Dacă v-ați familiarizat deja cu structura unei propoziții în limba engleză, atunci știți cu siguranță că subiectul ocupă unul dintre cele mai importante locuri în orice enunț; fără el, aproape nicio frază nu există. Cel mai adesea, sub această parte a propoziției există un substantiv. Există opțiuni?

Bineînțeles că pot! Exista Tipuri variate propoziții (pentru mai multe detalii, vezi articolul „Tipuri de propoziții în Limba engleză"), în care subiectul joacă un rol principal. Pentru a vă face mai ușor să înțelegeți ce este, să încercăm să oferim o definiție accesibilă. Deci, subiectul în limba engleză este membrul principal al propoziției, cel de care depinde sensul întregii fraze, ce este explicat și răspunde la întrebarea „cine/ce?”

Ce poate servi drept subiect?

Această parte a propoziției poate fi exprimată căi diferite. Vom lua în considerare fiecare dintre ele, afișare apă curată toate capcanele și dificultățile.

1. Substantiv

Streamerul pleacă la 5 seara. — Nava pleacă la ora 17.

Băiatul a mers singur la râu. — Băiatul a mers singur la râu.

2. Pronume

El muncește din greu în fiecare seară. — Lucrează din greu în fiecare seară.

Cineva te-a întrebat. - Te-a întrebat cineva.

3. Infinitiv

Să se joace tenisul este cea mai bună odihnă. — Să joci tenis este cea mai bună vacanță.

A dansa este placut. - E frumos să dansezi.

4. Gerunziu

Luptă nu este permis la scoala. — Luptele nu sunt permise la școală.

Ascultare la muzica clasică este singura fericire pentru el – Ascultă muzica clasica- aceasta este singura fericire pentru el.

5. Numeral

Trei au lipsit la ședință. — Trei au lipsit de la întâlnire.

Milioane dintre oameni preferă stilul de viață urban. — Milioane de oameni preferă un stil de viață urban.

Subiectul în engleză poate fi mai multe tipuri: simplu, complex, frază și chiar o propoziție întreagă . Totul depinde de modul în care este exprimat.

Tu ar fi bine să-l suni la birou. — Mai bine îl suni de la birou (simplu).

Nu faci nimic mă deranjează. - Lenevia ta mă pune pe nervi (complicat).

Ce se spune nu poate fi returnat. - Ceea ce se spune nu poate fi returnat (propoziție).

Nici unul dintre ei era împotriva ei. — Niciunul dintre ei nu a fost împotriva ei (frază).

Formal „ea” și „acolo”

Pronumele „it”/“there” acționează adesea ca subiect în engleză. Utilizarea lor se datorează, în primul rând, faptului că aproape nici o singură propoziție în limba engleză nu poate exista fără subiect și, în al doilea rând, permit ca a doua parte a enunțului să fie mai semnificativă, șocantă. Cu ei apar dificultăți, mai ales atunci când traduceți din rusă în engleză, deoarece în primul caz este posibil ca acest membru principal al propoziției să nu existe deloc.

1 . La raportarea fenomenelor naturale, condițiilor meteorologice

Ploua întregul zi. — Toată ziua a plouat.

Este frig. - Rece.

A fost o zi frumoasă de iarnă. — A fost o zi frumoasă de iarnă.

2. Când se indică timpul și distanța

Este ora 5. - ora 5.

Este seara târziu. - Seara târziu.

Este la 1 metru de masă. — La un metru de masă.

3. În construcțiile pasive, care corespund unor fraze vag personale rusești (nu este clar cine, cineva, toată lumea): Se spune…;Se crede…;Se așteaptă… . Această funcție folosește adesea subiecte „unul” sau „ei” (toată lumea, oricare, toată lumea; oameni) , care au un sens generalizat.

Se crede că se va întoarce curând. „Ei cred că se va întoarce curând.”

Se spune că acest aliment este bogat în vitamine. — Se spune că acest aliment conține multe vitamine.

Trebuie să-și țină mereu cuvântul. - Trebuie să te ții mereu de cuvânt.

