Viikko sitten Moskovaan saapuivat Andrey Zhvalevsky ja Jevgenia Pasternak, kirjailijat, joiden kirjat on suunnattu pääasiassa nuorille. "Aika on aina hyvä", "Näyttää lyhyemmältä", "Haluan mennä kouluun", "Kuntosali nro 13", "Moskvest" lukevat myös kaikkein ei-lukemattomat lapset, kun taas ne jotka lukevat myös nielevät ilo. Koska nämä ovat hyviä kirjoja tämän päivän elämästä, nykykoulusta, todellisuudesta, ongelmista ja iloista, jotka ovat tuttuja kaikille.

Molemmat kirjoittajat ovat Minskistä, mutta julkaisevat pääasiassa Moskovassa; he eivät ole aviomies ja vaimo, vain ystäviä; Evgenia Pasternakilla ei ole mitään tekemistä runoilija Pasternakin kanssa. Heidän ensimmäinen lastenkirjansa julkaistiin vuonna 2002, ja vain 10 vuodessa heistä on tullut kenties suosituin teini-ikäinen venäjänkielinen kirjailija.

Miten aloitit kirjoittamisen?

Andrey Zhvalevsky: Olen kirjoittanut koko ikäni, viisivuotiaasta lähtien. Hän kirjoitti runoutta, näytelmiä, julkaisi käsinkirjoitetun lehden ystäviensä kanssa. Kun kasvoin aikuiseksi ja aloin ansaita rahaa, kyllästyin niin...

Ja kenelle työskentelit?

AJ: Aluksi olin mukana arvopapereiden tietokonesuunnittelussa. Tämä on niin harvinainen ammatti, että harva tarvitsee sitä. Se oli mielenkiintoinen luova tehtävä, mutta sitten, noin seitsemän vuoden kuluttua, aloimme tulostaa postikortteja, tarroja, ja siitä tuli tylsää. Aloin kirjoittaa kirjoja. Fantasiatarinat ovat tietysti huonoja. Sitten kirjoitimme fyysikkoystävämme Igor Mytkon kanssa kirjan Porry Gutterista, tämä on parodia Harry Potterista. Hän alkoi ilmeisistä syistä heti myydä hyvin. Jälkeenpäin katsoessani ymmärrän, että kaikki meni erittäin hyvin.

Evgenia Pasternak: Olemme yleensä onnekkaita.

AJ: Tämä Porri Gutter oli yksi kymmenestä myydyimmästä kirjasta Venäjällä.

Onko kirjat jo julkaissut Vremya-kustantamo?

AJ: Kyllä, se on aina kanssamme.

EP: Kustantajan johtaja on isäni. Siitä tuli näin. Andrei ja Igor alkoivat kirjoittaa tätä Porri Gutteria. Kenelle näyttää? Kehotin sinua ottamaan yhteyttä isäisi. Ja niin kustantajan toimittaja tarttui käsikirjoitukseen kuristimella ja sanoi: "Julkaisemme sen! Kiireellisesti!"

AJ: Hän soitti heti. "Tulkaa Moskovaan, allekirjoitamme kiireellisesti sopimuksen! Kuinka kauan tarvitset aikaa kirjoittaaksesi loppuun? Tämä oli yli 10 vuotta sitten. Nautin todella kirjoittamisesta. Zhenya synnytti tuolloin ensimmäisen lapsensa, ja olin jo vaihtanut työpaikkaa, menin kustantamoon, joka käsitteli teknistä kirjallisuutta. Ja minä keksin idean tietokoneen opetusohjelmasta naisille. Kaikki tästä aiheesta ilmestyneet kirjat on kirjoitettu miespsykologiaa ajatellen. Käännyin Zhenyan puoleen kirjoittaakseen tällaisen opetusohjelman minulle.
Jälleen, miksi menin Zhenyaan? Mikä minua veti? Hän kirjoitti ensin upean opetusohjelman, joka on edelleen myynnissä, nyt koko sarja on jo julkaistu. Ja sitten hän kutsui minut kirjoittamaan yhdessä kirjan, jossa samat tapahtumat kerrotaan miehen ja naisen näkökulmasta.

EP: Tuloksena oli kirja "M + F". Tämä on ensimmäinen fiktiokirjamme, rakkaustarina. Lähetin sen myös isälleni. Mutta isä, vanhan koulukunnan miehenä, joka kasvoi Neuvostoliitossa, vastusti jyrkästi tyttärensä julkaisemista kustantamossaan. Mutta sitten toimittaja Alla Mikhailovna Gladkova puuttui jälleen asiaan, joka kertoi Zhvalevskylle, että kirjoittajat eivät jättäneet meitä hengissä.

AJ: Hän on niin tiukka ja oikeudenmukainen. Olemme julkaisseet neljä M + F -kirjaa.

EP: Tämän seurauksena, kuten he myöhemmin selittivät meille, niin nerokas markkinointiliike osoittautui. Kirjoitimme vain siitä, mitä tiedämme. Mitä me tiedämme? Tiedämme kirjanoppineiden väärän puolen. Siksi päähenkilömme Katya työskentelee kirjanäyttelyssä ja päähenkilö kustantajassa. Ja kirjanoppineet jäivät tähän koukkuun, koska väärä puoli on heille rakas, tuttu. Asia meni siihen pisteeseen, että jollain kirjamessuilla esiteltiin "M + F" -pakettimme mukana kaikille osallistujille myönnettävä asiakirjapaketti.

AJ: Ja sitten oli toinen loistava markkinointitemppu, mutta kukaan ei tiennyt siitä silloinkaan. Yhtäkkiä aloimme kirjoittaa lastenkirjoja. Alla Mikhailovna pakotti meidätkin, silloin olimme vielä tottelevaisia ​​kirjoittajia. Vuonna 2002 hän sanoi, että hänen piti kirjoittaa kirja joulupukista. Joulupukista oli tarinoita, on selvää, mistä hän tuli. Ja mistä Joulupukki tuli, kukaan ei tiedä. Zhenya ja minä aloimme kaivaa ja olimme yllättyneitä huomatessamme, että hän oli vain 100-vuotias.

EP: Emme koskaan halunneet olla kirjailijoita. Emme ole koskaan ajatelleet, että tämä on jotain niin tärkeää ja tarpeellista, johon meidän on tultava. Kun alamme kirjoittaa kirjaa, emme koskaan ajattele, että olemme kirjailijoita. Kerromme tarinan, sukellamme tähän tai tuohon aiheeseen. Meitä kiinnostaa. Se taittuu kuin palapeli - pala täällä, pala siellä. Me emme kirjoita sitä, se kirjoittaa itsensä.

AJ: Aloimme ensin kirjoittaa kirjoja, ja sitten vapistimme hyvin pitkään, varsinkin Zhenjaa, kun häntä kutsuttiin kirjailijaksi.

Haluaisitko, että kirjoistasi keskustellaan luokassa koulussa?

EP: Nykyisessä järjestelmässä ei. Siellä on ihania kirjallisuuden opettajia, joiden kanssa olemme valmiita keskustelemaan mistä tahansa. Mutta on opettajia, joilta haluat paeta ja piiloutua. Ja Jumala varjelkoon joutumasta mihinkään koulutusoppaaseen nyt.

Sanoit yhdessä haastattelussa, että kirjat ovat sinulle tapa kommunikoida omien lastesi kanssa. Onko se aina ollut näin?

EP: Aloitetaan toisesta lastenkirjastamme - "Aika on aina hyvää." Tämä on vuoropuhelu tyttäreni Sashan kanssa. Hän kasvoi, ja hänen kanssaan kasvoi kirjojen ikäluokka. "Aika on aina hyvä" on viides luokka, "Gymnasium No. 13" on seitsemäs, "Moskvest" on yhdeksäs, ja sitten palasimme seitsemännelle luokalle.

AJ: Tämä on mielenkiintoisin, vaikein ikä. Tällainen räjähtävä sekoitus kaikkea. Kun avioliitto-ikäiset tytöt istuvat letkuisten tyttöjen vieressä. Tämä on jotain!

Sanoit myös, että kirjoitat teini-ikäisille, koska tunnet itsesi edelleen teini-ikäiseksi.

AJ: Kyllä, meidän on hyvin helppo kuvitella, mitä 14-vuotias tuntee, kuinka hän reagoi ulkoisiin ärsykkeisiin.

EP: Itse asiassa muistan itseni teini-iässä erittäin hyvin. Katson joskus tyttäreäni, ja minusta tuntuu, että heijastun hänessä kuin peilistä.

AJ: Ehkä se, että olemme jumissa tässä iässä, on jonkinlainen psykologinen poikkeama, ehkä se on hoidettava.

