Un tailleur vivait dans une ville allemande. Il s'appelait Hans. Toute la journée, il était assis sur la table près de la fenêtre, les jambes croisées et cousait. Il cousait des vestes, cousait des pantalons, cousait des gilets.Ici, le tailleur Hans est en quelque sorte assis sur la table, coud et entend - crier dans la rue:

- Confiture! Confiture de prunes! Qui a besoin de confiture ?

"Confiture! pensa le tailleur. - Oui, prune. C'est bon".

Il le crut et cria par la fenêtre :

« Tante, tante, viens ici ! Donnez-moi de la confiture.

Il a acheté un demi-pot de cette confiture, s'est coupé un morceau de pain, l'a enduit de confiture et a commencé à recoudre sa veste.

« Tiens, pense-t-il, je vais finir mon gilet et manger de la confiture.

Et dans la chambre du tailleur Hans, il y avait beaucoup, beaucoup de mouches - vous ne pouvez pas compter directement combien. Peut-être mille, peut-être deux mille.

Les mouches ont senti l'odeur de la confiture et ont volé dans le pain.

« Des mouches, des mouches, leur dit le tailleur, qui vous a appelé ici ? Pourquoi ont-ils attaqué ma confiture?

Et les mouches ne l'écoutent pas et mangent de la confiture. Puis le tailleur s'est mis en colère, a pris un chiffon et dès qu'il a frappé les mouches avec un chiffon, il en a immédiatement tué sept.

"C'est comme ça que je suis fort et courageux !" dit le tailleur Hans. Toute la ville doit être au courant de cela. Quelle ville ! Faites le savoir au monde entier. Je vais me cacher une nouvelle ceinture et y broder en grosses lettres : "Quand je suis en colère, j'en tue sept."

Et il l'a fait. Puis il mit une nouvelle ceinture, glissa un morceau de fromage blanc dans sa poche pour la route et quitta la maison.

À la porte même, il a vu un oiseau empêtré dans les buissons. L'oiseau bat, crie, mais ne peut pas sortir. Hans a attrapé l'oiseau et l'a mis dans la même poche où il gardait le fromage blanc.

Il a marché et marché et est finalement venu à haute montagne. Il a grimpé au sommet et aperçoit un géant assis sur la montagne et regardant autour de lui.

"Bonjour, mon pote", lui dit le tailleur. "Venez parcourir le monde avec moi."

- Quel ami tu es ! répond le géant. Tu es faible et petit, mais je suis grand et fort. Partez tant que vous êtes encore intact.

- As-tu vu ça? - dit le tailleur Hans et montre au géant sa ceinture.

Et sur la ceinture de Hans est brodé en grosses lettres : « Quand je suis en colère, j'en tue sept ».

J'ai lu le géant et j'ai pensé: "Qui sait - peut-être qu'il a vraiment homme fort. Il faut le tester."

Le géant prit une pierre dans ses mains et la serra si fort que de l'eau coula de la pierre.

"Maintenant, essayez-le", a déclaré le géant.

– Seulement et tout ? dit le tailleur. Eh bien, c'est vide pour moi.

Il sortit lentement un morceau de fromage blanc de sa poche et le serra dans son poing. Du poing, l'eau s'est déversée sur le sol.

Le géant a été surpris par une telle force, mais a décidé de tester à nouveau Hans. A ramassé une pierre du sol et l'a jetée dans le ciel. Il l'a jeté si loin que la pierre n'était pas visible.

« Allez, dit-il au tailleur, essayez comme ça.

« Vous lancez haut », dit le tailleur. « Et pourtant ta pierre est tombée par terre. Alors je vais le lancer, donc je vais lancer une pierre en plein ciel.

Il mit la main dans sa poche, attrapa l'oiseau et le jeta. L'oiseau a volé haut dans le ciel et s'est envolé.

Quoi de neuf mon pote, comment ça va? demande le tailleur Hans.

"Bien", dit le géant. « Maintenant, voyons si vous pouvez porter un arbre sur vos épaules ? »

Il conduisit le tailleur vers un grand chêne abattu et dit :

"Si tu es si fort, alors aide-moi à sortir cet arbre de la forêt."

"D'accord", a répondu le tailleur, et il s'est dit: "Je suis faible, mais intelligent, et vous êtes stupide, mais fort. Je peux toujours te tromper."

Et il dit au géant :

- Tu n'as soulevé que le tronc sur tes épaules, et je porterai toutes les branches et rameaux. Après tout, ils seront plus lourds.

Alors ils l'ont fait. Le géant posa le tonneau sur ses épaules et le porta. Et le tailleur sauta sur une branche et s'assit dessus à califourchon. Le géant traîne tout l'arbre sur lui, et même le tailleur en plus. Mais il ne peut pas regarder en arrière - les branches l'interfèrent. Le tailleur Hans monte sur une branche et chante une chanson :

Comment nos gars sont-ils allés?

De la porte au jardin...

Le géant a traîné l'arbre pendant longtemps, s'est finalement fatigué et a dit :

« Écoute, tailleur, je vais maintenant jeter l'arbre par terre. Je suis très fatigué. Puis le tailleur a sauté de la branche et a saisi l'arbre à deux mains, comme s'il avait marché derrière le géant tout le temps.

- Oh vous! dit le tailleur au géant. - Si grand, mais tu sembles avoir peu de force.

"Ici," dit le géant qui a amené Hans, "c'est ici que nous vivons." Montez sur ce lit, allongez-vous et reposez-vous.

Le tailleur a regardé le lit et a pensé : « Eh bien, ce lit n'est pas pour moi. Trop grand."

Il pensa ainsi, trouva un coin plus sombre dans la grotte et alla se coucher. Et la nuit, le géant s'est réveillé, a pris un grand pied de biche en fer et a frappé le lit avec une balançoire.

"Eh bien," dit le géant à ses camarades, "maintenant je me suis débarrassé de cet homme fort.

Les six géants se sont levés le matin et sont allés dans la forêt pour couper des arbres. Et le tailleur se leva aussi, se lava, se coiffa et les suivit.

Les géants ont vu Hans dans la forêt et ont eu peur. "Eh bien," pensent-ils, "si nous ne l'avons même pas tué avec un pied de biche, maintenant il va tous nous tuer."

Et les géants ont fui dans des directions différentes.

Et le tailleur s'est moqué d'eux et est allé sans but.

Il marcha, marcha et arriva finalement à la clôture du palais royal. Là, à la porte, se coucha sur l'herbe verte et s'endormit profondément.

Et pendant qu'il dormait, les serviteurs royaux le virent, se penchèrent sur lui et lurent l'inscription sur sa ceinture : « Quand je suis en colère, j'en tue sept ».

- C'est comme ça que l'homme fort est venu à nous ! ils ont dit. « Nous devons faire rapport au roi.

Les serviteurs royaux coururent vers leur roi et lui dirent :

- Un homme fort gît aux portes de votre palais. Ce serait bien de l'emmener travailler. S'il y a une guerre, nous en aurons besoin.

Le roi se réjouit.

"C'est vrai," dit-il, "appelle-le ici."

Le tailleur s'endormit, se frotta les yeux et alla servir le roi.

Il sert un jour, sert un autre. Et les guerriers royaux commencèrent à se dire :

- Que peut-on attendre de bon de cet homme fort ? Après tout, quand il est méchant, il en tue sept. C'est ce qui est écrit sur sa ceinture.

