Până în 2007, studenți ruși, performând teze, a folosit orice sursă și nu s-a temut că vor fi acuzați că au împrumutat textele altora. Acum totul s-a schimbat și absolut totul lucrări scrise verificat pentru antiplagiat. Dacă procentul de unicitate este sub normă, atunci studentul nu are voie să se apere.

Aceasta pare a fi decizia corectă, dacă nu vă confruntați personal cu procesul de verificare. O parte esențială a oricărei lucrări este citarea. Unele teze sunt chiar construite pentru a dovedi sau infirma munca unui predecesor. Dacă este o problemă legală? Cum se poate face fără citate de legi? Dar orice citat este pe internet, iar antiplagiatul va subestima procentul, avand in vedere ca vrei sa inseli profesorul. Să explorăm și să găsim soluții.

Antiplagiatul recunoaște citarea

Există o părere că, dacă un student emite un citat corect, atunci nu are de ce să se teamă - antiplagiatul va vedea acest lucru și nu va lua în considerare fragmentul atunci când determină rezultatul general. De fapt, totul este diferit:

• Antiplagiat.ru recunoaște citatele, dar totuși reduce unicitatea din cauza lor;
• ETXT, Advego DC Finder nici măcar nu reacţionează la citate, echivalându-le cu restul textului; cel mai popular serviciu Antiplagiat.VUZ plănuiește doar să distingă citatele, dar până acum le consideră plagiate.

Care este linia de jos? Formatarea corectă a unui citat este importantă, dar numai pentru a trece testul profesorului, și nu „mașină”. Dar vom deschide totuși această întrebare în speranța că într-o zi antiplagiatul va învăța să facă distincția între citate și textul elevului.

Cum să citez corect

În această chestiune, ne bazăm pe reguli ultimele versiuni manuale de instruire, conform cărora, proiectarea cotației se face după un anumit algoritm:

1. Construcție introductivă obligatorie înainte de cotație. De exemplu, „După istoricul Ivanov I.I.” sau „A susținut celebrul om de știință Petrov P.P.”.
2. Citatul în sine, cuprins între ghilimele.
3. Paranteze pătrate acolo unde este specificat număr de serie sursa in lista bibliografica, precum și numărul paginii. De exemplu, .

Folosind acest algoritm, nu veți putea face din citate un text unic, dar măcar evitați comentariile profesorilor asupra designului.

Dar cum să treci apoi verificarea unicității, dacă citarea corectă nu ajută? Profita de site-ul nostru!

Creșterea unicității în serviciul Antiplagius

Putem ajuta studenții în două moduri: rescriere profesională și codare.

Desigur, specialiștii noștri nu vor rescrie citatele, dar pot face restul testului absolut unic și nu vă va fi teamă să verificați. Avem acces la toate serviciile de verificare, chiar și la „închis” Antiplagiat.VUZ, așa că vom verifica lucrarea și vă vom trimite un raport. Costul serviciului este de 100 de ruble pe pagină, termenul limită nu este mai mare de 3 zile.

De obicei, atunci când schițează texte pentru web, acestea nu acordă suficientă atenție designului citatelor. Încercând să corectăm această neînțelegere nefericită, vom atinge două aspecte: designul tipografic al citatelor (în partea în care se fac cel mai adesea erori de layout) și implementarea acestui design în cod HTML.

De asemenea, nu vom atinge problemele verificării acurateței semantice a citarii, utilizarea corectă a tăierilor, abrevierilor și adăugărilor - toți cei interesați așteaptă „Cartea de referință a editorului și autorului” de A. E. Milchin și L. K. Cheltsova.

Sperăm că această intrare va fi convenabilă de utilizat ca referință pentru problemele de citare întâlnite frecvent.

Design tipografic al citatelor

Citate

Citatele din interiorul textului, tastate în același mod ca și textul principal, sunt cuprinse între ghilimele. Dacă citatul este evidențiat în culoare, dimensiunea fontului, alt font, cursiv sau citatul este plasat într-un bloc de text separat evidențiat grafic, atunci ghilimele nu sunt puse. De asemenea, ghilimele-epigrafele nu sunt marcate cu ghilimele, cu excepția cazului în care sunt însoțite de text fără ghilimele.

Ghilimelele sunt plasate doar la începutul și la sfârșitul unui citat, indiferent de dimensiunea citatului și de numărul de paragrafe din acesta.

Citatele sunt cuprinse între ghilimele de același model ca și cele utilizate în textul principal ca și cele principale - în marea majoritate a cazurilor, acestea sunt ghilimele de pom de Crăciun „”.

