Todellinen ehdollinen englanniksi. Ehdolliset lauseet englanniksi: kaikentyyppiset ehdolliset lauseet (conditionals)

Tänään käsittelemme yhtä vaikeimmista aiheista Englannin kieli: "Ehtolauseet" tai ehdolliset lauseet (sanasta kunto- kunto).

Olemassa kolme päätyyppiä ehtolauseet . Ne on jaettu tyyppeihin riippuen:

Tekojen todennäköisyydet ja niiden suhde todellisuuteen
. aika, johon nämä toimet viittaavat.

Ensimmäisen tyypin ehdolliset lauseet(First Conditional) pidetään yksinkertaisimpana ehdollisena lauseena. Tätä aihetta tutkitaan tasolla esivälissä. Toiminta, joka välittää tämän tyyppisen ehdon, liittyy esittää tai tulevaisuutta aika. se todellista toimintaa , se voi tapahtua tulevaisuudessa, jos ehto täyttyy.

Ehdolliset lauseet koostuvat aina kahdesta osasta (lauseesta):

1. Ehdollinen osa (jos lauseke), joka sisältää sanan if (if) ja tarjoaa ehdon, jossa toiminnan seuraus on mahdollinen.
2. Seuraus tai tulos tilanteesta riippuen. Tätä osaa kutsutaan pääosa(päälause) .

Pääkaava, jolla ensimmäisen tyypin ehdolliset lauseet rakennetaan:

JOS

NYKYINEN YKSINKERTAINEN
TULEVAISUUDEN YKSINKERTAINEN

Tämä on yksinkertaisin rakenne, johon kaikki opiskelijat tutustuvat, kun he kohtaavat ensimmäisen ehdon. Yksinkertaisuudestaan ​​huolimatta First Conditionalilla on kuitenkin useita muunnelmia: kaava voi muuttua. Lisäksi muutoksia voi tapahtua ehdollisen lauseen molemmissa osissa. Kun opiskelet eri tasoilla, tarjotaan yhä enemmän First Conditional -vaihtoehtoja. Harkitse näitä vaihtoehtoja ehdollisen lauseen jokaiselle osalle.

Ehdollinen osa (If-lause).

Ensinnäkin, muista se ehdollinen osa(jos jälkeen) ei koskaan tulevaisuutta ei käytetä. Toisin sanoen, ei koskaan ei ole sijoitettu jälkeen jos .

Ensimmäisen tyypin ehdollisten lauseiden ehdollisessa osassa voidaan käyttää seuraavia aikamuotoja ja konstruktioita:

  • esittää yksinkertaista
  • Kestopreesens
  • Perfekti
  • Ole menossa
  • Pitäisikö + paljas infinitiivi/ tapahtua

Harkitse jokaista vaihtoehtoa esimerkein. Pääosassa ehdotuksista käytämme Yksinkertainen tulevaisuus.

NYKYINEN YKSINKERTAINEN
TULEVAISUUDEN YKSINKERTAINEN

Present Simple ehdollisessa osassa välittää tulevaa toimintaa ja käännetty venäjäksi tulevaisuuden aikamuodolla.

Jos sää On hyvä, me tulee menemään kävelylle. - Jos sää on hyvä, mennään kävelylle.

Jos minä saada tämä työ, minä ansaitsee paljon rahaa. - Jos saan tämän työn, ansaitsen paljon rahaa.

Jos minä mennä Lontooseen, I jää nähtäväksi Lontoon torni. - Jos menen Lontooseen, käyn Lontoon Towerissa.

Jos sinä älä kiirehdi, me jää kaipaamaan

KESTOPREESENS
TULEVAISUUDEN YKSINKERTAINEN

Present Continuous -tilaa käytetään puhuttaessa tapahtuvasta toiminnasta. puhehetkellä, "juuri nyt" tai on suunnitelluista toimista tulevaisuudessa.

Jos sinä tarkkailevat TV, minä tulee pian mukaan sinä. - Jos katsot televisiota, liityn pian. (Toiminto tapahtuu puhehetkellä).

jos hän jolla on kokous tällä hetkellä, I aikoo soittaa häntä myöhemmin. - Jos hän on kokouksessa juuri nyt, soitan sinulle myöhemmin. (Toiminto tapahtuu puhehetkellä).

jos he menossa Afrikkaan, he täytyy olla kaikki injektiot. - Jos he menevät Afrikkaan, heidän on otettava kaikki rokotukset. (Tuleva suunniteltu toiminta).

PERFEKTI
TULEVAISUUDEN YKSINKERTAINEN

Present Perfectiä tulee käyttää osoittamaan toiminnan täydellisyys tai hänen (näkyvä) tulos tulevaisuudessa. Pääosan ilmaisema toiminta tapahtuu, jos ehto täyttyy loppuun asti ja saadaan tietty tulos:

Jos minä saanut valmiiksi siivous klo 6 mennessä, menen elokuviin. Jos saan siivouksen valmiiksi kello kuuteen mennessä, menen elokuviin.

jos hän on läpäissyt hänen kokeensa, hän menee yliopistoon. - Jos hän läpäisee kokeen, hän menee yliopistoon.

LÄHETÄÄN
TULEVAISUUDEN YKSINKERTAINEN

Ehdollisessa osassa käytetään konstruktiota olla menossa merkityksessä "aikeilla/tehdä jotain":

Jos sinä menossa asuaksesi ulkomailla, sinun on opittava kieli. - Jos aiot asua toisessa maassa, sinun on opittava kieli.

jos hän menee lopettaa opinnot, hän ei saa todistusta. - Jos hän aikoo ohittaa tunnit, hän ei saa todistusta.

PITÄÄ + paljas infinitiivi
SATTUA

TULEVAISUUDEN YKSINKERTAINEN

Should on modaaliverbi, joten sitä seuraa infinitiivi ilman partikkelia to, jota käytetään yleensä useimpien modaaliverbien jälkeen. Pitäisi ehdollisessa osassa osoittaa, että toiminto epätodennäköistä, mutta teoriassa silti mahdollista. Ehdollisen osan verbillä tapahtua (tehdä jotain) on samanlainen merkitys. Tämä rakennus on käännetty venäjäksi lauseella "Jos yhtäkkiä...":

jos hän pitäisi soittaa/ sattuu soittamaan, hän "kertoo hänelle kaiken. - Jos hän yhtäkkiä soittaa, hän kertoo hänelle kaiken.