Ils allèrent trouver leur roi et dirent :

Nous ne voulons pas servir avec lui. Il nous tuera tous s'il se met en colère. Libérez-nous du service.

Et le roi lui-même regrettait déjà d'avoir pris un homme aussi fort à son service. "Et si," pensa-t-il, "cet homme fort se fâcherait vraiment, il tuerait mes soldats, il me couperait à mort et s'assiérait lui-même à ma place? .. Comment puis-je me débarrasser de lui?"

Frères Grimm.

Il était une fois un tailleur. Une fois, il travaillait à table dans son atelier et entendit soudain une voix de femme dans la cour.

- Confiture, je vends de la confiture !
Le tailleur regarda par la fenêtre et cria :
- Viens ici, chère femme. Je vais acheter votre confiture.
La marchande ramassa un lourd panier, monta les marches raides de l'atelier du tailleur et étala ses confitures et marmelades devant lui.Le tailleur ouvrit tour à tour tous les bocaux et renifla leur contenu. Enfin il dit :
- J'en prendrai trois cuillerées.
Le marchand était déçu d'avoir pris si peu, mais il a quand même mesuré la mesure et est rentré chez lui.

Le tailleur enduit de confiture un morceau de pain et le pose sur la table.
"Je vais finir cette chemise et après je la mangerai", se dit-il.
Les mouches affluèrent bientôt vers l'odeur de la confiture.
- Allons-y ! cria le tailleur. Mais les mouches n'ont pas compris ses paroles et ont continué à tourner au-dessus de la confiture.
Le tailleur en colère leur a agité un chiffon et sept mouches mortes sont tombées au sol.
- Juste sept. Affaire sans précédent ! - s'exclama le petit tailleur. - Tout le monde dans le monde devrait le savoir.
Il s'est fabriqué une ceinture en cuir avec l'inscription : D'UN SEUL COUP DE SEPT TEMPS. Le tailleur enfila sa nouvelle ceinture et fit le tour du monde. Et pour ne pas avoir faim, il mit un morceau de fromage dans sa poche. J'ai trouvé un oiseau dans la cour et je l'ai aussi mis dans ma poche.

Aux abords de la ville, le tailleur rencontra un terrible géant.
"Bonjour," dit le tailleur. Je parcours le monde à la recherche de richesse. Voulez-vous me tenir compagnie ?
Le géant se contenta de rire.
« Tu dois être complètement fou, pauvre petit.
Ce petit tailleur a été blessé au cœur :
- Regarde ma ceinture, alors tu sauras qui je suis.
Le géant a lu l'inscription et a pensé que le tailleur avait tué sept personnes. Cependant, il ne pouvait pas croire qu'un petit homme aussi frêle puisse être un homme aussi fort. Le géant a décidé de tester le tailleur. Il attrapa une pierre et la pressa pour que l'eau coule de la pierre.

Vous ne pourrez pas le faire », dit-il au tailleur.
Le tailleur sortit un morceau de fromage de sa poche et le pressa pour que du petit-lait coule du fromage.
Cependant, cela n'a pas convaincu le géant. Il attrapa une pierre et la jeta loin, très loin.
"Essayez-le", a déclaré le géant.
"Pas mal", a convenu le tailleur. - Mais remarquez, la pierre est encore tombée au sol. - Sur ces mots, il sortit un oiseau de sa poche et le jeta dans le ciel. L'oiseau se réjouit de la liberté et disparut dans le ciel.

"Mais si vous êtes un homme si fort, aidez-moi à soulever cet arbre", a déclaré le géant en désignant un énorme chêne.
- Avec plaisir, - répondit le tailleur. - Tu prends le tronc, et je porterai les branches, car il y en a beaucoup plus et elles sont plus lourdes.
Le géant marcha devant et ne remarqua pas que le tailleur s'était assis parmi les branches.
Bientôt le géant dit :
Je suis fatigué et j'ai besoin de me reposer une minute.
Le petit tailleur sauta rapidement de l'arbre, attrapa les branches et fit semblant de porter l'arbre avec le géant.
« Il paraît que tu n'es pas aussi fort que tu le penses », dit le petit tailleur.
Ils continuèrent jusqu'à ce qu'ils aperçoivent un cerisier parsemé de baies. Les cerises les plus mûres étaient au sommet, et le géant a incliné l'arbre pour que le tailleur puisse les cueillir.
Mais quand le petit tailleur a attrapé le sommet, l'arbre s'est soudainement redressé et le petit tailleur a volé de l'autre côté d'un seul coup.
- Moi aussi. Vous ne pouvez même pas tenir une brindille », a déclaré le géant.
"Bien sûr que je peux," répondit le tailleur. - J'ai sauté par-dessus l'arbre exprès. Allez! Essaie-le. Voyons si nous pouvons.

Le géant essaya de sauter, mais d'un pied il s'emmêla dans les branches. A ce moment, le roi et sa suite passaient.
- Que se passe t-il ici? - Il a demandé.
"Rien de spécial, Votre Altesse Royale", a répondu le tailleur. - Je viens d'attraper un géant.

Pendant de nombreuses années, le géant a ennuyé les habitants et le roi reconnaissant a donné au tailleur un sac d'or en récompense.
La nouvelle de la façon dont le brave petit tailleur a attrapé le terrible géant s'est immédiatement répandue dans le monde entier. Ainsi, le tailleur est devenu célèbre et s'est enrichi. Et il a commencé à vivre, vivre et faire du bien.

Par une chaude journée d'été, un petit tailleur était assis en tailleur sur sa table près de la fenêtre ; il était très bonne humeur et travaillé avec une aiguille qui était l'urine.

Et juste à ce moment-là, il arriva qu'une femme marchait dans la rue et criait: "Confiture de prunes, Confiture de prunes Ce cri au tailleur était très profond ; il passa sa petite tête par la fenêtre et cria aussi : « Viens ici, ma tante ! Il y a un acheteur pour votre produit."

La femme monta trois marches avec sa lourde boîte jusqu'au placard du tailleur et dut mettre tous les pots de confiture devant lui. Il les examina tous et les renifla tous, et finit par dire : "Cela semble être une bonne chose ! Allez, ma tante, pesez-moi ce bon lot avec quatre, ou même, peut-être, tout le quart de livre."

La marchande, qui, à en juger par son appel, espérait lui vendre une quantité décente de ses marchandises, lui a pesé la quantité requise, mais l'a laissé très mécontent et grincheux.

"Eh bien, maintenant nous allons manger cela pour la gloire de Dieu," s'exclama joyeusement le tailleur, "et dès que nous mangerons, nous renforcerons nos forces." Puis il sortit le pain de l'armoire, ouvrit lui-même une tranche sur le pain entier et étala la confiture sur la tranche. "Ça n'aura pas mauvais goût", a-t-il dit, "mais je vais d'abord finir de coudre le gilet, puis je prendrai le morceau."

Il rapprocha une friandise de lui, recommença à coudre, mais, voulant finir de coudre au plus vite, il se dépêcha et fit de plus en plus de points.

Pendant ce temps, l'odeur d'une friandise était sentie par les mouches, dont un grand nombre étaient assises sur les murs; l'odeur les a attirés, et ils ont afflué vers un morceau de nuage. « Hé ! Qui t'a appelé ici ? - dit le tailleur, et commença à chasser les invités non invités. Mais les mouches ne comprenaient pas son langage et n'écoutaient pas les persuasions, et affluaient de partout vers la pièce. A ce moment-là, le petit tailleur n'en pouvait plus, il attrapa le chiffon, alerté : me voilà, dit-on, je te le demanderai déjà, mais qu'en est-il du chiffon pour les mouches qui se sont installées !