Se spune că oamenii devin mai deschiși. — Se spune că oamenii au devenit mai deschiși.

4. În propozițiile subordonate

A fost surprinzător că atât de puțini oameni au venit la petrecerea lui. „A fost surprinzător că atât de puțini oameni au venit la petrecerea lui.”

5. Indicați că un obiect sau o persoană se află undeva, puteți folosi acolo.

E cineva în bucătărie. Mi-e frică. - Cineva e în bucătărie. Mi-e teamă.

Sunt câteva filme bune în această lună. — Mai multe filme bune vor fi difuzate luna aceasta.

6. Cu cuvinte pare să explice problema, poti folosi acolo.

Se pare că este un blocaj de trafic. - Se pare că e un blocaj de trafic.

Tema subiectului în limba engleză este foarte importantă și semnificativă, deoarece fără acest membru nu vei putea construi corect o singură propoziție. Dar, din fericire, nu este complicat și ușor de înțeles.

În vorbire, folosim adesea propoziții precum „Primăvara. Se întuneca. Se face din ce în ce mai frig” etc. Astfel de propoziții sunt numite „impersonale” deoarece propoziția nu indică persoana care efectuează acțiunea și adesea acțiunea în sine lipsește. În rusă totul este simplu, dar în engleză cu propoziții impersonale - propoziții impersonale putin mai complicat. Gramatica engleză nu permite o propoziție fără subiect și predicat care să se sucească în ordine strictă și nu putem traduce oferta ruseasca, format dintr-un cuvânt, tot un cuvânt. Este imperativ să veniți cu o construcție care să conțină membrii principali ai propoziției. Vom vedea acum cum va arăta în engleză.

Structura impersonală a propoziției

Să începem cu una simplă și să complicăm treptat propoziția impersonală. "Arc. Se întuneca. Se face din ce în ce mai frig.” După cum se poate observa din exemple, acest tip de propoziție este folosit pentru a transmite condiții naturale sau fenomene meteorologice. Baza designului utilizat pentru traducere oferte impersonale, engleză - la timpul prezent, trecut sau viitor. După cum probabil ați ghicit, to be va servi drept predicat lipsă, iar în ceea ce privește subiectul, un pronume îi va lua locul aceasta, care întotdeauna și în orice propoziție impersonală va îndeplini funcția subiectului și, în consecință, o va ocupa locul de drept la începutul unei propoziţii. Acum să vedem ce avem.

• Primavara – Este primavara
• Frig – Este frig
• Căldură – Este cald
• Fierbinte – Este cald
• Se întuneca – Se întuneca
• It was getting cold – It was getting cold
• Iarna va veni în curând - Va fi iarnă în curând
• It will be hot in summer - Va fi cald vara

Cod scurt Google

După cum se poate vedea din exemplele de mai sus, am creat un inexistent subiect formal ea, iar predicatul formal este, a fost sau va fi în funcție de timp. De proiectare este, a fost, va fi vom traduce în engleză toate propozițiile care conțin adverbul - dificil, poate, imposibil, ușor, târziu, devreme, departe, aproape etc. Pentru a vă fi mai ușor de înțeles, vom da câteva exemple:

• Copilului îi este greu să ridice cutia grea
• Este imposibil să termini această lucrare într-o zi
• Îmi este greu să respir - îmi este greu să respir
• E prea devreme să te trezești acum - este prea devreme să te trezești
• Este prea târziu pentru a merge la plimbare - este târziu pentru a merge la plimbare

Pentru a forma forma interogativă a unei propoziții impersonale auxiliar to be (am, is, are) este plasat la începutul propoziției, iar negativul este format folosind particula negativă not.

• Este întuneric afară?
• Nu ningea.

