Zaneseni stranim jezikom, korisno je obratiti pažnju ne samo na gramatička pravila i leksičke jedinice: takođe je važno biti svjestan ljepote zvuka govora. Poznati citati, uobičajeni aforizmi i jednostavno lijepe fraze na engleskom jeziku s prijevodom na ruski posebno dolaze do izražaja u svojoj jezičkoj posebnosti i originalnosti. Razmotrit ćemo primjere takvih izraza u današnjem materijalu. U članku ćete pronaći filozofske izreke o životu, romantične fraze o ljubavi i vezama, popularne citate iz pjesama, knjiga i filmova, kao i samo kratke engleske izraze sa značenjem.

Najvažniji osjećaj, o kojem ima dosta i prigodnih izraza i cjelina kreativni radovi je, naravno, ljubav. U ovom dijelu ćemo pogledati popularne engleske ljubavne fraze i saznati koliko romantično Englezi izražavaju svoja osjećanja i emocije. Mnogo je riječi rečeno o najljepšem osjećaju na zemlji, pa smo sve izraze podijelili u dvije kategorije: aforizme i citate o ljubavi na engleskom.

Romantični aforizmi i izrazi

• Prostori između vaših prstiju stvoreni su tako da ih drugi mogu popuniti. Prostor između prstiju postoji da bi ga popunila ljubavnikova ruka.
• Jedna riječ nas oslobađa sve težine i bola života: ta riječ je ljubav. - Jedna reč nas oslobađa tereta životnih nedaća i bola: a ova reč je ljubav.
• Ljubav - kao rat. Lako je započeti; teško je završiti; nemoguće je zaboraviti! “Ljubav je kao rat. Takođe je lako započeti, teško ga je i završiti, a nemoguće ga je ikada zaboraviti.
• ljubav nije slijepa; samo vidi šta je bitno. - Ljubav nije slepa: ona vidi samo ono što je zaista važno .
• Najbolja stvar u našem životu je ljubav. Najbolja stvar u našem životu je ljubav.
• Ljubav je trijumf mašte nad inteligencijom. Ljubav je trijumf imaginarnog nad stvarnim.
• Srce me potpuno boli, svaki sat, svaki dan, i tek kada sam s tobom, bol nestaje. “Srce me stalno boli: svaki sat i svaki dan. I tek kada sam sa tobom, bol nestaje.
• Ljubav nije naći nekoga s kim ćeš živjeti: to je naći nekoga bez koga ne možeš. - Ljubav nije potraga za nekim sa kim bi živela. Ovo je potraga za nekim bez koga je nemoguće živjeti.
• Bolje je voleti i izgubiti nego uopšte ne voleti. Bolje voleti i izgubiti nego ne voleti uopšte.
• Mrzimo one koje volimo jer mogu izazvati najdublju patnju. “Mrzimo svoje voljene jer oni imaju moć da nas povrijede dublje od drugih.
• Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova. “Ljudi su usamljeni jer grade zidove umjesto mostova.

Citati iz pjesama, knjiga, filmova o ljubavi

Ovdje ćemo se prisjetiti riječi iz poznatih kreativnih djela o ljubavi na engleskom s prijevodom citata na ruski.

Možda najpoznatiji citat iz filmske pjesme je refren u izvedbi Whitney Houston iz poznatog filma "Tjelohranitelj".

Ništa manje poznat nije ni refren hita četvorke iz Liverpula, posvećen jučerašnjoj izgubljenoj sreći.

• Sve što vam treba je ljubav - Sve što vam treba je ljubav.

Među djelima pisaca postoje i popularni citati volim prirodu. Na primjer, tako slatka i djetinjasto naivna knjiga o Malom princu (autor Antoine de Saint-Exupery) u prijevodu dala je svijetu engleskog govornog područja ovaj aforizam:

• Voljeti ne znači gledati jedno drugo, već gledati zajedno u istom smjeru. - Voljeti ne znači gledati jedno drugo, već gledati u istom pravcu.

Nadaleko je poznat odlomak iz romana "Lolita", koji je napisao poznati ruski pisac Vladimir Nabokov.

• Bila je to ljubav na prvi pogled, na posljednji pogled, na uvijek i zauvijek. - Bila je to ljubav na prvi pogled, a na poslednji pogled - od pogleda u vekove.

Naravno, ne može se bez istinski engleskog klasika: Williama, našeg, Shakespearea. Jedan od njegovih najpoznatijih citata je stih iz komedije San letnje noći.

• Tok prave ljubavi nikada nije tekao glatko. Nema glatkih puteva do prave ljubavi.