Il a regardé, compté et vu - il a tué sept mouches à mort: là, ils ont étendu leurs jambes, cordial. "C'est comme ça que je suis un brave homme !" dit-il, et lui-même s'émerveilla de sa chance. "Toute la ville devrait savoir ça !" Et aussitôt il se découpa une large ceinture, la cousit et y broda en grosses lettres : « D'un seul coup de sept coups !

« Oui, qu'est-ce que la ville pour moi ! Faites connaître mon exploit au monde entier ! » se disait le petit tailleur, et son cœur battait en lui à cause de l'orgueilleuse conscience de son propre courage.

Alors le tailleur se ceignit de sa ceinture et décida de partir à travers le monde entier, car son atelier lui paraissait trop exigu pour ses prouesses.

Mais avant de partir en errance, il se mit à fouiller dans la maison, s'il y avait là quelque chose qu'il pût emporter avec lui sur la route ; cependant, il n'a rien trouvé d'autre que du fromage blanc, qu'il a mis dans sa poche au cas où. Près de la porte, il a vu un oiseau empêtré dans un buisson, et il l'a mis dans sa poche.

Et puis il se mit en route, et, comme il était agile et léger de ses pieds, il n'éprouvait aucune fatigue à marcher. La route le conduisit à la montagne, et quand il atteignit son sommet, il y vit un géant : il était assis sur la route, regardant autour de lui. Le petit tailleur s'avança droit vers lui, lui parla et lui dit : "Bonjour, camarade ! Pourquoi es-tu assis ici, regardant le vaste monde ? Alors j'ai décidé de faire le tour du monde, de tenter ma chance ; alors ne le fais pas. tu veux venir avec moi en camarades ?

Le géant regarda le tailleur avec mépris et dit: "Oh, espèce de détritus! Pitoyable créature!" - "Ah! C'est ça!" - le tailleur lui répondit et déboutonna sa robe extérieure, et montra au géant sa ceinture: - Eh bien, lis quel genre de personne je suis! Le géant a lu: "D'un seul coup de sept coups!" - Je pensais que le tailleur pouvait battre sept personnes à la fois et imprégné d'un certain respect pour ce gamin.

Cependant, il a voulu le tester; a pris une pierre dans ses mains et l'a serrée pour que l'eau coule de la pierre. « Allez, essaie de le faire, si tu es fort ! - dit le géant. "C'est tout," dit le tailleur. Il a sorti le fromage blanc de sa poche et l'a pressé avec la pierre pour que le jus coule sur le sol. « Quoi ? Je suppose que ce sera plus propre que le vôtre ? »

Le géant lui-même ne savait pas quoi lui dire et ne pouvait pas croire que ce petit homme possédait une telle force.

Alors le géant ramassa une pierre du sol et la lança avec une telle force qu'elle était à peine visible, et dit : "Allez, petit, lance-la comme ça !" - « Pas mal jeté, dit le tailleur, mais ta pierre est quand même tombée par terre ; mais je vais te lancer une pierre pour qu'elle ne retombe plus jamais par terre !

Il mit la main dans sa poche, en sortit un oiseau et le lança en l'air. L'oiseau, mon cher, qui s'est échappé vers la liberté, s'est envolé haut, haut et n'est plus revenu. « Quoi ? Comment est-ce, camarade ? » demanda le tailleur. "Tu ne lances pas mal," dit le géant, "mais voyons si tu peux porter un poids décent ?"

Il conduisit le tailleur vers un chêne massif qui avait été coupé et gisait sur le sol, et dit : « Si tu es fort, alors aide-moi à retirer cet arbre de la forêt. - "S'il vous plaît", dit le tailleur, "dès que vous mettez le tronc sur vos épaules, et je porterai les branches et les branches sur moi - après tout, ce thé sera plus lourd que le tronc."

Le géant a mis le tronc d'un chêne sur ses épaules, et le tailleur s'est assis à califourchon sur l'une des branches, et le géant, qui ne pouvait en aucun cas regarder en arrière, a dû traîner tout l'arbre et, de plus, le tailleur ... Et le tailleur est monté sur une branche en sifflotant une chanson joyeuse: "C'est comme ça que nos gars sont sortis de la porte", - essayant de montrer par là que ce fardeau n'est que des bagatelles pour lui.

Le géant, traîné un poids terrible sur une distance décente, s'est épuisé et a dit: "Écoute, je vais faire tomber un arbre!" Le tailleur a immédiatement sauté de la branche, a saisi l'arbre à deux mains, comme s'il le portait, et a dit au géant: "Je t'émerveille! Tu es si grand, mais tu ne peux pas abattre un tel arbre!"

Ils ont continué encore et encore, ils ont atteint un cerisier; le géant l'a attrapé par le haut, près duquel se trouvaient les baies les plus mûres, l'a penché, a laissé le tailleur le tenir dans ses mains et a commencé à le traiter avec des baies. Mais le petit tailleur n'avait pas la force de tenir l'arbre par le haut, et quand le géant l'a relâché de ses mains, l'arbre s'est déplié et le tailleur a été jeté. Lorsque, cependant, sans se blesser, il sauta à nouveau de l'arbre au sol, le géant lui demanda : "Qu'est-ce que c'est ? N'as-tu vraiment même pas la force de tenir ce fouet dans tes mains ?" - "Ce n'est pas une question de force !" répondit hardiment le petit tailleur. "C'est une bagatelle pour quelqu'un qui en bat sept ! !" Le géant a essayé de sauter, mais il ne pouvait toujours pas sauter par-dessus l'arbre et s'est accroché à ses branches, de sorte qu'ici le tailleur l'a vaincu.

Le géant a dit: "Si tu es déjà un homme si courageux, alors va avec moi dans notre grotte et passe la nuit avec nous!" Le petit tailleur accepta et le suivit.

Ils arrivèrent à la grotte et le tailleur y vit, près du feu, d'autres géants, et chacun avait dans ses mains un bélier rôti, qu'ils mangèrent.

Le petit tailleur regarda autour de lui et pensa : "Oui, c'est plus spacieux ici que dans mon atelier." Le géant lui montra le lit et lui dit : « Allonge-toi dessus, oui, dors bien. Mais pour le petit tailleur, ce lit était trop grand ; il ne songea même pas à s'allonger sur elle, mais grimpa dans son coin.

A minuit, le géant, pensant que le tailleur était déjà profondément endormi, se leva de son lit, prit un grand pied de biche en fer et brisa le lit en deux d'un seul coup, et pensa qu'il avait assommé l'esprit de cette petite chose.

De bon matin, les géants partirent pour la forêt, mais ils oublièrent de penser au petit tailleur ; et il est juste là, sortant en sifflant. Les géants ont eu peur - il leur a semblé qu'il allait maintenant tous les tuer et s'est enfui dans toutes les directions.

Et le tailleur a suivi son propre chemin, partout où ses yeux regardent. Il marcha longtemps et arriva enfin dans la cour du palais royal, et comme il était assez fatigué, il s'étendit sur l'herbe et s'endormit.

