Šta je epitaf. Natpis na nadgrobnom spomeniku

Primjeri epitafa

Epitaf(od grčkog epitáphios - nadgrobni spomenik), nadgrobni natpis, uglavnom u stihovima: mala pjesma, obično sa apelom na pokojnika ili od pokojnika na prolaznike ("Prolaznik, stani!..." itd. ). Natpis je postojao i kao pravi natpis i kao fiktivni (u zbirci pjesama). Natpis na spomeniku pomaže da se izrazi individualni stav blizu pokojnika, kako bi se naglasilo njegovo dostojanstvo.

Mnogi poznatih pesnika još za života pisali su sebi epitafe, koji su se odlikovali zdravim humorom.

A.S. Pushkin

Moj epitaf

Ovde je Puškin sahranjen; on je sa mladom muzom,
Sa ljubavlju, lenjost provela veselo doba,
Nije činio dobro, ali je bio duša,
Bogami, dobri čoveče.

V.S. Solovyov

Vladimir Solovjov Leži na ovom mestu. Prvo je bio filozof. A sada je postao kostur. Pošto je bio dobar prema drugima, mnogima je bio i neprijatelj; Ali, ljubeći ludo, On sam zaronio u jarugu, Izgubio dušu, Da ne govorim o tijelu: Đavo je uzeo, psi ga pojeli. Prolaznik! Naučite iz ovog primjera koliko je ljubav pogubna i koliko je vjera korisna.

A. A. Delvig

Prolaznici, nemoj stajati ovdje! trci brzo, idi
A onda na prstima i ni na koji način školjka.
Službenik leži ovdje - ne budi ga!
I to te muči! "bolje tako."

Primjeri modernih natpisa postavljenih na spomenike:

POČIVAJ U MIRU.

Prerano si preminuo
Naš bol se ne može izraziti rečima.
Spavaj draga ti si naša bol i rana,
Sjećanje na tebe je uvijek živo.

Ne izražavajte tugu, ne plačite suze.
Zauvek si odneo radost od kuće
Odmah si napustio svoj život
I bol je ostao zauvijek.

zasto si otisla draga
Spavati u vlažnoj zemlji?

Zašto si me ostavio?
Rad sam?

Otišao si iz života, ali ne iz srca.
Onome ko je u životu bio drag,
Od onih koji vole i žale.

Ne zoveš me
Neću doći k tebi.
Ne žuri sa mnom
Čekaću te.

Tiho, drveće
Lišće ne pravi buku.
Mama spava
Ne budi je.

Vječna ti uspomena u srcima rodbine.

Volimo te, ponosni smo na tebe
I u našem sećanju uvek si živ.

Zemlja je prazna bez tebe...

Toplina tvoje duše ostala je sa nama.

Lepo spavaj, dragi sine,
Svi te volimo
Sećamo se i žalimo.

Spavajte u miru i
Molite se Bogu za nas.

Ti, kao moje srce,
Ne može se zaboraviti ili zamijeniti.

Napustio si zivot istog trena, bol nam je zauvek ostao,
Ali nikada nećemo zaboraviti sliku vaše voljene nježne.

Volimo te i uvek ćeš živeti u našem sećanju.

Lepo spavaj, dragi nas sine (oce)

Mnogo mi nedostaješ za potpunu ljudsku sreću.

Da se vatra ne ugasi do kraja i spomen na jednog
To je probudilo srca za život, a sada je našlo večni počinak.

Nažalost, nemoguće je ispričati svoja osjećanja zauvijek preminulim rođacima ili voljenima. Naravno, možete izraziti vlastita osjećanja u osmrtnicama ili staviti nepotrošenu ljubav u natpis na nadgrobnoj ploči. Mada je, možda, epitaf samo način da se smiriš i uveriš da su oproštajne reči ljubavi ipak izgovorene i da će živeti vekovima, isklesane na hladnom granitu.

Ono što se obično piše na nadgrobnim spomenicima

Nadgrobni spomenici sada mogu biti veoma različiti. Izrađuju se od raznih materijala, daju im se veliki izbor oblika. Razlike najčešće zavise od kulturnih i religijskih tradicija. Međutim, gotovo svi nadgrobni spomenici nose neke obavezne podatke.

Dakle, u svim slučajevima se navodi prezime, ime i patronim pokojnika, njegov datum rođenja i datum smrti. Vrlo često se na spomenik postavlja i fotografija preminule osobe. Međutim, to nije dovoljno ako voljeni žale za rođakom koji ih je napustio neblagovremeno. A zatim je na nadgrobnoj ploči utisnut natpis.

Šta je epitaf?

Natpis je kratki tekst u čast preminule osobe. Ranije smo to shvatali kao natpis na nadgrobnoj ploči, ali to nije sasvim tačno. Ova riječ je došla do nas starogrčki, a tada se pod epitafom podrazumijevao kratak govor o pokojniku, održan na sahrani.

Egitaf može biti kratak natpis na nadgrobnom spomeniku, koji navodi porodične uloge pokojnika i govori o njemu s beskrajnom ljubavlju i poštovanjem. Na primjer, "voljeni otac i dragi muž". Epitaf može biti rimovani katren ili čak citat iz Sveto pismo. Ili možda može biti prilično dugačak tekst, ne lišen patetike. Na primjer, u renesansi su se ukrašavali nadgrobni spomenici ljudi iz plemićkih porodica detaljni opisi istorijat nastanka porodice, uspesi u karijeri i pohvale vrlinama pokojnika i sve njegove rodbine.

AT Zapadne kultureČesto ljudi biraju natpise za svoje nadgrobne spomenike tokom svog života. Ova tradicija postoji već duže vrijeme. Na primjer, William Shakespeare je navodno bio autor vlastitog epitafa, koji je sadržavao kletve za one koji nose ljudske ostatke iz crkve u kriptu. A sada na zapadu stariji ljudi ili teško bolesni često saopštavaju rodbini svoju volju o tome kakav bi natpis želeli da vide na sopstvenom nadgrobnom spomeniku.

Za našu stvarnost, međutim, izbor natpisa za nadgrobni spomenik nije tako čest. I mnogima će se takva ideja činiti uopće čudnom, jer nismo navikli razmišljati o smrti općenito i o tome da nam životni putće ikada završiti. Stoga je odgovornost za odabir natpisa najčešće pripisana rođacima i prijateljima preminulog.

Epitaf. Kako odabrati riječi?

Obično je vrlo teško izabrati izreku koja će zauvijek postati simbol tuge za preminulom dragom osobom. Potrebno je mnogo mentalne snage, izaziva beskrajnu tugu. Ali ovaj izbor mora biti napravljen.

Možete, naravno, izraziti poštovanje i tugu u standardnoj izreci – „Počivaj u miru“, „Zapamti. Mi volimo. Tugujemo." Ove kratke fraze se koriste vrlo često iu cijelom svijetu. Slično, često se pribjegava upotrebi stihova, aforizama ili citata iz Biblije.

Međutim, izrekom uklesanom na nadgrobnom spomeniku, ljudi ponekad žele da iskažu nešto više, pretoče svu svoju nepotrošenu ljubav u reči i izraze neutešnu tugu. U ovom slučaju, natpis na nadgrobnoj ploči treba da izražava riječi koje dolaze iz srca.

Mnoge pogrebne agencije nude usluge epitafa. Rodbina preminulog izražava svoje želje, a uz njihovo striktno poštovanje, osjećaji i tuga pretoče u riječi.

Natpisi na spomenicima biraju se prema čijem su grobu namijenjeni. Bitan je pol, godine osobe, važne su njegove porodične uloge. Natpisi na ovom putu bit će drugačiji od natpisa oca. Međutim, postoje univerzalne fraze koje se koriste u različitim slučajevima.

Natpisi na spomenicima roditeljima

Gubitak roditelja je težak. Vjerovatno jedino što je još teže preživjeti je sahrana vašeg djeteta...

Za roditelje se ponekad bira zajednički nadgrobni spomenik. U ovom slučaju, natpis može biti jedan za dvoje. Pogledajmo nekoliko primjera.

  1. "Uvek ćeš živeti u našim srcima."
  2. „Naučio si nas mnogo stvari, ali jedino što nam nisi rekao je kako da se nosimo sa bolom svog gubitka.
  3. "Sjećanje je zlatni lanac koji nas veže do ponovnog susreta."
  4. „Učinili ste sve za nas. Sada će ti Bog podariti vječni počinak.”
  5. "Tražio si tako malo, ali si učinio toliko za nas."
  6. "Tvoja svjetlost će nas grijati zauvijek."
  7. "Sjećamo se koliko ste nas voljeli."
  8. "Zajedno zauvijek".
  9. "Ljubav je svjetlo koje se nikada ne gasi."
  10. "Živjeli smo zajedno u sreći i zajedno smo sada u raju."