Ja mitä, edes teini-ikäinen ristiriita ei ole sinulle vieras?

EP: Ei, tämä on luultavasti edelleen iän mukaista. Ja siksi siitä on helppo kirjoittaa. Kun repeilet ja heittelet koko ajan, sitä on mahdotonta laittaa paperille. Teini-ikäiset ovat kaikki skitsofreenikkoja. Teräviä aggressiivisuuden purkauksia, hallitsemattomia tunteita, sitten naurua, sitten kyyneleitä. Teitä on koko ajan kaksi. Toinen sanoo, että se ei ole hyvä, ja toinen - "Haluan." Hulluja raivoavia hormoneja. Se ei ole minulle ollenkaan vieras. Mutta jos aikuinen tietää jo mitä se on ja ymmärtää mitä tehdä sen kanssa, teini ei tiedä, se on hänelle vaikeampaa.

AJ: Teini-ikäisen tärkein piirre on todellakin hänen kaksinaisuus. Hän elää kahdessa maailmassa - aikuisten ja lasten. Jossakin, kuten lapsessa, - välittömyys, suoraviivaisuus. Ja aikuinen ymmärtää jo pelisäännöt, että on joitain sopimuksia, että sinun täytyy hillitä itsesi, ajatella mitä puhut. Tämän kaiken voin kertoa itsestäni.

Vaikuttaako käännetty länsimainen kirjallisuus sinuun jotenkin?

Nyt julkaistaan ​​joka tapauksessa paljon enemmän käännettyä teinikirjallisuutta. Miksi meillä on niin vähän?

EP: Mutta miksi? Mukana ovat Dina Sabitova, Marina Aromshtam, Artur Givargizov, Stanislav Vostokov.

AJ: Itse asiassa teini-ikäisille on nyt paljon kirjallisuutta, se ei vain ole vielä saavuttanut yleistä lukijaa. Hän on sellaisessa piilevässä tilassa, noin kuukauden neljännessä raskaudessa, jolloin sikiö on jo muodostunut, mutta vatsaa ei näy.

Ketä muuta voit nimetä?

EP: Paljon ihmisiä. Natalya Volkova, Julia Kuznetsova, Nikolai Nazarkin, Eduard Verkin, Nail Izmailov, Konstantin Arbenin, Anna Ignatova, Aya enN, Elena Gabova, Tamara Mikheeva… Uralilla on valtava tähdistö. Olga Kolpakova, Svetlana Lavrova. Pelkäämme kovasti unohtavamme jonkun. Natalya Evdokimova, Evgenia Basova, Daria Vilke, Sergei Kuznetsov, Elena Rakitina, Dmitry Sirotin, Aleksei Oleinikov. Nämä ovat kirjoittajia kaikkialta Venäjältä, jotkut asuvat ulkomailla.
Kommunikoitteko toistenne kanssa?

AJ: Toki. Esimerkiksi "DETGIZ" järjestää seminaareja, ylistäkää A.Yu. Nasonova.

EP: Hän maksaa kaikista.

AJ: Muuten, "DETGIZ" on yksi niistä kustantamoista, jotka haluavat tehdä erillisen teinisarjan. Meshcheryakov Publishing Housella, Scooterilla, Pink Giraffella on tällaisia ​​​​sarjoja.

EP: Lipkissä järjestetään myös suuria juhlia, joita pitää Sergei Filatov.

AJ: Ja Jekaterinburgin juhlat. On olemassa sellainen järjestö - "Lasten kirjoittajien yhteisö". Tapasimme myös monia kirjailijoita, kun saimme Mihalkov-palkinnon, joka on ollut olemassa neuvostoajasta asti.

Eli kaikki on siellä, mutta silti se kuplii ja vaahtoaa sisällä. Muistan ensimmäisen Detgiz-seminaarimme. Sitten meillä paitsi meillä ei kenelläkään muulla ollut kirjoja. Ja nyt on kulunut kolme vuotta. Natalya Volkova on Mikhalkov-palkinnon saaja, Tamara Mikheeva tuli tunnetuksi, Eduard Verkin, joka kirjoitti jonkinlaisia ​​sarjatoimintatrillerejä, julkaisi kaksi monimutkaista, ongelmallista kirjaa, jotka myös palkittiin. Daria Vilke sai toisen sijan Venäjän palkinnossa. On tunne, että tarvitaan vain pari vuotta - ja kaikki nämä ihmiset tunnetaan kuten mekin.

Täsmälleen sama asia tapahtui aikuisten kirjallisuuden kanssa. Aluksi käännettyjen kirjailijoiden dominanssi oli jossain 90-luvulla, ja sitten vähitellen alkoi ilmestyä venäjänkielisiä kirjailijoita.

Ymmärränkö oikein, että kirjoittamisesta on nyt tullut pääammattisi, etkä voi tehdä muuta?

AJ: Ei tietenkään. Sillä ei voi elää, vain leivällä ja vedellä.

Mitä muuta teet?

AJ: Kirjoitan käsikirjoituksia Venäjän televisioon.

EP: Ja minulla on aviomies.

AJ: Luulen, että useimmat lastenkirjailijat tarvitsevat aviomiehen juuri nyt. Tämä varmaan selittää lapsikirjailijoiden sukupuolijakauman.

Valko-Venäjän kirjailijat Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak ovat ehkä tunnetuimpia nuorille tarkoitettujen kirjojen kirjoittajia. Heidän teoksistaan ​​tulee välittömästi suosittuja, riippumatta siitä, mitä he kirjoittavat - uudenvuoden satua, tarinoita aikamatkasta tai tarinoita tavallisimmista koululaisista.

Andrei Zhvalevsky valmistui Valko-Venäjän valtionyliopiston fysiikan tiedekunnasta. Hän kirjoitti ensimmäisen kirjansa vuonna 2002 yhdessä Igor Mytkon kanssa. Se oli parodia "Harry Potterista" - "Porry Gutter and the Stone Philosopher". Yhteiskirjoittajat kirjoittivat sitten ironisen kauhuromaanin No Harm Will Be Done Here, joka voitti National Children's Dream Award -palkinnon hauskimmasta kirjasta.

Evgenia. Tapasimme BSU:n fysiikan osastolla. Tulin juuri sisään, Andrey oli jo aikuinen neljännen vuoden opiskelija. Ja monta vuotta olimme samassa joukkueessa - ensin STEM:ssä (opiskelijateatteri), sitten soitimme KVN:ssä ...

Andrei. Ja sitten aloin kirjoittaa kirjoja ja Evgenia osallistui tähän liiketoimintaan. Sanon aina, että tärkein panokseni kirjallisuuteen on Evgenia Pasternak!

Evgenia. Menemme kahvilaan ja siellä keksimme idean kirjaksi. Kirjoitamme tarjoilijalta pyydetylle paperille tärkeimmät tarinat. On tärkeää. Ja sitten menemme kotiin ja kirjoitamme jatkaen toisiamme. Kun muse "roikkuu", tapaamme jälleen, oikein, mieti. Loppujen lopuksi on erittäin hauskaa löytää se ensimmäinen lehti ja verrata sitä tapahtuneeseen.

Mutta kirjoitit ensimmäisen yhteisen romaanisi rooleittain: tytön puolesta - Eugene ja nuoren miehen - Andreyn puolesta. Miksi lopetit tämän käytännön jälkeen?

Evgenia.Emme kieltäytyneet. Roolien kirjoittama "Aika on aina hyvää". Ja novellikokoelmassa "Shakespeare ei koskaan unelmoinut!" on myös kappaleita, jotka on kirjoitettu "tytölle" ja "pojalle". Tämä on mielenkiintoinen tekniikka, jonka avulla voit näyttää kolmiulotteisen kuvan. Mutta ei ole hauskaa kirjoittaa tuollaista koko ajan.

Kirjailija Stas Vostokov tarinasta "Aika on aina hyvä":

Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak vastaavat kysymykseen, kuinka tarinan "Aika on aina hyvää" idea syntyi:

Andrei. Zhenya keksi tarinan, mutta katsomaan lapsuuttamme vanhimman tyttärensä silmin.

Evgenia. Kerroin Sashalle pitkään, kerroin ja sitten ajattelin: olisi siistiä kirjoittaa, kuinka hän pääsi lapsuuteeni ja mitä hän tekisi siellä arvostelukykynsä ja luonteensa kanssa ...Jaoimme kirjan tyttäreni luokkatovereille - he pitivät siitä. Mutta he olivat hirveän pahoilla 80-luvun lasten puolesta: kuinka sinä asuit siellä ilman matkapuhelimia, tietokoneita, televisioita?

