Bogdan Hmeljnicki je bio pravoslavni plemić ruskog porekla. 30-40-ih godina XVII vijeka služio je u poljskoj pograničnoj vojsci. Kao i svaki drugi plemić, imao je svoju farmu i nekoliko radnika. Lokalni poglavar, katolik Čaplicki, nije volio Hmjelnickog. Tokom svog odsustva, u proleće 1647. godine, napao je salaš sa svojim narodom, opljačkao ga i zarobio njegovu porodicu.

Starešina je toliko mrzeo pravoslavnog Bogdana da je naredio da mu desetogodišnjeg sina bičuju na pijaci. Dječak je bičevan do te mjere da je umro dva dana kasnije. Ubrzo je umrla i njegova supruga Ana Semjonovna. Tako je Hmeljnicki ostao bez žene i imovine.

Bilo je beskorisno obraćati se sudu, jer su tamo sjedili isti katolici kao i Čaplicki. Stoga je plemstvo koje je sve izgubilo otišlo pravo u Varšavu kralju Vladislavu. Kraljevi poslovi su bili teški. Sejm je bio pod kontrolom poljskih gospodara. Nisu davali novac ni za odbrambeni rat sa Turcima, ni za vojne operacije protiv Moskovije.

Vladislav je primio gospodu, saslušao ga i podigao ruke u nemoći. Nije mogao ništa protiv tava i njihovih štićenika na zemlji. Pošto nije dobio pravdu od kralja, Bogdan je otišao u Zaporožje.

Zaporožje u 17. veku

U 17. veku Zaporožje, koje se nalazilo na granici Poljske i Divljeg polja, bilo je izuzetan fenomen. Bila je to gusta mreža naselja u kojoj su se razvili najrazličitiji zanati: stolarski, kovački, vodoinstalaterski, obućarski i drugi. Odvojena naselja "kurensa" živjela su apsolutno samostalno. Sve je to formiralo poseban stereotip ponašanja koji je iznjedrio novu etničku grupu tzv Zaporoški kozaci. Poljaci su se prema Kozacima odnosili krajnje neprijateljski i oprezno.

Zaporoški kozaci pišu pismo turskom sultanu

Jednako neprijateljski je bio odnos poljskih magnata prema registrovanih kozaka. Kozaci koji su služili poljskoj kruni nazivali su se registrovani. Da bi odbili tatarske napade, veliki broj njih se okupio pod zastavom hetmana. Ali na kraju neprijateljstava, vojska se raspala, a kozaci su se vratili kući. Samo 6 hiljada vojnika ostalo je u stalnoj vojnoj službi, odnosno u matičnoj evidenciji. Uživali su privilegije plemstva, dok je ostatak naroda radio za vlastelu i plaćao zakupninu zemljišta, lovišta i crkava.

U to vreme u Zaporožju je živelo 200 hiljada Kozaka. Bilo je ogromno vojne sile. A Poljaci su mrzili svu ovu masu ljudi, iako nisu zadirali u temelje države. Naprotiv, služili su Commonwealth-u kao pouzdana odbrana od tatarskih napada. Bez njih, Tatar Chambuls (Chambul - tatarski konjički odred) bi nemilosrdno pljačkali zemlju i uništavali gradove.

Bohdan Khmelnytsky protiv Poljske

U decembru 1647. Bogdan Hmeljnicki je stigao u Zaporožje. Okupio je predstavnike kozaka na ostrvu Tomakovka i rekao: "Prestaćemo da tolerišemo samovolju Poljaka. Okupimo savet i branimo pravoslavnu crkvu i našu zemlju." Takav poziv su željeli i razumjeli stanovnici Zaporožja.

Ali u početku Kozaci uopće nisu postavili svoj politički cilj kao otcjepljenje od Kraljevine Poljske. Oni su samo željeli postići striktno poštovanje zakona. Stoga su njihovi zahtjevi bili kratki i jasni.

Prvo, da se svim Kozacima, kao vojnom imanju, obezbede plemićke privilegije. Drugo, zabraniti propagandu Katoličke unije u Ukrajini. Uklonite sve unijatske sveštenike i vratite crkve koje su katolici zauzeli pravoslavcima. Treće, dozvolite svakoj osobi da praktikuje svoju vjeru. Ovaj politički program odražavao je težnje cjelokupnog potlačenog stanovništva Zaporožja.

Kozaci su izabrali Hmjelnickog za svog hetmana, i stekao je veliku moć. Uostalom, kozaci su, uz potpunu anarhiju u mirnodopsko doba, u pohodima, držali gvozdenu disciplinu i bespogovornu poslušnost nadređenima.

Iz Zaporožja je hetman otišao na Krim, gdje je zatražio podršku krimskog kana. Nakon toga je krenuo u pohod sa odredom od 5 hiljada ljudi. Ove snage su, naravno, bile beznačajne u poređenju sa snagama neprijatelja. Poljaci su u to vrijeme mogli postaviti vojsku od 150 hiljada ljudi. Ali kraljevstvo nije moglo mobilizirati toliku masu ljudi. U njemu je vladala potpuna zbrka, a panovi su, kao i uvijek, odbili kraljev novac za gospodsku miliciju.

Stoga je Bogdan Hmeljnicki, uprkos svojim malim snagama, izvojevao tri velike pobede 1648. Prva od njih je bitka kod Zhovti Vody. Ubio je Stefana Potockog - sina poljskog hetmana Potockog. Zatim je uslijedila pobjeda kod Korsuna. Zarobljena su dva poljska hetmana - Potocki i Kalinovski. I, konačno, treća pobjeda kod Pilyavtsya. Ovdje je Commonwealth (plemenska milicija) u panici pojurio da bježi od Kozaka.

Ali pobjede Kozaka nisu natjerale Poljake da se slože i priznaju političke zahtjeve Kozaka. Da budem iskren, poljski gospodari nisu bili dorasli tome. Iste 1648. godine umire kralj Vladislav. I magnati su zaboravili na buntovne kozake. Na dijetama se raspravljalo o kandidaturama budućeg kralja.

Hetman Hmjelnicki sa svojom vojskom ulazi u Kijev

Takav predah pokazao se vrlo korisnim za Hmelnickog. Njegova vojska je zauzela Kijev i utvrdila se na obe obale Dnjepra. Hetman je zapravo postao nezavisni vladar u Ukrajini, a područje pod njegovom vlašću počelo se nazivati Hetmanat.

Ali, konačno, plemstvo je izabralo novog kralja. Postali su Jan Casimir. Odmah nakon toga počele su pripreme za vojne operacije protiv Kozaka. Prikupljena su razaranja Komonvelta, angažovani su nemački artiljerci i pešaci. Ambasadori su tajno otišli kod krimskog kana da ga pridobiju na svoju stranu.

U junu 1651. dogodila se velika bitka kod Berestečka. Tatari su delovali kao saveznici Kozaka, ali su iznenada napustili svoj logor i otišli u stepu. Hmeljnicki nije imao izbora nego da ih sustigne. Međutim, bivši saveznici su ga uhvatili i odveli sa sobom na Krim. Kozačka vojska je ostala bez komandanta, a Poljaci su je pritisnuli u močvaru.

U ovoj teškoj situaciji kozački pukovnik Ivan Bohun preuzeo je komandu. Pokušao je da povede ljude kroz močvaru i naredio je da se poploča put. Ali Poljaci su uspjeli dovesti artiljeriju. Gat je uništen topovskim đulom, a većina kozaka je umrla.

Nakon toga došlo je do radikalne prekretnice u neprijateljstvima. Poljske trupe zauzele su ukrajinske zemlje, koje su donedavno bile vlasnici Kozaka. Međutim, poljski su gospodari učinili manje ustupke. Dogovorili su se da povećaju broj registrovanih kozaka na 20 hiljada ljudi. Ali to je značilo da je preostalih 180 hiljada i dalje ostalo u nemoćnom položaju. Odnosno, pokazalo se da se ustanak završio ničim, a ljudske žrtve su bile uzaludne.

Pereyaslav Rada

Do tada se Bogdan Hmeljnicki vratio iz krimskog zarobljeništva i završio u slomljeno korito. Nije imao vojsku, a savez sa Tatarima više nije postojao. Ukrajina se našla u sendviču između Krimskog kanata i Poljske. Nije imala pozadinu i bilo je nemoguće odbraniti se.

Nakon procjene situacije, hetman je došao do zaključka da mu je potreban novi jak saveznik. Oni su mogli biti samo pravoslavna Moskva. Pregovori s njom počeli su 1651. Ali Moskva je, kao i obično, odgovorila sporo. Tek u oktobru 1653. godine donesena je istorijska odluka da se Ukrajina pripoji Moskovskom kraljevstvu.

Sve to vrijeme hetman nije sjedio skrštenih ruku i nije čekao vijesti iz istočnih zemalja. Uspio je ponovo okupiti Kozake i natjerati ih da vjeruju u sebe. A onda je došlo do toga da je i druga supruga prevarila Bogdana sa svojim ljubavnikom. Hetman je naredio da se objese i ona i njen ljubavnik. Time je svima pokazao svoju volju i karakter.

Cossack Rada

Trupe Hmjelnickog su porazile poljske gospodare u bici kod Batoge 1652. i u bici kod Žvanca 1653. godine. Druga pobjeda se poklopila sa radosnim vijestima. Moskva je dala zeleno svjetlo za ponovno ujedinjenje s Ukrajinom. Dana 8. januara 1654. u Perejaslavlju (Perejaslavlj-Hmeljnicki) okupio se savet (ušao je u istoriju kao Pereyaslav Rada). Podržavala je politiku pridruživanja Moskvi. To je bilo izraženo rečima: „Hajdemo pod moskovskog cara, pravoslavni“.

Međutim, Kozaci su u ovom istorijskom trenutku ostali vjerni svom stereotipu ponašanja. Pristali su da polože zakletvu moskovskom caru Alekseju Mihajloviču, ali su istovremeno tražili da im da zakletvu da će čuvati kozačke slobode.

Bojarin Buturlin, koji je predstavljao Moskovsko kraljevstvo, već se gušio od ogorčenja čuvši tako nešto. On je izjavio: "U Rusiji nije uobičajeno da se carevi zaklinju svojim podanicima. I suveren će u svakom slučaju poštovati vaše slobode." Pošto je situacija bila beznadežna, kozaci su, tresući svojim dugim čepovima, pristali. Tako se stvar završila.

