Nazivi povrća na engleskom. "Paprikaš od povrća" na engleskom

U članku ćete pronaći materijale i ideje za organizaciju lekcije engleskog jezika „Hrana, povrće i voće“.

Potrebne engleske riječi na temu "Hrana, povrće, voće" za početnike, djecu: lista sa transkripcijom i prijevodom

Naučite temu “Hrana, povrće i voće” u engleski jezik Jako smiješno. Uvijek je zanimljivo vidjeti šarene slike za lekciju, navesti nazive "grickalica" i zanimati se za preferencije u hrani vaših prijatelja. Rečnik ove teme je veoma velik i stoga zahteva više od jedne lekcije (najmanje tri: hrana, povrće, voće).

Međutim, sav vokabular svakako treba zapisati u rječnik zajedno s prijevodom i transkripcijom, koji će uvijek pomoći da se pravilno čitaju zvukovi nepoznatih riječi. Ovu temu ne možete obraditi bez vizualnih prikaza u lekciji, jer je malo asocijacija i sjećanja na to kako izgleda određeno voće ili piće, potrebna je vizualna povezanost.

VAŽNO: Svaki nastavnik mora samostalno da izmeri broj reči koje treba da zapamti, birajući one koje se najčešće koriste i koje su lake za razumevanje deteta određenog uzrasta.



Rečnik teme "Povrće i voće"

Rečnik povrća i voća:



Rečnik teme "Povrće i voće"

Vježbe na engleskom jeziku za djecu na temu “Hrana, povrće, voće”

Vrlo je zanimljivo raditi vježbe, kako pismene tako i usmene, na ovu temu. Za individualni rad možete pripremiti kartice ili individualne zadatke.

vježbe:

  • Trebali biste ispravno imenovati i označiti sve prikazano voće i povrće. Predložene riječi su navedene u tabeli ispod.
  • Treba razmisliti i zapamtiti sve nazive proizvoda (lisnato, mahunasto, korjenasto povrće i drugi). Navedite sva imena u kolonama ispod slika.
  • Riješite križaljku pravilnim unosom riječi - naziva prikazanih plodova.
  • Pažljivo pogledajte pult sa hranom i dopunite riječi napisane na tezgama slovima koji nedostaju.
  • Ovo je logičan zadatak koji se sastoji od dva dijela. Prvi dio zahtijeva da prepoznate "skrivenu" riječ u temi "Hrana", a zatim je koristite za pravljenje rečenica.
  • Jednostavan zadatak za djecu, samo nacrtajte put od zečića do njegove omiljene hrane, a zatim mu dajte naziv.












Dijalog na engleskom za djecu na temu “Hrana, povrće, voće” s prijevodom

Sastavljanje dijaloga na temu “Hrana” nije teško i zabavno, jer postoji mnogo ideja za smišljanje rečenica. Najbolje je odglumiti dijalog, zamišljajući “stvarnu” situaciju (tako se djeca osjećaju slobodnije ako se susreću sa nečim sličnim u životu).

Možete odglumiti dijalog:

  • Kupovina prehrambenih proizvoda
  • Na kasi
  • Na tržištu
  • U kuhinji
  • U restoranu ili kafiću
  • Na odmoru
  • U gostima (poslastice)

dijalozi:



Dijalog na temu "Hrana"

Izrazi na engleskom za djecu na temu “Hrana, povrće, voće” s prijevodom

Gotove fraze na ovu temu pomoći će vam da lako izgradite dijaloge i pišete rečenice za priče.

engleski Prevod
Šolja čaja Šolja čaja
Mesni sendvič Mesni sendvič
Da kupim hranu Kupi hranu
Kuhati Pripremite se
Voleo bih da pojedem nešto ukusno Voleo bih da pojedem nešto ukusno
Skupa hrana Skupa hrana
Meni Meni
Tržište hrane Prodavnica
Sveže povrće Sveže povrće
Slatko voće Slatko voće
Moje omiljeno jelo Moje omiljeno jelo
Dish Jelo (na tanjiru, već pripremljeno)
Tasty breakfast Tasty breakfast
Ukusno Vrlo ukusna
Slatkiši Slatkiši

Dodatni vokabular:





Pjesme za djecu na engleskom jeziku na temu “Hrana, povrće, voće” sa prevodom

Pjesme koje koriste vokabular “Hrana, voće i povrće” nije teško zapamtiti i uvijek ih je zabavno pjevati.

pjesme:





Kartice na engleskom jeziku na temu “Hrana, povrće, voće” sa transkripcijom i prijevodom

Za lekciju na ovu temu trebali biste pripremiti mnogo šarenih i zanimljive karte. Pokušajte pronaći slike na kojima su odvojeno voće, povrće i drugi prehrambeni proizvodi (preporučljivo je imati i engleski naziv i transkripciju).