Tietoja tarinasta "Moskvest":

Joint Institute for Nuclear Researchin yleiskirjastossa. DI. Blokhintsev tapasi suosittujen lasten ja nuorten kirjojen kirjoittajat Andrei Zhvalevskyn ja Evgenia Pasternakin. Tämä tapahtuma ajoitettiin instituutin ja Lastenkirjaviikon vuosipäivään. Ensimmäistä kertaa Dubnassa vierailleet valkovenäläiset kirjailijat keskustelivat mielellään nuorten lukijoiden, heidän vanhempiensa ja opettajiensa - todellisiksi bestsellereiksi muodostuneiden kirjojen fanien - kanssa.

Päivä, jolloin kirjailijoiden tapaaminen oli sovittu kirjastoon, oli täynnä tärkeitä kaupungin tapahtumia. Oli sitäkin miellyttävämpää nähdä, kuinka lapset ryntäsivät Blokhinkaan parveissa kantaen mukanaan kokonaisia ​​kirjapusseja toivoen saavansa kirjoittajilta nimikirjoituksia.

Pitkä tie kirjallisuuteen

Andrei Zhvalevskyn ja Evgenia Pasternakin luova liitto syntyi vuonna 2004, vaikka heidän tuttavuutensa historia on yli neljännesvuosisata. He molemmat opiskelivat Valko-Venäjän valtionyliopiston fysiikan laitoksella Minskissä, Andrei on kolme vuotta vanhempi. Tapasimme opiskelijateatterissa: molemmat olivat Fysiikan päivien valmistelutoimikunnan jäseniä ja soittivat sitten yhdessä KVN:ssä.

Valmistuttuaan yliopistosta vuonna 1992 Andrey onnistui työskentelemään puolitoista vuotta ammatissaan: hän harjoitti tieteellistä työtä, julkaisi aktiivisesti ja alkoi kirjoittaa väitöskirjaa. Suurella katumuksella jouduin luopumaan tieteestä: syntyi tytär, minun piti ruokkia perheeni. Hän meni pitkän tien kirjallisuuteen - aluksi hän harjoitti turvallisuuspaperien suunnittelua, journalismia, sitten hän työskenteli kustantamossa. Tutustuessani nuorten kirjailijoiden teoksiin tajusin, että en itse voisi kirjoittaa huonommin. Ensimmäinen yhdessä Igor Mytkon kanssa kirjoitettu kirja oli parodia Harry Potterista - "Porry Gutter ja kivifilosofi", sitten ironinen kauhuromaani "No Harm Will Be Done Here", joka voitti kansallisen lastenpalkinnon. Vuodesta 2005 lähtien Zhvalevsky on kuulunut käsikirjoittajien ryhmään, joka kirjoittaa käsikirjoituksia televisiosarjoihin, mukaan lukien "Sotiers", "Cop in Law" ja muut.

A. Zhvalevskyn ja E. Pasternakin luova liitto

Eron jälkeen Andrei päätti ottaa Evgenian kirjallisuuteen, jonka kanssa he jatkoivat ystäviä perheensä kanssa. Hänen tietokoneen opetusohjelmasta Computer for Women tuli välitön hitti. Kirjoittajien yhteinen työ alkoi ironisten rakkaustarinoiden syklillä "M + F", josta tuli samannimisen kuuluisan elokuvan perusta. Tekstin miehelle kirjoitti Andrey, naiselle - Evgenia. Sitten oli naisten romaani "About carrot off / on". Mutta lapsille ja nuorille kirjoitetut kirjat saivat todellista mainetta: "Aika on aina hyvä", "Kuntosali nro 13", "Joulupukin tositarina", "Haluan mennä kouluun", "Moskvest", "Helmikuu 52" ”, basiliski”, ”Kuolema kuolleille sieluille”, ”Shakespeare ei koskaan uneksinut” ja muita. Heidän teoksistaan ​​on toistuvasti tullut lukijakilpailujen voittajia, Cherished Dream-, Kniguru-, Scarlet Sails-, Alice-palkintojen ja Alice-palkinnon voittajia ja finalisteja. Krapivin, Start Up ja monet muut.

Inspiraatiota omista lapsistasi

Andrei vitsailee, että hänen pääpanoksensa kirjallisuuteen on Jevgeni Pasternak! He saavat inspiraatiota ensisijaisesti omista lapsistaan, joita on viisi kahdessa perheessä: vanhin on 25-vuotias, nuorin 4-vuotias. Kirjat, joita lapset kirjaimellisesti lukevat, eivät ole yhtä mielenkiintoisia aikuisille, ja niistä tulee eräänlainen "ymmärryksen silta" lasten ja vanhempien välillä. Eikä ihme: monet juonit syntyivät arjen tarinoiden pohjalta, ja lapsista, heidän ystävistään ja tutuistaan, koulun opettajista, lemmikeistä ja jopa niistä ihmisistä, jotka tapasivat luovien tapaamisten aikana, tuli kirkkaita ja tunnistettavia hahmoja. Jokainen kirja paljastaa ajankohtaisia ​​nykyteini-ikäisiä asioita, joista he eivät aina uskalla keskustella paitsi aikuisten, myös joskus ikätovereiden kanssa: ensirakkaus, ystävyyssuhteet, huumeet, sopeutuminen joukkueeseen, oppimisvaikeudet.

Kirjan luomisen historia

Kokouksessa Blokhinkassa kirjoittajat jakoivat useita tarinoita kirjojen kirjoittamisesta. Esimerkiksi "Aika on aina hyvä" on tarina siitä, kuinka vuosien 1980 ja 2018 poika ja tyttö muuttivat aikoja. Idea kirjasta syntyi eräänä iltana, kun Evgenian vanhin tytär Sasha, katsoessaan jääkaappiin eikä löytänyt sieltä jogurttia, ilmoitti, ettei siellä ollut mitään syötävää! Samaan aikaan olin uskomattoman yllättynyt kuullessani, että äitini kokeili jogurttia ensimmäisenä yliopistovuotena. Keskustelu kesti: tytär kuunteli mielellään muistojaan lapsuudestaan, jossa ei ollut paljon nykyajan teini-ikäisille tuttuja asioita - tietokoneita, vempaimia, matkapuhelimia. Mutta pihoilla kaikki nauttivat erilaisista ulkopeleistä. Vakuutuneina siitä, että lapset ovat todella kiinnostuneita kuulemaan, kuinka he elivät Neuvostoliitossa, kirjoittajat päättivät kirjoittaa kirjan tieteiskirjallisuuden genrestä. Koska tämä tapahtui vuonna 2008, he onnistuivat arvailemaan paljon katsomalla tulevaisuuteen.

Nimestä syntyi kirja "Haluan mennä kouluun". Kirjoittajat halusivat keksiä niin upean koulun, johon lapset juoksevat aamuisin yhdellä ajatuksella: "Pidä kiirettä!" Siinä ei ole tavanomaisia ​​"esineitä" ja "rinnakkokohtia", mutta monia samanhenkisten ihmisten toteuttamia projekteja, joissa rakastetuimmat unelmat toteutuvat - kuumailmapallolla lentämisestä Elbrukselle matkustamiseen. Kirjan julkaisun jälkeen kirjoittajat olivat täynnä kysymyksiä: missä tämä koulu on? Lisäksi kirja ei osoittautunut aivan fantasiaksi: kävi ilmi, että tällaisia ​​kouluja on vähän, mutta niitä on olemassa.

Andrei ja Evgenia myöntävät, että he muistavat itsensä hyvin kouluiässä, he ymmärtävät, mistä teini loukkaantuu, mikä on hänelle mielenkiintoista ja mikä on tylsää. Nämä asiat ovat universaaleja eri aikoina. Esimerkiksi Zhenya kehitti erittäin vaikeita suhteita luokkahuoneessa: teini-ikäisessä ympäristössä yleisestä massasta eroavia ei hyväksytä. Tämä kuitenkin vain vahvisti hänen luonnettaan. Ja kun hän muutti toiselle - fysiikan ja matematiikan luokkaan, hän tajusi, että opiskelu on todellinen intohimo!

Kirjojen juonet synnyttävät elämää

Kuten teemat saattoivat kasvaa mistä tahansa, niin kirjojen juoni synnytti itse elämän. Kiinnostaakseen oppimista he kirjoittivat seikkailukirjan, johon vastaukset löytyivät koulun opetussuunnitelmasta. Mukana oli myös täysin dekkareita. Ja kerran kirjoittajat järjestivät koululaisten kesken kilpailun, jossa he kutsuivat heitä kirjoittamaan kuuluisan kirjallisen teoksen jatkoa. Mukaan saapui yli 1000 jännittävää tarinaa, joista oli vaikea valita parhaita tulostettaviksi.