Zaključak

Rusi su oduvek živeli po principu: „Dugo uprežu, ali brzo voze“. Nisu žurili da prihvate Ukrajinu kao dio države, ali su, poduzevši ovaj korak, počeli djelovati energično i brzo. Godine 1654. ruske trupe su zauzele Smolensk. Godine 1655. na redu su Vilna, Kovno i Grodno. Poljska je pretrpjela poraze na svim frontovima.

Slabljenje sile uvijek privlači pažnju drugih država. Godine 1655. na Poljsku je izvršio invaziju švedski kralj Karlo X koji je protjerao Jana Kazimira, a dio plemstva ga je priznao za svog kralja. Sada su se u Litvaniji sukobili interesi Rusije i Švedske. Izbio je rusko-švedski rat (1655-1659). Ali nijedna strana nije izvojevala odlučujuću pobjedu. Nakon toga, Poljaci su se oporavili od poraza i čak ponovo zauzeli okupiranu Litvaniju od Rusije.

Bogdan Hmeljnicki je umro u leto 1657. od moždanog udara.. Ovaj čovjek je ušao u istoriju kao inicijator ponovnog ujedinjenja Ukrajine i Rusije. Dva naroda su se ujedinila u jednu državu. I iako je u budućnosti bilo mnogo nesuglasica, unija je ostala neprikosnoveno očuvana do kraja 20. vijeka. Samo je raspad SSSR-a doveo do formiranja 2 države, ali to nije utjecalo na lične i porodične veze ljudi.

: Hakim - Khodorov. Izvor: tom XXXVII (1903): Hakim - Hodorov, str. 456-461() Drugi izvori: MESBE : RBS