Epitafi ocu

Natpisi na spomenicima ocu mogu biti sljedeći:

  1. "Nestao, ali nije zaboravljen."
  2. “Radiš cijeli život, tata. Sada ste mirni. Ponosni smo na vas. Ti si jedan od najboljih."
  3. “Njegovo pravo bogatstvo je bilo u njegovom srcu. I dao nam je svoju dobrotu bez traga.”
  4. “Učio nas je da budemo najbolji. Sada ćemo to postati radi blažene uspomene na njega.
  5. "Bio je otac pun ljubavi, privržen i ljubazan."
  6. "Njegova najveća radost bila je usrećiti druge."
  7. “On je ispunio svoju misiju na ovoj zemlji. A sada sam se u miru popeo na nebo.”
  8. "Svijet je postao hladniji kada te je Bog odveo k sebi."
  9. “Mnogo smo ga voljeli. Ali Bog ga je više voleo."
  10. “Bog ga je uzeo sebi. Takva je Njegova volja. Ali u našim srcima, naš voljeni muž i otac će živeti zauvek.”

Epitafi za majku

I nudimo sljedeće opcije kao natpise na spomenicima mojoj majci.

  1. "Bog ti dao vječni počinak, draga majko."
  2. "Ona živi u našem sjećanju i živjet će zauvijek."
  3. "Njeno prijateljstvo je bilo inspiracija, a njena ljubav blagoslov."
  4. "Moja majka je glavna svetinja, uspomenu na koju ću zauvijek čuvati u svom srcu."
  5. “Otišla je. Ali pamtimo muziku njenog dobrog srca.”
  6. “Milost je bila u svakom njenom koraku, nebo je bilo u njenim očima, a u svakom gestu bilo je dostojanstva i ljubavi.”
  7. "Voljela je sve."
  8. "Da je naša ljubav može spasiti, ne bi umrla."
  9. “Dodirnula je sve svojom ljubavlju i dobrotom.”
  10. "Bog je uzeo najsjajnijeg anđela sa zemlje - moju majku."

Natpisi na spomenicima njenom mužu

Sljedeće varijante epitafa su za preminulog voljenog muža.

  1. "Bože, daj mi snage da živim bez njega."
  2. "Sjećanje na našu ljubav živjet će zauvijek."
  3. "Anđeli će te čuvati na nebu."
  4. “Za takve ljude postoji Carstvo nebesko.”
  5. "Ljubav nikad ne prestaje."
  6. "Neki ljudi zauvijek ostaju u našim srcima."
  7. "Ne plači jer je gotovo, smiješi se jer je gotovo."
  8. "On je moja najljepša uspomena."
  9. "Pamtiću te dok se ponovo ne sretnemo."
  10. "Na nebu, ti i ja ćemo ponovo biti zajedno."

Sve ove varijante natpisa nudimo samo kao uzorne. Birajući riječi ljubavi, odanosti i neizrecive tuge za svoje domorodna osoba, možete se fokusirati na ove fraze. Ali neka vaše riječi dolaze iz srca. A ko zna, možda će se zaista čuti na nebu...

„Tako tiho, skromno i tužno
Majke nas napuštaju…”


Mojoj voljenoj djeci..."

„Nema bliže, slađe i skuplje osobe,
čije je ime majka..."

„Vaša omiljena slika
I majčinska vrlina
Neće nestati u našim srcima. »

„Oh, da je mama živa!
Dali bismo sve što smo tražili.
Riječi... Riječi... Riječi... Riječi...
Svi ih izgovaramo nakon smrti. »

"Jedna, voljena, jedinstvena,
Daje se nama. »

„Ostavio si nas veoma rano,
Tugujemo i sećamo se, volimo,
Rodna baka i majka,
Tako nam je teško živjeti bez tebe. »

„Blagoslovena zvezda nade,
Zvezda ljubavi magičnih dana,
Bićete zauvek nezaustavljivi
U mojoj čežnjivoj duši. »

„Do kraja mog života
Dosta nam je tuge i tuge,
O onom koga smo voleli
I tako iznenada izgubljen"

“Moja ljubav, srdačnost, nežnost
Htjeli ste podijeliti sa svima.
Nije bilo snage - otišao si za večnost,
Ostavljajući nas sa tugom da živimo. »

“Otišli ste - i odmah je počeo da pada snijeg.
Neka vam bude dobro tamo.
Pustite ga da pokrije mekano bijelo ćebe
Zemlja u kojoj te više nema...

"Deo našeg života je nestao sa tobom!"

"Naša srca su ispunjena riječima zahvalnosti"

„Kao kroz maglu teške bolesti
Ponekad je uhvatila divnog duha,
Cijeli svijet joj je bio tako simpatičan..."

„Odjednom, glasno, posrnuo si i zaćutao,
I san, kao odjek zvona, utihnu.

„Vi ste zvezda vodilja
za sve koji pamte, vole, poštuju"

"Ostavila si nas, draga,
Došao je žalosni čas razdvojenosti.
Ali sve je još živo
Ti si u našem srcu, među nama."

„Koliko naših
Otišao s tobom!
Koliko tvojih
Ostao sa nama..."

"Duša, kao vedar dan, bila je svetla"

„Dolazimo ovamo
Da stavi cveće
Veoma je teško, draga
Možemo živjeti bez tebe"

“Ne možemo naći riječi da opišemo našu tugu,
Ne nalazite snagu na svijetu da vas podignem,
Čak ni more ne može obuzdati naše suze.
Kako te okrutna sudbina odvela.

„Odmah si napustio život,
Ali bol je zauvek
Tvoja slika je najslađa, nežna
Nikada nećemo zaboraviti."

"Nije u našoj moći da te spasimo,
I tuzi nema kraja.
Neizmjeran bol koji razdire
Orphaned Hearts!

"Oproštajna svijeća će dogorjeti,
I tvoje oči će se napuniti suzama.
Teško je živjeti na svijetu bez tebe
I vjerujte da niste s nama.

„Dan kada su ti oči ispale
I moje srce je prestalo da kuca

"Nisi ti bio skuplji,
I nikada više neće biti!”

"Bol odvajanja je neizlječiv -
Razdvajanje onog koji je zauvek.

Tako te je lako zamisliti živog

„Ljubimo (ljubim) tvoje oči,
Držite se (prianjajte) za svoj omiljeni portret,
I suza teče niz obraz.
Tuzi nema kraja...

„Niko te nije mogao spasiti
Preminuo prerano
Pamtit ćemo (ja ću) stalno.”

“Ti si naš (moj) vječni bol...”

Kako podnijeti ovaj bol
Kad se srce raspadne na komade?!
I ne vraćaj se i ne zaboravi,
Ostaje nam / meni da živimo samo sa bolom.”

"Ziveo si za nas, ziv si za nas"

“Sjećamo se živog tvog rodnog imidža”


I neka joj bude vječna uspomena

"Živio si svoj život dostojanstveno,
Zauvijek napušta uspomenu
Osoba koju volimo"

„Otišao si od kuće bez pozdrava s nama,
I ostavio trag, ne zaboravi godinama"

"Nisi poznavao mir,
U potrazi za srećom za ljude
Spavaj u miru, draga
umoran od života"

„Uvek si sa nama, draga
Ožalošćena srca su sa vama"

"Zahvalnost djece i topla sjećanja"

"Nisi poznavao mir,
U potrazi za srećom za ljude
Lepo spavaj, draga
umoran od života"

„Tuga i tuga zbog tvog gubitka
Biće sa nama zauvek.
Šta može biti strašnije
Gubitak muža i oca?

„Bio si nam uzor,
Živimo sada, pozivajući se na vas.
Tebi, oče, dolazimo i sada
Savet u sreći i nevolji.

„Mi, djeca i zahvalni unuci,
Hvala ti za sve.
Doživljavanje bola odvajanja
Čuvamo vječnu uspomenu.

„Ceo moj život je prošao u bezbrojnim trudovima,
Zauvijek slavljeno njegovo ime..."