Dacă există cuvinte (expresii, expresii) în interiorul citatului, la rândul lor cuprinse între ghilimele, atunci acestea din urmă ar trebui să aibă un model diferit de ghilimele care închid și deschid ghilimele (dacă ghilimelele exterioare sunt pomi de Crăciun "", atunci ghilimelele interioare sunt labele „ ” și invers). De exemplu: Vasily Pupkin a declarat într-un interviu recent: „Compania Pupstroytrest a ocupat onorabilul loc șase sute douăsprezece în clasamentul companiilor de construcții din Zaporojie”.

Dacă în citat sunt ghilimele „etapei a treia”, adică în interiorul frazelor citate ale citatului, există, la rândul lor, cuvinte luate între ghilimele, întrucât acestea din urmă, ghilimele celei de-a doua cifre, că este, labele, sunt recomandate. Un exemplu de la Milchin și Cheltsova: M. M. Bakhtin a scris: „Trishatov spune unui adolescent despre dragostea lui pentru muzică și dezvoltă ideea unei opere în fața lui: „Ascultă, îți place muzica? Iubesc teribil... Dacă aș compune o operă, atunci, știi, aș lua intriga lui Faust. Îmi place foarte mult această temă.” Dar, în general, este mai bine să încercați să rearanjați designul citatului în așa fel încât astfel de cazuri să nu apară.

Punctuația după un citat la sfârșitul unei propoziții

Dacă o propoziție se termină cu un citat, atunci se pune întotdeauna un punct. după citat de închidere. Punctul este omis în următoarele cazuri.

1. Dacă ghilimelele de închidere sunt precedate de o elipsă, un semn de exclamare sau semnul întrebării, iar un citat cuprins între ghilimele este o propoziție independentă (de regulă, toate ghilimelele după două puncte care le separă de cuvintele citatorului sunt astfel). În acest caz, se pune semnul de punctuație ghilimele din interior. Un exemplu de la Milchin și Cheltsova:
   Pechorin a scris: „Nu-mi amintesc o dimineață mai albastră și mai proaspătă!”
   Pechorin a recunoscut: „Uneori mă disprețuiesc...”
   Pechorin întreabă: „Și de ce soarta m-a aruncat într-un cerc pașnic contrabandişti cinstiţi?»
2. La fel și dacă un citat se termină cu o propoziție independentă, a cărei primă propoziție începe cu o literă mică. De exemplu: Pechorin reflectă: „... de ce m-a aruncat soarta într-un cerc pașnic de contrabandiști cinstiți? Ca o piatră aruncată într-un izvor lin, le-am tulburat liniștea...”
3. Dacă există un semn de întrebare sau de exclamare înainte de ghilimele de închidere, iar ghilimelele nu sunt o propoziție independentă, iar după întreaga frază cu ghilimele ar fi trebuit să existe un semn de întrebare sau de exclamare. De exemplu: Lermontov exclamă în prefață că aceasta este „o glumă veche și jalnică!”

Subliniem încă o dată că în alte cazuri se pune un punct la sfârșitul propoziției și se pune după citat de închidere.

Citat cu cuvintele citatorului înăuntru

În ciuda faptului că citatul conține discursul citatorului, ghilimelele sunt încă puse o singură dată - la începutul și la sfârșitul citatului. Puneți un citat de închidere înaintea cuvintelor persoanei care a citat și redeschideți după ele nu este nevoie.

Dacă nu există semne de punctuație în locul în care se întrerupe ghilimele sau dacă întreruperea are loc la locul unei virgule, punct și virgulă, două puncte sau liniuță, atunci cuvintele ghilimelor sunt separate pe ambele părți printr-o virgulă și o liniuță ", -" (nu uitați că înainte de liniuță trebuie să existe un spațiu fără rupere! ).

La sursă	În text cu citat
Am devenit incapabil de impulsuri nobile...	„Eu”, admite Pechorin, „am devenit incapabil de impulsuri nobile...”
… Inima mea se transformă în piatră și nimic nu o va încălzi din nou.	„... Inima mea se transformă în piatră”, conchide Pechorin fără speranță, „și nimic nu o va încălzi din nou”.
Interesul prea unilateral și puternic crește excesiv tensiunea viata umana; încă o apăsare și omul o ia razna.	„Interesul prea unilateral și puternic crește excesiv tensiunea vieții umane”, reflectă D. Kharms, „încă o împingere și o persoană înnebunește”.
Scopul întregii vieți omenești este unul singur: nemurirea.	„Scopul fiecărei vieți umane este unul”, scrie D. Kharms în jurnalul său, „nemurirea”.
Interesul real este principalul lucru în viața noastră.	„Interesul autentic, – spune D. Harms, – este principalul lucru în viața noastră”.