Khmelnitsky(Zinovije Bogdan) - poznati hetman Male Rusije, sin čigirinskog centuriona Mihaila Kh. (vidi). Klan Hmeljnicki je proizveden iz Lublinskog vojvodstva, grb "Abdank". Kasnije, kada je Bogdan Kh. stekao istorijsku slavu, pripisan je porodici Bogdan, koja je vladala u Moldaviji u 15. veku. H. je rođen, vjerovatno krajem 16. vijeka. Osnovno obrazovanje stekao je u Kijevskoj bratskoj školi; zatim, prema poljskim istoričarima, studirao je kod jezuita u Jaroslavlju u Galiciji i stekao dobro obrazovanje za to vreme. Pored maternjeg maloruskog jezika, govorio je poljski i latinski, a kasnije je naučio turski i francuski. Upisujući se u kozačku vojsku, H. je učestvovao u polj Turski rat 1620-21, tokom koje je, u bici kod Cecore, njegov otac poginuo, a sam H. je zarobljen i proveo dve godine u Carigradu. Dobivši slobodu, H. je počeo da organizuje pomorske pohode kozaka na turske gradove. Poznat je pohod iz 1629. godine, kada su kozaci, pod komandom H., posetili sam Carigrad i vratili se sa bogatim plenom. Nakon dugog boravka u Zaporožju, Kh. se vratio u svoju domovinu u Čigirin, oženio se Anom Somkovnom i dobio čin čigirinskog centuriona. U ustancima kozaka protiv Poljske koji su uslijedili između 1630. i 1638. ime H. se ne pojavljuje. Kada je Vladislav IV došao na poljski presto i počeo rat sa Moskovijom, H. se borio protiv Rusa i dobio od kralja zlatnu sablju za hrabrost. Više puta je bio član deputacija za podnošenje pritužbi Sejmu i kralju na nasilje kojem su bili izloženi kozaci. Kada je 1645. godine kralj odlučio, bez pristanka Sejma, da započne rat s Turskom, povjerio je svoj plan, između ostalog, Bogdanu Kh. u Poljsku, a rezultat ovog sastanka je bio slanje 2400. Kozaci u Francusku, koji su učestvovali u opsadi Dunkirchena od strane princa Condéa. Kralj Vladislav IV je 1646. započeo tajne pregovore sa kozačkim predstojnicima Iljašem, Barabašem i Χ. ο pomoć u turskom ratu (H. je u to vrijeme bio vojni činovnik). Kozaci su trebali započeti rat sa Turskom, a za to su dobili pismo od kralja da povrate svoja prava. Ali stvari nisu došle do rata: regrutacija trupa izazvala je strašne nemire u Sejmu, a kralj je bio prisiljen odustati od svojih planova. Kraljevo pismo ostalo je kod Kozaka i, prema nekim izvještajima, Ilyash ga je držao u tajnosti, prema drugima - Barabash. Kada je kralj podbacio na Sejmu, H. je lukavstvom namamio kraljevsku privilegiju od Barabaša ili od Iljaša i planirao da je iskoristi za odbranu kozačkih prava. Istovremeno, jedan incident iz H.-ovog ličnog života dramatično je promenio njegov pravac delovanja u vezi sa poljskom vladom, primoravši ga da podigne maloruski narod i stane na čelo ovog ustanka, koji je pripremala celokupna politika poljske države. u vezi sa kozacima i, uopšte, ruskom pravoslavnom populacijom unutar Komonvelta (vidi Mala Rusija). Kh. je imao malu farmu Subbotovo, blizu Čigirina. Iskoristivši njegovo odsustvo, poljski starešina Čaplinski, koji je mrzeo H., napao je njegovu farmu, opljačkao je, odveo ženu sa kojom je H. živeo posle smrti svoje prve žene Ane Somkovne, oženio je po katoličkom obredu i bičevao jednog od sinova H. toliko da je ubrzo umro. H. je počeo tražiti odmazdu na sudu, ali tamo mu je odgovoreno samo podsmijehom. Zatim se obratio kralju, koji je, osjećajući se nemoćnim da pomogne H., izrazio, kako su rekli, iznenađenje što Kozaci, s oružjem u rukama, nisu sami branili svoja prava. Vrativši se bez ičega iz Varšave, H. je odlučio da pribegne oružju. Tajno je okupio Kozake i uspeo da ih uzbudi tako da su ga oni proglasili hetmanom i zamolili H. lično, a ne preko ambasadora, da pregovara sa Tatarima kako bi ih nagovorili da se udruže sa Kozacima. Kh. je odbio da postane hetman, ali je odlučio ispuniti posljednji zahtjev Kozaka. Jedan od učesnika tajnog sastanka, Roman Pešta, obavestio je krunskog hetmana Potockog o planovima H., koji je naredio hapšenje H. Ubrzo je H. uspeo da pobegne. 11. dec Godine 1647., zajedno sa svojim sinom Timotejem, stigao je u Zaporošku Sič, a odatle je otišao na Krim, gde je u to vreme vladao Islam Girej. Han je primio H. s ljubavlju, ali je dao neodlučan odgovor u vezi s ratom s Poljskom, iako je perekopskom murzi Tugan-begu naređeno da ide sa H. bez formalne objave rata Poljskoj. 18 apr. 1648. H. je stigao u Sič i predstavio rezultate svog putovanja na Krim. Narod u Siču ga je prihvatio sa oduševljenjem i izabrao ga za poglavara Zaporoške vojske. Hetman Kh. je počeo da se poziva tek kasnije. 22. aprila H. je krenuo iz Zaporožja; iza njega, na nekoj udaljenosti, bio je Tugan-beg sa Tatarima. Zaobišavši tvrđavu Kodak, u kojoj je sjedio poljski garnizon, H. je otišao do ušća rijeke Tjasmine i ulogorio se na pritoci Želta-Voda, koja se uliva u Tjasmin (u sadašnjem Aleksandrijskom okrugu Hersonske gubernije .). Nešto kasnije, tamo su se približili i Poljaci, pod komandom mladog Stepana Potockog. Dana 6. maja, kozaci su pohrlili na poljski konvoj; Poljaci su se hrabro branili, ali su ih kozaci odsjekli od vode, a Poljaci su morali platiti dajući kozacima oružje. Za to su Poljaci dobili zakletvu na slobodan prolaz u Poljsku; ali kada su počeli da se povlače i 8. maja stigli do Jara, zvanog Kneževski Bairaci, iznenada ih je napao Tugan-beg sa Tatarima. Poraz Poljaka, zbog iznenađenja napada, bio je užasan. Potocki je smrtno ranjen, drugi poglavari su zarobljeni i poslani zarobljenicima u Čigirin. Kh. se preselio u Korsun (sada u provinciji Kijev), gdje je bila stacionirana poljska vojska, pod komandom Kalinovskog i Nikolaja Potockog. Dana 15. maja, H. se približio Korsunu gotovo u isto vrijeme kada su poljski zapovjednici primili vijest o porazu Poljaka kod Žutih Voda i još nisu znali šta da rade. H. je poslao Poljacima kozaka Mikitu Galagana, koji se, predajući se Poljacima, ponudio kao vodič Poljacima, poveo ih u gustiš i dao H. priliku da lako istrebi poljski odred. Potocki i Kalinovski su zarobljeni i dati, kao nagradu, Tugan begu. Kh.-ove pobjede kod Žovtih Vodi i kod Korsuna izazvale su opći ustanak maloruskog naroda protiv Poljaka. Seljaci i građani napuštali su svoje domove, organizovali odrede i sa svom okrutnošću pokušavali da se osvete Poljacima i Jevrejima za ugnjetavanje koje su nedavno pretrpeli od njih. Akcije H. razlikovale su se, međutim, krajnjom neodlučnošću, mnogo štete kozačkom uzroku. H. se u početku suprotstavljao Poljskoj iz čisto ličnih razloga, želeći da se osveti za uvredu koja mu je nanesena. Slijedom događaja stavljen je na čelo ogromnog narodnog pokreta, čije rezultate nije mogao predvidjeti. Zanesen ovim događajima, ponekad se činilo da želi da prestane. On nije predvodio pokret kozaka: on je bio duboko ukorijenjen u životu naroda i, nakon što se probio, rastao je i širio se sve dok živci ljudi nisu bili napeti. Narodni kozački pokret izveo je iz svoje sredine brojne vođe malih odreda. Oni su zapravo činili dušu pokreta; H. je bio primoran da ih prati.Kada je stiglo pismo od Adama Kisela (vidi odgovarajući članak), u kojem je obećao njegovo posredovanje u pomirenju Kozaka sa poljskom državom, H. je okupio vijeće, koje je, kako kažu, bilo oko 70 tona ljudi, i dobio je saglasnost da pozove Kisela na pregovore; ali primirje nije zaključeno zbog neprijateljskog raspoloženja kozačkih masa prema Poljacima. Poljaci su na okrutnost kozačkih vođa, koji su delovali sasvim nezavisno jedan od drugog i od Kh., odgovorili istim okrutnostima; u tom pogledu posebno se istakao princ Jeremiah Koribut-Vishnevetsky. Poslavši ambasadore u Varšavu, H. je polako krenuo naprijed, prošao kroz Bijelu Crkvu i, iako je bio uvjeren da od pregovora s Poljacima neće biti ništa, ipak nije aktivno učestvovao u narodnom ustanku. Upravo u to vrijeme igrao je svoje vjenčanje sa Čaplinskom - vjerovatno istom onom koja mu je nekada bila ukradena iz Subbotova. U međuvremenu, Sabor je odlučio da se pripremi za rat sa Kozacima. Istina, komesari su poslani kozacima na pregovore, ali oni su morali postaviti takve zahtjeve na koje kozaci nikada ne bi pristali (izdavanje oružja oduzetog od Poljaka, izdavanje vođa kozačkih odreda, uklanjanje Tatara) . Rada, na kojoj su pročitani ovi uslovi, bila je jako iznervirana protiv Bohdana Kh. zbog njegove sporosti i pregovora. Prepustivši se Radi, H. je počeo napredovati prema Voliniji, stigao do Slucha, krenuo prema Starokonstantinovu, ali je u isto vrijeme pregovarao o miru sa Adamom Kiselom. Kostomarov i neki drugi istraživači smatraju da je to lukava politika, već da je to jednostavno želja da se sklopi mir sa Poljacima. Vođe poljske milicije - knez Zaslavski, Konetspoljski i Ostrorog - nisu bili ni talentovani ni energični. H. je dobio nadimak Zaslavski zbog svoje ženstvenosti pero, Konetspolsky za mlade - dytynoy, i Ostrorog za učenje - Latinski. Prišli su Piljavi (kod Starokonstantinova), gdje je stajao Kh., ali nisu preduzeli nikakve odlučne mjere, bez obzira na to kako je Višnjevecki insistirao. To je omogućilo Bogdanu da se ojača; vođe pojedinih odreda počeli su da mu se približavaju. Poljska vojska im se nije mešala. Sve do 20. septembra H. nije ništa radio, čekajući dolazak tatarskog odreda. Došlo je 4000 ljudi. Bohdan Kh. je poslao sveštenika Poljacima, koji je, kada je bio zarobljen, rekao Poljacima da je došlo 40 hiljada Krimljana, što je izazvalo panični strah kod Poljaka. 21. septembra počela je bitka, Poljaci nisu mogli odoljeti i pobjegli su. Sledećeg jutra kozaci su pronašli prazan logor i zaplenili bogat plen. Neprijatelj nije gonjen. H. je zauzeo Starokonstantinov, zatim Zbaraž (u Galiciji). Nakon što je sazvao vijeće, počeo je provoditi ideju da je vrijeme da se vrati kući na odmor. Rada mu je ponudila hetmanstvo, ali ga je H. odbio, rekavši da će tu titulu prihvatiti samo od kralja. Ovo pokazuje da Kh. nije priznavao pravo da bira hetmana za kozačku Radu i da se i dalje smatrao podložnim poljskom kralju. Rada nije pristala da zaustavi rat i vrati se kući. Odlučeno je otići u Varšavu i uništiti Poljsku. Poštujući ovu odluku, H. je ponovo postao lukav u odnosu na svoju. Otišao je u Lavov, koji je odbio zahtev za izručenje Jevreja i bio je opljačkan. Iz Lvova se H. preselio u Zamosc, ali je oklevao s napadom. Ponovo se među vođama kozačkih odreda pojavilo nezadovoljstvo njegovom sporošću. Glavni razlog je bio čekanje rezultata izabranog Sejma, koji je u to vrijeme zasjedao u Varšavi. H. je tamo poslao ambasadore sa zahtjevom da se pošalju komesari za pregovore o miru i sa instrukcijama da se izjasne da će mu se, ako Jan Casimir bude izabran na poljski prijesto, H. pokoriti. Kada je Jan Casimir izabran, H. je odmah povukao opsadu i povukao se iz Zamošća. Tatari i Kozaci su bili zapanjeni takvim povlačenjem. U svojoj odbrani H. se pozivao na činjenicu da je bio podanik i sluga kralja i da se mora pokoravati njegovim naredbama. Početkom januara 1649. Kh. je ušao u Kijev, gde je svečano dočekan. Iz Kijeva je H. otišao u Perejaslav. Njegova slava se proširila daleko izvan Ukrajine. Dolazili su mu ambasadori od krimskog kana, turskog sultana, moldavskog vladara, kneza od sedam gradova, pa čak i od moskovskog cara Alekseja Mihajloviča, sa ponudom prijateljstva. Došli su od Poljaka ambasadori, sa Adamom Kiselom na čelu, i doneli X. kraljevsku povelju za hetmanstvo. H. je sazvao sabor u Perejaslavlju, preuzeo hetmansko dostojanstvo i zahvalio kralju. To je izazvalo veliko negodovanje nadzornika, kojeg su pratili obični kozaci, koji su glasno izražavali svoju mržnju prema Poljskoj. S obzirom na ovo raspoloženje, X. se u svojim pregovorima sa komesarima ponašao prilično izbegavajuće i neodlučno. Komesari su otišli, a da nisu razradili uslove za pomirenje. Rat, međutim, nije prestao ni nakon Kh.