Utilizarea propozițiilor impersonale

• Folosim o propoziție impersonală pentru a spune cat e ceasul acum :
  Acum este ora 11 – acum este ora 11
  Era cinci și jumătate – era ora 4 și jumătate
  Când mă întorc, va fi deja ora 10
• Propozițiile impersonale sunt întotdeauna folosite pentru a descrie vremea cu verbe a ploua, a ninge, a grindina, a burni
  It often rains in autumn – It often rains in autumn
  Burnițe, trebuie să iau o umbrelă - It is drizzling, I must take an umbrella
• Pentru a observa cât timp ne ia pentru a finaliza o acțiune, probabil că ați întâlnit propoziții care încep cu cuvintele „ Am nevoie de... timp să fac ceva, îmi ia... timp să fac ceva etc. " Deci, pentru a traduce astfel de propoziții, se folosește și construcția unei propoziții impersonale - Este nevoie de... pentru a...:
  Are nevoie de o oră pentru a ajunge la serviciu – Îi ia o oră pentru a ajunge la serviciu
  Mamei îi va lua o jumătate de zi să coacă atâtea prăjituri.

• O propoziție impersonală este adesea folosită pentru a descrie acțiuni care necesită un infinitiv, folosind cuvinte precum niciodată, a apărea, a părea, a se dovedi, a se întâmpla
  Nu este niciodată târziu să spui „scuză-mă” - Niciodată nu este prea târziu să spui „îmi pare rău”
  Pare să fie târziu pentru a schimba ceva - Se părea prea târziu pentru a schimba ceva
• Se folosește o propoziție impersonală a exprima modalitatea cu verbe can, may, must . În acest caz, subiectul formal este cuvântul unu, care este omis atunci când este tradus în rusă.
  Nu trebuie să fumezi aici
  Trebuie să se spele pe mâini înainte de a lua masa
  Este imposibil să faci toată munca deodată - Nu se poate face toată munca deodată.

Asta e totul despre propoziții impersonale în engleză. Încercați să formați mai multe propoziții pe cont propriu pentru a consolida materialul.

Orice frază în engleză, chiar și cea mai mică simplă în conținut, este construită pe principiul „ personaj/obiect/fenomen+acţiune", adică conţine o bază gramaticală completă. Regulile limbii ruse ne permit uneori să ne descurcăm cu un singur membru principal al unei propoziții. Putem spune " Se face din ce în ce mai frig.” sau " Buna treaba!". Un astfel de predicat sau subiect singuratic este pur și simplu de neconceput în engleză. Cum atunci se pot construi corect propoziții de acest tip conform gramatica engleza? Vom afla pe măsură ce studiem materialul de mai jos.

Subiectul – principal și necesar membru al unei propoziții al cărei sens semantic răspunde la întrebare OMS? (OMS?) pentru a anima obiecte și Ce? (Ce?) a neînsufleți (lucruri, fenomene, animale).

1. Substantiv. Șoarecele mananca branza. Șoareci ei manancabrânză.
2. Un verb la infinitiv sau o formă de verb (gerunziu). A avea grijă a soției și fiicei mele este misiunea ta. Ai grijă despre soția și fiica mea - aceasta este sarcina ta. Citind cărțile astea, un astfel de detectiv, sunt foarte interesante. Citind Asemenea cărți, ca și poveștile polițiste, sunt foarte interesante.
3. Pronume. El este medic. El doctor.
4. Numeral. Nouăzeci și nouă era numărul camerei lor. 99 – acesta era numărul camerei lor.
5. Proiectadinmai multecuvinte. Niciuna dintre aceste întrebări au fost interesante pentru mine. Niciuna dintre aceste întrebări nu a fost interesant pentru mine.

Oricare ar fi metoda în care subiectul este exprimat în limba engleză, acesta trebuie întotdeauna convenit corect în raport cu persoană și număr. Dacă o propoziție are mai multe subiecte cu un predicat comun, atunci verbul trebuie folosit la plural.

Te rog plateste Atentie speciala la un grup de cuvinte care în rusă au plural, iar în engleză sunt folosite la singular.

