B8

Moyens d'expression artistique

Difficultés possibles	bon conseil
Le texte peut contenir des mots déjà existants dans la langue russe, repensés par l'auteur et utilisés dans une combinaison inhabituelle pour eux, par exemple : langue de printemps.	De tels mots ne peuvent être considérés comme des néologismes d'auteurs individuels que s'ils acquièrent une signification fondamentalement nouvelle dans ce contexte, par exemple: eau - "plombier", quart - "fixer des marques pour un quart". Dans l'exemple ci-dessus, le mot printemps signifie "propre, non pollué" et est une épithète.
Parfois, il est difficile de faire la distinction entre une épithète et une métaphore. La nuit était illuminée de lumières dorées.	La métaphore est un dispositif figuratif basé sur le transfert de sens par ressemblance, similitude, analogie, par exemple : La mer a ri. Cette fille est une belle fleur. Une épithète est un cas particulier de métaphore exprimée en définition artistique, par exemple : nuages ​​de plomb, brouillard ondulé. L'exemple ci-dessus contient à la fois une métaphore (la nuit fleurie de lumières) et une épithète (l'or).
La comparaison en tant que dispositif pictural peut être difficile à distinguer des cas d'utilisation d'unions (particules) comme si, comme si, avec d'autres objectifs. C'est exactement notre rue. Les gens l'ont vu disparaître dans la ruelle.	Pour s'assurer que la phrase a un dispositif figuratif comparaison, vous devez trouver ce qui est comparé à quoi. S'il n'y a pas deux objets comparés dans la phrase, alors il n'y a pas de comparaison non plus. C'est exactement notre rue. - il n'y a pas de comparaison ici, la particule affirmative est utilisée exactement. Les gens l'ont vu disparaître dans la ruelle. - il n'y a pas de comparaison ici, le syndicat comme une clause explicative s'attache. Le nuage a balayé le ciel comme un énorme cerf-volant. La bouilloire sifflait comme une radio mal réglée. - dans ces phrases, la comparaison est utilisée comme dispositif visuel. Un nuage est comparé à un cerf-volant, une théière est comparée à un récepteur radio.
La métaphore en tant que dispositif pictural est parfois difficile à distinguer de la métaphore linguistique reflétée dans sens figuratif mots. Lors d'une leçon d'éducation physique, les enfants ont appris à sauter par-dessus un cheval.	La métaphore du langage est généralement fixée dans dictionnaire explicatif comme mot figuré. Lors d'une leçon d'éducation physique, les enfants ont appris à sauter par-dessus un cheval. - Dans cette phrase, la métaphore du cheval n'est pas utilisée comme un dispositif figuratif, c'est le sens figuratif habituel du mot. La valeur de la métaphore en tant que technique picturale réside dans sa nouveauté et l'inattendu de la similitude découverte par l'auteur. Et l'automne arrache une perruque de feu aux pattes pluvieuses.

Qu'est-ce que la personnification ? La personnification est l'attribution à l'inanimé des attributs des êtres vivants. Par exemple : nature fatiguée ; le soleil sourit; la voix du vent; arbres chantants; Les balles chantaient, les mitrailleuses battaient, le vent pressait ses paumes contre sa poitrine... ; De plus en plus morne, de plus en plus clair le vent déchire les années sur les épaules.

Sont également dans le devoir :

Antithèse - opposition.

La gradation est une figure stylistique, qui consiste en un tel agencement de mots, dans lequel chaque mot suivant contient une valeur croissante ou décroissante.

Oxymoron - une combinaison de mots directement opposés afin de montrer l'incohérence du phénomène.

L'hyperbole est une exagération artistique.

Litota est un euphémisme artistique.

Paraphrase - remplacer le nom d'un objet par une description de ses caractéristiques essentielles. Par exemple : le roi des bêtes (au lieu d'un lion).

Mots obsolètes comme dispositif pictural

Vocabulaire familier et familier comme dispositif pictural

Les phraséologismes comme dispositif pictural

question rhétorique, exclamation rhétorique, appel rhétorique

Répétition lexicale

Parallélisme syntaxique

Incomplétude des phrases (points de suspension)

La métaphore et la personnification sont similaires, mais diffèrent à leur manière. Le plus souvent, ils personnifient un objet inanimé, le comparant à une personne, à une personne. La métaphore s'applique à absolument tout, elle valorise et met en valeur les propriétés d'un objet ou le caractère d'une personne, par exemple.

Une métaphore est un transfert de sens d'un mot à un autre selon la similitude des signes, - Pouchkine l'a dit alors que nous brûlons de liberté - nous brûlons et il y a un signe de métaphore, c'est-à-dire qu'un extraterrestre doit être expliqué que nous nous efforçons et désirons fortement la liberté. Et la personnification est une sorte de métaphore, ici des phénomènes naturels ou des objets inanimés sont dotés des propriétés des êtres vivants. Yesenin a brillamment maîtrisé cela - les mains d'un amoureux sont une paire de cygnes, elles plongent dans l'or de mes cheveux.