„Tvoj put je bio svetao, besprekoran, svetao,
On je vekovima osvetljavao naše živote,
Ovekovečio si svoje sećanje
Po tome koliko je talentovano i iskreno stvarao.

“Živeo sam za svoje komšije, ne za sebe”

“Onaj čiji su snovi postali život.
Onaj čiji život raspaljuje snove!”

“Zvijezde mirno gledaju s neba na zemlju
Očima voljenih koji su nas napustili."

I zemaljski život se završio,
Sva snaga je nestala u tebi
Vječna ti uspomena!

„Ili med, ili gorka šolja,
Ili paklena vatra ili hram...
Sve što je bilo moje sada je tvoje.
Sve je za tebe. Posvećeno vama..."

„Do kraja mog života
Dosta nam je tuge i tuge
O tome koga smo voleli
I tako iznenada izgubio"

„Uzmi svoje srce u ruke
I stisnuti bolno
Nema veće tuge
Nego da izgubim rodbinu.


Donesite cvijeće na svoju peć.
Kako nisi udahnuo..."

„Onoj koja je bila draga u životu
Od onih koji pamte i žale"

Pamtimo te, ponosni smo na tebe
I u našem sećanju uvek si živ

"Primi posljednji dar zemlje,
Voljeni muž, otac i deda dragi"

„Odmah si napustio život,
Ali ćeš uvek biti sa nama


Da je nemoguće vjerovati u svoju smrt..."

„Prerano si preminuo,
Naš bol se ne može izraziti rečima.
Spavaj draga ti si naša bol i rana,
Tvoje sjećanje će uvijek živjeti"

“Ne izražavajte tugu, ne plačite suze
Od kuće ste poneli sreću i radost.

"Živio si svoj život dostojanstveno,
Zauvijek napušta uspomenu
U tihom svijetu dobro spavaj
Osoba koju volimo"

„Otišao si od kuće
bez pozdrava sa nama
I ostavio trag
ne zaboravi godinama

„Uvek si sa nama draga naša,
Ožalošćena srca su sa vama"


Vašoj voljenoj djeci! »

„Ostavila si i tugu u nasleđe
Unuci koji vole! »

“Na porođaju nisu poznavali umor,
I nikada se ne obeshrabrujte
Hodao si kroz život voleći sve.
Neka zemlja počiva u miru!”

“Ne... Nisu otišli, ali su se ponovili u djeci.”

„Onog dana kada su ti ispale oči
I srca su prestala da kucaju
Bio je to najgori dan za nas
I nikad ga ne trpi!”

"Nisi ti bio skuplji,
I nikada više neće biti!”

“Život ih je razdvojio, ali ih je smrt spojila.
Dvije čiste duše su sada u jednom grobu."

„Ne govori sa čežnjom: nisu,
Ali sa zahvalnošću, bili su.”

„Toplina vaših duša će ostati sa nama

Tako te je lako zamisliti živog
Da je nemoguće vjerovati u svoju smrt..."

„Blagoslovena uspomena na tebe


„Živiš i živećeš
U znak sećanja na one koji te vole"


Uvek si sa nama u našim srcima i sećanjima.”


Samo bi tvoj opet pobedio”

"Hvala vam za godine provedene zajedno"

"Zauvijek pamtim i zahvaljujem ti,
blagoslovi prošle godine.

"Vrijeme je da pustite jedno drugo..."

"Ovaj poredak je nepokolebljiv,
Vječni protok vremena.
Neka bude tiho i slatko
Tvoj miran san."

"Moja ljubav,
srdačnost i nežnost
Dao si svima nama.
Neizmjerno tugujemo..."

"Ne postoji niko kao ti na zemlji..."

“Takva praznina nakon smrti.
I srce je opet vezano tugom,
A govori nad grobom su taština.
Zemlja iznad zakopanih snova...

"Bili smo samo zvuci muzike,
Koja se ne može slomiti, ne uznemiriti.

“Ne dragi s kim je dobro, već onaj bez koga je loše.”

„Ne mogu da verujem da vreme leči
Taj bol i tuga idu s njim.

“Ovo je svijet u kojem smo živjeli sa tobom,
Anđele moj, vidiš li me?

„Prerano si preminuo,
Naš bol se ne može izraziti rečima.
Spavaj draga naša boli i rana,
Vaše sjećanje će uvijek živjeti."

„Voleo sam te, ne mogu da te zaboravim,
Voljet ću te zauvijek."

"Ti si uspomena na sreću,
To je požurilo."

"Kada te ljudi zaborave,
Svi će tvoji prijatelji zaboraviti
Samo će vas srce pamtiti
I to srce ću biti ja.

I na zemlji se nasmejala kao anđeo:
Šta ima na nebu?

"Zauvijek pamti i hvala ti,
blagoslovi prošle godine.

"Ovaj poredak je nepokolebljiv,
Vječni protok vremena.
Neka bude tiho i slatko
Tvoj miran san."

"Zahvalnost unučadi i tople uspomene"

"Zemaljski život je gotov,
Sva snaga je nestala u tebi
Zbogom, draga naša, voljena,
Vječna ti uspomena!

“Ostavio si i tugu u naslijeđe
Mojim voljenim unucima..."

„Ostavio si nas veoma rano,
Niko te nije mogao spasiti.
Zauvijek u našim srcima rana.
Dok smo mi živi, ​​ti si sa nama.

„Niko te nije mogao spasiti
Preminuo prerano
Ali svijetla slika je vaša
Zauvek ćemo pamtiti."

„Nit života je prerano prekinuta,
Ne dozvolivši da ti se snovi ostvare..."

„Žalimo što je život bio kratak,
Ali sećanje na tebe biće večno!

"Nećeš se vratiti, nećeš se osvrnuti,
Nećeš postati mudar i sedokos,
Ostaćete u našem sećanju
Uvek živ i mlad."

„Žalimo, plačemo i tugujemo,
Da ostaneš zauvek mlad."

"Nema veće tuge na svijetu,
Nego vaš život, koji blijedi u svom vrhuncu.

“Oprostite mi (nama) pod zvjezdanim nebom
Donesite cvijeće na svoju peć.
Oprostite mi (mi) smo napustili zrak,
Kako nisi disao..."

„Ostavio si nas veoma rano,
Niko te nije mogao spasiti.
Zauvijek u našim srcima rana.
Dok smo mi živi, ​​ti si sa nama.

Tako te je lako zamisliti živog
Da je nemoguće vjerovati u svoju smrt..."


Bio si takav anđeo
Naša voljena djevojka!

„U utjehu samo ponekad
dijamantska suza
Anđeo će leteti..."

Čim je nebeska duša bljesnula u njemu,

„Nestao... otišao u sazvežđe magle
Naš sin, naš unuk, naša voljena osoba.
Napustiti ovaj svijet, otići prerano
Za kratak trenutak sudbine, proživeo si čitav vek!

„Želeo bih da uzmem svoje srce u ruke i čvrsto ga stisnem
Nema većeg bola od gubitka dece.

"Veče polako gori,
Nebo je zlatno...
Topli vazduh postaje hladniji
"Spavaj, dijete moje!"

„Sine (sin), [ime], naš anđeo,
Sudbina nas je kaznila...
Niste blizu nas
Sunce je prestalo da sija!

“Gledaš sa kamena i ćutiš...
I nemoguće je vjerovati u svoju smrt!
Žao mi je [Ime] što te nisam mogao spasiti!
Izvini izvini izvini..."



Da te nije bilo na današnji dan.

"Naš mali anđeo,
vratio u raj..."

„Za tebe će uvek biti majčinske suze,
Tuga oca, usamljenost brata,
Tuga bake i dede."

„Zašto u ovoj buntovnoj dolini,
O anđele čiste lepote,
Usred beznadežne tuge
Jesi li ostavio oca i majku?

"Zauvijek smo, sine, s tobom,
Bože pokoj mu dušu."


Najdraži je preminuo,
Voljeni sine, voljeno dijete."

„Ljubav za tebe, dragi sine,
Umri sa nama...
I naš bol i našu tugu
Ne mogu se izraziti riječima."

"Sine, kako je bolno rastati se,
Ali ti si uvek u našim srcima.”


Rano si preminuo
Nema više nade.

„Ostavio si nas veoma rano,
Niko te nije mogao spasiti.
Zauvijek u našim srcima rana.
Dok smo mi živi, ​​ti si sa nama.

“Zemlja je za jednu zvijezdu postala siromašnija,
Jedna zvijezda bogatije nebo..."