Kuinka kirjoittaa kirja yhdessä

Kysymykseen "Kuinka voit kirjoittaa kirjan yhdessä?" kirjoittajat sanoivat harjoittavansa useilla tavoilla. Joskus tämä on "ping-pong"-menetelmä: kirjoitetaan osa tekstistä, lähetetään se toiselle postitse, hän jatkaa ja palaa ensimmäiseen ja niin edelleen. Joskus he työskentelevät näin, istuen vierekkäin ja keskustelevat juonen kehityksestä - esimerkiksi junassa: äskettäin julkaistun "Open Ending" -kirjan kolme ensimmäistä osaa on kirjoitettu tällä tavalla. Se toimii myös hyvin yhdessä kahvilassa, jossa he odottavat nuorin tytär, Evgenia, kun hän harjoittaa taitoluistelua. Toinen tapa on, kun jokainen kirjoittaa sankarinsa roolin, ja sitten he säveltävät yhden tekstin. Joten "Aika on aina hyvä", "M + F", joitain tarinoita kirjoitetaan.

”Naiset ajattelevat yleensä paljon aktiivisemmin: vaikka he ajatuksissaan tuntevat toisensa, he onnistuvat menemään naimisiin, synnyttämään lapsia, eroamaan muutamassa sekunnissa antaen elämänsä parhaat vuodet. Tänä aikana miehellä ei joskus ole aikaa edes arvioida ulkonäköään ”, Andrey vitsailee. Ja Evgenia huomauttaa: ”Miehen tulee aina pysyä miehenä ja naisen naisena. Aloite kuuluu miehelle. Se on kuin tanssia. Parille kaikki sujuu vain kumppanin johdolla, mutta tekee sen naiselle sopivalla tavalla.

Kirjoittajat laativat aina suunnitelman kirjan kirjoittamisesta, määrittävät hahmot, hahmottelevat juonen kehitystä, sitä korjataan ja viimeistellään jatkuvasti. Teoksen lopussa kirjoittajat lähettävät käsikirjoituksen Vkontakte-ryhmään "testilukemista varten", kuuntelemalla huolellisesti lukijoidensa mielipiteitä, viimeistelevät kuvat, tekevät korjauksia, vasta sen jälkeen kirjan lopullinen versio syntyy .

Tapaamiset lukijoiden kanssa

Tapaamiset lukevan yleisön kanssa ovat aina yhdessä hengityksessä hauskoja ja mielenkiintoisia. Kirjoittajat pitävät itseään tietyssä mielessä keskustelugenren taiteilijoina. Joskus sinun täytyy kirjaimellisesti herättää lasten kiinnostus kirjoihin. Yhdessä Pietarin kuntosalilla, kuten kävi ilmi, lapset eivät oppikirjoja lukuun ottamatta edes avannut muita kirjoja. Minun piti vain lukea heille otteita teoksistani - he heräsivät eloon, kiinnostuivat. Ja tien toisella puolella on toinen kuntosali, jossa kokous meni räjähdysmäisesti. Kaikki riippuu opettajista, kirjoittajat uskovat: tavallisessa maakuntakaupungin koulussa voi olla paljon innokkaampia lapsia kuin "tyylikkäimmässä" yksityisessä koulussa tai lukiossa.

Andrei myönsi, että hänen henkilökohtaisten vaikutelmiensa mukaan koululaiset lukevat edelleen enemmän, varsinkin nuorempana. Tuntuu, että vanhemmat ovat osallistuneet enemmän lapsiinsa. Ja äskettäin julkaisuohjelmien opiskelun jälkeen huomasin, että lastenkirjoja julkaistaan ​​neljä kertaa enemmän kuin aikuisten. Andrei sanoi myös, että lasten kirjailijoiden välillä ei ole kilpailua, suhteet ovat erittäin lämpimiä ja ystävällisiä.

Nuorten lukijoiden tapaamisen jälkeen keskusteltiin aikuisten – vanhempien ja opettajien – kanssa nykyajan lasten- ja nuortenkirjallisuudesta, lasten vangitsemisesta lukemisella, ajasta ja itsestään sekä monista muista jokaista ihmistä koskevista asioista. Mutta kirjailijoiden ei ole tapana puhua kirjasta, jota kirjoitetaan tällä hetkellä, joten Andrei Zhvalevskyn ja Evgenia Pasternakin työn fanit voivat vain odottaa tapaamista uusien kirjojen kanssa, jotka tulevat pian heidän kynänsä alta.

Evgenia STEIN

Kuva kirjoittajien henkilökohtaisesta arkistosta

A. Zhvalevsky, E. Pasternak

Aika on aina hyvä

LiveJournalin testilukijoiden palaute

Olen lukenut sen. Aivan super! Rehellisesti sanottuna oli mahdotonta irtautua!

Täällä osaat puristaa kyyneleen lukijasta. En ymmärrä miksi, mutta lukiessani lopun istuin ja puristin nenääni.

Idea - luokka! Ja kirjojen puuttuminen / läsnäolo, jako sarakkeeseen, ja sydämen lyönnit ja "silmä silmään" - niin elintärkeää. Loistava.

Luin sen yhdellä hengityksellä. Juodaan niin sanotusti. Oikein hyvä!!!

Olin häpeämättömästi myöhässä treeneistä (irtautuminen oli mahdotonta), joten lopetan tilauksen heti, niin sanotusti perässä. Mielenkiintoinen ja dynaaminen! Kyyneleet eivät valuneet vain lopussa. Paikassa, jossa Olya ja Zhenya pitävät kädestä keskellä luokkaa. No, pari kertaa lähempänä loppua.

Kiristämisestä tuli noin kolmannesta kirjasta ja edelleen nousuun, eli dynaamisuuden kanssa kaikki on kunnossa. Sitä on helppo lukea, se repeytyy tarvittaessa, ja usein naurat. En välittänyt aikajatkosta ollenkaan, vaikka kysymyksiä ei ollutkaan. Se on yleissopimus, siinä kaikki. Kaiken kaikkiaan loistava idea ja toteutus!

Zhenya P., Andrey Zh. Kuinka te, aikuiset, onnistuitte kirjoittamaan meistä lapsista niin, että meidän oli mielenkiintoista lukea se?

Heräsin iloisesta "coo-ka-re-kusta" ja sammutin koomikon herätyskellon. Nousin ylös, vaelsin keittiöön, käynnistin tietokoneen matkalla. Vielä on tunti ennen ensimmäistä oppituntia, on täysin mahdollista nähdä, mitä foorumilla kirjoitettiin yössä.

Kun tietokone latautui, onnistuin kaatamaan itselleni kupin teetä ja kuuntelemaan äitini standardia:

Olya, minne menit, syö kerrankin kuin mies pöydässä.

Joo, mutisin, otin voileivän pois ja menin monitorin luo.

Kävin koulun foorumilla. Kuten tavallista, Internet eli kiireistä elämää öisin. Big Apella oli toinen tappelu Birdin kanssa. Riitelimme pitkään, kahteen yöllä. Täällä ihmiset ovat onnekkaita, kukaan ei aja heitä nukkumaan.

Olya, lähdet puolen tunnin kuluttua ja olet edelleen pyjamassasi!

No juuri nyt...

Katsoin vihaisesti ylös tietokoneelta ja menin pukeutumaan. En todellakaan halunnut raahata itseäni kouluun, varsinkin kun ensimmäiselle tunnille oli varattu matematiikan koe. Tätä testiä ei ole vielä yksikään luokka kirjoittanut, joten tehtävät eivät ilmestyneet foorumille ja viime vuoden tehtävät olivat liian laiskoja katsomaan arkistosta. Sitten fizra, historia ja vain yksi kunnollinen oppitunti - OKG. Kyllä, ja mitä siellä meille opetetaan! Tulosta? Koulun opetussuunnitelma ei ole muuttunut kymmeneen vuoteen! Hah! Kyllä, nyt jokainen tavallinen opiskelija kirjoittaa tekstin nopeammin kuin puhuu.

Pukeutuessani luin silti eilisen foorumin kiroilun. Ja sitten yhtäkkiä silmä tarttui siihen, että laatikossa on ilmeisesti henkilökohtainen viesti. Avasin sen ja... sydämeni alkoi hakkaa usein, usein. Hawkilta...

Viesti oli lyhyt. "Hei! Onko sinulla poikaystävää?" Mutta käteni tärisevät. Haukka vieraili foorumilla harvoin, mutta osuvasti. Joskus, kun hän kirjoittaa jotain, kun hän vitsailee, kaikki juoksevat lukemaan. Ja kerran hän jopa kirjoitti omia runojaan. Haukka on vain kaikkien tyttöjen unelma. PM:ssä he usein keskustelivat vain siitä, mitä Hawk kirjoittaisi uutta. Ja mikä tärkeintä, kukaan, kukaan ei tiennyt kuka hän todella oli.