Combien y a-t-il en un ... Dans la question, la personnification dans certains comparaison cachée, flotte, se déplace avec un courant d'air. Si des nuages, comme des oies blanches, flottaient sur le lac bleu du ciel, vous pouvez le démonter et beaucoup de choses peuvent flotter et non un fait - vivant.

La personnification est aussi une métaphore dans une certaine mesure, mais elle est basée

La personnification est utilisée pour décrire la nature. C'est probablement le principal poinçonner. Voir quels exemples de métaphores et de personnification se trouvent dans le texte oeuvres célébres vous pouvez ici.

Afin de distinguer la métaphore de la personnification, regardons les définitions de ces deux moyens d'expression linguistique. Métaphore- c'est un mot ou une expression utilisé dans un sens figuré, qui consiste à comparer des objets ou des phénomènes qui ont des caractéristiques similaires. personnification- Il s'agit d'un dispositif littéraire dans lequel les caractéristiques du comportement, les propriétés du caractère d'une personne sont attribuées à des objets inanimés selon le principe de similitude des manifestations. La métaphore et la personnification sont des tropes artistiques.

La différence entre métaphore et personnification

1. Dans une métaphore, le transfert de sens n'a pas de référence directe à l'objet comparé. Dans la personnification, on appelle la qualité d'une personne ou son action, transférée à un objet inanimé.
2. La métaphore est ambiguë, dans de nombreux cas, elle peut être interprétée différemment en relation avec la perception subjective de la réalité. L'imitation est claire.
3. La métaphore a une structure plus complexe que la personnification.

Expression le nuage flotte C'est une métaphore, pas une personnification. Non seulement une personne peut nager, mais aussi un objet inanimé (navire, bateau, paille, plastique, etc.).

Les principales caractéristiques des métaphores et des personnifications nous sont connues depuis l'école, mais pour plus de clarté, je donnerai leurs brèves définitions :

métaphore appelé emploi d'un mot ou de plusieurs mots lorsque l'auteur utilise un sens figuré, guidé par la similitude d'un phénomène ou d'un objet à un autre selon l'un quelconque des traits retenus. Par exemple: l'aube de la vie.

personnifié appelé trope, dont l'essence est que l'auteur attribue à tel ou tel phénomène ou objet inanimé telle ou telle propriété d'un être vivant. Par exemple: le vent hurle.

Comme on peut le voir, métaphore et personnification sont en fait dans des relations lexicales hyperonymiques-hyponymiques. Si c'est plus simple, alors la personnification est une sorte de métaphore (très souvent - une métaphore sèche et pétrifiée).

Un nuage flotte - ce n'est pas une personnification, car non seulement peut flotter Être vivant, mais aussi un morceau de papier, une paille ou une allumette brûlée. Mais puisque le sens principal du verbe nager est de se déplacer sur ou dans l'eau, et que le nuage n'est pas dans l'eau, la combinaison nuage flottant est un chemin. C'est une métaphore. Assez sec, d'un point de vue linguistique.

Une métaphore est juste une mise en valeur d'une qualité du sujet ou du héros de l'histoire afin de souligner cette caractéristique. Et la personnification, c'est quand une créature initialement inanimée ou fictive acquiert les propriétés d'une personne vivante.

Un exemple d'usurpation d'identité : un bouleau dans la forêt a commencé à chuchoter avec d'autres arbres à cause du doux balancement du vent.

Un exemple de métaphore : Le bouleau était plus blanc que la neige, il était difficile à regarder. (l'exemple est faible, mais j'espère que vous comprenez la logique).

Commençons par la personnification. La personnification est technique artistique(tropes) en littérature, lorsqu'un objet inanimé est doté des propriétés d'un être vivant. Par exemple: un glaçon pleure (c'est-à-dire fond) - un enfant pleure; le volcan s'est réveillé - le propriétaire s'est réveillé; L'homme se repose, la nature se repose.

La métaphore, en tant que trope artistique, est basée sur le transfert des propriétés d'un objet à un autre selon le principe de leur SIMILARITÉ dans quelque chose (il y a des points de croisement dans sens lexical, fonction, forme, couleur, etc. de deux phénomènes). Voici des exemples de métaphores :

1) en forme: une botte de foin - une chevelure;

2) en direction, contours : la semelle de la chaussure est la semelle de la montagne ; un bonnet champignon est un chapeau élégant;

3) par fonction : notre essuie-glace -- essuie-glaces de voiture ;

4) par couleur : pétales de rose -- verres roses, etc.

Dans l'ensemble, la personnification est une sorte de métaphore, mais elle apparaît lorsque, comme je l'ai noté plus haut, les qualités ou les actions d'une personne vivante sont attribuées à un objet inanimé.À mon avis, le concept de métaphore est beaucoup plus large que la personnification.

