Yana Filimonova
Scenario bajke leteći brod" na Nova godina za juniore školskog uzrasta
POČETAK KONCERTA
Pijetao je simbol odlazeće godine
Pas je simbol nove godine
Pas i petao izlaze na muziku "Ja sam zvezda" A. Pirozhkova (kao da se svađaju jedno sa drugim)
Pas: Smiri se, Petenka, sad sam zvezda! Tvoja vladavina se završava, a moja počinje, ja sam sada gospodarica! Ko želi selfi sa zvezdom (priđite gostima i napravite selfie)
Horoz: Pa, psiću, polako, imam još nekoliko legalnih dana. Hajde da se više ne svađamo, već da čestitamo svima na predstojećem Nova godina!
Zdravo, dragi prijatelji! Predlažem da pogledate. Ne, ne da gledamo ono što je iza, već da se prisjetimo protekle 2017. godine.
Postaviću pitanje. A ako je vaš odgovor na ovo pitanje potvrdan, onda ustanite i glasno vikati: "Ja sam!".
Ko je dobio stan
Kućni dom slavio u njemu?
Priznaj da nisi.
Ko je ovo? (Ja sam)
Ko, reci mi tačno
Da li se rodi sin ili ćerka?
Priznaj da nisi.
Ko je ovo? (Ja sam)
Pa, srećnici samo napred,
Ima li neko mačku kod kuće?
Priznaj da nisi.
Ko je ovo? (Ja sam)
Pokaži mi lično
Ko je učio "odlično"?
Priznaj da nisi.
Ko je ovo? (Ja sam)
Ko pljuje na sankcije
Odmor u inostranstvu?
Priznaj da nisi.
Ko je ovo? (Ja sam)
I koji ne mijenjaju korijene
A odmarati se u Rusiji?
Priznaj da nisi.
Ko je ovo? (Ja sam)
Pas: Vrlo, vrlo brzo će se završiti godina Vatrenog pijetla i stupiti na snagu godina psa. Veliko nam je zadovoljstvo poželjeti vam dobrodošlicu na našu svečanu novogodišnju zabavu i pozivamo vas da pogledate bajka"leteći brod".
PERFORMANSE
Oprema i materijali: Hero Costumes bajke, kutija za alat, sto, metle (5 kom., kućica sa prozorom ( dekoracija, leteći brod(od kartona, jednokratne ploče, kruna. Mikrofon (karaoke)
Muzička pratnja:
zabavna pjesma
Ivanova pesma
zajednicka pesma (Zabava, Ivan, Car, Polkan)
Watermanova pjesma + Ples pijavica i žaba
ples b. Yozhek + Ditties
likovi (17 osoba):
1. Zabava-
2. Vanja štednjak
4. Polkan-
5. Guard (2 osobe)- (karatika u kimanu)
6. Voda-
7. baka Yozhki:
8. Žaba-
9. Leech-
10. pripovjedač:
Akcija 1
Zvuci muzike
pripovjedač:
U nekom kraljevstvu, u nekoj državi,
Ni visoko, ni nisko, ni daleko, ni blizu,
Bio jednom jedan kralj, vladar te strane.
I kralj je imao ćerku - Zabavu,
Vrijeme je da je oženiš.
Car: Izađi.
Zabava: Neću izaći.
Car: Izađi.
Zabava: Neću izaći.
Car: Izaći ću rekao je.
Zabava: Neću izaći. Neću ići za Polkana i ne pitam.
Car: Zadnji put Pitam, hoćeš li se udati za Polkana.
Zabava: NEĆE IZLAZITI.
Car: Onda nećeš izaći odavde! GUARD.
(Straža stoji na vratima. Kralj ljutito odlazi).
Stražari pokazuju pokazni nastup u karateu. (Egor, Anton, Ali)
Akcija 2
(Zvuči zabavno.)
Pa mi nismo srećne princeze
Zakonom nam je zabranjeno da volimo
AT kraljevske porodice- tako drevni red
Prema računici, treba da se venčate...
itd: Ali neću, neću proračunom
I za ljubav, za ljubav želim
Sloboda, sloboda, daj mi slobodu
Odleteću kao ptica!
Mi princeze moramo da živimo u zatočeništvu
Mlade godine su izgubljene
Moramo stalno misliti na tron
Ispunjavanje volje oca-kralja.
itd: Neću, neću o tronu
I želim o ljubavi, o ljubavi
Besplatno, besplatno, želim besplatno!
Odleteću kao ptica!
(Ovdje se pojavi peći Vanja. I gleda Zabavu, sluša. Zabava ga ne vidi.)
Vania: Jedite dobro.
Zabava (u strahu): Oh, ko si ti?
Vania: Jesam li? (Poziva Zabavu na ples)
Peva pesmu:
Ja sam jednostavna osoba i reći ću bez skrivanja
Da takva lepota nikad nije viđena
A sada ne mogu da živim ni dan bez tebe!
Pa mora da se zaljubio u kraljevu kćer!
itd: Pričaj o ljubavi ah-ah
Ja nisam umjetnik
Izvinite me
Ako nešto nije u redu.
(Rečima "Izvinite ako nešto nije u redu..."- pokazuje na svoju prljavu odjeću)
Vania: Hajde da se upoznamo - Vanja. Dimnjačar. Pruža ruku.
Zabava: ispruži ruku. Drago mi je što smo se upoznali. Zabava. Princezo.
Vania: Princeza. Zašto sad toliko plačeš?
Zabava: Otac me tjera da se udam za Polkana, ali ja ne želim. Vanja, spasi me, a?
Vania: Dobro
Zabava: Kako ćeš me izvući, Vanja (Ide do prozora.) Pogledaj koliko visoko. A ti nemaš helikopter.
Vania: (Vanja razmišlja, češe se po čelu, miče očima kao otkucaj klatna.)„Hajde, gradiću leteći brod? I letećemo daleko, daleko odavde."
Zabava: Bravo Vanja!
Vania O: Pa, otišao sam? Beži kroz vrata 2.
Akcija 3
Ulazi Kralj: Zabava, to sam želela pitaj: Možda uopšte ne želiš da se udaš?
Zabava: Iz onoga što? Željeti (flertovanje). Udaću se samo za onog ko gradi Leteći brod! (lišće).
Car: Konačno! Dobro urađeno! dobra djevojka!
(viče) Polkan!
(Polkan ulazi impozantno): Pa?
Car: Polkan, možeš da gradiš Leteći brod?
Polkan: Ja? - kupi! Šta nećeš učiniti za svoje snove?
pripovjedač: Svako od njih je imao svoj san.
Zabava
Podna drvena klupa i svijeća
Mačka koja prede, vredan muž
Evo je sreće! Nema slađeg...
Car: Bez ikakve podrške, sam sam
Kad bi samo zabava bila isplativa u braku!
Stavite je na punu činiju
Evo sreće, moj zete Polkaš!
Palkan: Okrunjen sam pored Zabave
Nove zemlje, nova slava
Novi novac, nove veze
Evo je sreće! Do bogatstva od prljavštine!
Vania: Mala kućna ruska peć
Podna drvena klupa i svijeća
I djeca u kući su gomila
Evo je sreće! Istina, zabavno!
pripovjedač: I Ivan je otišao da razmišlja kako da ga izgradi brod.
Akcija 4
(Pojavljuje se Vodyanoy): Šta praviš buku?
Vanja, uplašena: Ko si ti?
(Sirena počinje da pjeva):
Ja sam voda, ja sam voda
Ko bi razgovarao sa mnom
A onda i moje devojke
Pijavice, da žabe (vau kakav nered)
Hej živote, moja konzerva!
Pa, ona u močvari!
Živim kao krastača
I mogu letjeti, i mogu letjeti
I želim da letim!
Vania: Kako želim da letim (Vanja sanja)
Voda: Dobro, pomoći ću ti, Vanja. Držite alat u rukama izgraditi leteći brod.
Voda: Hej, cure moje, dajte mi čarobni alat!
povlačenje žaba "jako tesko" kutija sa alatima. Vanya ga jedva nosi iza zavjese. Zvuči građevinska muzika.
pripovjedač:
Jedan udarac, drugi i treći!
Ivan nije primetio.
Kako brod je spreman!
(Vanja otvara zavesu, i tamo leteći brod. Oboje su zadivljeni lepotom.)
Vania: Ljepotice, ne trebaju riječi!
Voda: Tako je, sad su potrebne drage riječi. Bez njih nećete ustati.
Vania: A ko ih zna?
Voda: Moje sestre znaju. Oni lete, znaju.
(Vodyanoy lijevo. Vanja odlazi Babki Yozhki)
pripovjedač:
Ivan je trčao kroz šumu,
Za te lijepe hrastove.
Tamo je Jagusenki plesao,
Pjesme su pjevane zajedno.
Akcija 5
5 Babok Yozhek je ponestalo
Vania: Zdravo bako! Vodenjak me poslao k tebi.
Baka Yozhki: Znamo, znamo zašto smo došli.
Prvo, zaplešite sa nama, bilo nam je zabavno!
I ako nam se sviđa tvoj ples,
Mi ćemo vam dati riječ dragih!
(Ditleti pevaju. Vanja pleše.)
1. Rastegni, harmonika krzna, hej, igraj razigrano
Pjevaj pjesmice, bako Yozhka
Pevaj, ne pričaj!
2. Bio sam pijan i leteo sam na metli
Oh, ni ja ne verujem u ova sujeverja!