„Žao mi je što ti nisam spasio život,
Ceo vek neću mirovati"

“Rajska duša jedva je bljesnula u njoj,
I brzo se vratio Suncu svih svjetova.

"Ponekad anđeli silaze sa neba,
Zagrijati svojom toplinom i ljubavlju.
Bio si takav anđeo
Naš voljeni dečko!

„Kako je bolno rastati se, kćeri,
Ne mogu čuti riječi, ne mogu vidjeti oči...
Ali ti si uvek u našim srcima.”

"Zemlja je samostan naseljenik,
Trenutna ljepota zemlje,
Zašto tako rano moja beba
Jesi li otišao u raj?"

"Sa tobom je sav život gotov,
Mi nemamo život, a nemate ni vi.
Naše sunce je prošlo,
drago i voljeno dijete.

"Ljubav za tebe, voljeno dijete,
Umri sa nama...
I naš bol i našu tugu
Ne mogu se izraziti riječima."

„Sine moj voljeni, dragi,
Rano si preminuo
Nema više nade.
Samo tuga, suze i cveće..."

"POČIVAJ U MIRU"

"S ljubavlju i tugom iz voljenih srca"

„Blagoslovena uspomena na tebe
zauvek će ostati u našim srcima."

"S ljubavlju i tugom"

"U srcu i u sećanju"

"Zemlja je prazna bez tebe..."

"Ne možeš zaboraviti, ne možeš se vratiti"

„Toplinu tvoje duše
ostani sa nama"

"Reči su nemoćne..."

„Sa dubokom tugom
iz voljenih srca

„Blagoslovena uspomena na tebe
zauvek će ostati
U našim srcima"

"Vječna uspomena"

"Posljednji dar ljubavi i tuge"

“I srce boli, i tuzi nema kraja...”

„Nećeš napustiti naše živote
Dok smo mi živi ti si sa nama"

„Živiš i živećeš
U znak sećanja na one koji te vole"

“Riječi ne mogu izraziti svu tugu i tugu
Uvek si sa nama u našim srcima i sećanjima.”

"Nema veće tuge od gorčine gubitka"

„Nema dovoljno snage, nema dovoljno suza,
da izmjerim svoju tugu"

„Svi bismo dali delić svog srca,
Samo bi tvoj opet pobedio"

"Ne rastaju se od svojih najmilijih,
jednostavno prestani biti blizu"

"Ni um ni srce ne mogu vjerovati..."

„Upokoji, Gospode, dušu sluge svoga
I neka joj bude vječna uspomena

„Upokoji, Gospode, dušu sluge Tvoga
I stvori mu vječnu uspomenu"

"Vječna uspomena"

„Počivaj Bog sa svetima, Hriste,
duša tvog sluge (tvog sluge),
gde nema bolesti, nema tuge, nema uzdaha,
ali život je beskonačan.

„Sada pustimo Tvog slugu (Tvojeg slugu), Gospodaru,
po tvojoj riječi, u miru"

„U blagoslovenom snu daj vječni počinak, Gospode,
vašem pokojnom slugi (ime) (vašem pokojnom slugi)
i stvori mu (joj) vječnu uspomenu"

"I sjećanje mu je zauvijek blagoslovljeno"

"U tvojoj svetlosti videćemo svetlost"

“...ja sam vaskrsenje mrtvih
i život narednog veka.
Amen."

„Čak će i moje tijelo počivati ​​u nadi,
jer nećeš ostaviti moju dušu u paklu"

"Blago onima koji se uzdaju u Gospoda"

"Spomeni me se, Gospode, u svom Carstvu"

"Počivao Bog sa svecima"

„Dobar je Gospod onima koji se u Njega nadaju,
duši koja Ga traži"

„Zapamti me, Bože,
i ne ostavljaj one koji te vole!”

"Ko god prizove ime Gospodnje biće spasen"

"Gospod je moja stijena i moje utočište"

"Nadam se Tvojoj pomoći, Gospode!"

„I Njegovo milosrđe kroz naraštaje naraštaja
onima koji ga se boje"

„Svu nadu polažem u Tebe,
Majko Božja, čuvaj me pod svojim okriljem"

„Sveta lica pronalaze izvor života
i vrata raja, da, naći ću
i ja sam put pokajanja, ja sam izgubljena ovca,
pozovi me, Spasitelju, i spasi me."

„Upokoji Bog, sluge Tvoje, i učini me u raju,
gde su lica svetaca, Gospode,
a pravednici sijaju kao svjetla;
odmori sluge svoje koji su usnuli,
prezirući sve njihove grijehe."

„Raduj se, čista,
koji rodi Boga u tijelu na spasenje svih,
Kroz njega će ljudski rod naći spas,
Da nađemo raj sa tobom,
Bogorodice Prečista, Blagoslovena!"

„I dalje se molimo za pokoj duše
pokojni sluga Božji (pokojni sluga Božji) (ime),
i o ježu će mu (joj) biti oprošten svaki grijeh,
dobrovoljno i nevoljno"

„Kao da će Gospod Bog učiniti njihove duše,
gde pravednici počivaju"

„Gospode, daj počinak duši tvoga pokojnog sluge
(tvog pokojnog sluge) (ime),
na svjetlijem mjestu, na zelenijem mjestu, na mirnijem mjestu,
niotkuda beži bolest,
tuga i uzdah."

„Jer ti si vaskrsenje i život,
i ostale sluge Tvoje koji su usnuli..."

„Bože daj odmor, Gospode, duše preminulih slugu Tvojih“

„Od duhova umrlih pravednika,
duša sluge tvoga (sluge tvoga), Spasitelju, počivaj u miru,
održavajući te u blaženom životu,
čak i sa tobom, Čovekoljubiče"

„Umiri dušu sluge Tvoga (sluge svoga),
kao da si ti sam čovekoljubac"

"Jer ti si zemlja, i u zemlju ćeš otići"

„Njegova duša će prebivati ​​u dobru,
i njegovo pamćenje za generacije i generacije"

„...Ko voli voli se,
ko je svetao, taj je svet,
Neka vas zvijezda vodi
put do predivne bašte..."

“... Dva sunca se hlade, -
O Gospode, smiluj se! -
Jedan je na nebu
drugi je u mojim grudima..."

“... Nežniji i neopozivi
Niko nije pazio na tebe...
Ljubim te - kroz stotine
Razdvojene godine..."

"Lako misli na mene,
Lako me je zaboraviti!"

„I na kraju ću reći:
Zbogom, ne obavezuj se na ljubav!

“Ne plačite da nema budućnosti.
Ovo je takođe na listi
Mesto koje se zove Raj."

„...Ne! sve neću umrijeti: duša je u dragoj liri
Moj pepeo će preživeti...

“O životu poslije groba, briga
uopšte me ne muči;
prelivanje u nešto večno,
To više neću biti ja."

„Postoji samo trenutak između prošlosti i budućnosti,
To je ono što se zove život."

“Dolazimo bez grijeha - i griješimo,
Dolazimo veseli - i tugujemo.
Gorim srce gorkim suzama
I silazimo u prah, raspršujući život kao dim.

“U dubini neba - staklo, nevidljivo oku;
Tamo je pripremljeno za svakog od nas.
Zato, prijatelju, do ivica usta
Držite se bez žaljenja kada dođe vaš čas.

„Živećete dvesta godina - ili hiljadu godina
I dalje ćeš završiti s mravima za večeru.
Obučen u svilu ili obučen u bedne krpe,
Padišah ili pijanica - nema razlike!

„Prijatelju, ne tuguj za onim čega više nema,
Svjetlost današnjeg dana obasjava nas.
Sutra svi imamo nepoznat put
Prateći su otišli sedam hiljada godina.

„Sad me nije briga. Jenisej se vrti
Polarna zvijezda sija.
I plavi sjaj voljenih očiju
Poslednji užas je pomračenje."

“... Plavi tamjan se širi po travi.
I teče pesma žamora,
Sada nije tužan, ali vedar.

“... I lice je postalo mlađe,
Ponovo sam ga prepoznao
i rekao:

"Gospode Bože,
primi svog slugu"

„Tamo, u plavetnilu, dočekaćemo naše zore,
Svi naši snovi će trajati.
Iza tebe sam, vjeruj mi draga, uskoro
Za isti san zaplovit ću u neizmjernost.

„Čuješ li, prijatelju, uveče zvoni:
Ne dovodite u pitanje svoju sudbinu!
Zviždi nam slavuj na javoru:
Ljubav i smrt, smrt i ljubav!”