Le nuage flotte - le bateau flotte J'attribuerais cette phrase à une métaphore : comme un bateau flotte le long de la plaine maritime, le nuage flotte à travers le ciel bleu, semblable à l'océan.

La personnification et la métaphore sont des tropes utilisés pour donner de l'expressivité à un texte littéraire.

La personnification est comprise comme une telle technique lorsque des objets et des animaux inanimés sont dotés des caractéristiques et des propriétés d'une personne.

Par exemple : Willow pleure.

Le printemps est venu.

Une métaphore est comprise comme une telle technique lorsqu'un mot est utilisé dans un sens figuré pour souligner la similitude avec un autre objet ou phénomène.

Par exemple : Tresses dorées.

Sourire ensoleillé.

Musique des vagues.

La phrase Le nuage flotte est plus une métaphore, le nuage est comparé à un navire. Et non seulement les objets animés peuvent nager, donc ce n'est pas une personnification.

Métaphore et personnification ont, disons, la même fonction, mais des significations différentes.

Personnification (personnification) a la capacité de faire revivre des objets inanimés, améliorant leur qualité. Lorsque, par exemple, un objet inanimé peut être réanimé de cette manière, par exemple :

UN Métaphore peut peindre n'importe quoi Métaphore- c'est le transfert d'un phénomène ou d'objets de la réalité à d'autres, il doit y avoir contraste entre eux. Voici un exemple:

Et sur votre question, le nuage flotte, la réponse sera différente, selon la phrase dans laquelle elle est écrite.

• Les deux appartiennent à des tropes, ils donnent une imagerie poétique au récit. Cela peut être difficile à distinguer, mais pas pour ceux qui comprennent que la personnification - lorsque les qualités ou les actions d'une personne vivante sont attribuées à un objet inanimé - ressentent cette définition.

  • la fenêtre respire, le modèle vivant, le bosquet dissuadé, le temps passe, le fleuve monte, le bruit des vagues, fureur aveugle, la langue boite, etc.

  Et la métaphore est principalement construite sur des associations de traits similaires, en quelque sorte des amplifications synonymes :

  • un cœur de glace, des nerfs de fer, un œil de diamant, un lièvre sur un passager clandestin, un sourire ensoleillé, un bosquet d'or, des labyrinthes d'amour, des muscles de bronze, etc.

Instruction

Les épithètes comprennent des définitions figuratives qui mettent en évidence une caractéristique essentielle du phénomène représenté (ciel gris et sans fond). Une métaphore est un mot ou une expression utilisé dans un sens figuré basé sur la similitude d'objets ou de phénomènes selon une caractéristique choisie (une avalanche d'étoiles, un mur de feu).

Il est possible de distinguer une épithète d'une métaphore par les moyens d'expression des différentes parties du discours. Les épithètes peuvent être exprimées :

Le mélèze de Sibérie est plus facile à comparer avec le chêne qu'avec le pin. Par exemple, Venise se dresse sur des pilotis construits à partir de mélèzes, parce que les pieux en béton ne peuvent pas supporter une telle charge dans l'eau. Mais son bois est beaucoup plus difficile à traiter que le bois de pin. Il est environ 30 % plus dense et plus lourd. Passez doucement votre ongle le long de la surface en bois. S'il reste une trace dessus, c'est qu'il s'agit d'un pin. Il convient de garder à l'esprit que le bois du pin Angarsk est plus dense que le bois de son "parent européen".

Considérez encore une chose. Dans la même forêt poussent divers pins et divers mélèzes, qui diffèrent grandement dans apparence, et par ses caractéristiques internes. Le pin, par exemple, cultivé dans un endroit ensoleillé et en hauteur, a un bois plus sec et plus dense que celui cultivé à côté des marécages. Le bois d'un tel pin est plus doux.

Pour déterminer si le bois appartient à un arbre particulier, utilisez le feu en respectant toutes les précautions. Selon des études menées par des spécialistes de Moscou Université d'État Les forêts, un indicateur de la résistance au feu du bois sibérien mélèzes 2 fois supérieur à celui du bois de pin ordinaire.

Sources:

• propriétés du bois diverses races et eux Caractéristiques comparatives

La métaphore est un renouvellement de la parole dans lequel le sens d'un mot est transféré de celui-ci à un autre mot ou à une autre phrase. Le concept lui-même a été inventé ancien philosophe grec Aristote.

Lorsque les gens ont appris à parler pour la première fois, ils avaient suffisamment de noms et de verbes. Alors lexique complété par des adjectifs. Tout pourrait se limiter à cela, si ce n'est par le désir d'une personne de tout décorer, décorer et diversifier pour son propre plaisir. Eh bien, la pluie ne peut pas être juste forte et froide. Pour compléter l'expérience d'un conférencier expérimenté, il deviendra glacial, hivernal, avec des gouttes givrées brûlantes. Et son son ne sera pas seulement le bruissement des feuilles mortes sous le balai du concierge, mais aussi le tintement et le gargouillis dans les tuyaux d'évacuation et le tambourinement de la marche d'automne sur les rebords de fenêtre en tôle.