Koje karte su prikladne:



Kartice za lekciju "Hrana" br. 1

Kartice za lekciju “Hrana” br. 2

Kartice za lekciju "Hrana" br. 3

Igre na engleskom na temu “Hrana, povrće, voće”

Igranje na času može biti ne samo korisno, već i zabavno. Ponudite nekoliko opcija za igre tako da dijete voli takve aktivnosti i uči sa zadovoljstvom.

igre:

  • Voće i boje. Da biste to učinili, trebali biste unaprijed pripremiti male kartice sa slikama i "korpama" (ovo veliki listovi papir u boji). Zadatak učenika je da rasporedi plodove po bojama i da svaki pravilno imenuje.
  • Jestivo - nejestivo. Igra je vrlo jednostavna: učitelj imenuje hranu i predmete engleskim riječima, a djeca moraju pljesnuti rukama kada čuju naziv nečeg jestivog.
  • "U radnji". Ovo je mala dramatizacija radnje u koju kupci idu da kupe namirnice. Svako ima svoju ulogu i u nekom trenutku je izjasni.
  • Igre pogađanja. Učitelj čita zagonetke, nagoveštavajući određeno voće, a deca ga pogađaju. Najbolje je igrati kao tim da bi zaradili bodove kao takmičenje.

Zadaci na engleskom jeziku na temu “Hrana, povrće, voće”

Još nekoliko zadataka za lekciju:

  • Tačno pogodite riječi (nazive voća) i upišite slova koja nedostaju u linije. Zatim podijelite imena prema slikama.
  • Pronađite prijevod za svako voće
  • : Pravilno sortirajte proizvode (prvi dio), pronađite potrebne proizvode na slici (drugi dio).
  • : Pogodi riječ i unesite ispravno slovo (prvi dio), prevedite riječi i recite nam o svojim omiljenim proizvodima (drugi dio).








Zagonetke na engleskom na temu “Hrana, povrće, voće” sa transkripcijom i prijevodom

Rešavanje zagonetki je jako zabavno, pa slobodno uvedite ovaj oblik rada u časove engleskog. Zagonetke za lekciju br. 3

savjet:

  • Umjesto vizualnih sadržaja, možete donijeti pravo voće i povrće na čas kako biste svoje lekcije što više približili stvarnim situacijama i iskustvima. Takođe, povrće i voće vam mogu pomoći da odglumite scenu „u prodavnici“.
  • Jedno od najjednostavnijih ali zanimljivih zadataka na ovu temu - napišite listu za kupovinu za trgovinu ili restoran meni sa jelima. Tako će dijete zapamtiti sve čega se sjeća iz ove teme.
  • Rješavanje ukrštenih riječi najbolje je raditi u grupi, a ne pojedinačno, na primjer, podijeliti razred u dva tima i svakom dati priliku da zaradi poen.
  • Zamolite svoje dijete da nakon časa uradi neobičan zadatak: neka ode do frižidera, otvori ga i napiše na engleskom sve proizvode koje tamo vidi i zna.

Video: “Volim svoju hranu: pjesma na engleskom”

Svi volimo ukusno voće, aromatično bobičasto voće i zdrave orašaste plodove. Ali kako se svi oni zovu na engleskom? Saznajmo!

Prvo, malo gramatike: treba napomenuti da riječ voće u engleskom jeziku ima dva oblika plural- voće i voće. Kada se govori o bilo kojem voću bez specifikacije, koristi se voće. Na primjer, odjel trgovine može se zvati "Voće i povrće".

Ili možete reći: "Teško je kupiti svježe voće zimi." Ako misliš različite vrste voće, korišteno voće. Na primjer: “Želim probati tropsko voće ovog ostrva.”

Voće na engleskom

Pogledajmo imena najčešćih vrsta voća:

jabuka jabuka nektarina nektarina
avokado avokado narandžasta narandžasta
marelica marelica kruška kruška
banana banana papaja papaja
datum hurma voće ananas ananas
sl figs breskva breskva
grejpfrut grejpfrut šljiva šljiva
grožđe grejp dragun dragun
kivi kivi šipak šipak
kreč kreč marakuja marakuja
limun limun dunja dunja
mango mango mandarina mandarina
dinja dinja lubenica lubenica

Bobice na engleskom

Uz voće, vrijedi zapamtiti i bobičasto voće. Berry na engleskom je bobica, a ova riječ je dio mnogih naziva bobica.