Jos minä pitäisi voittaa/ sattuvat voittamaan arvontaan, teen maailmankiertueen. - Jos yhtäkkiä voitan lotossa, lähden matkalle maailman ympäri.

Pääosa (päälause).

Pääosassa voit käyttää:

  • Yksinkertainen tulevaisuus
  • Pakollinen
  • Modaaliset verbit
  • esittää yksinkertaista
  • Ole menossa

Emme viivyttele Future Simplea, koska tämä aikamuoto on läsnä kaikissa tämän artikkelin yllä olevissa esimerkeissä. Mietitään muita vaihtoehtoja. Ehdollisessa osassa annamme Present simple.

NYKYINEN YKSINKERTAINEN
EHDOTTOMASTI

Verbin pakottava tunnelma. Yksinkertaisesti sanottuna, vain verbi, ilman partikkelia to: Lukea! (Lue!), Toista minun jälkeeni! (Toista perässäni!).

Tätä ehdollista rakennetta käytetään:

Anna ohjeita tai ohjeita

Jos tunnet olevasi väsynyt, mene nukkumaan. - Jos olet väsynyt, mene nukkumaan.
Jos hän soittaa, kysy häneltä tämä kysymys. - Jos hän soittaa, kysy häneltä tämä kysymys.

. anna lupa

Jos he maksavat kausilipun, he voivat osallistua koulutukseen joka päivä. - Jos he ostavat kausilipun, he voivat harjoitella joka päivä.

NYKYINEN YKSINKERTAINEN
MODAALIVERB + PALJAS INFINITIIVI

Ensimmäisen tyypin ehdollisten lauseiden pääosassa modaaliverbit : voi, saa, täytyy, pitäisi ja muut. Tällaisilla lauseilla voi olla erilaisia ​​​​toimintoja modaaliverbin toiminnasta riippuen: kyky, lupa, kielto, neuvo, velvollisuus, välttämättömyys jne.

Jos osaat englantia, voit ymmärtää häntä. - Jos osaat englantia, voit ymmärtää sen. (kyky / kyky).

Jos lainaat minulle mekkosi, voit ottaa puseroni. - Jos lainaat minulle mekkosi, voit ottaa puseroni. (Lupa / lupa).

Jos siivoat huoneesi, voit tulla ystävien kanssa. - Jos siivoat huoneesi, voit mennä ystäviesi kanssa. (Lupa / lupa).

Jos hän on yrittäjä, hänen on maksettava verot. - Jos hän on yrittäjä, hänen on maksettava veroa. (Velvollisuus / velvollisuus).

Jos hänellä on hammassärkyä, hänen pitäisi mennä hammaslääkäriin. - Jos hänellä on hammassärkyä, hänen pitäisi mennä hammaslääkäriin. (Neuvoja/neuvoja).

NYKYINEN YKSINKERTAINEN NYKYINEN YKSINKERTAINEN

Jotkut hakuteokset erottavat tämän konstruktion erilliseksi ehdollisen lauseen tyypiksi: "Zero Conditional". Toiset ovat eri mieltä ja määrittelevät tämän vaihtoehdon Ensimmäinen ehdollinen.

Joka tapauksessa tällaista ehdollista lausetta käytetään, kun puhumme luonnonlakeja tai muita muuttumattomia tekoja (Luonnon lait, yleinen totuus):

Jos lämmität vettä, se kiehuu 100 °C:ssa. - Jos lämmität vettä, se kiehuu 100 °C:ssa.

Lisäksi molemmissa osissa Present Simpleä käytetään puhuttaessa tuttuja tilanteita, joita yleensä tapahtuu tosielämässä:

Jos minä valvoa myöhään, minä tuntea unelias koko päivän jälkeen. - Jos yövyn myöhään, olen uninen koko päivän sen jälkeen.

Kun sää On ilkeä, hän yleensä jää kotona. - Kun sää on huono, hän yleensä jää kotiin.

NYKYINEN YKSINKERTAINEN LÄHETÄÄN

Tätä ehdollista lauserakennetta käytetään, kun on tärkeää korostaa väistämätön lopputulos:

Jos he jatkavat väittelyä niin kiivaasti, he aikovat taistella. - Jos he riitelevät niin kiihkeästi, he taistelevat.

Jos emme kysy joltakulta ohjeita, eksymme. - Jos emme saa ohjeita joltakin, olemme eksyksissä.

Ero IF:n ja WHEN:n välillä.

Ehdollisessa osassa voidaan käyttää sanan JOS (jos) lisäksi myös WHEN (kun) -sanaa. Analysoidaan tilannetta.

Ystävälläsi on syntymäpäivä. Hän ei ole vielä kutsunut sinua, mutta on mahdollista, että hän soittaa sinulle. Et ole vielä ostanut lahjaa. Voit sanoa:


Ensimmäisessä esimerkissä et ole varma, saatko kutsun, on mahdollista, että sinua ei kutsuta, joten sinulla ei ole kiire ostaa lahjaa. Toisessa virkkeessä tiedät, että ystäväsi kutsuu sinut ennemmin tai myöhemmin, ja kun näin tapahtuu, ostat hänelle lahjan. Se on ajan kysymys.

Katsotaanpa vielä pari esimerkkiä:

Jos saavutat tämän vuoren huipulle, olemme sinusta ylpeitä. - Jos pääset tämän vuoren huipulle, olemme sinusta ylpeitä. (On mahdollista, että he eivät selviä).

Kun tulet kadun kulmaan, näet taloni. - Kun pääset kadun kulmaan, näet taloni. (Se on ajan kysymys, 99,9 %:n todennäköisyydellä pääset nurkkaan).

Sanan UNLESS käyttö ja muita sanoja, jotka korvaavat IF.