3. Đavo me pratio šumskom stranom
Čovek je pomislio šta dođavola!
4. Opet sam se vratio kući, đavo me prati
Pljunula mu je ćelavost i poslala je đavolu!
5. Rastegni se, harmonika krzna hej, igraj razigrano
Pjevaj pjesmice, bako Yozhka
Pevaj, ne pričaj!
Baka Yozhki:
Bravo, Ivanushka!
Tako si divno plesala
Sve smo mi bake divne.
Evo čarobne riječi (šapuće).
Samo ćeš ti to reći
Tvoje brod će poletjeti,
Samo se drži momče!
Ivane: Hvala, bako Yagusi. Zbogom!
B. Yozhki: Na metli!
(Uzimaju svoje metle. I svi kažu.)
B. Yozhki: ZEMLJO ZBOGOM! SRETNO!
Vania: Zemljo zbogom! Sretno!
Akcija 6
(Ispostavilo se da je Polkan vidio brod. Vanya mu prilazi).
Vania: Stani, gdje, moje ovo brod.
Polkan: Šta možeš dokazati?
Vania: Znam drage riječi. Ne možete letjeti bez njih.
Polkan: Koje još riječi?
Vania: Zemlja je oproštena... Stražar ga zgrabi i odvede iza zavjese.
Polkan: smije se. Zbogom, budalo.
Kralj izlazi.
Polkan: napravio sam leteći brod. Sada moja zabava.
Car: ALI moj brod. I šta reci nešto, neophodno.
Polkan: Reci zbogom Zemlji.
Kralj ide iza zavese i govori.
Car: Zemljo, zbogom.
(Polkan ćuti.)
Car: Polkan, Polkan. Odvedi me dole
Polkan: Ja tebi dajem merdevine, a ti meni krunu.
Car: Šta si ti?
Polkan: Kako zelis…
Car: Slažem se, slažem se.
(Pruža krunu Polkanu kroz zavjesu. Polkan je stavlja.)
Polkan: Zabavno, ja sam sada kralj. Pogodnost je pogodba.
(Fun tužno uzdahne. Dok Polkan ispravlja krunu. Pojavljuje se Vanja)
Akcija 7
Vania: Zabava.
Prilazi Zabavi, grli je. Zabava mu tužno kaže.
Zabava: Kasniš, Vanja, izgrađen leteći brod Polkan.
Vania: Da, ne Polkan, nego ja, ja.
Zabava: Kako si dobar, Vanja! A Polkan je lažov! Tata!
Tužni Kralj se pojavljuje.
Zabava: Tata, Vanja brod izgrađen. Ali Polkan ga je ukrao i prevario.
Car: Oh, on je loš! Polkane, dođi ovamo! (pokazuje prstom)
Ulazi Polkan. Kralj odvodi kruna: Gubi se s očiju! Evo karte za Krim - idite i liječite živce!
Polkan: Ah dobro! Ne možete to učiniti sa Polkanom! Još ćete prepoznati Polkana! (prijeti prstom, odlazi)
Vania: Sretno!
(Svira muzika)
Elena Kutlaeva
Scenario muzička bajka"Leteći brod"
muzička bajka« leteći brod»
zasnovano na ruskom narodu bajke
Razvijen: Kutlaeva E. A.
Target: Doprineti razvoju kreativnih i pevačkih sposobnosti dece predškolskog uzrasta znači muzički- pozorišne aktivnosti.
Zadaci:
Poboljšati izražajnost djetetovog izvođenja uloge (izrazi lica, pokreti, pjevanje);
Formirajte figurativni povezani govor (artikulacija, disanje);
Aktivirajte mentalni i kognitivni interes;
Formirati sposobnost koordinacije pokreta u skladu sa pomakom muziku i tekst;
Ohrabrite djecu na emocionalnu komunikaciju karakteristična slika heroji;
Razvijati produktivno razmišljanje djeteta (podsticati samoimprovizaciju u pokretima, izrazima lica, pjevanju);
Negovati kreativnu aktivnost, samostalnost, umetnički i estatički ukus;
Negujte komunikativan odnos sa vršnjacima;
Preliminarni rad:
View Russian Folk bajke leteći brod
Prepričavanje bajki
Izbor melodije i riječi za likove;
Raspodjela uloga;
Oprema i materijali: Hero Costumes bajke, škrinja, tron, samovar, sto, svijeća, metle, kuća, stolice
likovi: Zabava, Vanja pećar, car, Polkan, stražari, voda, baba Jožki,
Akcija 1
Zavjesa je zatvorena. Zvuči kao muzika.
Car: Izađi.
Zabava: Neću izaći.
Car: Izađi.
Zabava: Neću izaći.
Car: Izaći ću rekao je.
Zabava: Ne izlazi. Neću ići za Polkana i ne pitam.
Car: Poslednji put te pitam da li ćeš se udati za Polkana.
Zabava: NEĆE IZLAZITI.
Car: Onda nećeš izaći odavde. GUARD.
Stražar stoji na rubovima scene i otvori zavjesu. Car izlazi i sjeda do Polkana. Stražar zauzima njihovo mjesto.
Akcija 2
Pjesma je Zabavna. Zavesa se otvara. Fun sjedi na klupi. pjeva.
Pa mi nismo srećne princeze
Zakonom nam je zabranjeno da volimo
U kraljevskim porodicama - tako drevni red
Prema računici, treba da se venčate...
itd: Ali neću, neću proračunom
I za ljubav, za ljubav želim
Sloboda, sloboda, daj mi slobodu
Odleteću kao ptica!
Mi princeze moramo da živimo u zatočeništvu
Mlade godine su izgubljene
Moramo stalno misliti na tron
Ispunjavanje volje oca-kralja.
Ovdje se u kutu zavjese pojavljuje pećar Vanja. I on gleda Fun, sluša. Zabava ga ne vidi.
Ja sam jednostavna osoba i reći ću bez skrivanja
Da takva lepota nikad nije viđena
A sada ne mogu da živim ni dan bez tebe!
Pa mora da se zaljubio u kraljevu kćer!
itd: Pričaj o ljubavi ah-ah
Ja nisam umjetnik
Izvinite me
Ako nešto nije u redu
Ja sam takva osoba da ne volim da pričam uzalud
Ako ti nešto treba, ne brini, pomoći ću!
Samo trepni očima, požuriću da pomognem
Oh, do ušiju sam se zaljubio u kraljevu kćer!
Zabava: Kako ćeš me izvući, Vanja?
Vanja razmišlja, češe se po čelu.
Vania: Pusti me da napravim leteći brod. (igrati se rukama)
Car: ZABAVA.
Zvuči kao muzika, zavesa se postepeno zatvara, Vanja se oprašta od Zabave i beži iza zavese u spavaću sobu.
Zavjesa se naglo otvara. Car i Polkan ustaju.
Zabava: Udat ću se samo za nekoga ko gradi leteći brod.
Zavesa se zatvara.
Car: Hoćete li graditi?
Polkan: Ja ću kupiti.
Ugasi svjetla pozornici. Zapalite svijeću na stolu, zavjesa se otvara. Fun sjedi na klupi. Peva pesmu.
Mala kućna ruska peć
Podna drvena klupa i svijeća
Mačka koja prede, vredan muž
Evo je sreće! Nema slađeg...
itd: Ah, kad bi se moj san ostvario!
Kakav bi onda život bio!
Ah, kad bi se san ostvario
Kakav bi život tada počeo!
Car: Bez ikakve podrške, sam sam
Kad bi samo zabava bila isplativa u braku!
Stavite je na punu činiju
Evo sreće, moj zete Polkaš!
Palkan: Okrunjen sam pored Zabave
Nove zemlje, nova slava
Novi novac, nove veze
Evo je sreće! Do bogatstva od prljavštine!
Vania: Mala kućna ruska peć
Podna drvena klupa i svijeća
I djeca u kući su gomila
Evo je sreće! Istina, zabavno!
Zavesa se zatvara. Vanja ode na sredinu hodnika, otpeva svoje do kraja. Ide duž staze tokom pesme.
Na kraju pjesme, zavjesa se otvara, sjedi Vodnjak. Vanja ga ne vidi, otpeva pesmu do kraja i uplašeno se okreće u njegovom pravcu.
Akcija 3
Voda: Šta praviš buku?
Vania: Ko si ti?
Voda kao da pali samo svjetlo pozornici.
Peva pesmu, gestikulirajući je.
Ja sam voda, ja sam voda
Ko bi razgovarao sa mnom
A onda i moje devojke
Pijavice, da žabe (vau kakav nered)
itd: Hej živote, moja konzerva!
Pa, ona u močvari!
Živim kao krastača
I mogu letjeti, i mogu letjeti
I želim da letim!
Ja sam Voda, ja sam Voda!
Niko se sa mnom ne druži
U meni je voda
Pa, šta sa mnom?
Vania: Kako želim da letim (Vanja sanja)
Voda: Dobro, pomoći ću ti, Vanja. Držite alat u rukama izgraditi leteći brod.
Vodnjak daje kofer Vanji. Zavesa se zatvara. Zvuci izgradnje. Vanja gradi iza zavese, a Vodjanoj stoji ispred. Vanya, nakon što je završio gradnju, odlazi u Vodyany.
Voda: Sada su riječi potrebne negovati. Bez njih nećete ustati.
Vania: A ko ih zna?
Voda: Moje sestre znaju. Oni lete, znaju. Pratite stazu, ona će vas izvesti. I vreme je da spavam.