Dacă există un punct în locul în care citatul se întrerupe în sursă, atunci înaintea cuvintelor citatorului sunt plasate o virgulă și o liniuță „, -”, iar după cuvintele sale - un punct și o liniuță „. - „(nu uitați de spațiul care nu se rupe!), Și a doua parte a citatului începe cu o literă majusculă (la oamenii de rând numit și „mare” sau „capitala”). înainte de cuvintele citatului puneți acest semn și o liniuță”? -; ! -; ... -", iar după cuvintele lui - un punct și o liniuță ". -" dacă a doua parte a citatului începe cu majusculă. Dacă a doua parte a citatului începe cu o literă mică (numită și „mică” la oamenii obișnuiți), atunci o virgulă și o liniuță „, -” sunt plasate după cuvintele citatorului.

La sursă	În text cu citat
Mă disprețuiesc uneori...nu de aceea îi disprețuiesc și pe alții?... Am devenit incapabil de impulsuri nobile; Mi-e teamă să par ridicol pentru mine.	„Uneori mă disprețuiesc pe mine... de aceea îi disprețuiesc și pe alții? .. - recunoaște Pechorin. „Am devenit incapabil de impulsuri nobile...”
… Iartă dragostea! inima mea se transformă în piatră și nimic nu o va încălzi din nou.	„... Iartă dragostea! - scrie Pechorin în jurnalul său, - inima mea se transformă în piatră ... "
Acesta este un fel de frică înnăscută, o premoniție inexplicabilă... La urma urmei, există oameni cărora le este frică inconștient de păianjeni, gândaci, șoareci...	„Acesta este un fel de frică înnăscută, o premoniție inexplicabilă... - Pechorin caută explicații. „La urma urmei, există oameni cărora le este frică inconștient de păianjeni, gândaci, șoareci…”

Formatarea ghilimelelor în cod

Mulți oameni uită că standardul HTML 4.01 oferă deja elemente pentru decorarea citatelor tastate în text și fie nu le folosește deloc, fie (și mai rău) pune ghilimele în interiorul etichetelor. … sau … . De asemenea, a fost citat să se observe utilizarea elementului blockquote pentru a crea indentări, ceea ce este, de asemenea, inacceptabil din punctul de vedere al respectării semanticii layout-ului.

Deci, două elemente sunt folosite pentru a evidenția ghilimele: un ghilimeleu bloc și un q inline. În plus, elementul de citare inline este folosit pentru a descrie sursa din care a fost luat citatul. Vă rugăm să rețineți că citarea este folosită numai și este necesară pentru a indica un link către sursă, citatul în sine nu este inclus în elementul citat!

Conform specificației HTML 4.01, elementele blockquote și q pot folosi atributele cite="…" , care indică adresa URL de la care a fost împrumutat citatul (a nu se confunda cu un element separat de citare) și title="... " , al cărui conținut va apărea ca un sfat explicativ când treceți cursorul peste citat cu mouse-ul.

Din păcate, browserele nu gestionează încă foarte bine aceste elemente HTML. Deci, atributul cite="..." nu este redat deloc de niciun browser. Pentru a ocoli acest defect, există un script de Paul Davies care afișează un tooltip cu un link specificat în atributul cite într-un strat separat.

Al doilea defect global legat de ieșirea citatelor inline este conectat (surpriză, surpriză!) cu familia de browsere Internet Explorer. Din nou, conform specificației, autorul documentului nu trebuie să introducă ghilimele atunci când folosește elementul q. Citatele trebuie redate de browser, iar în cazul ghilimelelor imbricate - de asemenea model diferit. Bine, să presupunem că Opera nu respectă ultima cerință, iar ghilimelele pentru ghilimele imbricate sunt aceleași. Dar IE până la versiunea 7 nu le redă deloc!

De asemenea, IE nu înțelege proprietățile CSS ghilimele , înainte , după , și conținut , care, nenorocitul, îngroapă complet speră să rezolve problema cu aspectul corect semantic folosind CSS.

Această problemă este rezolvată în mai multe moduri:

• folosind o proprietate proprie de comportament CSS (soluția lui Paul Davies) care declanșează JavaScript care plasează ghilimele în IE, cu modelul de ghilimele imbricate întrepătrunse;
• folosind comentarii condiționate, prin simpla executare a JavaScript la încărcarea paginii (soluția lui Jez Lemon de la Juicy Studio), în timp ce modelul ghilimelelor imbricate este constant;
• sau prin eliminarea ghilimelelor în CSS folosind proprietatea ghilimele și plasând manual ghilimele în text, dar (atenție!) în afara elementului q pentru a nu încălca recomandările W3C (soluție de Stacey Cordoni pe A List Apart).

