Šta označavaju relativne zamjenice? Šta su relativne zamenice

Među brojnim kategorijama zamjenica, dvije su obično odvojene u jednu grupu - to jest upitno I relativno zamjenice. U smislu pravopisa i zvuka, oni su potpuno isti, ali imaju različita značenja u rečenici – to jest, homonimi su jedni prema drugima.

Kako ne pobrkati kategorije? Da biste to učinili, morate razumjeti šta je njihova suština.

Odnosne zamjenice - šta je karakteristično za njih i čemu služe?

Riječi iz ove kategorije zamjenica mogu izraziti vlasništvo nad bilo kojim predmetom, njihovu količinu i same predmete. Odnosne zamjenice uključuju zamjenice kao što su "koliko", "koga", "šta", "čiji", "koji", "koji" i "čiji". Obično se u govoru koriste kao veze za povezivanje. Na primjer:

  • Više mu se dopao taj ormar koji bio bijel.
  • Pitao sam, Koji autobus ide do metroa.
  • niko nije znao, čiji ovo je šal.

Odnosne zamjenice mogu se sklanjati na sve osnovne načine. Međutim, moramo imati na umu da se u riječima "šta", "koliko" i "ko" mijenja samo padež - na primjer, "ko" ili "šta", "koliko". Ali druge zamjenice se odbijaju, uključujući rod i broj. Na primjer - “koji”, “koji”, “koji” ili “čiji”, “čiji”, “čiji”. Osim toga, postoji i riječ "šta". kratke forme"šta".

Upitne zamjenice - suština i glavna razlika od prethodne grupe

Upitne zamjenice su vrlo slične relativnim zamjenicama - nije ih uzalud tako često zbuniti. Zvuče i pišu se potpuno isto - "ko", "šta", "koliko", "koji" i tako dalje. Pravila za njihovu deklinaciju su slična - "šta", "ko" i "koliko" mijenjaju se samo prema padežima, ostale riječi - prema brojevima, rodovima i padežima.

Ali postoji jedna stvar fundamentalna razlika. Upitna zamjenica se može koristiti samo u rečenicama koje postavljaju pitanje. U oba slučaja, naglašava se da pitalac nešto ne zna – i obraća se nekome ili nečemu da sazna.

Primjeri upitnih zamjenica bi bili:

  • Koliko kilograma krompira u ovoj vreći?
  • Čije je li ovo kaput?
  • SZO otvorio prozor u sobi?

Stoga je razlikovanje dvije grupe zamjenica vrlo jednostavno. Na primjer, u frazi "Ko je zaboravio knjigu na prozorskoj dasci?" imamo posla s upitnom zamjenicom jer vidimo pitanje. Ali u frazi "Pitao sam ko je zaboravio knjigu na prozorskoj dasci" riječ "ko" će već biti relativna zamjenica - pošto se pitanje ne postavlja, rečenica samo govori da je postavljeno.

Nastavimo naš razgovor o engleske zamenice. Danas imamo na dnevnom redu sljedeći dio ovog dijela govora i raspravljamo relativne zamjenice V engleski jezik.

Odnosne zamjenice ili relativne zamjenice imaju posebnu funkciju u govoru. Neophodni su kako bi se podređene i glavne rečenice povezale kao dio složene rečenice. Ali oni ne samo da povezuju dijelove rečenice, već su i sami njeni članovi.

Danas ćemo pogledati svaku od ovih zamjenica i reći vam sve što ste htjeli znati o njima.

U engleskom postoji 5 relativnih zamjenica:

  • Ko - ko, koji
  • Čije - čije, koje
  • Kome - kome, kome
  • Koji - koji
  • To - koje

Da bismo ih bolje zapamtili i sve dobro razumjeli, pogledajmo svaku relativnu zamjenicu posebno.