Se, mitä Hawk kirjoitti minulle, Titmouse, oli kuin salama taivaasta.

Olya, menetkö kouluun?

Voi, ja miksi mennä jonnekin, jos se on tässä, oikeaa elämää. Nyt istuisin alas, keksisin rauhallisesti vastauksen, kirjoittaisin. Ja sitten selvitä hänen ICQ-numeronsa ja keskustele, keskustele yöllä ... Suljin jo silmäni onnesta. Ja sitten hän otti salkun ja ryntäsi synkästi ovelle.

Neljäs vuosineljännes on siistein. Ennen kesälomaa on aika vähän, noin puolitoista kuukautta. Ja mikä tärkeintä - ennen vuositulosten yhteenvetoa. Rakastan huhtikuuta todella paljon ja vielä enemmän - toukokuun loppua. Vielä pari testiä, päiväkirjojen kerääminen... ja avaat viimeisen sivun, ja siellä - kiinteät, ansaitut viisit. Ja kiitoslehti kuormassa...

Ei, en pyydä, mutta se on silti mukavaa. Rehellisesti sanottuna, kun minut kutsuttiin rehtorille, minulla ei ollut epäilystäkään siitä, että kuulisin jotain miellyttävää. Ja kun astuin sisään ja näin vanhemman pioneerijohtajan toimistossa, päätin, että tämä miellyttävä asia liittyisi asemaani osastossa. Ehkä he esittelevät ryhmiä neuvostolle? Se olisi hienoa!

Mutta arvasin vain puolivälissä.

Istu alas, Vitya, - Tamara Vasilievna, rehtorimme, lempinimeltään Vassa, sanoi ankarasti, - Tanya ja minä puhumme sinulle kuin osastoneuvoston puheenjohtajalle!

Istuin alas ja ajattelin automaattisesti: "Ei tarvitse pilkkua ennen "miten", koska tässä se tarkoittaa "kuin".

Tanechka ja Vassa katsoivat minua ankarasti. Nyt oli selvää, että puhumme tärkeästä, mutta ei kovin miellyttävästä liiketoiminnasta. Ehkäpä suunnittelemattomasta metalliromun keräyksestä uuden komsomolin rakennustyömaan avaamisen kunniaksi.

Muistatko, Vitya, - rehtori jatkoi, - Zhenya Arkhipov toi pääsiäiskakun kouluun maanantaina?

Olin yllättynyt. Joku odottamaton kysymys.

Bulka? selvensin.

Kulich! - Tanechka oikaisi minua niin ilkeällä äänellä, että kävi selväksi, että tämä kakku oli koko pointti.

Nyökkäsin.

Mitä sinä nyökkäät? Tanechka sihisi yhtäkkiä. - Ei kieltä?

Se ei näyttänyt johtajalta. Yleensä hän puhui minulle ystävällisesti ja jopa kunnioittavasti. Ei niin kuin kaikkien muiden kanssa. Sanoin hätäisesti:

Muistan kuinka Arkhipov toi pullan ... pääsiäiskakku!

Tanechka! Ei tarvitse huutaa Vityalle, - Vassa yritti puhua pehmeämmin, mutta hän ei onnistunut hyvin.

Se ei ole hänen vikansa", hän jatkoi.

Lopetin ajattelemisen ollenkaan. Mikä on syyllinen? Miksi emme syöneet tätä pullaa... Pääsiäiskakkua ruokasalissa?

Mutta tämä on räikeää... - Tanechka aloitti, mutta Vassa ei antanut hänen lopettaa.

Victor", hän sanoi tavallisella käskevällä äänellään, "kerro meille, kuinka se kaikki tapahtui.

Kerroin kaiken rehellisesti. Kuinka Zhenya toi pullan, kuinka hän kohteli kaikkia, kuinka kaikki söivät. Ja jopa Irka Voronko hoiti, vaikka heillä oli tappelu ennen sitä. Ja hän kohteli minua. Pullo oli herkullinen, makea, vain hieman kuiva. Kaikki.

Ja mistä puhuit? - Pioneerin johtaja kysyi uhkailla.

En muista, tunnustin rehellisesti.

Puhuit Arhipovin isoäidistä, Vassa kertoi minulle.

Joo! Tarkalleen! – Olin iloinen, että muistin oikean asian. - Hän sanoi, että hän leipoi pullan!

Kaksi silmäparia tuijotti minua.

Ja miksi hän leipoi tämän... tämän pullan, muistatko? - rehtorin ääni kuulosti vihjailevalta.

Muistelin. Minulle tuli kuuma. Nyt ymmärrän miksi minut kutsuttiin.

Nuuuu... - aloitin. "Juuri näin... Näyttää siltä...

Tässä! - vanhempi pioneerijohtaja nosti sormensa syyttävästi. - Se on tuhoisa vaikutus! Vitya! Et ole koskaan valehdellut! Olet joukkueen neuvoston puheenjohtaja! Loistava opiskelija! Isäsi on juhlatyöntekijä!

Minulle tuli todella huono. Ensimmäistä kertaa elämässäni valehtelin vanhemmille tovereilleni. Mutta en halunnut kertoa totuutta. Joten päätin olla hiljaa.

Eh, Victor, Victor… - Vassa pudisti päätään. Tämänkö minä sinulle opetin? Näinkö pioneerisankarit tekivät? Toimiko Pavlik Morozov, jonka nimeä joukkueemme kantaa?

Rehtori katsoi ankarasti neuvonantajaa, ja hän keskeytti. Ilmeisesti nyt ei ollut aika muistella menneitä ansioita. Katsoin lattiaa ja tunsin kuuman värin tulvivan poskiani.

Olimme hetken hiljaa, ja joka sekunti minusta tuli kuumempi.

Joten, - Vassa rahisei pehmeästi, - muistatko, miksi mummo Arkhipova leipoi pääsiäiskakun?

En liikkunut. Tuntui kuin tetanus olisi hyökännyt kimppuuni.

Okei, - rehtori huokaisi, - Minun täytyy muistuttaa. Isoäiti Arkhipova leipoi tämän pääsiäiskakun ... pääsiäiskakun! .. uskonnolliseen lomaan "pääsiäinen".

Kuuntelin tätä terästä ääntä ja muistin epämääräiset huhut, joita Vassasta liikkui. Joko hän tuhosi henkilökohtaisesti Stalinin muistomerkit tai suojeli niitä purkamiselta ... Tästä ei ollut tapana puhua nyt, joten kukaan ei tiennyt yksityiskohtia. Mutta että hän loisti samaan aikaan - se on varma.

Isoäiti Arkhipova, - jatkoi rehtori, - tällä tavalla hän yrittää ...

Vassa vaikeni valitessaan sanojaan, ja pioneerijohtaja tuli hänen avukseen:

Yrittää huijata! Ja houkutella uskonnollisten huumeiden verkostoon.

Rehtori rypisti kulmiaan. Hän, suuren kokemuksen omaava venäjän kielen opettaja, ei pitänyt jostain ilmauksesta "uskonnollisen huumeen verkosto". Mutta hän ei oikaissut Tanyaa, päinvastoin, hän tuki häntä.

Se siitä!

Rehtori ja Pioneer-johtaja olivat juhlallisesti hiljaa. Luultavasti tehdäkseen siitä paremman minulle.

He yrittivät turhaan - minulle valkeni jo, ettei se voisi olla parempi.

Ja mitä aiot tehdä asialle? Vassa kysyi lopulta.

Pystyin poimimaan vain:

Emme enää...

Johtaja ja rehtori pyöräyttivät silmiään, niin että he itse näyttivät uskonnollisilta vanhoilta naisilta jostain elokuvasta. Ja sitten he selittivät minulle, mitä minun piti tehdä.

Koulupäivä ei sujunut alusta asti hyvin. Matemaatikko meni täysin sekaisin, oppitunti alkoi sillä, että hän keräsi koomikoita kaikilta. Eli kirjoitin kontrollin kuin ilman käsiä, ei ketään kenelle puhua, ei kannuja sinulle, ei laskinta sinulle. Aivan kuten esihistoriallisena aikana! Mikä tärkeintä, monilla on toisia koomikkoja, mutta jotenkin he eivät ajatelleet ottaa heitä mukaansa. Kyllä, ja sitten hän teki jotain outoa, otti ja jakoi meille paperit - tämä, hän sanoo, on kontrolli, päätä. Luokka oli hämmästyttävä. Miten se ratkaistaan, hän sanoo?

Ja hän hymyilee niin ilkeästi ja sanoo: kirjoita kynällä paperille. Ja yksityiskohtainen ratkaisu jokaiseen ongelmaan. Kauhu! En ole luultavasti pitänyt kynää käsissäni puoleen vuoteen. Voin kuvitella mitä tein siellä ja kuinka kirjoitin sen kaiken. Lyhyesti sanottuna kolme pistettä, luultavasti kymmenestä...