A pored nje počivala je nada,
I uzbuđenje strasti je splasnulo,
I entuzijastična snaga prethodnih godina,
I žeđ za djelima, i misli mladih dana.

“... I slatko mi je u satima patnje
Sjetite se ponekad u tišini
Zagrobni život
Neumiruća duša."

„U bezgraničnom času zemaljske čežnje
O smrti, o drugoj domovini,
Otvoreno hrabro preda mnom
Dokaz neprolaznog života."

„Zemlja je prazna bez tebe
I letiš... i ti
Zvezde daju svoju nežnost.

„... I ja jasno vidim u tim proročkim trenucima,
Da život čeka odgovor - i odgovor dolazi,
Šta je - prokletstvo, bol, malodušnost, zaborav,
Razdvojenost je strašna, ali smrti nema..."

“...Svjetlo - na tankom vratu -
Maslačak na stabljici!
Još uvijek ne razumijem
Šta je moje dete na zemlji.

„... I mirno ću leći, četkaću trepavice,
blendam trepavice.
A ja ću mirno leći, a oni će sanjati
Drveće i ptice.

"...odlazim u Absolute White - zauvek..."

„...i u mojim grudima kavez
i u njemu umesto srca
lomljenje krila
ova jadna ptica

„...na čudnom mestu gde se senke ponovo susreću
nakon dugog putovanja nakon mrskog života
Jedno tražim od dobrog Boga -
pa da mi jadna ptica oprosti..."

„... niko ne može da te prati
za trčanje u daljinu
usamljena zvijezda."

“...Ali oni su ušli u maglu i nisu se vratili.
Pokušajte, pokušajte da ih sustignete..."

„Obala će dočekati heroja
Obala će dočekati neprijatelja
Uvijek nas je bilo dvoje
A sada sam samo ja.”

„Pokušavam da se odučim kako da dišem
Da ti dam barem minut
Taj gas koji nisu znali da cene
Ali spavaš i ne znaš."

„Ali senka je pala na tetivu
I konac je puknuo
I sa svete strane
Nemamo ništa
Osim poslednje ljubavi
I zlatnu tačku."

„Svi smo nešto izgubili
u ovom ludom ratu.
...gdje su ti krila,
kome sam se svideo?.."

“...i cijeli prazan svijet je bio -
jedna siročeta kuća..."

“... Gledao sam u ova lica
i nije mogao da im oprosti
Da te nemaju
i mogu da žive."

“... Čekaćemo
dok vrijeme ne istekne
i vidimo se nakon kraja."

„Malo je verovatno da će vam smrt reći
Zašto, zaboga, živiš.

“Naš zemaljski put je, nažalost, određen
Dvije glupe hurme u granitu."

„Bez čežnje, bez ljubavi, bez ljutnje,
Sve je izblijedjelo, prošlo, otišlo..."

“Ipak, moj kraj još nije kraj:
Kraj je nečiji početak."

“Tako je i biće – generacije
Rođen, odrastao, otišao...
I mi, i ti, i ovaj put
Doba će biti izbrisana iz sjećanja.

"Živiš u drugim ljudima,
drugi ljudi žive u tebi,
dakle, sve dok je barem jedna osoba živa,
svi nastavljamo da živimo."

"Besmrtna supstanca,
sami oblici su kvarljivi.”

„Besmrtnost nas košta života. »

„Ko je umro, ali nije zaboravljen,
on je besmrtan."

"Jaka je ljubav i slava smrtnih dana,
A lepota je jaka. Ali smrt je jača

"Kada shvatiš sve tajne života,
tada ćeš težiti smrti,
jer ona nije ništa drugo
kao još jedna misterija života."

„Život je veliko iznenađenje.
Ne razumem zašto smrt
nemoj se smanjiti."

"Smrt je strijela ispaljena u tebe,
a život je trenutak u kojem ti leti. »

„Ko zna, možda
živjeti je umrijeti,
a umreti znači živeti."

"Smrt svakog čoveka umanjuje i mene,
jer ja sam jedno sa celim čovečanstvom,
pa nikad ne pitaj
za koga zvono zvoni: zvoni po Tebi.

„Smrt je jedini mogući način
znanje o životu."

„Kada se utakmica završi
kralj i pešak padaju u istu kutiju."

„Živi ne mogu ništa naučiti mrtve;
ali mrtvi uče žive.”

„Besmrtnost je živo biće
i vječni boravak.

"Prvi uslov besmrtnosti je smrt."

"Ako žito ne umre, neće ponovo ustati."

„Što više razumete svoj život,
što manje vjerujete u njegovo uništenje u smrti.”

„Plači jer nećemo živjeti
sto godina kasnije, isto tako ludo,
kako plakati jer
da nismo živeli pre sto godina."

„Dominirajte smrću
u prolaznom životu
i smrt će umrijeti
i ostaćeš zauvek.”

“... Vjera u smisao života još uvijek postoji
logički nedopustivo
bez vere u besmrtnost..."

"Ne možete se svađati zauvijek."

“Nisam vjerovao u učenje na daljinu,
niti u zagrobni život."

"Smrt nije strašna -
strašno što ona uvek dolazi
ispred vremena."

"Mrtvi su živi dok ima živih,
da ih se setim."

„Fokus uopšte nije
da živim zauvek Jackie
ali u tome kako ostati svoj .. zauvek.

“Život postaje neizmjerno vrijedan,
upravo zato što ima kraj. »

“Dođe čas kada se živi
nađe svoje pravo značenje i razumeš -
pomoglo ti je da se ostvariš"

„De mortuis nihil nisi bene
(o mrtvima ništa osim dobrog)"

"Homo toties mortitur, quoties ammitit suos
(Čovek umre onoliko puta koliko izgubi svoje voljene)"

"Memento mori (Zapamti smrt)"

Nema trajni potplat
(Ništa ne traje vječno pod suncem)"

„Zemlja je osiromašila jednim cvetom,
Nebo je bogatije za jednu zvijezdu.
Uvek si sa nama draga,
Ožalošćena srca su sa vama"

"Kratak je zemaljski put,
Sjećanje je vječno"

"Voljeni ne umiru,
Jednostavno prestaju biti u blizini.”

„Živjet ćeš vječno
U srcima porodice i prijatelja

„Živjet ćeš vječno
U srcima porodice i prijatelja

„Živjet ćeš vječno
U srcu mame i tate

„Ako Bog da
Izmjerite svoj najkraći put.
Vaša duša je postala slobodna
I ne možemo vratiti prošlost."

A tamo, na nebu, daleko iza prostranstva,
Svijeća će ponovo gorjeti
Slomljena harfa u rukama Boga
Zvučaće bolje"

"Suze ne tješe,
Um ne razume
Tuga se ne može izmjeriti
Tuga se ne može smiriti."

„Velika tuga se ne može izmjeriti
Suze tuge ne pomažu
Nisi sa nama, ali zauvek
U našim srcima nećete umrijeti"

"Živjeli smo naše živote zajedno,
Sada zauvijek ujedinjeni"

“Ispostavilo se da je vek bolno kratak,
Ali u sećanju ćeš uvek biti sa nama
Domorodac, voljena osoba,
Sav bol se ne može izraziti riječima

"Ti si naša kratka radost i večna tuga"


Ne želim da verujem, naš voljeni sine,

„Sagnuvši se, stojimo nad tvojim grobom,
Zalivanje cveća vrelim suzama.
Ne želim da verujem, naš voljeni oče,
da si u ovom grobu"

“Živeo je, voleći ljude, i ostavio ih,
Njihov omiljeni"

„Šteta što ne možeš da ponoviš život,
da ti to vratim"

„Kakva šteta što je tvoj život
Bio je tako kratak
Ali to će biti vječno
Sjećanje na tebe"

„Voleo si život
I želeo sam mnogo da uradim
Ali nit je prekinuta prerano
Ne dozvoli da ti se snovi ostvare"

„Teško je pronaći riječi
Da promijenimo naš bol sa njima
Ne možemo vjerovati u tvoju smrt
Bićeš sa nama zauvek"

„Svaki cvet na zemlji
Vaše pamćenje čuva
Tužni bol zbog tebe
Neće umrijeti u našim srcima

„Stojim, saginjem se nad tvojim grobom,
Zalijevam cvijeće gorućim suzama,
Ne želim da verujem, draga naša, voljena,
da si u ovom grobu"