-ovog povlačenja iz Zamošća, posebno u Voliniji, gdje su pojedini kozački odredi (torovi) nastavili neprekidnu partizansku borbu protiv Poljaka. Sejm, koji se sastao u Krakovu januara 1649. godine, čak i pre povratka komesara iz Perejaslavlja, odlučio je da okupi miliciju. U proljeće su se poljske trupe počele okupljati u Voliniji. H. je poslao generaliste po Ukrajini, pozivajući sve da brane svoju domovinu. Ljetopis Vidovnjaka, savremeni ovim događajima, prilično slikovito prikazuje kako su svi, stari i mladi, građani i seljani, napustili svoje domove i zanimanja, naoružali se bilo čim, obrijali brade i otišli u Kozake. Formirana su 24 puka (pod ovim imenom se podrazumijevao ne poznat broj ljudi, već poznata teritorija južnoruske zemlje). Vojska je bila uređena po starom sistemu koji su razradili kozaci još u Zaporoškoj Siči. H. je krenuo iz Čigirina, ali je napredovao izuzetno sporo, čekajući dolazak krimskog kana Islam Gireja, s kojim se pridružio Crnom putu, iza Životova. Nakon toga, H. se sa Tatarima približio Zbaražu, gdje je opsjedao poljsku vojsku. Opsada je trajala više od mjesec dana (u julu 1649.). U poljskom logoru počela je glad i epidemija bolesti. Opkoljenima je u pomoć pritekao i sam kralj Jan-Kazimir, na čelu dvadesethiljaditog odreda. Papa je kralju poslao posvećenog na prijestolju sv. Petra u Rimu, barjak i mač za istrebljenje raskolnika, odnosno kozaka. Kod Zborova se 5. avgusta odigrala bitka, koja je prvog dana ostala neriješena. Poljaci su se povukli i iskopali jarak. Sutradan je počeo užasan masakr. Kozaci su već provalili u logor. Činilo se da je kraljevo zarobljeništvo neizbježno, ali je H. prekinuo bitku i kralj je tako spašen. Očevidac objašnjava ovaj H. čin činjenicom da nije želio da kršćanski kralj bude zarobljen od nevjernika. Kada je bitka utihnula, Kozaci i Tatari su se povukli; Kan Islam Giray je prvi stupio u pregovore s kraljem, a potom je H. slijedio njegov primjer, pogriješivši time što je dozvolio da kan prvi sklopi sporazum sa Poljacima. Sada je kan već prestao da bude saveznik Kozaka i, kao saveznik Poljske, zahtevao je od kozaka poslušnost poljskoj vladi. Time se, takoreći, osvetio H. što mu nije dao da uhvati Jan-Kazimira. H. je bio primoran na velike ustupke, i Zborov sporazum (vidi odgovarajući članak) nije bilo ništa drugo nego izjava o starim, drevnim pravima maloruskih kozaka. U stvari, bilo je izuzetno teško to sprovesti. Kada je H. u jesen 1649. počeo sa sastavljanjem kozačkog registra, pokazalo se da je broj njegovih trupa premašio 40 hiljada utvrđenih sporazumom. Ostali su se trebali vratiti na prvobitni položaj, odnosno ponovo postati seljaci. To je izazvalo veliko nezadovoljstvo među ljudima. Nemiri su se pojačali kada su se poljski gospodari počeli vraćati na svoja imanja i zahtijevati od seljaka nekadašnje obligacione odnose. Seljaci su se pobunili protiv tava i istjerali ih. Kh., koji je odlučio da se čvrsto drži Zborovskog sporazuma, poslao je univerzale, zahtijevajući od seljaka poslušnost zemljoposjednicima, prijeteći neposlušnim pogubljenjem. Panovi sa gomilom naoružanih slugu tražili su i brutalno kažnjavali pokretače pobune. To je izazvalo seljake na nove okrutnosti. Bogdan H. je visio, nabijao na kolac krivce po žalbama zemljoposednika i uopšte se trudio da ne krši glavne članove ugovora. U međuvremenu, Poljaci Zborivskom ugovoru uopšte nisu pridavali ozbiljan značaj. Kada je kijevski mitropolit Silvester Kosov (vidi odgovarajući članak) otišao u Varšavu da učestvuje na sastancima Sejma, katoličko sveštenstvo je počelo da protestuje protiv toga, a mitropolit je bio primoran da napusti Varšavu. Poljski komandanti su bez oklijevanja prešli liniju iza koje je počinjala kozačka zemlja. Potocki, na primjer, koji je nedavno oslobođen iz tatarskog ropstva, nastanio se u Podoliju i bavio se istrebljenjem seljačkih bandi (tzv. "leventsi"), i sve je pogodio svojom okrutnošću. Kada su u novembru 1650. godine kozački ambasadori stigli u Varšavu i tražili ukidanje unije u svim ruskim oblastima i zabranu vlastelina da vrše nasilje nad seljacima, ovi zahtjevi su izazvali buru u Sejmu. Uprkos svim kraljevim naporima, Zborovski ugovor nije odobren; Odlučeno je da se nastavi rat sa Kozacima. Neprijateljske akcije su počele sa obe strane u februaru. 1651. u Podoliji. Kijevski mitropolit Silvester Kosov, koji je poticao iz plemstva, bio je protiv rata, ali je mitropolit korintski Joasaf, koji je došao iz Grčke, potaknuo hetmana na rat i opasao ga mačem posvećenim na Svetom grobu u Jerusalimu. Carigradski patrijarh je takođe poslao pismo u kojem odobrava rat protiv neprijatelja pravoslavlja. Atonski monasi, koji su hodali po Ukrajini, mnogo su doprineli ustanku Kozaka. H.-ov položaj je bio prilično težak. Njegova popularnost je uveliko narušena. Narod je bio nezadovoljan savezom hetmana s Tatarima, jer im nije vjerovao i mnogo je patio od samovolje. U međuvremenu, H. nije smatrao da je moguće bez pomoći Tatara. Poslao je pukovnika Ždanoviča u Carigrad i pridobio sultana na svoju stranu, koji je naredio krimskom kanu da svim silama pomogne H. kao vazalu turskog carstva. Tatari su poslušali, ali ta pomoć, budući da je bila nevoljna, nije mogla biti trajna. U proljeće 1651. godine, Kh. se preselio u Zbarazh i tamo dugo stajao, čekajući Krimskog kana i time dajući Poljacima priliku da skupe snagu. Tek 8. juna kan se pridružio kozacima. Poljska vojska se u to vrijeme ulogorila na prostranom polju u blizini Berestečka (grad u današnjem okrugu Dubenski u Volinskoj guberniji.). Tamo je otišao i Kh., koji je baš u to vrijeme morao proći kroz tešku porodičnu dramu. Njegova supruga je osuđena za preljubu, a hetman je naredio da se objesi ona zajedno sa svojim ljubavnikom. Izvori kažu da je nakon ove brutalne odmazde hetman pao u tjeskobu. Dana 19. juna 1651. kozačka vojska se susrela sa poljskom kod Berestečka. Sutradan su Poljaci započeli bitku. Upravo na vrhuncu toga, Krimski kan je iznenada pobjegao. H. je pojurio za kanom da ga ubijedi da se vrati. Kan ne samo da se nije vratio, već je i pritvorio Kh. Umesto Kh., za načelnika je izabran pukovnik Džedžalij, koji je dugo odbijao ovu titulu, znajući kako se Bogdanu Kh. ne sviđa kada je neko umesto njega preuzeo vlast. vlasti. Džedžalij se neko vreme borio protiv Poljaka, ali je, videći da je vojska u velikim poteškoćama, odlučio da uđe u pregovore o primirju. Pregovori su bili neuspješni. Nezadovoljna vojska smenila je Džedžaliju i predala vođstvo viničkom pukovniku Ivanu Bohunu. Počeli su da sumnjaju u H. za izdaju; Korintskom mitropolitu Joasafu nije bilo lako uvjeriti kozake da je H. otišao u njihovu korist i da će se uskoro vratiti. Kozački logor se u to vreme nalazio blizu reke. Plyashova; sa tri strane bio je utvrđen rovovima, a sa četvrte ga je pratila neprohodna močvara. Kozaci su ovdje izdržali opsadu deset dana i hrabro se borili od Poljaka. Konačno, nadzornik je odlučio da napusti logor kako bi izbegao opasnost da bude izručen Poljacima (kako se pričalo među kozacima). Brane su izgrađene preko močvare, pod izgovorom pristupa pašnjacima na suprotnoj strani rijeka. U noći 29. juna Bogun je sa predradnikom krenuo preko močvare. Kada je sljedećeg jutra rulja saznala da u logoru nije ostao nijedan pukovnik, nastala je strašna pometnja. Pomahnitala od straha, rulja je, videći da je prepuštena na milost i nemilost, u neredu pohrlila na brane; nisu mogli izdržati i mnogi ljudi su umrli u močvari. Shvativši u čemu je stvar, Poljaci su pohrlili u kozački logor i počeli da istrebljuju one koji nisu imali vremena da pobjegnu i nisu se utopili u močvari. Poljska vojska je krenula u Ukrajinu, uništavajući sve na svom putu i dajući punu kontrolu osjećaju osvete. U to vreme, krajem jula, Kh. Pavoloch. Pukovnici su se ovdje počeli okupljati sa ostacima svojih odreda. Svi su bili obeshrabreni. Narod se prema H. ​​odnosio s krajnjim nepovjerenjem i okrivljavao ga za poraz u Berestechu. H. je okupio vijeće na Maslovom Brodu na r. Rusave (danas okrug Maslovka, Kanevski okrug Kijevske gubernije) je svojim mirnim, vedrim raspoloženjem uspeo da utiče na Kozake toliko da je nepoverenje u njega nestalo, a kozaci su ponovo počeli da se zbližavaju pod njegovom komandom. U to vrijeme, H. se oženio Anom, sestrom Zolotaženke, koja je kasnije imenovana za korsunskog pukovnika (vidi odgovarajući članak). Počeo je brutalni gerilski rat sa Poljacima: stanovnici su spalili vlastite kuće, uništili zalihe i oštetili puteve kako bi Poljacima onemogućili da se kreću dublje u Ukrajinu. Kozaci i seljaci su se prema zarobljenim Poljacima ponašali krajnje okrutno. Pored glavne poljske vojske, u Ukrajinu se preselio i litvanski hetman Radzivil (vidi odgovarajući članak). Porazio je černigovskog pukovnika Nebabu, zauzeo Ljubeč, Černigov i približio se Kijevu. Stanovnici su sami spalili grad, jer su mislili da će izazvati pometnju u litvanskoj vojsci. Nije pomoglo: 6. avgust Radzivil je ušao u Kijev, a zatim su se poljsko-litvanski vođe okupili pod Bijelom Crkvom. H. je odlučio da uđe u mirovne pregovore, koji su bili spori, sve dok ih nije ubrzala pošast. Dana 17. septembra 1651. godine, tzv Ugovor iz Bila Cerkva (vidi odgovarajući članak), vrlo nepovoljno za kozake. Narod je H. zamjerao da brine samo o svojim interesima i interesima predradnika, ali on o narodu uopće ne misli. Preseljavanje unutar granica moskovske države poprimilo je karakter masovnog pokreta. H. je pokušao da ga zadrži, ali bezuspješno. Poljaci su ubrzo prekršili Belocerkovski sporazum. U proleće 1652. sin H. Timoteja otišao je sa vojskom u Moldaviju da se oženi kćerkom moldavskog vladara. Poljski hetman Kalinovski mu je blokirao put. O Mst. Ladižin (u današnjem Olgopoljskom okrugu Podolske pokrajine.), kod trakta Batoga, 22. maja odigrala se bitka u kojoj je poginula 20.000. poljska armija, a Kalinovski poginuo. To je poslužilo kao signal za široko protjerivanje poljskih zholnera i vlastelina iz Male Rusije. Međutim, nije došlo do otvorenog rata, jer je Sejm odbio kralja da sazove politički slom. Kh. je dugo bio uvjeren da se Ukrajina ne može sama boriti. Započeo je odnose sa Švedskom, Turskom i Rusijom. Već 19. februara 1651. Zemski sabor u Moskvi raspravljao je o pitanju kakav odgovor dati Kh., koji je tada već tražio od cara da ga uzme pod svoju vlast; ali čini se da Vijeće nije došlo do konačne odluke. Do nas je došlo samo mišljenje sveštenstva koje je konačnu odluku prepustilo kraljevoj volji. Car je poslao bojara Repnina Obolenskog u Poljsku, obećavajući da će zaboraviti neke od povreda mirovnog ugovora od strane Poljaka ako Poljska sklopi mir sa Bogdanom Kh. na osnovu Zborovskog ugovora. Ambasada nije bila uspješna. U proleće 1653. godine poljski odred, pod komandom Czarnieckog, počeo je da pustoši Podoliju. H., u savezu sa Tatarima, krenuo je protiv njega i sastao se s njim pod osvetom. Žvanets (sada Kamenecki okrug), na obali reke. Dnjestar. Položaj Poljaka, zbog hladnoće i nedostatka hrane, bio je težak; bili su primorani da sklope prilično ponižavajući mir sa Krimskim kanom, da bi samo prekinuli njegov savez sa X. Nakon toga, Tatari su, uz kraljevsko dopuštenje, počeli da pustoše Ukrajinu. U takvim okolnostima, H. se ponovo obratio Moskvi i počeo uporno da traži od kralja da ga primi za građanina. 1. oktobra 1653. sazvan je Zemski sabor na kojem je potvrdno riješeno pitanje primanja Bogdana Kh. sa Zaporoškom vojskom u moskovsko građanstvo. 8. januar 1654., u gradu Perejaslavlju (danas Poltavska gubernija) sastavljen je savjet na kojem je, nakon govora Hmjelnickog, koji je ukazao na potrebu da Mala Rusija izabere jednog od četiri vladara: turskog sultana, Krimski kan, poljski kralj ili moskovski car i predajući se svom državljanstvu, narod je vikao: „Hoćemo (tj. e. želimo) pod moskovskim carom! Pročitani su ugovorni članovi na osnovu kojih je Mala Rusija ujedinjena sa Rusijom, a potom je narod položio zakletvu. Predradnik se nevoljko zakleo: sanjala je o nezavisnosti Male Rusije. Mitropolit i sveštenstvo su takođe nevoljko položili zakletvu. U Moskvu su poslani ambasadori Zaporoške vojske, Zarudni i Teterja, koji su, nakon dugih sastanaka sa bojarima, obezbedili odobrenje ugovornih tačaka na kojima se Mala Rusija ujedinila sa Rusijom (vidi Rusija). Nakon aneksije Male Rusije počeo je rat između Rusije i Poljske. U proleće 1654. godine, car Aleksej Mihajlovič se preselio u Litvaniju; sa severa je švedski kralj Karlo X otvorio neprijateljstva protiv Poljske. Činilo se da je Poljska na ivici smrti. Kralj Jan-Kazimir je započeo odnose sa Kh., ali ovaj nije pristao ni na kakve pregovore dok Poljska nije priznala potpunu nezavisnost svih drevnih ruskih oblasti. Tada se Jan-Kazimir obratio caru Alekseju Mihajloviču, koji je 1656. godine, bez dogovora sa H., sklopio mir sa Poljacima. Planovi H. su propali. Neko vrijeme još nije odustajao od nade da će ih izvesti, te je početkom 1657. godine u tu svrhu sklopio savezni ugovor sa švedskim kraljem Karlom X i knezom Jurijem Rakočom od Semigrada. Prema ovom sporazumu, Kh. je poslao 12 hiljada Kozaka u pomoć saveznicima protiv Poljske. Poljaci su o tome obavijestili Moskvu, odakle su poslani ambasadori hetmanu. Zatekli su H. već bolesnog, ali su uspjeli da ga upoznaju i napali ga s prijekorima. Na njihovo insistiranje, hetman je bio primoran da povuče odred poslat u pomoć saveznicima. Dva mjeseca kasnije, H. je naredio da se sazove vijeće u Čigirinu da se izabere njegov nasljednik. Da bi zadovoljila starog hetmana, Rada je izabrala njegovog maloljetnog sina Jurija. Određivanje datuma smrti Bogdana Kh. dugo je bilo predmet kontroverzi. Sada je utvrđeno da je umro 27. jula 1657. od apopleksije, ležajući pet dana bez jezika; sahranjen u s. Subbotov (danas Chigirinsky okrug), u kamenoj crkvi koju je sagradio, koja postoji do danas. Godine 1664. poljski vojvoda Czarniecki je spalio Subbotovo i naredio da se pepeo Kh. iskopa i baci iz groba radi skrnavljenja.

Vidi N. I. Kostomarov, "Bogdan Kh." (3 sveske, Sankt Peterburg, 1884, 4. izdanje; vrlo puna lista izvori koji se odnose na doba X.); Or. I. Levitsky, "Bogdan Kh.", biografska skica (u publikaciji prof. V. A. Betsa: "Istorijske ličnosti jugozapadne Rusije u biografijama i portretima", broj 1, Kijev, 1883); "Bilješke o naučnom partnerstvu po Ševčenku" (sv. XXIII i XXIV i dalje). Vidi i literaturu citiranu u acc. članak

Moderan stav prema Bohdanu Hmjelnickom je dvosmislen, posebno među ultradesničarskim nacionalistima. S jedne strane, bio je izvanredan taktičar i strateg, odličan komandant, pun razumijevanja i svrsishodan, a s druge strane je u više navrata „izbjegavao“ osjetljiva pitanja i služio poljskim interesima. Ukrajinski nacionalisti smatraju da je upravo taj čovjek prije više od tri stotine godina odredio pravac kretanja Kozaka - pod protektorat Moskovije, pa se zbog toga navodno moraju obračunati sa "bratskim" narodima za vlastitu identifikaciju. Istovremeno, taktično se prešućuje da je, da nije bilo sporazuma Hmeljnicki, zemlja mogla imati potpuno drugačije obrise, a ne sadašnje granice. Hajde da zajedno shvatimo šta je šta, ko je bila ta osoba i kakvu je ulogu imala u istoriji naše domovine.

Kratka biografija Bohdana Khmelnitskog: kozački hetman i oslobodilac iz "poljskog ropstva"

Sa visine proteklih godina lako nam je i jednostavno sagledati one događaje koji su se zbili prije najmanje tri stotine godina. Bogdana Hmeljnickog savremenici procenjuju na različite načine. Neki ga zaista smatraju borcem za slobodu svog rodnog naroda, spasiocem od poljskog jarma Komonvelta, koji je zauzeo dobar deo naše matične ruske teritorije u sedamnaestom veku. Drugi istraživači, ono što je postalo posebno moderno u poslednjih godina, ukazuju na činjenicu da je radio isključivo u svom interesu, jer ga je sudbina naroda malo zanimala. Vrijedi se detaljnije pozabaviti ovim pitanjem i saznati ko je ta osoba zapravo bila, koje je ciljeve slijedila i kojim se principima rukovodila.

Vrijedi razmisliti

Glavni paradoks života i postojanja budućeg hetmana Bohdana Hmjelnickog je da je većinu svog života proveo u miru na teritoriji Poljske. Štaviše, bio je građanin koji je potpuno poštovao zakon, a također je sudjelovao u vojnim kampanjama protiv poljskih neprijatelja tog vremena. Kako se moglo dogoditi da je radikalno promijenio svoje gledište i okrenuo se protiv svojih "gospodara"?

Neprocenjiva uloga u istoriji

Među povjesničarima i istraživačima nikada nije bilo jedinstva u ocjeni aktivnosti Bohdana Khmelnitskog kao nezavisnog vladara. Savremenici su ga opjevali kao pravog osloboditelja od poljskog jarma i okupacije. Nakon što je uticaj Rusije na Ukrajinu počeo postepeno da se povećava i ocene su počele ozbiljno da se menjaju. Taras Ševčenko već zamjera hetmanu što je dobrovoljno dao dobar dio zemlje pod vlašću Moskovije, Kuliš smatra da je Hmjelnicki otvorio dan tjeskobe, razaranja, tuge i značajnog kulturnog propadanja zemlje. Ocjenjujući Bogdanove aktivnosti, čak se i Gruševski složio da je imao velike sklonosti, ali je vjerovao da jednostavno nema resursa da provede svoje ideje.

Sovjetski istoričari su imali jednoglasno mišljenje o ovom pitanju, smatrali su hetmana Bogdana Hmeljnickog velikim čovekom i oslobodiocem, s obzirom na pripajanje Ukrajine Rusiji, što je kasnije dovelo do formiranja nama poznatih granica Sovjetski savez i modernu Ukrajinu, koja je nezgodna za ultradesničare, koji pokušavaju da dokažu nešto svoje. Teško je ne složiti se da je Hmjelnicki imao ogroman uticaj na stvaranje principa državne nacionalne ideje i načelno oživljavanje ukrajinske državnosti. Teško da bi bez njega i njegovih ideja, kao i praktičnih koraka koje je preduzeo u svoje vrijeme, moglo nastati u novija istorija nezavisna država koja se zove Ukrajina.

Poreklo i obrazovanje Bogdana Hmeljnickog

Priča o Bogdanu Hmeljnickom započela je mnogo pre nego što je rođen. Njegov otac, Mihail Hmeljnicki, služio je na dvoru krunskog hetmana Stanislava Žolkijevskog, a zatim je radio i za svog zeta, Jana Daniloviča. Uz pomoć svog vjernog činovnika Mishke, oženio se najmlađom kćerkom Žolkijevskog i osnovao novi grad- Čigirin, gde je dodelio plac za svog vernog saborca. Tako su se Hmeljnicki naselili na ličnoj farmi, koju su nazvali Subotov.

Zanimljivo je da u to vrijeme, odobreno od strane poglavara, nije bilo potrebno dokumentaciju, što će kasnije odigrati okrutnu šalu sa starijim Hmeljnickim, koji, naravno, nije trčao i potpisivao papire, iako je trebao, jer je bio činovnik, dakle, morao je nešto razumjeti. Osim toga, nije svako mogao dobiti položaj činovnika u vojsci, pa čak ni pod samim krunskim hetmanom, što ukazuje na plemićko porijeklo porodice.

Sa ocem je sve jasno, ostaje da se sazna ko je bila Bogdanova majka. Prema različitim izvorima, njeno ime je moglo biti ili Agafya ili Anastasia Fedorovna, bila je ili kozakinja, ili je takođe imala plemićko poreklo, istorija o tome šuti. 27. decembra 1595. godine, u selu Subotov (a prema drugim izvorima, upravo u Čigirinu), gde je Mihail služio kao policajac od 1590. godine, u porodici Hmeljnicki rođen je dečak koji je dobio ime Zinovije. Fedor-Bogdan je korišteno kao srednje ime.

Da bi se shvatilo ko je Bogdan Hmeljnicki i kada je zapravo rođen, treba se osvrnuti na svedočenja Nicola Sagreda, tadašnjeg venecijanskog ambasadora u Poljskoj. Godine 1649. napisao je da se susreo sa Bogdanom Hmeljnickim, koji je tada već imao pedeset četiri godine. Jednostavnim proračunima ispada da je rođen 1595. godine. Odnosno, zvanični datumi su u potpunosti potvrđeni.

Odrastanje i prvi koraci na vlasti

Bogdan je osnovno školovanje prošao kod kuće, majka ga je sama naučila čitati i pisati, a zatim je upisao Kijevsku bratsku školu, nakon čega je odlučio da se pridruži jezuitskom kolegijumu u gradu Jaroslavu, koji je danas u Poljskoj. Godine 1620., njegov otac, boreći se na strani Stanislava Žolkevskog u pohodu na moldavske zemlje, poginuo je u strašnoj bici s Tatarima u blizini naselja Tsetsora (današnja Tsutsora).

Ali to nije zaustavilo mladog i strastvenog momka, otišao je dalje studirati i studirao mnoge nauke u Lavovu. Na primjer, tamo je savladao retoriku i govorništvo. Bogdan je savršeno poznavao poljski jezik i latinski, proučavao je mnoge antičke rasprave, ali nikada nije izdao svoju zavičajnu vjeru koju mu je dao otac. Jezuiti nikada nisu uspjeli doprijeti do samih dubina njegove duše, iako je nekoliko puta od njega traženo da pređe u katoličanstvo, Hmjelnicki je ostao pravoslavac.

Pod vodstvom poljskog kralja

1620-1621. izbio je poljsko-turski sukob u kojem mu je poginuo otac, a sam Bogdan je bio zarobljen. Veruje se da je proveo tačno dve godine kao običan rob na galiji. Međutim, prema drugoj verziji, obrazovani Hmjelnicki se našao na toplom mestu pod okriljem turskog (osmanskog) admirala, jer je već znao turski i tatarski kada se vratio iz zatočeništva. Teško da bi se mogao nositi s takvim zadatkom da je stalno morao zamahnuti teškim veslom. Nakon otkupa od strane majke i braće, odmah je upisan u popisne kozake, odnosno upisan je u spisak kozaka koji su službeno služili poljskoj državi.

U drugoj polovini dvadesetih godina sedamnaestog veka, Bohdan Khmelnicki je počeo da učestvuje u pohodima Zaporožskih kozaka, koje su oni sprovodili na turska naselja. 1529. čak su uspeli da zauzmu čak i predgrađe Cargrada (Carigrad) iznenađenjem i bezobrazlukom. Dalje, Bogdan se vraća u domovinu u Čigirin, gdje se prvi put ženi buržujskom i hetmanovom kćerkom Anom (Gafijom) Semjonovnom Somko (Somkovnom) i dobija čin čigirinskog centuriona. Počevši od 1630. godine podaci o Bogdanu se gube za oko osam godina. Njegovo ime se može naći samo u pismu koje su potpisali Kozaci, za koje je služio kao činovnik, tokom kapitulacije ustanka neregistrovanih Kozaka predvođenih Pavljukom.

• Kozačka hronika svjedoka svjedoči da je u isto vrijeme, nakon stupanja na vlast kralja Vladislava IV, počeo rat Komonvelta i Ruskog kraljevstva, a sam Bogdan je čak direktno učestvovao u opsadi Smolenska. Ruski arhivar Peter Butsinsky tvrdi da je za ovu kampanju odlikovan zlatnom sabljom, za posebnu hrabrost i hrabrost u okršajima kod Moskve.
• Godine 1645. poljski kralj ga je dao Bohdanu Hmelnickom da razvije plan napada na Osmansko carstvo, zaobilazeći odluku Sejma.
• Tokom rata između Francuske i Španije 44-46. sedamnaestog veka, Hmeljnicki je učestvovao u opsadi Denkerka. Zanimljivo je da je čak i ambasador de Berger pisao o njemu kardinalu Mazarinu, kao suptilnom političaru i neizostavnom organizatoru među kozacima.

Vladislav IV je 1646. godine, pod krinkom međunarodnog sukoba, odlučio da započne rat sa Osmanlijama, zbog čega su kozaci morali da napadnu turske teritorije. U zamjenu za to, morali su dobiti posebnu kraljevsku povelju, vraćajući apsolutno sva kozačka prava i privilegije koje su u to vrijeme bile potisnute, od samog rođenja Kozaka. Primamljiva perspektiva, zar ne? Istina, Sejm je na vrijeme saznao za zavjeru i kralj je morao napustiti svoj podmukli plan. Povelju koju je primio hetman Barabash, a koju je Hmjelnicki navodno oduzeo, mnogi smatraju lažnom.

Pobuna Bogdana Hmjelnickog

Kada je žena Hmelnickog naredila da živi dugo, Helena ili Matryona su mu dugo pomagali, kao da ime ove žene šuti od nas. Čuvala je njegovih šestoro potomaka, vodila domaćinstvo. U odsustvu njenog muža, Poljaka, stariji Čaplinski, koji ga je mrzeo, nasrnuo je na Subotova, opljačkao ga, ukrao Helenu i čak se oženio njome, a svog najmlađeg sina Bogdana pretukao je na smrt da se ne bi opirao i zaštitio maćehu. Tada je Hmeljnicki odlučio nešto učiniti.

• Prvo se Bogdan obratio pravosudnim kraljevskim vlastima. Ali je bio ismijavan i izvrgnut na sprdnju od stotinu zlota, iako je tu štetu naneseno dvije hiljade, pa čak i tri hiljade. Njegovom ogorčenju nije bilo granica, a skoro je završio u zatvoru, kada ga je spasao hetman Barabaš.
• U žestokom februaru 1648. Bogdan Hmeljnicki je stigao u Zaporošku Sič. Sakupivši kozake, uvređeni Hmjelnicki je odlučio da krene u rat na logor krunske vojske u Nikitskom Rogu. Registrovani pukovnik Stanislav Jurski je tada pobegao, a sami kozaci su se pridružili svojoj braći.
• 18. aprila 1648. Bogdan Hmeljnicki potpisao je mirovni sporazum sa krimskim kanom Islamom III Girejem. Zanimljivo je da hronika krimskog dvorskog hroničara Mehmeda Senaija direktno govori o želji Hmjelnickog da pređe na islam.
• Pukovnici i predradnici su odmah prepoznali Bogdana kao hetmana Zaporoške vojske, otprilike u to vrijeme kao glumac, kao grof Potocki, glavni protivnik Hmeljnickog.
• Dana 22. aprila 1648. godine, višehiljadna vojska Hmjelnickog krenula je iz Siča i odnela vrtoglavu pobedu kod grada Žovti Vodi, gde je Stefan Potocki bio smrtno ranjen, a mnogi plemići su otišli kao zarobljenici u Čigirin.
• Dana 15. maja Bogdan se s vojskom približio Korsunu, a Poljaci, koji se nisu oporavili od posljednjeg poraza, još nisu znali šta da rade. Tada se poslani kozak, pretvarajući se da je izdajnik, ponudio kao vodič, odveo ih u gustiš, gdje su ih uništili Kozaci i Tatari.
• U bici kod Pylyavtsyja 13. septembra iste godine, kozaci ne samo da su pobijedili, već su čak i zarobili oko stotinu topova i mnoga druga bogatstva.
• Od šestog do devetog oktobra 1648. kozaci su stajali pod opsadom kod Lvova, odakle su se Poljaci prije toga hitno povukli, odnijevši sve najvrednije. Grad se predao, ali je glavni cilj Hmeljnickog bio otkupnina za skidanje opsade. Nije bilo moguće dogovoriti se sa poljskom vladom, a Kozaci su se vratili kući, istovremeno pljačkajući sva sela i gradove koji su nailazili na putu, poput pravih pljačkaša.

1. januara 1649. hetman Bogdan Hmeljnicki je kao pobednik ušao u Kijev, dočekan je povicima, veseljem i zabavama. Od tada postaje vatreni mrzitelj Lijada i Jevreja, iako je donedavno odlično služio pod njihovom komandom, shvaćajući da stranac ne može zaslužiti pravdu među strancima. Seljaštvo se moralo jednostavno pokoriti, jer nije bilo izbora, ili da se bori za Kozake, ili da ode Tatarima kao jasir. U međuvremenu, kozaci su zajedno sa seljacima počeli da organizuju prave jevrejske i poljske pogrome, pustošili su kuće, ubijali, pljačkali, silovali. Malo je ličilo na pobjedničku kampanju i podršku naroda.

Ponovno ujedinjenje Ukrajine i Rusije: Zborovski mir i Ugovor iz Bile Cerkve

Početkom 1648. godine Bogdan je napisao pismo ruskom caru Alekseju Mihajloviču o prijemu njegovih trupa u rusku vojsku. Jerusalimski patrijarh Pajsije sam se obavezao da će predati pismo Hmjelnickog vladaru, koji je upravo prolazio kroz Kijev. On je buntovnog Kozaka opasao mačem posvećenim na Svetom grobu.

• U to vrijeme kod hetmana Hmjelnickog dolazilo je mnogo ambasadora, bilo je i poljskih, sa Adamom Kiselom na čelu. Hmjelnickom su doneli kraljevsku povelju za hetmanstvo, koju je on prihvatio i čak se zahvalio kralju.
• To je izazvalo neugodnost i pometnju umova, a sami Poljaci su se pokazali prevarantima, jer su i prije povratka delegacije već počeli povlačiti trupe. Hetman je istovremeno pisao pisma turskim, krimskim i poljskim vladarima. Puni su uveravanja u prijateljstvo, ali Bogdan očigledno nije hteo da stupi u službu bilo koga.
• 5. i 6. avgusta iste godine odigrava se kultna bitka kod Zborova, koju je Hmeljnicki dobio, ali nije dozvolio da kralj bude zarobljen, a razlozi za to nisu jasni.
• Dana 19. avgusta potpisan je takozvani Zborovski mirovni ugovor, koji je predviđao sedamnaest tačaka, od geografskih oznaka zemlje kozaka, do amnestije za građane, kozake i plemstvo koji su učestvovali u ustanku. Međutim, na kraju je sve ispalo, kao i uvijek, sami Poljaci su redovno kršili dogovore i ni u šta nisu stavljali svoje susjede.
• Godine 1650. iz zatočeništva se vratio Nikolaj Potocki, koji je želio samo jedno, da nastavi rat sve dok na svijetu ne ostane nijedan kozak. 19. juna 1651. dogodila se strašna bitka kod Bresta, u kojoj je Hmeljnicki ne samo izgubio, već je i zaradio nepovjerenje naroda.
• Godine 1652. pobjeda je izvojevana u bici kod Batoge, u kojoj je poginulo oko osam hiljada Poljaka. I to ne tako u samoj bici, koja je trajala samo jedan dan do zalaska sunca, kao tokom kasnijih masakra zarobljenika od strane kozaka.

U međuvremenu je u Ukrajini počela strašna glad i epidemije, zbog razornih pohoda Poljaka kao odmazde za ustanak. Moskva i Turska su zauzele stav čekanja i gledanja, pomažući da se ukinu carine i porezi. Poljaci su nastavili sa raspirivanjem mržnje, nabijali Ukrajince na kolac, a vješala su bila postavljena posvuda.

Pereyaslav Rada: ponovno okupljanje dva brata

Uvjeren da se Hetmanat nikako ne može sam boriti s okolnim neprijateljima, Bogdan Hmeljnicki je odlučio zaključiti mirovne ugovore s Osmanskim carstvom, Švedskom i Rusijom. Dana 9. februara 1651. po prvi put je Zemski sabor u Moskvi raspravljao o tome kako odgovoriti hetmanu. Car Aleksej Mihajlovič nije zanemario zahtjeve Hmelnickog i čak je poslao svog bojara poljskom kralju, ali su kao odgovor poljske trupe počele još više činiti zvjerstva u Ukrajini.

1. oktobra 1653. na Zemskom saboru odobren je prelazak Kozaka pod početak ruske vladavine, a nekoliko meseci kasnije, 8. januara 1654., sastavljen je poseban savet u Perejaslavlju, na kome je Hmeljnicki postavio svoje ljudi pred izborom pod čijom vlašću će stajati, Krimski kan, Otomansko carstvo ili ruski car. Postojala je i opcija sa poljskim državljanstvom, ali narod je već "pojeo" do oka. Vrijedi napomenuti da se ispostavilo da je moskovski vladar jedini pravoslavac na ovoj listi. Zanimljivo je da se ukrajinski hetman Bogdan Hmeljnicki, kao ni veliki car cele Rusije Aleksej Mihajlovič Romanov, nikada nisu lično sreli.

Lični život i smrt hetmana Hmjelnickog: narodno sjećanje

Ruski istoričar Grigorij Vernadski tvrdi da je Hetman Hmeljnicki bio čovek srednje građe, niskog rasta, ali snažan i zdepast, a istovremeno i pomalo neuravnoteženog karaktera. Voleo je obrazovane i inteligentne ljude, pokušavajući sve da se njima okruži. Malo se zna o njegovom privatnom životu, ali ove informacije vrijedi saznati.

Brakovi i deca

Veruje se da se Bogdan ženio tri puta. Prvi put se oženio kozakinjom Anom Somko, drugi brak sklopio je sa Elenom (Matronom) Čaplinski, koja je bila plemkinja, a treći put se oženio mladom Anom Zolotarenko. Međutim, informacije o tome su prilično nejasne. Imao je dosta djece.

• Stepanida, koja je postala supruga Ivana Nečaja i zarobljena s njim u Bihovu, prognana je u Tobolsk, gdje je kasnije umrla.
• Katarina se prvo udala za pukovnika Danila Vygovskog, a nakon što su ga Rusi pogubili, postala je supruga Pavke Teteri.
• Marija bi mogla biti žena centuriona Closea ili Movčana.
• Timoš, koji je umro 1653. godine, ne ostavivši potomstvo.
• Grigorija, koji je vjerovatno umro u djetinjstvu ili rano djetinjstvo možda je ubijen.
• Ostap, kojeg je, prema legendi, nasmrt pretukao poljski pan koji je ukrao Elenu Čaplinski.
• Jurij, koji je postao dostojan naslednik svog oca, postavši hetman Zaporožja nakon njegove smrti.

Kažu da je tu bila i Elena, čije se postojanje uglavnom dovodi u pitanje. Možda je ona postala žena centuriona Closea, a ne Marija, koja je bila žena Ivana Movčana.

Smrt Hmjelnickog i ovekovečenje sećanja na njega

Nakon što je Hetmanijat pripojen Rusiji, počeo je rat sa Poljskom, jer kršenje granica i granica više nije mogla tolerirati. Aleksej Mihajlovič se preselio u Litvaniju, a švedski Karlo X započeo je neprijateljstva protiv Poljaka sa svoje strane, zatim je kralj Jan Kazimir otišao na pregovore sa Hmjelnickim, ali je oklevao, nameravajući da "uplaši" Poljake što je više moguće. materijalne koristi. Tada je kralj otišao da se pokloni samom ruskom vladaru, koji je pristao na dodijeljenu mu titulu nasljednika poljske krune. Ali Bogdan je presudio na svoj način i 1657. se složio sa švedskim vladarom Karlom X i čak je poslao vojsku da mu pomogne.

Kada je ruski car saznao za to, odmah je poslao ambasadu u Hmjelnicki, koja ga je već zatekla u žalosnom i veoma bolesnom stanju. Napadali su ga s prijekorima, optužujući ga za izdaju, ali on nije slušao. Ali vojska, koja je saznala da kralj nije bio svjestan događaja, jednostavno se vratila nazad, ne želeći da zaoštrava sukob sa moćnim sjevernim saveznikom. Na samom početku 1657. hetman je sazvao sabor na kojem je za njegovog nasljednika imenovan njegov sin Jurij, koji je tada imao jedva šesnaest godina. Bogdan Hmeljnicki je umro 27. jula 1657. u Čigirinu, najverovatnije od moždanog udara, i sahranjen je pored sina Timoške u Subotovu.

Slika Bogdana Hmjelnickog uhvaćena je u mnogim umjetničkim djelima, na primjer, njegova figura je u Nižnjem Novgorodu, u spomen-kompleksu Milenijuma Rusije. U mnogima naselja U Rusiji, Ukrajini, Bjelorusiji, pa čak iu drugim bivšim "sindikalnim" republikama, postoje ulice, avenije i trgovi koji nose njegovo ime. Tokom Velikog Otadžbinski ratčak je ustanovljen Orden Bohdana Hmelnitskog. Odličnu sliku ovog čovjeka otkriva knjiga Henryka Sienkiewicza "Ognjem i mačem", koja je više puta snimana. Najpopularnija verzija je zajednički ukrajinsko-poljski projekat "Ogniem i mieczem" 1999. godine, u kojem je ulogu hetmana igrao slavni Bohdan Stupka.

Bogdan-Zinovij Hmjelnicki je izuzetan politički i državnik u istoriji Ukrajine, prvi hetman kozačke vojske u Ukrajini. U njegovu čast, u našoj istoriji, Harkov je nazvan protiv stroge moći poljskog kralja i njegovog plemstva u Ukrajini. Kako je hetman vojske Zaporoške vodio ovaj ustanak. Sklopio je saveznički ugovor sa Moskovskim kraljevstvom - na legendarnoj Perejaslavskoj Radi 1654.

pošteni ratnik

Bogdan Hmeljnicki je rođen 1596. godine u Čigirinu u Čerkaskoj oblasti, u to vreme u državi Komonvelt. Prvo, kada je Bogdan bio mlad, ništa nije ukazivalo na to da će ovaj kozak predvoditi ustanak i da će cela Ukrajina biti „zapaljena“. Činilo se da je Bogdan imao sreće i nije imao razloga da teži nečem drugom: već je poveo stotinu kozaka u službu poljskog kralja, imao je svoju farmu i porodicu. Borio se za poljskog kralja protiv Turaka, zarobljen zajedno sa svojim ocem, proveo 2 godine u zarobljeništvu. Tada je Bogdan uspeo da pobegne, a starac je umro u zatočeništvu.

U sukobu sa plemstvom

Hmjelnicki nije uspeo da živi mirno kod kuće, braneći prava pravoslavnih Ukrajinaca pred poljskim kraljem, naneo je gnev poljskog plemstva u Čerkaskoj oblasti. U to vrijeme bilo je teško sačuvati pravoslavnu vjeru i kulturu u Ukrajini: katolička vjera je bila nametnuta Poljacima. Pravoslavcima je postajalo sve teže da naprave karijeru: postepeno je bio „istisnut“ u stanje kmetova.

Bogdan je opet pošteno krenuo da se bori za poljskog kralja sa Turcima, a neprijatelji su mu spremali udarac s leđa. Jedne noći početkom 1647. njegovo imanje je uništeno, mali sin osakaćen. Žena mi je umrla od stresa. I nakon ove priče, ime Bogdana Hmeljnickog brzo postaje svima poznato.

Khmelnytsky region

Razočaran u službu u korist Commonwealtha, nakon što je okupio odred kozaka, Hmeljnicki odlazi u Zaporožje, gdje zaključuje saveznički sporazum sa jučerašnjim neprijateljem - Krimskim kanom. Bila je to prva anti-poljska koalicija. Iste 1647. počinje Hmeljnicki - ustanak protiv vlastele u Ukrajini, godinu dana kasnije prerasta u Nacionalnooslobodilački rat protiv poljskih vlasti u Ukrajini općenito. Ukrajina gori.

Ima nekoliko velikih bitaka - kod Zborova, kod Berestečka i Piljavca, kod Korsuna i Žovti Vodija, u Žvanecu... Neke bitke je dobio Hmeljnicki, neke je izgubio zbog izdaje Krimskog kana. Umoran od izdaje Tatara, Hmjelnicki je 1654. sklopio savezni ugovor s Moskovijom.

Izrazite svoje mišljenje!

Bohdan Khmelnytsky je hetman koji je za neke postao heroj, za druge izdajnik Ukrajine

Hmeljnicki Bogdan Mihajlovič rođen je 6. januara 1596. godine u selu. Subotov, Čerkaška oblast, preminuo je u 61. godini 6. avgusta 1657. godine u Čigirinu. Hetman Zaporoške vojske,

podigao ukrajinske zemlje u oslobodilački rat protiv Poljske 1648-1654, izvojevao niz blistavih pobjeda, zahvaljujući kojima je u SSSR-u njegov vojni talenat bio izjednačen sa Aleksandrom Suvorovom, Mihailom Kutuzovim i Aleksandrom Nevskim (osnovana su samo 4 vojna ordena u SSSR-u: Suvorov, Kutuzov, Aleksandar Nevski i Bogdan Hmeljnicki);

u nezavisnoj Ukrajini po njemu je nazvan vojni orden (iz nekog razloga ni Petro Sahajdačni, ni Ivan Sirko, ni Ivan Bohun nisu dobili takvu čast), regionalni i okružni centri, snimani su filmovi o njemu, opera i simfonija su napisani, njegova fotografija je na novčanici od 5 grivna, desetine spomenika podignuto je Bohdanu Hmelnitskom (uključujući u Donjecku i Simferopolju) iu isto vrijeme upit za pretragu"Hmjelnicki je izdajnik Ukrajine" jedan je od najpopularnijih u Yandex-u i Google-u.

Koji su podvizi i greške ili izdaja Bogdana Hmelnickog? Zašto je sudbina tako strogo kaznila njegovu porodicu, koja je netragom nestala u istom 17. veku, zajedno sa grobom samog hetmana, koji niko ne može da pronađe? Zašto je 30-godišnja "Nevolja" (1657-1687) postala kraj njegove vladavine i više od deset (!) Hetmana Ukrajine (Petar Dorošenko, Ivan Mazepa, Filip Orlik, itd.) je bezuspješno pokušalo razbiti sporazum sa Moskvom sklopljen na Perejaslavskoj radi 1654. ?

Podvizi Bogdana Hmelnickog.

On je hrabri ratnik plemićke porodice, talentovani vojskovođa i komandant, koji je izvojevao niz velikih pobeda koje su ušle u istoriju.

u Poljsko-turskom ratu 1620-1621 u bici kod Cetsore, 25-godišnji Bogdan Hmeljnicki gubi oca, a sam pada u tursko zarobljeništvo na 2 godine u ropstvo (prema jednoj od verzija na galijama) godine, gdje je učio turski i tatarski jezik. Otkupili su ga iz ropstva rođaci i vratili na porodično imanje u Subotovu, upisali ga u popisne kozake.

1634. na strani Poljske borio se protiv Moskve i odlikovan zlatnom sabljom za hrabrost tokom opsade Smolenska, a 1634. sljedeće godine već je spasio poljskog kralja Vladislava IV iz neizbežnog ruskog zarobljeništva kod Moskve;

postao je smrtni neprijatelj Poljske i kralja kojeg je prethodno spasio zbog lične tragedije: 1647. godine njegovu farmu Subotov kod Čigirina opustošio je maloletni Poljak Čaplinski, njegova žena Helena je kidnapovana, a desetogodišnji sin Ostap je na smrt pretučen bičevima. Ni žalba sudu, ni lično kralju nije dala nijedan rezultat. Kralj se čak našalio na račun Kozaka, koji "imaju sablje" i ne mogu se braniti. To je bio razlog za rat.

Hmeljnicki je pobegao u decembru 1647. u Sič, gde je ubedio registrovane kozake da stanu na njihovu stranu. Poljska vojska je krenula protiv Kozaka u kaznenoj ekspediciji, ali su registrovani Kozaci, koji su bili deo ove vojske, prešli na stranu Hmeljnickog, i 8. maja 1648. Poljaci su poraženi kod Žovtih Vodi, a njihov vođa , sin hetmana Potockog, ubijen. Nedelju dana kasnije, poljska kaznena ekspedicija je ponovo poražena, sada kod Korsuna. Ove prve lake pobede ozbiljno su uticale na moral i Zaporoških kozaka i lokalnog stanovništva ukrajinskih zemalja. Izbijanje ustanka počelo je brzo da se pretvara u opštenarodni narodnooslobodilački rat. U to vrijeme neočekivano je umro poljski kralj Vladislav IV, ali Bogdan Hmeljnicki nije iskoristio tako povoljnu situaciju i, umjesto brzog marša na Varšavu, iz nekog razloga je započeo pregovore koji nisu doveli do ničega.

Treći put Hmjelnicki je porazio poljsku vojsku u septembru 1648, njegovi kozaci su opkolili Lvov i došli do Zamostja, odakle je otvoren direktan put za Varšavu. Ali Hmjelnicki je izgubio vrijeme, čekajući izbor novog kralja. Kralj Jan Kazimir pozvao je Hmjelnickog da se vrati u Kijev i sačeka poljske komesare sa časnim mirovnim uslovima. Kraljevi ambasadori donijeli su Bogdanu povelju za hetmanstvo, buzdovan, pečat i zastavu, ali Hmjelnickom to nije bilo dovoljno. Izjavio je da mu je cilj oslobođenje svih ukrajinski narod iz poljskog zarobljeništva i ujedinjenja ukrajinskih zemalja u nezavisnu državu.

U proljeće 1649. Hmjelnicki je, u savezu s tatarskim kanom Islamom Girejom, ponovo započeo neprijateljstva, brzo je opkolio i potpuno porazio poljsku vojsku u blizini grada Zbaraža, zarobivši najnovijeg poljskog kralja. Ali, opet, Bogdan nije iskoristio okolnosti, već je počeo pregovarati, postavljajući uslove da sebe prizna za hetmana kao poglavara svih ukrajinskih zemalja i povećavši broj registrovanih kozaka na 40.000 sablja.

Unija Hmeljnickog sa Moskvom. Planirao je da iskoristi savez sa Kremljom, kao i ranije sa Tatarima, tako što je napisao pismo moskovskom caru da su Poljaci poslali svoju vojsku u Ukrajinu da ih zlostavlja pravoslavne vere, a turski sultan nudi kozacima da pređu u tursko državljanstvo. Pod ovim uslovima, Ukrajina ima samo jedan izlaz da očuva veru i običaje naroda - savez sa Moskovijom. Zemski sabor je 1. oktobra 1653. udovoljio hetmanovom zahtevu za vezu sa Moskvom. Perejaslavska Rada je 8. januara 1654. godine prihvatila priključenje Ukrajine Moskovskoj pod sljedećim uslovima:

Ukrajina zadržava sve svoje bivše kozačke redove i samoupravu;

hetman zadržava puno pravo na sve međunarodne odnose;

broj registrovanih (plaćenih) kozaka raste na neviđenih 60.000, koje plaća Moskva za zaštitu južnih granica;

sve ukrajinske zemlje zadržavaju svoja stara prava i slobode;

hetman se obavezao da će plaćati porez Moskvi, a car Aleksej Mihajlovič je garantovao zaštitu ukrajinskih zemalja od moguće poljske ekspanzije.

Moskovski car Aleksej Mihajlovič održao je prvi deo obećanja i objavio rat Poljskoj u proleće 1654. Ruske trupe su zauzele Mogilev, Polock, Vitebsk, Smolensk, Minsk, Kovel i Vilnu. U isto vrijeme, švedski kralj Karlo X započeo je rat sa Poljskom i zauzeo Poznanj, Varšavu i Krakov. Hmeljnicki je ušao u Galiciju i Volinju.

Neuspeli savez Bogdana Hmeljnickog sa Švedskom. Godine 1657. Hmjelnicki je učinio posljednji pokušaj da popravi situaciju: sklopio je tajni sporazum sa švedskim kraljem Karlom X i knezom Rakochijem od Semigrada o preraspodjeli Poljske. U slučaju uspjeha, Ukrajina bi bila priznata kao suverena država nezavisna od Poljske. Ali Poljaci su saznali za ovaj savez i o tome obavijestili moskovskog cara, koji je zahtijevao da ga se Hmeljnicki odmah odrekne.

Hmeljnicki je umro od moždanog udara, vojska je odbila da ide u pomoć švedskom kralju, birajući "sicu u svojim rukama" u vidu stabilnog prihoda u redovima registrovanih kozaka pod vlašću Moskve.

Za šta je optužen Bogdan Hmeljnicki?

1. Neodlučne akcije tokom godina rata za nezavisnost, koju je mogao i sam osvojiti da nije stalno pokušavao da "pregovara" sa starim i novim poljskim kraljevima, koji su nakon svakog poraza počinjali pregovarati sa Hmeljnickim, zahvaljujući čemu su dobijali na vremenu pripremajući novu kaznenu ekspediciju na Ukrajinu.

2. Zaključivanje saveza sa Moskvom, što je pomoglo Ukrajincima da dobiju šestogodišnji rat sa Poljskom, ali na kraju za Ukrajince nije postalo ništa bolje od Poljske. Sklapajući sporazum, hetman je bio obavezan da vidi ne samo taktičke koristi, već i strateški gubitak „zagrljaja“ Moskve, koja je, zaboravljajući na konfederaciju, počela smatrati ukrajinske zemlje „svojima“, namećući svoje guvernere i svoja pravila, postavljajući svoje hetmane. Kao rezultat toga, Bohdan Khmelnytsky se može smatrati direktnim krivcem 30-godišnjih "Ruševina" (1657-1687), koje su započele nakon njegove smrti na ukrajinskim zemljama. 10 hetmana nakon njegove smrti pokušalo je da se oslobodi moći Moskve, a većina njih je umrla ne ispravivši glavnu grešku Bogdana Hmeljnickog.

Veliki ukrajinski pjesnik Taras Ševčenko dao je dvostruku sliku Bohdana Hmelnitskog zove ga

s jedne strane, "slavni", "plemeniti", "pravedni hetman", "pametni otac kozak";

s druge strane, donijeli su "slavno" u ukrajinske zemlje svojim savezom s Moskvom:

Iz Bogdanove crkve.
tamo sam se molio,
Jecaj Moskovljanin dobar i poletan
Podijelio sam sa Kozakom.

Mir u duši Bogdane!
Nije postalo tako loše;
Moskovljani koji zazdril,
Svi su poludjeli.

Hmeljnicki je dobio iskrenu osudu u pesmi "Ako si ti, Bogdan pijan", koji je dugo bio zabranjen za štampu:

Godine 1655., po nalogu Bogdana Hmjelnickog, vrhovi crkve Arhanđela Mihaila Zlatnogolog manastira u Kijevu bili su prekriveni bakrom i pozlaćeni;

nakon što su tijela Hmjelnickog i njegovog sina izbačena iz porodične grobnice, nema tačnih podataka o tome šta im se dogodilo. Ipak, postoje dvije verzije događaja: ukrajinska i poljska. Prema ukrajinskoj verziji, tijelo Bohdana Hmjelnickog ponovo je sahranio njegov stari prijatelj Lavrin Kapusta kako bi spriječio njegovo ponovno zlostavljanje. Mjesto gdje je tijelo ponovo sahranjeno bilo je poznato samo ograničenom krugu ljudi koji su na kraju poginuli u ratu. Prema ukrajinskim naučnicima, navodno mesto sahrane Bohdana Hmjelnickog može biti "Semidubova Gora" u selu. Ivkovtsy, nedaleko od Subotova. Međutim, za to nema dokumentarnih dokaza. A prema poljskoj verziji razvoja događaja, ruski vojvoda Czarniecki napao je Subotov 1664. godine, iskopao kovčeg sa telom hetmana, spalio ga i ispalio pepeo iz topa;

hetmanska porodica Hmeljnicki prestala je da postoji nekoliko decenija nakon hetmanove smrti krajem istog 17. veka;

Bogdan Hmeljnicki je imao tri sina i četiri ćerke. Ako se sudbina kćeri ipak nekako razvila (s izuzetkom Stepanije, koja je, zajedno sa svojim mužem, bila zarobljena i vjerovatno prognana u Sibir. Tada sinovi Hmelnickog nikada nisu umrli vlastitu smrt. Najmlađi od njih pretučen je bičevima po naređenju poglavara Čigirinskog. Najstariji sin Timotej je umro 15. septembra 1653. godine, jer je smrtno ranjen tokom opsade moldavske tvrđave Sučave koju je branio sa svojom kozačkom vojskom. I Jurij, srednji sin Hmelnickog, postao je njegov naslednik, poginuo 1679. u bici kod Kizikermena;

Bogdan Hmeljnicki je umro od apopleksije 6. avgusta 1657. u Čihirinu. Bogdan Hmeljnicki je sahranjen u subotu u crkvi Ilije koju je sam sagradio. Trebalo je da postane grobnica predaka Hmelnickih;

1664 - Subotov je razoren, tela Bogdana Hmeljnickog i njegovog sina Timoteja izbačena iz porodične grobnice.

Bogdan Khmeljnicki i društvene mreže.

Ovekovečenje sećanja na Bogdana Hmeljnickog.

1943. - grad Perejaslav je preimenovan u Perejaslav-Hmeljnicki;

1954. - grad Proskurov je preimenovan u Hmeljnicki;

spomenik u Kijevu;

bista u Simferopolju;

spomenik u Dnjepropetrovsku;

u Krivoj Rogu su postavljena dva spomenika Hmelnickom odjednom:

u ulici Vatutina;

u ulici Ugritskaya:

spomenik Bogdanu Hmeljnickom u Nikopolju podignut je na mestu Nikitinske Siče, gde je 1648. godine izabran za hetmana;

spomenik Bogdanu Hmeljnickom u selu. Žuti instaliran 1954. godine;

spomenik Bohdanu Hmjelnickom u Donjecku podignut je 1954. godine za obilježavanje 300. godišnjice Perejaslavske Rade u parku kod Jubilejne palače kulture u ulici Bolshaya Magistralnaya;

na izlazu iz sela Drahovoe, podignut je spomenik Bogdanu Hmeljnickom (Zakarpatska oblast);

1995, Zaporožje;

on about. Khortytsya;

u Melitopolju.