Odnosna zamjenica SZO u rečenici označava ljude:

  • Ovo je dizajner SZO ukrasili našu spavaću sobu. - OvoTodizajner, koji izdaonašspavaca soba.
  • Dječak SZO jučer ti je telefonirao moj rođak. - Dečko, koji pozvaotijuče, mojrođakbrate.
  • Tom je novinar SZO napisao taj članak. - VolumenTovećinanovinar, koji napisao taj članak.

Zamjenica Čije označava pripadnost animiranim objektima:

  • Čije knjiga je ovo? — Čije Ovoknjiga?
  • Sjećate li se g. Zeleno čiji auto pokvaren? — Sećate li se g. Greena, čiji Auto se pokvario?
  • Jučer Marija, čiji pas je bio bolestan, otišao kod veterinara. - JučeMary, čiji pas(paskoji) razboljeti se, IdemoToveterinar.


Zamjenica Koga najčešće se odnosi na ljude, ali se ponekad može odnositi i na nežive predmete. Obično se koristi s prijedlogom to :

  • Ovo je čovek za koga Ponudio sam svoj studio. - Ovo je muškarac kome Dao sam svoju kancelariju.
  • Anders, do koga dao si svoj posao, veoma je pošten čovek. - GospodinAnders, kome Vipokloniomojposao, VrlopoštenČovjek.
  • Alex je ta osoba koga morate razgovarati sa. — Alex je osoba s kojom koji moraš razgovarati.

Odnosna zamjenica Koji odnosi se na nežive i žive (osim ljudi) objekte:

  • Tompokazaojathezgradakoji bioosnovaonekivekovimaprije. — Tom mi je pokazao zgradu, koji izgrađena prije nekoliko stoljeća.
  • Film koji koji ste savetovali da gledate je veoma zanimljivo. - film, koji savjetovao si me da ga pogledam, vrlo zanimljivo.
  • Pas koji dao si mi je veoma odan. - Pas, koji dao si mi ga, veoma odan.

Odnosna zamjenica To također se odnosi na nežive i žive (osim ljudi) objekte:

  • Suknja to koju je kupila prošle nedelje je veoma skupo. - suknja, koji kupila ga je prosle nedelje, veoma skupo.
  • Ovo je cveće to moje dijete se posadilo. - Ovocveće, koji mojdijeteposađenosebe.
  • Zloglasne su životinje toživi u Australiji. - Kenguri su životinje, kojiživi u Australiji.

Često relativne zamjenice također uključuju zamjenicu Šta, ali samo u nekim slučajevima:

  • Ovo nije šta Očekivao sam. - Ovo nije ono Šta Očekivao sam.
  • Izaboraviošta tisu govorilija. - Zaboravio sam, Šta Rekao si mi.
  • želim ti reći štaČuo sam juče. - Želim ti reći ŠtaČuo sam juče.

Kako brzo i jednostavno naučiti relativne zamjenice?

Prijatelji, učenje relativnih zamjenica je obavezno za svakoga ko uči engleski. Jer korištenje relativnih zamjenica u svom govoru čini vas pravim Englezom. Ove riječi čine vaš govor razvijenijim i bogatijim, ne samo da možete koristiti jednostavne rečenice, ali i složeni, a vaš vokabular se širi.

Same relativne zamjenice nije teško naučiti; sve što treba da uradite je da ih malo napišete. Još jedna stvar je važna: čvrsto zapamtiti kako, u kojim padežima i u koju svrhu služe i upotrebljavaju se odnosne zamjenice. Koje su za ljude i žive predmete, a koje za nežive.

Da biste uspjeli u ovom pitanju, ponovo pažljivo pročitajte naš materijal i vježbajte korištenje relativnih zamjenica. Šminka složene rečenice, u kojem će relativne zamjenice povezati glavne i podređene rečenice. Pratiti posebne vježbe on ovu temu, i sigurno ćete uspjeti!

Pavla, itd. U rečenici to može biti subjekat ili objekat.