Pendant son sommeil, des gens des serviteurs royaux s'approchèrent de lui, l'examinèrent de toutes parts et lurent l'inscription sur sa ceinture : « D'un seul coup de sept coups ».

"Euh," ont-ils dit, "dans quel but ce héros est-il venu ici en temps de paix? Après tout, il faut supposer que ce n'est pas une personne ordinaire." Ils allèrent faire rapport au roi, et en même temps exprimèrent une telle opinion qu'en cas de guerre cet étranger pouvait être très, très utile et qu'il n'y avait aucune trace de le laisser partir en aucune circonstance.

Le roi prit ce conseil à cœur, et il envoya un de ses courtisans chez le tailleur, à qui il donna l'ordre suivant : "Allez, attendez qu'il dorme, et quand il se réveillera, offrez-lui d'entrer dans mon armée pour le service. "

L'envoyé se tenait près de l'étranger endormi, attendit qu'il commence à s'étirer et ouvre enfin les yeux, puis il lui donna ce que le roi avait ordonné de lui transmettre. "Ça y est, je suis venu ici pour cela," répondit le tailleur au courtisan, "et je suis prêt à entrer au service du roi." Ici, il a été accepté au service avec les honneurs et un logement spécial lui a été attribué.

Tous les guerriers royaux étaient très mécontents de l'arrivée du petit tailleur et souhaitaient du fond du cœur qu'il tombe dans le royaume de Far Far Away. " A quoi bon peut-on s'attendre ici ? " se disaient-ils.

Ils décidèrent alors d'aller ensemble chez le roi et de lui demander sa démission. "Où en sommes-nous", ont-ils dit, "pour se tenir à côté d'un homme aussi audacieux qui bat sept d'un seul coup !"

Le roi était très triste qu'à cause de cela seul il perde tant de fidèles serviteurs; il regretta d'avoir été flatté de son service, et se mit à songer à comment il pourrait se débarrasser de cet audacieux. Cependant, il n'a pas osé le démissionner directement: "A quoi bon, il me tuera aussi, et tuera toute mon armée, mais il siégera à ma place de roi."

Pendant longtemps, il a réfléchi à la question de cette façon et de cela, et a finalement compris comment il devait agir.

Le roi envoya chez le tailleur et lui ordonna de dire : " Si tu es un tel héros, alors je t'offrirai ceci. Il n'ose pas s'approcher de lui sans exposer sa vie au plus grand danger. Maintenant, si tu vaincs et tues ces deux géants, alors je te donnerai ma fille unique pour épouse et la moitié de mon royaume en dot. En même temps, le roi propose qu'une centaine de cavaliers le suivent et le soutiennent en tout.

"Ce ne serait pas mal pour un type comme moi", pensa le petit tailleur, "de ramasser une belle princesse en plus. Eh bien, la moitié du royaume non plus ne se présente pas tous les jours !"

Et il envoya un message au roi: "D'accord, je vaincrai les géants; et je n'ai probablement pas besoin de vos centaines de cavaliers; celui qui bat sept d'un coup, bien sûr, deux ne peuvent pas avoir peur de lui."

Alors le tailleur partit en campagne, et cent cavaliers le suivirent.

S'approchant de la lisière de la forêt où vivaient les géants, il dit à ses compagnons: "Arrêtez-vous ici, et moi seul gérerai les géants d'une manière ou d'une autre", et il se précipita dans la forêt et commença à regarder autour de lui. Un peu plus tard, il vit les deux géants : ils dormaient sous un arbre et ronflaient tellement que les branches se balançaient au-dessus d'eux.

Le petit tailleur, ne sois pas stupide, bourra ses deux poches de cailloux et grimpa sur l'arbre sous lequel dormaient les géants. Montant là-haut, il s'assit sur une branche juste au-dessus d'eux et de là commença à faire tomber pierre après pierre sur la poitrine de l'un d'eux.

Pendant longtemps, il n'a pas pu faire ressentir cela au géant, mais néanmoins il s'est réveillé, a poussé son camarade et a dit: "Pourquoi me frappes-tu?" "Tu l'as évidemment rêvé," répondit-il, "je n'ai même pas pensé à te battre." Et ils se sont rendormis.

Alors le tailleur jeta une pierre sur le second. "Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui te fait penser à jeter des pierres ?" "Oui, je n'abandonne pas du tout", a répondu le premier géant et a commencé à grogner. Ils se disputèrent entre eux, mais comme tous deux étaient fatigués, ils se turent et refermèrent les yeux.

Et le tailleur reprit la même chose : il choisit une pierre plus lourde et la jeta de toutes ses forces dans la poitrine du premier géant. "Eh bien, c'est trop !" - il a crié, a sauté comme un fou, et a tellement déplacé son camarade contre l'arbre que l'arbre a chancelé.

Il ne resta pas endetté, et ils entrèrent tous les deux dans une telle frénésie qu'ils commencèrent à déraciner les arbres avec leurs racines et à se battre avec ces arbres, jusqu'à ce qu'enfin tous deux tombent morts à terre.

Ici, le petit tailleur a sauté de l'arbre. "C'est quand même une chance, dit-il, qu'ils n'aient pas arraché l'arbre sur lequel j'étais assis, sinon il faudrait que je saute sur un autre, comme un écureuil : eh bien oui, nous sommes agiles !" Et il tira son épée, et donna à chacun des géants deux bons coups dans la poitrine ; puis il sortit de la forêt vers les cavaliers et dit : « L'acte est fait ! Je les ai finis tous les deux ! parce que j'en ai battu sept d'un seul coup." - "Et vous n'êtes pas blessé ?" - demanda ses compagnons. « Tout va bien, dit le tailleur, ils n'ont même pas froissé un cheveu sur moi.

Ils ne voulaient pas le croire et se sont rendus dans la forêt: ils y ont trouvé des géants sanglants et autour d'eux se trouvaient des arbres déracinés.

Le tailleur a exigé la récompense promise du roi, et il s'était déjà repenti de sa parole et a commencé à comprendre comment il pourrait se débarrasser de cet homme audacieux. "Avant de recevoir la main de ma fille et la moitié de mon royaume en dot pour elle", a déclaré le roi, "vous devez accomplir un exploit de plus. Une licorne erre dans la même forêt, et nous en souffrons beaucoup. " - "J'ai encore moins peur d'une licorne que de deux géants. Sept d'un coup, c'est mon affaire !"

Il prit avec lui une hache et une corde, entra dans la forêt et ordonna de nouveau à ceux qui devaient l'accompagner d'attendre à la lisière.

Il n'eut pas à chercher longtemps : la licorne sortit bientôt vers lui et se précipita droit sur le tailleur, avec l'intention de le transpercer immédiatement avec sa corne. « Attends, attends, tais-toi, dit le petit tailleur, ça ne peut pas être si tôt ! Et alors que la bête lui sautait déjà complètement dessus, il s'élança rapidement derrière un arbre. La licorne a poussé l'arbre de toute sa course et a enfoncé si fermement sa corne pointue dans son tronc qu'elle n'a pas pu l'arracher tout de suite et s'est retrouvée, pour ainsi dire, en laisse. "Eh bien, maintenant tu ne me quitteras pas", dit le tailleur, attacha le cou de la licorne avec une corde, puis coupa sa corne dans un tronc d'arbre avec une hache et mena calmement la bête hors de la forêt et l'amena au Roi.