„Otišao si, a mi ne verujemo,
U našim srcima si zauvijek
I tvoj bol od tog gubitka
Nikada se nećemo izlečiti"

„Tvoj život je kao prekinut let:
Uspeo sam da poletim, ali nisam mogao da poletim”

"Gdje ima sjećanja, nema riječi"

"Vrijeme je da se srce odmori,
Zemlja je uzela svoje zemaljske stvari.
Ali kako nam je teško da te izgubimo,
Pomiri se sa tugom, živi ponovo"

„Ali samo vetar ruši zore,
Kao zvijezde surfaju
A to znači da imam put da odgovorim,
da ponovo budeš svoj"

"Bio je pravi vojnik,
Vjerno je služio domovini,
Bio je pouzdan prijatelj i vjeran,
I veoma je cenio tu čast”

“Malo je takvih ljudi, zar ne,
Uspeo u svemu
Živeo ovde vrlo malo,
Gospod ga je pozvao k sebi"

„Šetaš, prolazniče, ali ćeš leći, kao ja,
Sedi i odmori se u mojoj ogradi,
Otkini bylinochku i sjeti se sudbine ...
Ja sam kod kuće - ti si odsutan
Misli na sebe"

"Neka se iščupa ruža,
Ona još uvijek cvjeta

„Blagoslovena uspomena na tebe,
naš voljeni će živjeti vječno
u srcima tvojih roditelja"

„Blagoslovena uspomena na tebe,
naš voljeni će živjeti vječno
u srcima tvojih roditelja"

„Tvoja mala svetla slika
i uspomene na tebe
sačuvaj do posljednjeg
dana naših života.
tata, mama, brat"

„Lepo spavaj, draga,
dušo, dobro jutro
i novi sastanak.
Uvek te volim."

„Tvoja svetla slika
zarobio nas i nestao.
On nije bio za zemlju,
ali za raj"

"Lepo spavaj, draga, nakon životnih strepnji"

"Zbogom moj slatki andjele"

"U sjaju i u radosnom miru,
Na prijestolju vječnog Stvoritelja,
Sa osmehom gleda u zemaljsko izgnanstvo,
Blagosilja majku i moli se za oca.”

„Ti odlaziš, ne pravi buku, ne budi našu majku.

„To je sve... tvoje oči zatvorene,
Usne stisnute, senka na trepavicama,
Ali ne mogu vjerovati srcu mojih roditelja
Da te, sine, toga dana nije bilo.

„Srce mi gori
Tvoja smrt je sagorela
Šta je meni svijet bez tebe
I ovozemaljskim poslovima."

„Tiho, drveće, ne pravi buku lišćem,
Mama spava, ne budi je.

“Velika tuga se ne može izmjeriti,
Suze tuge ne mogu pomoći.” “I neka mi večer upali svijeće.
A tvoja slika je umotana u dim.

“I neka mi večer upali svijeće.
A tvoja slika je obavijena dimom.
Ali ne želim da znam da vreme leči.
Sve ide s njim."

„Dobrotu i ljubav koju si ostavio u životu,
Koliko god godina prošlo: volimo, sećamo se, tugujemo..."

“On mi je pred očima.
Živ, sa osmehom na usnama.
Ne ne! On je uvek sa nama
i živeće u našim srcima."

„Voleo sam te, voleo sam život,
ali nisam ja kriv što sam malo poživeo.
breza, vlat trave, cvijeće.
Pomazi ih mama, ja sam
zauvek sa tobom tvoj bol.

„Voleo sam te, voleo sam život,
ali nisam ja kriv što nisam poživio dovoljno dugo.
Sada ću za tebe postati vjetar,
breza, vlat trave, cvijeće. Život je prekinut... "Donio ti mir."

„Kao pre nego što je rinova četka procvetala,
Ždralovi trube nad šumom,
I izgleda da ako viknem,
Tada ćeš odgovoriti u daljini.”

„Tata je sladak! Napustio si nas
Za tebe nema povratka...
Vaš život nije bio uzaludan...
Što je gubitak teži.

„Uvijek si nam bio primjer,
Kao osoba čiste duše.
I tvoje sjećanje živi
U srcima ljudi i voljenih.

"Takav bol se ne može izraziti rečima,

Ne dopuštajući da nas dvoje ostanemo na zemlji.”

"Takav bol se ne može izraziti rečima,
Ona je sva u mom ranjenom srcu.
Okrutno kako nas je sudbina raspolagala,
Ne dozvolite da vas dvoje ostanete na zemlji.
Ali u mojoj žudnji za samoćom
Pod vrelim suncem i kada pada kiša
Sećam te se, volim te
A ja vam kažem: Vidimo se... Čekaj!

"Suhi pijesak je tvoj krevet,
Zeleni travnjak - prekrivač.
Zauvek spavaj mirno
Ti si taj kome je srce tako gorelo…”

"Smo raskinuli.
Bolest te je srušila.
Poneo si sa sobom u grob
Patnja, bol, nada i ljubav,
I bistar um, i dobrota, i pamćenje.
Ali put ispred vas čeka
U drugom životu - bez bola i patnje..."

„Poput teškog tereta, nosimo teret gubitka
Čuvaćemo ljubav i sećanje godinama,
Vrijeme nema moć nad pamćenjem
I tuga nas nikada neće napustiti.

„Ti si, dušo, bila negovana, odgajana,
Nosili su ga na rukama, vodili su me u vrtić.
Sada ti pjevaju, klanjaju se, jedu
Rastanak kod vječne kolijevke.

"Anđele, dragi, izvini, ja sam kriva (a), što nisam bila (a) na smrtnom času pored tebe..."

I ostavio nam ljubav zauvek..."

„Kako je ukus smrti besprekoran
U izboru najboljih među nama..."

"Non omnis moriar (Ne, svi ja neću umrijeti)"

Riječ epitaf, prevedena s grčkog, sastoji se od "epi" - "iznad" i "taphos" - "grob". Tradicija držanja govora i ostavljanja natpisa na grobu osobe bila je rasprostranjena u Babilonu, Partiji i staroj Judeji, ali se vjeruje da je nastala u Ancient Greece.

Tokom renesanse pa sve do devetnaestog vijeka sastavljani su epitafi za istaknute ljude. Vremenom se povećavala i dužina natpisa i njegov pohvalni patos. Ljudi su željeli epitafom ispričati što više o porodičnom porijeklu osobe, o njegovoj karijeri i postignućima. Bilo je i onih koji su za života sami sebi sastavili posthumni natpis.

Danas su nadgrobni natpisi na spomeniku izraz osjećaja živih ljudi u odnosu na pokojnike. Natpis se može sastojati od nekoliko riječi ili kratke pjesme. Mnogi pjesnici su komponovali epitafe, pa su izdvojeni kao zaseban žanr. Izbor epitafa - prostranih i iskrenih natpisa u isto vrijeme - važan zadatak, jer se ove riječi smatraju posljednjim koje izgovarate preminuloj osobi. Često neko za života može tražiti da se na njegov nadgrobni spomenik stavi određeni natpis ili izreka. Međutim, najčešće natpise, kratke ili dugačke, biraju sami rođaci. Donošenje izbora je ponekad veoma teško. Na kraju krajeva, želim da kažem toliko toga u jednoj maloj frazi, da izrazim dubinu osećanja i ljubavi koja vas obuzima. Epitaf pomaže da se kaže ono što nije bilo moguće reći u životu. Kada čovek umre, uvek nam se čini da smo tako retko rekli da ga volimo, posvetili smo tako malo svog vremena, skoro da mu nikada nismo zahvalili za ono što čini za nas.

U ovom dijelu možete vidjeti brojne opcije za natpise i odabrati onaj koji će vam biti najbliži. Ovdje su prikupljeni kratki epitafi i epitafi koji se sastoje od nekoliko rimovanih redova. Možete vidjeti natpise posvećene određenoj osobi: natpise za majku ili natpise za oca, djeda ili baku, natpise za sina ili kćer, prijatelja ili djevojku, ženu ili muža. Epitafi roditeljima, na primjer, ne moraju uvijek biti previše duboki ili filozofski. Ponekad je dovoljno nekoliko jednostavne riječi da u njemu prenesete svu svoju ljubav i bol: "Sećamo se. Volimo. Tugujemo." Ili "Uvijek si sa nama." Tako je jednostavno, ali u isto vrijeme dirljivo i ništa manje duboko.

