiri opcije zvuče potpuno isto. Rješenje za ovaj problem je da ga nema. Samo se moraš pomiriti sa ovim. S druge strane, nije tako strašno. U stvarnom životu retke su situacije u kojima su množina i posesivni, kombinovani, izvučeni iz konteksta i napadaju vas iza ugla.

Nije potreban apostrof: množina

Da bismo zatvorili geštalt pomoću apostrofa, spomenimo ponovo mnoštvo imenica. Ako samo množite imenice (jabuke, ljudi, planete) apostrof uopće nije potreban. Psi - psi, mačke - mačke, kućni ljubimci - kućni ljubimci. Čak i ako se imenica završava na samoglasnik, to nije razlog da joj se doda apostrof: paradajz - paradajz, banane - banane. Ali dodavanje apostrofa u ovom slučaju još je jedna popularna greška izvornih govornika, kao i razlog za razočaranje čuvara čistoće engleskog jezika.

Ali mogu postojati izuzeci od ovog jednostavnog pravila. Odvojene riječi koje se koriste u množini mogu zbuniti čitaoca, pa je dopušteno pisati s apostrofom. Ovo, na primjer, pojedinačna slova ili riječi - u slučaju kada mislite upravo na slova ili riječi, a ne na ideje koje izražavaju.


Stavite tačku na i i prekrižite t
Stavite tačku na i (i precrtajte sva t). Kada sam bila mala, još nisam mogla da shvatim koja je svrha stavljanja tačaka na „i“. Prvo, sve "i" će se tada promeniti u "th", a drugo, ono što "th" ima na vrhu nije baš tačka, već škripac. Sve tačke iznad mene bile su isprekidane kada sam saznao za to Engleski ekvivalent ovu poslovicu precrtano t i tačkasto i stvarno su raščistili stvari.
Ne, ali nije ako je- nema odgovora. Bukvalno - bez "ali", bez "ako".

Dakle, apostrof je rijedak gost u ruskom jeziku, sve više upada u prevedene knjige - bilo da se radi o d'Artagnanovim avanturama ili pričama O'Henryja. Druga stvar je engleski jezik - tamo će se apostrof pojaviti u skoro svakoj rečenici. Ali nemojte se bojati: ako ne uđete u suptilnosti, pravila za korištenje apostrofa su prilično jednostavna:

Dakle, apostrof je potreban ako:
izgubio pismo Ja sam, on će, jeste
želim reći da nešto pripada nekome: Johnova kuća
pripada množini: majka dečaka

Ali, apostrof nije potreban ako je:
pravilna množina: psi
posesivna zamjenica: its

Engleski jezik je riznica izuzetaka, posebnih slučajeva i stabilnih konstrukcija. Ljudi koji tek počinju da ga proučavaju, naravno, plaše se neobičnih pravila, a još više od izuzetaka od njih, ali te poteškoće nastaju samo u početku. Kako savladavaju englesku gramatiku, učenici shvataju jednostavnost i logiku ovog stranog jezika. A ono što je na prvi pogled bilo teško, iz drugog odmah postaje jasno i očigledno. To ćemo u praksi provjeriti analizirajući današnju temu: završetak s glagola u engleskom jeziku, kao i upotrebu završetaka za imenice i pridjeve.

Ruski govor se odnosi na sintetičkim jezicima, to jest, da bismo sastavili ispravan kontekst, prebacujemo riječi, dodajemo im prefikse i sufikse, a također mijenjamo sve članove rečenice. Engleski je, naprotiv, karakterističan predstavnik grupe analitičkih jezika. U njegovom sistemu glavni naglasak je stavljen na strogo fiksiran redosled članova rečenice, a dodatno izražavanje veza vrši se uz pomoć službenih i pomoćnih reči. Jednostavno rečeno, u takvom govoru odnos između riječi ne prenosi završetak ovih riječi, već njihovo mjesto u rečenici i blizinu prijedlozima.

  • Beautiful cat a sjedi pored vrataApredivnomačka jesjediatthevrata (red riječi - predmet).
  • Vidim prelepu mačku atIvidiapredivnomačka(red riječi - dodatak).
  • Idem kod prelepe mačke e . – Iidito apredivnomačka(predlog pravca + objekat).