Ne zaboravimo bioskop. Pogledajmo retke iz filmova koji su se pretvorili u poznate fraze o ljubavi na engleskom, radeći na njihovom prijevodu na ruski.

Izjava heroja iz klasičnog američkog filma "Love Story" dobila je široko priznanje.

• Ljubav znači da nikada ne moraš reći da ti je žao - Voljeti znači nikada ne iznuditi izvinjenje.

Drugi poznati citat iz modernijeg filma Grad anđela.

• Radije bih imao jedan udah njene kose, jedan poljubac u usta, jedan dodir njene ruke, nego vječnost bez toga. “Radije bih samo jednom pomirisao njenu kosu, poljubio joj usne, samo jednom dodirnuo njenu ruku, nego da budem bez nje cijelu vječnost.

Vrlo dirljiv dijalog o osjećajima govori junak iz filma Good Will Hunting. Evo cijelog izvoda.

Ljudi te stvari zovu nesavršenostima, ali nisu - ah to je dobra stvar. A onda možemo birati koga ćemo pustiti u naše čudne male svjetove. Nisi savršen, sport. I dozvolite mi da vam uštedim neizvjesnost. Ova devojka koju si upoznao, takođe nije savršena. Ali pitanje je: da li ste savršeni jedno za drugo. To je cjelina dogovor. To je ono što je intimnost.

Ljudi ove stvari nazivaju manama, ali nisu – to su velike stvari. I po njima onda biramo one koje puštamo u naše malo čudni svetovi. Vi niste savršeni. I da budem iskren. Ni djevojka koju si upoznao nije savršena. Ali cijelo pitanje je: jeste li savršeni jedno za drugo ili ne. To je cela poenta. To je ono što je intimnost.

Engleske fraze-razmišljanja o životu

U ovoj kategoriji će biti date razne replike sa značenjem, na ovaj ili onaj način vezane za životnu filozofiju. Naučimo ove prekrasne fraze na engleskom i radimo s prijevodom na ruski.

• Čovek je najmanje sebe kada govori u svojoj ličnosti. Daj mu masku i on će ti reći istinu. — Čovek je najmanje iskren kada otvoreno govori o sebi. Daj mu masku i on će ti reći istinu.
• Neuspjeh ne znači da sam neuspjeh. To znači da još nisam uspio. “Neuspjeh nije stigma da sam ja neuspjeh. To je samo znak da još nisam postigao svoj uspjeh.
• Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; a za univerzum nisam siguran. Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost. I još uvek nisam baš siguran u vezi sa univerzumom.
• Uspjeh nije u onome što imate, već u tome ko ste. Uspjeh nije ono što imate, već ko ste.
• Ne gubite vrijeme - to je ono od čega se život sastoji. Ne gubite vrijeme - to je ono od čega se život sastoji.
• Budite oprezni sa svojim mislima – one su početak djela. - Budite oprezni sa svojim mislima, jer akcije počinju njima.
• Život je niz lekcija koje se moraju proživjeti da bi bile shvaćene. — Život su lekcije uspeha koje se moraju živeti da bi se razumele.
• Zapamtite da je najopasniji zatvor onaj u vašoj glavi. “Zapamtite da je najopasniji zatvor u vašoj glavi.
• Neizbježna cijena koju plaćamo za našu sreću je vječni strah da je izgubimo. Neizbježna cijena koju plaćamo za svoju sreću je vječni strah da ćemo je izgubiti.
• Ne moć pamćenja, već je sasvim suprotno, moć zaboravljanja, neophodan je uslov našeg postojanja. - Ne sposobnost pamćenja, već njena suprotnost - sposobnost zaboravljanja, preduslov je našeg postojanja.
• Sjećanje te grije iznutra, ali i razbija dušu. - Sjećanje ne samo da grije iznutra, već i razdire dušu.
• Ispruživši ruku da uhvati zvijezde, zaboravlja cvijeće pred svojim nogama. - Pružajući ruke ka zvezdama, čovek zaboravlja na cveće koje cveta kod njegovih nogu.
• Kada počnete puno razmišljati o svojoj prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost i bez nje ne možete vidjeti svoju budućnost. - Kada počnete mnogo da razmišljate o prošlosti, ona postaje vaša sadašnjost iza koje više ne vidite budućnost.
• Za svijet ste možda samo jedna osoba, ali za jednu osobu možete biti cijeli svijet! - Za svijet si samo jedan od mnogih, a za nekoga si cijeli svijet!
• Naučio sam da su slabi okrutni i da se blagost može očekivati ​​samo od jakih. „Naučio sam da je okrutnost znak onih koji su slabi. Plemenitost se može očekivati ​​samo od istinski jakih ljudi.