Pronaći riječi za voljenu osobu koja je napustila ovaj svijet je veoma teško. Prikupili smo samo najljepše natpise, među kojima možete odabrati jedini i posvetiti ga svojoj voljenoj osobi.

51. Toplina tvoje duše je ostala sa nama.

52. Živeo si svoj život dostojanstveno,
Zauvijek ostavlja naše sjećanje.
U tihom svijetu spavaj mirno
Osoba koju volimo.

53. Ne rastaju se od svojih najmilijih, samo prestaju biti u blizini.

54. Žalimo, plačemo i tugujemo,
Da ostaneš zauvek mlad.

55. Kratak je zemaljski put,
Sjećanje je vječno.

56. Do tvog prevremenog groba, naš put neće zarasti.
Tvoja zavičajna slika, draga slika, uvijek će nas voditi ovamo.

57. Ovdje sam se odmarao, skoro da sam došao na svijet;
Ja sam taj kome sam tako brzo požurio
Smrt, ta duša, čije je meso uzeto u grob,
Jedva sam primijetio da nema mesa.

58. Za moj kamen nisu potrebni natpisi,
Samo recite: bio je i nije!

59. Srećan sam što sam umro mlad:
Zemaljska muka je gora od groba.
Zauvijek me smrt oslobodila
I postao moja besmrtnost.

60. Kako je teško naći riječi,
Da izmjerimo svoj bol s njima.
Ne možemo vjerovati u tvoju smrt
Bićeš sa nama zauvek.

61. Kratak je zemaljski put,
Sjećanje je vječno.

62. Ne rastaju se od svojih najmilijih,
Jednostavno prestaju biti tu.

63. Ne izražavaj tugu,
Ne plači suze
Zauvijek ste ponijeli radost iz kuće.

64. Smrt te je izabrala ne pitajući nas. Kako živjeti i imati dovoljno
da li snage? Naš tata i muž, voljeli smo te.
Sjećamo te se i tugujemo u tuzi.

65. Jedna zvijezda je postala manje na zemlji.
Postoji više od jedne zvijezde na nebu.

66. Sve je bilo u njemu -
Duša, talenat i lepota.
Sve nam je zaiskrilo
Kao vedar san.

67. Prerano si preminuo. Naš bol se ne može izraziti rečima.
Spavaj draga ti si naša bol i rana. Sjećanje na tebe je uvijek živo.

68. Ne možeš zaboraviti
Nemoguće je vratiti...

69. Volim te, dragi sine,
On će umreti sa nama.
I naš bol i našu tugu
Ne mogu izraziti riječima.

70. Otišao si u svijet vječnih snova,
I zauvek tvoja duša je mirna,
A naša tuga i sjećanje je bezgranično...

71. Kome si bio drag u životu,
Kome je pružio i prijateljstvo i ljubav
Per vječna duša tvoje odmorište
Molite se iznova i iznova...

72. Tata! otišao si
I nema povratka za tebe
Što je naš gubitak teži.

73. Dostojno ziveno, tuga se ne racuna,
U sećanju je ostalo poštovanje i čast.

74. Uvijek si nam bio primjer,
Kao osoba čiste duše.
I tvoje sjećanje živi
U srcima ljudi i voljenih.

75. Letio si kroz život kao kometa,
Ostavljajući za sobom svetao trag.
Volimo, pamtimo, necemo zaboraviti,
Žalimo što vas nema.

76. Živeo si svoj život dostojanstveno
Zauvijek ostavlja naše sjećanje.
U tihom svijetu dobro spavaj
Osoba koju volimo.

77. Kako ti je život bio nemilosrdan,
Pa neka nebesa blagoslove...

78. Takav bol se ne može izraziti riječima,
Ona je sva u mom ranjenom srcu.
Okrutno kako nas je sudbina raspolagala,
Ne dozvolite da vas dvoje ostanete na zemlji.
Ali u mojoj žudnji za samoćom
Pod vrelim suncem i kada pada kiša
Sećam te se, volim te
A ja ti kažem: "Vidimo se... Čekaj!"

79. Nije poginuo i nije umro.
Otišao je i negde blizu...

80. Moje srce gori,
Tvoja smrt je sagorela
Šta je meni svijet bez tebe
I ovozemaljskim poslovima.

81. Samo nas sjećanje vraća
oduzeto sudbinom...

82. U danima tuge našeg siročeta,
Pred noge Stvoritelja padamo,
Nebeski Otac nas tješi
I naći ćemo radost u tome...

83. Izvini!
Vidimo se ponovo

84. Dragi anđele, izvini - ja sam kriva,
Šta nije bilo u času smrti pored tebe.

85. Let orlovih krila nije spasio od siromaštva,
Ne dar pjesme, ni plamen srca!
Okrutno! Tražio je od tebe samo kruh,
Dao si - kamen.

86. Zavještajem život da živim dostojnije,
Nemojte žuriti da brzo odustanete od krajeva.
Na kraju krajeva, biće mi mnogo mirnije ovde,
Od svih vas čekaću duže.

87. Čini se da sam mrtav, ali svijet je utjeha
Zivim u hiljadama dusa u srcima,
Svi oni koji vole, pa samim tim ja nisam prah,
I smrtna korupcija me neće dotaknuti.

88. Nije šteta za život, nego šteta za onu vatru,
To, sijajući nad cijelim svemirom,
Nestat će u noći, plačući i tugujući...

89. Suvi pijesak je tvoj krevet,
Zeleni travnjak - prekrivač.
Zauvek spavaj mirno
Ti si taj čije je srce tako gorelo.

90. Umro si samo za svjetlo.
I u sjećanju rodne porodice
Topao osmijeh dobrodošlice
Tvoj imidž živi dragi.

91. Tata! otišao si
I nema povratka za tebe
Ali tvoj život nije bio uzaludan...
Što je naš gubitak teži.

92. Rastali smo se.
Bolest te je srušila.
Poneo si sa sobom u grob
Patnja, bol, nada i ljubav,
I bistar um, i dobrota, i pamćenje.
Ali put ispred vas čeka
U drugom životu - bez bola i patnje...

93. Život je podlo i prazno,
I u tome neće biti sreće,
Spaliću se u pepeo
A onda neka Bog sudi.
Ko je u pravu, ko nije u pravu
Ko je živeo podlo, ko pošteno.
Sudimo nasumično
On zna sve.

94. Prolaznik! ovdje leži čovjek-filozof,
Spavao je vek
Da dokaže koliko je Solomon bio u pravu,
Govoreći: „Sve je taština! sve je to san!"

95. Poput teškog tereta, nosimo teret gubitka
Čuvaćemo ljubav i sećanje godinama,
Vrijeme nema moć nad pamćenjem
I tuga nas nikada neće napustiti.

96. Gospod mi je dao lepotu,
Roditelj mi je dao samo tijelo;
Ali ako se Bogom dano raspadne,
Pa, smrtnik od smrti će poprimiti meso.

97. Evo ljubavi koju mi ​​je život dao,
Evo tuge koju je donela mudrost.

Vrlo često se ljudi odlučuju da drveni krst koji se koristi za sahranu zamijene poslugom za kameni spomenik. Ili na krstu od izdržljivijeg materijala - metala.

Ako je u pitanju krst, najverovatnije će imati ploču sa datumima rođenja i smrti, fotografiju.

Ali ako odlučite da podignete spomenik svojoj voljenoj osobi, onda se mjesto na kamenu mora koristiti racionalno i lijepo. Pada mi na pamet uklesati neke riječi na kamenu - tople, sa značenjem, sa tugom, sa ohrabrenjem.

Epitaf

Ovaj natpis na spomeniku naziva se epitaf. Prevedeno sa grčkog - "grobnica". U staroj Grčkoj epitaf se smatrao govorom održanim na svečanim godišnjim komemoracijama vojnika koji su pali za otadžbinu.

Samo epitaf će izraziti vaša osećanja prema voljenoj osobi. Možda je najčešći onaj “Zapamti, mi volimo da tugujemo…”.

Možete odabrati bilo koju liniju ispod, pronaći nešto na internetu ili smisliti svoj. Naši majstori će napraviti spomenik, i na njega staviti tekst po želji. Ali, kada naručujete spomenik, posavjetujte se s našim stručnjacima za rituale - da li će ovaj ili onaj natpis odgovarati vašoj voljenoj osobi.