Kao što možete vidjeti iz primjera, Englezi se odlično slažu bez sistema deklinacije riječi. Ali gramatička kategorija završetaka u njihovom jeziku i dalje postoji i ima čak tri predstavnika. Kako izgledaju i koja im je svrha, saznat ćemo u sljedećim odjeljcima.

Završetak s za glagole u engleskom jeziku

Najčešći slučaj upotrebe dodatnog slova na kraju riječi je postavljanje glagola u 3. licu jednine jednostavnog sadašnjeg vremena. Uključuje zamjenice on, ona, ono (on, ona, ono) i imenice koje se mogu zamijeniti ovim zamjenicama. Podsjetimo da se odnosi samo na nežive objekte, što se na engleskom može odnositi i na životinje (sve dok nisu kućni ljubimci).

Simple opisuje redovne, uobičajene, uobičajene radnje, pa se često može naći u govoru Engleza. Shodno tome, netačan iskaz predikata u trećem licu je vrlo gruba greška koja će odrezati uvo stranom sagovorniku. Kako ne biste pocrvenjeli zbog svog engleskog, morate zapamtiti jednostavno pravilo.

Razmotrite upotrebu ovog zakona u praksi.

  • Onagledati es mnogiTV-emisijesvakidan - Ona gleda puno TV emisija svaki dan.
  • Zvuči s veoma čudno - ovozvucivrločudno.
  • On jede čips s i piće s limunada - Hejedenječipsipićalimunada.

Za treće lice, glagolski završetak je takođe sačuvan u odričnom i upitnom obliku, podvrgnut neznatnoj promeni u -es i dodajući se ne glavnom, već pomoćni glagol. U ovom slučaju, glavni predikat je u obliku jednostavnog infinitiva.

  • Uradi es Jessica da mu napiše pismo? – Ima es nemoj mu pisati pismo.
  • Da li mu Jessica piše pismo? Ona mu ne piše pismo.
  • Uradi es koala postala velika i jaka životinja? – Da es nemoj postati velika i jaka životinja.
  • Koala postaje velika i jaka životinja? Ona ne postaje velika i jaka životinja.
  • Uradi es tvoj otac radi kao advokat? – Ima es ne radim kao advokat.
  • Da li vam je otac advokat? On ne radi kao advokat.

Završetak s y Sadašnji glagoli simple na engleskom ima svoje nijanse upotrebe i izgovora, koje će nam donja tabela pomoći da raščlanimo.

Kategorija pravilo Primjer
Pravopis Glagoli koji se završavaju na slova o, x ili kombinacije slova -ch, sh, ss, zz, tch zahtijevaju da završetak bude u obliku -es. otac pranje es (peri) njegov auto jednom sedmično - Očeperemojautojednominsedmica.
Predikati koji završavaju na -y imaju dva pravopisa. Ako postoji samoglasnik ispred -y u riječi, onda se ne dešavaju promjene, samo se dodaje s na završetak. Kod glagola sa suglasnikom ispred y dolazi do transformacije y → I, a zatim se dodaje -es. Jackigrati s (pl ay ) košarkavrlopa - Džek igra košarku veoma dobro.

Pravilna jabuka godine (aplikacija ly ) na glagole i imenice– Pravilo se odnosi na glagole i imenice.

Pronunciation Završetak s glasi kao [s]( ruski s) u slučajevima kada mu prethodi bezvučni suglasnik.

radi, spava, zove, zaustavlja it.P.

Moj sinčić uvek spava s sa igračkama.

Moj mali sin uvek spava sa igračkama

Završetak s glasi kao [z]( ruski Z), ako mu prethodi izgovoreni samoglasnik ili zvučni suglasnik.

otvara, čita, svira, pjeva it.P.

Ona igra s tenis dva puta sedmično.

Igra tenis dva puta sedmično.

Završetak es se izgovara kao (od).

Dodatni es ne treba miješati s jednostavnim dodavanjem s glagolu s neizgovorivim e.

Obično gleda es (iz) horor filmova.

Obično gleda horore.

Ona voli s (c) plesati.

Ona voli da igra.