Ultima metodă mi se pare la fel de mult o înțelegere cu conștiința, precum și încercarea de a găsi o modalitate de a ocoli restricțiile din Shabbat - o încălcare a spiritului în timp ce se respectă litera recomandărilor.

Prin urmare, alegând a doua metodă dintre primele două, folosim scriptul lui Jez Lemon, ușor modificat pentru limba rusă. Da, cu JavaScript dezactivat, utilizatorul IE va rămâne fără ghilimele, acceptăm asta ca pe un rău necesar.

Soluția noastră de cotație

Deci, pentru a compune în mod adecvat textul cu ghilimele, trebuie să descărcați scriptul quotes.js și apoi să îl conectați în interiorul elementului head folosind comentarii condiționate:

În plus, pentru browserele care redau ghilimele în mod adecvat, trebuie să specificați imaginea ghilimelelor pentru limba rusă în fișierul CSS. Din fericire, în tipografia rusă, ghilimele imbricate au un singur model, indiferent de nivelul de imbricare (care este ușor de implementat în CSS fără a implica clase suplimentare), dar vă recomandăm încă o dată cu tărie să evitați ghilimele imbricate profund în etapa de scriere a textului.

// Adăugarea la fișierul CSS
// Ghilimele exterioare
q ( ​​ghilimele: „\00ab” „\00bb”; )

// Citate imbricate labe
q q ( ghilimele: „\201e” „\201c”; )

Este clar că acest mecanism, dacă este necesar, se poate complica în cazul alternării ghilimelelor cu imbricarea adâncă, prin introducerea unor clase, de exemplu, q.odd și q.even și specificarea manuală a clasei direct la citare.

Acum scriem ușor și semantic următorul citat: „Succesul campaniei Žalgiris”, a spus într-un interviu „ Rusia de azi„ Vladimiras Pupkins – se datorează nu numai alegerii vânzătorilor de pastă de dinți, ci și a ceea ce Mark Twain a numit „săritul prin ușa care duce înăuntru”.

Succesul campaniei Zalgiris, a spus într-un interviu pentru Russia Today Dovleceii Vladimiras, - se datorează nu numai alegerii vânzătorilor de pastă de dinți, ci și faptului că Mark Twain numit sărind prin ușa care ducea înăuntru.

Cea mai bună parte este că atributele title="..." pentru etichetele imbricate sunt gestionate corect de browsere.

Scrierea unui exemplu pentru a partaja corect elementele blockquote, q și citate imbricate este lăsată la latitudinea cititorului. teme pentru acasă. :)

Actualizați: Corecție de la besisland - desigur, pentru a seta modelul de citate în CSS, nu este nevoie să descrii stiluri imbricate, funcționalitatea standard a ghilimelelor: proprietatea q este suficientă (ghilimele: "\00ab" "\00bb" "\201e" „\201c”;)

Etichete: Adăugați etichete

1. Ori de câte ori este posibil, trebuie inclus numele autorului sau autorilor responsabili pentru lucrare. O modalitate de a numi un autor este să-l introduceți într-o propoziție înainte de a introduce informațiile furnizate de autorul respectiv.

   • Potrivit lui Jones, această premisă este falsă (2010).
   • Cercetările lui Smith, Dow și Rowell indică faptul că aceasta este doar o concepție greșită (2002).

2. Dacă nu includeți autorul sau autorii în propunere, includeți numele de familie între paranteze după informațiile împrumutate. Pentru a lucra cu mai mulți autori, separați ultimele două nume cu ampersand „&”.

   • Această premisă este falsă (Jones, 2010).
   • Chiar dacă a fost acceptată anterior ca fapt, aceasta este doar o concepție greșită (Smith, Dow & Rowell, 2002).

3. Specificați anul publicării. Ori de câte ori este posibil, includeți data publicării între paranteze după informațiile culese. Dacă numele autorului este inclus între paranteze, separați unul de celălalt cu o virgulă. Dacă data nu este indicată, indicați abrevierea „b/d”

   • Erickson susține altfel (1999).
   • Unii experți argumentează contrariul (Erickson, 1999).
   • Cercetările arată că această credință de lungă durată este, „în cel mai bun caz, nimic mai mult decât o credință care nu se bazează pe fapte și este de obicei falsă” (Johnson & Smith, n/a).

4. Când citați sau parafrazați informații din surse diferite, faceți referire la autor și anul pentru ambele surse în paranteze, ca de obicei, și separați sursele individuale cu o virgulă. Aranjați studiile în ordine alfabetică așa cum apar în bibliografia dvs.

   • Mulți se întreabă dacă faptele au fost exagerate (Daw & Simmons, 2009; Williams, 2007).