Enciklopedijski YouTube

    1 / 5

    Odnosne zamjenice: Tko, Koji, Taj, Čiji

    Odnosne zamjenice (6. razred, video lekcija-prezentacija)

    Odnosne zamjenice u engleskom jeziku

    Engleski jezik 7. razred Relativne zamjenice

    Lekcija #102: Que vs Qui. Relativne zamjenice / Pronoms relatifs (I)

    Titlovi

Gramatičke karakteristike relativnih zamjenica

U nekim jezicima, poput njemačkog, srpskohrvatskog, latinskog, gdje deklinacija imenica ima kategorije roda, broja i padeža, relativna zamjenica se po rodu i broju slaže s antecedentom, dok padež pokazuje njen odnos prema glagolu u predlog podređene ili glavne rečenice. U nekim jezicima relativ je nepromjenjiva riječ (usp. engleski that).

Riječi korištene kao relativne zamjenice često su izvorno imale druge funkcije. Tako, na primjer, na engleskom koji je također upitna riječ. Ovo sugerira da relativne rečenice mogu biti relativno kasni razvoj u mnogim jezicima. Neki jezici (kao što je velški) nemaju relativne zamjenice.

Odnosne zamjenice u jezicima svijeta

Odnosne zamenice u ruskom

Odnosne zamjenice u ruskom jeziku su riječi koji, Koji, vau, SZO, Šta, Koliko, čiji, šta. Dakle, relativne zamjenice su isto što i upitne zamjenice.

  • Zamjenica SZO označava žive imenice. Zamjenica SZO može se kombinirati s riječima u jednini i množini: Ne znam ko ti je rekao. Ali oni koji su to uradili odgovaraće za svoje reči. SZO, koriste se u muškom rodu: Ne znam ko ti je to rekao.
  • Zamjenica Šta označava nežive imenice. Zamjenica Šta koristi se u jednini: Ne čujete kakva je buka. Riječi povezane sa zamjenicom Šta, koriste se u srednjem rodu: Šta god da se desi, ljudi će pomoći.
  • SZO, Šta, Koliko- nemaju broj i pol, mijenjaju se prema padežima.
  • Koji, čiji, koji- promjena prema rodu, broju i padežima prema vrsti pridjeva.

U pogledu gramatičkih i semantičkih karakteristika, relativne zamjenice se uglavnom ne razlikuju od upitnih zamjenica, ali se neke razlike ipak nalaze. Na primjer, zamjenica vau neće imati oblik nominativnog padeža jedninaženskog roda, a kada djeluje kao subjekt, odbacuje se kao prisvojni pridjev.

Odnosne zamjenice u engleskom jeziku

Voz je kasnio, što ga je jako iznerviralo“Voz je kasnio, što ga je jako iznerviralo.”

U slobodnoj relativnoj klauzuli, relativ nema antecedenta; podređena rečenica igra ulogu koferentnog elementa u glavnoj rečenici. Relativna zamjenica koja se koristi na ovaj način često se naziva fuzijska relativna zamjenica, budući da se antecedent spaja sa zamenicom:

Sviđa mi se šta si uradio"Sviđa mi se šta si uradio"

Odnosne zamjenice i relativizacija

Dizajn se razmatra relativne klauzule, ako je riječ o klauzuli koja sama ili u kombinaciji s imenicom označava neki predmet i ako taj označeni objekt ima semantičku ulogu unutar relativne rečenice. Ako postoji imenica izvan relativne rečenice koja definira objekt i također je definirana klauzulom, tada će se ta imenica smatrati top relativne klauzule.

Postoje klase jezika sa različitim strategijama relativizacije.