Sinun on myös otettava huomioon sana ellei , jota käytetään yhdessä jos ensimmäisen tyypin lauseiden ehdollisessa osassa. Ellei ole negatiivinen arvo, tämä on sama kuin jos ei (jos ei). Mieti esimerkkiä artikkelin alusta:

Jos sinä älätkiire, me tahtoaneiti juna. Jos et kiirehdi, jäämme junasta myöhässä.

Tämä lause voidaan muotoilla uudelleen käyttämällä ellei:

Ellet sinä kiire, me tahtoaneiti juna. Jos et kiirehdi, jäämme junasta myöhässä.

Huomaa, että kun ehdollinen osa on jo sana ellei , sitten negatiivinen partikkeli ei ei laita, koska ellei se jo sisällä negatiivista arvoa:

Jos et pyydä häneltä anteeksi, hän ei anna sinulle anteeksi. Jos et pyydä häneltä anteeksi, hän ei anna sinulle anteeksi.

Ellei hän tule ajoissa, kokous aloitetaan ilman häntä. Jos hän ei saavu ajoissa, kokous alkaa ilman häntä.

Ehdollisessa osassa voit myös käyttää annettuja sanoja (että), antaa ja niin kauan kuin. Kaikki nämä sanat korvaavat jos ja sinulla on samanlainen käännös: jos; edellyttäen, että; Jos vain; siinä tapauksessa jos:

edellyttäen ettäälä meteli, isä antaa sinun leikkiä puutarhassa. - Edellyttäen, että et pidä melua, isä antaa sinun leikkiä puutarhassa.

Kerron sinulle kaiken kutenpitkäkuten pidät sen salassa. "Kerron sinulle kaiken, jos pidät sen salassa."

Välimerkit ehdollisissa lauseissa.

Ja toinen tärkeä näkökohta ehdollisissa lauseissa - pilkku. Venäjällä yleensä erotamme osat monimutkainen lause pilkku riippumatta siitä, kumpi osa tulee ensin: ehdollinen vai pää. Englanniksi asia on toisin. Jos olet harkinnut esimerkkejä huolellisesti, olet ehkä huomannut sen kaikissa lauseissa ehdollinen osa tulee ensin ja erotetaan pilkulla.

Mutta jos vaihdamme osat, ei ole pilkkua, koska jos jos seisoo keskellä lausetta, sitten hänen edessään pilkku ei sisälly:

Jos hän soittaa, kerro hänelle uutiset. - Jos hän soittaa, kerro hänelle uutiset.

Kerro hänelle uutiset, jos hän soittaa. - Kerro hänelle uutiset, jos hän soittaa.

Kuten näet, arvo ei muutu "termien" paikkoja vaihtamalla, ja pilkku katoaa.

Tehdään yhteenveto siitä, mitä on sanottu.

Ehdolliset lauseet koostuvat kahdesta osasta, joista toinen ilmaisee kunto(ehdollinen osa) ja toinen - toiminta riippuu tästä ehdosta(pääosa).

Ehdollisessa ja pääosassa on mahdollista käyttää eri aikamuotojen muotoja ja joitain rakenteita ja verbejä, joista jokaisella on oma merkitys ja toiminnot:

Ehdollinen osa (if-lauseke)

päälause

JOS
KUN
ELLEI
TARJOTTAA (STÄ)
TARJOAMINEN
NIIN KAUAN KUIN

NYKYINEN YKSINKERTAINEN,
KESTOPREESENS,
PERFEKTI,
OLLA MENOSSA
TULEVAISUUDEN YKSINKERTAINEN
EHDOTTOMASTI
MODAALIVERB + paljas infinitiivi
OLLA MENOSSA
JOS PITÄÄ+paljas infinitiivi,
SATTUA

Jos sinun on vaikea hallita kielioppia yksin, ota yhteyttä. He auttavat sinua mielellään! Hyväksyttävät hinnat, taattu tulos. juuri nyt!

Ja tilaa yhteisöihimme

Jokaisella ihmisellä on oma unelmansa. Meidän tapauksessamme (englannin oppiminen) yksi niistä on vihdoin oppia ilmaisemaan, mitä toistamme niin usein omassamme äidinkieli. Ja venäjäksi puhumme jatkuvasti suunnitelmistamme, unelmistamme, elämän tapahtumista jne. Kuinka ilmaista toteutumattomat toiveemme englanniksi?

Tätä varten sinun on ymmärrettävä itse toiveet. Nimittäin itsellesi vastaamaan kysymyksiin (joka muuten voi auttaa paitsi kielen oppimisessa myös suunnitelmiesi toteuttamisessa): mikä estää halusi? Onko tämä este menneisyydessä vai tulevaisuudessa? Jos tämä ei olisi estettä, toteutuuko toiveesi kauan sitten vai vasta nyt?

Siirrytään filosofisista kysymyksistä kielioppiin. Epärealistiset olosuhteet englanniksi ilmaistaan ​​monimutkaisilla lauseilla, ts. ne, joissa on päälause, mutta on riippuvainen (alalause). Tämä järjestelmä on käännetty venäjäksi nimellä Jos sitten...

Pöytä 1. Epätodelliset termit englanniksi

JOS…. (SIVULAUSE) SE OLISI…. (PÄÄTARJOUS) ESIMERKKI
JOS JOKU TEKI JOTA / OLI (OLI) JOKU TEKIS JOTAkin/ OLISI (jos tila ja sen seuraukset ovat nyky- tai tulevaisuusmuodossa) Jos asuisin Pariisissa, menisin Louvreen hyvin usein.(Jos minä yleisesti Asuin Pariisissa, menisin Louvreen Usein)
OLI TEHNYT JOTAAN/ OLI Ollut JOKU ON TEHNYT/ OLISI OLLUT (jos tila ja sen seuraukset ovat menneessä aikamuodossa) Jos olisin mennyt Pariisiin viime vuonna, olisin käynyt Louvressa.(Jos minä viime vuonna menisin Pariisiin sitten vieraili Louvressa
sekoitettu tyyppi, eli yhdessä lauseessa toiminta viittaa menneisyyteen ja toisessa - tulevaisuuteen tai nykyisyyteen.
1. Jos olisit älykkäämpi, et olisi tehnyt sitä eilen.(Jos olisit viisaampi yleisesti, sitten eilen et tekisi.) 2. Jos olisit tehnyt läksysi eilen, olisit nyt vapaa.(Jos teit läksyt eilen, sitten nyt olisit vapaa.)