Le roi, même alors, ne voulait pas l'honorer de la récompense promise et a proposé une troisième condition. Avant le mariage, le tailleur a dû lui attraper dans la forêt un sanglier terrible, qui a causé de grands dommages à la forêt; les chasseurs royaux devaient l'y aider.

« Pourquoi ne pas l'attraper ? » dit le petit tailleur. « C'est peu de chose pour nous ! » Il n'emmenait pas les chasseurs avec lui dans la forêt, et ils s'en réjouissaient, très bien accueillis, car ce sanglier leur inspirait une telle peur qu'ils n'avaient plus envie de le chasser.

Lorsque le sanglier vit le tailleur, celui-ci, écumant aux lèvres et découvrant ses crocs, se précipita sur lui, dans l'intention de le renverser; mais notre escroc a réussi à sauter dans une chapelle qui se trouvait à proximité, et de cette chapelle a immédiatement sauté par la fenêtre. Le sanglier est derrière lui ; et il avait déjà réussi à courir autour de la chapelle et à claquer sa porte ; l'animal furieux était ainsi pris comme dans un piège, car, avec son épaisseur et sa maladresse, il ne pouvait sauter par la fenêtre.

Et ainsi le tailleur appela les chasseurs, et ils devaient voir de leurs propres yeux la bête capturée ; et notre audacieux est allé voir le roi, et il a dû, bon gré mal gré, tenir enfin sa promesse et lui donner sa fille comme épouse et la moitié du royaume en dot.

Si seulement il savait et savait qu'il récompensait non pas un vrai héros, mais un simple tailleur, ce serait encore plus douloureux pour lui ! Quoi qu'il en soit, le mariage a été joué richement et pas très gaiement - et maintenant un simple tailleur est devenu un roi.

Quelque temps plus tard, la jeune reine entendit une nuit comment son mari avait dit en rêve : "Hé, mon gars ! Couds-moi un gilet et raccommode mon pantalon, sinon je te traiterai avec un arshin !" Puis elle devina d'où venait son mari.

Le lendemain matin, elle a commencé à se plaindre à son père et lui a demandé de la sauver de son mari - un simple tailleur. Le roi tenta de la consoler et lui dit : « La nuit prochaine, ne ferme pas ta chambre, mes serviteurs seront prêts, et dès qu'il s'endormira, ils entreront, l'attacheront et le porteront au navire, qui prendra lui de l'autre côté de la mer."

La reine en fut contente, mais un des écuyers du vieux roi, qui écoutait toute la conversation et, de plus, était très dévoué au jeune roi, l'informa de cette entreprise. "Eh bien, je peux le gérer!" dit le tailleur.

Le soir, à l'heure habituelle, il se couchait, ainsi que sa femme. Quand elle supposa qu'il dormait, elle se leva, déverrouilla la porte de la chambre et se rallongea sur son siège. Le petit tailleur faisait seulement semblant de dormir, mais lui-même a tout entendu ; et maintenant il se mit à crier très fort : « Petit, couds-moi une veste et raccommode mon pantalon, sinon je te traite à l'aune ! qui sont derrière les portes ?

Lorsqu'ils entendirent ces paroles du tailleur, une grande peur s'abattit sur eux et ils se précipitèrent tous pour courir, comme si un mauvais esprit les poursuivait ; et personne ne songeait plus jamais à lever la main sur lui.

Et c'est ainsi que notre petit tailleur est resté roi pour le reste de sa vie jusqu'à sa mort.

Courageux petit tailleur

Il était une fois un tailleur. Une fois, il travaillait à table dans son atelier et entendit soudain une voix de femme dans la cour.

Confiture, je vends de la confiture !
Le tailleur regarda par la fenêtre et cria :
- Viens ici, chère femme. Je vais acheter votre confiture.
L'employée ramassa un lourd panier, monta les marches raides de la boutique du tailleur et étala ses confitures et marmelades devant lui.
Le tailleur ouvrit tour à tour chaque bocal et renifla le contenu. Enfin il dit :
- J'en prendrai trois cuillerées.
Le marchand était déçu d'avoir pris si peu, mais il a quand même mesuré la mesure et est rentré chez lui.

Le tailleur enduit de confiture un morceau de pain et le pose sur la table.
"Je vais finir cette chemise et après je la mangerai", se dit-il.
Les mouches affluèrent bientôt vers l'odeur de la confiture.
- Allons-y ! cria le tailleur. Mais les mouches n'ont pas compris ses paroles et ont continué à tourner au-dessus de la confiture.
Le tailleur en colère leur a agité un chiffon et sept mouches mortes sont tombées au sol.
- Juste sept. Affaire sans précédent ! - s'exclama le petit tailleur. - Tout le monde dans le monde devrait le savoir.
Il s'est fabriqué une ceinture en cuir avec l'inscription : D'UN SEUL COUP DE SEPT TEMPS. Le tailleur enfila sa nouvelle ceinture et fit le tour du monde. Et pour ne pas avoir faim, il mit un morceau de fromage dans sa poche. J'ai trouvé un oiseau dans la cour et je l'ai aussi mis dans ma poche.

Aux abords de la ville, le tailleur rencontra un terrible géant.
"Bonjour," dit le tailleur. Je parcours le monde à la recherche de richesse. Voulez-vous me tenir compagnie ?
Le géant se contenta de rire.
« Tu dois être complètement fou, pauvre petit.
Ce petit tailleur a été blessé au cœur :
- Regarde ma ceinture, alors tu sauras qui je suis.
Le géant a lu l'inscription et a pensé que le tailleur avait tué sept personnes. Cependant, il ne pouvait pas croire qu'un petit homme aussi frêle puisse être un homme aussi fort. Le géant a décidé de tester le tailleur. Il attrapa une pierre et la pressa pour que l'eau coule de la pierre.
« Vous ne pourrez pas le faire », dit-il au tailleur.
Le tailleur sortit un morceau de fromage de sa poche et le pressa pour que du petit-lait coule du fromage.
Cependant, cela n'a pas convaincu le géant. Il attrapa une pierre et la jeta loin, très loin.
"Essayez-le", a déclaré le géant.
"Pas mal", a convenu le tailleur. - Mais remarquez, la pierre est encore tombée au sol. - Sur ces mots, il sortit un oiseau de sa poche et le jeta dans le ciel. L'oiseau se réjouit de la liberté et disparut dans le ciel.

Mais si tu es un homme si fort, aide-moi à soulever cet arbre, - dit le géant en désignant un énorme chêne.
- Avec plaisir, - répondit le tailleur. - Tu prends le tronc, et je porterai les branches, car il y en a beaucoup plus et elles sont plus lourdes.
Le géant marcha devant et ne remarqua pas que le tailleur s'était assis parmi les branches.
Bientôt le géant dit :
Je suis fatigué et j'ai besoin de me reposer une minute.
Le petit tailleur sauta rapidement de l'arbre, attrapa les branches et fit semblant de porter l'arbre avec le géant.
« Il paraît que tu n'es pas aussi fort que tu le penses », dit le petit tailleur.
Ils continuèrent jusqu'à ce qu'ils aperçoivent un cerisier parsemé de baies. Les cerises les plus mûres étaient au sommet, et le géant a incliné l'arbre pour que le tailleur puisse les cueillir.
Mais quand le petit tailleur a attrapé le sommet, l'arbre s'est soudainement redressé et le petit tailleur a volé de l'autre côté d'un seul coup.
- Moi aussi. Vous ne pouvez même pas tenir une brindille », a déclaré le géant.
"Bien sûr que je peux," répondit le tailleur. - J'ai sauté par-dessus l'arbre exprès. Allez! Essaie-le. Voyons si nous pouvons.