Dvije glavne vrste relativnih rečenica su

  • 1) jezici u kojima relativna rečenica slijedi imenicu:
a. engleski knjiga N Rel “Knjiga koju čitam” b. Maybrat Aof sago 'sago drvo koje su posjekli'
  • 2) jezici u kojima relativna rečenica stoji ispred imenice:
alamblak yima-r person-3SG.M 'čovjek koji bi te slijedio'

Specijalni tip - korelacijski relativne rečenice, kao u jeziku Bamana:

bambara, o ye fini san 3SG PST tkanina kupi ‘Žena koja je otišla kupila je tkaninu.’ “Žena koja je otišla kupila je tkaninu”

Korelativne rečenice su, striktno govoreći, podvrsta interno-vrhskih relativnih rečenica, budući da je vršna imenica također unutar relativne rečenice, ali se razlikuju po tome što je relativna rečenica izvan glavne rečenice i anaforično je povezana s imenskom frazom u glavnoj rečenici. klauzula.

Relativizacija predmeta

Za subjekte, prva strategija je takozvana strategija relativne zamjenice: relativizirana pozicija je označena unutar relativne rečenice zamjeničkim elementom, a ova zamjenica je označena padežima kako bi se pokazala uloga vršne imenice unutar relativne rečenice.

Njemački : Der Mann, war ein Deutscher. man.NOM REL.NOM me greet.PTCP has be.3SG.PST jedan Nijemac 'Čovjek koji me je pozdravio bio je Nijemac.' "Čovjek koji me je pozdravio je Nijemac"

Međutim, treba napomenuti da prisustvo relativne zamjenice nije dovoljno da se padež ubroji u strategiju relativne zamjenice, budući da se relativna zamjenica može, na primjer, označiti padežom da ne ukazuje na njenu ulogu u relativnoj rečenici, već da slaže se sa padežom imenice vrha u glavnoj rečenici.

Druga važna strategija za relativizaciju subjekta je strategija očuvanja zamjenica. U jezicima s ovom strategijom, relativizirana pozicija je eksplicitno naznačena generalizirajućom ličnom zamjenicom.

babungo mǝ̀ yè wǝ́ ntɨ́ǝ ƒáŋ ŋwǝ́ sɨ́ sàŋ ghɔ̂ Vidim.pfv osobu koju je pst2 tukao.pfv tebe ‘Vidio sam čovjeka koji te je tukao.’ „Vidio sam čovjeka koji te je tukao”

Relativizacija indirektnih objekata

Prva grupa jezika su jezici sa strategijom relativnog zamena. Jedan od ovih jezika je ruski:

ruski jezik: Izgubio sam nož kojim sam sekao hleb.

Druga važna strategija za relativiziranje indirektnih objekata je strategija očuvanja zamjenica:

  • Bruce, Les. Alamblak jezik Papue Nove Gvineje (Istočni Sepik). - Canberra: Australijski nacionalni univerzitet, 1984.
  • Comrie, Bernard. Ponovno promišljanje tipologije relativnih rečenica. - Jezički dizajn, 1998.
  • Comrie, Bernard; Kuteva, Tanja.
  • Dol, Filomena. Gramatika Maybrata: Jezik ptičje glave, Irian Jaya, Indonezija - Univerzitet u Leidenu, 1999.
  • Dryer, Matthew S. Svjetski atlas jezičnih struktura na mreži. - Leipzig: Institut Max Planck za evolucijsku antropologiju, 2013.
  • Schaub, Willi. Babungo. - London: Croom Helm, 1985.
  • Odnosne zamjenice, uz lične, posvojne i zamjenice drugih kategorija, ne imenuju predmete i znakove, kao druge, već ukazuju na njih. Stoga, u osnovi, samo kontekstom možemo odrediti specifično semantičko značenje zamjenice. Na primjer, riječ "koja" u rečenici: "Koja kuća?" je upitna zamjenica, a u rečenici: “Vidjela sam san kojeg sam se dugo sjećala” - relativna.