En lisant littérature classique, un vrai connaisseur admire souvent les belles comparaisons et métaphores. Ce sont eux qui font de l'édition imprimée non seulement une information avec une liste de faits et d'actions, mais une œuvre littéraire intéressante qui éveille la fantaisie et l'imagination. Comment pouvez-vous trouver cela vous-même?

Pour ce faire, abandonnez simplement vos stéréotypes pour une promenade et écoutez vos propres sentiments. Soit dit en passant, l'expression "lâcher prise pour une promenade" est aussi une métaphore. Pour trouver une métaphore originale, vous devez imaginer à quoi ressemble ce que vous voulez décrire magnifiquement avec des mots. N'ayez pas peur d'être le premier et incompris. Si une personne peut voir un moulin à vent ou un parapluie troué dans le ciel étoilé de la nuit, alors une autre, ayant lu cette métaphore, pourra certainement imaginer tout cela. Si pour quelqu'un le brouillard épais ressemble à de la barbe à papa, alors un autre, avec une bonne imagination, voudra même le lécher. N'écrivez simplement pas de définitions à travers l'union "comme" ou "comme si", de sorte qu'au lieu d'une métaphore, vous n'obteniez pas une comparaison ordinaire. Laissez, dans la description de la nature, la barbe à papa du brouillard ramper sur la route, et le parapluie noir du ciel nocturne s'étendre dans un petit trou au-dessus de votre tête.

Curieusement, mais en science, les métaphores sont utilisées aussi souvent que dans la recherche créative. Mais ils s'enracinent plus fort et de manière plus fiable après un certain temps. Ceci s'explique simplement - le nom qui s'appelle initialement prend racine plus facilement que celui qui est renommé quelque chose. Par exemple, le concept de "courant électrique" a été nommé dès que les scientifiques l'ont appris. Personne ne peut appeler une onde lumineuse autrement, bien que tout le monde sache que ce n'est pas du tout l'onde que nous connaissons de naissance.

Il y a beaucoup de métaphores qui ont été utilisées si longtemps et souvent qu'elles ont déjà "mis les dents sur les nerfs" pour le public qui lit et écoute. Par exemple, "fatigué à mort", "lune de sang" ou "nez d'avion". Mais ces expressions étaient aussi autrefois insolites et originales.

Vidéos connexes

Moyens d'améliorer l'expressivité de la parole. La notion de chemin. Types de tropes : épithète, métaphore, comparaison, métonymie, synecdoque, hyperbole, litote, ironie, allégorie, personnification, paraphrase.

Tropé - figure de rhétorique, un mot ou une expression utilisé dans un sens figuré afin de mettre en valeur le caractère figuratif de la langue, expressivité artistique discours. Les sentiers sont largement utilisés dans travaux littéraires, oratoire et dans le langage courant.

Les principaux types de tropes : épithète, métaphore, comparaison, métonymie, synecdoque, hyperbole, litote, ironie, allégorie, personnification, paraphrase.

Une épithète est une définition attachée à un mot qui affecte son expressivité. Il s'exprime principalement par un adjectif, mais aussi par un adverbe (« aimer passionnément »), un nom (« fun noise »), un chiffre (second life).

Une épithète est un mot ou une expression entière qui, en raison de sa structure et de sa fonction particulière dans le texte, acquiert un nouveau sens ou une nouvelle connotation sémantique, aide le mot (expression) à acquérir de la couleur, de la richesse. Il est utilisé à la fois en poésie et en prose.

les épithètes peuvent être exprimées Différents composants parole (mère-Volga, vent-clochard, yeux brillants, terre humide). Les épithètes sont un concept très courant en littérature, sans elles, il est impossible d'imaginer une seule œuvre d'art.

Sous nous avec un rugissement de fonte
Les ponts vibrent instantanément. (AA Fet)

Métaphore ("transfert", "sens figuré") - un trope, un mot ou une expression utilisé dans un sens figuré, qui est basé sur une comparaison sans nom d'un objet avec un autre sur la base de leur caractéristique commune. Une figure de style consistant en l'utilisation de mots et d'expressions au sens figuré sur la base d'une sorte d'analogie, de similitude, de comparaison.

Il y a 4 « éléments » dans la métaphore :

Un objet dans une catégorie spécifique,

Le processus par lequel cet objet remplit une fonction,

Applications de ce procédé à des situations réelles, ou croisements avec celles-ci.

En lexicologie, relation sémantique entre les significations d'un mot polysémantique, basée sur la présence de similarité (structurelle, externe, fonctionnelle).

La métaphore devient souvent une fin esthétique en soi et déplace le sens originel originel du mot.