Joten tähän kontrolliin verrattuna kaikki muu oli vain siemeniä. Mutta koko päivän foorumi kuhisi. No, emme voi edes laittaa tehtäviä ruudukkoon, kukaan ei ajatellut varastaa lehteä skannatakseen sen, mutta sitä ei myöskään muista ulkoa, eikä tullut mieleenkään kirjoittaa. Sitten emme lähteneet verkosta ollenkaan oppitunneilla, joten yritimme puhua koomikoista. Katsoitpa ketä tahansa, kaikilla on koomikot pöytänsä alla ja vain sormet välkkyvät - viestejä kirjoitetaan. Ja foorumilla oli lähes kaksisataa ihmistä samaan aikaan, tämä on koko viidennen luokan rinnakkaisuus, ja jopa uteliaat muista pääsi sisään. Tauoissa heillä oli aikaa vain selata aihetta ja vastata kysymyksiin. Menet toimistosta toimistoon, makaat pöydälle ja tulet heti koomiksi, luet mitä uutta siellä on. Hienoa, menet luokkahuoneeseen - hiljaisuus. Ja kaikki istuvat kirjoittamassa jotain, kirjoittamassa... On tietysti mukavampaa käyttää äänivalintaa, mutta ei luokkahuoneessa! Koska silloin kaikki tunnistavat lempinimesi välittömästi. Ja tätä ei voi sallia. Nick on huippusalaista tietoa.

Tiesin pari lempinimeä. Kauneus on Ninka, Murekha on Lisa. Ja arvasin myös muutamia ihmisiä, mutta en tiennyt varmaksi. No, se, että olen Titmouse - kirjaimellisesti kolme tiesi myös tämän. Tiainen - koska sukunimeni on Vorobjova. Mutta jos Sparrow kirjoittaisi, kaikki arvaisivat heti, että olen minä, Titmouse kirjoitti. Ja löysin niin siistin avatarin - tiainen istuu ja ravistaa rasvaa syöttölaitteesta.

Kerran meillä oli tarina, seitsemännellä luokalla oleva tyttö poistettiin. Yksi tyttöystävä otti ja kirjoitti verkkoon, että Violet on Kirov seitsemännestä "A". Kauhu... Joten hänen täytyi sitten mennä toiseen kouluun. Koska voit kirjoittaa, jos kaikki tietävät, että se olet sinä! On jopa mahdotonta flirttailla, se on kuin ottaisi sen vastaan ​​ja tunnustaisi rakkautesi avoimesti jollekin! Brrr...

Ja vain luotettavimmat tietävät lempinimeni. Olemme heidän kanssaan ystäviä. Kävimme jopa kahvilassa yhdessä, kun oli syntymäpäiväni. Tiedän heistä kaiken. Ja ICQ ja posti. Lyhyesti sanottuna nämä eivät varmasti mene läpi!

Siis päivästä, joka ei onnistunut. Viimeinen oppituntimme on kotihuone. Opettajamme tulee ja sanoo niin vihaisella äänellä:

No, he poistivat kaikki puhelimet.

Me vain hyppäsimme. Joku jopa sanoi ääneen:

Teit, kaikki sovit tai jotain!

Ja opettaja, luokkatoverimme Elena Vasilievna haukkuu kuin haukku:

Puhelimet pöydälle! Ja kuuntele tarkkaan, nyt voisi sanoa, että kohtalosi on päätetty.

Olemme täysin hiljaa. Ja hän käveli rivien läpi ja sulki koomikot. No, se on maailmanloppu...

Ja sitten hän meni ulos luokan eteen ja luki traagisella äänellä:

Kerron sen lyhyesti omin sanoin.

Koululaisten liiallisen tietokoneistumisen yhteydessä ja heidän tietojensa testaamiseksi asetetaan tentit jokaisen lukuvuoden lopussa. Arvosana asetetaan kymmenen pisteen järjestelmässä ja se kirjataan kypsyystodistukseen. Tämä on niin, että he sanovat, että opimme hyvin kaikki vuodet, emmekä vain viimeistä luokkaa. Kyllä, mutta kauhu ei ole tässä, vaan siinä, että näitä kokeita ei pidetä testien muodossa, vaan suullisesti.

Mitä? yksi pojista kysyi.

Katsoin jopa ympärilleni, mutta en ymmärtänyt kuka kysyi, en erottele heitä ollenkaan.

Tenttiä on kolme, - jatkoi Elena Vasilievna, - venäjän kieli ja kirjallisuus - suullisesti, matematiikka - kirjallisesti, mutta ei tietokoneella, vaan paperilla, ja historia - myös suullisesti. Tämä tehdään niin, että te, nykyaikaiset koululaiset, opitte puhumaan ainakin vähän ja kirjoittamaan kynällä paperille. Kokeet kolmen viikon päästä.

Luokka on jumissa. Joten he hajaantuivat täydellisessä kauhussa. En edes käynnistänyt koomikkoa ennen kuin pääsin kotiin ...

Illalla minun piti valmistautua poliittiseen informaatioon. Juuri oli lähetys siitä, kuinka amerikkalaiset imperialistit yrittävät häiritä olympialaisia ​​Moskovassa, eivätkä hyväntahtoiset ihmiset salli heidän tehdä niin. Mutta en voinut keskittyä ollenkaan - istuin ja ajattelin Zhenyaa. Tietysti hän oli väärässä, mutta se oli silti inhottavaa hänen sielussaan.

Lopulta tajusin, että en ymmärtänyt kuuluttajan tarinasta mitään, ja sammutin television. Isä tulee päivälliselle, tuo Pravdan ja Neuvostoliiton Valko-Venäjän - kopioin sieltä. Soitin Zhenyalle, mutta isoäitini otti puhelimen.

Hän on juossut nyt kaksi tuntia. Sanot hänelle, Vitenka, - Zhenyan isoäidin ääni oli nariseva, mutta miellyttävä, - että hänen pitäisi mennä kotiin! Olen huolissani! Pian alkaa olla pimeää!

Lupasin hätäisesti ja juoksin pihalle. Se, että minun piti puhua koko tämän tarinan syyllisen kanssa, järkytti minua vielä enemmän. Isoäiti on tietysti vanha, noin viisikymmentä tai jopa kaikki seitsemänkymmentä, mutta tämä ei oikeuta häntä. Et voi pettää omaa pojanpoikaasi tuolla tavalla!

Menin etsimään Arkhipychiä päärynästämme - siitä, joka on lähellä muuntajakoppia. Siinä ei ollut vielä edes lehtiä, mutta on niin siistiä istua puussa ja roikkua jalkojasi! Oksat ovat paksuja, näet kaikki, mutta kukaan ei näe sinua!

Zhenya! huusin lähestyessäni. - Tule alas, meidän täytyy puhua!

Päärynästä kuului nauramista. Minun piti kiivetä itse. Arkhipych istui aivan huipulla, jonne pelkäsin aina kiivetä. Pienenä, toisella luokalla, pureskelin tämän päärynän alimmasta oksasta ja siitä lähtien olen pelännyt korkeutta. Nyt en minäkään kiivennyt ylös, vaan asettuin suosikkioksalleni aivan puun keskelle. Oksa oli paksu, luotettava ja taivutettu erittäin mukavasti - kuin nojatuolin selkänoja.

Miksi olet hiljaa? kysyin vihaisena. - Hiljaa... Nauraa...

Hei Taras! Zhenya vastasi.

Vain hän kutsui minua Tarasiksi ukrainalaisen kirjailijan nimellä. Emme ole vielä käyneet sitä läpi, mutta Zhenya on lukenut puolet kotikirjastosta, myös tämän Taras Shevchenkon. Lisäksi luen satunnaisesti, kaiken peräkkäin, mikä tulee käsille. En voinut tehdä sitä, luin kirjat tiukasti järjestyksessä. Yritin jopa hallita Suurta Neuvostoliiton Encyclopediaa, mutta epäonnistuin toisessa osassa. Tuntemattomia sanoja oli liikaa. Mutta Pushkin luki kaiken - ensimmäisestä osasta viimeiseen. Nyt aloitin Gogolin.

Yleensä pidin siitä, kun Zhenya kutsui minua Tarakseksi, mutta tänään jostain syystä olin loukkaantunut.

En ole Taras! Olen Victor!

Miksi olet niin vihainen, Taras? Zhenya hämmästyi.

Ei mitään! tiuskaisin. - Sanon sinulle: laskeudu alas, meidän täytyy puhua! Mikä sinä olet?