    Semantička svojstva zamjenica omogućavaju im korelaciju s pridjevima, brojevima, imenicama i prilozima. Izdvoje se takozvane bezlične zamjenice:

    • zamenice-imenice: ko, neko, bilo ko, ti, ja, drugi;
    • pridevske zamenice: takav, drugi, neko drugi, drugi;
    • zamjenice-prilozi: jednom, uvijek, zašto, ovdje itd.;
    • zamjenice uporedive sa bezličnim predikativnim riječima, tj. bezlične zamjenice: takav, takav;
    • brojevne zamjenice: koliko, toliko (označavaju generaliziranu količinu).

    Odnosne zamjenice u ruskom jeziku imaju niz karakteristika. Odlikuje ih semantička i gramatička raznolikost, jer riječi uključene u ovu grupu - koji, čiji, koji, koliko - mogu izraziti upitne odnose, ili se mogu pojaviti u rečenici kao u prvom značenju, sadrže pitanje o objektu, znaku, a ne ukazuju na njega, a u drugom - povezuju glavne i podređene dijelove u složenoj rečenici.

    Gramatičke suptilnosti relativnih zamjenica

    • Relativne zamjenice ko šta nemaju kategorije broja i spola. Ali iz njih možete odrediti da li je riječ o živom ili neživom objektu. Istovremeno, zamjenica koja ima sposobnost kombiniranja s riječima koje su i u jednini i u množini: Ali oni koji su se juče s njim svađali, danas su klimali glavom sa odobravanjem. Ne sećam se ko ti se smejao!
    • U rečenici sa zamenicom SZO da bi se postigla saglasnost sa ženskim rodom, često se koristi zamenica Volim ovo: Pitao sam se ko je ova devojka. To je zbog činjenice da se riječi koje su povezane sa zamjenicom koriste u muškom rodu.
    • Ako zamjenica Šta u rečenici je vezna riječ, njen rod je određen rodom imenice s kojom je povezana: San koji nas je moj otac dugo proganjao. Obično se riječi povezane s ovom zamjenicom koriste u srednjem obliku.
    • Zamjenica Šta tradicionalno se koristi samo u jednini: Koliko god da smo slušali motor, ostalo nam je nejasno šta tu buči.
    • Relativne zamjenice ko šta skloni su kako slijedi: tko kao zamjenice ovo, ono i ono kao sve: Ko - ovaj, kome - ovaj, od koga - ovi, o kome - o ovome, itd. Šta - sve, šta - sve, šta - sve, šta - sve, o čemu - o svemu itd.
    • Izvodeći vezničku riječ u složenim podređenima, relativne zamjenice su članovi rečenice i naglašeni su prema ovome: Reci mi koja je tvoja ocjena na testu?(riječ "šta" je podvučena valovitom linijom, jer je zamjenica)

    Kontroverzna pitanja u morfologiji

    Nisu svi lingvisti, autori udžbenika i nastavna sredstva u ruskom jeziku, slažu se sa odvajanjem relativnih i upitnih zamjenica u nezavisne kategorije. Neki smatraju da su to iste riječi koje jednostavno obavljaju različite zadatke u rečenicama:

    • služe za izražavanje pitanja u upitnim rečenicama;
    • djeluju kao srodne riječi.

    Dakle, prema njihovim proračunima, zamjenice imaju ne 9, već 8 cifara značenja.

    Prema drugim lingvistima, a i većini njih, riječ je o riječima različitih kategorija, ali se po formi podudaraju, tj. koji su homonimi.

    Relativne zamjenice služe za povezivanje podređenih rečenica sa glavnim. To su srodne riječi koje se razlikuju od veznika po tome što ne samo da povezuju podređenu rečenicu s glavnom, već su i članovi podređena rečenica.

    Za povezivanje podređenih rečenica subjekata, predikata i dodataka s glavnim koriste se zamjenice ko ko (kom koga), čiji čiji, šta ko, koji, koji koji, koji, koji, šta. Stoga su isti upitne zamjenice, ali se ne koristi za pitanje, već za povezivanje rečenica):
    SZO je to uradio nepoznato. Nepoznato je ko je ovo uradio.
    Ne znam koji od njih govori francuski. Ne znam ko od njih govori francuski.
    To nije štaŽelim. Ovo nije ono što želim.