Le géant essaya de sauter, mais d'un pied il s'emmêla dans les branches.
A cette époque, le roi et sa suite passaient.
- Que se passe t-il ici? - Il a demandé.
"Rien de spécial, Votre Altesse Royale", a répondu le tailleur. - Je viens d'attraper un géant.

Pendant de nombreuses années, le géant a ennuyé les habitants et le roi reconnaissant a donné au tailleur un sac d'or en récompense.
La nouvelle de la façon dont le brave petit tailleur a attrapé le terrible géant s'est immédiatement répandue dans le monde entier. Ainsi, le tailleur est devenu célèbre et s'est enrichi. Et il a commencé à vivre, vivre et faire du bien.

Contes des frères Grimm

Résumé du conte "Le brave petit tailleur":

Un conte de fées des frères Grimm sur un tailleur courageux dont l'ascension vers le succès a commencé en tuant sept mouches d'un seul coup. Cela a tellement inspiré le héros qu'il a brodé l'inscription "Tué sept d'un seul coup" et est parti à travers le monde entier. Rencontré le géant, l'a déjoué plusieurs fois et a prouvé qu'il était plus fort. Le géant l'a amené chez ses amis dans une grotte pour la nuit, et la nuit ils ont essayé de le tuer avec un pied de biche, mais le tailleur a eu de la chance et il a échappé à la mort. Le matin, en quittant la grotte, le tailleur a dispersé tous les géants avec son apparence et a continué. Il atteignit le royaume et entra au service du roi. Le roi lui a confié trois tâches très difficiles, pour lesquelles il a promis de donner sa fille-princesse au tailleur et la moitié du royaume en plus. Il fallait tuer deux voleurs géants, attraper une licorne et neutraliser un sanglier maléfique. Le brave tailleur accomplit facilement ces tâches et reçut ce qui était promis, comme un roi et ne se sentit pas désolé pour sa fille, et même la moitié du royaume. Mais après le mariage, la femme du tailleur a découvert qui il était vraiment et a eu une idée insidieuse - envoyer son mari sur un bateau vers des terres lointaines. Mais cette idée a également échoué et le tailleur est resté roi jusqu'à la fin de sa vie.

cb70ab375662576bd1ac5aaf16b3fca40">

cb70ab375662576bd1ac5aaf16b3fca4

Conte de fées "Le brave petit tailleur" - lire :

Oh, un matin d'été, le petit tailleur était assis près de la fenêtre sur sa table à coudre; il s'amusait et cousait de toutes ses forces. Et une paysanne se promenait dans la rue en criant : « Je vends de la bonne confiture ! Je vends de la bonne confiture ! Le tailleur fut ravi d'entendre cela, il tendit son cou frêle par la fenêtre et cria :

Hé, ma chérie, monte, ici tu vas vendre ta marchandise !

La femme monta avec son lourd panier chez le tailleur du troisième étage et se mit à dénouer devant lui tous ses bidons. Il les regarda tous, les examina, ramassa chacun, regarda attentivement, renifla et dit finalement :

La confiture semble bonne. Eh bien, donnez-moi, ma chère, quatre lots, sinon, peut-être, je prendrai tout le quart de livre.

La femme, espérant vendre une bonne partie de sa marchandise, en vendit au tailleur autant qu'il demandait, et s'en alla en grommelant d'agacement.

Eh bien, que Dieu bénisse cette confiture, - s'exclama le tailleur, - et envoie-moi courage et force! - Avec ces mots, il sortit du pain du casier, ouvrit une croûte pour lui-même et l'enduit de confiture.

Ce ne sera probablement pas mauvais, dit-il, mais d'abord je finirai la veste, puis je mangerai correctement.

Il a mis un morceau de pain à côté de lui et a continué à coudre, mais pour célébrer, il a commencé à coudre à gros points. Pendant ce temps, l'odeur de la confiture sucrée s'est répandue dans la pièce, et beaucoup de mouches assises sur le mur l'ont senti et ont afflué vers le pain en un essaim entier.

Hé toi, qui t'a appelé ici ? - dit le tailleur et commença à chasser les invités non invités.

Mais vole langue allemande ils ne comprenaient pas, ils ne lui obéissaient pas, et encore plus d'entre eux sont venus. Ici, comme on dit, la patience du tailleur s'est finalement brisée, il s'est emporté, s'est précipité, a saisi le tissu et a crié: "Attendez une minute, je vais vous demander!" - sans aucune pitié, il a giflé les mouches de toutes ses forces. Il souleva le tissu, regarda, compta - et s'allongea devant lui, jambes tendues, pas moins de sept mouches tuées. « Me voici, quel beau garçon ! - dit-il, et lui-même fut surpris de son courage. "Toute la ville doit savoir à ce sujet."

Puis le tailleur a découpé à la hâte une ceinture, l'a cousue et brodée dessus en grosses lettres : « Il en a battu sept d'un seul coup. "Pourquoi la ville", a-t-il poursuivi, "le monde entier devrait le savoir !" Et son cœur tremblait de joie, comme la queue d'un bélier.

Le tailleur se ceignit d'une ceinture et s'apprêtait à partir à travers le monde, croyant que l'atelier du tailleur était trop exigu pour son courage. Mais avant de partir en voyage, il se mit à fouiller dans la maison pour trouver tout ce qu'il pouvait emporter avec lui, mais ne trouva rien d'autre qu'une tête de vieux fromage et l'emmena avec lui. A la porte, il vit un oiseau empêtré dans les buissons ; il l'attrapa et le glissa, avec le fromage, dans sa poche. Puis il a hardiment pris la route - et il était léger et agile et ne ressentait donc aucune fatigue.

Le chemin l'a conduit à la montagne, et quand il est monté tout en haut, il y a vu un énorme géant qui s'est assis et a calmement regardé autour de lui.

Le tailleur s'approcha hardiment de lui, lui parla et lui demanda :

Bonjour, camarade, pourquoi êtes-vous assis ici et regardez-vous le monde libre et vaste ? Je vais errer dans le vaste monde, je veux tenter ma chance, ne veux-tu pas m'accompagner ?

Le géant regarda le tailleur avec mépris et dit :

Hé, espèce de bâtard pathétique !

Peu importe comment! - répondit le tailleur, et il déboutonna sa veste et montra une ceinture au géant, - ici, tu peux lire par toi-même quel genre de personne je suis!

Le géant a lu: "Il en a battu sept d'un seul coup" - et a pensé qu'il s'agissait des personnes tuées par le tailleur, et a ressenti un certain respect pour ce petit homme. Mais il voulait d'abord le tester. Il prit une pierre dans sa main et la serra pour que l'eau en sorte.

Alors tu essaies la même chose, - dit le géant, - si tu as assez de force.

Est-ce tout? demanda le tailleur. - Oui, ce n'est rien pour moi ! - Et il fouilla dans sa poche, en sortit une tête de fromage à pâte molle et la pressa pour que le jus en coule.

Eh bien, quoi, dit-il, peut-être que ce sera mieux que le vôtre?

Le géant ne savait pas quoi lui dire - il ne s'attendait pas à cela d'un si petit homme. Alors le géant ramassa une pierre et la lança, si haut qu'il disparut de sa vue.