Niille, jotka eivät tarvitse ehtoja, mutta haluavat vain ilmaista toiveensa, on tarjolla yksinkertaisempi muotoilu. Se on käännetty venäjäksi nimellä Mikä sääli…; Turhaan että...; Kuinka toivoisin sitä…; Nyt jos…

Taulukko 2. Epätodelliset ehdolliset

Ehtolauseet ( Ehtolauseet ) on useamman kuin yhden oppitunnin aihe.Ehdot englanniksijaettu eri tyyppeihin, ja jokaisella niistä on omat muodostumis- ja käyttösäännönsä.

Vaatii paljon harjoittelua, jotta voit tottua kaikentyyppisiin ehdollisiin lauseisiin. Mutta ensin sinun on selvitettävä, miltä kukin ehtotyyppi näyttää ja missä tapauksissa niitä käytetään. Tätä varten olemme purkaneet säännötKieliopin ehdot englanniksi, keräsi esimerkkejä jokaisesta tapauksesta ja muodostettiin kaikille Ehdollinen taulukko . Muista rakenteet, toista tyyppien ja käytännön erot!

Ehdollisten lauseiden rakenne

Ehdolliset lauseet koostuvat kahdesta osasta: itse ehdosta (ilmastointi englanniksi) ja tämän ehdon täyttymisen seuraukset (lauseen pääosa). Seuraus ilmoittaa toimet, joihin on ryhdyttävä, jos ehto täyttyy. Jokaisen osan arvo voidaan määrittää myös muodollisella merkillä: ehto alkaa useimmiten sanalla if - if.

Lauseen kaksi osaa voivat seurata missä tahansa järjestyksessä: ensin voit sanoa ehto, sitten seuraus tai päinvastoin. Järjestys ei vaikuta viestin merkitykseen. Tässä näkyy kuitenkin syntaktinen sääntö: järjestys vaikuttaa pilkun sijoitukseen lauseessa. Jos ehto tulee ensin lauseessa, se erotetaan pilkulla. Jos alussa on seuraus, pilkkua ei tarvita.

Kerron siitä Gordonille, jos näen hänet huomenna - kerron Gordonille, jos näen hänet huomenna.

Osa if-ehdon kanssa on alalause, joten kysymykset tällaisissa konstruktioissa esitetään lauseen pääosalle eli seuraukselle.

Kerrotko siitä Gordonille, jos näet hänet huomenna? Kerrotko tästä Gordonille, jos näet hänet huomenna?

Ehdollisten lauseiden tyypit

Englannin kielessä on 5 tyyppiä ehdollisia lauseita. Ne eroavat lauseen ehtojen luonteesta ja tapahtuman korrelaatiosta todellisuuden kanssa ja muodostuvat erilaisilla kieliopillisilla säännöillä.

Englanninkieliset ehdot:

  • Nollaehtoinen - Nollatyyppinen ehdollinen lause
  • Ensimmäinen ehdollinen - Ensimmäinen tyyppi
  • Toinen ehdollinen - Toinen tyyppi
  • Kolmas ehdollinen - Kolmas tyyppi
  • Mixed Conditional - Sekatyyppi

Yhden näistä tyypeistä valitaan kaksi parametria. Ensin puhujan on selvitettävä, onko tilanteen toteutus todellinen vai onko ehdon täyttyminen mahdollista vain epätodellisessa maailmassa. Toiseksi, määritä aika jokaiselle lauseen osalle. Ehdollisissa lauseissa aika ehdossa ja seuraus ovat toisistaan ​​riippumattomia ja kunkin määrää tilanteen merkitys.

Esimerkiksi kun on kyse todellisesta ehdosta, maailman asioiden järjestyksestä, niin yksinkertaiset verbimuodot riittävät konstruktioiksi. Kun lause viittaa epärealistisiin tilanteisiin, joita elämässä ei tapahdu, rakenteissa esiintyy subjunktiivista tunnelmaa. Tässä tapauksessa epätodellinen tapahtuma voi viitata nykyhetkeen ja tulevaisuuteen tai menneisyyteen.

Katsotaanpa kutakin tyyppiäehdollinen lause englanniksi esimerkeineen: koulutussuunnitelma ja kontekstit, joissa niitä käytetään.

Nolla ehdollista

Aloitetaan ehdollisten lauseiden tarkastelu Zero Conditionalilla. Tällaisissa rakenteissa if:n esiintyminen vaikuttaa minimaalisesti verbin kieliopilliseen muotoon.

Ehdolliset nollakonstruktit esiintyvät yhteyksissä, joissa viesti ilmaisee yleisiä totuuksia tai tunnustettua asioiden tilaa. Näiden lauseiden tyypillisiä käyttötarkoituksia ovat ohjeet, käsikirjat, lakien kuvaukset.

Kaava tällaisten ehdotusten muodostamiseksi on yksinkertaisin. Useimmiten tässä oleva verbi laitetaan yksinkertaiseen nykyiseen muotoon lauseen molemmissa osissa.Nolla ehdollista esimerkkiä:

Jos otat jään jääkaapista, se sulaa - Jos otat jään jääkaapista, se sulaa.

Jos napsautat tätä kuvaketta, näyttöön tulee valintaikkuna - Jos napsautat tätä kuvaketta, näkyviin tulee valintaikkuna.

Jos herään kello 6, tunnen oloni kamalalta - Jos herään kello 6, tunnen oloni kamalalta.

