Marele scriitor rus M. E. Saltykov-Șcedrin scria romanul „Domnii Golovlev” în perioada 1875-1880. Potrivit criticilor literari, opera este formată din mai multe lucrări individuale, care de-a lungul timpului au fost combinate într-una singură. Unele dintre nuvele, care au devenit ulterior baza lucrării, au fost publicate în revista Otechestvennye zapiski. Cu toate acestea, abia în 1880 romanul a fost creat de scriitor în întregime.

La fel ca majoritatea lucrărilor lui Saltykov-Șchedrin, romanul „Golovlevii”, un scurt rezumat al căruia îl amintim astăzi, este pătruns de o anumită melancolie și deznădejde. Adevărat, acest lucru nu împiedică pe cineva să perceapă cu ușurință pe cei încrezători și clar stilul literar scriitor.

Timp dificil

În parte, criticii atribuie această „tristețe și melancolie” faptului că evenimentele descrise în roman nu au loc în cel mai bun moment pentru Rusia. Epoca strălucitoare a împăraților puternici s-a încheiat deja, statul se confruntă cu un oarecare declin. Pe deasupra se apropie desființarea iobăgiei – eveniment cu care nici proprietarii, nici majoritatea țăranilor nu știu ce să facă. Amandoi nu isi imagineaza cu adevarat viitorul lor mod de viata. Fără îndoială, acest lucru adaugă o oarecare precauție societății, ceea ce se reflectă în roman.

Cu toate acestea, dacă priviți evenimentele descrise dintr-un unghi ușor diferit, devine evident că problema nu este o schimbare radicală. epoca istoricași mod obișnuit de viață. Există toate semnele descompunerii obișnuite a anumitor pături sociale (și aceasta nu trebuie să fie neapărat casta nobilă). Dacă studiezi cu atenție literatura din acea vreme, poți vedea clar: de îndată ce acumularea primară de capital s-a încheiat, generațiile ulterioare de meșteșuguri, comerț și familii nobiliare l-au risipit necontrolat. Aceasta este exact povestea pe care Saltykov-Șchedrin a spus-o în romanul „Golovlevii”.

Acest fenomen a fost asociat cu un sistem economic mai mult sau mai puțin stabil, cu absența războaielor globale, precum și cu stăpânirea unor împărați destul de liberali. Cu alte cuvinte, eforturile care au fost cerute de la strămoși pentru a supraviețui, a câștiga capital și a da naștere a urmașii viabili nu mai erau necesare. Astfel de tendințe au fost observate în istoria tuturor imperiilor mondiale odată puternice, a căror existență se apropia de declin.

Nobili

Saltykov-Șchedrin în romanul „Domnii Golovlev” (rezumatul, desigur, nu va transmite adevărata dispoziție a autorului), folosind exemplul unei singure familii nobiliare, încearcă să descrie exact această ordine de lucruri. Odinioară puternică familie nobilă a soților Golovlev se confruntă cu primele semne de confuzie și incertitudine cu privire la viitor în legătură cu abolirea iminentă a iobăgiei.

Dar, în ciuda tuturor, capitalul și posesiunile familiei sunt în continuare în creștere. Principalul merit în acest sens îi aparține proprietarului - Arina Petrovna Golovleva, o femeie capricioasă și dură. Își conduce numeroasele moșii cu o mână de fier. Cu toate acestea, nu totul este în ordine în familia însăși. Soțul ei este Vladimir Mihailovici Golovlev, o persoană extrem de neglijentă. Practic nu se angajează în agricultura extensivă, dedicându-se zile în șir muzei dubioase a poetului Barkov, urmărind fetele din curte și beția (încă secretă și vag exprimată). Așa sunt caracterizați pe scurt personajele seniori din roman, domnii Golovlevs.

Arina Petrovna, obosită să lupte cu viciile soțului ei, se dedică în întregime treburilor casnice. Face acest lucru atât de entuziasmat încât uită chiar de copiii ei, de dragul cărora, în esență, bogăția crește.

Styopka dunul

Soții Golovlev au patru copii - trei băieți și o fiică. În romanul „Domnii Golovlev”, capitole sunt dedicate descrierii destinelor descendenților nobili. Fiul cel mare, Stepan Vladimirovici, a fost o copie exactă a tatălui său. El a moștenit de la Vladimir Mihailovici același caracter excentric, răutate și neliniște, pentru care a fost supranumit Styopka Prostia în familie. Fiul cel mare a moștenit destul de multe de la mama sa caracteristică interesantă- capacitatea de a găsi slăbiciunile caracterelor umane. Stepan folosea acest dar exclusiv pentru bufonerie și bătaie de joc, pentru care era adesea bătut de mama lui.

La intrarea la universitate, Stepan a manifestat o reticență absolută față de studii. Stepan își dedică tot timpul liber petrecerilor cu studenți mai bogați, care îl iau în companiile lor zgomotoase exclusiv ca bufon. Având în vedere că mama lui a trimis o indemnizație destul de slabă pentru educația sa, acest mod de a petrece timpul l-a ajutat pe fiul cel mare al soților Golovlev să existe destul de bine în capitală. După ce și-a primit diploma, Stepan începe un lung calvar în diferite departamente, dar tot nu își găsește locul de muncă dorit. Motivul acestor eșecuri constă în aceeași reticență și incapacitate de a lucra.

Cu toate acestea, mama decide să-și întrețină fiul ghinionist și îi dă proprietarul unei case din Moscova. Dar nu a ajutat. Curând, Arina Petrovna află că casa a fost vândută, și pentru foarte puțini bani. Stepan a ipotecat-o parțial, a pierdut-o parțial și acum se umilește la cerșit de la țăranii bogați care locuiesc la Moscova. În curând își dă seama că nu mai sunt condiții prealabile pentru șederea în continuare în capitală. După câteva gânduri, Stepan se întoarce la moșia natală pentru a nu se gândi la o bucată de pâine.

Anna fugitivă

Nici fericirea nu i-a zâmbit fiicei Anna. Domnul Golovlev (analiza acțiunilor lor este destul de simplă - ei vorbesc despre dorința de a le oferi copiilor o bază pentru construirea vieții lor) a trimis-o la studii. Mama ei spera că, după studii, Anna o va înlocui cu succes în problemele casnice. Dar și aici s-au înșelat domnii Golovlevs.

Incapabil să reziste la o asemenea trădare, Anna Vladimirovna moare. Arina Petrovna este nevoită să-i adăpostească pe cei doi orfani rămași.

Copii mai mici

Fiul mijlociu, Porfiry Vladimirovici, era opusul direct al lui Stepan. De mic a fost foarte blând și afectuos, de ajutor, dar îi plăcea să spună povești, pentru care a primit de la Stepan poreclele imparțiale Iuda și Kropivushka. Arina Petrovna nu avea în mod deosebit încredere în Porfiry, tratându-l mai mult cu precauție decât cu dragoste, dar în timpul meselor îi dădea întotdeauna cele mai bune bucăți, apreciindu-i devotamentul.

Cel mai tânăr, Pavel Vladimirovici, este prezentat în roman ca un om leneș și infantil, nu ca restul domnilor Golovlev. Analiza personajului său ne permite să remarcăm o anumită bunătate, deși, după cum se subliniază mai târziu în roman, el nu a făcut nicio faptă bună. Pavel era destul de inteligent, dar nu și-a arătat inteligența nicăieri, trăind sumbru și nesociabil într-o lume cunoscută numai de el.

Soarta amară a lui Stepan

Deci, acum știm cine sunt domnii Golovlev. Vom continua să ne amintim rezumatul romanului din momentul în care Stepan, după ce a suferit un fiasco în capitală, se întoarce la moșia natală pentru tribunalul familiei. Ramane la latitudinea familiei sa decida soarta viitoare fiul cel mare ghinionist.

Dar domnii Golovlevs (Saltykov-Shchedrin descrie destul de viu discuțiile pe această temă) aproape s-au retras și nu au dezvoltat o opinie comună pentru a rezolva problema care a apărut. Primul care s-a răzvrătit a fost șeful familiei, Vladimir Mihailovici. El a arătat o lipsă de respect extremă față de soția sa, numind-o „vrăjitoare” și a refuzat orice discuție despre soarta lui Stepan. Motivul principal al acestei reticențe este că va fi în continuare așa cum își dorește Arina Petrovna. Fratele mai mic Pavel a evitat și el să rezolve această problemă, spunând că părerea lui cu siguranță nu interesează pe nimeni în această casă.

Văzând indiferența totală față de soarta fratelui său, Porfiry intră în joc. Acesta, că se pare rău pentru fratele său, îl justifică, spune multe cuvinte despre soarta lui nefericită și o roagă pe mama sa să-și lase sub supraveghere fratele mai mare la Golovlev (numele moșiei a dat numele familiei nobiliare). Dar nu doar așa, ci în schimbul refuzului moștenirii lui Stepan. Arina Petrovna este de acord, nevăzând nimic greșit în asta.

Așa i-au schimbat Golovlevii viața lui Stepan. Roman Saltykov-Șchedrin continuă cu o descriere a existenței ulterioare a lui Stepan, spunând că acesta este un iad absolut. Stă toată ziua într-o cameră murdară, mănâncă alimente slabe și bea adesea alcool. Se pare că, aflându-se în casa părintească, Stepan ar trebui să revină la viața obișnuită, dar insensibilitatea rudelor și lipsa dotărilor de bază îl împing treptat într-o melancolie mohorâtă, apoi în depresie. Absența oricăror dorințe, melancolia și ura cu care vin amintirile din viața lui nefericită îl conduc pe fiul cel mare la moarte.

După ani de zile

Lucrarea „Lord Golovlevs” continuă zece ani mai târziu. Multe schimbări în viața relaxată a unei familii nobile. În primul rând, abolirea iobăgiei dă totul peste cap. Arina Petrovna este în pierdere. Ea nu știe cum să continue să conducă gospodăria. Ce să faci cu țăranii? Cum să-i hrănești? Sau poate trebuie să le dai drumul pe toate cele patru părți? Dar ei înșiși par să nu fie încă pregătiți pentru o astfel de libertate.

În acest moment, Vladimir Mihailovici Golovlev a murit liniștit și pașnic. Arina Petrovna, în ciuda faptului că în mod clar nu și-a iubit soțul în timpul vieții, devine descurajată. Porfiry a profitat de această condiție. Își convinge mama să împartă moșia în mod corect. Arina Petrovna este de acord, lăsând doar capitala pentru ea. Domnii tineri Golovlevs (Judushka și Pavel) au împărțit moșia între ei. Un fapt interesant este că Porfiry a reușit să se negocieze pentru cea mai bună parte.

Rătăcirile Bătrânei Doamne

Romanul „Golovlevii” spune cum, în timp ce continuă să urmeze modul obișnuit de viață, Arina Petrovna a încercat să mărească și mai mult patrimoniul fiului ei. Cu toate acestea, conducerea incompetentă a lui Porfiry o lasă fără bani. Ofensată de fiul ei ingrat și egoist, Arina Petrovna se mută la cel mai mic. Pavel s-a angajat să ofere mâncare și băutură mamei și nepoatelor sale în schimbul neamestecirii totale în treburile moșiei. Doamna în vârstă Golovleva este de acord.

Însă moșia a fost administrată foarte prost din cauza înclinației lui Paul pentru alcool. Și în timp ce „în siguranță” bea în liniște până la moarte, găsind bucurie în a se îmbăta cu vodcă, moșia a fost jefuită. Arina Petrovna nu a putut decât să observe în tăcere acest proces distructiv. În cele din urmă, Pavel și-a pierdut complet sănătatea și a murit fără să aibă timp măcar să anuleze rămășițele moșiei mamei sale. Și încă o dată Porfiry a intrat în posesia proprietății.

Arina Petrovna nu a așteptat milă de la fiul ei și, împreună cu nepoatele sale, a mers într-un sat nenorocit, cândva „abandonat” de fiica ei Anna. Porfiry nu părea să-i alunge, dimpotrivă, după ce a aflat despre plecarea lor, le-a urat noroc și i-a invitat să-l viziteze mai des în familie, scrie Saltykov. Domnii Golovlev nu sunt faimoși pentru afecțiunea pe care o au unul față de celălalt, dar educația lor îi obligă.

Nepoatele mari ale Arinei Petrovna, Anninka și Lyubinka, plecând într-un sat îndepărtat, nu suportă foarte repede viața ei monotonă. După ce s-au certat puțin cu bunica lor, se grăbesc în oraș să caute ceea ce cred ei că este o viață mai bună. După ce s-a întristat singură, Arina Petrovna decide să se întoarcă la Golovlevo.

Copiii lui Porfiry

Și cum trăiesc domnii rămași Golovlevs? Rezumatul modului în care își petrec zilele este deprimant. Odinioară înfloritoare, astăzi uriașa moșie este pustie; aproape că nu au mai rămas locuitori în ea. Porfiry, devenit văduv, și-a primit o consolare - fiica sacristanului Evprakseyushka.

Lucrurile nu au mers nici cu fiii lui Porfiry. Cel mai mare, Vladimir, disperat să extragă o parte din moștenirea pentru mâncare de la tatăl său zgârcit, s-a sinucis. Al doilea fiu, Peter, servește ca ofițer, dar, deprimat de lipsa banilor și de indiferența totală a tatălui său, pierde banii guvernamentali în capitală. În speranța că acum, în sfârșit, Porfiry îl va ajuta, vine la Golovlevo și se aruncă la picioarele lui, rugându-l să-l salveze de la dezonoare. Dar tatăl este neclintit. Nu este deloc interesat de dezonoarea fiului său sau de cererile propriei sale mame, scrie Saltykov-Shchedrin. Golovlev, și în special Porfiry, nu își irosesc energia pe rude. Fiind într-o prostie de-a dreptul și în vorbăria inactivă, Iuda reacționează exclusiv la fiica preotului, cu care se amuză în mod interzis.

Arina Petrovna, complet disperată, își blestemă fiul, dar nici măcar aceasta nu a făcut nicio impresie pe Porfiry, nici moartea rapidă ulterioară a mamei sale.

Porfiry numără cu sârguință firimiturile rămase de bani lăsate moștenire de mama lui și, din nou, nu se gândește la nimic sau la nimeni, în afară de Evprakseyushka. Sosirea nepoatei sale Anninka i-a topit puțin inima de piatră. Cu toate acestea, după ce a trăit ceva timp cu unchiul ei nebun, ea decide că viața unei actrițe de provincie este încă mai bună decât să putrezească în viață în Golovlev. Și părăsește moșia destul de repede.

Inutilitatea existentei

Domnii rămași Golovlevs s-au împrăștiat în locuri diferite. Problemele lui Porfiry, a cărui viață își ia din nou cursul, o privesc acum pe amanta sa Eupraxia. Ea vede viitorul ca fiind complet sumbru lângă o persoană atât de zgârcită și rea. Situația este agravată de sarcina Eupraxiei. După ce a născut un fiu, este complet convinsă că temerile ei nu erau nefondate: Porfiry trimite copilul la un orfelinat. Eupraxia îl ura pe Golovlev cu o ură aprigă.

Fără să se gândească de două ori, anunță ea război adevărat cicălirea și neascultarea față de un stăpân rău și dezechilibrat. Cel mai interesant este că Porfiry chiar suferă de astfel de tactici, neștiind cum să petreacă timpul fără fosta sa amantă. Golovlev se retrage complet în sine, petrecând timpul în biroul său, creând niște planuri teribile de răzbunare pe întreaga lume cunoscută doar de el.

Fără moștenitori

Imaginea pesimistă este completată de revenirea bruscă a nepoatei Annei. Complet epuizată de o existență mizerabilă și de ședințe nesfârșite de băutură cu ofițeri și comercianți, ea se îmbolnăvește boala incurabila. Punctul fatal din viața ei este sinuciderea surorii ei Lyubinka. După aceea, ea nu se mai gândește la nimic în afară de moarte.

Dar înainte de moartea ei, Anninka și-a propus un scop: să aducă în atenția unchiului ei toată josnicia și urâțenia esenței lui. Bând cu el toată noaptea într-o moșie goală, fata l-a înnebunit pe Porfiry cu acuzații și reproșuri nesfârșite. Iuda, în cele din urmă, își dă seama cât de lipsită de valoare a fost viața lui, tezaurizează, umilește și jignește pe toți cei din jurul lui. Într-o stupoare alcoolică, adevărul simplu începe să-i răspundă că oamenii ca el pur și simplu nu au loc pe acest pământ.

Porfiry decide să ceară iertare la mormântul mamei sale. Se pregătește de drum și se duce în frigul amar spre cimitir. A doua zi a fost găsit înghețat pe marginea drumului. Totul este rău și pentru Anna. O femeie nu poate lupta cu o boală mortală care îi ia puterea în fiecare zi. Curând, face febră și își pierde cunoștința, care nu se întoarce niciodată la ea. Și, prin urmare, un curier de cai a fost trimis în satul vecin, unde locuia vărul secund al soților Golovlev, care a monitorizat cu atenție ultimele evenimente de pe moșie. Soții Golovlev nu mai aveau moștenitori direcți.

· "Capul familiei, Vladimir Mihailovici Golovlev, încă de mic a fost cunoscut pentru caracterul său nepăsător și răutăcios, iar pentru Arina Petrovna, care s-a remarcat mereu prin seriozitatea și eficiența ei, nu și-a imaginat niciodată ceva atrăgător. A dus o viață inactivă și inactivă, cel mai adesea s-a închis în biroul său, a imitat cântarea graurilor, cocoșilor etc. și a scris așa-numita „poezie liberă”.<…>Arina Petrovna nu s-a îndrăgostit imediat de aceste poezii ale soțului ei, numindu-le joc rău și clovn, și din moment ce Vladimir Mihailovici s-a căsătorit de fapt pentru a avea întotdeauna un ascultător la îndemână pentru poeziile sale, este clar că dezacordul nu a avut loc. durează mult să se întâmple. Treptat crescând și devenind amar, aceste certuri s-au încheiat, din partea soției, cu indiferență deplină și disprețuitoare față de soțul ei bufon, din partea soțului - cu ura sinceră față de soția sa, ură, care, totuși, includea o cantitate semnificativă de lașitate. ”- M. E. Saltykov-Șcedrin— Domnii Golovlevs.

· « Arina Petrovna- o femeie de vreo şaizeci de ani, dar încă viguroasă şi obişnuită să trăiască la discreţia ei. Ea se comportă amenințător; gestionează de unul singur și necontrolat vasta moșie Golovlev, trăiește solitar, prudent, aproape zgârcit, nu se împrietenește cu vecinii, este amabil cu autoritățile locale și cere copiilor ei să fie atât de ascultați față de ea încât la fiecare acțiune se întreabă: ceva îți va spune mama despre asta? În general, ea are un caracter independent, neînduplecat și oarecum încăpățânat, care, totuși, este foarte facilitat de faptul că în întreaga familie Golovlev nu există o singură persoană de la care să poată întâlni opoziție.” -M. E. Saltykov-Șcedrin— Domnii Golovlevs.

· « Stepan Vladimirovici, fiul cel mai mare,<…>, era cunoscut în familie sub numele Stepki-sânii iar Styopka cel răutăcios. El a devenit foarte devreme unul dintre cei „odioși” și din copilărie a jucat în casă fie rolul unui paria, fie al unui bufon. Din nefericire, el a fost un tip talentat care a acceptat prea repede și prea repede impresiile generate de mediu. De la tatăl său a moștenit o farsă inepuizabilă, de la mama sa abilitatea de a ghici rapid slăbiciunile oamenilor. Datorită primei calități, a devenit curând favoritul tatălui său, ceea ce a întărit și mai mult antipatia mamei lui pentru el. Adesea, în timpul absențelor Arinei Petrovna pentru a face treburile casnice, tatăl și fiul adolescent se retrăgeau la birou, decorați cu un portret al lui Barkov, citea poezie gratuită și bârfea, iar „vrăjitoarea”, adică Arina Petrovna, a primit-o în mod special. Dar „vrăjitoarea” părea să le ghicească instinctiv activitățile; a condus în tăcere până la verandă, a mers în vârful picioarelor spre ușa biroului și a auzit discursuri vesele. Aceasta a fost urmată de o bătaie imediată și brutală a dusului Styopka. Dar Styopka nu s-a lăsat; era insensibil fie la bătăi, fie la admonestări, iar după o jumătate de oră a început să joace din nou feste. Fie va tăia eșarfa fetei Anyutka în bucăți, apoi Vasyutka somnoros îi va pune muște în gură, apoi se va urca în bucătărie și va fura acolo o plăcintă (Arina Petrovna, fără economie, a ținut copiii de la mână la gură), pe care, însă, o va împărtăși imediat fraților săi”. -M. E. Saltykov-Șcedrin— Domnii Golovlevs.

· „După Stepan Vladimirovici, cel mai în vârstă membru al familiei Golovlev a fost o fiică, Anna Vladimirovna, despre care nici Arinei Petrovna nu i-a plăcut să vorbească. Cert este că Arina Petrovna a avut modele pe Annushka, iar Annushka nu numai că nu s-a ridicat la înălțimea speranțelor ei, ci a provocat un scandal în întregul district. Când fiica ei a părăsit institutul, Arina Petrovna a stabilit-o în sat, în speranța că va face din ea un secretar de domiciliu și un contabil talentat, iar în schimb, Annushka, într-o noapte bună, a fugit din Golovlev cu cornetul Ulanov și s-a căsătorit cu el. După doi ani, tânăra capitală a trăit, iar cornetul a fugit la Dumnezeu știe unde, lăsând-o pe Anna Vladimirovna cu două fiice gemene: Anninka și Lyubonka. Apoi Anna Vladimirovna însăși a murit trei luni mai târziu, iar Arina Petrovna, vrând-nevrând, a trebuit să se adăpostească orfani acasă. Ceea ce a făcut, așezându-i pe cei mici în anexă și atribuindu-le bătrânei strâmbe Palashka.” -M. E. Saltykov-Șcedrin— Domnii Golovlevs.