Dans la théorie moderne de la métaphore, il est d'usage de faire la distinction entre diaphora (métaphore nette et contrastée) et epiphora (métaphore usuelle et effacée).

Une métaphore étendue est une métaphore qui est systématiquement mise en œuvre sur un grand fragment d'un message ou sur l'ensemble du message dans son ensemble. Modèle : "La faim de livres continue : les produits du marché du livre sont de plus en plus périmés - ils doivent être jetés sans même essayer."

Une métaphore réalisée consiste à opérer avec une expression métaphorique sans tenir compte de son caractère figuratif, c'est-à-dire comme si la métaphore avait sens direct. Le résultat de la réalisation d'une métaphore est souvent cocasse. Modèle : "J'ai perdu mon sang-froid et je suis monté dans le bus."

Vanya est une vraie loche; Ce n'est pas un chat, mais un bandit (M.A. Boulgakov);

Je ne regrette pas, n'appelle pas, ne pleure pas,
Tout passera comme la fumée des pommiers blancs.
L'or flétri embrassé,
Je ne serai plus jeune. (S. A. Yesenin)

Comparaison

La comparaison est un trope dans lequel un objet ou un phénomène est comparé à un autre selon une caractéristique commune pour eux. Le but de la comparaison est de révéler de nouvelles propriétés importantes qui sont avantageuses pour le sujet de l'énoncé dans l'objet de comparaison.

En comparaison, on distingue : l'objet comparé (objet de comparaison), l'objet avec lequel la comparaison a lieu (moyen de comparaison), et leur trait commun (base de comparaison, trait de comparaison). Un des caractéristiques distinctives comparaison, est la mention des deux objets comparés, alors que la caractéristique commune n'est pas toujours mentionnée.La comparaison doit être distinguée de la métaphore.

Les comparaisons sont caractéristiques du folklore.

Types de comparaison

connu différents types comparaisons :

Comparaisons sous la forme d'un chiffre d'affaires comparatif, formé à l'aide de syndicats comme si, comme si, exactement: "Un homme est stupide comme un porc, mais rusé comme l'enfer." Comparaisons non syndiquées - sous la forme d'une phrase avec un composé prédicat nominal: "Ma maison est mon chateau". Les comparaisons formées avec un nom dans instrumental: "il marche comme un gogol." Comparaisons négatives : "Une tentative n'est pas une torture."

Années folles, le plaisir éteint m'est dur, comme une vague gueule de bois (A.S. Pouchkine);

En dessous se trouve un ruisseau plus clair que l'azur (M.Yu. Lermontov);

Métonymie

La métonymie (« renommage », « nom ») est un type de trope, une phrase dans laquelle un mot est remplacé par un autre, désignant un objet (phénomène) qui est dans l'une ou l'autre connexion (spatiale, temporelle, etc.) avec le objet qui est indiqué mot remplacé. Le mot de remplacement est utilisé dans un sens figuré.

La métonymie doit être distinguée de la métaphore, avec laquelle elle est souvent confondue : la métonymie repose sur le remplacement des mots « par contiguïté » (partie au lieu du tout ou inversement, représentant de classe au lieu de toute la classe ou inversement, réceptacle au lieu de contenu ou vice versa) et métaphore - "par similitude". La synecdoque est un cas particulier de métonymie.

Exemple : "Tous les drapeaux nous rendront visite", où "drapeaux" signifie "pays" (une partie remplace le tout). Le sens de la métonymie est qu'elle distingue une propriété dans un phénomène qui, par sa nature, peut remplacer le reste. Ainsi, la métonymie diffère essentiellement de la métaphore, d'une part, par une plus grande interconnexion réelle des membres substitutifs, et, d'autre part, par une plus grande limitation, l'élimination des traits qui ne sont pas directement perceptibles dans ce phénomène. Comme la métaphore, la métonymie est inhérente au langage en général (cf., par exemple, le mot "câblage", dont le sens s'étend métonymiquement de l'action à son résultat), mais elle a un sens particulier dans la création artistique et littéraire.

Au début Littérature soviétique une tentative de maximiser l'utilisation de la métonymie à la fois théoriquement et pratiquement a été donnée par les constructivistes, qui ont mis en avant le principe de la soi-disant «localité» (motivation des moyens verbaux par le thème de l'œuvre, c'est-à-dire les limiter à des réalités réelles). dépendance au thème). Cependant, cette tentative n'a pas été suffisamment étayée, car la promotion de la métonymie aux dépens de la métaphore est illégitime : ce sont deux manières différentes d'établir un lien entre des phénomènes qui ne s'excluent pas mais se complètent.

Types de métonymie :

Langage général, poétique générale, journal général, individu-auteur, individu-créatif.