Morski čovek je otišao iza zavese. Vanja pada muzika gledajući okolo, uplašen. Hoda po hodniku i staje na rubu scene.
Akcija 4
Zavesa se otvara. Kuća je vrijedna toga. 3 Babka Yoshki istrči i zapeva.
Pjevaj pjesmice, bako Yozhka
Pevaj, ne pričaj!
Bio sam pijan i leteo sam na metli
Oh, ni ja ne verujem u ova sujeverja!
Hodao sam šumskom stranom, đavo me pratio
Čovek je pomislio šta dođavola!
Opet sam se vratio kući, đavo me prati
Pljunula mu je ćelavost i poslala je đavolu!
Stretch, harmonika krzna, hej, razigrani
Pjevaj pjesmice, bako Yozhka
Pevaj, ne pričaj!
BYA: Na metli.
Uzimaju svoje metle. I svi kažu.
BYA: ZEMLJO ZBOGOM! SRETNO!
Zavesa se zatvara.
Vania: Zemljo zbogom! Sretno!
Akcija 5
Ispostavilo se da Polkan želi izaći iza zavjese. Vanya im prilazi.
Vania: Stani, gdje, moje ovo brod.
Polkan: Šta možeš dokazati?
Vania: Znam drage riječi. Ne možete letjeti bez njih.
Polkan: Koje još riječi?
Vania: Zemlja je oproštena... Stražar ga zgrabi i odvede iza zavjese.
Polkan: smije se. Zbogom, budalo.
Kralj izlazi.
Polkan: napravio sam leteći brod. Sada moja zabava.
Car: ALI moj brod. I šta reci nešto, neophodno.
Polkan: Reci zbogom Zemlji.
Kralj ide iza zavese i govori.
Car: Zemljo, zbogom.
Zvuči kao muzika za podizanje broda.
Polkan ćuti.
Car: Polkan, Polkan. Izbavi me odavde.
Polkan: Ja tebi dajem merdevine, a ti meni krunu.
Car: Šta si ti?
Polkan: Kako zelis…
Car: Slažem se, slažem se.
Prebacuje krunu kroz zavjesu Polkanu. Polkan je oblači.
Polkan: Zabavno, ja sam sada kralj. Pogodnost je pogodba.
Fun tužno uzdahne. Dok Polkan ispravlja krunu. Pojavljuje se Vanja.
Vania: Zabava.
Prilazi Zabavi, grli je. Zabava mu tužno kaže.
Zabava: Kasniš Ivanuška, izgrađen leteći brod Polkan.
Vania: Da, ne Polkan, nego ja, ja.
Počnu bježati, Polkan ih vidi i trči za njima po hodniku ispod muzika.
Trče iza zavese, prvo Vanja i Zabava, pa Polkan.
Vania: Sretno!
Polkan: AAAAAA.
Zvuči kao muzika. Zavjesa je otvorena. Napuštaju Vanjinu spavaću sobu sa Zabavom. Sing će zaključiti. pjesma.
Ah, unutra bajka opet dobre pobjede
Iako je zlo bilo podmuklo i lukavo
Ah, da je uvek ovako
Kakav bi onda život bio!
Scenario predstave "Leteći brod"
SCENA PRVA - SAJAM
buffoons
(mlađi i senior grupa djeca na ruskom nar. kostimi mame na pozadini muzike).
1. Molimo dođite kod nas što je prije moguće,
Hajde, pošteni ljudi.
Počnite se zabavljati.
Sajam nas sve zove!
Hajde građani
Ugodimo svima!
2.Postoje stavke
Da sakrijete znakove, -
Od nosa do ušiju
Iz papir-mašea!
3. Ali lizalice, zvona od slatkiša,
Pitlovi-sisi i druge ptice!
A evo i maski iz ruske bajke!
Goblin, Lisica i ostala čuda!
4. Dođi, pitaj cijenu,
Kupi ne stidi se!
poštovana publika,
Kome rupa od krofne -
Od ukusno, dobro.
Poklanjamo jeftino!
5. A evo i lampiona u boji,
Vazdušni baloni,
Serpentine, konfete -
Kupujte i šalite se.
Dođite ljudi
I hajde da se upoznamo!
maja na mnogo godina
Ovaj dan će se pamtiti!
6. Okupite se više zabave
Dragi gledaoci!
Čekamo dječiji sajam,
Čekamo njihove roditelje!
7. Prodajem pite-kaldrmu!
Nema više korisnih pita na zemlji:
Leči zube od bilo koje bolesti!
Zagrizi jednom takvu pitu -
Ne samo bolesti - nećete naći zube!
8. Sada će trgovina početi brzo:
Prodajem sveske sa dvojkama, sa trojkama,
Sa zapisnikom razrednik,
Sa pozivom u školu tvojih roditelja.
Ko kupi - može, već sedi kod kuće,
Ocjene za bilo koju temu!
9. Vidi se da su nam ljudi puni:
Ne uzima pite.
Izgleda da imaju muda.
Kupljen unaprijed
I ovakve oznake
Nisu potrebni sastanci!
Hajde, pošteni ljudi!
Sajam zove!
Sajam vam neće dozvoliti da dosadite!
Neka te peva, pleše!
Ulazi na sajam Polkan - važan, sa obezbeđenjem, svi se smiruju, šapuću. Polkan vrši velike kupovine, plaća, svi mu se klanjaju.
polkan: ( hoda ponosno ) Nemojte imati 100 prijatelja, ali imajte 100 rubalja!ili bolje rečeno milion!!!
Ha ha ha! Sve-e-e! Ha ha ha! Sve-e-e i svako se može kupiti na ovom svijetu! Evo ga!
(Kralj izlazi)
car: Heh heh! Hello Polkash!
polkan: Zdravo, Kralju-Oče! Da li je to izašlo u javnost? Šta ako nema zaštite?
car: Da, htela sam da dišem svježi zrak! I zabavno je - kako je ovdje! (pjeva, igra). Khe-khe... Novogodišnja, da tako kažem, atmosfera.... I treba kupiti poklon za Zabavushku, ipak je praznik... Ali nema para za zaštitu - moja kraljevska riznica, tako da govori... nije sjajno!
sve: A-ah!
polkan: (ceri se u sebi) Kralj je otac! Evo takvog posla... (trlja ruke, odvodi kralja iza pozornice i šapuće mu nešto).
SCENA 2 - U PALATI
(Pejzaž je kraljevska kula, princezina soba, sa strane, a pod je lula od šporeta. Na sceni su Car i Zabava, u pozadini su princezine devojke. Polkan stoji u blizini i prisluškuje) .
Na pozornici, Car i Zabava jedan drugom izvlače tanjir iz ruku.
car: Hoćeš li izaći?
Zabava: Neću se udati za Polkana!
car: Kako to misliš Polkan nije par?! I pametan, i bogat, i star... Kašalj. Pa.. jednom riječju, ah! Kakav mladoženja!
Zabava: A ja kažem da se neću udati za Polkana!
car: Izađi!
Zabava: Neću izaći! (3 puta)
Zabava: Neću izaći. Neću izaći. Neću izaći. Neću se udati (10 PUTA) Neću se udati za Polkana! Ne pitaj!
car: Poslednji put kad pitam! Hoćeš li se udati za Palkana?
Zabava : Don't-Come-Doo!!! (Izvukla je tanjir i bacila ga na pod)
car: Onda nećeš izaći odavde!
(Kralj odlazi u ljutnji.)
Scena 3
Zabava sjedi na sredini bine, pjeva i plače. Ples djevojaka - djevojaka.
U sredini pjesme pojavljuje se Vanja s kistom. Zamrzava se i sluša 2. stih, stojeći u pozadini. Zatim sjeda na pod pred publikom.
Vanija: Jedite dobro.
Zabava (uplašeno): Oh, a ko si ti?
Vanija: Jesam li? (Počinje pjevati, plešući s četkom poput štapa ) Na riječi “Kakva ljepota, od rođenja nisam vidio...” pokazuje Zabavi svoj odraz u ogledalu i daje Zabavi. Zabavno se gleda u ogledalo, divi se sebi.
Crne mačke plešu sa Vanjom. Na kraju, mačke uzviknu "mijau" i razbježe se na svoja mjesta.
Na riječi "izvinite, ako nešto nije u redu..." - pokazuje na svoju prljavu odjeću i mačke - prijatelje.
Vanija: Hajde da se upoznamo - Vanja. Dimnjačar.Pruža ruku.
Zabava: ispruži ruku. Drago mi je što smo se upoznali. Zabava. Princezo.
Vanija: Princezo. Zašto sad toliko plačeš?
Zabava: Otac me tjera da se udam za Polkana, ali ja ne želim. Vanja, spasi me, a?
Vanija: Ne brini, Zabavushka, odvešću te odavde!
Zabava: Kako ćeš me izvući, Vanja?
Vanija: I kako sam nekim čudom stigao, odvešću te... Sagradiću leteći brod!
Zabava: Bravo Vanja!
Vanija: Pa, jesam li otišao?Beži
(Fun mu maše maramicom, šalje zračni poljubac)
Scena 4
Ulazi Kralj : Zabavno, to sam htela da pitam: Možda uopšte ne želiš da se venčaš?
Zabava: Iz onoga što? Želim (flert). Udat ću se samo za onog ko sagradi leteći brod! (Lišće).
car: Konačno! Dobro urađeno! Dobra djevojka! (vrišti ) Polkan!!!