5. Dacă este necesar, înlocuiți numele autorului cu titlul. Dacă nu este furnizat numele autorului, indicați titlul cărții cu caractere cursive sau titlul articolului între ghilimele. Rămâneți la titlul cu anul publicării, ca de obicei. Dacă nu este furnizată o dată de publicare, utilizați abrevierea „b/d”.

   • Cercetările recente pe creier susțin aceste afirmații (Brain Breaking News, n/d).
   • Descoperiri psihologice, 2012).

   MLA

   1. Prezintă autorul într-o propoziție. Dacă autorul sau autorii sunt furnizați, numele trebuie incluse în citate. O modalitate de a cita un autor este să-l introduci în propoziție înainte de citat sau parafrază.

      • Potrivit lui Jones, această premisă este falsă (25).
      • Un studiu realizat de Smith, Dow și Rowell indică faptul că aceasta este doar o concepție greșită (98-100).

   2. De asemenea, indicați autorul între paranteze. Dacă nu indicați autorii lucrării în propunerea în sine, va trebui să indicați numele de familie sau prenumele între paranteze. Pentru a lucra cu mai mulți autori, separați ultimii doi autori cu „și”.

      • Această premisă este falsă (Jones, 25).
      • Chiar dacă acest lucru a fost acceptat anterior ca fapt, este doar o iluzie (Smith, Dow și Rowell, 98-100).

   3. Specificați intervalul de pagini în care pot fi găsite informații. Listați numărul paginii sau numerele informațiilor citate care pot fi găsite între paranteze. Când utilizați un interval de pagini, separați numerele de pagină cu o cratimă. Când utilizați numere de pagină care nu fac parte dintr-un interval, trebuie să le separați cu punct și virgulă. Nu separați numele autorului și numărul paginii cu virgulă.

      • Erickson susține contrariul (27).
      • Unii experți susțin contrariul (Erickson 27).
      • Cercetările arată că această credință de lungă durată este „în cel mai bun caz, nimic mai mult decât o credință care nu se bazează pe fapte și este de obicei falsă” (Johnson și Smith 28-31).
      • Informații noi clarifică această situație (Doe 18, 23).

   4. Furnizați inițialele diferiților autori care au același nume de familie la început. Dacă trebuie să citați două lucrări scrise de doi autori diferiți cu același nume de familie, vă rugăm să enumerați cei doi autori diferiți, inclusiv inițialele și numele de familie.

      • Teoria limbajului modern susține acest concept (L. Hoffman 87), dar unii lingviști nu sunt de acord (M. Hoffman 14).
      • L. Hoffman susține acest concept (87), dar M. Hoffman nu este de acord (14).

   5. Folosiți titlul dacă autorul nu este disponibil. Dacă autorul sursei nu este disponibil, utilizați în schimb forma prescurtată a titlului. Includeți articolele și propozițiile scurte între ghilimele și cărțile sau alte propoziții lungi cu caractere cursive. Introduceți numărul paginii ca de obicei.

      • Cercetările recente pe creier susțin aceste afirmații („Breaking News” 4-5).
      • Studiul psihologiei continuă să se dezvolte în acest domeniu ( Descoperiri psihologice 58).

   6. Specificați un titlu atunci când utilizați mai multe lucrări ale aceluiași autor. Dacă citați informații din mai multe lucrări scrise de același autor, includeți titlul lucrării între paranteze urmat de numărul paginii. Utilizați ghilimele pentru lucrările mici și cursive pentru cele mari. Puteți include numele autorului în propoziție sau puteți include numele autorului între paranteze înainte de titlu, separând autorul și titlul cu o virgulă.

      • Doe aderă la această credință („Teoria literaturii” 92-94), dar se știe că uneori se abate de la ea ( Analiza poeziilor populare 100).
      • Această teorie este „prea nouă pentru a deține terenuri mari” ( Analiza poeziilor populare 100), dar arată o promisiune semnificativă (Dow, Literary Theories, 92-94).

   7. Separați mai multe ghilimele cu punct și virgulă. Dacă informațiile împrumutate provin din mai multe surse, citați fiecare sursă între paranteze ca de obicei și separați sursele individuale cu o virgulă.

      • Mulți se întreabă dacă faptele au fost exagerate (Dow și Simmons 204; Williams 17-21).

   8. Numiți autorul și site-ul atunci când utilizați o sursă online. Sursele non-tipărite nu au numere standard de pagină. În loc să furnizați un număr de pagină sau un număr de paragraf, indicați sursa specificând numele autorului și titlul articolului sau site-ului. Autorul și numele site-ului pot fi incluse fie între paranteze, fie într-o propoziție. Trebuie să ai, de macar, una dintre cele două informații între paranteze, dar puteți include și ambele informații între paranteze separate prin virgule.