Exemples:

"Main de Moscou"

"J'ai mangé trois assiettes"

"Les manteaux noirs ont clignoté et se sont séparés et en tas ici et là"

Synecdoque

La synecdoque est un trope, une sorte de métonymie, basée sur le transfert de sens d'un phénomène à un autre sur la base d'une relation quantitative entre eux. Généralement utilisé en synecdoque :

Singulier au lieu du pluriel : "Tout dort - à la fois l'homme, la bête et l'oiseau." (Gogol);

Au pluriel plutôt qu'au singulier : « Nous regardons tous des Napoléons. (Pouchkine);

Une partie au lieu d'un tout : « Avez-vous un besoin ? "Dans le toit pour ma famille." (Herzen);

Le nom générique au lieu du nom spécifique : "Eh bien, asseyez-vous, luminaire." (Maïakovski) (au lieu de : le soleil) ;

Le nom spécifique au lieu du nom générique : "Mieux que tout, prenez soin du sou." (Gogol) (au lieu de : argent).

Hyperbole

L'hyperbole (« transition ; excès, excès ; exagération ») est une figure stylistique d'exagération explicite et intentionnelle, afin d'améliorer l'expressivité et de souligner la pensée dite. Par exemple : « Je l'ai dit mille fois » ou « nous avons assez de nourriture pour six mois ».

L'hyperbole est souvent associée à d'autres dispositifs stylistiques, en leur donnant la coloration appropriée : comparaisons hyperboliques, métaphores (« les vagues montaient comme des montagnes »). Le personnage ou la situation représenté peut également être hyperbolique. L'hyperbole est également caractéristique du style rhétorique, oratoire, comme moyen d'élévation pathétique, ainsi que du style romantique, où le pathos est en contact avec l'ironie.

Exemples:

Unités phraséologiques et expressions ailées

"mer de larmes"

"rapide comme l'éclair", "rapide comme l'éclair"

"aussi nombreux que le sable au bord de la mer"

« Nous ne nous sommes pas vus depuis cent ans !

Prose

Ivan Nikiforovich, au contraire, a des pantalons avec des plis si larges que s'ils étaient explosés, toute la cour avec des granges et des bâtiments pourrait y être placée.

N. Gogol. L'histoire de la querelle d'Ivan Ivanovich avec Ivan Nikiforovich

Un million de chapeaux cosaques se sont soudainement déversés sur la place. …

... pour une poignée de mon sabre, ils me donnent le meilleur troupeau et trois mille moutons.

N. Gogol. Taras Bulba

Poèmes, chansons

A propos de notre rencontre - qu'y a-t-il à dire,
Je l'ai attendue, comme on attend les catastrophes naturelles,
Mais toi et moi avons immédiatement commencé à vivre,
Sans crainte de conséquences néfastes !

Litote

Litota, litotes (simplicité, petitesse, modération) - un trope qui a le sens d'euphémisme ou d'atténuation délibérée.

Litota est une expression figurative, une figure stylistique, un chiffre d'affaires, qui contient un euphémisme artistique de la taille, de la force du sens de l'objet ou du phénomène représenté. Litota dans ce sens est l'opposé de l'hyperbole, il est donc appelé hyperbole inverse d'une autre manière. Dans les litotes, sur la base d'un trait commun, deux phénomènes hétérogènes sont comparés, mais ce trait est représenté dans le phénomène-moyen de comparaison dans une bien moindre mesure que dans le phénomène-objet de comparaison.

Par exemple : « Un cheval de la taille d'un chat », « La vie d'une personne est un instant », etc.

De nombreux litots sont des unités phraséologiques ou des idiomes : « allure de tortue », « à portée de main », « le chat cria de l'argent », « le ciel ressemblait à une peau de mouton ».

Il y a une litote dans le folk et contes littéraires: "Garçon-avec-doigt", "Homme-avec-ongle", "Fille-pouce".

Litota (autrement: antenantiosis ou antenantiosis) est aussi appelée une figure stylistique d'adoucissement délibéré d'une expression en remplaçant un mot ou une expression contenant l'affirmation d'une caractéristique par une expression qui nie la caractéristique opposée. C'est-à-dire qu'un objet ou un concept est défini par la négation de l'opposé. Par exemple: "intelligent" - "pas stupide", "d'accord" - "ça ne me dérange pas", "froid" - "pas chaud", "bas" - "bas", "célèbre" - "notoire", " dangereux » - « peu sûr », « bon » - « pas mal ». En ce sens, la litote est l'une des formes d'euphémisme (un mot ou une expression descriptive de sens neutre et de «charge émotionnelle», généralement utilisé dans les textes et les déclarations publiques pour remplacer d'autres mots et expressions considérés comme indécents ou inappropriés.) .

... et l'amour pour sa femme se refroidira en lui

Ironie

L'ironie (« moquerie ») est un trope, tandis que le sens, du point de vue du dû, est caché ou contredit (s'oppose) au « sens » explicite. L'ironie crée le sentiment que le sujet n'est pas ce qu'il paraît. L'ironie est l'utilisation de mots dans un sens négatif, directement opposé au sens littéral. Exemple : "Eh bien, tu es courageux !", "Intelligent-intelligent..." Ici, les affirmations positives ont une connotation négative.