Tyypillinen verbimuoto Zero Conditionalille on Nykyinen ehdollinen . Tässä ei kuitenkaan voi esiintyä vain Present Simple:tä: muita preesensmuotoja voidaan käyttää kuvaamaan määräyksiä tai vakiintunutta asioiden järjestystä. Verbin tietyn muodon valinta määräytyy sen mukaan, mitä tapahtuman vaihetta puhuja haluaa korostaa. Esimerkiksi, kun on tarpeen korostaa toiminnon suorittamisprosessia, Jatkuva-lomake tulee näkyviin:

Jos Sinä olet autoa ajaessasi sinun on oltava erittäin tarkkaavainen - Jos ajat autoa, sinun on oltava erittäin tarkkaavainen.

Kun kyse on tuloksesta, Täydellinen muoto tulee näkyviin:

Jos olet kuullut hälytyksen, sinun tulee poistua paikalta välittömästi - Jos kuulet hälytyksen, poistu paikalta välittömästi.

Zero Conditionalin pääosassa käytetään usein modaaliverbejä: voi (saada, pystyä) / may (pystyy, on lupa) / should (pitäisi) / must (should). Modaaliverbit kuvaavat toimintaa, joka suoritetaan tietyllä todennäköisyydellä.

Kun esitämme kysymyksen lauseille, kuten Ehdollinen 0 , sinun on kiinnitettävä huomiota siihen, mitä verbiä käytetään pääosassa. Jos on oltava tai modaaliverbejä, sinun on siirrettävä se lauseen ensimmäiselle paikalle. Jos käytetään muita muotoja, sinun on lisättävä apuverbi do / do kysymyksen alkuun ja asetettava semanttinen verbi infinitiiviin.

Sulaako jää, jos otan sen jääkaapista? Sulaako jää, kun otat sen jääkaapista?

Pitäisikö minun poistua paikalta välittömästi, jos olen kuullut hälytyksen? - Pitääkö minun poistua tiloista välittömästi, jos kuulen hälytyksen?

Koska nollaehtolausetta käytetään usein neuvona tai ohjeena, pääosan verbi voi olla käskevässä tuulessa. Yllä olevat esimerkit Ehdollinen nolla voidaan muotoilla uudelleen käyttämällä verbiä imperatiivissa:

Jos ajat autoa, ole erittäin tarkkaavainen - Jos ajat autoa, ole erittäin tarkkaavainen.

Jos olet kuullut hälytyksen, poistu paikalta välittömästi - Jos kuulet hälytyksen, poistu paikalta välittömästi.

Pakollinen nollaehto

Toisin kuin tyypit 1, 2, 3 ehdollista, nollatyyppisissä ehdollisissa lauseissa ei ole oletuselementtiä. Ne ilmoittavat vain tosiasiat, jotka tapahtuvat ja ovat sitovia. Liitto jos tällaisissa rakenteissa voidaan korvata liitolla milloin (kun).

Kun otat jään jääkaapista, se sulaa - Kun otat jään jääkaapista, se sulaa.

Kun olet kuullut hälytyksen, sinun tulee poistua paikalta välittömästi

Kun ajat autoa, sinun on oltava erittäin tarkkaavainen - Kun ajat autoa, sinun on oltava erittäin tarkkaavainen.

Kun napsautat tätä kuvaketta, näyttöön tulee valintaikkuna - Kun napsautat tätä kuvaketta, näkyviin tulee valintaikkuna.

Kun herään kello 6, tunnen oloni kamalalta - Kun herään kello 6, tunnen oloni kamalalta.

Nollatilassa ( nolla kunto ) voit myös korvata if:llä joka kerta (joka kerta), jos lauseet kuvaavat tottumuksia ja viittaavat toistuviin toimiin:

Joka kerta kun herään kello 6, tunnen oloni kamalalta - Joka kerta kun herään kello 6, tunnen oloni kamalalta.

Ensimmäinen ehdollinen

Lauseissa, joissa on ensimmäinen ehto, ehdon rooli on selkeämpi. Se sisältää oletuksen tapahtumien kulusta, ja jos se täyttyy, niin lauseen pääosan toiminta on mahdollista.

Ensimmäisen tyypin konstruktio viittaa tulevaisuuteen: jos ehto toteutuu, tapahtuu seuraus. Tässä tapauksessa tapahtuman todennäköisyys on suuri. Esimerkki tämäntyyppisestä ehdotuksesta on:

Jos näen Gordonin huomenna, kerron hänelle siitä - Jos näen Gordonin huomenna, kerron hänelle siitä.

Ensimmäinen ehdollinen koulutus sisältää nykyajan ja tulevaisuuden aikamuodot. Ifin perässä on Present ja sen seurauksena tulevaisuus. Huomaa, että if jälkeen ei ole tulevaisuuden aikaverbiä, vaikka ehto on tarkoitettu kuvaamaan tapahtumaa, joka voi vain tapahtua. Venäjän kielessä molemmat lauseen osat käännetään useimmiten tulevaisuuteen, mikä usein hämmentää englannin oppijoita. On muistettava, että englannin kielessä Future on sijoitettu vain osaksi tutkimusta.

Läpäisen kokeen, jos työskentelen kovasti - läpäisen kokeen, jos työskentelen kovasti.

Ensimmäisen tyypin ehdollisten lauseiden käytön ydin on viestiä tapahtumien todennäköinen kulku, mutta jättää epävarmuus siitä, että tilanne varmasti toteutuu. Tämä erottaaEnsimmäinen ja nollaehdollinen sääntö. Ensimmäisen tyypin lauseissa konjunktiota if ei voida korvata kun-merkillä ilman merkitystä.

Jos yritämme esittää liiton tutussa esimerkissä, lauseen merkitys muuttuu. Kun sanalla, lause saa konnotaatiota puhujan luottamuksesta, että tapahtuma tapahtuu.

Kun näen Gordonin, kerron hänelle siitä - Kun näen Gordonin, kerron hänelle siitä.

Huolimatta siitä, että Present Simple lauseen ehdollisessa osassa on eniten usein varten1. Ehdolliset säännöt, muut nykyajan muodot ovat mahdollisia tässä. Esimerkiksi Present Continuous:

Jos hän nukkuu, herätän hänet - jos hän nukkuu, herätän hänet.