    Bilješka. Odnosna zamjenica štačesto se prevodi na ruski preko šta onda.
    Za povezivanje atributskih rečenica s glavnom rečenicom koriste se zamjenice SZO sa značenjem koji(koga), čije, koje i to sa značenjem koji, koga:
    Čovjek SZO sjedi pored g. A. je moj profesor engleskog. Osoba koja sjedi pored gospodina A je moj profesor engleskog.
    Sat to Izgubio sam bio veoma dobar. Sat koji sam izgubio bio je veoma dobar.

    Ko koji koristi se u odnosu na lica i obavlja funkciju subjekta u podređenoj rečenici:
    Čovjek SZO bio ovdje je knjigovođa. Čovjek koji je bio ovdje je računovođa.

    Forma koga također se koristi u odnosu na osobe i obavlja funkciju direktnog objekta u podređenoj rečenici:
    Tu je čovjek koga videli smo unutra park juče. Ovo je čovjek kojeg smo jučer vidjeli u parku.

    Koji, koji odnosi se na nežive predmete i životinje i obavlja funkciju subjekta ili direktnog objekta u podređenoj rečenici:
    Knjige koji koje su na stolu moraju se vratiti u biblioteku danas. Knjige koje su na stolu moraju se vratiti u biblioteku danas. (predmet).
    Nije mi pokazao pismo koji
    dobio je od svog brata.Pokazao mi je pismo koje je dobio od brata. ( direktni objekat).
    Nije mi pokazao kožu vuka koji on je ubio Pokazao mi je kožu vuka kojeg je ubio. (direktan objekat).

    Koji može se odnositi ne na jednu riječ, već na prethodnu rečenicu u cjelini, zamjenjujući njen sadržaj, i u ovom slučaju odgovara ruskoj relativnoj zamjenici Šta u značenju i to:
    nije došao da me isprati, koji bio veoma ljubazan od njega. Došao je da me isprati, što je bilo jako ljubazno od njega.
    nisam rekao nista, koji još više ga naljutio. Nisam ništa rekao, što ga je (=ovo) još više naljutilo.

    Zamjenica čiji koristi se u odnosu na oživljene predmete i, za razliku od ruskog jezika, stoji ispred imenice na koju se odnosi:
    To je djevojka čiji brat je došao kod nas pre neki dan. Ovo je djevojka čiji je brat došao kod nas neki dan.
    Da li poznajete čoveka čiji kuća koju smo juče vidjeli? Poznajete li osobu čiju smo kuću jučer vidjeli?

    Čije, međutim, ponekad se može odnositi na nežive objekte, zamjenjujući izraz od kojeg, dolazi iza imenice:
    Videli smo planinu čiji vrh (= čiji vrh) je bio prekriven snijegom. Videli smo planinu čiji je vrh bio prekriven snegom.

    Zamjenica ono što odnosi se i na žive i na nežive objekte.
    Točesto zamjenjuje koji I koga u individualizaciji i klasifikaciji atributivnih klauzula:
    Clanak to(koji) sam juče preveo bilo vrlo lako. Članak koji sam jučer preveo bio je vrlo lak.
    Ovo su riječi to(koji) pogrešno izgovarate. Ovo su riječi koje pogrešno izgovarate.
    Plovila to(koji su) izgrađeni za transport naftnih derivata nazivaju se tankeri. Plovila koja su napravljena za transport naftnih derivata nazivaju se tankeri.

    Bilješka. Zamjenica SZO, koji služi kao subjekt, rijetko se zamjenjuje zamjenicom to
    Čovjek koji je (koji) je napisao ovaj članak je moj prijatelj. Osoba koja je napisala ovaj članak je moj prijatelj.