In afara de asta, subiecte engleze pot fi clasificate după natura semnificaţiei lor. În acest fel, se formează trei grupuri gramaticale similare cu cele rusești:

1. Sugestii personale. Personajul/fenomenul/conceptul este clar indicat de cuvântul corespunzător. Thecarte este pe scaun. Acest carte se întinde pe un scaun.
2. Propuneri vag personale.În astfel de cazuri, subiectul este exprimat printr-un pronume generalizator ( tu,ei, eiunu,noi). Contextul frazei nu implică anumite persoane, ci toate cele potențial posibile. Ei spun pisicile au 9 vieți. Ei spun pisicile au 9 vieți.
3. Oferte impersonale. Acestea sunt exact aceleași construcții care în rusă au forma „ Se face lumina.», « O zi minunata!" și așa mai departe. Dar în limba engleză corectă nu poate exista o propoziție fără subiect, prin urmare se folosește un pronume auxiliar pentru a desemna astfel de fenomene și evenimente. aceasta . La traducerea în rusă nu se ia în considerare. este noros. Noros .

Ultima grupă gramaticală are o serie trăsături distinctive. Întrucât construcţiile impersonale apar în vorbire colocvială destul de des, vom dedica o secțiune separată analizei lor.

Când se folosește un subiect impersonal în engleză?

La începutul articolului, am afirmat că în limba engleză nu pot exista propoziții fără subiect și predicat. Și într-adevăr este. Pentru a clarifica îndoielile, adăugăm că salutări, diverse interjecții, forme colocviale și abrevieri nu poti fi considerată o propunere completă! Dar ce să faci atunci când este necesar să identificăm un fenomen care nu are legătură cu o anumită persoană? Să încercăm să înțelegem această problemă.

ÎN țări vorbitoare de engleză pentru a formula o afirmație pe o temă impersonală, elementele speciale de acolo și acesta sunt folosite ca subiect, care a primit denumirea oficială - subiectul formal. Vă rugăm să rețineți că în aceste situații aceste cuvinte nu sunt de fapt pronume și nu sunt traduse în rusă, deoarece nu sunt dotate cu sens semantic! Sarcina lor este pur și simplu să înlocuiască subiectul propus, luându-i locul cuvenit.

Design-uri cu el

Combinații de expresii cu cuvinte aceasta sunt adesea folosite în vorbirea vorbitorilor nativi de engleză. Utilizarea lor pe scară largă se datorează faptului că astfel de propuneri sunt de obicei notate fenomene naturale, anotimpuri, distante etc.

Categorie	Exemplu	Traducere
Timp	Este ora 9. E devreme.	Acum ora 9 . Din timp .
Fenomene naturale	Ninge iarna in Rusia. Aceasta se pare ca ploaie.	În Rusia iarna înzăpezit . Se pare că va fi ploaie .
Distanţă	este nu departe de aici. este o lungă cale.	Acest aproape de aici. Acest lung cale.
Anotimpuri, zile și luni	Ce zi este aceasta? Este septembrie.	Care zi ? Septembrie .
state	Aceasta a fost îngrozitor a pierde jocul. este uşor a fi politicos.	Teribil era să pierd jocul. Uşor a fi politicos.

Cu alte cuvinte, aceste propoziții nu conțin nicio informație despre interpret.

Modele cu Acolo

De asemenea, este destul de comun să întâlniți situații în care limba engleză oferi contine combinatii Acolo este/ Acolo sunt . Astfel de combinații sunt folosite în cazurile în care vorbitorul trebuie să transmită prezența sau prezența cuiva/ceva. într-un anumit loc sau într-un anumit moment în timp.

Notă de gramatică: desene cu Acolo este de acord cu numărul substantivelor care îl urmează. Totuși, dacă fraza conține mai multe complemente care se referă la numere diferite, atunci predicatul va avea forma corespunzătoare primului substantiv.

Ne-am intalnit trasaturi caracteristice subiecții în propoziții în engleză, am studiat cum pot fi exprimate și ce clasificare au. În plus, acum știm cum să împărtășim impresiile noastre despre vreme, natură și fenomene cotidiene folosind propoziții impersonale. Rămâne doar să menționăm cum poți întreba despre persoana care este subiectul.

Punem o întrebare subiectului englez

De fapt, a întreba despre interpretul sau eroul evenimentelor este destul de simplu. Este suficient să înlocuiți subiectul cu cuvântul sau fraza de întrebare corespunzătoare, fără a schimba ordinea celorlalți membri ai propoziției.