      • Williams este ferm în sprijinul său pentru această nouă mișcare artistică („Tendințe cinematografice”).
      • Această nouă mișcare artistică are sprijin profesional (Williams, Film Trends).

   Chicago

   1. Utilizați note de subsol (note) și note de final obișnuite. De regulă, citatele din text sunt indicate folosind note și note de subsol. Imediat după semnul de punctuație care urmează informațiile împrumutate, marcați citatul cu un număr în indicele. Numărul ar trebui să corespundă cu numărul real de linkuri utilizate în text. Puteți include numele autorului în propunere, dar acest lucru nu este obligatoriu.

      • Această informație este un fapt pentru toți, cu excepția câțiva critici.1
      • Doe crede că este o minciună.2

   2. Furnizați o citare completă în prima notă de subsol. La sfârșitul paginii sau la sfârșitul articolului, citați numele și prenumele autorului, precum și titlul articolului. Includeți numele autorului, chiar dacă l-ați menționat în text. După aceste informații, indicați între paranteze orașul publicării, numele editurii și anul publicării. Imediat după aceasta, includeți numărul paginii pe care pot fi găsite informațiile împrumutate.

      • 2. John Doe, New Look (New York: jurnal major, 2011), 18.

   3. Scurtați citatul în notele de subsol ulterioare. Dacă ați citat deja sursa o dată, prescurtați-o în notele de subsol ulterioare. Când un citat urmează imediat un citat din aceeași sursă, prescurtați toate informațiile (cu excepția numărului paginii) cu abrevierea „ibid” (lat. „ibid”). Când un citat din aceeași sursă este separat de alte surse, includeți numele de familie al autorului, titlul lucrării și numărul paginii.

      • 1. Robert Smith și Kevin Williams, Cercetarea condiției umane(New York: Big Time Press, 2012), 4-14.
      • 2. ibid., 34.
      • 3. John Doe, New Look (New York: jurnal major, 2011), 18.
      • 4. Robert Smith și Kevin Williams, Cercetarea condiției umane, 67.

   4. Includeți citatele între paranteze, cu excepția cazului în care sunt utilizate note. Dacă managerul dumneavoastră a declarat că nu ar trebui să utilizați note de subsol și note de final, includeți aceleași informații citate între paranteze imediat după informațiile împrumutate și înainte de sfârșitul semnelor de punctuație. Specifica Numele complet autor, titlul lucrării, orașul publicării, numele editurii, data publicării și numărul paginii.

      • Doe crede că este o minciună ("New Look" [New York: jurnal major, 2011], 18).
      • „Această idee este complet falsă” (John Doe, New Look [New York: jurnal major, 2011], 18).

   5. Specificați organizația dacă autorul unei corporații sau guvern este implicat în lucrare. Dacă o corporație este responsabilă pentru o anumită sursă și nu pentru un autor individual, marcați numele autorului cu numele corporației.

      • Perspectivele de angajare pentru această profesie sunt pozitive (U.S. Bureau of Labor Statistics, [Washington, DC: Biroul de Statistică a Muncii, 2013]).
      • 18. Biroul de Statistică al Muncii din SUA, Perspective pentru profesie: leadership(Washington, DC: Biroul de Statistică a Muncii, 2013).

Deci, în sfârșit, putem trece la partea finală a acestui articol. După cum sugerează și numele, va fi dedicat proiectării citatelor. Dar mai întâi, să vorbim puțin despre acest termen.

Un citat este un fragment literal dintr-un text. © Wikipedia

Desigur, acest concept este evident, dar necesar pentru integralitatea acestei părți. Acum pot spune cu siguranță că toți cei care citesc această parte vor ști ce este un citat și nu vor exista neînțelegeri în textul de mai jos.

Acum să trecem la regulile de bază de proiectare:

· Citatul citat trebuie să reproducă cu exactitate fragmentul citat al textului.

· Semnele de punctuație din citat trebuie reproduse cu acuratețe. Dacă textul lucrării nu este la îndemână, atunci semnele trebuie plasate în conformitate cu regulile de punctuație.

Cred că aceste două puncte sunt destul de evidente. Însăși definiția acestui termen sugerează că textul este transmis nu doar textual, ci și cu toate semnele de punctuație. Pentru asta este citatul.

· În rusă și tipografie, citatele sunt de obicei scrise între ghilimele sau într-un font special.

Deci, să analizăm punctul mai detaliat.

Cu ghilimele, probabil, toată lumea își va da seama. Dar totuși, voi adăuga că două tipuri sunt de obicei folosite pentru decorare: citatele franceze, altfel numite și brazi de Crăciun ("…"), și cele germane, cunoscute și sub numele de labe ("...").