    Nakon imenica kvalificiranih superlativima pridjeva, rednih brojeva i sve, bilo koje, samo koristi se samo zamjenica to(ali ne koji I koga):
    Ovo je najbolji rečnik to ikada sam vidio. Ovo je najbolji rečnik koji sam ikada video.
    Ovo je prva kompozicija to pisao je na engleskom. Ovo je prvi esej koji je napisao na engleskom jeziku.
    Dođite u bilo koje vrijeme to Vama je zgodno. Dođite u bilo koje vrijeme koje Vama odgovara.

    U opisnim kvalifikacionim rečenicama to nije korišteno:
    Njegov članak na ovu temu, koji objavljena 1948. godine, imala je veliki uspjeh. Njegov članak o ovom pitanju, koji je objavljen 1948. godine, postigao je veliki uspjeh.
    Moj brat, koga Nisam vidio godinu dana, upravo se vratio u Moskvu. Moj brat, kojeg nisam vidio godinu dana, upravo se vratio u Moskvu.

    Koga I koji u kombinaciji s prijedlozima služe kao predloški indirektni objekt. Prijedlog se može pojaviti prije koga I koji, i iza glagola, a ako postoji objekat - iza objekta:
    Čovjek o tome koga o kojoj smo juče govorili doći će u pet sati (= o kome smo juče pričali) Osoba o kojoj smo jučer pričali će doći u pet sati.

    Kada koristite relativnu zamjenicu to(u individualizaciji i klasifikaciji atributivnih rečenica) prijedlog uvijek dolazi iza glagola. Prije zamjenice to prijedlog ne može stajati:
    Čovjek to o kome smo pričali da će juče doći u pet sati.
    Ovo nije pismo to oni se odnose.

    Bilješka. Glagol iza relativne zamjenice koja služi kao subjekt slaže se u broju s riječju u glavnoj rečenici na koju se zamjenica odnosi:
    Student SZO stoji na prozoru moj brat. Student koji stoji pored prozora je moj brat.
    Studenti SZO stoje na prozoru su moji prijatelji. Učenici koji stoje kraj prozora su moji prijatelji.

    Za povezivanje atributskih rečenica s glavnim rečenicama, prilozi gdje se koriste na isti način kao u ruskom Gdje I kada kada:
    Odmor ću provesti na selu gdje Rođen sam. Odmor ću provesti u selu u kojem sam rođen.
    To se dogodilo tog dana kada otišao je u Lenjingrad. To se dogodilo na dan kada je otišao u Lenjingrad.

    Iza imeničkog razloga umjesto relativne zamjenice koristi se prilog zašto:
    To je razlog zašto uradio je to. To je razlog zašto je to uradio.

    Poslije isto I takav koristi se kao relativna zamjenica as:
    Imao sam istu poteškoću as imao si. Imao sam istu nevolju kao i ti (koju si i ti imao).
    To nije tako zanimljiva knjiga as Mislio sam. Nije tako zanimljiva knjiga, kako sam mislio.

    Slučajevi u kojima nedostaju relativne zamjenice

    U individualizaciji i klasifikaciji atributivnih rečenica, relativne zamjenice, koje su objekt podređene rečenice, obično se izostavljaju, posebno u kolokvijalnog govora:
    To je čovjek kojeg smo jučer sreli (= koga sreli smo se juče). Ovo je čovjek kojeg smo jučer sreli.

    Ako postoji prijedlog sa zamjenicom, onda ako je zamjenica izostavljena, stavlja se iza glagola:
    Ovo je knjiga na koju se profesor osvrnuo u svom predavanju (= na koji profesor je naveo u svom predavanju). Ovo je knjiga na koju se profesor osvrnuo u svom predavanju.

    Odnosne zamjenice koje služe kao subjekat podređene rečenice ne mogu se izostaviti:
    Čovjek SZO sjedi pored g. A. je moj profesor engleskog. Osoba koja sjedi pored gospodina A je moj profesor engleskog.