Polkan ulazi impresivno: Pa?
car: Polkane, možeš li da napraviš leteći brod?
polkan: Jesam li? Posao? Ovo je ne. I kupi - kupi. Šta nećeš učiniti za svoje snove?
Scena 5. Hor "San".
Zabava, car, Vanja, Polkan su istovremeno na sceni. Svi izvode svoj dio pjesme "O da mi se san ostvari...". Svi imaju rezervne plesačice: Zabava ima djevojke, Car ima stražare, Vanja ima mačke, Polkan ima novčiće. Odlaze svi osim Vanje.
Scena 6 Sastanak sa morskom vodom
Na sceni, Vanja nastavlja da peva glasno i sanjivo: „Ne bi to bio život, nego pesma...“
Pojavljuje se iza zavjesevoda: Šta praviš buku?
Vanja, uplašen: Ko si ti?
Sirena počinje da pjeva: "Ja sam Voda, ja sam Voda..."
1 stih ribe i žabe plešu s njim. (dva mala kola).
Svi pjevaju 2 stiha, glavni dio je za ribu žabu + odrasle:
“Ti si Voda, ti si Voda, niko se s tobom ne druži.
Voda je u vama, pa šta da radite sa takvim stvarima?
voda: Odvratno?
sve: Oh, tvoj život je konzerva.
voda: Da, pa u močvaru. Živim kao kopile.
I letim, i letim, i želim da letim.
Svako ide na svoja mesta.
Vanja i Vodjanoj su na sceni.
Vanija: Kako zelim da letim...
voda: Dobro, pomoći ću ti, Vanja. Ako držite magično oruđe u rukama, izgradićete leteći brod.
Pljeskajući rukama, "riba žaba" vuče "veoma tešku" (pravu) kutiju za alat. Vanja ga s mukom vuče iza zavese. Zvuči građevinska muzika. Zavjesa se na mjestima pomjera. Sirena se plaši ovih zvukova. Vanja otvara zavesu. Oslikani brod je pričvršćen za ekran. Oboje su zadivljeni lepotom.
voda: Bravo Vanja, bravo! Sada su riječi potrebne njegovane, bez njih ne možete letjeti.
Vanija: A ko ih poznaje?
voda: Moje sestre znaju. Oni lete, znaju. Prati stazu - izvest će, ali vrijeme je da spavam.
Vodjanoj i Vanja odlaze.
SCENA 7 - KOD LEPTIR EZHEKA!
(Na pozornici - babe-ježevi, scenografija - kućica na pilećim nogama).
PJESMA - DITS OF BABOK-HEDGERS
B.Ya.1 Oh, želim nešto! Pa recite mi, bakice-jaguli, šta ste danas lovili!
B.Ya.2 (gleda u korpu) hrastova kora, koren ginsenga i ... (srećno) muharica!!!
B.Ya.1: - Uf! šta je to dođavola? Šta imaš?
B.I.3: žir, korijenje je ovdje drugačije. I... tako.. dobio sam ga iz sela... ja-e-ed!
(svi pruže ruke ka buretu. B.Ya.1 šamara sve po rukama!)
B.Ya.1 -Pucaj! Ostavite to za praznike!
B.i.4 (uzdahne) Šta ćemo sada jesti?
(Odjednom svi ježevi novca šmrcnu.)
B.Ya.1 Fu-fu - Da li miriše na ruski duh? Kakva sreća! (Trlja ruke) Ts-ts-ts! (stavlja prst na usne).
(Vanja izlazi na scenu i gleda oko sebe. Odjednom ga okružuje Babki-Ežki sa uzvicima. Vanja ih gleda iznenađeno. Bake ga obilaze u kolu.)
B.I.1: Kakav mlad!
B.I.2: Kakav svježi!
B.Ya.3 : Kako ukusno!
B.Ya.4: Samo slatko!
Vanija: Zdravo bake!
B.Ya. 5: Da, i ljubazno! Ha ha ha!
B.Ya1: Hej Martha, donesi svoje viljuške i noževe!
B.Ya2 : Nosim, nosim!
B.Ya.1 : a ti Maruse donesi šibice!
B.Ya.3 :run Trči.
B.Ya.4: Ali sol, začini!
B.Ya.5: A sada zapalimo vatru!(Sjedi na sredini bine, loži vatru).
Vanija: Bake, jesam li stigao na večeru?
B.Ya.1: zreo, zreo, sokole!
B.i.2: Pravo na večeru, vi ste naši ukusni!
Vanija: Zašto ložiš vatru? U rerni je lakše i ukusnije!
B.Y3: A naša peć ne radi 200 godina!
Vanija: A sad ću ti pomoći, moraš to očistiti!
B.I.4 : Hej! gdje ideš?
(Vanja ulazi u kolibu na pilećim nogama. Odatle se čuje žensko kihanje. Ubrzo se vraća, vodeći drugu Baba Yagu).
Vania : Sve popravljeno! Vaša pećnica sada radi! Evo, uzmi!
B.Ya.5: Oh, gde si bio 120 godina?
B.Ya.6 : Sedeo sam u rerni!
B.Ya.1 : Žašto je to?
B.Ya.6: Uvrijeđeno!
B.Ya.2: Uvrijeđeni???
B.Ya.6: Da, uvrijeđen! Na tebi! Ali izvukao me je iz rerne!
B.Ya.3: Kakva radost! Naša sestrašesto vraćeno!
B.Ya.4: Hvala, dobri druže! (svi hvala).
B.Ya.1: Sve bake, ručak otkazan! Bravo!... A ti, dobri čovječe, zašto si došao ovdje? Chavo je htio sokola?
Vanija: Da, htio sam znati drage riječi, tako da je moj leteći brod poletio.
B.Ya.1: Pa, šta? hoćemo li mu reći, dušo?
B.Ya,6: Zašto ne kažete dobroj osobi? (svi ponavljaju).
B.Ya.1 : Zapamtite: „Zemljo, zbogom!“ (svi ponavljaju. I Vanja takođe).
B.Ya.1: "Sretno!" (svi ponavljaju. I Vanja takođe).
Vania : (pokušava da se seti) Zemljo, zbogom, srećno! Hvala vam, bake!
sve: Hvala ti!
(Vanja odlazi. Starice mu mašu maramicama i plaču od emocija.)
B.Ya.6 : Koji dobar čovjek!
Sve : Da! Sta dobro!
SCENA 8 - Vanja i Polkan u šumi.
Polkan izvlači brod iza zavjese.
Vanja se okreće: Stani! Gdje? Ovo je moj brod! Sagradio sam ga!
polkan: Šta možeš dokazati?
Vania : Znam drage riječi! Ne možete letjeti bez njih!
polkan: Kakve reči?
Vanija: Zemljo, zbogom...
(Polkan gestom naređuje stražarima - da Ivana vežu i bace blizu močvare. Stražari to rade.)
polkan: Ha ha ha! Zbogom, budalo!
(Polkan odlazi sa stražarima. Vanja pokušava da se odveže, ali uzalud, objesi glavu)
MUZIKA--IZLAZ VODE
Vodnjak oslobađa Vanju
Vanija: Hvala, vodeni! (klanja se do poda).
Voda (smijeh): Trči, Vanja, trči! I ne boj se! Sve će biti u redu!
(Vanja bježi)
voda: Trči, Vanja, ka svojoj sreći!
SCENA 9 - U PALATI
polkan: Car!! Zabava!! Dođi ovamo! Pogledaj! Napravio sam leteći brod! Sada moja zabava! (uzima je za ruku)
Zabava skriva lice rukama.
car: I moj brod! (Dolazi iza broda ). I šta ti treba da kažeš?
polkan: Reci "Zemljo zbogom"
car: Zemljo, zbogom!(lopte su izletjele iza broda ) Šta je sledeće?!
Polkan mahne caru, vuče Zabavu: Ispunio sam ti želju, Zabavushka!
Zabava: Ne može biti! (istrči kroz vrata i snažno zalupi)
Polkan kuca na vrata: Open Fun!
Kralj viče: Polkan! Spasi me!
polkan: Ja ću te spasiti, a ti ćeš meni sačuvati krunu!
car: Šta si ti?!
polkan: Kako zelis…
car: Slažem se, slažem se... (plače)
Polkan vadi cara iz broda i uzima krunu.
Kralj sjedi i plače.
Polkan opet kuca na vrata: Otvori Zabava. Ja sam sada kralj. Pogodnost je pogodba.
Scena 10.
Ulaze Vanja i Zabava.
Zabava: Kasniš, Ivanuška - izgradila si leteći brod Polkan.
Vanija: Da, ne Polkan, nego ja. Pogledaj(vodi do broda)
Zabava: Šta - bravo, Vanja! A Polkan je lažov! Tata!!
Tužni Kralj se pojavljuje.
Zabava: Tata, Vanja je napravio brod. Ali Polkan ga je ukrao i prevario.
car: Oh, on je loš! Polkane, dođi ovamo! (poziva) Polkan ulazi.
Kralj preuzima krunu Gubi se s očiju!
polkan: Ah dobro?! Ne možete to učiniti sa Polkanom! Još ćete prepoznati Polkana! (prijeteći odlazi)
Finale.