Formes d'ironie

L'ironie directe est un moyen de déprécier, de donner un caractère négatif ou drôle au phénomène décrit.

L'anti-ironie est le contraire de l'ironie directe et permet de sous-estimer l'objet de l'anti-ironie.

L'auto-ironie est une ironie dirigée contre sa propre personne. Dans l'auto-ironie et l'anti-ironie, les déclarations négatives peuvent impliquer une connotation inverse (positive). Exemple : "Où pouvons-nous, imbéciles, boire du thé ?"

L'ironie socratique est une forme d'auto-ironie, construite de telle manière que l'objet auquel elle s'adresse, comme de lui-même, aboutit à des conclusions logiques naturelles et trouve sens caché déclaration ironique, suivant la prémisse d'un sujet "ne sachant pas la vérité".

Une vision du monde ironique est un état d'esprit qui vous permet de ne pas prendre les déclarations et les stéréotypes communs sur la foi, et de ne pas prendre trop au sérieux diverses "valeurs généralement reconnues".

« Avez-vous tous chanté ? C'est le cas :
Alors allez, danse !" (I. A. Krylov)

Allégorie

Allégorie (récit) - comparaison artistique idées (concepts) à travers un image artistique ou dialoguer.

En tant que trope, l'allégorie est utilisée dans la poésie, les paraboles et la morale. Il est né sur la base de la mythologie, s'est reflété dans le folklore et s'est développé dans beaux-Arts. La principale manière de représenter l'allégorie est une généralisation des concepts humains; les représentations se révèlent dans les images et le comportement des animaux, des plantes, mythologiques et personnages de contes de fées, objets inanimés qui acquièrent une signification figurative.

Exemple : justice - Thémis (une femme avec des écailles).

Le rossignol est triste devant la rose vaincue,
chante hystériquement sur la fleur.
Mais l'épouvantail du jardin verse des larmes,
qui aimait secrètement la rose.

Aidyn Khanmagomedov. deux amours

L'allégorie est l'isolement artistique de concepts étrangers, à l'aide de représentations spécifiques. La religion, l'amour, l'âme, la justice, les conflits, la gloire, la guerre, la paix, le printemps, l'été, l'automne, l'hiver, la mort, etc. sont représentés et présentés comme des êtres vivants. Les qualités et l'apparence attachées à ces êtres vivants sont empruntées aux actions et conséquences de ce qui correspond à l'isolement contenu dans ces concepts, par exemple, l'isolement de la bataille et de la guerre est indiqué au moyen d'armes militaires, les saisons - au moyen de les fleurs, les fruits ou les occupations qui leur correspondent, l'impartialité - au moyen de poids et de bandeaux, la mort par les clepsydres et les faux.

Qu'avec un frémissement de délectation,
puis un ami dans les bras de l'âme,
comme un lys avec un coquelicot,
baisers avec le cœur de l'âme.

Aidyn Khanmagomedov. Jeu de mots sur les baisers.

personnification

La personnification (personnification, prosopopée) est un trope, l'attribution de propriétés et de signes d'objets animés à des objets inanimés. Très souvent, la personnification est utilisée dans la représentation de la nature, qui est dotée de certaines caractéristiques humaines.

Exemples:

Et malheur, malheur, chagrin !
Et le chagrin s'est ceint d'un liber,
Les pieds sont enchevêtrés de raphia.

chanson populaire

La personnification était courante dans la poésie différentes époques et des peuples, des paroles folkloriques aux œuvres poétiques des poètes romantiques, de la poésie de précision à l'œuvre des Oberiuts.

paraphrase

En stylistique et en poétique, la périphrase (paraphrase, périphrase; "expression descriptive", "allégorie", "déclaration") est un trope qui exprime de manière descriptive un concept à l'aide de plusieurs.

Paraphrase - une référence indirecte à un objet en ne le nommant pas, mais en le décrivant (par exemple, "luminaire nocturne" = "lune" ou "Je t'aime, la création de Peter!" = "Je t'aime, Saint-Pétersbourg!") .

Dans les paraphrases, les noms d'objets et de personnes sont remplacés par des indications de leurs caractéristiques, par exemple, "l'auteur de ces lignes" au lieu de "je" dans le discours de l'auteur, "tomber dans un rêve" au lieu de "s'endormir", " roi des bêtes » au lieu de « lion », « bandit manchot » au lieu de « machine à sous ». Il y a des paraphrases logiques ("l'auteur de Dead Souls") et des paraphrases figuratives ("le soleil de la poésie russe").

Souvent, la paraphrase est utilisée pour exprimer de manière descriptive des concepts «bas» ou «interdits» («impur» au lieu de «l'enfer», «se débrouiller avec un mouchoir» au lieu de «se moucher»). Dans ces cas, la paraphrase est aussi un euphémisme. // Encyclopédie littéraire: Dictionnaire termes littéraires: en 2 volumes - M.; L.: Maison d'édition L. D. Frenkel, 1925. T. 2. P-Ya. - Sb. 984-986.