Fraza	Întrebare	Traducere
Jack scrie scrisoarea.	OMS scrie scrisoarea?	Jack scrie o scrisoare. OMS scrie o scrisoare?
Ale mele prieten pictează tabloul.	al cui prieten picteaza poza?	Ale mele Prietene pictează această imagine. al cui prieten picteaza aceasta poza?
Acolo a fost un mouse pe scaun.	Ce era acolo pe scaun?	Era pe scaun mouse. Ce era pe scaun?

Notă de gramatică: Construcțiile interogative pot consta și din mai multe cuvinte. Când formați o întrebare la subiect, nu trebuie să utilizați un verb auxiliar do .

Subiectul propozițiilor declarative din engleză vine de obicei înaintea predicatului. Subiectul este exprimat:

• substantive

Theomare 40 de ani – Un bărbat are 40 de ani

TheelevistudiuEngleză – Studenții iau limba engleză

• pronume

Eacitestefoarterepede – Ea citește foarte repede

Camera mea este mare, a ta este mai mare – A meacamerăGrozav, Aa taMai multMai mult

Acesta fost minunat – Acesta estea fostminunat

Toata lumeaa citit-o - AstacititToate

OMSstieacestpoveste? — Cine știe povestea asta?

• numerale

60 esteAcifra – 60 este un număr

Primula fost prietenul meu – În primul rânda fostA meaprieten

• infinitive

Lamers pe josesteutil – Mersul pe jos este util

• gerunzii

Mersul pe josesteutil – Mersul pe jos este util

• propoziții subordonate

OMSpoate sadoaceastaestenucunoscut - Nu se știe cine o poate face

Subiect formal

Bărbatul și femeiamers la telefon – OmuleȘifemeiea apărutLatelefon

Ori copiii, ori adulții curăță masa – Masăspalarecopiisauadultii

Nina și Christopherau donat bani unor organizații de caritate – NinaȘiChristopherdonatbanipecaritate

Subiect compus cu sau/niciîn concordanţă cu ultima componentă. Această excepție morfologică este făcută pentru eufonie.

Gemenii sau Margery estevenind în călătoria la Seattle – BexcursieVSeattleva mergeGemeniisauMargery

Subiect complex

Verbele impersonale engleze pot forma complexe ca construcții nominale. Sensul lor este apropiat de legătura dintre membrii principali și acționează ca părți integrante ale unei propoziții. Sunt de remarcat infinitivul neprepozițional sau complexele participiale în funcția subiectului.

Un subiect complex se formează în jurul:

• verbe de percepție

(vedeți, auziți, simțiți, priviți, observați, observați)

Ela fostauzitîntrebândacestîntrebare – L-ai auzit punând această întrebare?

• verbe gânditoare

(tip cunoaște, gândește, consideră, crede, presupune, aștepta, găsește+ infinitiv)

Unele astfel de complexe (în special cu gândiconsideragăsi) se poate descurca fără verbe.

Eltrebuia să fie puternic – a luicrezutputernic

Ela fost considerat inteligent – ​​a luicrezutinteligent

• verbe stimulative

(tip îngăduie, îngăduie, lasă, forța, cauzează, face, obține, ordonă, comandă+ infinitiv)

Eli s-a permis să vină puțin mai târziu – La elpermisvinomai tarziu

• verbe de mesaj

(raport,Spune+ infinitiv)

Complex formal stilistic.

Calitateaa zgomotului rezidual a fost, de asemenea, schimbat și acum se spune că nu este atât de dur – NivelrezidualzgomotDe asemenearedusinainte de, CumEi spun, moderație

• verbe de apariție

(pare, apare, se întâmplă, dovedește, se dovedește)

Părea să-și arunce responsabilitățile deoparte când a plecat în Scoția - După ce a plecat în Scoția, a părut că și-a aruncat responsabilitățile

Glumă engleză

„Oh, mamă”, a întrebat copilul, „cine-i acela?” Arătă spre o călugăriță care trecea.