Na kraju odjeljka napominjemo da je i u trećem licu poseban oblik imaju glagole(3 l. - ima) i biti (3 l. - je, u ProšlostJednostavno- bio). U rečenicama se takve konstrukcije često skraćuju da tvore završetke na 's'. To s(je/bila) olovka. On s(je) naučio 10 riječi.

završetak s za imenice

Drugi najpopularniji način za upoznavanje Engleski završetak- je da se od imenice napravi množina ili da se stavi u prisvojni padež. U oba slučaja, imenice u engleskom jeziku imaju slovo s dodano na osnovu.

Obično se množina formira dodavanjem jednostavnog s. Ali, ako uzmemo imenicu koja završava na sh, tch, ss, ch, x, o, onda se završetak, kao i u slučaju glagola, pretvara u es. Važna uloga istovremeno, posuđene imenice sa završetkom na -o play. Oni, za razliku od originala engleske riječi, prihvatit će samo slovo s.

  • Mojbaka i djedrastikrompir es iparadajz es atthedacha - Moji djed i baka uzgajaju krompir i paradajz u svojoj dači.
  • Gdjesumojfotografija s odtherođendanzabava? Gdje su moje rođendanske fotografije?

Drugi važna karakteristika povezane s imenicama koje završavaju na f/fe. U većini slučajeva mijenjaju ova slova u v i dobivaju završetak es. Ali postoje neki izuzeci koji koriste slovo s.

  • Tamosumnogiškoljka težina inthesoba - U prostoriji ima puno polica.
  • Mačke vole da hodaju po krovu s – Mačkeljubavhodaonkrovova.

U drugim slučajevima, pravila za čitanje, pravopis i izgovor s na engleskom za imenice su potpuno ista kao u tabeli datoj u odeljku o glagolima.

U vezi posesivni oblici, tada se njihov završetak formira pomoću posebnog znaka - apostrofa (‘). imenice h. dobiti završetak -‘s i imenicu. pl. h., ako se već završavaju na s, dobiju samo apostrof.

  • Sećam se saveta mojih roditelja - jazapamtisavjetmojroditelji.
  • Džekov život je veoma zanimljiv - ŽivotJackvrlozanimljivo.

Završeci ed i ing

I posljednji dio govora koji je engleska gramatika obdarila završetcima su pridjevi sa nastavcima ed i ing. Korijeni njihovog formiranja leže u glagolima, pa se s pravom mogu nazvati participima. Ove pridjeve u engleskom jeziku karakterizira izraz aktivnih ili izvršenih radnji, što odgovara ruskom realnom i pasivni participi. U svojoj osnovi, obje vrste ovih riječi su iste, a razlikuju se samo po dodatnim završetcima. Stoga je važno razumjeti šta ti završeci kriju u sebi.

Pridjevi sa završetkom prenose karakteristike osobe/predmeta, njegovu sposobnost da preduzme radnju, da utiče na nekoga. Izraz odgovara na pitanje "Koji?" i odnosi se na predmet govora, a ne na govornika. Važno je napomenuti da se oblik riječi potpuno poklapa s engleskim participom prezenta (particip I).

  • Jučer sam gledao zanimljiv film - Ipogledaojučezanimljivofilm.
  • Ova lekcija je veoma dosadna - Ovolekcijavrlodosadan.
  • Bilo je to nevjerovatno veče - ovobiozapanjujuceveče.

Pridjevi sa ed u engleskom izražavaju obrnutu stranu: učinak subjekta. Uz njihovu pomoć govornik opisuje svoje stanje; utisak koji je na njega ostavio predmet razgovora. Takve konstrukcije odgovaraju formi participa prošlosti (particip II).

  • Bila je razočarana što je dečko nije nazvao - Onabiorazočaranteme, štaonamomaknepozvaoona.
  • Iznenadilo me što su sve moje knjige prodate 2 sedmice – jabioiznenađenza to, štasvemojknjigebilirasprodatoper2 sedmice.
  • Moj mlađi brat je umoran od domaće zadaće - MojJrbrateumoranodnjegovDomrad.

Primjeri pokazuju da značenje cijele izjave ovisi o upotrebi završetka. Stoga je potrebno biti u stanju navigirati u slučajevima upotrebe završetaka ed i ing.

Kako smo saznali iz materijala, završeci u engleskom imaju važnu funkciju i mogu odgovarati trima dijelovima govora. Provjerimo asimilaciju teorije radeći male vježbe.