Posljednja pjesma svira. Svi pevaju. “Ah, u bajci je opet dobro pobedilo...”
uloge:
Car
Polkan
Zabava
Prijateljice 5
Ivane
Voda
Žabe 5:
Rybki5
Čuvar 2
Babki Yozhki 6
Leteći brod.
likovi:
Maša - Liza Zorina
Vitya - Sasha Konushkin
Car - M.Yu.Zakharova
Palkan - Konstantin Pirogov
Zabava - K.S. Finenko
Ivan - M.A. Kudrikov
Vodjanoj - E.G. Ionova
Baba Yaga - L.L. Hlebnikova
Girlfriends Fun – Čičkova Liza, Yuroets Ana
Dimnjačari – Abašin Artem, Strimčuk Vadim
riba - Borovetskaja Vera, Meshcheryakov Kostya,
Glazov Andrey
žabe - Polutin Vova i Dima, Kulik Alena,
Milenina Sonja, Kise Dima,
Zagryadtskaya Vika
Baka Ezhki - Sasha Komahha, Emilia Belonosova, Lisa Kuprieva,
Strelnikova Sveta, Babina Veronika
Djed Mraz - G.A.Ratova
Snjeguljica: A.S. Smoljakova
Masha : Vitya, zdravo!
Vitya: Maš, zdravo!
Maša: Plašiš li se?
Vitya : Da... nimalo... znas, ja uvek idem nocu... kad njusnes u jastuk... a ja sam prijatelj sa duhovima... ( plaši je)
Masha : Oh, Vit, ko je tamo? (pokazuje na ugao sobe)
Vitya : Gdje? Tamo? ... Ovo je ... miš
Masha : Vit, znaš, uskoro Nova godina, ostalo je tačno dva sata! I uvek se radujem tome: igračke, jelka, čuda!!!
Vitya : Slušaj, Maša, da se igramo? Uzmimo komad papira, presavijmo ga i u tajnosti ćemo pogoditi novogodišnju čaroliju!
(zvuči muzika iz bajke, deca upadaju u bajku)
Pred vratima spavaće sobe stoji otac-car i tvrdoglavo nagovara Zabavu.
Car : Ćerko, draga, pa molim te, Palkan je tako dobar mladoženja, sa njim ćeš se voziti sirom u puteru!.. Molim te! Ovo je najbolja opcija ... Ne za Ivanushku, budalo, izađi! ..
Z a b a c a : Neću da izađem! Neću izaći! neću izaći! Ili za Ivana, ili ni za koga!
Car : Poslednji put da pitam! Hoćeš li se udati za Palkana?
Z a b a c a : Don't-Come-Du!!!
Car : Onda neće biti novogodišnjeg bala u palati i nećete izaći odavde!!!
Zabava se okreće i naglo odlazi
Car : ALI! Starost nije zabava! kakvo dijete? Nepodnošljiva devojka! Odmah se vidi da je otišla kod majke!
P a l k a n : Ne brinite, Vaše Veličanstvo! Da li imate pravo roditeljstvo...
Videće lepog muškarca u meni i hteće da se uda za mene! Ona nema izbora: Uskoro će shvatiti da je pogrešila!
Car : Sticky, možda možeš da je ubediš? Pa, molim te, utjeci na nju nekako! Pa reci joj nešto da je voliš, npr.
P a l k a n : Vaše veličanstvo! Ovo je preterano! Misliš li da se udajem iz ljubavi? I mada, da, možda, i za ljubav... Vidite, ja nikad nisam pisao poeziju, a generalno, više sam navikao da brojim novac... A što se tiče romantike, to nije za mene... Neka on sjedi nekoliko sedmica, mozda ce i doci sebi! ..
Car : Palkasha, oslanjam se samo na tebe...
P a l k a n : Ne tugujte, Vaše Veličanstvo! Sve će biti tip-top!
Pesma o Palkanu
Zabava sedi u njenoj spavaćoj sobi, a suze joj naviru na oči.
pjeva.
Song of Princess Fun (muzika M. Dunaevsky, tekst Y. Entin)
Zašto smo nesretne princeze
Zakonom nam je zabranjeno da volimo
U kraljevskim porodicama, tako drevni red
Treba da se udas...
Refren:
I neću neću po računici
I za ljubav, za ljubav želim
Sloboda, sloboda, daj mi slobodu
Odleteću kao ptica!
Mi princeze moramo da živimo u zatočeništvu
Mlade godine su izgubljene
Moramo stalno misliti na tron
Ispunjavanje volje oca-kralja
Refren.
Vitya : Maša, zar nismo baš pred Novu godinu upali u bajku?
Masha : Vitya, ovo je Zabava iz bajke Leteći brod!!! Hello Fun!
Vitya: Zdravo!
Zabava : Zdravo momci, ko ste vi? Gdje?
Masha : Izgubili smo se...i završili u bajci...
Vitya : A mi treba da idemo kuci za novogodisnje praznike...
Ivan se pojavljuje (iza paravana)
Z a b a c a : Ivane, šta ti radiš ovde?
I u n (p i m a i pale ts k g u b a m): Ts-ts! Tiho! Izvući ću te odavde, Fun!
Ivan pjeva (dimnjačari plešu).
Pesma Vanje pećara (muzika M. Dunaevsky, tekst Y. Entin)
Ja sam jednostavna osoba
I reći ću bez skrivanja
Šta je lepota
Nisam vidio kad sam se rodio
A sada živi dan
Ne mogu bez tebe!
Potrebno je - zaljubio se
Za kraljevu ćerku!
Refren:
Pričaj o ljubavi ah
Ja nisam umjetnik
Izvinite me
Ako nešto nije u redu
Ja sam takva osoba
Ne volim da pričam
Ako ti treba nešto
Ne brini - ja ću pomoći!
Samo trepnite očima
žurim da pomognem
Oh, zaljubio sam se
Za kraljevu ćerku!
Refren.
Z a b a c a : Ivane, kako da me izvučeš? Kralj otac je otkazao novogodišnji bal u palati i rekao da ću otići odavde samo kao Palkanova nevesta...
I u n : Pusti me da napravim……. leteći brod!
Maša: Pomozimo Ivanu!
Zabava: Leteći brod?
Ivan: Da!!! Reci ocu kralju da se hitno sprema za novogodišnji bal, a šta si....(šapuće ti na uho ) Pa, spreman sam na sve za tebe! Budite strpljivi, Zabavno! Idemo momci.
(Ivan i djeca odlaze)
Fun otvara vrata i viče:
Z a b a c a : Udat ću se samo za nekoga ko gradi Novogodišnji praznik Leteći brod!
zalupi vratima.
Kralj upitno gleda Palkana.
Car : Pa, hoćeš li napraviti brod?
P a l k a n : Sta jos? KUPI!
Ivanova drumska pjesma (pjeva Ivan)
prskanje vode
Vodya n o y: Zašto vičeš?
Vodnjak izlazi iz vode. Ivan se uplaši
Djeca: Ko si ti?
I ja sam riba, ja sam riba... (rez)
Voda (z e v a i): Zašto me ne pustite da spavam, a? Kakvi su to ljudi tako prošli! ko ćeš ti biti?
I u n : Ja sam Ivan Budala.Pa ipak, ko si ti?
Voda : Da, jasno je da je budala! Slatko, previše lijen za razmišljanje! Trista godina ponavljam isto! Ja sam siner, zar ne znaš
Watermanova pjesma
music.M.Dunaevsky
sl.Yu.Entin
Ja sam Voda, ja sam Voda
Ko bi razgovarao sa mnom
A onda i moje devojke
Pijavice, da žabe (fu kako odvratno!)
Refren:
Hej, moj život je konzerva!!!
Pa, ona u močvaru!
Živim kao krastača
A ja da letim
A ja da letim
I želim da letim!!
Ja sam Voda, ja sam Voda!
Niko se sa mnom ne druži
U meni je voda
Pa, šta sa mnom?
I u n : A kako hoću da letim!
Voda : A ti? Trebate li napraviti leteći brod za novogodišnji bal?
I u n (iznenađeno, zap i n a i s): Kako znaš?!
Voda : Dobro, pomoći ću ti, Vanja! Ako držite alat u rukama, izgradićete leteći brod! Ne mogu odoljeti - žao mi je! U međuvremenu, videćemo kakav si sportista!
I u n (n a p r i a g a i s) : Dugo nisam uzeo instrument u ruke!
Mali ples (gradnja broda)
Ivan ipak uzima alat i počinje graditi brod.
Ovdje doleću neki čovječuljci i pomažu Ivanu.
I u n : Ovo je kolos! Čudo! Tek sada (zašto s y, a ja se krećem u y) kako to funkcionira?
Voda : Sada su potrebne drage riječi! Ne mogu letjeti bez njih!
I u n : A ko ih zna?
Voda : Moje sestre znaju, lete na metli - znaju. Pratite stazu, ona će vas izvesti! Ako nemate vremena, vaš brod nikada neće letjeti! Stajaće ovde kao žiguli na hladnoći! I vrijeme je da spavam! (zijeva)
I u n: Hvala!
Sirena već hrče.
Ivanov prolaz sa momcima
B a b a Z g a : Osećam ruski duh! Da li je zaista moguće da ruskog seljaka dovedu pravo na večeru u novogodišnjoj noći?! Kakva sreća, ha!
I u n : Bako! Kako uključiti leteći brod?
Baba Yaga : Šta? Šta si rekao, dobri čovječe?
Ivan ponavlja svoje pitanje na slogove.
Baba Yaga : Vodjanoj vam je pokazao kako se pravi brod?
I u n : Da. I rekao je da njegove sestre znaju magičnu čini...
B a b a Z g a : UREDU. Neću te pojesti. Vi ste bolno pametni, a u takvima ima malo mesa. Reći ćete: "Zemljo, zbogom!", a zatim: "Sretno!" I letećeš. I meni je vrijeme na fudbalsko prvenstvo! Hej bake!