Kaikentyyppisissä ehdollisissa lauseissa käytetään usein modaaliverbejä. Ne korvaavat tahdon lauseen pääosassa.Ensimmäiset ehdolliset esimerkitmodaaliverbeillä:

  • voi - voi (on kyky): Jos kiirehdimme, voimme ehtiä viimeiseen junaan - Jos kiirehdimme, voimme viimeiseen junaan.
  • toukokuu - voi (sallittu): Jos lopetat kaikki työsi tänään, sinulla voi olla vapaapäivä huomenna - Jos lopetat kaikki työsi tänään, voit pitää vapaapäivän huomenna.
  • pitäisi - pitäisi (pitäisi): Jos hän haluaa saada tämän työn, hänen tulee olla valmis työskentelemään kovasti - Jos hän haluaa saada tämän työn, hänen tulee olla valmis työskentelemään kovasti.
  • must - must: Jos sataa, sinun on pysyttävä kotona - Jos sataa, sinun on pysyttävä kotona.

Kuten ehdollisen lauseen nollatyypissä, pääosassa on mahdollista käyttää käskyä. Sellainenesimerkkejä ensimmäisestä ehdollisesta säännöstäon sama kuin Zero Conditional -tyyppi, ja merkityksen ero päätetään kontekstista.

Jos näet hänet, lähetä terveisiä - Jos näet hänet, tervehdi minua.

Toinen ehto

Toisen tyyppiset ehdolliset lauseet englanniksikuvaa epärealistisia tilanteita nykyisessä tai tulevassa ajassa, joiden todennäköisyys on hyvin pieni.

Tällaisille rakenteille on ominaista erityinen verbimuoto - subjunktiivinen mieliala. Se voi viitata menneisyyteen, nykyisyyteen tai tulevaisuuteen. Toinen ehto ilmaisee nykyisen ja tulevan ajan merkityksen.

Subjunktiivisessa tunnelmassa puhumme epärealistisista tilanteista, jotka liittyvät odotustemme, ideoiden, toiveidemme suunnitelmaan. JosNolla ja ensimmäinen ehdollinen sääntöviitataan todellisiin tapahtumiin, tämäntyyppinen lause luonnehtii epätodellista maailmaa. Venäjällä tällainen merkitys ilmaistaan ​​partikkelilla "olisi".

Jos minulla olisi tuhat vuotta elinaikaa, minusta tulisi monien alojen asiantuntija - Jos olisin elänyt tuhat vuotta, minusta tulisi asiantuntija monilla aloilla.

Tämä esimerkki on tyypillinen ehdollinen lause Ehdollinen II epärealistisen tilanteen kanssa. Se liittyy unelmiimme tai odotuksiin, mutta ei todellisuuteen: ihminen ei voi elää tuhatta vuotta.

Vaikka toisen tyypin lauseen merkityksessä ehdot viittaavat nykyajan tai tulevaisuuden suunnitelmaan, Ehdollinen 2 sääntö neuvoo laittamaan verbin menneisyyteen. Menneisyyden muotojen käyttö on ominaista myös venäjän kielelle:

Jos asuisin Italiassa, en yrittäisi viettää jokaista lomaa meren rannalla - Jos asuisin Italiassa, en yrittäisi viettää jokaista lomaa meren rannalla.

varten Toinen ehdollinen sääntömuodostus yhdistää ehdon menneen ajan ja seurauksen subjunktiivisen tunnelman. Ehdollisessa osassa verbi laitetaan yksinkertaiseen menneisyyteen, ja seurauksen osassa verbi esiintyy, jota seuraa semanttinen verbi infinitiivissä ilman partikkelia to. Näiden lauseiden ominaisuus on, että ehto-verbin mennyttä aikaa olla-muodossa on, riippumatta subjektin lukumäärästä ja henkilöstä.

Jos olisin kuningas, asuisin tässä palatsissa - Jos olisin kuningas, asuisin tässä palatsissa (mutta en ole kuningas, enkä todennäköisesti tule sellaiseksi).

Olisimme ystäviä, jos Carol olisi hieman optimistisempi - Olisimme ystäviä, jos Carol olisi hieman optimistisempi.

Usein ehto kuvaa tapahtumaa, joka vastaa sekä tulevaisuutta että menneisyyttä, koska puhumme kuvitteellisesta maailmasta. Venäjän kielessä sellaisissa lauseissa muoto "ole" on sopiva: Jos minä olisin kuningas - Ole minä kuningas.

Toisin kuin Zero ja First -tyypit,toinen ehto englanniksitarkoittaa, että ehto ei todennäköisesti täyty. Ero tällaisten tilanteiden välillä voidaan osoittaa esimerkillä ensimmäisen tyyppisistä ehdollisista lauseista, jos muutat lauseen verbimuotoja:

Jos näkisin Gordonin, kertoisin hänelle siitä - Jos näen Gordonin, kerron hänelle siitä.

Tällaisessa esimerkissä puhuja väittää, että tilanne on erittäin epätodennäköinen, ja kokous on todennäköisemmin epärealistinen suunnitelma.

Jos näkisin herra Presidentin kadulla, en tietäisi mitä ajatella - Jos näkisin presidentin kadulla, en tietäisi mitä ajatella.

Tyypillinen tilanne, jossa toinen ehdollinen esiintyy, on silloin, kun haluamme välittää, kuinka toimisimme toisen henkilön sijassa. Emme voi mitenkään tulla eri ihmisiksi, joten epärealistisen ehdollisen lauseen valinta on yksiselitteinen. Usein tätä sanamuotoa käytetään neuvona:

Jos olisin sinä, en käyttäisi näin - Jos olisin sinä, en käyttäisi näin.