Allez, espèce de drake, essaie-le aussi.

Eh bien, bien jeté, - dit le tailleur, - mais la pierre est retombé sur le sol; et je le jetterai pour qu'il ne revienne pas. - Et il fouilla dans sa poche, en sortit un oiseau et le jeta. L'oiseau, se réjouissant de la liberté, s'envola, s'éleva haut dans le ciel et ne revint pas.

Eh bien, comment trouvez-vous cela, mon ami ? demanda le tailleur.

Tu sais bien lancer, - dit le géant, - mais voyons si tu peux porter un gros poids. - Et il conduisit le tailleur vers un énorme chêne qui gisait abattu sur le sol, et dit : - Si tu es assez fort, alors aide-moi à retirer l'arbre de la forêt.

D'accord, - répondit le petit homme, - tu mets le tronc sur tes épaules, et je vais soulever et porter les branches et les branches - ce sera beaucoup plus difficile.

Le géant mit le tronc sur ses épaules, et le tailleur s'assit sur une des branches ; et le géant, qui ne pouvait pas regarder en arrière, devait traîner tout l'arbre et, en plus, le tailleur. Et le tailleur était joyeux et siffla une chanson: "Trois tailleurs se sont dirigés vers la porte ...", comme si traîner un arbre était pour lui un jeu d'enfant.

Le géant traîna le lourd fardeau non loin, mais il ne put le porter plus loin et cria :

Écoute, je vais devoir jeter l'arbre.

Alors le tailleur sauta prestement de la branche, saisit l'arbre à deux mains, comme s'il le portait seul, et dit au géant :

Tu es si grand, mais tu ne peux pas porter un arbre.

Ils ont continué ensemble. En passant près d'un cerisier, le géant l'attrapa par le sommet, auquel pendait le plus cerises mûres, le pencha, le donna au tailleur et commença à le soigner. Mais le tailleur était trop faible pour tenir les branches, et quand le géant les lâcha, l'arbre s'éleva et le tailleur s'envola avec lui dans les airs. Il tomba sain et sauf au sol et le géant dit :

Qu'est-ce que tu es, es-tu vraiment incapable de tenir une si petite brindille ?

J'ai assez de force, - répondit le tailleur, - pensez-vous que cela signifie quelque chose pour quelqu'un qui a battu sept d'un coup? C'est moi qui ai sauté par dessus l'arbre, car en bas les chasseurs tirent sur les buissons. Eh bien, sautez comme ça si vous le pouvez.

Le géant a essayé, mais il n'a pas pu sauter par-dessus l'arbre et s'est accroché aux branches, de sorte qu'ici aussi le petit tailleur a pris le dessus.

Et le géant dit :

Si tu es un homme si courageux, alors viens avec moi dans notre grotte et passe-y la nuit.

Le petit tailleur accepta et poursuivit le géant. Ils se sont approchés de la grotte, regardant - d'autres géants étaient assis là près du feu, et chacun d'eux avait un mouton rôti à la main, et tout le monde le mangeait. Le tailleur regarda autour de lui et pensa : « Mais ici, c'est beaucoup plus spacieux que chez mon tailleur.

Le géant lui a montré le lit et lui a dit de s'allonger et de dormir une bonne nuit. Mais le lit du tailleur était trop grand, il ne s'y est pas allongé, mais est monté dans le coin même. Maintenant minuit vint, et le géant, pensant que le petit tailleur dormait profondément, se leva, prit un grand pied de biche en fer et brisa le lit en deux d'un seul coup, pensant qu'il avait déjà exterminé cette sauterelle.

Tôt le matin, les géants sont entrés dans la forêt et ont oublié le tailleur, et tout à coup il sort, joyeux et intrépide, à leur rencontre. Alors les géants ont eu peur et ont pensé qu'il les tuerait tous, et se sont précipités sur leurs talons.

Et le tailleur a continué, partout où ses yeux regardent. Il erra longtemps et arriva finalement dans la cour du palais royal et, se sentant fatigué, s'allongea sur l'herbe et s'endormit. Pendant qu'il était allongé, les gens sont venus, ont commencé à le regarder de tous les côtés et ont lu l'inscription sur sa ceinture : « Il a battu sept d'un seul coup.

Oh, disaient-ils, que veut ce noble héros ici en temps de paix ? Ce doit être une personne importante.

Ils allèrent l'annoncer au roi, croyant qu'en cas de guerre il serait ici un personnage important et nécessaire, et qu'en aucun cas ils ne devaient le laisser partir. Le roi apprécia ce conseil, et il envoya un de ses courtisans chez le tailleur, qui devait lui proposer, à son réveil, d'entrer au service militaire du roi.

Le messager s'approcha de l'homme endormi, attendit qu'il commence à s'étirer et ouvre les yeux, et alors seulement lui présenta la commission royale.

Je suis alors venu ici, - répondit le tailleur. - Eh bien, je suis prêt à entrer au service du roi.

Il a été reçu avec les honneurs et lui a donné une chambre spéciale. Mais les soldats royaux étaient hostiles au tailleur et voulaient le vendre quelque part au loin. « Que va-t-il advenir de cela ? se disaient-ils. - Si nous nous disputons avec lui, alors il, à quoi bon, nous attaquera et en battra sept d'un seul coup. Aucun de nous ne peut lui résister. » Ils décidèrent donc d'aller tous ensemble trouver le roi et de lui demander de démissionner.

Où résister, disaient-ils, à côté d'un tel homme qui en bat sept d'un coup ?

Le roi était attristé de devoir perdre tous ses fidèles serviteurs à cause d'un seul, et il voulait se débarrasser du tailleur au plus vite, pour ne plus le laisser retomber dans ses yeux. Mais le roi n'osa pas lui donner sa démission : il avait peur qu'il le tue, et en même temps les courtisans, et lui-même s'assiérait sur son trône. Pendant longtemps, il réfléchit, réfléchit et finit par se décider à le faire. Il envoya chez le tailleur et lui ordonna d'annoncer qu'il voulait lui faire, en tant que grand héros militaire, une proposition.

Deux géants installés dans une des forêts de son royaume, ils font grand mal avec leurs brigandages et brigandages, incendies criminels et incendies ; et personne n'ose les approcher sans être en danger de mort. Donc, s'il bat et tue ces deux géants, alors il lui donnera sa fille unique comme femme, et un demi-royaume comme dot, et cent cavaliers iront avec lui pour l'aider.

"Ce serait bien pour quelqu'un comme moi", pensa le petit tailleur, "de se procurer une belle princesse pour sa femme, et un demi-royaume en plus, - cela n'arrive pas tous les jours."

Oh ouais! dit-il en réponse. - Je vaincrai ces géants, et je n'ai pas besoin de centaines de cavaliers pour cela; qui en bat sept d'un seul coup, il n'a rien à craindre de deux.

Et ainsi le tailleur partit en campagne, et cent cavaliers le suivirent. S'étant approché de la lisière de la forêt, il dit à ses guides :

Tu restes ici, et je m'occuperai des géants un à un. - Et il s'élança dans la forêt en regardant autour de lui.

Bientôt, il a vu deux géants. Ils se couchèrent sous un arbre et dormirent, et en même temps ils ronflèrent avec force et force, de sorte que même les branches des arbres se balançaient.