Babuni lete.
Chastushki Babok Ezhek
music.M.Dunaevsky sl.Yu.Entin
Refren:
Harmonika od rastezljivog krzna
Eh, igraj se
Pjevaj pjesmice, bako Ezhka
Pevaj, ne pričaj!
Bio sam pripit
I leteo na metli
Oh, ne verujem sebi
Ova praznovjerja!!
Otišao sam kući kroz šumu
Đavo me je pratio
Mislio sam da je muškarac
Šta je ovo!
Vratio sam se kući
Đavo me opet prati
Pljuni na njegovu ćelavost
I poslat đavolu!
Najštetniji od ljudi
To je fantastičan negativac
To je vešt lažov
Šteta što je bezukusno
Refren.
Zvuk dolaznog i odlaznog tanjira
B a b a Ya g a : U koracima!
C e b a b a e g i
I u n : Zemljo zbogom! Sretno!
Iznenada iza šume izađe Palkan.
P a l k a n : Pa, druže? Napravio ovaj, kako je tamo? Letenje... Ko... Ah! Holanđanin!
I u n : Ne, Palkane, nije Holanđanin! Leteći brod!
P a l k a n : O, da, tačno! Leteći brod!
Pesma o Palkanu i Ivanu
Palkan baca Ivana u močvaru. Palkan se smeje.
Palkan radosno trči u palatu.
Djeca spašavaju Ivana
prskanje vode
Masha : Vitya, trebamo spasiti Ivana, bez njega nećemo moći pomoći Zabavi i vratiti se kući.
Vitya : Ali kako da spasimo Ivana?
Masha : Možda će nam Vodjanoj pomoći?
Vitya : Upravo!!! Hajde da ga pitamo...
Djeca (viče): Ujka Vodjanoj, pomozi spasiti Ivana!!!
(Ivan iskače iz močvare)
Djeca: Vau!!!
Vitya : Ivan, Ivan, Palkan uzeli su leteći brod i otišli u palatu radi zabave da se udvaraju...
Masha : Trči. Moramo zaustaviti Palkana!
bježi
P a l k a n : Izvršio sam tvoj zadatak, Zabavushka, napravio leteći brod!
Tišina. Kralj se u međuvremenu popeo na brod.
Car : Pa, Palkaša, Tvoja zabava, a moj brod... A kako letjeti na njemu?
P a l k a n : Reci, kao, ovo je... Hm... "Zemljo, zbogom" - eto kako!
Kralj izgovara ovu frazu, ali efekat je kao od jeftine paste za zube...
Palkan! Stick-an! Vodi me odavde, dušo! Ne mogu više da se motam ovde!
P a l k a n : Imam poslovni prijedlog za vas. Verovatno razumete... Generalno... ja sam biznismen, u svemu tražim profit... Dakle: ja vama dajem merdevine, a vi meni krunu.
Car : Jesi li poludio?! Nijedan razuman biznismen ne bi došao na takvu ideju!
P a l k a n : Pa znaš! Nudim samo jednom! Slažem se ili šta?
Car : Jao! U redu, slažem se!... Držite krunu!
Kralj daje Palkanu krunu, a on mu daje ljestve, nakon čega se prvi lijeno spušta na zemlju. Palkan, zadovoljan, otvorenih usta i širokog osmeha, prilazi Funovoj spavaćoj sobi.
P a l k a n : Otvori Zabava, ja sam sada kralj!!!
Ivan i djeca se ušunjaju u spavaću sobu.
I u n: Zabava!
Z a b a c a : Kasniš Ivanuška, Palkan je napravio leteći brod.
I u n : Ovo nije Palkan, ali sam ga napravio! Palkan me skoro udavio u močvari! Na sreću, momci su me spasili... Hajde... hajde da probijemo kroz prozor!
Z a b a c a : Palkan će sad razvaliti vrata, i to je sve: Vanja!
I u n : Dakle! Moja odluka je nepobitna. Sada sa momcima na brodu, a sa broda - na novogodišnji bal!
Palkan razvaljuje vrata.
CHASE!!!
Final
music.M.Dunaevsky
sl.Yu.Entin
Ah, u bajci je opet pobedilo dobro
Iako je zlo bilo podmuklo i lukavo
Ah, da je uvek ovako
Kakav bi život onda bio!!
(Izlazak Djeda Mraza i Snjeguljice. Čestitamo.)
D.M.:
zdravo momci,
zdravo ružice,
smiješne plave oči,
nestašne smeđe oči,
Pozdrav iz bajke!
U kojoj je opet pobedilo dobro!
Recite mi momci
I sa zelenim očima
Ima li momaka u ovoj sobi?
Ne može biti ne!
Zelena je boja božićnog drvca!
A drvo je danas slavljenica,
Ona se ne emituje, ne popravlja,
Čekaju goste
Uostalom, danas je praznik -
Nova godina!
Sretna Nova godina!
Snow Maiden . Od sveg srca Vam želimo sreću!
Otac Frost . Da živim ovu godinu...
Snow Maiden . Bez tuge i brige.
Otac Frost . Tako da radite sa uspehom...
Snow Maiden . A na odmoru se zabavite.
Otac Frost . I sretno u poslu
Snow Maiden . I osmeh na usnama!
Otac Frost . Tako da ljubav cveta kao ruza...
Snow Maiden . I ne trom od hladnoće.
Otac Frost . A deca - puna je kuca...
Snow Maiden . Budite sretni u svemu!
Otac Frost Šteta, prijatelji, moramo da se pozdravimo,
Vreme je da svi krenu kuci...
Snow Maiden .Srećan vam put momci
Zbogom djeco!
Otac Frost Zelim ti zbogom
Odrasteš i ne dosađuješ se
I voljeni roditelji
Nikad se ne uzrujavaj!
Snow Maiden Želim ti da se umiriš i mudriš,
Budite zdravi, nemojte se razboljeti!
Nikad ne budi arogantan
I oslobodite se lijenosti!
Otac Frost Sve! Sada je vrijeme da se pozdravimo
Sretna vam Nova godina! Vidimo se! HURRAH!
Finalna pjesma "Božićne igračke"
(novogodišnji disko sa junacima bajke)
Odeljenje za obrazovanje Uprave Kemerova
MBOUDOD „Centar za razvoj kreativnosti djece i mladih
Kirovski okrug, Kemerovo
Novogodišnji pozorišni scenario
takmičarski program igranja
prema bajci "Leteći brod"
za djecu od 7 - 10 godina
(uokviri za pojas: 70-80 min.)
Sastavio:
nastavnik - organizator
KEMEROVO 2011
https://pandia.ru/text/80/245/images/image002_151.jpg" align="left" width="342" height="425 src="> Baba Yaga 1 i Baba Yaga 2
https://pandia.ru/text/80/245/images/image004_115.jpg" align="left hspace=12" width="347" height="403"> Zabava i Polkan
Voda
Ded Moroz i Sneguročka
SLIKA 1 "Polkan i Zabava"
Sala je uređena u narodnom stilu. Na poleđini je prikazan leteći brod. Pejzaž kraljevske kuće na pozornici. Čuje se spor između Polkana i Zabave.
Zabava: Neće ići!
polkan: Ići ćeš!
Zabava: Neće ići!
polkan: Ići ćeš!
Zabava: Neće ići!
polkan: Ići ćeš!
Zabava: Neće ići! Neće ići! Neće ići! Neće ići! Neće ići!
polkan: Ići ćeš!
Zabava: Ja kažem ne idi!
polkan: Poslednji put kad te pitam, hoćeš li ići na Novu godinu?
Zabava: Neću ići, i ne pitaj! (napušta backstage)
polkan: Onda nećeš izaći odavde! (Zabava se vraća u palatu).
Zabava: I evo me!
polkan: Nećeš izaći!
Zabava: Kažem napolje!
polkan:uvodi Zabavu u kuću, izlazi iz palate i sjeda na panj ispred palate. Vrata se otvaraju. U izlogu Zabava pjeva, tuče posuđe.
Veoma dosadno
Želim da proslavim Novu godinu
Sa prijateljima
A pokloni bi bili u kovčegu
Djeda Mraza to
Čestitao nam je Snjeguljicu
A evo i Polkana
Snage u palati!
Refren:
Ali ne želim
Ne želim da idem u palatu
A ja sam magija
Želim magiju
Slatkiši, pokloni
I okrugli plesovi
Ispuni moj san!
Zabava:(zalupi kapcima) Pa, ja ne idem!
polkan: Izneo sam sav miraz!
Zabava: Neću izaći!
polkan: Uredu, uredu! Želiš li novu haljinu?
Zabava: Tired!
polkan:Želite li ogrlicu od dragog kamenja?
Zabava: Ne želim!
polkan: Zlatnogrivi konj u kraljevsku štalu!
Zabava: Konj? (razmišljanje). Ne, ne želim! Umoran sam od svega!
polkan: Pa, ako hoćeš, pa ne znam... Zabava, idemo na brod za novu godinu?!
Zabava:(otvara prozor) Brod? Na kom brodu? Hmm, pa ne leti!
polkan: Da, leteće!
Zabava: Hoće li letjeti? kroz nebo?
polkan:(sanjivo) Kroz nebo!
Zabava: Između zvijezda i oblaka?
polkan: Aha!
Zabava: Direktno kod Djeda Mraza?
polkan: Aha!
Zabava:(izlazi iza kuće sa koferom) Slažem se!
polkan:(padne sa balvana i počeše se po potiljku) Ltd!
Zabava: Pa, letimo li ili ne?
polkan: Sada ću se sjećati samo voljene riječi!
Zabava: Požurite, zakasnićemo!
polkan: Ne sjećam se.
Zabava: Zapamtite!
polkan: Uh-uh, zaboravio sam!
Zabava:(sjeda na panj, počinje da plače).
polkan: Zapamćeno!
Zabava:čega ste se setili? (plače).
polkan: Da li još neko zna ovu riječ?
Zabava: A ko?
polkan: Pa, uh, ne sećam se. Otišao.
Zabava: Gdje su otišli?
polkan: Traži!
Zabava:(priča) Koliko daleko ići? Da li je put težak? Hoće li biti avantura? Zar nije strašno u šumi? I hoće li biti zabavno?
polkan: Evo pitaćemo momke i biće zabavno!
Zabava: Koji momci?
polkan: Zabavno, pa, sama si rekla. Želim da dočekam Novu godinu sa prijateljima. Zato sam pozvao sve naše prijatelje.
Zabava: Ura! Idemo na put.
IGRA PUTOVANJA "Novogodišnji ponavljač"
Glavne uloge Polkan i Zabava pozivaju djecu na ples. Zabava, zajedno sa Polkanom, prvo otpjeva stihove pjesme, a djeca svaki put ponavljaju za njima, izvodeći pokrete u kolu.
Nova godina
Djeca: Nova godina
Djeca: Na kapiji
Djeca: Idemo.
U okruglom plesu
Djeca: U kolu
Djeca: Idemo.
Djeca: I pjevaj
Spavaj zimi
Djeca: Spavaju zimi
Djeca: Ne radimo
Djeca: Idemo.
Djeca: I pjevaj
Spavaj zimi
Djeca: Spavaju zimi
Djeca: Ne radimo
(gubitak)
Djeca: izvan prozora
Bijeli snijeg
Djeca: Bijeli snijeg
Djeca: U dvorištu
Dječiji smeh
Djeca: Dječji smeh
Dječiji smeh
Djeca: Dječji smeh
Djeca: Ovo smo mi.
Mi smo u posjeti
Djeca: U posjeti smo
Djeca: Do zime
Dječiji smeh
Djeca: Dječji smeh
Djeca: Ovo smo mi.
Mi smo u posjeti
Djeca: U posjeti smo
Djeca: Do zime
(gubitak)
Otac Frost
Djeca: Djed Mraz
crveni nos
Djeca: Crveni nos
Djeca: Nama jelka
On je doneo
Djeca: Donio je
Djeca: I okolo
Djeca: Svjetla
Škripa saonica
Djeca: Sanke škripe
Djeca: I grudve snijega
Djeca: I okolo
Djeca: Svjetla
Škripa saonica
Djeca: Sanke škripe
Djeca: I grudve snijega
Dječiji smeh
Djeca: Dječji smeh
Djeca: Ovo smo mi.
Mi smo u posjeti
Djeca: U posjeti smo
Djeca: Do zime
Dječiji smeh
Djeca: Dječji smeh
Djeca: Ovo smo mi.
Mi smo u posjeti
Djeca: U posjeti smo
Djeca: Do zime
(Djeca se vraćaju na svoja mjesta).
SLIKA 2 "Polkan, Zabava i Vodjanoj"
Zabava sjedi na snježnom nanosu. Snežni nanos kihne, pojavljuje se Vodjanoj.
voda:Šta praviš buku?
Zabava i polkan: Ko si ti?
voda:(pjeva)
Ja sam voda, ja sam voda!
Da li bi neko razgovarao sa mnom!
A onda moje devojke, pijavice i žabe.
Fu, kakav nered.
Oh, moj život je konzerva
Da, pa, ona u močvari!
Živim kao kopile.
I letim, i letim, i hoću da letim!
Zabava:(prevrtljivo) I kako želim da letim! Dragi... mmm!
voda: Voda!
polkan: Dragi Waterman! Znate li svetu riječ?
Zabava: Da!
voda: Znam.
polkan: Govori!
voda: Reč je reč! Da, evo...
Zabava:Šta?
voda:Žabe, kažem, pijavice! Jednom riječju, močvara ... (počinje da hrče). dosada…
Zabava: Polkan i Polkan. Probudi ga.
polkan: Kako da ga probudim? (počinje da se budi) Ustani! (Hrkanje u vodi). Ustani, kažem! (Opet hrkanje). Ne može se sam, momci, pomozite?
PLESNA IGRA "BUDI BUDI VODU"
Zvuči muzički uvod, Polkan i Zabava sa decom uče pokrete - i izvode ih uz muziku. Kao kada će zabava porasti desna ruka gore, djeca plješću uz muziku kada Polkan podiže lijeva ruka gore, sva djeca uz muziku izvode sljedeće pokrete stopala - peta, prst, lupkaju nogama 3 puta.
voda:Šta, kažem, praviti buku?
polkan: Da, jeste. Omiljena riječ, kažem, znaš?
voda: Moje sestre znaju, lete, znaju sigurno! Pratite stazu, ona će vas izvesti. Kada dođete do kraja staze, obavezno zviždite. I vreme je da spavam (zijeva, odlazi).
Zabava: Hladno mi je!
polkan: Zabava! (Počinje da trlja Funove ruke.)
Zabava: Svejedno je hladno!
polkan:(diše u zabavi) Ha ha ha!
Zabava: Hot!
polkan:(počinje trljati snijeg)
Zabava: Ponovo smrznuto! Ne želim da se zagrejem.
polkan: Ali kao?
Zabava: Novogodišnje veče!
polkan: kako je to?
Zabava: Kako? Kako? Novogodišnja zabava!
polkan: Zabava?
Zabava: Da, zabavno. Snowballs!
IGRA "SNJEŽNI TOKOVI"
rekviziti: traka 3 metra, baloni plavi i bijele boje 20 komada.
Domaćini biraju 2 tima djece od 7-8 osoba. Timovi se postavljaju jedan naspram drugog. Svaka grupa djece dobiva 10 plavih ili bijelih balona koji imitiraju snježne grudve. Između timova rastegnuta je vrpca. Zadatak timova je da prenesu lopte preko trake na protivničku ekipu dok svira muzika.
polkan: Zagrejao si se?
Zabava: Zagrejao sam se!
Zabava: Gdje? Već smo stigli! Zviždalj!
polkan:(češe potiljak) Da, ne mogu!
Zabava: Momci pitajte!
SLIKA 3 "Polkan, Zabava i Babki Yozhki"
(Zvuči fonogram, pojavljuju se Babki Yozhki, plešu).
Baka Yozhka 1: Vidi, ti, vidi, Yagulya, kakva nam je djevojka donijela!
Baka Yozhka 2: Zaista, dobro!
Zabava nam je došla u šumi
Oh, lepota je dobra!
I iza nje
Warlord Polkan!
polkan: Zabavno, jesi li zaboravio?
Zabava:Šta?
polkan: Obećana reč!
Zabava: Draga riječ, bakice, recite mi je odmah!
polkan: Da, odmah!
Baka Yozhka 1: Pogledaj, ti, Yagulya, pogledaj - ka, na njih, daj im dragu riječ!
Pogledajte kakve trikove
Samo ti sve ispričam.
Riječ nije jednostavna.
I tako magično!
Baka Yozhka 2: Reč, govori!
polkan: Aha!
Zabava: Odmah!
Baka Yozhka 1: Gledaj, ti, odmah! A zašto ti treba, draga riječ?
polkan: Tako je! Odlučili smo da letimo u novoj godini, na brodu, ali ne znamo čarobne reči.
Baka Yozhka 2: Do nove godine! Čuješ li, Yagulya, okupili smo se u novoj godini!
Želim letjeti u novogodišnjoj noći
"Dobar u tome" - kažu!
I sa tobom za zabavu
Uzimaju svu decu!
Baka Yozhka 1: Biće to za tebe, dobri čovječe, čarobna riječ!
Baka Yozhka 2: To je samo čarobna riječ koju jednostavno neće dobiti dok ne pogodite naše zagonetke.
Zabava: Pa, jesi li spreman, Polkane?
polkan: Aha!
Baka Yozhka 1: Zagonetka prva
Kuća opet miriše na jelku,
Uskoro će nam doći praznik.
Smijeh, zabava i pokloni
Koji praznik? Nova godina!
Utakmica sa dvoranom "NOVOGODIŠNJI DELOVI"
Baba Yaga 1 uči sa publikom drugi dio pjesmice "Jedna, dvije Nove godine - svi se zabavite!".
Tada Baba Yaga 2 pjeva prvi dio pjesme, a publika završava drugi.
U ovoj sobi, u ovoj sobi
Djeca su smiješna
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
Iza prozora jato pahulja
Takođe vodi kolo.
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
Otmjene haljine
Nasmiješi se, ne budi turoban.
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
U našem dvorištu je
Snjegović sa pjenjačom
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
Snježno pahuljasto srebro,
Djed Mraz se vozi na trojci
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
U našoj sali buka i smeh
Pevanje ne prestaje.
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
Oh zima, zima, zima
Koliko se snježnih nanosa prolilo!
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
Sretna Nova godina
Novogodišnji pozdrav!
"Jedna, dve Nova godina -
Zabavite se svi ljudi!
Baka Yozhka 2: Zagonetka dva
Ona leti kao helikopter
Baka Yozhka sve jaše.
Helikopter je kul
Pa, još bolje... Malter.
Štafeta "NA STEPENIMA"
rekviziti: 2 maltera od 4 karike i tkanine po principu torbe bez dna.
Baba Yaga bira dva tima od 5 ljudi. Svaki tim dobija stupu. Zadatak učesnika je da skoče do jelke, obiđu je i vrate se ekipi dok svira muzika.
polkan:(disanje) Au! Umoran. Reč, reč, hajde!
Baka Yozhka 2: Neću reći, neću reći! Natjeraj te da plešeš!
polkan: Ah, reci čarobnu riječ!
Baka Yozhka 2:Šalio se! Riječ je jednostavna, nije škakljiva!
polkan: Govori!
Zabava: Govori sada!
Baka Yozhka 2: Stara godina zbogom!
Zabava: Ura! Zbogom stara godina! Ne radi, Polkan upomoć!
polkan: Zbogom stara godina. Ne radi…
Zabava: Momci, pomozite!
Zabava: Polkane, ali brod ne leti!
polkan: Ne leti.
Baka Yozhka 1:(smijeh) Tako da neće letjeti.
Baka Yozhka 2: Ne, neće letjeti!
Baka Yozhka 1: Ovo je samo prvi dio riječi magično!
polkan: Gdje je drugi?
Baka Yozhka 2: Dakle, kod samog Deda Mraza, dragi čoveče!
Baka Yozhka 1: Samo on zna, ali mi ne znamo, ne znamo! (smijeh)
Zabava: O, bake, bake! Gdje sada možemo tražiti Djeda Mraza?
Baka Yozhka 1: Zašto ga tražiš, dušo? Vici glasnije, on ce se pojaviti!
Zabava: Koja je svrha vikanja, bakice?
Baka Yozhka 2: Gledajte, vi bakice! Reči se moraju izvikivati.
polkan: Opet riječi...
Baka Yozhka 2: Zapamtite, Zabava, Djed Mraz dođite kod nas!
Baka Yozhka 1: Donesite poklone!
Zabava: Pa, dođi nam Deda Mraz, donesi kolica poklona!
Baka Yozhka 2: Sjećaš se?
Zabava: Zapamćeno!
Baka Yozhka 1: Pa, budi ovde, a mi moramo da idemo.
Baka Yozhka 2 i Baka Yozhka 1: Korak po korak! (zvuk leteće stupe)
SLIKA 4 "Polkan, Zabava, Babki Yozhki i Deda Mraz"
Zvuči tajanstvena muzika, mećava, zvona.
djed mraz:Čujem, čujem... I evo me, snežni zdravo, prijatelji! Snow Maiden: Zdravo momci, koliko dugo idemo kod vas!
djed mraz: Pa, ko nas je zvao?
Zabava: Zvao sam! Recite dragu riječ, želim ići u pravu novu godinu.
djed mraz: Pogledajte, kakva bi onda trebala biti prava Nova godina?
Zabava: Prava Nova godina je praznik u kojem ima puno zabave, zabave, nestašluka, poklona. Evo!
Snow Maiden: Deda, ali prava Nova godina je kada ima mnogo prijatelja okolo, dobro raspoloženje, iznenađenja, osmjesi.
djed mraz: Tako je, unuka!
Snow Maiden: Deda, hajde da pokažemo Zabavi i Polkanu kakva je prava nova godina.
Okrugli ples "Nova godina"
Snjeguljica i Djed Mraz pozvani su na okrugli ples. Deda Mraz počinje da peva pesmu "U šumi se rodila jelka" (reči su promenjene). Čim djeca čuju frazu "Nova godina" u pjesmi, treba da pljesnu rukama.
Jako volimo Novu godinu.
Doći će nam uskoro.
Srećemo se veoma veselo
Zajedno smo Nova godina.
Neka prođe Nova godina
Sretan bez brige.
I neka sve-sve želje
Ispunite Novu godinu.
Sretan novogodišnji praznik.
Nije nas briga za mraz.
Mnogo poklona za Novu godinu
Doveo nas je Deda Mraz!
Snow Maiden: Eto, Zabava, sad vidiš kako se slavi nova godina.
Zabava: Vidim, u okruglom plesu!
djed mraz: I to nije ceo praznik!
Snow Maiden: Pravi praznik nije samo kolo, to su i igre oko božićnog drvca!
djed mraz: Ah, dobro, momci, stanite u krug, ali zapamtite pravila. Čim kažem snežni nanos - pretvori se u snežni nanos, čučni, kao što kažem pahulja - vrti se, a ako čuješ reč ledenica - ukoči se na mestu i pretvori se u ledenu skulpturu.
Zabava: Koji zabavna igra, Polkan i ja ćemo sada uvijek igrati ovo. Stvarno, Polkane?
polkan: Aha!
Snow Maiden: Zabavno, ali to nije sve!
Zabava:(pljeska rukama) Ne sve?!
djed mraz: New Year Poems!
PESME O NOVOJ GODINI
Zabava: Deda Mraz, mogu li i ja da ispričam pesmu?
djed mraz: Naravno, Zabava!
Zabava:
Zaželi želju, napiši pismo.
Deda Mraz traži da se to ostvari!
Kako dolazi Nova godina, pogledajte ispod jelke.
Hajde, hajde, šta je unutra?
Otvori kutiju!
djed mraz: Eh-eh-heh! Unuka, Snjeguljica, zaboravio sam na poklone! Gdje je, gdje je? Oh ho ho! Očigledno sam izgubio svoju poklon torbu. Oh, glava mi je siva.
Snow Maiden:Šta ćemo, Deda Mraze?
djed mraz: Ne brini, unuko.
Jedan, dva, tri, kesa poklona dolazi!
(zvuči muzika, ponestaje torba, Deda Mraz pokušava da ga uhvati, ne uspeva).
djed mraz: Hej, kakav pametan. Oh, pa, stani (duva u vreću). Prankster!
Nabavite poklone za djecu.
torba: Ne, Deda Mraze, neću ga tek tako pokloniti! Ovdje ćeš se igrati sa mnom, navijati, pa tvoji pokloni!
Snow Maiden: Momci, hajde da se igramo sa torbom?
IGRA "BOŽIĆNA VREĆA"
Želim da odigram zanimljivu utakmicu sa momcima.
Sve u mojoj torbi
Pozvaću momke
Slušajte pažljivo i obavezno odgovorite:
Šta je Deda Mraz stavio u novogodišnji poklon?
Ako se slažete sa mnom, onda viknimo zajedno: "Ura!" i pljesnemo rukama, a ako se ne slažemo, onda glasno gazimo nogama i vičemo: "Vu!"
Božićne igračke?
Bijele grudve snijega?
Flappers?
Marmelada?
Ukusne ćufte?
Božićni snjegović?
Čokoladni kamion?
Veoma zrela banana?
A harmonika sa dugmadima?
Icicle?
Pa, to je kraj igre!
torba: Bravo momci, nisu pogresili i razveselili su me. Sretna Nova godina. Deda Mraze, uzmi poklone!
(heroji daju poklone djeci)
FINALE
Zabava: Hvala vam momci, hvala vam Deda Mraze. Sada znam šta je prava Nova godina. Ovo je zabava, kolo, dobro raspoloženje i mnogo mnogo poklona.
djed mraz: Snow Maiden, možda da se provozamo Zabavom na letećem brodu u novoj 2012. godini?
Snow Maiden: Naravno, deda!
djed mraz:
Došao sam k tebi, Djed Mraz.
Donio je poklone.
Spremite se za put
U novu godinu idete!
(otvara se jedro na letećem brodu, na jedru je ispisana 2012. godina)
Snow Maiden:
Česta šuma, mećava
Zimski raspust je pred nama.
Pa hajde da kažemo zajedno:
"Zdravo, zdravo, Nova godina!" (pozadinski pozdrav)
Bibliografija
1. Kolčevske igre u školi. Tekst/, - M.: Školska štampa, 2003. - 95 str.
2.Kurevin arts estetsko obrazovanje djeca predškolskog i školskog uzrasta. Tekst/ - M.: Linka-Press, 2003. - 175 str.
3. Bartenjev, Akademija Deda Mraza. Kolekcija Novogodišnje bajke i skripte. Tekst / , . - Yaroslavl: Academy of Development: Academy Holding, 2003.- 205 str.
4. Vasiljeva N. Svečane priče i bajkoviti praznici. Tekst / N. Vasiljeva - M.: Rolf, 2002. – 92 str.
5. Zagonetke. Zvukalice jezika: Omiljene pjesme Tekst / Comp. . -M.: AST-PRESS, 1999. – 65 s.
6. Kolomeisky, skice, minijature za školarce
i studenti. STEM za rast - Ed. 2., ispravljeno. Tekst / . - Rostov n. D.: Feniks, 2005. – 114 str.
7. I na našim kapijama. Tekst / . - Jaroslavlj: Akademija razvoja: Academy Holding, 2002. – 193 str.
8. Osipenko praznici. Tekst / . - Jaroslavlj: Akademija razvoja: Academy Holding, 2001. – 85 s.
9. Sviramo se i pjevamo. Tekst / . - Moskva: "School Press", 2001.-138 str.
10. "Od zime do jeseni." Tekst / . - Moskva: "Dječija književnost", 1979. - 102 str.
11. "Ljeto - jesen." Tekst / . - Moskva: "Dječija književnost", 1999. - 114 str.
12. "Pao, pao, zvoni." Igre. Tekst / . - Moskva: Rodnik, 1999. - 156 str.