Mnoge šumsko voće su različita imena zavisno od regije. Na primjer, bobica se može nazvati morovica ili žuta bobica, u Kanadi se zove bakeapple, u Engleskoj - knotberry, au Škotskoj - averin. Lingonberry se može naći pod nazivima cowberry, foxberry ili lingonberry.

Nuts na engleskom

I na kraju, navodimo imena nekih orašastih plodova. Ove riječi često uključuju riječ orah, što znači „orah“.

Jedan od lake načine pamćenje novih riječi strani jezik je grupisanje riječi po temi. Povrće na engleskom je neophodna tema, jer se u njoj susrećemo sa povrćem Svakodnevni život. Kupujemo ih u prodavnici, pripremamo hranu od njih i uzgajamo u bašti. Odnosno, ako zapamtite barem nekoliko osnovnih povrća na engleskom, lako možete voditi razgovor o nekoliko popularnih tema odjednom.

Štaviše, znanje Engleska imena povrće može biti korisno na putovanju - pri naručivanju priloga u kafiću ili restoranu, kao i jednostavno u komunikaciji sa strancima. U pravilu ih svakako zanima nacionalna ruska kuhinja. Stoga, kada strancima pričate o supi od kupusa i boršu, vinaigretu i kiselom kupusu, ne možete bez poznavanja engleskih naziva povrća.

Dakle, hajde da napravimo listu povrća na engleskom sa prevodom koji prvo treba da naučite.

Vegetables ["veʤ(ə)təblz] ("vegetables) povrće

Cvekla (bi:t) cvekla

Kupus ["kæbɪʤ] (‘cabbage) kupus

Šargarepa ["kærət] ("carrot") šargarepa

Krastavac ["kjuːkʌmbə] ("kyukamba) krastavac

Patlidžan ["egplænt] ("patlidžan") patlidžan

Onion ["ɔnjən] ("onion) luk

Krompir (po'teitou) krompir

Pumpkin ["pʌmpkɪn] ("pumpkin) bundeva

Rotkvica ["rædɪʃ] ("rotkvica) rotkvica

Paradajz (to "meitou) paradajz

Sa takvima minimalni set možemo skuhati supu i pripremiti salatu. I u isto vrijeme, imenujte sve od čega kuhamo na engleskom. Ovaj „praktičan“ način pamćenja novih riječi je vrlo efikasan. Štaviše, podjednako je uzbudljiv i za odrasle i za djecu.

Nakon što naučite prvih deset najčešćih naziva, možete proširiti "asortiman" - naučiti još nekoliko rjeđih, ali još uvijek prilično čestih naziva.

Pasulj (bi:nz) pasulj

Brokula [ˈbrɒkəli] (‘brokula) brokula

karfiol [ˈkɒlɪflaʊə] (‘coliflower) karfiol

Celer [ˈseləri] (‘selery) celer

Kukuruz (ko:n) kukuruz

Spanać [ˈspɪnɪdʒ] (‘spinaž) spanać

Zelena salata [ˈletɪs] ("letis") zelena salata (lišće)

Repa [ˈtɜːnɪp] (tenip) repa

Povrće na engleskom se također može naučiti pomoću kartica sa slikama. Ova metoda se obično koristi u podučavanju djece. Koju god metodu učenja koristite, nakon malog treninga ne samo odrasla osoba, već i dijete moći će imenovati povrće na engleskom.

Kao što znate, svako znanje nužno zahtijeva konsolidaciju u praksi. Engleske riječi nisu izuzetak. Bez obzira na kojoj se fazi učenja engleskog jezika nalazite, možete konsolidirati svoje znanje i nastaviti učiti koristeći jedinstvenu metodu samoučitelja engleskog jezika. Posebno odabrani tekstovi, priče i bajke, koje izgovaraju profesionalni američki govornici, pomoći će vam da značajno proširite svoje leksikon, i vježbe i gramatička referenca- naučite brzo i pravilno konstruirati engleske rečenice.

U govoru često koristimo riječi koje se odnose na svakodnevne i ekonomske teme. Ovaj članak će raspravljati o leksičkoj temi posvećenoj jestivim biljkama. Povrće i voće na engleskom jeziku s prijevodom i izgovorom na ruskom također će biti predstavljeno u ovom članku.

Porijeklo riječi povrće

Povrće je kulinarska definicija koja označava jestivi dio (na primjer, voće ili gomolje) raznih biljaka, kao i bilo koju čvrstu hranu biljnog porijekla, osim voća, žitarica, gljiva i orašastih plodova.