Tule, tule luokseni! Täällä on hienoa!

En halunnut lentää, mutta minun oli pakko. Keskustelu oli sellainen, että ... Yleensä en halunnut huutaa hänestä koko pihalle.

Kun varovasti istuin Arkhipychiä lähimpänä olevalle oksalle, hän huusi:

Pikeys! Kaikki kädet kannella! - ja alkoi heilua toppia.

Tartuin oksaan kaikin voimin ja rukoilin:

Tarpeeksi! Menee rikki!

Ei rikki! - Zhenya vastusti, mutta hän lopetti "rullauksen" joka tapauksessa. - Mitä sitten halusit?

Aloin puhua keskustelusta johtajan ja rehtorin kanssa. Mitä enemmän hän kertoi, sitä synkemmäksi Zhenjasta tuli. Kyllä, ja olin yhä kipeämpi - joko korkeudesta tai jostain muusta. Kun pääsin epämiellyttävimpään, jouduin jopa olemaan hiljaa minuutiksi, muuten olisin varmasti oksentanut.

Ja mitä he haluavat? - kysyi Arkhipych, ja sillä hetkellä hänen äänensä muuttui yhtä räikeäksi kuin isoäitinsä.

Hengitin hieman ja vastasin:

Sanoa, ettei jumalaa ole olemassa! Aivan koko luokan edessä!

Ja siinä se? - Zhenya iloitsi välittömästi.

Ei kaikki, myönsin. - Sinun täytyy... no... sanoa, että isoäitisi teki väärin, että hän antoi meille tuon pullan. Ja sinä häpeät, että hän uskoo Jumalaan.

En häpeä mitään! Zhenya huudahti jälleen. - Mitä eroa on, uskotko vai älä usko? Hän on hyvä ja kiltti!

Sanomattakin selvää. Mutta hän uskoo! Joten sinun pitäisi hävetä!

Tämä on hölynpölyä! En sano sitä!

Tiedä sitten mitä he tekevät? Poistetaan koulusta!

Heitä ei potkita ulos! Olen luokan viisain! Jos he potkaisivat minut ulos, myös kaikki muut on ajattava ulos!

Se oli totta. Arkhipych ei koskaan todella ahtautunut, mutta hän sai vain "nickles". Kävin myös erinomaisten opiskelijoiden luona, mutta jotkut viisikot eivät olleet minulle helppoja. Varsinkin venäjän kielellä - no, en voinut kirjoittaa pitkää sanaa, jotta siinä ei ollut korjauksia! Ja piirtämisessä sain yleensä B:n vain säälistä. En pysty edes piirtämään suoraa viivaa edes viivaimen alle. Yritän kovasti, mutta kaikki ei auta. Voi, keksiä sellaista, että hän piirtää viivoja itse! Hän painoi painiketta - viiva, toinen hän painoi - ympyrä, kolmas - jokin hankala kaavio, kuten Pravda-sanomalehdessä toisella sivulla. Ja jos asia itse korjasi virheet ... Mutta tämä on tietysti upeaa.

Mutta Zhenya osaa matematiikkaa ja venäjää erittäin hyvin, muistaa kaikki päivämäärät historiasta ja piirtää melkein kuin todellinen taiteilija. Hän on oikeassa, niin hyvää opiskelijaa ei eroteta. En uskonut sitä itse, kun sanoin sen. Kyllä, halusin pelotella.

No, he moittivat!

Anna heidän moittia! He moittivat ja lähtevät!

Ei ollut mitään vastustettavaa. Vaikka todella halusin.

Tajusin, että kadehdin Zhenyaa. En todellakaan pidä siitä, että minua moititaan. Ei siksi, että äiti ja isä moittivat minua - rehellisesti sanottuna he ovat harvoin kotona. En vain pidä siitä, siinä kaikki. Sitten muistin mummo Arkhipychin pyynnön.

Ja isoäitisi odottaa sinua kotona, - sanoin kostonhimoisesti. - Huolestunut.

Zhenya nykisi heti päästäkseen pois, mutta pidätti itseään. Vain tytöt juoksevat kotiin ensimmäisellä kutsulla. Juttelimme vielä vähän, mutta noin viiden minuutin kuluttua Arkhipych sanoi rennosti:

Minulla oli nälkä jollekin. Aion syödä! Hei hei.

Toistaiseksi, vastasin.

Zhenya tunnetusti hyppäsi maahan ja käveli epätasaisella askeleella - ikään kuin hän todella olisi halunnut juosta, mutta hänen täytyi hillitä itsensä.

Olemme valkovenäläisiä kirjailijoita, mutta kirjoitamme venäjäksi.

Asumme Minskissä...

”…mutta lapsemme eivät ole varmoja siitä. He kysyvät vain: "Äiti, etkö halua asua kotona?"

Tämä johtuu siitä, että viimeiset neljä vuotta olemme jatkuvasti vaeltaneet ympäri Venäjää: Murmanskissa, Arkangelissa, Hanti-Mansiiskissa, Kemerovossa, Uralissa, Vorkutassa ...

Lyhyesti sanottuna haaveilemme, että meidät käännettiin jollekin pienen etelämaan kielelle ja kutsuttiin vierailemaan sinne. Ja sitten olemme yhä enemmän napapiirin takana.

No, he käänsivät sen italiaksi ja julkaisivat sen jo vuoden. Soittavatko he yhtäkkiä?

Tai he esittävät kirjaamme perustuvan esityksen paitsi RAMT:ssa, myös avoimessa teatterissa etelärannikolla ...

- ... Barentsin meri!

Okei… Olemme kirjoittaneet yhdessä… 13 vuotta?

Joo. Aloitti "aikuisten" kirjoittajina...

- ...ja sitten kasvoi teini-ikäiseksi. Ehkä meistä joskus kasvaa lapsia.

Joten sinulla on lastenkirja, jonka kirjoitit salaa minulta Labyrinthiin!

Hei, kuka kertoi? Ja joka tapauksessa, olet niin älykäs!

Olet myös lahjakas!

Ja olemme molemmat vaatimattomia!

Kuoro: - Olemme nero! Olemme maailman vaatimattomin nero!

Mutta mielestäni meidän olisi pitänyt sanoa jotain muuta...

- ... kaikki on siellä. kirjoissamme.

Kustantajalta:

Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak ovat tunnetuimpia nykyajan kirjailijoita, jotka kirjoittavat venäjäksi lapsille ja nuorille. 13 vuoden yhteisellä työllä heistä tuli monien kirjallisten palkintojen palkittuja ja finalisteja: "Liisa", "Scarlet Sails", "Cherished Dream", "Kniguru", nimetty Vladislav Krapivinin mukaan, nimetty Sergei Mikhalkovin mukaan, "Yasnaya Polyana", "Pohdintoja pikkuprinssistä" jne. Lukijat valitsevat usein Zhvalevskyn ja Pasternakin kirjat erilaisissa lukijaäänestyksessä: Moskovan kirjaston "Vuoden kirja". Gaidar, Leningradin ja Belgorodin alueiden "Lapset pitävät siitä", "Start Up", "Vuoden kirja: Lapset valitsevat" ("Russian Children's Choices") jne.

Uutisia, arvosteluja ja suosituksia:

Katso kuvia Andrei Žvalevskin ja Evgenia Pasternakin 100-vuotisjuhlasta (kahdelle), joka pidettiin 7. syyskuuta Moskovan kansainvälisillä kirjamessuilla (MIFF, Moskova, All-Russian Exhibition Center, paviljonki 75) # satavuotisjuhla

Mark Guriev, portaali DELFI, puhui monien teini-ikäisille suunnattujen kirjojen tekijöiden kanssa: " Kuuntelemme ja yritämme olla valehtelematta. Kirjailijat Zhvalevsky ja Pasternak kuinka kommunikoida teini-ikäisten kanssa"

Ja 24.3.2013

Video tapaamisesta lukijoiden kanssa Venäjän valtion lastenkirjastossa osana 70. lasten- ja nuortenkirjojen viikkoa -

"Autopilot" -lehden kesäkuun numerossa otsikossa "Essee kuvasta" -! Hän kirjoitti erittäin mukavan tarinan valokuvauksen innoittamana.

Fly-mama.ru: ja - lastenkirjaviikon tapaaminen yhdestä harvoista kirjojen ja lukemisen perinteistä, jolla on niin pitkä historia. Sitä on pidetty kevätloman aikana vuodesta 1943 lähtien.

Tapaaminen Andrei Zhvalevskyn ja Evgenia Pasternakin kanssa. 29. maaliskuuta, tapaaminen tekijöiden kanssa Keskustan lastenkirjastossa. A.P. Gaidar (Gaidarovkan perhelukemisen osasto, 3. Frunzenskaya st., 9):

Andrey Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak lastenkirjaviikosta 2014. Äskettäin valmistunut Moskovassa. Näiden muutaman päivän aikana kirjailijamme vierailivat eri kouluissa lukijatapaamisissa ja keskustelivat uusista kirjoistaan.