Toisen tyypin lauseissa useat modaaliverbit voivat korvata olisi-muodon, mutta niiden muodot poikkeavat jonkin verran aiemmin käsitellyistä. Katsotaanpaesimerkkejä Toinen ehdollinenmodaaliverbeillä:

  • voisin - voi: minusta voisi tulla tähti, jos olisin onnellisempi - voisin tulla tähti, jos olisin onnellisempi.
  • voisi - voi: Jos meillä olisi enemmän rahaa, voisimme lopettaa työn - Jos meillä olisi enemmän rahaa, voisimme lopettaa työnteon.
  • pitäisi - seuraa: Jos minulla olisi aikaa, minun pitäisi mennä salille - Jos minulla olisi aikaa, minun pitäisi mennä salille.
  • pakko - pakko: Minun on oltava koulussa tähän aikaan päivästä, jos olisin lapsi - Tähän aikaan päivästä minun pitäisi olla koulussa, jos olisin lapsi.

Kolmas ehdollinen

Kolmannen ehdon rakentaminen viittaa myös epätodelliseen suunnitelmaan. Toisin kuin toisessa tyypissä, puhumme tässä kuitenkin menneisyydestä. Usein tällaisia ​​lauseita käytetään ilmaisemaan katumusta tehdyistä tai tekemättä jääneistä asioista tai kritisoimaan menneitä tapahtumia.

Jos olisin tiennyt sen etukäteen, en olisi sanonut sellaisia ​​- Jos olisin tiennyt siitä etukäteen, en olisi sanonut sellaisia.

Jos kyseessä on toinen tyyppiehdot englanniksipuhumme vain oletetuista tapahtumista, sitten kolmannen ehdollisen lauseen konstruktiosta opimme, että todellisuudessa tapahtumat eivät kehittyneet niin kuin ne lauseessa esitetään.

Pääosa lauseesta muodostetaan käyttämällä konstruktiota would have ja viimeistä sivua. Ehdossa oleva verbi laitetaan muotoon pluskvamperfekti. Verbin would lyhennetty muoto on 'd', joka on sama kuin verbin had lyhennetty muoto.

Jos olisin soittanut hänelle sinä päivänä, olisimme ratkaisseet tämän ongelman = Jos olisin soittanut hänelle sinä päivänä, olisimme ratkaisseet tämän ongelman - Jos olisin soittanut hänelle silloin, olisimme ratkaisseet tämän ongelman.

Rakenna kolmannen tyypin lauseitaehdolliset englanniksivoi olla käänteisessä muodossa, eli käyttämällä käänteistä sanajärjestystä. Tätä varten union if jätetään pois ehdosta ja verbi had sijoitetaan lauseen ensimmäiseen paikkaan:

Jos olisin soittanut hänelle sinä päivänä, olisimme ratkaisseet tämän ongelman - Jos olisin soittanut hänelle silloin, olisimme ratkaisseet tämän ongelman.

Kolmannen ehdon modaaliverbeillä on sama muoto kuin toisen tyyppisissä lauseissa ja ne korvaavat verbin olisi lauseen pääosassa. Esimerkkeinä voimme harkita meille jo tuttuja lauseita, jotka on asetettu kolmannen tyyppisiin ehtoihin:

  • voisi - voi (on mahdollisuus): Jos olisimme kiirehtineet, olisimme voineet ehtiä viimeiseen junaan - Jos meillä olisi kiire, voisimme ehtiä viimeiseen junaan.
  • saattaa - voi (sallittu): Jos olisit tehnyt kaikki työsi, sinulla on ehkä ollut vapaapäivä tänään - Jos olet tehnyt kaikki työsi, voit pitää vapaapäivän tänään.
  • pitäisi - pitäisi (pitäisi): Jos hän olisi halunnut saada tämän työn, hänen olisi pitänyt olla valmis työskentelemään kovasti - Jos hän olisi halunnut saada tämän työn, hänen olisi pitänyt olla valmis työskentelemään kovasti.
  • pakko - pakko: Jos olisi satanut, sinun on täytynyt jäädä kotiin - Jos alkoi sataa, sinun olisi pitänyt jäädä kotiin.

Sekoitettu ehdollinen

Sekatyyppi yhdistää erityyppisiä ehdollisia lauseita. Kaikki tyypit eivät kuitenkaan osallistu tällaisiin rakenteisiin. ehdot 0 1 2 3 mutta vain toinen ja kolmas.

Mixed Conditionalissa yksi osista - ehto tai vaikutus - viittaa menneisyyteen. Sekatyyppiset ehdolliset lauseet voidaan jakaa kahteen tyyppiin:

  1. Toisen ehdon yhdistelmä ehdossa ja kolmannen ehdon seurauksessa.
  2. Seurauksena toisen ehdon ja ehdon kolmannen ehdon yhdistelmä.

Annamme esimerkkejä jokaisesta tapauksesta.

  1. Jos + toinen ehdollinen / kolmas ehto

Jos olisin tarpeeksi fiksu, en olisi tehnyt tätä - Jos olisin tarpeeksi älykäs, en olisi tehnyt sitä.

Kolmas ehto sisältää lauseen pääosan, joka ei vastaa todellista menneisyyttä (en olisi tehnyt tätä - "en olisi tehnyt tätä"), ja ehdolle on ominaista tilanne, joka on myös oikeudenmukainen nykyhetki (Jos olisin tarpeeksi fiksu - "Jos olisin älykkäämpi", toinen ehdollinen).

  1. Jos + kolmas ehto / toinen ehto

Jos olisin voittanut lotossa, asuisin nyt Ranskassa - Jos voittaisin tuon loton, asuisin nyt Ranskassa.

Tässä lauseessa pääosa viittaa nykyhetkeen (asuisin nyt Ranskassa - "asuisin nyt Ranskassa"), mutta sen toteuttamisen edellytyksen määrää epäonnistunut menneisyys (Jos olisin voittanut tuon loton - " Jos voittaisin lotossa").

Ehdot taulukko

Ehdollisten aihe on laaja ja vaatii materiaalin säännöllistä toistamista. Ymmärtääksemme paremmin viiden tyypin väliset erot, teemme yhteenvedontaulukko ehdollisista lauseista englanniksi:

jos... Yksinkertainen lahja..., ... Yksinkertainen lahja ...
tai
Yksinkertainen lahja ... jos ... Yksinkertainen lahja ...