Un font special, conform Wikipedia, se numește dimensiune redusă, cu retractare, cursiv. Cu toate acestea, nu toate resursele au posibilitatea de a emite o cotație în acest mod, așa că cotațiile sunt o opțiune câștigătoare pentru toate părțile.

Aș dori, de asemenea, să menționez că alte reguli de citare pot fi folosite în alte limbi, dar nu le voi extinde în acest articol, deoarece scriem cu toții în rusă. Cel puțin în ficbook.

Apropo de „Cartea fanfictionului” noastră preferată. Uneori am observat că pe această resursă, ghilimele sunt pur și simplu scrise în cursive. De asemenea, am întâlnit adesea desemnarea unui citat cu semnul dreptului de autor. Da, eu însumi îl folosesc des în articole, citând citate.

Deci, după cum puteți vedea, există un număr infinit de moduri de a cita.

Dar în acest articol, aș dori să iau în considerare în detaliu exact designul cu ghilimele.

· Dacă orice parte a citatului este omisă, aceasta trebuie înlocuită cu o elipsă, care se află uneori între paranteze unghiulare.

Să ne oprim asupra acestui punct mai detaliat. Pentru a nu-l explica plictisitor multă vreme, voi da un exemplu de astfel de citare. Mai precis, cum va arăta citatul în sine cu „piesa ruptă”, pe care am întâlnit-o recent într-un manual rusesc.

Exemplu:

„Dar de ce îmi amintesc așa?<…>Pentru că au trecut vreo trei-patru ore și toate acestea - minunata noastră baie împreună și un lac adormit cu țărmuri nemișcate reflectate și o mie de alte gânduri, sentimente, impresii - toate acestea s-au dus brusc undeva. (Veniamin Kaverin „Doi căpitani”)

Aș dori să menționez că fragmentul lipsă al citatului se află și în interiorul citatelor. Și vă rugăm să rețineți că perioada este plasată după cotația de închidere.

Aș mai evidenția și un caz când, după două puncte, textul nu este citat de la bun început. În acest caz, după două puncte din ghilimele, se plasează o elipsă, iar textul în sine este scris cu o literă mică.

Exemplu:

Raskolnikov însuși îi spune lui Luzhin despre raționamentul său: „... aduceți până la capăt ceea ce tocmai ați predicat și se dovedește că oamenii pot fi tăiați...”

· Opțiunile pentru includerea citatelor în text pot fi diferite.

Cunosc două tipuri de citare. Ca vorbire directă și ca indirectă. Acum să aruncăm o privire mai atentă la fiecare metodă.

Cu citarea ca discurs direct, totul este foarte simplu. Pentru astfel de citate, sunt aplicabile doar acele reguli pentru proiectarea vorbirii directe care au fost subliniate de mine în partea anterioară a acestui articol.

Exemplu:

„Cunosc doar două nenorociri adevărate în viață: remuşcări și boală”, îi spune prințul Andrei lui Pierre.

DIN vorbire indirectă lucrurile sunt oarecum diferite și în unele privințe chiar mai simple. În acest caz, citatul este o parte integrantă a propoziției și este întotdeauna scris cu o literă mică. O excepție poate fi doar dacă începe cu un nume propriu.

Exemplu:

Prințul Andrei îi spune lui Pierre că nu cunoaște în viață „doar două nenorociri adevărate: remușcare și boală”.

Toate aceste reguli sunt tipice pentru citarea textelor în proză. Acum să vorbim despre citate de poezie. La urma urmei, au propriile lor reguli speciale.

· Nu poți repovesti textul poetic cu propriile tale cuvinte.

Citând astfel poezii, sensul este distorsionat, că uneori poate părea ridicol și absurd.

Un exemplu de ce să nu faci:

Pușkin scrie că iubește munca lui Peter.

· Reguli generale citat de versuri.

Dar vorbind în general despre regulile de citare a unei poezii, putem evidenția din nou doar două. Pe fiecare dintre ele, desigur, le voi lua în considerare în detaliu.

Deci, primul cu respect pentru aspectul grafic al strofei. Citând astfel, textul este dat fără ghilimele, scris după două puncte.

Exemplu:

« poză minunată…» A. Feta - peisaj de iarnă. Acest poem transmite sentimentele poetului provocate de contemplare natură frumoasă:

poză minunată,
Cum ești în relație cu mine?
câmpie albă,
Lună plină…

Al doilea mod de a cita este aplicabil citatelor în versuri mici care nu depășesc unul sau două rânduri. În acest caz, citatul este cuprins între ghilimele.