Bulletin of Children's Literature, nro 8, 2014 - otsikossa "Kirjailijan muotokuva" V.Yu. Charskaya-Boiko ja S.S. Pakhomova. "Todellinen fiktio ja"

"Jos vanhemmat, opettajat tai kirjastonhoitajat tekevät jotain, lapset lukevat." Evgenia Pasternakin ja Andrey Zhvalevskyn haastattelu "Kidzbukiya": Helmikuussa 2015 ja , kuuluisat kirjailijat Valko-Venäjältä, tulivat Pietariin tapaamaan lukijoitaan ja vastaamaan henkilökohtaisesti kaikkiin lasten ja vanhempien kysymyksiin

Andrey Zhvalevsky todistaa numeroin, että olemme olemassa! "... viime aikoina törmäät aina silloin tällöin paniikkiotsikoihin, joissa kerrotaan lasten- ja teinikirjallisuuden romahtamisesta ja kuolemasta. Erityisesti RIA Novosti on onnistunut tässä. Aluksi käy ilmi, että lapsille tarkoitettujen kirjojen kirjoittaminen Venäjällä "ei ole siistiä " (ja Anna Nasinova voi vahvistaa tämän.) Myöhemmin jopa kustantajat pelkäävät julkaista nuorisokirjallisuutta."

Kuusi kirjaa listalla "Mitä teini-ikäiset tänään lukevat? Yllätyt!" portaali "Reading.ru"

Tapaaminen Andrey Zhvalevskyn kanssa, Punainen tori, 26. kesäkuuta 2015. 25.-28. kesäkuuta, "Venäjän kirjat" -festivaali:

Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak - uudesta kirjasta. Tietokirjallisuus-2015. 28. marraskuuta lauantaina. A-2 kustantamo. Vierailu kustantamo "Vremya" - Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak. Uusi kirjan tarina!

Sanomalehti "Uudet piirit". "Teini-ikäisten hyväksymä": ja - tapaamisessa lukijoiden kanssa: "Ihmisessä - ei hyvässä eikä pahassa, mutta normaalissa - on draamaa. Hän ratkaisee ongelmansa ja tulee paremmaksi, mutta ei kuitenkaan täydelliseksi"

Tapaaminen Lastenkirjaviikolla 26.3.-3.4.2016 Venäjän valtion lastenkirjastossa:

Irina Kienya, Interfax.by: Haastattelu: jos perhe lukee, gadgetit auttavat vain. Uudesta kirjasta ja vanhoista ongelmista

Pravda-news.ru: Lapsille järjestettiin online-tapaaminen, jossa Penzan alueellinen lasten ja nuorten kirjasto käynnisti festivaalin "Suosikkikirjojen hyvä maailma"

Tänä vuonna Green Wave oli kuuma. Eikä vain siksi, että pääsin kesän kuumimpiin päiviin. Hän avasi "vihreän aallon" perinteen mukaan. Romaanista myönnettiin Panteleimon Kulish -palkinto, jonka kirjoittajien kanssa Green Wavella vierailleet lapset oppivat luomaan jännittäviä tarinoita

Andrey Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak elokuvassa "New PROreading". "New PROreading" on uusi ohjelma, joka yhdisti Venäjän ja Valko-Venäjän kirjalliset tilat

Tunnetut kirjailijat paitsi Valko-Venäjällä ovat rakentamassa puhelinkonferenssia Minskin ja Moskovan suurten kirjakauppojen välille, järjestämällä kirjallisia keskusteluja verkossa ja keskustelemassa ajankohtaisista kirjauutuuksista

On liian aikaista lukea tätä: Valko-Venäjän kirjastonhoitajat ja kirjailijat ikämerkinnästä. "Kirjailija Jevgenia Pasternak kuuluu liberaaleille vanhemmille." Onko kirjastonhoitajilla lista kielletystä kirjallisuudesta koululaisille ja voiko viidesluokkalaiselle antaa kirjan, jossa on ikämerkintä "12+", Sputnik selvitti

Lokakuussa Zhvalevsky ja Pasternak tapaavat koululaisia ​​San Josessa, Albuquerquessa, Bostonissa, New Yorkissa, Washingtonissa ja Clevelandissa.Hankkeen puitteissa eri kirjailijat tapaavat lukijoiden kanssa. Lokakuussa kirjailijat Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak tapaavat koululaisia ​​San Josessa (Kalifornia), Albuquerquessa (New Mexico), Bostonissa (Massachusetts), New Yorkissa, Washington DC:ssä ja Clevelandissa (Ohio). "Nuoret lukijat tutustuvat mielellään suosikkikirjojensa kirjoittajiin, esittävät vaikeita kysymyksiä, jakavat mielipiteitään lukemastaan", kilpailun järjestäjä totesi. "Kirjoittajamme ovat vilpittömästi yllättyneitä niin lämpimästä vastaanotosta ja sellaisesta lasten suuri kiinnostus kirjallisuutta kohtaan, joille venäjä ei useinkaan ole tärkein viestintäväline

On kysymys? Ota BelRos käyttöön! On projekteja, jotka saivat viime kaudella hyvät arvosanat. Sineokoyn tunnetut lastenkirjailijat Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak jatkavat katsojien tutustuttamista uusiin kirjajulkaisuihin

Lue haastattelu "Mielenkiintoisin on sadun yhdistelmä todellisuuden kanssa" True Words -portaalin linkistä: "Voit lukea, jos jotakuta kiinnostaa, kuinka me törmäsimme historioitsijoiden kanssa, miksi emme halua kouluttaa ketään, aiommeko kirjoittaa väitöskirjan psykologiasta, mikä kiihottaa nykyaikaisia ​​lapsia (mielestämme), jota lukea nykyaikaisilta kirjailijoilta ... "

Minsk "aika". Kustantajan "Vremya" tapahtuma XXVI Minskin kansainvälisessä kirjanäyttelyssä. Paikka: Venäjän osasto. Minsk "Vremya": käännös, venäjänkielinen versio vai "onnellinen kaksikielisyys"? Valko-Venäjän kirjailijoita kirjasarjoissa ja Vremya-kustantamon projekteissa Erikoisvieras: kirjailija

Zhvalevsky ja Pasternak tapaavat lukijoita Minskissä. Paikka: Venäjän osasto. Lasten kohtaus. Järjestäjät: Vremya Publishing House (Moskova), XXVI Minskin kansainväliset kirjamessut (Minsk), kansainvälisten kirjanäyttelyiden pääosasto (Moskova)

Andrei Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak - Kamtšatkassa. Kamtšatkassa järjestetään perinteinen loma perheen lukemisen tueksi. Lastenkirjaviikko järjestetään 24.-27.3. Tapahtuman kunniavieraat ovat suosittuja Minskistä

Zhvalevsky ja Pasternak: "Viisi päivää Kamtšatkassa". Evgenia Pasternak kirjoittaa: Kamtšatkan teini-ikäiset ovat erittäin hyviä. Pelkäsimme, että he olivat pohjoisen lapsia, eli sulkeutuneita ja hymyilemättömiä. Ei. Ja hymyileviä ja puhelias, ja heillä on paljon kysymyksiä. He ovat aluksi ujoja, mutta kaikkialla he ovat aluksi ujoja. (Lue koko matkaraportti valokuvin ja videoineen Forteen infosta)

"LiteraTula" 2019: lukee lapsille "Octave". Vuosittainen lastenkirjafestivaali "LiteraTula" järjestetään 10.-12.5.2019 Tulassa luovan teollisen klusterin "Octava" alueella.

Andrey Zhvalevsky ja Evgenia Pasternak saivat ensimmäisen sijan Sergei Volkovin avoimessa kyselyssä kieltenopettajista ryhmässä "Kielenopettajien metodologinen säästöpossu".

Festivaali "LiteraTula": Miten tulla kirjailijaksi, kertoa lapselle seksistä ja kouluttaa kirjan avulla? Vierailu lempikirjasi kirjoittaneen henkilön kanssa on tilaisuus, jota ei tule kovin usein. Tulassa tämä voidaan tehdä festivaaleilla

Tapaaminen Andrei Zhvalevskyn ja Evgenia Pasternakin kanssa Literatula-2019 -festivaaleilla. 11.5.2019. Festivaali järjestettiin 10.-12.5.2019 Oktavan luovan teollisuuden klusterissa (Tula)

Zhvalevsky & Pasternak: Barrikadit kirjallisuudessa ovat erittäin huolestuttavia.