„O soră a carității”, a fost răspunsul.

"Care," băiatul insistă: — Credință sau speranță?

Salutări viitorilor experți în limba engleză! Prieteni, probabil că ați auzit de mai multe ori despre un astfel de fenomen în limba engleză ca ordinea fixă ​​a cuvintelor. Și reprezintă respectarea strictă a poziției în propunerea membrilor săi.

Și aici apare o problemă - cât de multe știi despre membrii unei propoziții în engleză? Nu se poate spune că conceptul gramatical de „membru al propoziției” diferă în multe privințe de cel din limba rusă, dar după ce a făcut scurtă recenzie Fără îndoială, veți descoperi câteva informații utile sau veți perfecționa pur și simplu gramatica pe care ați învățat-o la școală. Să începem! ÎN propoziție în engleză există o anumită ordine a cuvintelor

Propoziții în engleză: reguli de construcție și membri

Principala diferență dintre propozițiile narative din engleză și cele rusești este că în engleză nu poți aranja cuvintele așa cum vrei, iar formula propoziției care indică ordinea strictă a cuvintelor este următoarea:

Subiect + predicat + obiect + loc adverbial + timp adverbial

Desigur, această formulă nu este absolută. Unii membri pot fi absenți atât în ​​propoziții în engleză, cât și în rusă sau, dimpotrivă, pot apărea alții, de exemplu:

• circumstanțele cursului de acțiune
• cauze si efecte si altele

Prioritatea circumstanțelor în propoziții va fi discutată puțin mai târziu.

Dacă în rusă există propoziții fără subiect, atunci în engleză prezența unui subiect este obligatorie

De exemplu, versiunea rusă a absenței unui subiect:

• Văd că orașul a devenit atât de frumos!

ÎN versiune în limba engleză o traducere literală va fi incorectă; aici este necesar pronumele „eu”:

• Văd că orașul a devenit atât de frumos!

Să aruncăm acum o privire mai atentă la componentele importante ale propozițiilor.
Subiectul și predicatul sunt baza gramaticală a unei propoziții

Subiectul

Subiect - un membru al unei propoziții care denumește subiectul în cauză

Subiectul în limba engleză răspunde la întrebarea:

• OMS? — OMS?
• ce? — Ce?

Subiectul în limba engleză poate fi exprimat:

• substantiv
• numeral
• pronume
• gerunziu (formă verbală nefinită)
• infinitiv

John este elev. — John (cine?) este student.
Cartea era pe birou. — Cartea (ce?) era pe masă.

Predicatul

Predicatul denotă ceea ce se spune despre subiect, adică ce acțiune efectuează. Prin urmare, este în strânsă legătură cu subiectul și este de acord cu acesta

Predicatul în engleză răspunde la întrebările:

• ce face subiectul
• ce se întâmplă cu subiectul
• cine este subiectul/obiectul (subiectul)

Maria studiază. — Mary studiază. (Ce face Mary?)
Scrisoarea a fost arsă. — Scrisoarea a fost arsă. (Ce s-a întâmplat cu scrisoarea?)
Ann este casnică. — Anna este casnică. (Cine este Anna?)

Această parte a propoziției în engleză are multe nuanțe, așa că să ne oprim să le luăm în considerare fără a le pune într-o cutie lungă.

Există două tipuri de predicate:

• Simplu
• Compozit

Un predicat simplu este exprimat printr-un verb personal și poate fi în oricare dintre timpuri, voci și dispoziții

Îi place această melodie. — Îi place acest cântec.

Pentru a evita neînțelegerile care pot apărea, trebuie să se înțeleagă că un predicat simplu poate consta din mai multe componente, cu condiția ca acestea să fie componente ale aceleiași forme verbale.

Scriem un test. — Scriem un test.
Ea scria o scrisoare. — Ea scria o scrisoare.