· « Porfiri Vladimirovici era cunoscut în familie sub trei nume: Iuda, un băutor de sânge și un băiat deschis, care erau porecle pe care i le-a dat Styopka dunul în copilărie. Din copilărie, îi plăcea să se îmbrățișeze cu draga lui prietenă Mama, să-i strecoare un sărut pe umăr și, uneori, chiar să vorbească puțin despre ea. Deschidea în tăcere ușa camerei mamei sale, se strecura în tăcere în colț, se așeza și, parcă fermecat, nu-și lua ochii de la mama lui în timp ce ea scria sau se juca cu conturi. Dar Arina Petrovna, chiar și atunci, era oarecum suspicioasă față de aceste ingrații filiale. Și atunci această privire fixată cu atenție asupra ei i s-a părut misterioasă, și atunci nu a putut determina singură ce anume emana el din sine: otravă sau evlavie filială" -M. E. Saltykov-Șcedrin— Domnii Golovlevs.

· „Fratele său era în total contrast cu Porfiri Vladimirovici, Pavel Vladimirovici. Era personificarea completă a unei persoane lipsite de orice acțiune. De băiat, nu a manifestat nici cea mai mică înclinație spre studiu, sau să se joace, sau să fie sociabil, dar îi plăcea să trăiască singur, înstrăinat de oameni. Obișnuia să se ascundă într-un colț, să facă bofă și să înceapă să fantezeze. I se pare că a mâncat prea mult fulgi de ovăz, că asta i-a făcut picioarele subțiri și nu studiază. Sau - că nu este Pavel fiul nobil, ci Davydka ciobanul, că i-a crescut o bologna pe frunte, ca a lui Davydka, că dă clic pe arapnik și nu studiază. Arina Petrovna se uita și se uita la el, iar inima mamei ei fierbea.”M. E. Saltykov-Șcedrin— Domnii Golovlevs.