On engleska riječ povrće se prevodi kao povrće. Prvi put je zabeležen na engleskom početkom 15. veka. Došao je u jezik iz starofrancuskog i prvobitno se koristio za sve biljke; riječ se još uvijek koristi u ovom smislu u biološkim kontekstima.

Dolazi od srednjovjekovnog latinskog vegetabilis i prevodi se kao „raste, cvjeta“. Semantička transformacija iz kasnog latinskog znači „revitalizacija, ubrzanje“.

Značenje riječi povrće kao biljke koja se uzgaja za konzumaciju nije bilo poznato sve do 18. stoljeća. Godine 1767, riječ je posebno korištena za označavanje svih jestivih biljaka, biljaka ili korijena. Godine 1955. skraćenica od povrća je prvi put korištena kao žargon: veggie - "vegetarijanac".

Kao pridjev, riječ vegetable na engleskom se koristi u znanstvenom i tehnološkom smislu uz još jednu mnogo širu definiciju, a to je “odnosi se na biljke” općenito (jestivo ili ne), odnosno objekt biljnog porijekla, biljno carstvo.

Povrće na engleskom sa prevodom

Pogledajmo nazive glavnog povrća i voća na engleskom. Lista će se sastojati od onih proizvoda koje jedemo svaki dan. Povrće i voće na engleskom jeziku sa prevodom i transkripcijom predstavljeno je u nastavku:

1. Bijeli kupus - kupus - [ˈkæbədʒ] ili bijeli kupus.

I prijevod njegovih sorti i metoda pripreme:

  • divlji — divlji kupus;
  • kiseli — kiseli kupus;
  • sušeni — dehidrirani kupus;
  • kiseli  — liberty kupus;
  • Kineski — celer kupus;
  • nasjeckani kupus;
  • ukrasni — ukrasni kupus.

2. Beli luk - beli luk [ˈɡɑːrlɪk]; mirisni beli luk - mirisni beli luk.

3. Repa - repa [ˈtɝːnəp].

3. Luk - luk [ˈʌnjən].

4. Praziluk - praziluk [ˈliːk|].

5. Krompir - krompir.

Postavljene fraze sa riječju krompir će se prevesti na sljedeći način:

  • kuvati krompir— skuvati krompir;
  • iskopati krompir — podići krompir;
  • mladi krompir — mladi krompir.

6. Obična šargarepa - mrkva [ˈkærət].

7. Paradajz - paradajz.

Paradajz se nekada zvao jabuka ljubavi. To je zbog doslovnog prijevoda iz talijanski jezik. Povrće i voće na engleskom je uglavnom pozajmljenog porijekla.

Prevod glavnih sorti voća na engleski

Pređimo na temu voća. Riječ "voće" na engleski se prevodi kao voće ["fruːt]. U suštini, ovo nije botanički termin, već kolokvijalni i ekonomski izraz za naziv slatkog krupnog voća.

Evo liste najčešćih:

  • marelica ["eɪprɪkɒt] - kajsija;
  • banana - banana;
  • grožđe - grožđe;
  • grejpfrut ["greɪpˌfruːt] - grejpfrut;
  • kruška - kruška;
  • dinja ["mɛlən] - dinja;
  • limun ["lɛmən] - limun;
  • mandarine ["mænəˈriːn] - mandarina (riječ kineskog porijekla);
  • plum ["pləm] - šljiva;
  • jabuka ["æpl] - jabuka;
  • citrus ["sitrəs] - citrus;
  • kivi [ˈkiːwiː] - kivi;
  • fig [ˈfɪɡ] - smokva;
  • datum - datum ( data reč može se prevesti i kao datum);
  • mango [ˈmæŋɡoʊ] - mango;
  • persimmon - persimmon;
  • pomegranate [ˈpɒmˌgrænɪt] - nar;
  • ananas ["paɪnˌæpl] - ananas.

Poreklo biljnih termina

Većina termina za povrće i voće na engleskom je pozajmljena iz drugih jezika. Na primjer, riječ "paradajz" dolazi u evropski svijet iz Astečkog carstva. Naziv biljke tomal kroz francuski paradajz se našao i na engleskom i na ruskom jeziku. U savremenom ruskom jeziku oba imena su ekvivalentna.

Reč krompir potiče od španski, ali je na španski došao iz indijanskog jezika kečua tokom osvajanja Južne Amerike od strane konkvistadora. Dakle, ove dvije riječi za velebilje potiču iz indijskih jezika Latinske Amerike.