Käyttää

Nolla ehdollista lausetta englanniksi käytetään kuvattaessa tapahtumia, asioita, ilmiöitä, jotka ovat aina totta, todellisia (esim. tunnettuja totuuksia, tieteellisiä faktoja, jne.).

Esimerkiksi:
Jos sinä antaa kunnioittaa sinua saada kunnioittaminen.
Jos sinä kunnioittaminen ympärilläsi olevat, sitten sinä kunnioittaminen.

Jos sinä lämpöä jää, se sulaa.
Jos lämmitetään jää siis sulaa.

Jos minä olen myöhässä, isäni ottaa minä kouluun.
Jos minä myöhään, sitten isä ottaa minä kouluun.

Jos hän tulee kaupunkiin, me omistaa illallinen yhdessä.
Jos hän saapuu kaupunkiin, olemme yhdessä syödä illallista.

Kysyä häntä odottamaan jos hän saa siellä edessäni.
Kysyä odota häntä jos hän tulee siellä edessäni.

Nollatyyppisissä ehdollisissa lauseissa liitto jos voidaan korvata liitolla kun:

Kun minä olen myöhässä, isäni ottaa minä kouluun.
Kun minä myöhään, sitten isä ottaa minä kouluun.

Kun hän tulee kaupunkiin, me omistaa illallinen yhdessä.
Kun hän saapuu kaupunkiin, olemme yhdessä syödä illallista.

Ehdot ovat ehdollisia lauseita englanniksi.

Ehdollisille lauseille on olemassa kahdenlaisia ​​tilanteita: todellinen ja epätodellinen.

Ehdot: Todellinen tilanne

1. Tulevaisuus (Future)

Puhumme todellisesta tulevaisuuden tilanteesta kaavion mukaan: jos sitten...

Esimerkki

Jos minä omistaa rahat, minä tahtoa ostaa uusi auto. - Jos minulla on rahaa, ostan uuden auton.

Todellinen (aivan mahdollinen) tilanne: loppujen lopuksi rahaa voidaan ansaita, ja puhuja uskoo siihen vilpittömästi. Koska jos en olisi uskonut, että olisin muotoillut lauseen täysin eri tavalla (mutta siitä lisää alla).
Venäjän kielellä se vastaa rakennetta käyttämättä partikkelia "by".

Huomio!

Englannin konstruktiossa tulevaisuudesta huolimatta lauseen osassa, joka sisältää jos, tulevaisuuden ajan apuverbiä EI LAITA! Tämä on ero venäläiseen suunnitteluun (jos minulla on tahtoa raha…)

Jos minä tahtoa on rahaa - VÄÄRIN!

2. Tavanomaiset toimet

Tavallisia, toistuvia toimia.
Molemmissa lauseen osissa (sekä pää- että alalauseessa) käytetään nykyaikaa (Present Indefinite).

Esimerkki

Igor yleensä ratsastaa polkupyörä kauppaan jos hän on tarpeeksi aikaa. - Igor menee yleensä kauppaan pyörällä, jos hänellä on tarpeeksi aikaa.

Tavanomainen (päivittäinen) tilanne, myös todellinen. Kuvattu nykymuodossa.

3. Komento (käsky)

Esimerkki

Ole kiltti sähköposti minä jos sinä omistaa uusi hauska kuva. - Ole hyvä ja lähetä minulle viesti sähköposti jos löydät uuden hienon kuvan.

Todellinen tilanne. Huomaa jälleen, että lauseen osassa, jossa on jos(jos sinä omistaa uusi hauska kuva) ei apuverbi futuuri.

Ehdot: Epätodellinen tilanne

1. Nykyinen tai tuleva aika (nykyinen tai tuleva aika)

Esimerkki

Jos minä oli aika, minä menisin rannalle tänä viikonloppuna. - Jos minulla olisi aikaa, menisin viikonloppuisin rannalle.

Kaikki, tilanne on EPÄTOSI! Venäjän kielellä tämä vastaa rakennetta "Jos vain, kyllä, jos vain" - ts. jotain mitä ei todellisuudessa ole olemassa. Ja huomaa, että epätodellista tilannetta kuvataan menneellä aikamuodolla ( Jos minä oli aika), vaikka puhummekin tulevaisuudesta.

Esimerkki

Jos minä olivat presidentti, I määrääisi vain lakeja. - Jos olisin presidentti, tekisin oikeudenmukaisia ​​lakeja.

Tilanne on epärealistinen. Valitettavasti en ole presidentti, joten lait pysyvät ennallaan. Jälleen analogi venäläisestä rakenteesta "Jos vain, jos vain". Huomaa, että tämä rakenne välitetään sekä venäjäksi että englanniksi imperfekti(Jos minä oli). Mutta itse asiassa puhumme nykyhetkestä! Kunpa olisin presidentti NYT!

Tärkeä! Epärealistisessa tilanteessa verbi olla menneisyydessä tulee aina olemaan olivat eikä koskaan- oli!
Siksi Jos minä olivat presidentti, ei Jos minä oli presidentti!

Jos minä/sinä/hän/hän/se/me/he olivat

Esimerkki

Jos tänään olisi lauantai, voisimme mennä rannalle. - Jos tänään olisi lauantai, menisimme rannalle.

Ja jälleen epärealistinen tilanne - tänään ei ole lauantai, ja ranta joutuu odottamaan.

2. Mennyt aika (Past Time)

Esimerkki

Jos minä oli tiennyt että olit siellä, minä olisi kirjoittanut sinulle kirje. - Jos tietäisin, että olet siellä, kirjoittaisin sinulle kirjeen.

Tämä konstruktio kuvaa epärealistista tilannetta menneisyydessä, ei nyt. "Jos tietäisin" joskus ennen, ennen, en nyt.

Merkintä

Epätodellinen tilanne menneisyydestä on myös mahdollista ilman käyttöä jos.

Esimerkki

Jos olisin tiennyt, että olet siellä, olisin kirjoittanut sinulle kirjeen. - Jos tietäisin, että olet siellä, kirjoittaisin sinulle kirjeen.