Într-o zi, primarul dintr-o moșie îndepărtată, Anton Vasiliev, după ce și-a terminat raportul către doamna Arina Petrovna Golovleva despre călătoria sa la Moscova pentru a încasa chiria de la țăranii care trăiau cu pașapoarte și a primit deja permisiunea de a merge în cartierul poporului, dintr-o dată. oarecum a ezitat în mod misterios pe loc, ca și cum pentru El mai avea vreo altă vorbă și faptă pe care a decis și nu a îndrăznit să le raporteze. Arina Petrovna, care a înțeles bine nu numai cele mai mici mișcări, ci și gândurile secrete ale apropiaților ei, a devenit imediat îngrijorată. - Ce altceva? - a întrebat ea, privindu-l pe executorul judecătoresc. „Asta e”, a încercat Anton Vasiliev să se zbată. - Nu minti! de asemenea este si! O văd în ochii tăi! Anton Vasiliev, însă, nu a îndrăznit să răspundă și a continuat să se miște din picior în picior. - Spune-mi, ce altă afacere ai? - a strigat la el Arina Petrovna cu o voce hotărâtă, - vorbește! nu da din coada... e o geanta! Arinei Petrovna îi plăcea să dea porecle persoanelor care alcătuiau personalul ei administrativ și gospodăresc. Ea l-a poreclit pe Anton Vasilyev „sacul de șa” nu pentru că ar fi fost vreodată văzut ca un trădător, ci pentru că avea limba slabă. Moșia pe care o conducea avea ca centru un important sat de comerț, în care se aflau un număr mare de cârciumi. Anton Vasiliev îi plăcea să bea ceai într-o cârciumă, să se laude cu atotputernicia amantei sale, iar în timpul acestei lăudări a înșelat fără să se observe. Și din moment ce Arina Petrovna avea în mod constant diverse procese în desfășurare, s-a întâmplat adesea ca vorbăreața unei persoane de încredere să scoată la iveală trucurile militare ale amantei înainte de a putea fi îndeplinite. „Da, într-adevăr...” a mormăit în cele din urmă Anton Vasiliev. - Ce? ce s-a întâmplat? - Arina Petrovna s-a entuziasmat. Fiind o femeie puternică și, în plus, foarte înzestrată cu creativitate, într-un minut și-a pictat un tablou cu tot felul de contradicții și opoziții și a interiorizat imediat această idee atât de mult, încât chiar a pălit și a sărit de pe scaun. „Stepan Vladimirych, casa din Moscova a fost vândută...”, a raportat primarul cu aranjamentul.- Bine? - Vândut, domnule. - De ce? Cum? nu vă faceți griji! spune-mi! - Pentru datorii... deci trebuie să presupunem! Se știe că nu vor vinde oameni pentru fapte bune. - Deci poliția l-a vândut? tribunal? - Așa este. Se spune că casa a fost scoasă la licitație pentru opt mii. Arina Petrovna se lăsă greu pe un scaun și se uită pe fereastră. În primele minute, se pare că această știre i-a luat conștiința. Dacă i-ar fi spus că Stepan Vladimirici a ucis pe cineva, că țăranii Golovlev s-au răzvrătit și au refuzat să meargă la corvee, sau că iobăgia se prăbușește, atunci nu ar fi fost atât de uimită. Buzele i s-au mișcat, ochii au privit undeva în depărtare, dar nu au văzut nimic. Nici nu a observat că tocmai în acel moment fata Dunyashka era pe cale să se repezi pe lângă fereastră, acoperind ceva cu șorțul ei și, deodată, văzând doamna, o clipă s-a învârtit într-un loc și cu un pas liniștit s-a întors înapoi. (altă dată această acțiune ar fi cauzat consecințe întregi). În cele din urmă, însă, ea și-a venit în fire și a spus: - Ce distractiv! După care au urmat din nou câteva minute de tăcere năucitoare. — Deci vrei să spui că poliția a vândut casa cu opt mii? - a întrebat ea din nou.- Da domnule. - Aceasta este o binecuvântare părintească! Bun... ticălos! Arina Petrovna a simțit că, având în vedere veștile primite, trebuie să ia o decizie imediată, dar nu a putut să vină cu nimic, pentru că gândurile îi erau confuze în direcții complet opuse. Pe de o parte, m-am gândit: „Poliția s-a vândut! La urma urmei, ea nu a vândut într-un minut! ceai, a existat un inventar, o evaluare, licitații? Ea a vândut-o cu opt mii, în timp ce a plătit doar douăsprezece mii pentru această casă acum doi ani cu propriile mâini, ca un ban! Dacă aș ști și aș ști, l-aș putea cumpăra eu cu opt mii la licitație!” Pe de altă parte, mi-a venit și gândul în minte: „Poliția l-a vândut cu opt mii!” Aceasta este o binecuvântare părintească! Ticălos! Am primit binecuvântarea părinților mei pentru opt mii!” — De la cine ai auzit? - a întrebat ea în cele din urmă, stabilindu-se în cele din urmă la gândul că casa fusese deja vândută și că, de aceea, speranța de a o achiziționa la un preț ieftin s-a pierdut pentru totdeauna pentru ea. – spuse Ivan Mihailov, hangiul. - De ce nu m-a avertizat la timp? - Deci mi-a fost frică. - Îmi era frică! Așa că îi voi arăta: „Mi-a fost frică”! Cheamă-l de la Moscova, iar când apare, mergi imediat la biroul de recrutare și rade-l pe frunte! "Îmi era frică"! Deși iobăgia era deja pe cale de ieșire, ea încă exista. Nu o dată i s-a întâmplat lui Anton Vasiliev să asculte cele mai ciudate comenzi ale doamnei, dar decizia ei adevărată a fost atât de neașteptată, încât nici măcar el nu era în întregime deștept. În același timp, ne-a venit involuntar în minte porecla „geantă de șa”. Ivan Mihailov a fost un om temeinic, despre care nici măcar nu i-a trecut prin minte nimănui că s-ar putea întâmpla vreo nenorocire. Mai mult decât atât, acesta a fost prietenul său spiritual și nașul - și deodată a devenit soldat, doar pentru că el, Anton Vasilyev, ca un sacoș, nu a putut să-și țină limba! - Îmi pare rău... Ivan Mihail! – a mijlocit el. - Du-te... olar! - a strigat la el Arina Petrovna, dar cu o voce atât de mare încât nici nu i se gândea să stăruie în a-l apăra în continuare pe Ivan Mihailov. Dar înainte de a-mi continua povestea, voi ruga cititorul să arunce o privire mai atentă la Arina Petrovna Golovleva și la starea ei civilă. Arina Petrovna este o femeie de vreo şaizeci de ani, dar încă viguroasă şi obişnuită să trăiască la discreţia ei. Ea se comportă amenințător; gestionează de unul singur și necontrolat vasta moșie Golovlevsky, trăiește singur, cu prudență, aproape zgârcit, nu se împrietenește cu vecinii, este amabil cu autoritățile locale și cere copiilor ei să fie atât de ascultați față de ea încât, cu fiecare acțiune. se întreabă: ceva îți va spune mama despre asta? În general, ea are un caracter independent, neînduplecat și oarecum încăpățânat, ceea ce este însă foarte facilitat de faptul că în întreaga familie Golovlev nu există o singură persoană de la care să poată întâlni opoziție. Soțul ei este un bărbat frivol și beat (Arina Petrovna spune cu ușurință despre ea însăși că nu este nici văduvă, nici soția soțului); copiii slujesc parțial la Sankt Petersburg, parțial își iau după tatăl lor și, ca fiind „odioși”, nu au voie să ia parte la nicio treabă de familie. În aceste condiții, Arina Petrovna s-a simțit devreme singură, astfel încât, să spun adevărul, nu era deloc obișnuită nici măcar cu viața de familie, deși cuvântul „familie” nu-și părăsește niciodată limba și, în exterior, toate acțiunile ei sunt ghidate exclusiv de constantă. griji legate de organizarea treburilor de familie . Capul familiei, Vladimir Mikhailych Golovlev, era cunoscut încă de mic pentru caracterul său neglijent și răutăcios, iar pentru Arina Petrovna, care s-a remarcat întotdeauna prin seriozitatea și eficiența ei, nu și-a imaginat niciodată ceva atractiv. A dus o viață inactivă și inactivă, cel mai adesea s-a închis în biroul său, a imitat cântarea graurilor, cocoșilor etc. și a scris așa-numita „poezie liberă”. În momentele de revărsare sinceră, s-a lăudat că este prieten cu Barkov și că acesta din urmă l-a binecuvântat chiar pe patul de moarte. Arina Petrovna nu s-a îndrăgostit imediat de poeziile soțului ei, numindu-le joc nelegiuit și clovn, iar din moment ce Vladimir Mihail s-a căsătorit de fapt pentru a avea mereu la îndemână un ascultător pentru poeziile sale, este clar că dezacordul nu a durat mult. a se intampla. Treptat crescând și devenind amar, aceste certuri s-au încheiat, din partea soției, cu o indiferență completă și disprețuitoare față de soțul ei bufon, din partea soțului - cu ura sinceră față de soția sa, ură, care, totuși, includea o cantitate semnificativă de lașitate. Soțul și-a numit soția „vrăjitoare” și „diavol”, soția și-a numit soțul „moara de vânt” și „balalaica fără snur”. Fiind într-o astfel de relație, s-au bucurat viata impreuna de mai bine de patruzeci de ani și nici unuia dintre ei nu i-a trecut prin minte că o astfel de viață conține ceva nefiresc. De-a lungul timpului, răul lui Vladimir Mikhailych nu numai că nu a scăzut, ci chiar a căpătat un caracter și mai rău intenționat. Indiferent de exercițiile poetice în spiritul barkian, a început să bea și a pândit de bunăvoie pe fetele servitoarelor pe coridor. La început, Arina Petrovna a reacționat la această nouă ocupație a soțului ei cu dezgust și chiar cu entuziasm (în care, totuși, obiceiul puterii a jucat mai mult un rol decât gelozia directă), dar apoi a fluturat mâna și a urmărit doar pentru a se asigura. că fetele de ciupercă nu purtau hainele stăpânului Erofeich. De atunci, după ce și-a spus o dată pentru totdeauna că soțul ei nu este tovarășul ei, și-a concentrat toată atenția exclusiv pe un singur subiect: adunarea moșiei Golovlev și, într-adevăr, pe parcursul vieții sale de căsătorie de patruzeci de ani, ea a reușit să-și mărească averea de zece ori. Cu o răbdare și o vigilență uimitoare, a vegheat satele îndepărtate și din apropiere, a aflat în secret despre relația proprietarilor lor cu consiliul de tutelă și mereu, din senin, se prezenta la licitații. În vârtejul acestei căutări fanatice de bogăție, Vladimir Mikhailych s-a retras din ce în ce mai mult în fundal și, în cele din urmă, a devenit complet sălbatic. În momentul în care începe această poveste, el era deja un bătrân decrepit care nu-și părăsea aproape niciodată patul, iar dacă din când în când ieșea din dormitor, era doar ca să-și bage capul în ușa întredeschisă a camerei soției și să strige: "La naiba!" - și ascunde-te din nou. Arina Petrovna a fost puțin mai fericită și cu copiii ei. Avea o fire prea independentă, ca să spunem așa, ca să vadă în copii altceva decât o povară inutilă. A respirat liber doar când era singură cu conturile și întreprinderile ei de afaceri, când nimeni nu o deranja conversații de afaceri cu executorii judecătorești, bătrâni, menajere etc. În ochii ei, copiii erau una dintre acele situații de viață fataliste, împotriva totalității cărora nu se considera îndreptățită să protesteze, dar care totuși nu atingea nici măcar un fir al ființei sale interioare, care a fost complet predat nenumăratelor detalii ale construcției vieții. Erau patru copii: trei băieți și o fiică. Nici măcar nu-i plăcea să vorbească despre fiul și fiica ei mai mare; era mai mult sau mai puțin indiferentă față de fiul ei cel mic și doar cel mijlociu, Porfish, nu era atât de iubit, ci mai degrabă de temut. Stepan Vladimirych, fiul cel mare, despre care se discută în principal în această poveste, era cunoscut în familie sub numele de Styopka dunul și Styopka cel răutăcios. El a devenit foarte devreme unul dintre cei „odioși” și din copilărie a jucat în casă fie rolul unui paria, fie al unui bufon. Din nefericire, el a fost un tip talentat care a acceptat prea repede și prea repede impresiile generate de mediu. De la tatăl său a moștenit o farsă inepuizabilă, de la mama sa abilitatea de a ghici rapid slăbiciunile oamenilor. Datorită primei calități, a devenit curând favoritul tatălui său, ceea ce a întărit și mai mult antipatia mamei lui pentru el. Adesea, în timpul absențelor Arinei Petrovna pentru a face treburile casnice, tatăl și fiul adolescent se retrăgeau la birou, decorați cu un portret al lui Barkov, citea poezie gratuită și bârfea, iar „vrăjitoarea”, adică Arina Petrovna, a primit-o în mod special. Dar „vrăjitoarea” părea să le ghicească instinctiv activitățile; a condus în tăcere până la verandă, a mers în vârful picioarelor spre ușa biroului și a auzit discursuri vesele. Aceasta a fost urmată de o bătaie imediată și brutală a dusului Styopka. Dar Styopka nu s-a lăsat; era insensibil fie la bătăi, fie la admonestări, iar după o jumătate de oră a început să joace din nou feste. Fie va tăia eșarfa fetei Anyutka în bucăți, apoi Vasyutka somnoros îi va pune muște în gură, apoi se va urca în bucătărie și va fura acolo o plăcintă (Arina Petrovna, fără economie, a ținut copiii de la mână la gură), pe care însă o va împărtăși imediat fraților ei. - Trebuie să te ucidem! - Arina Petrovna i-a spus constant: „Te omor și nu răspund!” Și regele nu mă va pedepsi pentru asta! O astfel de slăbire constantă, întâlnirea cu pământ moale, ușor de uitat, nu a fost în zadar. Rezultatul nu a fost amărăciune sau protest, ci mai degrabă formarea unui caracter sclav, obișnuit până la bufonerie, ignorant de simțul proporției și lipsit de orice premeditare. Astfel de indivizi cedează cu ușurință oricărei influențe și pot deveni orice: bețivi, cerșetori, bufoni și chiar criminali. La douăzeci de ani, Stepan Golovlev a absolvit un curs la una dintre gimnaziile din Moscova și a intrat la universitate. Dar viața lui de student a fost amară. În primul rând, mama lui i-a dat exact câți bani avea nevoie pentru a nu muri de foame; în al doilea rând, în el nu era nici cea mai mică dorință de a lucra și în loc de asta era un talent blestemat, exprimat mai ales în capacitatea de a imita; în al treilea rând, el a suferit în mod constant din cauza nevoii societății și nu a putut rămâne singur cu sine nici un minut. Prin urmare, s-a hotărât pe rolul ușor de agățat și de pique-assiette și, datorită flexibilității sale pentru tot felul de lucruri, a devenit curând favoritul studenților bogați, dar cei bogați, permițându-i să intre în mijlocul lor, încă au înțeles că nu era potrivit pentru ei, că era doar un bufon și tocmai în acest sens i s-a stabilit reputația După ce stătea odată pe acest teren, gravita în mod natural din ce în ce mai jos, astfel încât până la sfârșitul anului 4. glumea complet. Cu toate acestea, datorită capacității sale de a înțelege și a-și aminti rapid ceea ce a auzit, a trecut examenul cu succes și a primit diploma de candidat. Când a venit la mama lui cu o diplomă, Arina Petrovna doar a ridicat din umeri și a spus: Sunt uimit! Apoi, după ce l-a ținut în sat o lună, l-a trimis la Sankt Petersburg, alocandu-i o sută de ruble în bancnote pe lună pentru subzistență. Au început rătăcirile printre departamente și birouri. Nu avea niciun patronaj, nicio dorință de a-și croi drum prin munca personală. Un gând inactiv tânăr Devenise atât de neobișnuită să se concentreze, încât până și testele birocratice, cum ar fi memorii și extrase din cazuri, s-au dovedit a fi prea mult pentru ea. Golovlev s-a luptat la Sankt Petersburg timp de patru ani și în cele din urmă a trebuit să-și spună că speranța de a obține într-o zi un loc de muncă mai înalt decât un funcționar clerical nu exista pentru el. Ca răspuns la plângerile sale, Arina Petrovna a scris o scrisoare amenințătoare, începând cu cuvintele: „Eram sigură de asta în avans” și terminând cu un ordin de apariție la Moscova. Acolo, în consiliul țăranilor îndrăgiți, s-a hotărât numirea lui Stepka dunce la instanța de judecată, încredințându-l supravegherii grefierului, care mijlocise de mult în cazurile Golovlevsky. Ce a făcut Stepan Vladimirych și cum s-a comportat în instanță nu se știe, dar trei ani mai târziu nu a mai fost acolo. Atunci Arina Petrovna a decis asupra unei măsuri extreme: „a aruncat o bucată fiului ei”, care, totuși, în același timp trebuia să reprezinte o „binecuvântare părintească”. Această piesă a constat într-o casă din Moscova, pentru care Arina Petrovna a plătit douăsprezece mii de ruble. Pentru prima dată în viața sa, Stepan Golovlev a respirat liber. Casa a promis că va oferi o mie de ruble în venituri din argint și, în comparație cu suma anterioară, această sumă i s-a părut ceva ca o adevărată prosperitate. A sărutat cu entuziasm mâna mamei sale („așa e, uită-te la mine, prostule! Nu te aștepta la nimic mai mult!”, a spus în același timp Arina Petrovna) și a promis că va justifica favoarea care i-a fost arătată. Dar, vai! era atât de puțin obișnuit să manipuleze banii, înțelegea atât de absurd dimensiunile vieții reale încât fabuloasele mii de ruble anuale nu au durat mult. Peste vreo patru-cinci ani a ars complet și s-a bucurat să se alăture miliției, care se forma pe atunci, ca deputat. Miliția, însă, a ajuns la Harkov abia când pacea a fost încheiată, iar Golovlev s-a întors din nou la Moscova. Casa lui era deja vândută la acea vreme. Purta o uniformă de miliție, destul de ponosită însă, cu cizme în picioare și o sută de ruble de bani în buzunar. Cu acest capital, a început să speculeze, adică a început să joace cărți și în curând a pierdut totul. Apoi a început să viziteze țăranii bogați ai mamei sale, care locuiau în propriile lor ferme la Moscova; de la care lua masa, de la care cerșea un sfert de tutun, de la care împrumuta lucruri mărunte. Dar în cele din urmă a venit momentul în care el, ca să spunem așa, s-a trezit față în față cu un perete gol. Se apropia deja de patruzeci de ani și era forțat să admită că o altă existență rătăcitoare era peste puterile lui. Mai rămăsese un singur drum - spre Golovlevo. După Stepan Vladimirych, cel mai în vârstă membru al familiei Golovlev a fost o fiică, Anna Vladimirovna, despre care nici Arinei Petrovna nu îi plăcea să vorbească. Cert este că Arina Petrovna a avut modele pe Annushka, iar Annushka nu numai că nu s-a ridicat la înălțimea speranțelor ei, ci a provocat un scandal în întregul district. Când fiica ei a părăsit institutul, Arina Petrovna a stabilit-o în sat, în speranța că va face din ea o secretară de gospodărie și un contabil talentat, iar în schimb, Annushka, într-o noapte bună, a fugit din Golovlev cu cornetul Ulanov și s-a căsătorit cu el. - Deci, fără binecuvântarea părintească, ca câinii, s-au căsătorit! - s-a plâns Arina Petrovna cu această ocazie. - Da, bine că soțul a înconjurat leopardul! Altul l-ar fi folosit - și a fost! Atunci caută-l și ia fistula! Și Arina Petrovna a acționat cu fiica ei la fel de hotărât ca și cu fiul ei urâcios: a luat-o și „i-a aruncat o bucată din ea”. Ea i-a dat un capital de cinci mii și un sat de treizeci de suflete cu o moșie căzută, în care era un curent de aer de la toate ferestrele și nu era o singură scândură vie. După doi ani, tânăra capitală a trăit, iar cornetul a fugit la Dumnezeu știe unde, lăsând-o pe Anna Vladimirovna cu două fiice gemene: Anninka și Lyubinka. Apoi Anna Vladimirovna însăși a murit trei luni mai târziu, iar Arina Petrovna, vrând-nevrând, a trebuit să-i adăpostească pe orfani acasă. Ceea ce și-a făcut, așezându-i pe cei mici în anexe și atribuindu-le bătrânei strâmbe Broadsword. „Dumnezeu are multe îndurari”, a spus ea în același timp, „Dumnezeu știe ce pâine vor mânca orfanii, dar la bătrânețea mea este o mângâiere!” Dumnezeu a luat o fiică și a dat două! Și, în același timp, i-a scris fiului ei Porfiry Vladimirych: „Așa cum sora ta a trăit disolut, așa a murit, lăsându-și cei doi căței pe gâtul meu...” În general, oricât de cinică ar părea această remarcă, justiția cere să recunoască că ambele cazuri, în legătură cu care a avut loc „aruncarea bucăților”, nu numai că nu au cauzat niciun prejudiciu finanțelor Arinei Petrovna, dar indirect, chiar a contribuit la rotunjirea moșiei Golovlev, reducând numărul de acționari ai acesteia. Pentru că Arina Petrovna era o femeie cu reguli stricte și, după ce odată „arunca o bucată”, își considera deja terminate toate îndatoririle cu privire la copiii ei urâți. Chiar și când se gândea la nepoatele ei orfane, nu și-a imaginat niciodată că, în timp, va trebui să le dedice ceva. Ea a încercat doar să stoarcă cât mai mult posibil din mica proprietate alocată regretatei Anna Vladimirovna și a pus deoparte banii stoarși pentru consiliul de gardieni. Iar ea a spus: „Așa că economisesc bani pentru orfani, dar pentru cât costă în mâncare și îngrijire, nu iau nimic de la ei!” Se pare că Dumnezeu mă va plăti pentru pâinea și sarea mea! În cele din urmă, cei mai mici copii, Porfiry și Pavel Vladimirych, erau în serviciu la Sankt Petersburg: primul în serviciul public, al doilea în armată. Porfiry era căsătorit, Pavel era singur. Porfiry Vladimirych era cunoscut în familie sub trei nume: Iuda, băutorul de sânge și băiatul sincer, poreclele care i-au fost date de Styopka dunul în copilărie. Din copilărie, îi plăcea să se îmbrățișeze cu draga lui prietenă Mama, să-i strecoare un sărut pe umăr și, uneori, chiar să vorbească puțin despre ea. Deschidea în tăcere ușa camerei mamei sale, se strecura în tăcere în colț, se așeza și, parcă fermecat, nu-și lua ochii de la mama lui în timp ce ea scria sau se juca cu conturi. Dar Arina Petrovna, chiar și atunci, era oarecum suspicioasă față de aceste ingrații filiale. Și atunci această privire fixată cu atenție asupra ei i s-a părut misterioasă și atunci nu a putut determina singură ce anume emana el din el însuși: otravă sau evlavie filială. „Și eu însumi nu pot înțelege ce fel de ochi are”, se raționa ea uneori, „va arăta... ei bine, de parcă ar arunca un laț”. Deci toarnă otravă și te ademenește! Și, în același timp, și-a amintit detaliile semnificative ale vremii când era încă „grea” cu Porfisha. În casa lor locuia pe vremea aceea un oarecare bătrân evlavios și perspicace, care se numea Porfisha cea binecuvântată și la care se îndrepta mereu când voia să prevadă ceva în viitor. Și același bătrân, când l-a întrebat dacă va urma nașterea în curând și Dumnezeu îi va da pe cineva, un fiu sau o fiică, nu i-a răspuns direct, ci a cântat de trei ori ca un cocoș și apoi a mormăit: - Cocoș, cocoș! Voster galbenele! Cocoșul cântă și amenință găina; hen - cluck-cack-cack, dar va fi prea târziu! Doar daca. Dar trei zile mai târziu (iată - a strigat el de trei ori!) ea a născut un fiu (iată - un cocoș de cocoș!), care a fost numit Porfiry, în cinstea bătrânului văzător... Prima jumătate a profeției s-a împlinit; dar ce ar putea însemna cuvintele misterioase: „mamă găină - cluck-tah-tah, dar va fi prea târziu”? - La asta se gândea Arina Petrovna, privind de sub braț la Porfisha, în timp ce el stătea în colțul lui și o privea cu privirea lui misterioasă. Dar Porfisha a continuat să stea blând și în tăcere și a continuat să se uite la ea, privind atât de atent, încât ochii lui larg deschiși și nemișcați tremurau de lacrimi. Părea să fi prevăzut îndoielile care se agitau în sufletul mamei sale și s-a comportat cu atâta calcul încât până și cea mai captivantă suspiciune – chiar și ea trebuia să admită că era dezarmată în fața blândeții lui. Chiar și cu riscul de a-și enerva mama, el a plutit constant în fața ochilor ei, parcă i-ar fi spus: „Uită-te la mine! Nu ascund nimic! Eu sunt tot ascultare și devotament și, în plus, ascultarea nu este numai din frică, ci și din conștiință.” Și oricât de puternic ar fi vorbit în ea încrederea că ticălosul Porfishka nu făcea decât să-și găsească coada, dar tot arunca un laț cu ochii, dar având în vedere atâta abnegație, inima ei nu putea suporta. Și involuntar mâna ei a căutat cea mai bună bucată de pe platou pentru a-i transmite fiului ei afectuos, în ciuda faptului că însăși vederea acestui fiu i-a trezit în inimă o vagă neliniște de ceva misterios, nebun. Fratele său, Pavel Vladimirych, era în total contrast cu Porfiry Vladimirych. Era personificarea completă a unei persoane lipsite de orice acțiune. De băiat, nu a manifestat nici cea mai mică înclinație spre studiu, sau să se joace, sau să fie sociabil, dar îi plăcea să trăiască singur, înstrăinat de oameni. Obișnuia să se ascundă într-un colț, să facă bofă și să înceapă să fantezeze. I se pare că a mâncat prea mult fulgi de ovăz, că asta i-a făcut picioarele subțiri și nu studiază. Sau - că nu este Pavel fiul nobil, ci Davydka ciobanul, că i-a crescut un bolon pe frunte, ca al lui Davydka, că dă clic pe arapnik și nu studiază. Arina Petrovna se uita și se uita la el, iar inima mamei ei fierbea. - Te faci ca un şoarece pe crupă! - nu suportă, va striga ea la el, „sau de acum încolo acționează otrava în tine!” Nu are rost să te apropii de mama ta: Mamă, mângâie-mă, dragă! Pavlusha a părăsit colțul său și cu pași încetini, de parcă ar fi fost împins în spate, s-a apropiat de mama lui. — Mamă, repetă el cu o voce de bas nefirească pentru un copil, mângâie-mă, dragă! - Pleacă din ochi... tăcută! crezi că te vei ascunde într-un colț, nu înțeleg? Te înțeleg până la capăt, draga mea! Văd toate planurile și proiectele tale la vedere! Și Pavel s-a întors cu același pas încet și s-a ascuns din nou în colțul lui. Anii au trecut, iar Pavel Vladimirych s-a dezvoltat treptat în acea personalitate apatică și misterios de sumbră, din care, în cele din urmă, iese o persoană lipsită de acțiuni. Poate că a fost bun, dar nu a făcut bine nimănui; Poate că nu a fost prost, dar nu a comis nici un act inteligent în toată viața lui. Era ospitalier, dar nimeni nu era măgulit de ospitalitatea lui; a cheltuit de bunăvoie bani, dar nu au apărut vreodată nimănui rezultate nici utile, nici plăcute din aceste cheltuieli; nu a jignit niciodată pe nimeni, dar nimeni nu a imputat asta demnității sale; a fost cinstit, dar nu au auzit pe nimeni să spună: cât de sincer a procedat Pavel Golovlev într-un asemenea caz! Pentru a culmea, el se repezi deseori la mama lui și, în același timp, se temea de ea ca de foc. Repet: era un om posomorât, dar în spatele sumbrurii sale se ascundea o lipsă de acțiune – și nimic mai mult. La vârsta adultă, diferența dintre caracterele ambilor frați a fost cea mai pronunțată în relația lor cu mama lor. În fiecare săptămână, Iuda îi trimitea cu grijă mamei sale un mesaj amplu, în care o informa pe larg despre toate detaliile vieții din Sankt Petersburg și, în cei mai rafinați termeni, o asigura de devotament filial dezinteresat. Pavel scria rar și scurt, și uneori chiar misterios, de parcă smulgea fiecare cuvânt din el însuși cu clește. „Draga mea prietenă, mamă, am primit atât de mulți bani pentru așa și o perioadă de la prietenul tău de încredere, țăranul Erofeev”, a înștiințat Porfiry Vladimirych, de exemplu, „și pentru că i-am trimis, pentru a fi folosiți pentru întreținerea mea, după tine, dragă mamă Cu permisiunea ta, îmi ofer cea mai sensibilă recunoștință și îți sărut mâinile cu un devotament filial neprefăcut. Sunt trist și chinuit de un singur lucru: nu-ți supraîncărcezi sănătatea prețioasă cu griji constante pentru a ne satisface nu numai nevoile, ci și mofturile noastre?! Nu știu despre fratele meu, dar eu”... etc. Și Pavel, cu aceeași ocazie, s-a exprimat: „Dragă mamă, am primit atât de mulți bani pentru așa și așa perioadă și, după calculele mele. , ar trebui să mai am șase și jumătate, pentru care vă rog să mă iertați cu respect.” Când Arina Petrovna le-a mustrat copiilor pentru extravaganța lor (asta se întâmpla des, deși nu existau motive serioase), Porfisha s-a supus întotdeauna cu umilință acestor observații și a scris: „Știu, dragă prietenă Mamă, că suportați greutăți insuportabile de dragul noi, copiii tăi nevrednici; Știu că de foarte multe ori prin comportamentul nostru nu justificăm grija ta maternă față de noi și, cel mai rău, din cauza amăgirii inerente oamenilor, chiar uităm de acest lucru, pentru care îți ofer scuze filiale sincere, sperând că timpul să scapi de acest viciu și să fii, în folosirea banilor trimiși de tine, dragă prietenă, mamă, pentru întreținerea și alte cheltuieli ale banilor cu prudență.” Și Pavel a răspuns așa: „Mamă dragă! deși nu ți-ai plătit încă datoriile pentru mine, accept în mod liber mustrarea numindu-mă un cheltuitor, despre care vă rog să acceptați cu cea mai mare sensibilitate asigurarea.” Chiar și la scrisoarea Arinei Petrovna, în care a informat-o despre moartea surorii Anna Vladimirovna, ambii frați au răspuns diferit. Porfiry Vladimirych a scris: „Veștia morții surorii mele dragi și bunei prietene din copilărie Anna Vladimirovna mi-a lovit inima de întristare, tristețe care s-a intensificat și mai mult la gândul că ție, dragă prietenă Mamă, ți se trimite o altă cruce nouă, în persoana a doi mici orfani. Chiar nu este suficient ca tu, binefăcătorul nostru comun, să te refuzi totul și, necruțându-ți sănătatea, să-ți îndrepți toată puterea pentru a oferi familiei tale nu numai ceea ce este necesar, ci și ceea ce este inutil? Într-adevăr, deși este păcătos, uneori mormăiți involuntar. Și singurul refugiu, după părerea mea, pentru tine, draga mea, în acest caz, este să-ți amintești cât mai des posibil ceea ce însuși Hristos a îndurat”. Paul a scris: „Am primit vestea despre moartea surorii mele, care a murit ca victimă. Totuși, sper că Atotputernicul o va liniști în trecerea lui, deși acest lucru este necunoscut.” Arina Petrovna a recitit aceste scrisori de la fiii ei și a tot încercat să ghicească care dintre ele va fi ticălosul ei. El citește scrisoarea lui Porfiry Vladimirych și se pare că el este adevăratul răufăcător. - Uite cum scrie! Uite cum își învârte limba! - a exclamat ea, - nu degeaba Styopka prostul îi spunea Iuda! Nici un cuvânt nu este adevărat! El încă minte! și „prietenul drag al mamei”, și despre greutățile mele și despre crucea mea... el nu simte nimic din asta! Apoi începe să citească scrisoarea lui Pavel Vladimirych și din nou se pare că el este viitorul ei răufăcător. - Prost, prost, uite cum se atuează mama ta în secret! „În care vă rog să acceptați cu cea mai mare sensibilitate asigurarea...”, sunteți bineveniți! Așa că vă voi arăta ce înseamnă „a primi asigurarea cel mai sensibil”! Îți voi arunca o bucată, cum ar fi Styopka, dunul, și apoi vei afla cum înțeleg „asigurările” tale! Și în concluzie, un strigăt cu adevărat tragic a izbucnit din sânul ei matern: - Și pentru cine economisesc toți acești bani? pentru cine salvez! Nu dorm suficient noaptea, nu am suficient să mănânc... pentru cine?! Așa a fost Statusul familiei Golovlevs în momentul în care primarul Anton Vasilyev i-a raportat Arinei Petrovna despre risipirea de către dun a unei „piese aruncate”, care, datorită vânzării sale ieftine, a primit deja sensul strict de „binecuvântare parentală”. Arina Petrovna stătea în dormitor și nu-și putea veni în fire. Ceva se agita în interiorul ei, despre care nu putea să-și dea socoteală clară. Dacă mila pentru fiul ei odios, dar totuși, a fost implicată aici printr-un miracol sau dacă a fost doar un sentiment dezgolit de autocrație jignit - acest lucru nu a putut fi stabilit de cel mai experimentat psiholog: toate sentimentele și senzațiile din ea erau atât de confuze. si inlocuit rapid. În cele din urmă, din masa totală de idei acumulate, teama că „odioasa” s-ar așeza din nou pe gâtul ei a ieșit mai clar decât altele. „Anyutka și-a forțat cățelușii asupra ei și ce prost este...” calculă ea mental. A stat așa mult timp, fără să scoată un cuvânt și privind pe fereastră la un moment dat. Au adus cina, pe care ea abia a atins-o; au venit să spună: vă rog să-i dați stăpânului niște vodcă! - Ea, fără să se uite, a aruncat cheia de la cămară. După prânz, ea a intrat în camera figurativă, a ordonat să fie aprinse toate lămpile și a închis ușa, după ce a ordonat în prealabil să fie încălzită baia. Toate acestea erau semne care dovedeau fără îndoială că doamna era „furiată” și, prin urmare, totul în casă a tăcut brusc, ca și cum ar fi murit. Servitoarele mergeau în vârful picioarelor; Menajera Akulina se agita ca nebuna: se plănuia să se facă dulceață după cină, iar acum a sosit momentul, boabele sunt decojite și gata, dar nu există nicio comandă sau refuz de la doamnă; grădinarul Matvey a venit să întrebe dacă era timpul să culeagă piersicile, dar în camera fetelor l-au batjocorit atât de mult încât s-a retras imediat. După ce s-a rugat lui Dumnezeu și s-a spălat în baie, Arina Petrovna s-a simțit oarecum în pace și i-a cerut din nou lui Anton Vasilyev să răspundă. - Ei bine, ce face nenorocul? ea a intrebat. - Moscova este grozavă - și nu poți vedea totul într-un an! - Da, ai nevoie de ceai, de băut sau de a mânca? - Se hrănesc în jurul țăranilor lor. De la cine vor lua masa, de la cine vor cerși zece copeici pentru tutun. - Cine ți-a permis să dai? - Miluie, doamnă! Băieții sunt jigniți? O dau saracilor altora, dar nu o pot refuza stapanilor! - Iată-mă pentru ei... serverele! Îl voi trimite pe nenoroci la moșia ta și îl voi sprijini cu toată societatea pe cheltuiala ta! - Toată puterea dumneavoastră, doamnă. - Ce? ce ați spus? - Toată puterea, se spune, este a ta, doamnă. Dacă comandați, vă hrănim noi! - Gata... te hrănim! vorbește cu mine, dar nu începe să vorbești! Tăcere. Dar nu degeaba Anton Vasiliev a primit de la doamna sa porecla de sacoș. El nu suportă și din nou începe să marcheze timpul, arzând de dorința de a raporta ceva. - Și ce procuror! - spune el în sfârșit, - se spune că s-a întors dintr-o călătorie și a adus cu el o sută de ruble de bani. O sută de ruble nu înseamnă mulți bani, dar ai putea trăi din ei o vreme...- Bine? - Pentru a fi mai bine, vezi tu, am crezut că intru într-o înșelătorie... - Vorbește, nu mormăi! - Am dus întâlnirea la cea germană. Am crezut că pot găsi un prost pe care să-l bat la cărți, dar în schimb m-am îndrăgostit de cel inteligent. A fugit, dar pe hol, spun ei, a fost reținut. Orice bani ar fi fost, i-au luat pe toți! - Ceai, ți-au luat părțile? - A fost de toate. A doua zi vine la Ivan Mikhailych și o spune el însuși. Și asta este chiar surprinzător: râde... vesel! de parcă l-ar fi mângâiat cineva pe cap! - Nimic pentru el! Atâta timp cât nu-mi arată chipul! - Și trebuie să presupunem că așa va fi. - Ce tu! Da, nu-l voi lăsa să ajungă la ușa mea! - Nu altfel se va întâmpla! - repetă Anton Vasiliev, - iar Ivan Mihail a spus că a lăsat-o să scape: un Sabat! Spune, mă duc la bătrână să mănânc niște pâine uscată! Da, doamnă, sincer să fiu, nu are unde să meargă decât aici. Din cauza țăranilor săi, el nu rămâne mult timp la Moscova. Am nevoie și de haine, liniștește-te... Tocmai de asta se temea Arina Petrovna, tocmai asta constituia esența acelei idei neclare care o îngrijora inconștient. „Da, va apărea, nu are încotro să meargă - acest lucru nu poate fi evitat! El va fi aici, pentru totdeauna sub ochii ei, blestemat, odios, uitat! De ce i-a aruncat ea o „bucată” în acel moment? Ea a crezut că, după ce a primit „ceea ce i se cuvine”, el s-a scufundat în eternitate - dar a renascut! El va veni, va cere, va fi un ochi pentru toată lumea cu aspectul lui cerșetor. Și va fi necesar să-i satisfacă cerințele, pentru că este o persoană arogantă, pregătită pentru orice violență. Nu poți ascunde „el” sub cheie; „el” este capabil să apară ca un turmă în fața străinilor, capabil să provoace o ceartă, să alerge la vecini și să le spună toate secretele afacerilor lui Golovlev. Ar trebui să fie trimis la Mănăstirea Suzdal? - Dar cine știe, mai există această mănăstire Suzdal și există într-adevăr pentru a elibera părinții necăjiți de a vedea copii îndrăzneți? Se mai spune că există o casă de strâmtoare... dar o casă de strâmtoare – ei, cum ai de gând să-l aduci acolo, armăsarul ăsta de patruzeci de ani?” Într-un cuvânt, Arina Petrovna era complet pierdută la doar gândul la adversitățile care amenință să o agite. existență pașnică odată cu sosirea lui Styopka dunul. — Îl voi trimite la moșia ta! hrănește-te pe cheltuiala ta! - l-a amenințat pe primar, - nu pe cheltuiala moșiei, ci pe cheltuiala ei! - De ce asta, doamnă? - Și pentru că nu cronesc. Kra! kra! „Nu altfel se va întâmpla asta”... ieși din ochi... cioara! Anton Vasiliev era cât pe ce să facă stânga, dar Arina Petrovna l-a oprit din nou. - Stop! așteptaţi un minut! Deci este adevărat că și-a ascuțit schiurile la Golovlevo? ea a intrebat. - Să mint, doamnă! Era adevărat ce spunea: mă duc la bătrână să mănânc niște pâine uscată! „Acum îi voi arăta ce fel de pâine îi rezervă bătrâna!” - De ce, doamnă, n-o să stea mult cu tine!- Ce este? - Da, tușește foarte rău... se tot apucă de sânul stâng... Nu se vindecă! - Aceștia, draga mea, trăiesc și mai mult! și ne va supraviețui tuturor! Tușește și tușește – ce poate să facă, armăsarul slăbănog! Ei bine, vom vedea acolo. Du-te acum: trebuie să fac o comandă. Arina Petrovna s-a gândit toată seara și, în cele din urmă, i-a venit o idee: să convoace un consiliu de familie pentru a decide soarta duncei. Astfel de obiceiuri constituționale nu erau în morala ei, dar de data aceasta a decis să se abată de la tradițiile autocrației pentru a se proteja de criticile oamenilor buni prin decizia întregii familii. Ea, însă, nu avea nicio îndoială cu privire la rezultatul întâlnirii viitoare și, prin urmare, cu un spirit ușor, s-a așezat să scrie scrisorile care îi ordonau lui Porfiry și Pavel Vladimirych să ajungă imediat la Golovlevo. În timp ce toate acestea se întâmplau, vinovatul de mizerie, Styopka, dunul, se îndrepta deja de la Moscova spre Golovlev. S-a așezat la Moscova, lângă Rogozhskaya, într-unul dintre așa-zișii „delezhans”, în care micii negustori și țărani comerciali au călătorit în unele locuri în trecut și chiar acum, în drum spre locul lor în concediu. „Delezhan” conducea spre Vladimir, iar același cârciumar plin de compasiune, Ivan Mikhailych, îl conducea pe cheltuiala lui Stepan Vladimirych, luând un loc pentru el și plătindu-și mâncarea pe tot parcursul călătoriei. „Așa că tu, Stepan Vladimirych, fă exact asta: coboară la cotitură și pe jos, ca în costum, raportează-te mamei tale!” - Ivan Mikhailych a fost de acord cu el. - Asa asa asa! - a confirmat și Stepan Vladimirych, - este un drum lung de parcurs - cincisprezece mile pe jos! O voi lua imediat! În praf, în gunoi de grajd - așa voi apărea! „Dacă mama o vede într-un costum, ar putea chiar să regrete!” - Va regreta! cum sa nu regret! Mamă - este o bătrână bună! Stepan Golovlev nu are încă patruzeci de ani, dar în aparență este imposibil să-i dai mai puțin de cincizeci. Viața îl obosise în așa măsură, încât nu lăsa asupra lui niciun semn de fiu nobil, nici cea mai mică urmă că fusese cândva la universitate și că i se adresa și cuvântul educativ al științei. Acesta este un tip prea lung, neîngrijit, aproape nespălat, slab din cauza lipsei de hrană, cu pieptul scufundat și brațele lungi și înclinate. Fața lui este umflată, părul de pe cap și barbă este răvășit, cu alunecare puternică, vocea este tare, dar răgușită, rece, ochii bombați și inflamați, parțial din cauza consumului excesiv de vodcă, parțial de la rezidenta permanenta in vant. Poartă o uniformă gri de miliție dărăpănată și complet uzată, a cărei împletitură a fost smulsă și vândută pentru ardere; pe picioare - cizme uzate, ruginite și petice; din spatele miliției deschise se vede o cămașă, aproape neagră, parcă mânjită cu funingine - o cămașă pe care el însuși, cu adevărat cinism de miliție, o numește „purice”. Se uită de sub sprâncene, posomorât, dar această posomoralitate nu exprimă nemulțumire interioară, ci este o consecință a unei neliniști vagi că în doar un minut el, ca un vierme, va muri de foame. Vorbeste necontenit, fara legatura, sarind de la un subiect la altul; vorbește atât când Ivan Mikhailych îl ascultă, cât și când acesta din urmă adoarme pe muzica conversației sale. E teribil de ciudat pentru el să stea. „Cota” se potrivește pentru patru persoane și, prin urmare, trebuie să stea cu picioarele curbate, ceea ce produce deja dureri insuportabile la genunchi pe parcursul a trei sau patru mile. Cu toate acestea, în ciuda durerii, el vorbește constant. Nori de praf se năpustesc în deschiderile laterale ale căruciorului; Din când în când, raze oblice ale soarelui se strecoară acolo și, deodată, ca o flacără, ard întregul interior al „diviziunii”, iar el încă vorbește. „Da, frate, am suferit durere în timpul vieții mele”, spune el, „este timpul să mă duc la o parte!” Nu este volumul, ci o bucată de pâine, ceai, cum să nu-l găsesc! Cum te gândești la asta, Ivan Mikhailych? - Mama ta are multe piese! - Doar că nu despre mine - asta vrei să spui? Da, prietene, are o mulțime de bani, dar pentru mine este păcat pentru un nichel de cupru! Și ea, vrăjitoarea, m-a urât mereu! Pentru ce? Ei bine, acum, frate, ești obraznic! Mită e bine cu mine, o să le iau de gât! Dacă decide să mă dea afară, nu voi pleca! Dacă nu te lasă să mănânci, o iau eu! Eu, frate, am slujit patria mea - acum toți sunt obligați să mă ajute! Mi-e frică de un lucru: nu-mi va da tutun - e rău! - Da, se pare că va trebui să-mi iau rămas bun de la tutun! - Deci eu sunt primarul pentru părți! poate diavolul chel o poate da stăpânului! - De ce să nu oferi cadou! Ei bine, cum îi interzice ea, mama ta, chiar primarului? - Ei bine, atunci înjur complet; Mi-a mai rămas un singur lux din splendoarea mea de odinioară - tutunul! Frate, când aveam bani, fumam un sfert de Jukov pe zi! - Așa că va trebui să-ți iei rămas bun și de la vodcă! - De asemenea, rău. Și vodca este chiar bună pentru sănătatea mea - descompune flegma. Noi, frate, eram într-un marș către Sevastopol - nici măcar nu am ajuns la Serpuhov și am primit deja câte o găleată din fiecare dintre frații noștri!- Tea, esti nebun? - Nu imi amintesc. Se pare că s-a întâmplat ceva. Frate, am ajuns până la Harkov, dar pentru viața mea nu-mi amintesc nimic. Îmi amintesc doar că ne-am plimbat prin sate și orașe și, de asemenea, că la Tula ne-a ținut un discurs fiscalul. Lacrimi, ticălosule! Da, maica noastră ortodoxă Rus s-a îndurerat în acel moment! Fermierii, antreprenori, receptori - de îndată ce Dumnezeu a salvat! - Dar mama ta a făcut profit și aici. Mai mult de jumătate dintre războinici nu s-au întors acasă din patrimoniul nostru, așa că pentru fiecare, spun ei, li se dispune acum să emită chitanță de recrutare. Dar această chitanță valorează mai mult de patru sute în trezorerie. - Da, frate, mama noastră e deșteaptă! Ar fi trebuit să fie ministru și să nu îndepărteze spuma de la gemul de la Golovlev! Știi ce? A fost nedreaptă cu mine, m-a jignit, dar o respect! Deștept ca naiba, asta e principalul! Dacă nu ar fi ea, unde am fi acum? Dacă Golovlev ar fi fost acolo, ar fi fost o sută și un suflet și jumătate! Și ea - uite ce prăpastie al naibii a cumpărat! - Frații tăi vor avea capital! - Ei vor. Așa că nu voi rămâne cu nimic de-a face cu asta - este adevărat! Da, am plecat, frate, sunt mort! Iar frații vor fi bogați, în special Blooddrinker. Acesta vă va intra în suflet fără săpun. Totuși, el, bătrâna vrăjitoare, o va rezolva în timp; el va suge atât proprietatea, cât și capitalul din ea - sunt un văzător pentru aceste lucruri! Iată-l pe Pavel fratele - acel om-suflet! el îmi va trimite încet tutun – vei vedea! De îndată ce ajung în Golovlevo, îi voi spune acum: așa și așa, dragă frate, liniștește-te! Eh-eh, ehma! Dacă aș fi bogat! - Ce ai face? - În primul rând, acum te-aș face bogat... - De ce eu? Vorbesti despre tine, dar eu, prin harul mamei tale, sunt fericit. - Păi, nu - asta, frate, este attande! - Te-aş face comandant-şef peste toate moşiile! Da, prietene, ai hrănit și încălzit militarul - mulțumesc! Dacă nu ai fi tu, acum aș fi pontificat pe jos în casa strămoșilor mei! Și mi-aș dori să-ți pot oferi libertatea acum și mi-aș deschide toate comorile înaintea ta - bea, mănâncă și fii vesel! Ce crezi despre mine, prietene? - Nu, lasă-mă pe mine, domnule. Ce altceva ai face dacă ai fi bogat? - În al doilea rând, aș vrea să-mi iau un lucru mic acum. În Kursk, m-am dus la Doamnă pentru a sluji o slujbă de rugăciune și am văzut una... a, bine! Îți vine să crezi, nu a fost nici un moment în care să fi stat liniştită! - Sau poate nu s-ar fi intrat în trucuri? - Pentru ce sunt banii? metal josnic pentru ce? O sută de mii nu este suficient - ia două sute! Frate, dacă am bani, nu voi regreta nimic, doar să trăiesc pentru plăcerea mea! Trebuie să recunosc, chiar și atunci, prin caporal, i-am promis trei ruble - cinci, fiara, a cerut-o! - Se pare că nu s-a întâmplat la cinci? - Și nu știu, frate, cum să spun asta. Vă spun: parcă am văzut totul într-un vis. Poate chiar l-am avut, dar am uitat. Până la urmă, două luni întregi - nu-mi amintesc nimic! Se pare că nu ți s-a întâmplat asta? Dar Ivan Mihail tace. Stepan Vladimirych se uită cu privirea și se asigură că tovarășul său dă din cap ritmic și, din când în când, când nasul aproape că îi atinge genunchii, se înfioră cumva absurd și începe din nou să dea din cap la ritm. - Ehma! - spune el, - ești deja bolnav de mare! ceri să mergi în lateral! Te-ai îngrășat, frate, cu ceai și mâncăruri de tavernă! Și încă nu am somn! Nu am somn - și Sabatul! Acum, însă, ce ceva de făcut! Este din rodul acestei vii... Golovlev se uită în jur și se asigură că și ceilalți pasageri dorm. Negustorul care stă lângă el are capul bătând peste bară, dar încă doarme. Și fața lui a devenit lucioasă, parcă acoperită cu lac, iar muștele îi erau peste tot în jurul gurii. „Dacă toate aceste muște ar fi escortate la el în Hailo – cerul ar părea de mărimea unei piei de oaie!” - deodată, un gând fericit îi iese lui Golovlev, iar acesta începe deja să se strecoare pe negustor cu mâna pentru a-și duce la îndeplinire planul, dar la jumătatea drumului își amintește ceva și se oprește. - Nu, gata de farse - asta e! Dormiți, prieteni și odihniți-vă în pace! Și în timp ce eu... și unde a pus o jumătate de sticlă? Bah! iată-l, draga mea! Intră, intră aici! Dumnezeu să vă binecuvânteze, poporul vostru! - cântă pe un ton mic, scoțând vasul din sacul de pânză atașat de lateralul vagonului și ducându-și gâtul la gură, - ei bine, acum! E cald! Sau mai mult? Nu, bine... mai sunt vreo douăzeci de mile până la gară, voi avea timp să mă pregătesc... sau altfel? O, ia-i cenușa, votca asta! Când vezi o jumătate de pahar, este doar tentant! Bea este rău și este imposibil să nu bei - de aceea nu există somn! Dacă doar somnul, la naiba, m-ar ucide! După ce mai gâlgâiește câteva înghițituri din gât, pune o jumătate de pahar înapoi în locul inițial și începe să umple țeava. - Important! - spune el, - mai întâi am băut, iar acum vom fuma pipe! Vrăjitoarea nu-mi va da tutun, nu-mi va da tutun – a spus corect. Va fi ceva? Resturi, ceai, ceva de la masă se va trimite! Ehma! Avem bani și nu îi avem! A fost un om - și nu mai este! Deci asta e tot pe lumea asta! Astăzi ești și plin și beat, trăiești pentru plăcerea ta, fumezi pipă...

Și mâine - unde ești, omule?

Cu toate acestea, ar fi necesar să aveți ceva de mâncare. Bei și bei ca un butoi cu un defect, dar nu poți să mănânci o mușcătură. Iar medicii spun că băutura este benefică atunci când bei și o gustare sănătoasă cu ea, așa cum spunea Preacuviosul Smaragd când am trecut prin Oboyan. E prin Oboyan? Și cine știe, poate prin Kromy! Nu acesta este însă ideea, ci cum să obțineți gustări acum. Îmi amintesc că a pus cârnați și trei pâini franțuzești în pungă! Probabil că am regretat că am cumpărat caviar! Uite cum doarme, ce melodii scoate cu nasul! Ceai și provizii pentru mine!

Bătrânește și nu găsește nimic. - Ivan Mihailci! și Ivan Mihailici! – strigă el. Ivan Mikhailych se trezește și pentru un minut pare să nu înțeleagă cum a ajuns în față cu maestrul. - Și visul tocmai a început să mă aprindă! – spune el în cele din urmă. - Nimic, prietene, dormi! Trebuie doar să întreb, unde este ascuns aici sacul nostru cu provizii? - Vrei să mănânci? Dar mai întâi, trebuie să bei ceai! - Si asta e! unde ai jumatate de damasc? După ce a băut, Stepan Vladimirych începe să mănânce cârnatul, care se dovedește a fi tare ca o piatră, sărat ca sarea însăși și învelit într-o bulă atât de puternică încât trebuie să apelezi la capătul ascuțit al unui cuțit pentru a-l străpunge. „Peștele alb ar fi bine acum”, spune ok. - Scuzați-mă, domnule, am ieșit complet din memorie. Mi-am amintit toată dimineața, chiar i-am spus soției mele: ai grijă să-mi aduci aminte de albul – și acum, de parcă s-ar fi întâmplat un păcat! - E în regulă, vom mânca cârnați. Ne-am plimbat sau am mâncat. Tata mi-a spus: un englez și un englez au făcut pariu că vor mânca o pisică moartă - și au făcut-o!- Shh... ai mâncat-o? - A mâncat-o. Pur și simplu i s-a făcut rău după aceea! Rom a fost vindecat. Am băut două sticle dintr-o înghițitură și a fost ca o adiere. Un alt englez a pariat că va trăi doar cu zahăr un an întreg.- Ai castigat? - Nu, n-am trăit două zile ca să am un an - am murit! De ce esti pe cont propriu? Vrei niște vodcă? - Nu am băut de mult timp. — Îți torni niște ceai? Nu e bine, frate; De aceea iti creste burtica. Trebuie să fii atent și la ceai: bea o ceașcă și acoperi-o cu un pahar deasupra. Ceaiul acumulează flegmă, dar votca o descompune. Şi ce dacă? - Nu stiu; Sunteți oameni de știință, știți mai bine. - Asta este. Am plecat într-o drumeție - nu am avut timp să ne obosim cu ceaiuri și cafele. Și votca este un lucru sacru: deșurubați sticla, turnați-o, beți - și este un sabat. Ne-au alungat foarte repede pe vremea aceea, atât de repede încât am stat zece zile fără să mă spăl! - Dumneavoastră, domnule, aţi luat multă muncă! - Nu mult, dar încearcă să te arăți de-a lungul stâlpului! Ei bine, nu mai avea rost să mergi înainte: făceau sacrificii, le hrăneau mesele și beau din belșug. Dar cum ne putem întoarce ei deja au încetat să sărbătorească! Golovlev roade cârnatul cu efort și în cele din urmă mestecă o bucată. - Cârnați sărați, frate! - spune el, - totusi, sunt nepretentioasa! Nici mama nu o va trata cu murături: o farfurie cu supă și o ceașcă de terci - asta-i tot! - Dumnezeu este milos! Poate îți dă niște plăcintă în vacanță! - Fără ceai, fără tutun, fără vodcă - ai spus corect. Se spune că zilele astea a început să-i placă să se facă prostii - chiar asta? Ei bine, el te va invita să te joci și să-ți dea un ceai. Și cât despre alte lucruri - o, frate! Ne-am oprit la gară vreo patru ore pentru a hrăni caii. Golovlev a reușit să termine semi-stiva și a fost dezasamblat foame severă. Pasagerii au intrat în colibă ​​și s-au așezat să ia prânzul. După ce s-a plimbat prin curte, a privit în curtea din spate și în iesle după cai, a speriat porumbeii și chiar a încercat să doarmă, Stepan Vladimirych este în sfârșit convins că cel mai bun lucru pentru el este să-i urmeze pe ceilalți pasageri în colibă. Acolo, pe masă, supa de varză fumează deja, iar în lateral, pe o tavă de lemn, se află o bucată mare de carne de vită, pe care Ivan Mikhailych o sfărâmă în bucăți mici. Golovlev stă puțin mai departe, aprinde o țeavă și de mult nu știe ce să facă în privința sațierii. - Pâine și sare, domnilor! - în sfârșit, spune el, - ciorba de varză pare grasă? - Nimic! - răspunde Ivan Mikhailych: - da, domnule, ar trebui să vă întrebați! - Nu, apropo, sunt plin! - De ce esti plin? Am mâncat o bucată de cârnați, iar odată cu ea, cu blestemul, mă umflă și mai mult stomacul. Mananca! Așa că voi comanda o masă care să fie pusă deoparte pentru tine - mănâncă pentru sănătatea ta! Amantă! acoperă stăpânul deoparte - așa! Pasagerii încep să mănânce în tăcere și se uită doar misterios unul la altul. Golovlev presupune că a fost „infiltrat”, deși el, nu fără obrăznicie, a jucat rolul maestrului pe tot parcursul și l-a numit pe Ivan Mikhailych trezorierul său. Sprâncenele îi sunt încruntate și din gură îi iese fum de tutun. Este gata să refuze mâncarea, dar exigențele foametei sunt atât de urgente încât se năpustește cumva pradător pe ceașca de supă de varză pusă în fața lui și o golește instantaneu. Odată cu sațietatea, încrederea în sine îi revine și el, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, spune, întorcându-se către Ivan Mikhailych: - Ei bine, frate trezorier, plătiți doar pentru mine și mă voi duce la fân să vorbesc cu Hrapovitski! Legălat, se duce la câmpul de fân și de data aceasta, de vreme ce-i împovărat stomacul, adoarme într-un somn eroic. La ora cinci era din nou pe picioare. Văzând că caii stau lângă ieslele goale și își scărpină botul pe marginile lor, începe să-l trezească pe cocher. - Doarme, ticălosule! - strigă el, - ne grăbim, dar vede vise plăcute! Așa merge până la gară, de la care drumul se întoarce spre Golovlevo. Numai că aici Stepan Vladimirych se liniștește oarecum. În mod clar, își pierde inima și devine tăcut. De data aceasta Ivan Mikhailych îl încurajează și, mai ales, îl convinge să închidă. - De îndată ce vă apropiați de moșie, domnule, aruncați-vă pipa în urzici! il vei gasi mai tarziu! În cele din urmă, caii care ar trebui să-l ducă mai departe pe Ivan Mikhailych sunt gata. Vine momentul despărțirii. - La revedere, frate! - spune Golovlev cu o voce tremurândă, sărutându-l pe Ivan Mihail, - mă va mânca! -Dumnezeu este milostiv! Nici nu te speria prea tare! - Se va bloca! - repetă Stepan Vladimirici pe un ton atât de convins încât Ivan Mihail își lasă involuntar ochii în jos. Acestea fiind spuse, Golovlev se întoarce brusc în direcția drumului de pământ și începe să meargă, sprijinindu-se pe un băț noduros, pe care îl tăiase anterior dintr-un copac. Ivan Mikhailych îl urmărește o vreme și apoi se repezi după el. - Asta e, stăpâne! - spune el, ajungându-l din urmă, - tocmai acum, în timp ce vă curățeam miliția, am văzut trei ruble în buzunarul meu lateral - nu-l scăpa accidental! Stepan Vladimirych se pare că ezită și nu știe ce să facă în acest caz. În cele din urmă, îi întinde mâna lui Ivan Mikhailych și spune printre lacrimi: - Am înțeles... servitorului pentru tutun... mulțumesc! Cat despre asta... ma va manca, draga prietena! Notează-mi cuvintele - o să mănânce! Golovlev se întoarce în cele din urmă spre drumul de pământ, iar cinci minute mai târziu șapca lui gri de miliție luminează deja departe, apoi dispare, apoi apare brusc din spatele desișului pădurii. Timpul este încă devreme, ceasul al șaselea la început; ceața aurie a dimineții se încurcă peste drumul de țară, abia lăsând să intre razele soarelui care tocmai a apărut la orizont; iarba strălucește; aerul este umplut cu mirosuri de molid, ciuperci și fructe de pădure; Drumul merge în zig-zag prin zonele joase, care sunt pline de nenumărate stoluri de păsări. Însă Stepan Vladimiric nu observă nimic: toată frivolitatea l-a părăsit brusc și merge parcă spre Judecata de Apoi. Un gând îi umple toată ființa până la refuz: încă trei-patru ore - și nu există unde să meargă mai departe. Își amintește vechea lui viață Golovlev și i se pare că ușile subsolului umed se dizolvă în fața lui, că de îndată ce va păși peste pragul acestor uși, acum se vor trânti - și apoi totul s-a terminat. Îmi amintesc și alte detalii, deși nu au legătură directă cu el, dar care, fără îndoială, caracterizează ordinul Golovlev. Iată-l pe unchiul Mihail Petrovici (în limbajul obișnuit „Brawler Bear”), care a aparținut și grupului „odios” și pe care bunicul Piotr Ivanovici l-a închis împreună cu fiica sa în Golovlevo, unde locuia în camera oamenilor și mânca din aceeași ceașcă cu câinele Trezorka. Iată-l pe mătușa Vera Mikhailovna, care din milă a locuit în moșia Golovlev cu fratele ei Vladimir Mihailici și care a murit „de cumpătare” pentru că Arina Petrovna i-a reproșat fiecare bucată mâncată la cină și fiecare buștean de lemn de foc folosit pentru a-și încălzi camera. Va trebui să experimenteze aproximativ același lucru. O serie nesfârșită de zile fără zori, înecându-se într-un abis cenușiu căscat, fulgeră în imaginația lui - și el închide involuntar ochii. De acum înainte, va fi singur cu o bătrână rea, și nici măcar rea, ci doar amorțită în apatia puterii. Această bătrână îl va mânca, nu-l va mânca cu chin, ci cu uitare. Nu există cui să-i spună o vorbă, nicăieri să fugă - ea este peste tot, imperioasă, amorțită, disprețuitoare. Gândul la acest viitor inevitabil l-a umplut de melancolie într-o asemenea măsură, încât s-a oprit lângă un copac și s-a lovit cu capul de el o vreme. Întreaga lui viață, plină de trăsături, lenevie, bufonerie, păru să ilumineze brusc în fața ochiului său mental. Acum merge la Golovlevo, știe ce îl așteaptă acolo și totuși pleacă și nu poate să nu plece. Nu are altă cale. Ultimul dintre oameni poate face ceva pentru el însuși, poate obține pâine pentru el însuși - este singur nu pot face nimic. Parcă acest gând s-ar fi trezit în el pentru prima dată. Și înainte să se întâmple să se gândească la viitor și să-și imagineze tot felul de perspective pentru el însuși, dar acestea erau întotdeauna perspectivele mulțumirii libere și niciodată perspectivele muncii. Și acum se confrunta cu răzbunare pentru frenezia în care trecutul său se scufundase fără urmă. Răzbunarea este amară, exprimată într-un cuvânt teribil: va apuca! Era pe la zece dimineața când din spatele pădurii a apărut clopotnița albă Golovlevskaya. Fața lui Stepan Vladimirici a devenit palid, mâinile i-au tremurat: și-a scos șapca și și-a făcut cruce. Și-a amintit de pilda Evangheliei despre fiul risipitor care se întorcea acasă, dar și-a dat seama imediat că, atunci când i se aplică, astfel de amintiri echivalau cu o singură înșelăciune. În cele din urmă, cu ochii a găsit un stâlp de hotar așezat lângă drum și s-a trezit pe pământul Golovlevsky, pe acel pământ odios care l-a născut odios, l-a hrănit odios, l-a eliberat odios pe toate cele patru părți și acum, odios, acceptă din nou. el în sânul ei. Soarele era deja sus și ars fără milă nesfârșitele câmpuri Golovlev. Dar devenea din ce în ce mai palid și simțea că începe să tremure. În cele din urmă a ajuns în curtea bisericii, iar apoi veselia lui l-a părăsit în cele din urmă. Moșia conacului privea din spatele copacilor atât de liniștit, de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic deosebit în ea; dar aspectul ei avea asupra lui efectul unui cap de meduză. Și-a imaginat că acolo era un sicriu. Sicriu! sicriu! sicriu! – repetă el inconștient pentru sine. Și n-a îndrăznit să meargă direct la moșie, ci s-a dus mai întâi la preot și l-a trimis să-l anunțe de sosirea lui și să afle dacă mama lui îl va primi. Preotul a început să se învârtească la vederea lui și a început să se bată cu ouăle amestecate; băieții satului se înghesuiau în jurul lui și se uitau la stăpân cu ochi uimiți; bărbaţii, trecând pe lângă ei, şi-au scos în tăcere pălăriile şi l-au privit oarecum misterios; un slujitor bătrân chiar a alergat și l-a rugat pe stăpân să-i sărute mâna. Toți au înțeles că în fața lor se afla un om odios, care venise într-un loc odios, venise pentru totdeauna și nu avea nicio cale de ieșire pentru el de aici decât cu picioarele întîi la cimitir. Și toată lumea s-a părut rău și îngrozitor în același timp. În cele din urmă a venit preotul și a spus că „mama este gata să-l primească” pe Stepan Vladimirych. Zece minute mai târziu era deja Acolo. Arina Petrovna îl salută solemn și strict și îl privi în sus și în jos cu o privire înghețată; dar nu-şi îngăduia niciun reproş inutil. Și ea nu i-a permis să intre în camere, dar pe veranda fecioare s-a întâlnit și s-a despărțit, poruncând tânărului stăpân să fie escortat prin celălalt pridvor până la tata. Bătrânul moțea într-un pat acoperit cu o pătură albă, într-o șapcă albă, tot albă, ca un mort. Văzându-l, s-a trezit și a râs idiot. - Ce e dragul meu! a căzut în ghearele vrăjitoarei! – strigă el în timp ce Stepan Vladimirici îi săruta mâna. Apoi a cântat ca un cocoș, a râs din nou și a repetat de câteva ori la rând: „O să-l mănânce!” mananca! mananca! - O să mănânce! - ca un ecou, ​​răspunse în sufletul lui. Previziunile lui s-au adeverit. A fost plasat într-o cameră specială din aripa care găzduia biroul. Acolo i-au adus lenjerie de casă și vechea haină a tatălui său, pe care l-a îmbrăcat imediat. Ușile criptei s-au deschis, l-au lăsat să treacă și s-au închis. S-au întins o serie de zile moale, urâte, una după alta înecându-se în abisul cenușiu și căscat al timpului. Arina Petrovna nu l-a acceptat; De asemenea, nu avea voie să-și vadă tatăl. Trei zile mai târziu, primarul Finogey Ipatych i-a anunțat de la mama sa „situația”, și anume că va primi masă și îmbrăcăminte și, în plus, o liră de Faler pe lună. A ascultat voința mamei sale și a remarcat doar: - Uite, bătrâne! A înțeles că Jukov valora două ruble, iar Faler valorează nouăzeci de ruble - și apoi a smuls zece copeici în bancnote pe lună! Așa e, urma să dea unui cerșetor pe seama mea! Semnele de reluare morală care au apărut în acele ore în timp ce se apropia de Golovlev de-a lungul drumului de țară au dispărut din nou undeva. Frivolitatea a devenit din nou în sine și, în același timp, a venit reconcilierea cu „poziția mamei”. Viitorul, fără speranță și fără speranță, care odată i-a fulgerat în minte și l-a umplut de trepidare, a devenit din ce în ce mai învăluit de ceață în fiecare zi și a încetat în cele din urmă să mai existe. Ziua urgentă a apărut pe scenă, cu goliciunea ei cinică, și a apărut atât de îndrăzneață și nesăbuită încât a umplut cu totul toate gândurile, întreaga ființă. Și ce rol poate juca gândul la viitor când cursul întregii vieți a fost deja hotărât irevocabil în cele mai mici detalii în mintea Arinei Petrovna? Toată ziua se plimba înainte și înapoi în camera alocată, fără să-și lase pipa din gură și fredonând niște frânturi de cântece, iar melodiile bisericești făceau deodată loc celor zgomotoase și invers. Când zemstvo a fost prezent în birou, a venit la el și a calculat venitul primit de Arina Petrovna. - Și unde pune ea atâta tonă de bani? - s-a mirat el, numărând până la cifra de peste optzeci de mii de pe bancnote, - Știu că nu trimite mare lucru fraților săi, ea trăiește zgârcit, își hrănește tatăl cu fâșii sărate... La casa de amanet! nu există unde să-l pui decât într-o casă de amanet. Uneori, Finogey Ipatych însuși venea la birou cu părăsitoare, iar apoi pe masa biroului tocmai banii la care se luminau ochii lui Stepan Vladimirych erau așezați în mănunchiuri. - Ce abis de bani! - a exclamat, - si toata lumea va merge la ea in lauda! nu există cum să-i dau fiului meu un pachet! spun ei, fiul meu, care este în durere! iată vin și tutun pentru tine! Și apoi au început conversații nesfârșite și pline de cinism cu Yakov-Zemsky despre cum să înmoaie inima mamei, astfel încât să-l îndrăgească. „Am avut o cunoștință de negustor la Moscova”, a spus Golovlev, „deci știa „cuvântul”... S-a întâmplat ca, atunci când mama lui nu voia să-i dea bani, să spună acest „cuvânt”... Și acum va începe să aibă tot sensul ei, brațele, picioarele - într-un cuvânt, totul! - Așa că am renunțat la tot felul de pagube! - a ghicit Yakov-Zemsky. „Ei bine, pune-l așa cum vrei, dar este doar adevărul că există un astfel de „cuvânt”. Și atunci un alt bărbat a spus: ia, spune el, o broască vie și pune-o în miezul nopții într-un furnicar; până dimineața furnicile vor fi mâncat totul, va rămâne doar un os; Ia acest os și, atâta timp cât este în buzunar, întreabă orice femeie ce vrei, nu ți se va refuza nimic. - Ei bine, măcar asta se poate face acum! - Asta e, frate, că mai întâi trebuie să te blestești! Dacă n-ar fi fost asta... vrăjitoarea ar fi dansat ca un mic demon în fața mea. S-au petrecut ore întregi în astfel de conversații, dar tot nu s-au găsit fonduri. Asta e tot – fie trebuia să-ți blestești, fie să-ți vinzi sufletul diavolului. Ca urmare, nu a mai rămas nimic altceva de făcut decât să trăiască în „poziția mamei”, corectând-o cu niște exigențe arbitrare din partea șefilor satelor, cărora Stepan Vladimirici le-a impus complet tribut în favoarea sa, sub formă de tutun, ceai și zahăr. A fost hrănit extrem de prost. De obicei, aduceau resturile de la cina mamei și, din moment ce Arina Petrovna era moderată până la zgârcenie, era firesc să rămână puțin pentru partea lui. Acest lucru a fost mai ales dureros pentru el, pentru că, din moment ce vinul a devenit un fruct interzis pentru el, apetitul i-a crescut repede. De dimineața până seara îi era foame și se gândea doar la cum să mănânce. Urmărea orele în care mama se odihnea, alerga în bucătărie, chiar se uita în camera oamenilor și căuta ceva peste tot. Din când în când stătea lângă fereastra deschisă și aștepta să vadă dacă trece cineva. Dacă trecea un țăran al său, îl oprește și îi impunea un tribut: un ou, un cheesecake etc. Chiar și la prima noastră întâlnire, Arina Petrovna în cuvinte scurte I-am aflat programul complet al vieții lui. - Deocamdată - live! - spuse ea, - iată un colț în birou, vei bea și vei mânca de la masa mea, dar nu te supăra pentru restul, draga mea! Nu am avut niciodată un magazin de murături de când eram copil și nici măcar nu voi deschide unul pentru tine. Frații vor sosi deja: indiferent de poziția pe care o vor recomanda între ei pentru tine, asta voi face cu tine. Nu vreau să iau niciun păcat asupra sufletului meu, orice vor decide frații mei, așa să fie! Și acum aștepta cu nerăbdare sosirea fraților săi. Dar, în același timp, nu s-a gândit deloc la ce impact va avea această vizită asupra soartei sale viitoare (se pare că a decis că nu era nimic de gândit la asta), ci doar se întreba dacă fratele Pavel îi va aduce tutun și exact cat. „Sau poate că va primi niște bani!” - adăugă el mintal, - Porfishul băut de sânge n-o să-l dea, dar Pavel... Îi voi spune: dă-i, frate, slugii pentru vin... o să-i dea! De ce, nu-mi da ceai!” Timpul a trecut fără ca el să observe. Era o lenevie absolută, care, însă, nu-l deranja cu greu. Numai seara era plictisitor, pentru că zemstvo-ul se ducea acasă la ora opt, iar Arina Petrovna nu-i dădea drumul la lumânări, pe motiv că era posibil să meargă înainte și înapoi în cameră fără lumânări. Dar s-a obișnuit curând cu asta și chiar s-a îndrăgostit de întuneric, pentru că în întuneric imaginația i-a fost mai puternică și l-a dus departe de odiosul Golovlev. Un lucru îl îngrijora: inima îi era neliniștită și flutura oarecum ciudat în piept, mai ales când se ducea la culcare. Uneori sărea din pat, parcă uluit, și alerga prin cameră, ținându-și mâna pe partea stângă a pieptului. „Oh, dacă aș putea muri! - se gândi el în același timp, - nu, nu voi muri! Pot fi..." Dar când într-o dimineață, Zemsky i-a raportat în mod misterios că frații au sosit noaptea, el s-a înfiorat involuntar și și-a schimbat fața. Ceva copilăresc s-a trezit brusc în el; voia să alerge cât mai repede în casă, să vadă cum erau îmbrăcați, ce paturi li se făceau și dacă aveau aceleași genți de călătorie pe care le văzuse cu un căpitan de miliție; Am vrut să ascult cum vor vorbi cu mama lor, să văd ce vor fi serviți la cină. Într-un cuvânt, voia să se alăture încă o dată vieții care l-a îndepărtat cu atâta încăpățânare de la sine, să se arunce la picioarele mamei, să-i ceară iertare și apoi, cu bucurie, poate, să mănânce vițelul bine hrănit. Totul era încă liniștit în casă și a alergat la bucătăreasa din bucătărie și a aflat ce s-a comandat la cină: pentru ciorba de varză fierbinte, o oală mică, iar ciorba de ieri a fost ordonată să fie încălzită, la rece - o foaie sărată. si doua perechi de cotlet in lateral, pentru friptura - miel si patru becatina in lateral, pentru prajitura - placinta cu zmeura cu crema. - Ciorba de ieri, ciorba si mielul - asta, frate, e odios! - i-a spus bucătarului, - Bănuiesc că nici ei nu-mi vor da plăcintă! — E cum vrea mama, domnule. - Ehma! A fost o vreme când am mâncat și becași grozavi! a mancat, frate! Odată chiar am făcut un pariu cu locotenentul Gremykin că voi mânca cincisprezece becași grozavi la rând - și am câștigat! Abia după aceea nu m-am putut uita la ele o lună întreagă fără dezgust! „Ai vrea să mănânci din nou acum?” - Nu va da! De ce, se pare, să regret! Lăcașul cel mare este o pasăre liberă: nici nu o hrănești și nici nu ai grijă de ea - trăiește singură! Și becașul nu este cumpărat, iar berbecul nu este cumpărat - dar iată! Vrăjitoarea știe că becaina este mai gustoasă decât mielul, dar nu o va da! Va putrezi, dar nu va da! Ce ai comandat la micul dejun? — S-a comandat ficat, ciuperci în smântână, suc... - Ar trebui măcar să-mi trimiți un mugure... încearcă, frate! - Trebuie să încercăm. Și iată ce spuneți, domnule. De îndată ce frații se așează la micul dejun, trimiteți zemstvo-ul aici: vă va aduce în sânul lui câțiva soceni. Stepan Vladimirici a așteptat toată dimineața să vadă dacă vor veni frații, dar frații nu au venit. În cele din urmă, în jurul orei unsprezece, zemstvo-ul a adus cele două sucuri promise și a raportat că frații au luat micul dejun și s-au închis în dormitor cu mama lor. Arina Petrovna și-a salutat fiii solemn, copleșită de durere. Două fete o sprijineau de braţe; Părul cărunt îi ieșea în șuvițe de sub șapca lui albă, capul lăsat și se legăna dintr-o parte în alta, cu picioarele abia târâte. În general, îi plăcea să joace rolul unei mame respectabile și abătute în ochii copiilor, iar în aceste cazuri își târa greu picioarele și cerea să fie susținută de brațele fetelor. Styopka dunul numea astfel de recepții ceremoniale slujba episcopului, mama lui numea slujba episcopului, iar fetele Polka și Yulka erau purtătoarele de bastoane ale episcopului. Dar, din moment ce era deja ora două dimineața, întâlnirea a avut loc fără cuvinte. În tăcere, ea le-a oferit mâna copiilor să-i sărute, i-a sărutat în tăcere și i-a încrucișat, iar când Porfiry Vladimiric și-a exprimat disponibilitatea de a-și petrece restul nopții mâzgălind cu dragul prieten al mamei sale, ea și-a fluturat mâna, spunând: - Du-te! ia o pauză de la drum! Nu avem timp să vorbim acum, vorbim mâine. A doua zi, dimineața, ambii fii s-au dus să-i sărute mâna tatălui, dar tata nu i-a dat mâna. S-a întins pe pat cu ochii închiși și, când au intrat copiii, a strigat: - Ai venit să-l judeci pe vameș?... afară, farisei... afară! Cu toate acestea, Porfiry Vladimirych a părăsit biroul tatălui entuziasmat și plin de lacrimi, iar Pavel Vladimirych, ca un „idol cu ​​adevărat insensibil”, doar și-a luat nasul cu degetul. - Nu e bun pentru tine, bun prieten mami! o, ce nu e bine! - a exclamat Porfiri Vladimirici, aruncându-se pe pieptul mamei sale. -Ești foarte slab astăzi? - Atât de slab! atât de slab! El nu este chiriașul tău! - Ei bine, va scârțâi din nou! - Nu, draga mea, nu! Și deși viața ta nu a fost niciodată deosebit de veselă, când te gândești că sunt atâtea lovituri deodată... chiar te întrebi cum ai puterea de a îndura aceste încercări! „Ei bine, prietene, poți îndura asta, dacă vrea Dumnezeu!” Știi, Scriptura spune: purtați poverile unii altora - așa că m-a ales pe mine, părinte, să port poverile pentru familia lui! Arina Petrovna chiar închise ochii: atât de bine i se părea că toată lumea trăia din tot ce era gata, toată lumea avea totul în stoc, iar ea era singură, trudând toată ziua și purtând poveri pentru toți. - Da prietenul meu! „- a spus ea după un minut de tăcere, „mi-e greu la bătrânețe!” Am păstrat suficient pentru copii pentru partea mea - este timpul să mă relaxez! Este o glumă să spui - patru mii de suflete! un asemenea colos de gestionat la vârsta mea! Uită-te la toți! ține evidența tuturor! mergi si fugi! Dacă doar acești primari și managerii noștri: nu te uita la el privindu-te în ochi! Cu un ochi se uită la tine, iar cu celălalt țintește spre pădure! Aceștia sunt oamenii... de puțină credință! Ei bine, ce zici de tine? - o întrerupse ea brusc, întorcându-se către Pavel, - te strângi din nas? - Ei bine, ce-mi trebuie! - se răsti Pavel Vladimirici, îngrijorat în mijlocul muncii sale. - Precum ce! la urma urmei, ești tatăl tău - s-ar putea chiar să regreti! - Ei bine, tată! Tatăl este ca tatăl... ca întotdeauna! El este așa de zece ani! Mă asuprești mereu! - De ce să te asupresc, prietene, eu sunt mama ta! Iată-l pe Porfisha: a mângâiat și a regretat - a făcut totul ca semn pentru fiul lui bun, dar nici nu vrei să te uiți la mama ta, totul de sub sprâncene și din lateral, de parcă nu ar fi mama ta. , dar dușmanul tău! Nu mușca, fă-mi o favoare!- De ce sunt... - Aștepta! taci un minut! lasa-ti mama sa vorbeasca! Îți amintești că porunca spune: cinstește-ți pe tatăl tău și pe mama ta - și binele îți va veni... prin urmare, nu vrei „bine” pentru tine? Pavel Vladimirici a tăcut și și-a privit mama cu ochi nedumeriți. „Vezi tu, taci”, a continuat Arina Petrovna, „deci tu însuți simți că sunt purici în spatele tău”. Ei bine, Dumnezeu să fie cu tine! Pentru o întâlnire fericită, să părăsim această conversație. Doamne, prietene, vede totul, iar eu... o, cât de mult te-am înțeles până la capăt! Oh, copii, copii! amintește-ți de mama ta, cum va zace în mormânt, amintește-ți - dar va fi prea târziu! - Mama! - Porfiri Vladimirici s-a ridicat, - Lasă aceste gânduri negre! lăsați-l! - Toată lumea va trebui să moară, prietene! - spuse Arina Petrovna sentințioasă, - acestea nu sunt gânduri negre, dar cele mai multe, s-ar putea spune... dumnezeiești! Mă estompez, copii, oh, ce pălesc! Nu a mai rămas nimic în mine care să fie la fel - doar slăbiciune și boală! Chiar și fetele de ciupercă au observat asta - și nu-mi sufla mustața! Eu sunt cuvântul - sunt doi! Eu zic - sunt zece! Singura amenințare pe care o am împotriva lor este că voi plânge tinerilor domni! Ei bine, uneori se tac! S-a servit ceai, apoi micul dejun, timp în care Arina Petrovna s-a tot plâns și a fost atinsă de ea însăși. După micul dejun, ea și-a invitat fiii în dormitorul ei. Când ușa a fost încuiată, Arina Petrovna s-a pus imediat la treabă, despre care a fost convocat un consiliu de familie. - A apărut dunul! - ea a început. - Am auzit, mama, am auzit! - a răspuns Porfiri Vladimirici, fie cu ironie, fie cu mulțumirea unui om care tocmai a mâncat o masă copioasă. „A venit, de parcă și-ar fi făcut treaba, de parcă ar fi trebuit să fie așa: oricât m-am grăbit sau m-am agitat, bătrâna mea mamă avea mereu o bucată de pâine pentru mine!” Câtă ură am văzut de la el în viața mea! Cât de mult chin a suferit ea numai din cauza bufonării și a trucurilor lui! Ce muncă grea am depus în acel moment pentru a-l aduce în serviciu? - și totul este ca apa de pe spatele unei rațe! În cele din urmă, m-am zbătut și m-am zbătut și m-am gândit: Doamne! dar dacă nu vrea să aibă grijă de el însuși, sunt chiar obligat să-mi omor viața din cauza lui, nădușul slăbănog? Dă-mi-o, cred, îi voi arunca o bucată, poate banul meu va cădea în mâinile lui - va fi mai treptat! Și l-a aruncat. Ea însăși a căutat o casă pentru el, cu propriile mâini a întins douăsprezece mii de argint ca un ban! Şi ce dacă! Nu trecuseră nici măcar trei ani după aceea – iar el îmi atârna din nou de gât! Cât timp va trebui să suport aceste abuzuri? Porfisha și-a ridicat ochii spre tavan și a clătinat cu tristețe din cap, parcă ar fi spus: „A-ah-ah! treburi! treburi! Și trebuie să o deranjezi așa pe draga ta prietenă Mama! Dacă toată lumea ar sta în liniște, în pace și în pace - nimic din toate astea nu s-ar întâmpla, iar mama nu ar fi supărată... ah-ah, afaceri, afaceri!" Dar Arinei Petrovna, ca femeie care nu poate tolera fluxul gândurilor ei întrerupte de nimic, nu i-a plăcut mișcarea lui Porfisha. „Nu, așteaptă puțin și întoarce-ți capul”, a spus ea, „ascultă mai întâi!” Cum m-a simțit când am aflat că el a aruncat binecuvântarea părintelui său, ca un os ros, în mormanul de gunoi? Cum am simțit că, dacă pot să spun așa, nu am dormit suficient noaptea, nu am avut o bucată de mâncare și totuși a făcut-o! Este ca și cum l-a luat, a cumpărat o spilliyka de la piață - nu avea nevoie de ea și a aruncat-o pe fereastră! Aceasta este o binecuvântare părintească! - O, mami! Acesta este un astfel de act! un asemenea act! - a început Porfiri Vladimirici, dar Arina Petrovna l-a oprit din nou. - Stop! așteptaţi un minut! Când comand, spune-mi părerea ta! Și măcar el, nenorocitul, m-a avertizat! Este vina mamei mele, așa și așa - nu m-am abținut! Eu însumi, dacă aș fi reușit să cumpăr la timp o casă pentru aproape nimic! Fiul nevrednic nu a reușit să profite - lăsați copiii vrednici să profite! La urma urmei, el, în glumă, în glumă, va aduce dobândă casei cincisprezece la sută pe an! Poate i-aș fi aruncat încă o mie de ruble pentru sărăcie pentru asta! Altfel - asta e! Stau aici, nici în somn, nici în acțiune, dar deja a dat ordine! Ea a plătit douăsprezece mii pentru casă cu propriile mâini, iar el a scos-o la licitație pentru opt mii! „Și principalul lucru, mamă, este că a procedat atât de josnic, cu binecuvântarea părinților săi!” - Se grăbi să adauge repede Porfiri Vladimirici, parcă de teamă că mama lui îl va întrerupe din nou. - Și asta, prietene, și asta. Draga mea, banii mei nu sunt nebuni; Nu le-am dobândit prin dans și clopoțeii, ci prin creastă și apoi. Cum am obținut bogăție? Parcă îl urmăream pe tăticul meu, nu avea decât Golovlevo, o sută și unu suflete, iar în locuri îndepărtate, unde erau douăzeci, unde erau treizeci, erau cam o sută și jumătate de suflete! Dar pentru mine, pentru mine, nimic! Și ei bine, cu așa și așa mijloace, ce colos a construit! Patru mii de suflete - nu le poți ascunde! Și aș vrea să-l iau în mormânt cu mine, dar nu pot! Crezi că mi-a fost ușor să obțin aceste patru mii de suflete? Nu, dragul meu prieten, este atât de dificil, atât de dificil încât uneori nu poți dormi noaptea - tot îți imaginezi cum să gestionezi această afacere atât de inteligent încât nimeni să nu-și dea seama înainte de a veni momentul! Pentru ca cineva să nu întrerupă și pentru ca tu să nu cheltuiești un ban în plus! Și ce nu am încercat! și noroi, și noroi și gheață - am gustat totul! Aceasta este deja în În ultima vreme Am început să mă simt luxos în trăsuri și la început ei asamblau un cărucior țărănesc, legau de ea un fel de kibitchon, înhamau câțiva cai - și eu mergeam cu greu până la Moscova! Merg cu greu, dar mă tot gândesc: ei bine, cum îmi va lua cineva proprietatea! Și când vii la Moscova, te oprești la un han la Rogozhskaya, duhoarea și murdăria - eu, prietenii mei, am îndurat totul! Odinioară era păcat ca un șofer de taxi să plătească o bucată de zece copeici, dar singuri doi oameni ar fi putut să meargă de la Rogozhskaya la Solianka! Până și purtătorii sunt uimiți: doamnă, se spune că ești tânără și bogată, și totuși te asumi așa de lucru! Dar eu tac și răbd. Și prima dată am avut doar treizeci de mii de bani pe bancnote - am vândut piese îndepărtate ale lui tati, vreo sută de suflete - și cu această sumă mi-am propus, doar ca să spun o glumă, să cumpăr o mie de suflete! Am slujit o slujbă de rugăciune la Iverskaya și am mers la Solyanka pentru a-mi încerca norocul. Și ce dacă! De parcă mijlocitoarea mi-a văzut lacrimile amare – a lăsat moșia în urma mea! Și ce minune: cum am dat treizeci de mii, pe lângă datoria guvernamentală, de parcă aș fi întrerupt toată licitația! Înainte erau zgomotoși și încântați, dar apoi au încetat să facă mai mult zgomot și deodată a devenit liniște peste tot. Această persoană prezentă s-a ridicat și m-a felicitat, dar nu înțeleg nimic! Avocatul era aici, Ivan Nikolaich, și a venit la mine: cu o achiziție, a spus, doamnă, și parcă stau ca un stâlp de lemn! Și cât de mare este mila lui Dumnezeu! Gândiți-vă doar: dacă, într-o asemenea frenezie a mea, cineva striga dintr-o dată din răutate: dau treizeci și cinci de mii! - la urma urmei, eu, poate, în inconștiență, le-aș fi dat pe toate patruzeci! De unde le-as lua?! Arina Petrovna le spusese deja copiilor epopeea primilor ei pași în arena dobândirii averii de multe ori, dar, se pare, nici până în ziua de azi nu și-a pierdut interesul pentru noutate în ochii lor. Porfiri Vladimirici și-a ascultat mama, când zâmbind, când oftând, când dându-și ochii peste cap, când coborându-i, în funcție de natura vicisitudinilor prin care trecea ea. Și Pavel Vladimirici chiar și-a deschis ochii mari, ca unui copil căruia i se spune un basm familiar, dar niciodată plictisitor. „Și voi credeți că mama voastră și-a luat averea degeaba!” - a continuat Arina Petrovna, - nu, prieteni! Nu e de mirare că nici măcar nu o să-mi ia un coș pe nas: după prima achiziție am avut febră timp de șase săptămâni! Acum judecă: ce simt pentru mine să văd că după așa și cutare, s-ar putea spune, tortură, banii mei de muncă, indiferent de motiv, au fost aruncați într-o groapă de gunoi! A urmat un moment de reculegere. Porfiri Vladimirici era gata să-și rupă veșmintele, dar se temea că probabil nu va fi nimeni în sat care să le repare; Pavel Vladimirych, de îndată ce „basmul” despre achiziție s-a încheiat, s-a scufundat imediat, iar fața lui a căpătat expresia apatică de odinioară. „Atunci te-am sunat”, a început din nou Arina Petrovna, „mă judeci cu el, cu ticălosul!” Cum spui tu, așa va fi! Condamnă-l - el va fi vinovat, judecă-mă - voi fi vinovat. Dar nu-l voi lăsa pe răufăcător să mă jignească! – adăugă ea pe neașteptate. Porfiri Vladimirici a simțit că vacanța a sosit pe strada lui și a mers ca o privighetoare. Dar, ca un adevărat suge de sânge, nu s-a apucat direct de afaceri, ci a început indirect. „Dacă îmi permiteți, dragă prietenă mamă, să-mi exprim părerea”, a spus el, „atunci aici este pe scurt: copiii sunt obligați să-și asculte părinții, să le urmeze orbește instrucțiunile, să-i odihnească la bătrânețe - atât. ” Ce sunt copiii, mamă dragă? Copiii sunt ființe iubitoare în care totul, de la ei înșiși până la ultima cârpă pe care o poartă, totul aparține părinților. Prin urmare, părinții pot judeca copiii; copiii părinților – niciodată. Responsabilitatea copiilor este să onoreze, nu să judece. Tu spui: judeca-ma cu el! Este generos, dragă mamă, frumos! Dar ne putem gândi la asta fără teamă, noi, care am fost binecuvântați de tine din cap până în picioare de la prima noastră aniversare? Voia ta, dar va fi un sacrilegiu, nu dreptate! Ar fi un astfel de sacrilegiu, un asemenea sacrilegiu... - Stop! așteptaţi un minut! Dacă spui că nu mă poți judeca, atunci eliberează-mă și condamnează-l! - l-a întrerupt Arina Petrovna, care a ascultat cu atenție și nu a putut să-și dea seama ce fel de șmecherie i-a înfipt în cap Porfishka sângele. - Nu, draga mea mamă, nici eu nu pot face asta! Sau, mai bine spus, nu îndrăznesc și nu am dreptul. Nu pot justifica sau învinovăți - nu pot judeca deloc. Ești o mamă, tu singură știi ce să faci cu noi, copiii tăi. Dacă o merităm, ne vei răsplăti dacă suntem vinovați, pedepsește-ne. Treaba noastră este să ne supunem, nu să criticăm. Chiar dacă ar fi trebuit să depășești, într-un moment de mânie părintească, măsura dreptății – și aici nu îndrăznim să mormăim, căci căile Providenței ne sunt ascunse. Cine ştie? Poate așa ar trebui să fie! Așa este aici: fratele Stepan a procedat josnic, chiar, s-ar putea spune, negru, dar singuri tu poți determina gradul de pedeapsă pe care îl merită pentru acțiunea sa! - Deci refuzi? Ieși afară, mamă dragă, după cum știi! - O, mami, mami! și nu este un păcat pentru tine! Ah ah ah! Eu zic: oricum ai vrea sa hotarasti soarta fratelui Stepan, asa sa fie - si tu... oh, ce ganduri negre iti asumi in mine! - Bine. Bine ce mai faci? - Arina Petrovna s-a întors către Pavel Vladimirici. - Ei bine, ce-mi trebuie! Vrei să mă asculți? - Pavel Vladimirici a vorbit ca în vis, dar apoi a devenit deodată curajos și a continuat: „Se știe, e vinovat... rupt în bucăți... bătut într-un mortar... știu dinainte... Ei bine. , Sunt sigur!" După ce a mormăit aceste cuvinte incoerente, s-a oprit și s-a uitat la mama sa cu gura căscată, de parcă el însuși nu i-ar fi putut crede urechilor. - Ei bine, draga mea, cu tine - mai târziu! - îl întrerupse Arina Petrovna cu răceală, - Înțeleg, vrei să-i calci pe urmele lui Stepka... a, nu te înșela, prietene! Dacă te pocăiești mai târziu, va fi prea târziu! - Ei bine, ce fac! Sunt bine!.. spun: orice vrei! Ce e... lipsă de respect aici? — Pavel Vladimirici a renunțat. - Mai târziu, prietene, vorbim cu tine mai târziu! Crezi că ești ofițer și nu va fi dreptate pentru tine! O vei găsi, draga mea, o, cum o vei găsi! Deci, asta înseamnă că amândoi refuzați soarta? - Eu, mamă dragă... - Si eu. Eu ce! Pentru mine, poate, cel puțin pe bucăți... - Taci, pentru numele lui Hristos... esti un fiu nebun! (Arina Petrovna a înțeles că are dreptul să spună „sticlă”, dar, de dragul unei întâlniri pline de bucurie, s-a abținut.) Ei bine, dacă refuzi, atunci trebuie să-l judec în propria mea instanță. Și asta va fi hotărârea mea: voi încerca să fiu din nou bun cu el: îi voi da satul Vologda lui tati, îi voi porunci să pună acolo o mică anexe - și să-l las să trăiască, aparent nenorocit, sprijinit. de către țărani! Deși Porfiry Vladimiric a refuzat să-și judece fratele, generozitatea mamei l-a impresionat atât de mult încât nu a îndrăznit să-i ascundă consecințele periculoase pe care le presupunea măsura propusă acum. - Mama! - a exclamat el, - esti mai mult decat generos! Vedeți în fața voastră un act... ei bine, cel mai de jos, cel mai negru act... și dintr-o dată totul este uitat, totul este iertat! Bine facut. Dar scuză-mă... Mi-e teamă, draga mea, pentru tine! Judecă-mă cum vrei, dar dacă aș fi în locul tău... nu aș face asta!- De ce? „Nu știu... Poate că nu am această generozitate... acest sentiment, ca să zic așa, matern... Dar totul renunță cumva: dacă fratele Stepan, din cauza depravării sale inerente, și cu în această secundă binecuvântarea ta părintească va fi tratată exact la fel ca și cu prima? S-a dovedit, însă, că Arina Petrovna avea deja în minte această considerație, dar că, în același timp, mai exista un gând secret, care acum trebuia exprimat. „Moșia Vologda este moșia familiei tatălui”, mormăi ea printre dinții încleștați, „mai devreme sau mai târziu el va trebui să aloce o parte din moșia tatălui”. - Înțeleg asta, dragă prietenă mamă... „Și dacă înțelegi, atunci înțelegi și că, alocandu-i un sat în Vologda, poți să-i ceri obligația ca el să fie despărțit de tatăl său și să fie mulțumit de toate?” — Înțeleg și asta, draga mea mamă. Apoi, din bunăvoința ta, ai făcut o mare greșeală! A fost necesar atunci, când ai cumpărat casa, atunci a fost necesar să-ți iei o obligație de la el că nu a contribuit la averea tatălui! - Ce să fac! Nu am ghicit! „Atunci, ca să fie fericit, ar fi semnat orice hârtie!” Iar tu, din bunătatea ta... o, ce greșeală a fost! o asemenea greseala! o asemenea greseala! - „Ah” și „ah” - ai fi în acel moment, aah, aah, așa cum era vremea. Acum ești gata să dai vina pe capul mamei tale, dar de îndată ce ajunge la obiect, nu ești acolo! Dar apropo, nu este vorba despre hârtie: probabil că voi putea să-i cer hârtie chiar și acum. Tati nu o să moară acum, ceai, dar până atunci trebuie și dunul să bea și să mănânce. Dacă nu dă hârtia, poți chiar să-l îndrepti spre ușă: așteaptă moartea tatălui! Nu, mai vreau să știu: nu-ți place că vreau să-i dau satul Vologda? „O va risipi, draga mea!” a risipit casa și va risipi satul! - Dacă o risipește, atunci lasă-l să se învinuiască! - Atunci va veni la tine! - Păi, nu, astea sunt țevi! Și nu-l voi lăsa să ajungă la ușa mea! Nu-i voi trimite nu numai pâine, ci și apă lui, care este urât! Și oamenii nu mă vor judeca pentru asta și Dumnezeu nu mă va pedepsi. Asta este! Am locuit în casă, am locuit în moșie - dar sunt cu adevărat iobagul lui, ca să-l pot îngriji singur toată viața? Ceai, am si alti copii! - Și totuși va veni la tine. Este obrăzător, draga mea mamă! „Îți spun: nu te las să intri!” Ce ai pus la cale, ca o țurgă: „va veni” și „va veni” - nu-l voi lăsa să intre! Arina Petrovna a tăcut și s-a uitat pe fereastră. Ea însăși a înțeles vag că satul Vologda o va elibera doar temporar de lucrul „odios”, că până la urmă o va risipi și pe ea și va veni din nou la ea și că, ca o mamă ea nu poti refuza-i cărbunele, dar gândul că uratorul ei va rămâne cu ea pentru totdeauna, că el, chiar întemnițat în birou, ar bântui, ca o fantomă, imaginația ei în fiecare clipă - acest gând a asuprit-o într-o măsură atât de mare încât involuntar s-a înfiorat de tot corpul ei. - Niciodată! – strigă ea în cele din urmă, trântind cu pumnul pe masă și sărind de pe scaun. Iar Porfiri Vladimirici s-a uitat la prietena lui dragă, mama lui, și a clătinat cu jale din cap la ritm. - Dar tu, mamă, ești supărată! – spuse în cele din urmă cu o voce atât de emoționantă, de parcă ar fi vrut să gâdile pe burta mamei sale. - Crezi că ar trebui să încep să dansez? - A-ah-ah! Dar ce spune Scriptura despre răbdare? În răbdare, se spune, câștigă-ți sufletele! cu răbdare – așa! Crezi că Dumnezeu nu vede? Nu, vede totul, dragă prietenă Mamă! Noi, poate, nu bănuim nimic, stăm aici: o să ne dăm seama așa, și să încercăm așa, apoi a decis: lasă-mă să-i trimit un test! Ah ah ah! și am crezut că tu, mamă, ești o fată bună! Dar Arina Petrovna a înțeles foarte bine că Porfishka sângele arunca doar un laț și, prin urmare, a devenit complet furioasă. - Încerci să faci o glumă cu mine? - a strigat ea la el, - mama lui vorbeste despre afaceri, iar el se comporta! N-are rost să-mi vorbesc din gură! spune-mi ce parere ai! Vrei să-l lași la Golovlev, la gâtul mamei lui? - Exact așa, mamă, dacă harul tău vrea. Lăsați-l în aceeași poziție ca acum și cereți de la el hârtia privind moștenirea. - Deci... deci... știam că ai recomanda asta. Bine atunci. Să presupunem că se întâmplă în felul tău. Oricât de insuportabil va fi pentru mine să-mi văd mereu uratorul lângă mine, ei bine, se pare că nu există cui să-mi fie milă de mine. Era tânără și purta o cruce, dar o bătrână nu ar refuza niciodată o cruce. Să recunoaștem asta, să vorbim acum despre altceva. Atâta timp cât eu și tata suntem în viață, ei bine, el va locui în Golovlev și nu va muri de foame. Și atunci cum? - Mama! Prietenul meu! De ce gânduri negre? - Indiferent dacă sunt negre sau albe - tot trebuie să te gândești la asta. Nu suntem tineri. Să murim amândoi – ce se va întâmpla cu el atunci? - Mama! Chiar nu ai speranță în noi, copiii tăi? Am fost crescuți după aceste reguli? Iar Porfiri Vladimirici o privea cu una dintre acele priviri misterioase care o stânjeneau mereu. - Aruncă-l înăuntru! – a răspuns în sufletul ei. - Eu, mami, îi voi ajuta pe cei săraci cu și mai mare bucurie! ce la bogați! Hristos este cu el! Cei bogați au destul de ei! Și săracul – știi ce a spus Hristos despre săraci! Porfiri Vladimirici s-a ridicat și a sărutat mâna mamei sale. - Mama! Lasă-mă să-i dau fratelui meu două kilograme de tutun! - el a intrebat. Arina Petrovna nu a răspuns. Ea s-a uitat la el și s-a gândit: este într-adevăr un suge de sânge încât și-ar alunga propriul frate în stradă? - Ei bine, fă cum vrei! El poate locui în Golovlevo, așa că poate locui în Golovlevo! „- a spus în cele din urmă „M-ai înconjurat!” încurcat! Am început cu: după cum vrei, mami! si pana la urma m-a facut sa dansez pe tonul lui! Ei bine, ascultă-mă! El este un urător pentru mine, toată viața lui m-a executat și m-a făcut dezonoare și, în cele din urmă, mi-a încălcat binecuvântarea părintească, dar totuși, dacă îl dai afară sau îl forțezi să facă public, nu ai binecuvântarea mea. ! Nu, nu și NU! Acum mergeți amândoi la el! ceai, chiar și-a trecut cu vederea burkali-ul, având grijă de tine! Fiii au plecat, iar Arina Petrovna a stat la fereastră și a privit cum, fără să-și spună un cuvânt, traversau curtea roșie spre birou. Porfisha își scotea constant șapca și își făcea cruce: când la biserică, care se albi în depărtare, când la capelă, când la stâlpul de lemn de care era atașată o ceașcă de cerșit. Pavlusha, se pare, nu-și putea lua ochii de la cizmele lui noi, pe vârfurile cărora sclipeau razele soarelui. - Și pentru cine l-am salvat? Nu am dormit suficient noaptea, nu am avut destule să mănânc... pentru cine? - un țipăt izbucni din pieptul ei. Frații au plecat; Moșia Golovlev era pustie. Cu o gelozie sporită, Arina Petrovna și-a început treburile casnice întrerupte; zăngănitul cuțitelor de bucătar în bucătărie s-a domolit, dar activitatea în birou, hambare, magazii, pivnițe etc. s-a dublat Recolta de vară se apropia; era dulceață, murături și gătit pentru utilizare ulterioară; De pretutindeni se înghesuiau provizii pentru iarnă marfa femeilor în natură din toate moșiile cu cărucior: ciuperci uscate, fructe de pădure, ouă, legume etc. Toate acestea au fost măsurate, acceptate și adăugate la rezervele anilor anteriori. Nu degeaba doamna Golovlevskaya a construit o serie întreagă de pivnițe, depozite și hambare; Toate erau complet goale, iar în ele era mult material stricat, care nu putea fi atins din cauza mirosului de putrezit. Tot acest material a fost sortat până la sfârșitul verii, iar partea din el care s-a dovedit a fi nesigură a fost predată la masă. „Castraveții sunt încă buni, dar arată un pic mucoși deasupra, miros, ei bine, lăsați-i pe cei din curte să se bucure”, a spus Arina Petrovna, poruncindu-le să plece mai întâi cutare sau cutare cadă. Stepan Vladimirych s-a obișnuit în mod surprinzător cu noua sa funcție. Uneori, își dorea cu pasiune „să dea cu piciorul”, „să lovească” și în general „să se rostogolească” (el, după cum vom vedea mai târziu, avea chiar banii pentru asta), dar s-a abținut cu abnegație, de parcă și-ar fi calculat că „timpul ” nu venise încă . Acum era ocupat în fiecare minut, pentru că a luat un rol plin de viață și agitat în procesul de aprovizionare, bucurându-se și întristându-se dezinteresat de succesele și eșecurile tezaurizării lui Golovlev. Într-un fel de emoție, și-a făcut drum de la birou la pivnițe, doar în halat, fără pălărie, ascunzându-se de mama sa în spatele copacilor și a tot felul de cuști care aglomerau curtea roșie (Arina Petrovna, însă, nu o dată l-a observat în această formă și ea a început să fiarbă inima părintească, astfel încât să-l supăreze complet pe Styopka, dar, reflectând, ea a renunțat la el), iar acolo, cu o nerăbdare febrilă, el urmărea cum se descarcau căruțele. , s-au adus de la moșie borcane, butoaie, căzi, cum totul a fost sortat și, în cele din urmă, a dispărut în abisul căscat al pivnițelor și... magazii. De cele mai multe ori era mulțumit. - Astăzi s-au adus din Dubrovin două căruțe cu capace de lapte de șofran - așa sunt capacele de lapte de șofran, frate! - i-a spus cu admirație zemstvei, - și deja ne-am gândit că vom rămâne fără capace de lapte de șofran pentru iarnă! Mulțumesc, mulțumesc Dubroviniți! Bravo Dubrovintsy! ajutat! Sau: - Astăzi mama a ordonat să prindă caras în iaz - a, bătrâni buni! Există mai mult de jumătate de larshina! Probabil că vom mânca caras toată săptămâna asta! Uneori, însă, era trist. - Castraveții, frate, nu au avut succes azi! Neîndemânatic și cu pete - nu există castraveți adevărat și este un sabat! Aparent, vom mânca mâncarea de anul trecut, iar mâncarea de anul acesta va merge la masă, nu mai este unde să mergem! Dar, în general, sistemul economic al Arinei Petrovna nu l-a satisfăcut. - Cât de mult, frate, a putrezit - pasiune! Astăzi au cărat și au cărat: corned beef, pește, castraveți - ea a ordonat ca totul să fie dat la masă! Acesta este cazul? Este cu adevărat posibil să conduci o afacere în acest fel? Există un abis de burtă proaspătă și nici măcar nu-l va atinge până când tot putregaiul vechi nu va fi mâncat! Încrederea Arinei Petrovna că ar putea cere cu ușurință orice fel de hârtie de la Styopka, nenorocul, era pe deplin justificată. Nu numai că a semnat toate hârtiile trimise de mama lui fără obiecții, ci chiar s-a lăudat cu zemstvo în aceeași seară: - Azi, frate, am semnat toate actele. Toate respinse - acum curat! Nici un castron, nici o lingură - nu am nimic acum și nu mă aștept să o fac în viitor! A liniştit-o pe bătrână! S-a despărțit de frații săi liniștit și a fost încântat că avea acum o cantitate întreagă de tutun. Desigur, nu s-a putut abține să nu-l numească pe Porfisha băutor de sânge și Iuda, dar aceste expresii complet neobservate au fost înecate într-un șir întreg de vorbărie, în care era imposibil să prinzi un singur gând coerent. La despărțire, frații au devenit generoși și chiar au dat bani, iar Porfiry Vladimirych și-a însoțit darul cu următoarele cuvinte: „Dacă ai nevoie de ulei în lampă sau dacă Dumnezeu vrea să aprindă o lumânare, aceia sunt bani!” Așa e, frate! Trăiește, frate, liniștit și liniștit - și mama va fi mulțumită de tine, iar tu vei fi în pace și vom fi cu toții fericiți și bucuroși. Mamă - e bună, prietene! „Este drăguță”, a fost de acord Stepan Vladimirych, „dar își hrănește carnea de vită putredă!” - Cine trebuie invinovatit? cine a încălcat binecuvântarea părintească? - E vina lui, a lăsat proprietatea să plece! Și ce moșie mică era: o moșie rotundă, extrem de profitabilă, minunată! Dacă te-ai fi purtat modest și bine, ai fi mâncat și carne de vită și vițel, altfel ai fi comandat sos. Și te-ai sătura de toate: cartofi, varză și mazăre... E drept, frate, ce spun? Dacă Arina Petrovna ar fi auzit acest dialog, probabil că nu s-ar fi abținut să spună: ei, a bătut taranul! Dar Styopka dunul a fost fericit tocmai pentru că auzul lui, ca să spunem așa, nu a oprit vorbirea străină. Iuda putea să vorbească cât de mult dorea și să fie destul de sigur că nici măcar un cuvânt de-al său nu va ajunge la destinație. Într-un cuvânt, Stepan Vladimirych i-a desfășurat pe frați într-o manieră prietenoasă și, nu fără mulțumire de sine, i-a arătat lui Yakov-Zemsky două bancnote de douăzeci și cinci de ruble care au ajuns în mâna lui după despărțire. „Acum, frate, voi fi aici mult timp!” - zise el, - avem tutun, ni se asigură ceai și zahăr, lipsea doar vinul - dacă vrem, vin! Cu toate acestea, voi rezista deocamdată - nu mai am timp, trebuie să fug la pivniță! Dacă nu ai grijă de cel mic, te vor lua imediat! Și m-a văzut, frate, m-a văzut, vrăjitoarea, cum mi-am făcut odată drum de-a lungul peretelui de lângă masă! Stă lângă fereastră, se uită la ceai și se gândește la mine: nu am destui castraveți, dar asta este! Dar acum este în sfârșit octombrie: ploile au început să toarnă, strada s-a înnegrit și a devenit impracticabilă. Stepan Vladimirici nu avea unde să iasă, pentru că avea pantofii uzați ai tatălui său în picioare și halatul vechi al tatălui său pe umeri. Stătea deznădăjduit la fereastra camerei lui și se uită prin cadrele duble la un sat țărănesc înecat în noroi. Acolo, printre vaporii cenușii ai toamnei, ca niște puncte negre, treceau sclipitori agil, pe care suferința verii nu avusese timp să-i spargă. Suferința nu s-a oprit, ci a primit doar un nou decor în care tonurile jubilatoare ale verii au fost înlocuite de amurgul neîntrerupt de toamnă. Hambarele fumegau după miezul nopții, iar zgomotul bipurilor răsuna într-un ritm sumbru în tot cartierul. Treieratul se desfășura și în hambarele stăpânului, iar în birou au spus că este puțin probabil să fie mai aproape decât Maslenița să facă față întregii mase de bob a stăpânului. Totul părea posomorât, somnoros, totul vorbea despre opresiune. Ușile biroului nu mai erau larg deschise, ca vara, iar în sediul propriu-zis era o ceață albăstruie din fumul hainelor umede din piele de oaie. Este greu de spus ce impresie i-a făcut lui Stepan Vladimirici tabloul unei toamne de sat muncitor și dacă chiar a recunoscut în ea suferința care a continuat printre mizeria de noroi, sub ploaia continuă; dar cert este că cerul cenuşiu şi mereu sfâşiat al toamnei îl apăsa. Părea că atârnă direct deasupra capului lui și amenință să-l înece în abisul deschis al pământului. Nu avea altceva de făcut decât să privească pe fereastră și să urmărească masele grele de nori. Dimineața, de îndată ce lumina a răsărit, întregul orizont era complet acoperit de ele; norii stăteau parcă înghețați, vrăjiți; A trecut o oră, două, trei, și încă stăteau într-un loc și nici cea mai mică schimbare nu s-a sesizat nici în culoare, nici în contururile lor. Există acest nor, care este mai jos și mai negru decât ceilalți: și tocmai acum avea o formă ruptă (ca un preot în sutană cu brațele întinse), ieșind clar pe fundalul albicios al norilor de sus - și acum, la amiază, a păstrat aceeași formă. Mâna dreaptă însă a devenit mai scurtă, dar cea stângă s-a întins urât și se revarsă din ea, se revarsă atât de mult încât și pe fundalul întunecat al cerului apare o dungă și mai întunecată, aproape neagră. Mai este un nor mai departe: tocmai acum atârna într-un bulgăre uriaș peste satul vecin Naglovka și părea că amenință că îl va sugruma - și acum atârnă în același bulgăre în același loc și și-a întins labele în jos, de parcă ar fi să sară de pe jos. Nori, nori și nori - toată ziua. În jurul orei cinci după-amiaza are loc o metamorfoză: împrejurimile devin treptat încețoșate, încețoșate și în cele din urmă dispar complet. Mai întâi norii vor dispărea și totul va fi acoperit cu un văl negru indiferent; atunci pădurea și Naglovka vor dispărea undeva; în spatele ei vor dispărea o biserică, o capelă, un sat țărănesc din apropiere, o livadă și doar un ochi care urmărește îndeaproape procesul acestor dispariții misterioase mai poate discerne moșia conacului aflată la câteva sâni distanță. Camera este complet întunecată; E încă amurg în birou, ei nu aprind focul; Tot ce rămâne este să mergi, să mergi, să mergi la nesfârșit. O langourare dureroasa incarca mintea; în tot corpul, în ciuda inactivității, se simte o oboseală fără cauză, inexprimabilă; Un singur gând se repezi, suge și zdrobește - și acest gând: un sicriu! sicriu! sicriu! Acele puncte care tocmai acum au fulgerat pe fundalul întunecat al murdăriei, lângă humenii satului - acest gând nu îi asuprește și nu vor pieri sub povara deznădejdii și a languirii: dacă nu se luptă direct cu cerul, atunci cel puțin se zbate, aranjează ceva, îi protejează, își bat joc de ei. Merită să protejeze și să apuce ceea ce sunt epuizați zi și noapte să construiască? nu este nimic de protejat sau redus. Își petrecea serile în birou, pentru că Arina Petrovna, ca și până acum, nu-i dădea lumânări. De mai multe ori a cerut prin primar să-i trimită cizme și o haină de oaie, dar a primit răspunsul că nu sunt cizme în stoc pentru el, dar dacă va veni ger, i se vor da cizme de pâslă. Evident, Arina Petrovna a intenționat să-și îndeplinească literalmente programul: să susțină persoana odioasă în așa măsură încât să nu moară de foame. La început și-a certat mama, dar apoi a părut că a uitat de ea; La început și-a amintit ceva, apoi a încetat să-și mai amintească. Până și lumina lumânărilor aprinse în birou a devenit dezgustătoare pentru el și s-a închis în camera lui pentru a rămâne singur cu întunericul. Avea în față o singură resursă, de care încă îi era frică, dar care îl tragea spre sine cu o forță incontrolabilă. Această resursă este să te îmbăți și să uiți. A uita profund, irevocabil, a se cufunda într-un val de uitare până când este imposibil să ieși din el. Totul l-a atras în această direcție: obiceiurile violente din trecut, și inactivitatea violentă a prezentului și un corp bolnav cu o tuse sufocantă, cu respirație insuportabilă, neprovocată, cu bătăi inimii care s-au intensificat constant. În cele din urmă, nu a mai suportat. „Astăzi, frate, trebuie să luăm damasc noaptea”, i-a spus odată zemstvoi cu o voce care nu era de bun augur. Sticla de azi a adus cu sine o serie întreagă de altele noi, iar de atunci s-a îmbătat cu grijă în fiecare seară. La ora nouă, când luminile din birou s-au stins și oamenii se duceau în bârlogurile lor, a pus pe masă bulionul de damasc cu vodcă și o felie de pâine neagră, stropită gros cu sare. Nu a început imediat să bea vodcă, dar părea să se strecoare pe ea. Totul în jur a adormit într-un somn mort; doar șoarecii se zgâriau în spatele tapetului care se desprinsese de pe pereți și ceasul bătea enervant în birou. După ce și-a scos halatul și purtând doar cămașa, s-a grăbit încoace și înapoi prin camera încinsă, oprindu-se din când în când, urcându-se la masă, bâjbând după damascul în întuneric și reîncepând să meargă. Și-a băut primele pahare cu glume, sorbind cu voluptate umezeala arzătoare; dar încetul cu încetul inima s-a accelerat, capul s-a luminat – iar limba a început să mormăie ceva incoerent. Imaginația plictisită a încercat să creeze niște imagini, memoria amortită a încercat să pătrundă în regiunea trecutului, dar imaginile au ieșit sfâșiate, fără sens, iar trecutul nu a răspuns cu o singură amintire, nici amară, nici strălucitoare, ca și cum un zidul gros se aflase odată pentru totdeauna între el și momentul prezent. În fața lui era doar prezentul sub forma unei închisori bine închise, în care atât ideea de spațiu, cât și ideea de timp se scufundaseră fără urmă. O cameră, o sobă, trei ferestre în peretele exterior, un pat scârțâit de lemn cu o saltea subțire călcată în picioare, o masă cu damasc în picioare - gândul nu se gândea la alte orizonturi. Dar, pe măsură ce conținutul damascului s-a diminuat, pe măsură ce capul s-a inflamat, chiar și acest slab simț al prezentului a depășit puterile lui. Mormăitul, care la început a avut măcar o formă, s-a dezintegrat complet; pupilele ochilor, încercând să distingă contururile întunericului, s-au extins enorm; întunericul însuși a dispărut în cele din urmă, iar în locul lui era spațiul plin de strălucire fosforescentă. Era un gol nesfârșit, mort, care nu răspundea la nici un sunet vital, amenințător de radiant. Ea îl urmă pe călcâie, fiecare întorsătură a pașilor lui. Nici pereți, nici ferestre, nimic nu exista; unul care se întinde la nesfârșit, un gol luminos. Se speria; trebuia să suprime simțul realității în sine în așa măsură încât nici măcar acest gol nu exista. Încă câteva eforturi și a fost acolo. Picioarele care se poticneau purtau corpul amorțit dintr-o parte în alta, pieptul nu scotea un mormăit, ci o șuierătoare și chiar existența părea să înceteze. S-a instalat acea amorțeală ciudată care, purtând toate semnele absenței vieții conștiente, a indicat în același timp, fără îndoială, prezența unei vieți speciale, dezvoltându-se independent de orice condiții. Gemete după gemete au scăpat din piept, fără să tulbure cât de cât somnul; boala organică și-a continuat activitatea corozivă, aparent fără a provoca dureri fizice. Dimineața, s-a trezit cu lumină, și odată cu el s-au trezit: melancolie, dezgust, ură. Ură fără protest, necondiționat de nimic, ura pentru ceva vag, fără imagine. Ochii inflamați se opresc mai întâi la un obiect sau altul și se uită lung și cu atenție; mâinile și picioarele tremură; Inima fie va îngheța, ca și cum s-ar rostogoli în jos, fie va începe să bată cu atâta forță încât mâna îți va apuca involuntar pieptul. Nici un singur gând, nici o singură dorință. Există o sobă în fața ochilor tăi, iar gândul tău este atât de plin de această idee încât nu acceptă alte impresii. Apoi fereastra a înlocuit soba, ca o fereastră, fereastră, fereastră... Nimic, nimic, nimic nu este nevoie. Pipa se umple și se aprinde mecanic, iar cea pe jumătate afumată îți cade din nou din mâini; limba mormăie ceva, dar evident doar din obișnuință. Cel mai bun lucru: stai si taci, taci si priveste la un moment dat. Ar fi frumos să treci o mahmureală într-un asemenea moment; Ar fi bine să ridici temperatura corpului atât de mult încât măcar pentru o perioadă scurtă de timp să poți simți prezența vieții, dar în timpul zilei nu poți obține vodcă pentru niciun ban. Trebuie să aștepți ca noaptea să ajungă din nou la acele momente fericite când pământul dispare de sub picioarele tale și în loc de patru pereți odioși, se deschide în fața ochilor tăi un gol luminos nemărginit. Arina Petrovna nu avea nici cea mai mică idee cum își petrecea „mutul” timpul în birou. O sclipire întâmplătoare de sentiment care a fulgerat într-o conversație cu sugea de sânge Porfishka s-a stins instantaneu, astfel încât nici măcar nu și-a dat seama. Nu a existat nici măcar un curs sistematic de acțiune din partea ei, ci o simplă uitare. A pierdut complet din vedere că lângă ea, în birou, trăia o ființă legată de ea prin sânge, o ființă care, poate, lânceia în dor de viață. Așa cum ea însăși, odată intrat în rutina vieții, a umplut-o aproape mecanic cu același conținut, așa, după părerea ei, și alții ar fi trebuit să facă la fel. Nu i-a trecut prin cap că însăși natura conținutului vieții se schimbă în concordanță cu multe condiții care s-au dezvoltat într-un fel sau altul și că în cele din urmă pentru unii (inclusiv ea) acest conținut reprezintă ceva iubit, ales în mod voluntar, în timp ce pentru alții este odios și involuntar. Prin urmare, deși primarul i-a raportat în mod repetat că Stepan Vladimirych „nu este bun”, aceste rapoarte i-au scăpat de urechi, fără a lăsa nicio impresie în mintea ei. Mult, mult dacă le-ar răspunde cu o frază stereotipă: „Probabil își va trage sufletul și va supraviețui pe tine și pe mine!” Ce face el, armăsarul slab? Tuse! Unii oameni tușesc de treizeci de ani la rând și este ca apa de pe spatele unei rațe! Cu toate acestea, când a fost informată într-o dimineață că Stepan Vladimirych a dispărut din Golovlev noaptea, ea și-a revenit brusc în fire. Ea a trimis imediat toată casa la percheziție și a început personal ancheta, începând cu o inspecție a camerei în care locuia odiul bărbat. Primul lucru care a lovit-o a fost damascul care stătea pe masă, pe fundul căruia încă mai stropi puțin lichid și pe care în graba lor nu s-au gândit să-l scoată. - Ce-i asta? - a întrebat ea, de parcă n-ar fi înțeles. „Deci... eram ocupați”, a răspuns primarul șovăitor. - Cine l-a luat? - începu ea, dar apoi îşi reveni în fire şi, ascunzându-şi furia, îşi continuă inspecţia. Camera era murdară, neagră și atât de murdară încât până și ea, care nu cunoștea și nu recunoștea nicio cerință de confort, s-a simțit inconfortabil. Tavanul era afumat, tapetul de pe pereți era crăpat și atârnat în bucăți în multe locuri, pervazurile ferestrelor erau înnegrite sub un strat gros de cenușă de tutun, pernele zăceau pe podea acoperită cu murdărie lipicioasă, pe pat se întindea un cearșaf mototolit, tot cenușiu din cauza apelor uzate care se așezase pe ea. Într-o fereastră, rama de iarnă a fost expusă, sau, mai bine zis, smulsă, iar fereastra în sine a fost lăsată întredeschisă: așa a dispărut, aparent, odioasa. Arina Petrovna s-a uitat instinctiv în stradă și s-a înspăimântat și mai mult. Era deja începutul lunii noiembrie, dar toamna acestui an a fost deosebit de lungă, iar gerul nu se instalase încă. Atât drumul, cât și câmpurile – totul era negru, umed, imposibil de urcat. Cum a mers? Unde? Și apoi și-a amintit că nu purta nimic în afară de halat și pantofi, dintre care unul a fost găsit sub fereastră și că toată noaptea trecută, după noroc, ploua neîncetat. „A trecut ceva vreme de când nu am fost aici cu voi, dragii mei!” - spuse ea, inhalând în sine în loc de aer un amestec dezgustător de fusel, tutyun și piei de oaie acre. Toată ziua, în timp ce oamenii scotoceau prin pădure, ea stătea la fereastră, privind cu o atenție plictisitoare în depărtarea goală. Din cauza unui ticălos, așa mizerie! - I se părea că acesta era un fel de vis ridicol. Ea a spus atunci că ar trebui să fie exilat în satul Vologda - dar nu, blestematul Iuda se lasă: lasă-l, mamă, în Golovlevo! - Acum du-te să înoți cu el! Dacă ar fi locuit acolo în spatele ochilor, așa cum și-a dorit, - și Hristos ar fi fost cu el! Și-a făcut treaba: a risipit o bucată și a aruncat-o pe cealaltă! Și celălalt l-ar fi irosit - ei bine, nu fi supărat, tată! Doamne – nici măcar el nu se va hrăni cu un pântece nesățios! Și totul ar fi liniștit și pașnic cu noi, dar acum - cât de ușor este să scapi! cauta-l in padure si fistule! Este bine că aduc pe cineva viu în casă - la urma urmei, cu ochi beți, nu va dura mult să ajungă într-un laț! A luat o frânghie, a agățat-o de o creangă, și-a înfășurat-o în jurul gâtului și asta a fost! Mama nu a dormit suficient noaptea, nu a avut suficient să mănânce, dar el, desigur, a venit cu o modă - a decis să se spânzure. Și i-ar fi rău, nu i-ar da nimic de mâncare sau de băut, l-ar epuiza de muncă - altfel rătăcea toată ziua prin cameră, ca un catehumen, mâncând și bând, mâncând și bea! Oricine altcineva nu ar fi știut să-i mulțumească mamei sale, dar a decis să se spânzure - așa m-a împrumutat fiul meu drag! Dar de data aceasta, presupunerile Arinei Petrovna cu privire la moartea violentă a duncei nu s-au adeverit. Spre seară, o căruță trasă de o pereche de cai țărani a apărut în vederea lui Golovlev și l-a dus pe fugar la birou. Era în stare de semiconștiență, totul bătut, tăiat, cu fața albastră și umflată. S-a dovedit că în timpul nopții a ajuns la moșia Dubrovin, la douăzeci de mile de Golovlev. A dormit o zi întreagă după aceea și s-a trezit a doua zi. Ca de obicei, a început să se plimbe înainte și înapoi prin cameră, dar nu a atins receptorul, de parcă ar fi uitat și nu a rostit niciun cuvânt ca răspuns la toate întrebările. La rândul ei, Arina Petrovna a fost atât de emoționată încât aproape a ordonat să fie transferat de la birou la conac, dar apoi s-a liniștit și a lăsat din nou prostul în birou, ordonând să-i fie spălat și curățat camera, patul lui. lenjeria schimbată, draperiile atârnate la ferestre și așa mai departe. A doua zi, seara, când a fost informată că Stepan Vladimiric s-a trezit, a ordonat să fie chemat în casă la ceai și chiar a găsit tonuri blânde pentru a-i explica. - Unde ai lăsat-o pe mama ta? – începu ea, – știi cât de îngrijorată ai făcut-o pe mama ta? E bine că tata nu a aflat despre nimic - cum ar fi fost pentru el în poziția lui? Dar Stepan Vladimiric, se pare, a rămas indiferent față de afecțiunea mamei sale și se uita cu ochi nemișcați și sticloși la lumânarea de seu, ca și cum ar fi privit funinginea care se forma treptat pe fitil. - O, prostule, prostule! – continuă Arina Petrovna din ce în ce mai afectuoasă, – dacă te-ai putea gândi la faima pe care o va câștiga mama ta prin tine! La urma urmei, are oameni invidioși - slavă Domnului! și cine știe ce vor spune! Vor spune că nu a hrănit-o sau a îmbrăcat-o... o, prostule, prostule! Aceeași tăcere și aceeași privire nemișcată, fixă ​​fără sens la un moment dat. - Și ce-i cu mama ta! Ești îmbrăcat și hrănit – slavă Domnului! Și este cald și drăguț pentru tine... ce crezi că cauți! Dacă te-ai plictisit, nu te enerva, prietene, pentru asta e un sat! Nu avem festivități sau baluri - și stăm cu toții în colțuri și ne plictisim! Așa că m-aș bucura să dansez și să cânt cântece - dar te uiți la stradă și nu ai nicio dorință să mergi la biserica lui Dumnezeu într-un loc atât de umed! Arina Petrovna s-a oprit în nerăbdare că dunul va bolborosi măcar ceva; dar dunul părea împietrit. Încetul cu încetul, inima începe să-i fiarbă în ea, dar încă se ține. „Și dacă ai fost nemulțumit de ceva – poate că nu era suficientă mâncare, sau poate că nu era suficientă lenjerie de pat – nu ai putea să-i explici sincer mamei tale?” Mamă, se spune, dragă, comandă niște fursecuri sau fă niște cheesecake - chiar ți-ar refuza mama ta o bucată? Sau chiar doar niște vin - ei bine, tu vrei vin, bine, și Hristos este cu tine! Un pahar, două pahare - chiar îți pare rău pentru mama ta? Altfel, nu este o rușine să întrebi un sclav, dar este greu să-i spui o vorbă unei mame! Dar toate cuvintele măgulitoare au fost în zadar: Stepan Vladimirici nu numai că nu s-a emoționat (Arina Petrovna spera că îi va săruta mâna) și nu și-a arătat remuşcări, dar nici nu părea să audă nimic. De atunci a devenit absolut tăcut. Zile întregi s-a plimbat prin cameră, încrețindu-și sprânceana îmbufnat, mișcându-și buzele și fără să se simtă obosit. Uneori se opri, parcă ar fi vrut să exprime ceva, dar nu găsea cuvintele. Se pare că nu-și pierduse capacitatea de a gândi; dar impresiile stăruiau atât de slab în creier, încât le-a uitat imediat. Prin urmare, eșecul de a găsi cuvântul potrivit nu l-a făcut nici măcar nerăbdător. Arina Petrovna, la rândul ei, s-a gândit că cu siguranță va da foc moșiei. - A tăcut toată ziua! - spuse ea, - la urma urmei, dunul se gândește la ceva în timp ce el tăce! Notează-mi cuvintele dacă nu arde moșia! Dar dunul pur și simplu nu s-a gândit deloc. Părea că era complet cufundat într-un întuneric fără zori, în care nu era loc nu numai pentru realitate, ci și pentru fantezie. Creierul lui producea ceva, dar acest ceva nu avea nimic de-a face cu trecutul, prezentul sau viitorul. Parcă un nor negru l-ar fi învăluit din cap până în picioare, iar el se uita la el, singur la el, urmărea vibrațiile lui imaginare și uneori se înfiora și părea să se apere de el. În acest nor misterios, întreaga lume fizică și mentală s-a înecat pentru el... În decembrie același an, Porfiry Vladimirych a primit o scrisoare de la Arina Petrovna cu următorul conținut: „Ieri dimineață ne-am confruntat cu o nouă încercare trimisă de Domnul: fiul meu și fratele tău, Stepan, au murit. Din seara dinainte a fost complet sănătos și chiar a luat cina, iar a doua zi dimineață a fost găsit mort în pat - așa este trecătoarea acestei vieți! Și ceea ce este cel mai regretabil pentru inima unei mame: așa că, fără cuvinte de despărțire, a părăsit această lume deșartă pentru a se repezi în tărâmul necunoscutului. Să ne servească aceasta ca o lecție pentru noi toți: cine neglijează legăturile de familie trebuie să se aștepte întotdeauna la un astfel de scop pentru el însuși. Și eșecurile în această viață, și moartea deșartă și chinul etern în viața următoare - totul vine din această sursă. Căci oricât de inteligenți și chiar nobili am fi, dacă nu ne onorăm părinții, atunci ei vor transforma atât aroganța, cât și noblețea în nimic. Acestea sunt regulile pe care fiecare persoană care trăiește în această lume trebuie să le confirme, iar sclavii, de altfel, sunt obligați să-și respecte stăpânii. Totuși, în ciuda acestui fapt, toate onorurile celui care a trecut în veșnicie au fost date în totalitate, ca un fiu. Voalul a fost comandat de la Moscova, iar înmormântarea a fost făcută de părintele, Catedrala Arhimandrită, cunoscută de tine. Sorokoust și pomenirea și jertfa se fac după cum urmează, după obiceiul creștin. Îmi pare rău pentru fiul meu, dar nu îndrăznesc să mormăiesc și nu vă sfătuiesc, copiii mei. Căci cine poate ști asta? „Noi mormăim aici, dar sufletul lui se bucură de cei de sus!”

Freeloader. Un cunoscut producător de tutun la acea vreme, care a concurat cu Jukov. (Aproximativ. M. E. Saltykova-Șchedrin.)

Această lucrare a intrat în domeniul public. Lucrarea a fost scrisă de un autor care a murit în urmă cu mai bine de șaptezeci de ani și a fost publicată în timpul vieții sau postum, dar au trecut și peste șaptezeci de ani de la publicare. Poate fi folosit în mod liber de către oricine, fără consimțământul sau permisiunea cuiva și fără plata unor redevențe.

Romanul „Domnilor Golovlevs” (1875-1880) se află în serie cele mai bune lucrări Scriitori ruși (Gogol, Goncharov, Turgheniev, Tolstoi etc.), înfățișând viața nobilimii, și se remarcă printre aceștia prin negarea fără milă a răului social care a fost generat în Rusia de stăpânirea proprietarilor de pământ.

Saltykov-Șchedrin a prezentat dezintegrarea clasei proprietarilor de pământ sub forma unei povești despre degradarea morală și dispariția unei familii de proprietari-exploatatori de pământ.

Familia Golovlev, luată în ansamblu, moșia Golovlev, unde se desfășoară principalele episoade ale romanului, este un colectiv imagine artistică, care a rezumat trăsăturile tipice ale vieții, moravurile, psihologia proprietarilor de pământ, întregul mod despotic al vieții lor în ajunul desființării iobăgiei în 1861 și după această reformă.

Cu tot sensul său, romanul lui Shchedrin cere o apropiere de „ Suflete moarte» Gogol. Apropierea celor două strălucite creații ale realismului critic se datorează asemănării conceptelor derivate din acestea. tipurile socialeși unitatea patosului negației. „Domnii Golovlev” au educat oamenii în acea școală a urii față de clasa de master, a cărei temelie a fost pusă de „Sufletele moarte”.

Șchedrin a arătat „suflete moarte” într-o etapă ulterioară a descompunerii lor istorice și, ca educator-democrat revoluționar, le-a negat de la înălțimea idealurilor sociale superioare.

Și pe ultima pagină: noapte, nu se aude nici cel mai mic foșnet în casă, afară este o furtună umedă de zăpadă din martie, lângă drum este cadavrul înghețat al conducătorului Golovlevsky Judushka, „ultimul reprezentant al unei familii evadate”.

Nici o singură notă de înmuiere sau de reconciliere - acesta este calculul lui Saltykov-Șchedrin cu Golovlevism. Nu numai prin conținutul său specific, ci și cu întregul său ton artistic, care dă naștere unui sentiment de întuneric apăsător, romanul „Domnilor Golovlevs” evocă cititorului un sentiment de profund dezgust moral și fizic pentru proprietarii „cuiburilor nobile”. ”.

În colecția de oameni slabi și fără valoare din familia Golovlev, Arina Petrovna a fulgerat ca un meteor întâmplător. Multă vreme, această femeie puternică a gestionat singură și necontrolat vasta moșie Golovlevsky și, datorită energiei sale personale, a reușit să-și mărească averea de zece ori. Pasiunea pentru acumulare a dominat la Arina Petrovna peste sentimentele materne. Copiii „nu au atins nici măcar un fir din ființa ei interioară, care a fost complet dedicată nenumăratelor detalii ale construirii vieții”.

Cine a creat astfel de monștri? - s-a întrebat Arina Petrovna în anii ei declin, văzând cum fiii ei se devorează unii pe alții și cum se prăbușește „fortăreața familiei” creată de mâinile ei. Rezultatele propriei ei vieți au apărut în fața ei - o viață care a fost subordonată unei achiziții fără inimă și a format „monștri”. Cel mai dezgustător dintre ei este Porfiry, supranumit Iuda în familia sa încă din copilărie.

Trăsăturile de achiziție fără inimă caracteristice Arinei Petrovna și întregii familii Golovlev s-au dezvoltat în Judushka până la cea mai bună expresie.

Dacă un sentiment de milă pentru fiii ei și nepoatele ei orfane mai vizita din când în când sufletul insensibil al Arinei Petrovna, atunci Judushka era „incapabilă nu numai de afecțiune, ci și de simplă milă”. Amorțeala lui morală era atât de mare încât fără cel mai mic înfior și-a condamnat la moarte pe fiecare dintre cei trei fii ai săi - Vladimir, Peter și copilul nelegitim Volodka.

În categoria prădătorilor umani, Iuda reprezintă cea mai dezgustătoare varietate, fiind un prădător ipocrit. Fiecare dintre aceste două trăsături principale ale caracterului său este, la rândul său, împovărată cu trăsături suplimentare.

Este un prădător sadic. Îi place să „suge sânge”, găsind plăcere în suferința altora. Comparația repetată a satiricului dintre Judushka cu un păianjen, aranjând cu îndemânare pânzele și sugând sângele victimelor prinse în ele, caracterizează extrem de potrivit maniera prădătoare a lui Judushka.

Este un vorbăreț ipocrit și gol, care își acoperă planurile insidioase cu prefăcătorie afectuoasă despre fleacuri. Poftele lui prădătoare și mașinațiunile „suge sânge” sunt întotdeauna profund ascunse, deghizate cu vorbe dulci și o expresie a devotamentului exterior și a respectului pentru cei pe care i-a desemnat ca următoarea sa victimă. Mamă, frați, fii, nepoate - toți cei care au intrat în contact cu Iuda au simțit că vorbirea lui „bună de suflet” era înfricoșătoare cu înșelăciunea evazivă.

Particularitatea lui Iuda ca tip socio-psihologic constă tocmai în faptul că este un prădător, un trădător, un dușman înverșunat care se preface a fi un prieten afectuos. El și-a săvârșit atrocitățile ca fiind cele mai obișnuite lucruri, „încet câte puțin”, cu mare pricepere, folosind adevăruri atât de comune din mediul său precum respectul față de familie, religie și lege. El chinuia oamenii într-o manieră liniștită, purtându-se „ca o familie”, „ca un zeu”, „conform legii”.

Iuda este din toate punctele de vedere o persoană nesemnificativă, slabă la minte, meschină chiar și în sensul calităților ei negative. Și, în același timp, această personificare completă a nesemnificației îi ține pe cei din jurul lui în frică, îi domină, îi învinge și le aduce moartea. Nesemnificația capătă sensul unei forțe teribile, apăsătoare, și asta se întâmplă pentru că se bazează pe moralitatea iobăgiei, pe drept și pe religie.

Arătând protecția lui Iuda „băutorul de sânge” prin dogmele religiei și legile puterii, Shchedrin a dat astfel o lovitură moralei proprietarilor-exploatatori în general, tocmai acea morală zoologică care se bazează pe minciuni general acceptate, sancționate oficial. , despre ipocrizia devenită parte din viața de zi cu zi a claselor privilegiate.

Cu alte cuvinte, în „Domnii Golovlev”, în limitele romanului „de familie”, au fost expuse și negate principiile sociale, politice și morale ale societății nobil-burgheze.

Călcarea în picioare de către Iuda a tuturor normelor umanității i-a adus pedeapsă și a dus inevitabil la o mai mare distrugere a personalității sale. În degradarea sa, el a trecut prin trei etape ale decăderii morale: o excese de vorbe inactive, o abundență de gândire inactivă și o abundență de beție, care au pus capăt existenței rușinoase a unui „suge de sânge”. La început, Iuda s-a dedat la vorbe nemărginite, otrăvindu-i pe cei din jur cu otrava discursurilor sale dulci. Apoi, când nu mai rămăsese nimeni în preajma lui, vorbea lene a făcut loc vorbelor lene.

Închizându-se în biroul său, Iuda s-a cufundat în vise rele. În ele a urmărit aceleași scopuri ca și în viața sa imediată: a căutat satisfacerea completă a setei sale de dobândire și răzbunare și a inventat modalități tot mai sălbatice de a jefui un țăran.

În ultimul capitol al romanului („Socoteală”), Șchedrin a introdus un element tragic în imaginea experiențelor din apropierea morții ale lui Iuda, arătând în el dureroasa „trezire a unei conștiințe sălbatice”, o vagă conștiință a vinovăției pentru toate crimele. el se comisese. I. A. Goncharov, exprimându-și presupunerile cu privire la sfârșitul „Lozilor Golovlev” într-o scrisoare către Șchedrin, a respins în mod decisiv posibilitatea sfârșitului lui Iuda, care este descrisă în ultimul capitol al romanului. Cel mai îndrăznit moralist nu ar îndrăzni întotdeauna să ajungă la un asemenea final.

Cu toate acestea, rezultatul tragic al destinului lui Iuda Șchedrin nu îl aduce mai aproape de predicatorii conceptelor moraliste ale degenerarii societății și a omului. Șchedrin în „Domnii Golovlev” preia cel mai dificil caz posibil de trezire a conștiinței.

Astfel, pare să spună: da, conștiința se poate trezi chiar și la cel mai înveterat lacom. Dar ce rezultă din asta? Practic, în simț social- Nimic! Conștiința s-a trezit în Iuda, dar prea târziu și, prin urmare, fără rezultat, s-a trezit când prădătorul terminase deja cercul crimelor sale și avea un picior în mormânt, când a văzut în fața lui fantoma morții inevitabile.

Trezirea conștiinței la tipuri precum Iuda este doar unul dintre simptomele morții lor fizice, se produce doar într-o situație fără speranță și nu înainte ca decăderea lor morală și fizică să ajungă la ultima linie și să-i facă incapabili de răutatea lor anterioară.

În finalul tragic al romanului, unii critici ai lagărului liberal-populist au văzut înclinația lui Shchedrin către ideea iertării, reconcilierii claselor și justificarea moralistă a purtătorilor răului social prin circumstanțe de mediu.

În timpul nostru, nu este nevoie să infirmăm această interpretare clar incorectă a opiniilor sociale ale satiristului și sens ideologic— Domnule Golovlevs. Întregul complex socio-psihologic al romanului este luminat de ideea negării inexorabile a Golovlevismului.

Desigur, rămânând ireconciliabil în negarea principiilor nobil-burgheze ale familiei, proprietății și statului, Șchedrin, ca mare umanist, nu a putut să nu plângă depravarea oamenilor care erau în strânsoarea principiilor distructive.

Aceste experiențe ale umanistului se fac simțite atât în ​​descrierea martirologiei lui Golovlev, cât și a agoniei morții a lui Iuda, dar sunt dictate nu de un sentiment de condescendență față de criminal ca atare, ci de durerea pentru imaginea umană călcată în picioare.

Și în general, conținutul socio-psihologic al romanului reflectă gândurile filosofice complexe ale scriitorului-gânditor asupra destinelor omului și ale societății, asupra problemelor interacțiunii dintre mediu și individ, psihologia socială și morala. Șchedrin nu a fost un moralist în înțelegerea atât a cauzelor răului social, cât și a modalităților de eradicare a acestuia.

El era pe deplin conștient că sursa dezastrelor sociale nu constă în voința rea ​​a indivizilor, ci în procedura generala lucruri pentru care depravarea morală nu este o cauză, ci o consecință a inegalității predominante în societate. Cu toate acestea, satiristul nu era în niciun caz înclinat să justifice fatalist cu referiri la mediu răul pe care reprezentanții individuali și straturile întregi ale părții privilegiate a societății îl provocau maselor.

El a înțeles reversibilitatea fenomenelor, interacțiunea dintre cauză și efect: mediul generează și formează caractere umane și tipuri corespunzătoare, dar aceste tipuri însele, la rândul lor, influențează mediul într-un sens sau altul. De aici belicositatea ireconciliabilă a satiristului față de castele conducătoare, o dorință pasională de a le denunța cu cuvinte supărate.

În același timp, Shchedrin nu a fost străin de ideea de a influența „embrionul modestiei” reprezentanților claselor conducătoare în lucrările sale, au existat apeluri repetate la conștiința lor. Aceleași considerații ideologice și morale ale educatorului umanist, care a crezut profund în triumful rațiunii, dreptății și umanității, s-au reflectat în finalul romanului „Golovlevii”.

Trezirea ulterioară a conștiinței lui Iuda nu implică alte consecințe în afară de chinurile de moarte fără rod. Fără a exclude cazurile de trezire „în timp util” a conștiinței vinovăției și a simțului responsabilității morale, Șchedrin a predat celor vii o lecție corespunzătoare cu imaginea sfârșitului tragic al lui Porfiry Golovlev.

Cu toate acestea, satiristul nu a împărtășit deloc iluziile utopice mic-burgheze despre posibilitatea realizării idealului dreptății sociale prin corectarea morală a exploatatorilor. Conștient de importanța enormă a factorului moral în destinele societății, Șchedrin a rămas mereu un susținător al recunoașterii rolului decisiv al transformărilor socio-politice fundamentale. Aceasta este diferența fundamentală dintre Șcedrin ca moralist și marii scriitori morali ai timpului său - Tolstoi și Dostoievski.

În cea mai bogată tipologie Shchedrin, Judushka Golovlev este același cuvânt de acord al unui satiric despre proprietarii ruși de pământ, așa cum imaginea lui Ugryum-Burcheev este despre birocrația țaristă. Iuda este un simbol al decăderii sociale și morale a nobilimii. Dar acest lucru nu epuizează sensul ideologic și artistic al imaginii.

Romanul „Domnii Golovlev” arată nu numai modul în care mor reprezentanții unei clase condamnate istoric, ci și modul în care aceștia, dând dovadă de inventivitate prădătoare, încearcă să-și prelungească existența dincolo de perioada pe care le-a alocat-o istoria.

Iuda personifică cea mai dezgustătoare și în același timp cea mai tenace varietate a psihologiei proprietarilor-exploatatori în general. Prin urmare, în conținutul imaginii lui Judushka Golovlev, ar trebui să se facă distincția între semnificația sa istorică temporară și cea pe termen lung.

Dezvăluind cuprinzător geneza socială a ipocriziei lui Iudaska, Șchedrin a subliniat semnificația istorică largă a tipului pe care l-a creat. Într-o societate care dă naștere lui Iuda Golovlevs, tot felul de Iuda sunt posibile.

În acest sens, Judushka s-a dovedit a fi adevăratul strămoș al multor altor judushka, reprezentanți ulterioare ai acestei familii „nemuritoare”. Imaginea lui Iuda era acea formulă psihologică artistică încăpătoare care generaliza toate formele și tipurile de ipocrizie ale claselor conducătoare și ale partidelor unei societăți exploatatoare.

Principiile patriarhale evreiești „în rudenie”, „în divin”, „după lege” au fost modificate de ipocriții burghezi de mai târziu și au dobândit o formulare complet modernă - „în numele ordinii”, „în numele personalului”. libertate”, „în numele binelui”, „în numele salvării civilizației de barbarii revoluționari” etc., dar funcția lor ideologică a rămas aceeași, iudaismul: să servească drept acoperire pentru interesele egoiste ale exploatatorilor. Evreii de mai târziu și-au aruncat hainele din Vechiul Testament, au dezvoltat maniere culturale excelente și, în această formă, au lucrat cu succes în arena politică.

Utilizarea imaginii lui Judushka Golovlev în lucrările lui V.I Lenin servește drept dovadă clară a imensei dimensiuni artistice a tipului creat de Shchedrin.

V. I. Lenin reunește imaginea lui Golovlev despre Iuda, guvernul țarist, care „acoperă dorința lui Iuda de a lua o bucată din omul înfometat cu considerații de politică superioară”; birocrația, care, ca și cel mai periculos ipocrit Judushka, „își ascunde cu pricepere poftele Arakcheevsky sub frunzele de smochin ale frazelor iubitoare de oameni”; un latifundiar burghez, puternic „cu capacitatea lui de a-și acoperi interiorul ca Iuda cu o întreagă doctrină a romantismului și generozității”.

În lucrările lui V.I Lenin, cadetul Judushka și liberalul Judushka, sunt prezentați trădătorii revoluției Judushka Trotsky și Judushka Kautsky; Aici se întâlnește profesorul Judushka Golovlev și Judushka Golovlev din cea mai nouă formație capitalistă și alte soiuri de ipocriți, ale căror discursuri sunt „ca două mazăre într-o păstaie, la discursurile nemuritoare ale nemuritorului Judushka Golovlev”.

Ridicând toți acești ipocriți nobili și burghezi de mai târziu, care au lucrat în domeniul politicii, la „nemuritorul” Judushka Golovlev, V. I. Lenin a dezvăluit astfel cea mai largă gamă socio-politică a generalizării artistice strălucite a lui Șchedrin.

Interpretarea lui Lenin demonstrează în mod elocvent că tipul de ipocrit Judushka Golovlev, în sensul său, depășește sfera apartenenței sale inițiale de clasă și dincolo de sfera sa. perioada istorica. Ipocrizia, adică prădarea mascată de bune intenții, este principala trăsătură care asigură supraviețuirea evreilor dincolo de timpul pe care le-a alocat istorie, existența lor pe termen lung în condițiile luptei de clasă.

Atâta timp cât va exista sistemul de exploatare, va fi întotdeauna loc pentru ipocriți, vorbăreți inactiv și evrei trădători; se schimbă, dar nu dispar. Sursa longevității lor, a „nemuririi” lor este ordinea lucrurilor bazată pe dominația claselor exploatatoare.

Cu o dezvăluire artistică a ipocriziei lui Judushka Golovlev, Șchedrin a dat o definiție strălucitoare a esenței oricărei ipocrizii și a oricărei trădări în general, indiferent în ce scară, formă și în ce domeniu se manifestă. De aici și enorma putere acuzatoare potențială a imaginii.

Judushka Golovlev este o generalizare cu adevărat universală a tuturor urâciunilor interne generate de stăpânirea exploatatorilor, o descifrare profundă a esenței ipocriziei burghezo-nobiliare, psihologia planurilor inamice acoperite de discursuri bine intenționate. Cum tip literar Judushka Golovlev a servit și va continua să servească multă vreme ca măsură a unui anumit tip de fenomene și armă ascuțită în lupta socială.

Romanul „Domnii Golovlev” este una dintre cele mai înalte realizări artistice ale lui Saltykov-Șchedrin. Dacă „Istoria unui oraș” din 1870 a marcat rezultatul dezvoltării satirei lui Shchedrin în anii ’60, atunci „Golovlevii”, care a apărut în formă terminată în 1880, a însemnat creșterea realismului lui Shchedrin în anii ’70.

În „Istoria unui oraș”, principala armă a satiricului a fost râsul, care a determinat predominarea tehnicilor de hiperbolă, grotesc și fantezie. În „Domnii Golovlev”, Saltykov a arătat ce rezultate strălucitoare poate obține prin analiză psihologică, fără a recurge la arma râsului.

Nu fără motiv, apariția romanului a fost percepută de cititori, critici și scriitori proeminenți (Nekrasov, Turgheniev, Goncharov) ca descoperirea unor noi părți ale talentului puternic al lui Saltykov-Șchedrin.

„Golovlevii” s-au remarcat pe fundalul a tot ceea ce a creat anterior de Saltykov ca o realizare majoră, în primul rând, în domeniul stăpânirii psihologice și, în al doilea rând, în genul unui roman social și de zi cu zi. În aceste două privințe, „Golovlevii” își păstrează primul loc în întreaga opera a scriitorului.

Istoria literaturii ruse: în 4 volume / Editat de N.I. Prutskov și alții - L., 1980-1983.