4. Khazagerov G. G.Système de parole persuasive comme homéostasie : oratoire, homilétique, didactique, symbolisme// Revue sociologique. - 2001. - N° 3.

5. Nikolaev A.I. Moyens d'expression lexicaux// Nikolaev A.I. Fondamentaux de la critique littéraire : Didacticiel pour les étudiants des spécialités philologiques. - Ivanovo : LISTOS, 2011. - S. 121-139.

6. Panov MI les sentiers// Sciences de la parole pédagogiques : Dictionnaire-ouvrage de référence / éd. T.A. Ladyzhenskaya, A.K. Mikhalskaya. M. : Flint ; Sciences, 1998.

7. Toporov V.N. les sentiers// linguistique Dictionnaire encyclopédique/Ch. éd. V. N. Yartseva. M. : Encyclopédie soviétique, 1990.

"Toute la ville est pleine de voix", "Le serpent se déroulera sur les maisons." - métonymie explicite.
Merde, ça fait longtemps que je n'ai pas fait ça... J'ai oublié ce qui est quoi... Mais je me souviens avec certitude qu'une synecdoque remplace, d'une certaine manière, un concept ou un groupe, tel que : "Une personne est seul" - ici "une personne" remplace le concept de" tout le monde "... En général, le verset est un trope continu, il est difficile de séparer l'un de l'autre. "Le serpent regarde, serré avec un sabot", "Dans la main tendue de Pierre" - le serpent et Pierre dans ce cas, à mon avis, sont aussi des synecdoques ...

Ce sont des métaphores idiomatiques.
La personnification est l'attribution de propriétés animées à des objets inanimés. Le cours du temps (le sens général de ces phrases) dans ce cas ressemble plus à une métaphore avec un étirement. Non seulement les choses animées peuvent marcher en russe. Ici, la métaphore traduit la vitesse du mouvement, et non une propriété d'un objet vivant.
Maintenant, si des années ou des jours vous parlaient de quelque chose, par exemple, ou, disons, vous appelaient, ce serait une personnification.

Une épithète est une application, c'est-à-dire un mot attaché qui clarifie certaines propriétés, qualités ou caractéristiques du terme principal défini. Les propriétés d'une épithète n'apparaissent que lorsqu'elle est associée à un autre mot désignant un objet ou un phénomène. L'épithète est généralement un adjectif.

La métaphore est le transfert de sens. Une métaphore est généralement appelée non pas un seul mot, comme une épithète, mais une expression entière, qui se compose de deux parties - une partie agit au sens direct et l'autre au sens figuré. Une métaphore peut être un adjectif, un nom ou un verbe.


Selon le contexte. Par exemple : Le violon Amati est la personnification des réalisations des maîtres de l'époque - dans ce cas = alto Amati attelo tā laikā specialistu sasniegumus.
Sans contexte : personifikācija, personalizācija....

Britney Spears

L'expression "douleur perçante" que j'associe aux aiguilles perçant le corps ; il peut s'agir de la silhouette d'une personne marchant sur des aiguilles avec des pieds ensanglantés. Je dessinais un bouton de rose blanc, à moitié soufflé, percé d'une aiguille d'où coulaient des gouttes de sang, ou je décrivais un bouton de rose percé d'une aiguille avec des gouttes de rosée rouges. Je pourrais simplement peindre la feuille avec de la peinture noire - dans le sens de "la douleur dans mes yeux s'est assombrie". Vous pouvez également représenter la douleur comme un hérisson en dessinant de vraies aiguilles à coudre avec des gouttes de sang au lieu d'aiguilles. J'ai lu quelque part que le tableau de Moon "Le Cri" "permet de ressentir" l'état de douleur.
http://www.gothic.ru/art/paint/munch/show.htm?scream.jpg - lien vers le tableau de Munch "The Scream"

• La métaphore est un concept littéraire. Une métaphore est un trope, c'est-à-dire une sorte d'image basée sur l'utilisation de mots au sens figuré. Le sens de la métaphore en tant que chemin est d'améliorer l'expressivité émotionnelle de la parole. La métaphore est le transfert des propriétés d'un objet à un autre selon le principe de leur similitude. Exemples de métaphores : "cheveux dorés", "sourire ensoleillé".

  un mot ou une expression utilisé dans un sens figuré, qui est basé sur une comparaison sans nom d'un objet avec un autre sur la base de leur caractéristique commune.
  Est-ce difficile de le chercher sur google ?

  Personne n'a annulé la loi de l'unité et de la lutte des contraires, et cela ne fait aucune différence que je sois d'accord avec cela ou non. Mais apprenez à l'utiliser pour le plus grand plaisir de vous-même et des autres, telle est la question.