Generale

  • "POČIVAJ U MIRU…"
  • Između života i smrti
    Uvek si birao (/a)život.
  • Nema veće tuge od gorčine gubitka.
  • Vječna (svijetla) uspomena na tebe zauvijek će ostati u našim srcima.
  • Hvala vam na godinama provedenim zajedno.
  • Ne rastaju se sa svojim najmilijima, samo prestaju biti blizu.
  • Nesposoban da savlada tugu, da podnese bol gubitka,
    Niko vam nije mogao pomoći, oprostite nam (ime), žao mi je.
  • Vreme je prestalo da teče i bol mi je stezao celu dušu,
    Preminuo je čovjek kojeg je malo na svijetu.
  • Naša posljednja dužnost, žalosni kamene,
    Čaša tuge je puna.
    Nema više radosti na svetu
    Bilo je samo bola i tuge.
  • Koliko je naših otišlo sa tobom.
    Koliko vas je ostalo kod nas.
  • Zemlja nam je prazna bez tebe.
    Kako te okrutna sudbina odvela.
  • Oproštajna svijeća pregori.
    I tvoje oči će se napuniti suzama.
    Teško je živjeti na svijetu bez tebe.
    I vjerujte da niste s nama.
  • I pusti me da zapalim sveće uveče.
    A tvoja slika je umotana u dim.
    Ali ne želim da znam da vreme leči.
    Sve ide s njim.
  • Bože, oprosti njegovoj (njenoj) grešnoj duši
    I prihvati ga onakvim kakav je (a) bio (a)
  • Spavajte u miru i molite se Bogu za nas
  • Riječi ne mogu izraziti svu tugu i tugu,
    U srcima i sećanju ti (ti) si sa nama.

mama

  • Živjeli ste za druge, ali ne za sebe.
  • Tako tih, skroman i tužan
    Majke nas napuštaju. ( Tako je mirno i skromno
    Majke nas napuštaju)
  • Napustila si nas draga
    Došao je žalosni čas razdvojenosti.
    Ali sve je još živo
    Vi ste u srcu svakog od nas.
  • Dragi, svijetli,
    Otišao si u raj
    I zahvalna uspomena
    Napustio si nas.
  • Toplina je nestala iz tvoje duše
    To nas je grijalo i zimi i ljeti.
    Tako prazan i mračan
    Mama, ti si naša, gde si?
  • Napustila si nas draga
    Došao je žalosni čas razdvajanja,
    Ali sve je još živo
    Ti si u našem srcu među nama.
  • Živeo si i voleo život.
    Živeli biste i cvetali.
    Ali podmukla smrt je udarila.
    Niko te nije mogao spasiti
  • koliko ste rano otišli...
    Od veka do danas
    Nećemo te zaboraviti.
  • Dragi, svijetli,
    Otišao si u raj
    I zahvalna uspomena
    Napustio si nas.
  • Voljeni, ožalošćeni i nikad zaboravljeni,
    Daleko za oči, ali uvek blizu srca.
  • Dolazimo ovamo
    Da stavi cveće
    Veoma je teško, draga
    Možemo živjeti bez tebe.
  • Dan kad su ti oči izbledele
    i moje srce je prestalo da kuca
    Bio je to najgori dan za nas
    I ne možemo se nositi s tim.
  • Dokle god dišemo i živimo,
    Nećemo te zaboraviti, draga.
  • Napustila si nas veoma rano
    Tugujemo i pamtimo, volimo,
    Rodna baka i majka,
    Tako nam je teško živjeti bez tebe.
  • Žena, ćerka, majka.
    Od rodbine i prijatelja.

Oče

  • ostavio si nas vrlo tiho,
    Niko te nije mogao spasiti.
    Koliko je duboka rana.
    Dok smo mi živi - ti si sa nama...
  • Izvor života, vjere i ljubavi za voljenu djecu i unuke.
  • Onaj čija djela i djela
    Došli su iz srca, iz srca.
  • Činio je dobro s ljubavlju u srcu.
  • Umro je u dubokoj starosti, pun života, bogatstva i slave.
  • Onaj čiji su snovi postali život.
    Onaj čiji je život raspalio snove!
  • Blago onome čije ime će biti zapamćeno.
  • Priznanje, poštovanje, čast i vječna uspomena!
  • Vrijedna stranica u knjizi generacija.
  • Život na zemlji je prolazan
    Određeni krug je uzak i kratak,
    Ali sećanje na njega je duboko i večno -
    Dragi i voljeni otac, muž i prijatelj.
  • Naša srca su ispunjena riječima zahvalnosti/cijenjenja/ljubavi. Sada sa suvišnim rečima.
  • Smrt te je zgrabila bez pitanja.
    Kako dalje živjeti i hoće li biti dovoljno snage?
    Tata, mužu, voljeli smo te!
    Sećamo se, volimo te i žalimo...
  • Koliko naših
    Otišao s tobom!
    Koliko tvojih
    Ostajete sa nama...
  • Voleo si sve i pevao pesme
    U porodici ima nade i podrške.
    Svijet je postao crn, svjetlo je prigušeno,
    A naša tuga je neutešna!
  • Tuga i tuga zbog tvog gubitka
    Biće sa nama zauvek.
    Šta može biti gore i gore
    Gubitak muža i oca?
  • Bio si nam uzor
    Živimo sada, pozivajući se na vas.
    Tebi, oče, dolazimo na sastanak
    Savet u sreći i nevolji.
  • I zemaljski život je završio
    Sva snaga je nestala u tebi
    Zbogom, draga naša, voljena,
    Vječna ti uspomena!
  • Nije u našoj moći da te spasimo,
    I tuzi nema kraja.
    Neizmjeran bol koji razdire
    Siročad srca!
  • Sve me ovdje podsjeća na tebe
    Naša tuga se ne može izmjeriti.
    Kako si se očajnički borio za život,
    Ostaje samo vjerovati u besmrtnost.
  • Klanjajući se, stojim nad tvojim grobom,
    Zalijevam cvijeće vrelim suzama.
    Ne želim da verujem, moj voljeni oče,
  • volio si zivot
    I želeo sam mnogo da uradim.
    Ali nit je prekinuta prerano
    Ne dozvolite da vam se snovi ostvare.
  • Nećeš se vratiti, nećeš se osvrnuti
    Nećete postati mudri i sedokosi.
    Ostaćete u našem sećanju
    Uvek živ i mlad.

djeca

  • Zemlja je postala siromašnija za jedan cvijet.

    Bio si tako malo sa nama u ovom životu.
    Ali tvoje sjećanje je uvijek u našim srcima.
  • Koračao si kroz život osmehujući se. Sve nas je ostavio bez pozdrava.
    Kako srce plače, nemoguće je prenijeti.
    Tugujemo i sećamo se.
  • Stojimo pognuti nad tvojim grobom.
    Vrele suze lijemo na cveće,
    Ne želim da verujem draga i voljena moja,
    Da si u ovom grobu.
  • Ne postoje riječi na svijetu koje bi opisale našu tugu.
    Ne nalazite snagu u svijetu da vas podigne.
    Ne suzdržavajte naše suze čak ni u moru.
    Kako te okrutna sudbina odvela.
  • Vidim tvoje lice u svakoj kolevci,
    I znam da me čuvaš.
  • Otišao... otišao u sazvežđe magle
    Naš sin, naš unuk, naša voljena osoba.
    Napuštam ovaj svijet, odlazim prerano -
    Za kratak trenutak sudbine, proživeo si čitav vek!
  • Sine! (O, kćeri!) Kako je bolno rastati se
    Ne čuj riječi, ne vidi oči,
    Ali ti si uvek u našim srcima...
  • o moje drago dijete,
    O jadniče, oprosti mi!
  • Na nebu se ponovo ugasila zvezda:
    Cargo-200 - tuga naših dana.
    A iznad zemlje, nagnut kao kaciga,
    Dozivanje i plakanje imena djece.
  • Nema većeg bola
    Kako izgubiti decu...
  • Voljen od bogova, umri mlad
  • Zemlja je osiromašila jednim cvetom,
    Nebo je postalo bogatije za jednu dušu.
    Bio si tako malo sa nama u ovom životu!
    (Kad si bio sa nama, bio si tako mali!)
    Ali tvoje sećanje će uvek biti u našim srcima.
  • Nećeš se vratiti, nećeš se osvrnuti
    Nećeš postati mudar i sedokos,
    Ostaćete u našem sećanju
    Uvek živ i mlad.
  • Divno dete, ti
    Nepravedna sudbina mi nije dala
    I samo pokazao i odmah odneo.
  • Naš mali anđeo se vratio u raj.