Predicatul compus este împărțit în continuare în două tipuri:

• Compozit predicat verbal
• Compozit predicat nominal

Predicat verb compusîși formează formele după două scheme:

1. Verb modal ( poate sa, ar trebui, Mai etc.) + infinitiv
   • Pot citi engleza. — Pot citi engleza
2. Verb (exprimând începutul, continuarea sau sfârșitul unei acțiuni) + infinitiv/gerunziu
   • Am început să studiez la Universitatea St. Nicolae. — Am început să studiez la Universitatea Sf. Nicolae
   • A continuat să ningă. — Zăpada a continuat să cadă
   • A terminat de citit povestea. — A terminat de citit povestea

Predicat nominal compus se formează după următoarea schemă:

Verb copula a fi(a fi) la oricare dintre timpuri + partea nominală, care poate fi:

• substantiv
• pronume
• numeral
• participiu
• infinitiv
• adverb,
• gerunziu

• Tatăl meu este pilot. — Tatăl meu este pilot (+ substantiv)
• Zidul este înalt. — Peretele este înalt (+ adjectiv)
• Ea are patruzeci și doi. — Are 42 de ani (+ numeral)
• Jocul s-a terminat. — Game over (+ adverb)
• Inima lui este frântă. - Inima lui este frântă (+ participiu)
• Scopul lui era să călătorească prin lume. — Scopul lui era să călătorească prin lume ( + gerunziu)

Obiectul (supliment)

Un complement este un membru al unei propoziții care denotă un obiect sau o persoană care este afectată

Suplimentul în limba engleză răspunde la un număr mare de întrebări:

• Pe cine- pe cine
• ce - Ce
• la care - la care
• de cine - de cine
• despre ce - despre ce etc.

S-ar putea direct, indirectȘi prepozițională.

Complement direct denumește persoana sau lucrul căruia îi trece direct acțiunea exprimată verb tranzitiv. Întrebări cu răspuns:

• pe cine - pe cine
• ce - Ce

Am citit un articol. — Citesc un articol.

Adaos indirectîn limba engleză indică destinatarul sau persoana de dragul căreia se realizează acțiunea. Răspunsuri obiect indirect la intrebari:

• la care - la care
• pentru cine - pentru cine
• la ce - De ce

Mi-a dat o scrisoare. — Mi-a dat o scrisoare.
Mama ne-a citit un basm. — Mama ne-a citit un basm.

Complement prepozițional format prin adăugarea unei prepoziții și a unui substantiv, pronume sau gerunziu. Răspunde la întrebare:

• pentru cine - pentru cine
• despre cine - despre cine
• despre ce - despre ce
• cu cine - cu cine
• cu ce - cu ce

Tom a dat un ziar pentru bunicul meu. — Tom i-a dat ziarul bunicului meu.

Atributul (Definiția)

O definiție în engleză este un membru al unei propoziții care denumește o caracteristică a unui obiect; de asemenea, clarifică sau completează sensul acestuia

De regulă, o definiție în engleză se referă la un substantiv, puțin mai rar la un pronume și răspunde la întrebările:

• care - care
• ce - Care
• a caror - a caror

Vreau să cumpăr acel tricou alb. — Vreau să cumpăr acel tricou alb.
Nunta este un moment important în viața noastră. - Nunta este punct important in viata noastra.

Într-o propoziție în engleză, ca și în rusă, o definiție poate fi atașată oricărui membru al propoziției. Diferența este că în engleză definiția este întotdeauna pe primul loc în această legătură, dar în rusă poate ocupa locul al doilea:

Tabloul, mic și discret, a costat o avere. — Poza mică și imperceptibilă costă o avere.

Modificatorul adverbial (circumstanța)

Circumstanță - un membru al unei sentințe care indică împrejurările în care are loc acțiunea

O circumstanță în engleză, ca și în rusă, poate indica un loc, un timp, o cauză, un scop, un curs de acțiune, o consecință etc. În cele mai multe cazuri, o circumstanță se referă la un verb și răspunde la întrebări:

• când - Când
• Unde - Unde
• Cum- Cum
• De ce - De ce

Ne vedem la ora 9. — Ne vedem la ora 9.
L-am așteptat la gară. — Îl așteptam în gară.

Dacă într-o propoziție există mai multe circumstanțe, acestea vor fi aranjate în următoarea ordine: