apostrof englezesc s. Cum să folosești corect apostroful în engleză

Apostrof în Limba engleză Nu este folosit foarte des, iar învățarea regulilor de utilizare a acestuia nu va fi dificilă. Arată ca o virgulă în partea de sus în engleză
('). Să ne uităm la cazuri de utilizare a acestuia și să facem exemple.


Pentru a indica apartenența

Pentru a spune că ceva aparține unui subiect (care poate fi exprimat printr-un substantiv, un pronume personal), este suficient să punem cuvântul ‘s după el. Amintiți-vă cum sunt traduse aceste formulare.

Aceasta este mașina lui Mary.– Aceasta este mașina lui Mary.

Yesterday I saw Jack’s dog. – Yesterday I saw Jack’s dog.

Ușa sălii de clasă este închisă.– Ușa sălii de clasă este închisă.

Bateria tabletei este descărcată. – Bateria tabletei este descărcată.

Vă rugăm să rețineți: formele speciale -my, his, their etc. sunt folosite pentru a exprima apartenența la pronumele personale.

Când un cuvânt se termină în s

Multe substantive, precum și substantive comune, se termină în s(autobuz, cactus, Crăciun, Jones). Există mai multe teorii despre cum să folosiți Apostroful în acest caz - oricare ar fi una pe care o urmați, alegeți una și rămâneți la el, în conformitate cu macar, într-un singur text.

  • Unii oameni spun că trebuie să adăugați după cel existent (autobuz, cactus, Crăciun, Jones).
  • Alții susțin că cel mai bine este să adăugați doar un apostrof în astfel de cazuri (autobuz, cactus, Crăciun, Jones).

Vă rugăm să rețineți: este incorect să plasați un apostrof înaintea unui s existent, în special pentru nume de familie. De exemplu, dacă îi scriem pe dl. Jone, apoi schimbăm numele de familie - se dovedește că numele persoanei este domnul Jone.

Utilizarea apostrofului

Plural

În plural(indicator al cărui, în cele mai multe cazuri, este s-ul final) după cuvânt se pune doar un apostrof. De exemplu:

Masa – mese – picioare mese (picioare mese).

Cat – cats – cats’ coails (cozile pisicilor).

Câine – câini – ochi de câine (ochi de câine).

Vă rugăm să rețineți: în engleză există substantive care își schimbă forma pentru a arăta pluralul. În astfel de cazuri, se adaugă 's.

Copil – copii – jucării pentru copii (jucării pentru copii).

Cuvinte și combinații complexe

Astfel de cazuri provoacă adesea confuzie - să le vedem.

Cuvinte dificile

Dacă mai multe sau mai multe cuvinte sunt incluse într-unul și separate printr-o cratimă, atunci s-ul este plasat după ultimul cuvânt (soacra, rochia soacrei).

Aparținând la mai multe entități

Dacă o propoziție enumeră mai multe subiecte și este indicat un obiect care le aparține, atunci „ este plasat după ultimul subiect din listă. Dacă acest ultim cuvânt se termină cu s sau este plural, atunci trebuie să urmați regulile corespunzătoare, dar apostroful va fi în continuare atașat ultimului cuvânt.

Poza lui Rose și Jack. -Pictură de Rosie Jack.

Cărțile fetelor și băieților.– Cărți ale fetelor și băieților.

Vă rugăm să rețineți: atunci când traduceți în rusă, obiectul aparținând în sine, de regulă, este primul.

  • Cu toate acestea, dacă ultimul subiect este exprimat printr-un pronume posesiv, atunci un apostrof + s în engleză este plasat după substantiv sau numele personal.

    Casa lui Katie și casa mea.– Casa lui Katie și a mea.

  • Dacă sunt menționate mai multe obiecte ca obiecte aparținând, care aparțin separat atât primului, cât și celui de-al doilea subiect, atunci se pune un apostrof după fiecare dintre ele.

    Casele lui Katie și Erin sunt frumoase. – Casele lui Katie și Erin sunt frumoase.

Abrevieri

Apostroful englezesc este folosit în abrevieri precum: haven't (have not), didn't (did not), wouldn't (would not), they're (they are), you've (you have), etc. .d.

Abrevieri

Al anului

Anii sunt folosiți și cu apostrofe - anii 1980 (anii 1980), totuși, această opțiune poate apărea fără apostrof; anii „80 sau 80” (anii 80).

Apostrof de-a lungul anilor

Lecția video vă va ajuta să repetați atunci când așa-numita „virgulă superioară în engleză” este folosită în cazul posesiv:

Engleza aparține categoriei limbaje analitice: legăturile gramaticale din acesta sunt exprimate nu prin schimbarea cuvântului și adăugarea de diverse morfeme (prefixe, sufixe, desinențe), ci cu ajutorul diferitelor cuvinte funcționale - prepoziții, modal și verbe auxiliare. Și, prin urmare, nu există atât de multe terminații în limba engleză - doar trei: -s (-es), -edȘi -ing. Pentru comparație, rusă este în limbaj sintetic, iar morfemele sunt cele care poartă încărcătura gramaticală în el.

Deci, să ne uităm la cele mai frecvente cazuri de utilizare a terminațiilor în limba engleză.

Final -s (-es)

Desinența -s (-es) poate fi găsită în următoarele cazuri:

Pluralul substantivelor

Aproape toate substantivele își formează pluralul prin adăugarea -s (-es). De exemplu:

câine câine s

carte carte s

Când un cuvânt se termină în -ss, -x, -z, -ch, -sh sau -o, terminația ia forma -es. De exemplu:

Biserică es

cutie - cutie es

roșie - roșie es

Verbe la persoana a 3-a singular la timpul prezent simplu

Folosit atunci când vorbim despre evenimente care se întâmplă în mod constant, în fiecare zi, în mod sistematic. Folosește forma de bază a verbului și la persoana a 3-a singular(he, she, it) adaugă și terminația -s (-es) ca terminație verbală. De exemplu:

Ea joaca sîn fiecare weekend de tenis. — Joacă tenis în fiecare weekend.

Uneori, bunica mea se uită es telenovele — Uneori, bunica mea se uită la telenovele.

Cazul posesiv al substantivelor

În general, sfârșitul cazului posesiv ar trebui luat în considerare separat, deoarece are o istorie diferită și este scris prin apostrof ("). De exemplu:

Ioan lui mașină - mașina lui John

Fiica mea "s carte - cartea fiicei mele

Dacă un cuvânt se termină în -s sau inițial se termină în -s, la sfârșitul cuvântului este plasat doar un apostrof. De exemplu:

Părintele ei s" casa - casa parintilor ei

Gem s' haină - haina lui James

În acest caz, finalul se citește integral în toate cazurile: [‘pɛːr(ə)ntsiz], [‘dʒeɪmziz].

Final -ed

A doua formă a verbului obișnuit

Această formă este folosită pentru a exprima . De exemplu:

Ieri a pictat ed rama ferestrei. — Ieri a pictat rama ferestrei.

A treia formă a verbului obișnuit (participiul trecut)

Folosit in - Prezent Perfect, Trecutul perfect si altii. De exemplu:

Ea a trăit ed aici din copilărie. — Ea locuiește aici din copilărie.

Ploaia s-a oprit ed când am plecat de acasă. — Ploaia s-a oprit când am ieșit din casă.

Participiul trecut acționează adesea ca un modificator.

De exemplu:

Clos ed usa - usa inchisa

Îmbrăcați-vă bine ed femeie – femeie bine îmbrăcată

Final -ing

Forma a patra a oricărui verb (participiu prezent)

După cum știți, a patra formă a verbului este folosită în grupul timpurilor continue. De exemplu:

Ea doarme ing acum. - Acum doarme. (Prezent continuu)

Ieri la șase am fost spălat ing mașina mea. — Ieri la 6 spălam mașina. (Trecutul continuu)

Participiul prezent poate juca și rolul unui modificator. De exemplu:

Latra ing câine - câine care lătră

a inflori ing arbore – arbore înflorit

Gerunziu/adjectiv verbal

Înot ing este bun pentru sănătate. — Înotul este bun pentru sănătate.

imi place sa mananc ingîn aer liber. — Îmi place să mănânc la aer curat.

Există mai multe în engleză trăsături distinctive. Unul dintre ele este apostroful. Acest mic semn devine uneori o mare problemă pentru studenți, deoarece mulți oameni confundă când să pună un apostrof și când nu.

Astăzi vom înțelege utilizarea sa o dată pentru totdeauna. În articol vei învăța:

Ce este un apostrof în engleză?

Apostrof- Acest superscript ca virgulă (").

Deși nu folosim acest semn în rusă, cred că probabil l-ați văzut. Mulți nume străine sunt prescurtate cu un apostrof. De exemplu: d'Artognan în loc de de Artognan.

Apostroful în engleză este folosit în 2 cazuri care pot fi reținute cu ușurință:

1. Pentru a arăta proprietatea

2. Pentru a indica un decalaj la abrevierea cuvintelor

Să ne uităm la fiecare dintre aceste cazuri de utilizare în detaliu.

Folosirea unui apostrof pentru a indica proprietatea


Folosim un apostrof pentru a arăta identitatea unui obiect/persoană. Pentru a face acest lucru trebuie doar să adăugăm "s la cuvântul care numește proprietarul.

Pentru a ne testa, putem pune întrebări unui astfel de cuvânt: a cui?, a cui?, a cui?, a cui?. De exemplu: (a cui?) computerul lui Tom, (a cui?) rochia surorii, (a cui?) mingea câinelui.

Exemple de utilizare a apostrofului:

Dă-mi Ann lui caiet.
Dă-mi caietul Annei.

Acesta este părintele meu "s mașină.
Aceasta este mașina părinților mei.

Mi-am luat prietenul lui telefon.
Am luat telefonul unui prieten.

Cărțile zac pe profesor s birou.
Cărțile sunt pe biroul profesorului.

Hei, sora lui lui cookie-uri.
A mâncat prăjiturile surorii sale.

Când se mai folosește un apostrof în engleză?

Există, de asemenea, câteva nuanțe ale acestei reguli pe care trebuie să le rețineți:

1. Proprietarii sunt mai multe persoane/animale.

În acest caz, la cuvântul care le denotă (va fi plural), adăugăm pur și simplu un apostrof ("") fără litera s . La urma urmei, am adăugat deja terminația -s la astfel de cuvinte pentru a forma formă de plural(pisică - pisici - pisici", fată - fete - fete", soră - surori - surori", prieten - prieteni - prieteni").

Cu toate acestea, dacă cuvântul nu este format conform regulilor (puteți citi despre astfel de excepții), atunci adăugăm „s:

2. Doi proprietari

De exemplu: mama și tatăl, Tom și Peter, Mary și Jane.

Există două opțiuni pentru adăugarea unui apostrof aici.

  • Un articol aparține a două persoane

Adăugăm „s la ultimul cuvânt: al mamei și al tatălui, al lui Tom și al lui Peter, al lui Mary și al lui Jane

Mama și tata "s masina sta in garaj.
Mașina mamei și a tatalui este în garaj. (Vorbim despre o mașină care aparține a două persoane)

Tom și Mary "s casa este mare.
Casa lui Tom și Mary este mare. (Vorbim despre aceeași casă deținută atât de Tom, cât și de Mary)

  • Fiecare proprietar are propriul său obiect care îi aparține

Adăugăm „s” la fiecare cuvânt: al mamei și al tatălui, al lui Tom și al lui Peter, al lui Mary și al lui Jane

Mamă "s si tata "s mașinile stau în garaj.
Mașinile mamei și ale tatălui sunt în garaj. (Vorbim de două mașini: una este a mamei, cealaltă a tatălui)

Tom luiși Maria "s casele sunt mari.
Casele lui Tom și Mary sunt mari. (Vorbim despre două case diferite care au proprietari diferiți)

Apostrof cu pronume posesive în engleză

Nu adăugăm "s La pronume posesive(a ei, a ta/a ta, a lor/a lor), în ciuda faptului că ei răspund la întrebările: a cui?, a cui?, a cui?.

Incorect: și-a pierdut stiloul.
Corect: a pierdut a ei pix.

Folosirea unui apostrof pentru a scurta cuvinte în limba engleză


În engleză putem abrevia câteva cuvinte. În astfel de cazuri, punem un apostrof ("") în locul literelor lipsă.

Iată principalele abrevieri acceptate:

eu sunt = eu sunt
Tu esti= esti
El este = el este
am = am
as = as
voi = voi
nu = nu

Exemple:

Acum studiază.
El studiază acum.

Suntem gata.
Noi suntem gata.

Îl sun.
Îl sun.

Ei nu pot pleca.
Ei nu pot pleca.

Voi traduce.
Voi traduce.

Deci, un apostrof este un semn sub forma unei virgule superscript ("). Este folosit pentru a arăta proprietatea sau pentru abreviere. Acum să exersăm utilizarea lui în practică.

Sarcina de întărire

Traduceti urmatoarele propozitii in Engleza:

1. Aceasta este nunta prietenilor mei.
2. Luați mașina lui Tom.
3. Aceasta este mingea câinelui meu.
4. Vom locui în casa părinților ei.
5. Aduceți laptopurile lui Kate și Peter.
6. A mâncat mărul lui Dasha.
7. Prietenii lui Peter vor sosi mâine.
8. Telefoanele lui John și Mary sunt pe masă.

Lăsați răspunsurile dvs. în comentariile de sub articol.

Concluzie.

Cum se pronunță cuvintele cu apostrof

Unde este plasat apostroful?

Un apostrof este plasat la sfârșitul unui cuvânt; începătorii englezi îl numesc virgulă de sus.
O virgulă, fie că este una superioară sau una inferioară, schimbă totul. O știm încă din copilărie: execuția nu poate fi iertată. În rusă, o virgulă își schimbă sensul.ÎN Apostrof englezesc se schimba doar cantitatea, dar schimba totul!

Fata " s phone number - numărul de telefon al fetei
o fată, aceeași

Să mutăm apostroful cu o literă la dreapta, după -s":

Fetele " număr de telefon - număr de telefon pentru fete
multe fete deodată, o listă

Nu toată lumea va primi numărul ei, dar numărul lor este aici, pe internet la fundal roz, sunați oricând doriți.

Așa funcționează un apostrof în engleză. Treaba lui este să educe posesiv anima substantiv. Un apostrof funcționează fie în perechi cu litera s, fie singur. Să vedem.

Formarea cazului posesiv

1. Substantiv singular: apostrof împreună cu litera s:

"s

OMS? →
fată
fată

a cui geanta? →
fetelor
fată "s

geanta pentru fete
fată "s sac

Excepție este pronumele it:
it - el, ea, it + s fără apostrof = its - his, her.
Rusia și regulile ei. - Rusia și regulile ei.

Dacă vedem este cu un apostrof, ceea ce înseamnă că vedem un caz non-posesiv: el ea, si abrevierea: este- este, sau are- are.

2. Substantiv plural - un apostrof, fără litera s:

"

OMS? - fetelor
fetelor


a cui geanta? →
fetelor
fetelor "

geanta pentru fete
fetelor " sac

Nu există nicio diferență în pronunție, sună la fel. Diferența este vizibilă doar în scrisoare:

fete - fete (cine?)
gir ls"- fetele (ale cui?)
fete - fete, fete (ale cui?)

În engleză, toate substantivele sunt la plural. numerele se termină în -s, de obicei. Dar există excepții de la această regulă, de exemplu: bărbat bărbați bărbat bărbați, femeie femei femeia femeii. La astfel de excepții adăugăm un apostrof împreună cu litera s.

3. Apostrof cu -s:

"s

OMS?

bărbați – bărbați

a caror?

bărbați – bărbați

S-a format cazul posesiv. Acum litera -s de la sfârșitul unui cuvânt trebuie pronunțată corect - în funcție de litera care vine înaintea ei.

Cum se pronunță un cuvânt cu un apostrof - reguli

Scrisoare s după un apostrof se pronunță fie cu voce, fie fără voce, fie ca . Trei variante:

1. Cu voce tare.
După o consoană sonoră litera s pronunțat cu voce tare [z] - al fetei.
Am citit povestea „Din jurnalul unei fete” de Cehov. - Am citit povestea lui Cehov „Din jurnalul unei fete”.

2. Surd.
După o consoană fără voce litera s pronunțat dull [s] - pisica "s.
Ai văzut filmul Cat's Eye? - Ai văzut filmul „Cat's Eye”?
Nu! De ce le plac oamenilor filmele de groază? - Nu! Nu înțeleg de ce oamenii iubesc filmele de groază?

3. Ca /iz/.
După un șuierat sau un șuierat -
-s, -ss, -sh, -ch, -tch, -x, -z, -zz: ale calului, ale lui George.

Apostrof englezesc agil - rezultatul

Apostrof - este agil. O vedem înainte de scrisoare s, apoi - după, dar întotdeauna cu un substantiv animat.
Apostrof înaintea unei scrisori s- acesta este un substantiv. in unitati număr în posesiv caz: ziua fetei - ziua fetei.
Apostrof după o scrisoare s- acesta este un substantiv. la plural număr în posesiv caz: ziua fetelor - ziua fetelor.
Apostroful este din nou înaintea literei s- acesta este un substantiv. - excepție la pluralnumăr în posesiv caz: secretele femeilor - secretele femeilor.

În engleză, apostroful este folosit și pentru abrevieri:
este "s = este - este,
it "s = it has - it has.
Dar apostroful își arată caracterul agil și nesăbuit numai atunci când formează cazul posesiv. A caror? A caror? Doar adăugați un apostrof!