Le petit tailleur, ne sois pas paresseux, bourra ses deux poches de cailloux et grimpa sur l'arbre. Il grimpa à mi-hauteur de l'arbre, grimpa sur une branche, s'assit juste au-dessus des géants endormis et commença à faire tomber pierre après pierre sur la poitrine de l'un d'eux. Le géant n'a rien remarqué pendant longtemps, mais s'est finalement réveillé, a poussé son ami sur le côté et a dit :

Pourquoi me frappes-tu ?

Oui, tu en as rêvé, - lui répondit-il, - je ne te bats pas du tout. Et ils se sont rendormis. Et le tailleur a sorti une pierre et l'a jetée sur le deuxième géant.

Qu'est-ce que c'est ça? - s'exclama le second. - Qu'est-ce que tu me lances ?

Je ne te lance rien », répondit le premier et se mit à grogner.

Ainsi, les géants se querellèrent pendant un certain temps, et quand tous deux en furent fatigués, ils firent la paix et se rendormirent. Et le tailleur recommença son jeu, choisit une pierre plus grosse et la jeta de toutes ses forces dans la poitrine du premier géant.

C'est trop! - il a crié, a sauté comme un fou, et en poussant son ami contre un arbre, - alors tout a tremblé. Le second le remboursa avec la même pièce de monnaie, et ils furent si furieux qu'ils commencèrent à déraciner des arbres avec leurs pieds et à se battre avec eux, jusqu'à ce qu'enfin ils tombent tous les deux morts à terre.

Alors le petit tailleur sauta de l'arbre. "C'est quand même une chance, dit-il, qu'ils n'aient pas arraché l'arbre sur lequel j'étais assis, sinon je devrais probablement sauter comme un écureuil d'arbre en arbre, eh bien oui, nous sommes des gens agiles !" Il tira son épée et de toutes ses forces frappa les deux géants à la poitrine, puis sortit de la forêt vers les cavaliers et dit :

Le travail est fait, je les ai terminés tous les deux. Cependant, j'ai eu du mal; sentant des ennuis, ils ont arraché des arbres entiers du sol pour se protéger, mais cela ne les a pas beaucoup aidés, car quelqu'un comme moi est apparu qui bat sept d'un coup.

Et vous n'êtes pas blessé ? demandaient les cavaliers.

Cela a bien fonctionné, - répondit le tailleur, - et ils n'ont pas touché les cheveux.

Les cavaliers n'ont pas voulu le croire et se sont dirigés vers la forêt. Ils y virent des géants, nageant dans leur propre sang, entourés d'arbres déracinés.

Et puis le tailleur a exigé du roi la récompense qui lui avait été promise, mais il s'est déjà repenti de sa promesse et a recommencé à réfléchir à la manière de se débarrasser d'un tel héros.

Avant d'avoir ma fille pour femme et la moitié d'un royaume, et en plus, lui dit-il, tu dois encore faire un acte héroïque. Une licorne vit dans la forêt, elle fait beaucoup de mal, il faut l'attraper.

Je crains encore moins la licorne que les deux géants ; sept d'un seul coup - c'est juste pour moi.

Alors il prit une corde et une hache avec lui, sortit dans la forêt et ordonna aux personnes qui lui étaient données pour l'aider de l'attendre à nouveau à la lisière de la forêt. Il n'eut pas à chercher longtemps ; la licorne apparut bientôt et se précipita droit sur le tailleur, avec l'intention de l'empaler immédiatement sur sa corne.

Calme, calme, dit le tailleur. - Ça ne marchera pas si vite !

Il s'arrêta et attendit que la bête se rapproche, puis il sauta rapidement et se cacha derrière un arbre. La licorne a couru de toutes ses forces et a plongé sa corne dans le tronc, si fort qu'il n'a pas eu la force de la retirer - et ainsi il a été attrapé.

Maintenant, l'oiseau est entre mes mains, - dit le tailleur et, sortant de derrière l'arbre, jeta une corde autour du cou de la licorne, puis coupa sa corne avec une hache qui était coincée dans l'arbre, et quand tout était en ordre , il fit sortir la bête de la forêt et l'amena au roi.

Mais le roi, même maintenant, ne voulait pas lui donner la récompense promise et fit une troisième demande. Pour le mariage, le tailleur devait lui attraper un sanglier, qui cause de grands dégâts dans la forêt, et les chasseurs devaient l'aider dans cette affaire.

D'accord, - répondit le tailleur, - c'est un jeu d'enfant pour moi !

Il n'a pas emmené les chasseurs avec lui dans la forêt, et ils en ont été très satisfaits, car le sanglier les a rencontrés plus d'une fois de telle sorte qu'ils ont perdu le désir de le chasser.

Lorsque le sanglier a remarqué le tailleur, il s'est précipité sur lui avec de l'écume à la bouche et a découvert les crocs, dans l'intention de le renverser. Mais le héros agile a sauté dans la chapelle, qui était à proximité, et a immédiatement sauté de là par la fenêtre. Le sanglier a couru après lui, et le tailleur a couru autour de la chapelle et a claqué la porte derrière lui, - puis la bête féroce a été attrapée : elle était trop lourde et maladroite pour sauter par la fenêtre.

Alors le tailleur appela les chasseurs pour qu'ils voient de leurs propres yeux la bête capturée, et pendant ce temps notre héros se rendit chez le roi ; et combien il ne le voulait pas, mais il devait tenir sa promesse, et il lui donna sa fille et la moitié du royaume en plus.

Si seulement il savait ce qui se tenait devant lui grand héros, mais un simple tailleur, ce serait encore plus inconfortable pour lui. Le mariage fut célébré en grande pompe et peu de joie ; et maintenant le tailleur est devenu roi.

Quelque temps plus tard, la jeune reine entendit la nuit comment son mari parlait dans un rêve: "Petit, viens, couds-moi une veste et raccommode mon pantalon, sinon je te souffle avec un arshin." C'est alors qu'elle devina de quelle ruelle venait ce jeune homme ; le lendemain matin, elle a raconté son chagrin à son père et a commencé à lui demander de la sauver d'un tel mari - après tout, il s'est avéré être un simple tailleur. Le roi commença à la consoler et lui dit :

Cette nuit-là, ne fermez pas votre chambre à clé, mes serviteurs se tiendront à la porte, et quand il s'endormira, ils entreront, le ligoteront et le conduiront au navire, et il sera emmené dans des pays lointains.

La reine en fut satisfaite, mais l'écuyer royal, qui avait entendu tout cela et était dévoué au jeune roi, lui fit part de ce plan.

Je vais gérer cette affaire, - dit le petit tailleur.

Le soir, il se coucha à l'heure habituelle avec sa femme. Elle pensa qu'il dormait déjà, se leva, ouvrit la porte et retourna se coucher. Et le petit tailleur fit semblant de dormir et se mit à crier très fort : « Petit, couds-moi une veste et raccommode mon pantalon, sinon je te souffle avec un arshin ! J'en ai battu sept d'un coup, tué deux géants, mené une licorne hors de la forêt et attrapé un sanglier - devrais-je avoir peur de ceux qui sont derrière la porte !

Quand les serviteurs entendirent ce que disait le tailleur, une grande peur les saisit, et ils s'enfuirent, comme si une armée formidable les poursuivait sur leurs talons. Et à partir de ce moment, plus personne n'osa toucher au tailleur.

Et ainsi, comme le tailleur était le roi, il le resta pour le reste de sa vie.