Exemplu:

„Poza minunată” A. Fet – peisaj de iarnă. Această poezie transmite sentimentele poetului provocate de contemplarea naturii frumoase: „Poza minunată, // Cât de drag îmi ești...”

În acest caz, a fost deja indicat odată ce lucrare sau creatorul ei este discutată, prin urmare nu este nevoie să o repeți.

· Nu este nevoie să indicați numele poetului în cazul când acesta precede citatul sau este numit după acesta.

Dacă numele este dat înainte de citarea poeziei, atunci citatul în sine este scris după două puncte. Dacă autorul este indicat la sfârșit, numele este indicat între paranteze.

Exemple:

1. A. Fet scrie:

poză minunată,
Cum ești în relație cu mine?
câmpie albă,
Lună plină…

2. Poză minunată,
Cum ești în relație cu mine?
câmpie albă,
Lună plină…

· Citate din diverși poeți.

Dacă textul conține poezii de autori diferiți, numele fiecăruia trebuie să fie indicat între paranteze după lucrarea sa.

Sub cer albastru
covoare superbe,
Strălucind în soare, zăpada zace...

("Dimineața de iarnă")

Norii se rostogolesc
norii se învârte;
Lună invizibilă
Iluminează zăpada zburătoare;
Cerul este noros, noaptea este noros...

Și pe această notă, poate, putem încheia această parte și, odată cu ea, întregul articol. Sper că a fost de ajutor într-un fel.

Notă. Autor: Pentru a nu încălca nicio lege și pentru a nu găsi probleme pentru mine în privința celui de-al cincilea punct, indic sursa din care au fost împrumutate parțial materialele pentru scrierea acestei părți a articolului - http://www.gramma.ru/RUS /?id=5,8

Articolul a fost pregătit de Maxim Klokov (Zebrul) special pentru grupul Beta Gamma Training Center (vk.com/beta_gamma).

Materialul este împrumutat din articolul „Reguli pentru proiectarea discursului direct și a citatelor” al aceluiași autor.

Publicarea acestui articol în afara grupului este strict interzisă! Respectați munca altcuiva, domnilor!

Bun venit pe blog! Subiectul principal pentru astăzi sunt citatele și antiplagiatul. Vede cuvinte împrumutate, care s-ar putea să nu fie foarte bune pentru unicitate. Dacă textul este complet al autorului, atunci de obicei totul este în regulă.

Pentru prima dată m-am gândit cum să fac o citare pentru antiplagiat în conformitate cu regulile actuale când am studiat la o universitate. Pe vremea aceea am găsit multe informații interesante cu această ocazie, dar în practică nu mi-a fost deosebit de util la acel moment. De ce? Problema este că nu erau fragmente unice. M-am gândit multă vreme de ce se întâmplă asta și am ajuns la o concluzie aparent evidentă.

Antiplagiatul vede pur și simplu dacă o bucată de text este împrumutată sau nu. Asta e tot.

Cu toate acestea, există metode de analiză textuală, care sunt efectuate ținând cont de excluderea surselor primare. Îți voi spune și despre asta.

O situație similară.

După cum puteți vedea, sursele de citare pot fi excluse în timpul revizuirii. Cu toate acestea, trebuie înțeles că reproducerea gândului sau textului altcuiva va fi într-un fel sau altul un împrumut și trebuie executată corespunzător.

Concluzie

Trebuie să înțelegeți că fiecare serviciu de analiză a unicității are propriile sale caracteristici. Prin urmare, este de dorit să vă familiarizați cu posibilitățile fiecărui în referință oficială.

Nu am întâlnit nicio modalitate universală de a face citate pentru antiplagiat, astfel încât să nu vadă deloc fragmentele de text copiate. Deși o dată am căutat mult și greu răspunsul la această întrebare.

Dacă te gândești bine, scopul principal al anti-plagiat este să găsești secțiuni de text împrumutate. Cum a putut să nu le vadă? Acest lucru va fi contrar funcției sale principale. Excluderea surselor primare este, desigur, grozavă, dar antiplagiatul le vede oricum, așa cum s-a menționat în exemplele de mai sus.

Acest articol ajunge la final. Tu ai Informatii utile, care va putea să-l completeze și să găsească alți cititori răspunsuri la întrebările lor? Ar fi grozav dacă vă împărtășiți cunoștințele în comentarii.

De asemenea, acum aveți ocazia să vă familiarizați cu diferitele complexități ale muncii și obținerii de venituri bune pe Internet. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să priviți publicațiile curente de pe acest blog. Vrei să afli mai multe? Ține legătura. Abonati-va. Voi posta informații noi în mod regulat. Până la comunicare.