Kratke lijepe fraze na engleskom s prijevodom

Kratkoća je sestra talenta, tako da će ovdje biti predstavljene cool, i što je najvažnije, male, lijepe fraze na engleskom sa ruskim prijevodom.

• Svako ima svoj put. “Svako ima svoj put.
• Dobiću sve što želim. - Dobiću sve što želim.
• Zapamti ko si. “Zapamti ko si.
• Život je trenutak. „Život je trenutak.
• Uništi ono što te uništava. Uništi ono što te uništava.
• Pad sedam puta, ustaj osam. Padnite sedam puta, ali ustanite osam.
• Nikad ne prestaj sanjati. - Nikad ne prestaj sanjati.
• poštovanje prošlost, kreiraj budućnost! - Poštuj prošlost - stvaraj budućnost!
• živeti bez žaljenja. - Živi bez žaljenja.
• Nikad ne gledaj nazad. - Nikad ne gledaj nazad.
• Niko nije savršen, osim mene. Niko nije savršen osim mene.
• Dok dišem - volim i vjerujem. Dokle god dišem, volim i vjerujem.
• Neka bude. - Neka bude tako.
• Sačekaj i vidi. - Sačekaj i vidi.
• Novac često košta previše. „Novac često vredi previše.
• Neću živjeti uzalud. “Neću živjeti uzalud.
• Moj život moja pravila. - Moj život moja pravila.
• Sve sto mozes zamisliti je stvarno. Sve sto mozes zamisliti je stvarno.
• Zmija vreba u travi. — Zmija se krije u travi.
• Nema dobiti bez bola. Nema napora bez bola.
• Iza oblaka sunce još sija. Tamo, iza oblaka, sunce još sija.
• Samo moj san me održava u životu. „Samo moj san me održava u životu.

Odaberite fraze po svom ukusu i naučite ih napamet. Prije ili kasnije, sigurno ćete imati priliku pokazati svoje znanje govornog engleskog. Sretno u učenju jezika i vidimo se uskoro!

Neuspjeh ne znači da sam neuspjeh; to znači da još nisam uspio
Neuspeh ne znači da sam neuspeh; To znači da uspjeh tek dolazi.

U osveti i ljubavi, žena je varvarskija od muškarca.
U ljubavi ili u ljutnji, žena je mnogo čvršća od muškarca.

Postoji vrijeme za mnoge riječi, a postoji i vrijeme za spavanje.
U životu ima dovoljno vremena za duge razgovore i za spavanje.

Mogu odoljeti svemu osim iskušenju.
Mogu odoleti svemu osim iskušenju.

Nijedan čin ljubaznosti, ma koliko mali, nikada nije uzaludan
Dobrota, čak i najmanja, nikada nije uzaludna.

Ljubav je trijumf mašte nad inteligencijom.
Ljubav je pobjeda fantazije nad razumom.

Tok prave ljubavi nikada nije tekao glatko.
Put prave ljubavi nikada nije bio gladak.

Iskren odgovor je znak pravog prijateljstva.
Iskren odgovor je znak pravog prijateljstva.

Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; a za univerzum nisam siguran.
Dve stvari su beskonačne: univerzum i ljudska glupost; a za univerzum još nisam siguran.

Lako je prestati pušiti. Uradio sam to stotine puta.
Prestanak pušenja je lak. I sam sam bacio sto puta.

Ne moć pamćenja, već njena sušta suprotnost, moć zaboravljanja, neophodan je uslov za naše postojanje.
Ne sposobnost pamćenja, već sposobnost zaborava je neophodan uslov za naše postojanje.

Ako želiš da budeš neko, neko zaista poseban, budi svoj!
Ako želite da budete neko, neko zaista poseban - budite svoji!

Savjeti su poput snijega; što mekše pada to duže ostaje i dublje tone u um.
Savjet je kao snijeg: što mekši leži, duže leži i prodire dublje.

Onaj ko traži prijatelja bez mana neće ga imati.
Ko traži prijatelje bez mana neće naći nikoga.

Mnoge male stvari su postale velike pravom vrstom oglašavanja.
Mnoge male stvari su postale sjajne samo zahvaljujući pravoj reklami.

Svi bi dugo živeli, ali niko ne bi bio star.
Svi žele da žive dugo, ali niko ne želi da bude star.

Genije se rodi - nije plaćeno.
Genije se mora roditi, a ne platiti.

Bolje je voleti i izgubiti nego uopšte ne voleti.
Bolje je voljeti i izgubiti ljubav nego nikada voljeti.

Formalno obrazovanje će vam zaraditi za život. Samoobrazovanje će vam donijeti bogatstvo.
Sa diplomom možete zaraditi za život. Samoobrazovanje će vam donijeti bogatstvo.

Djetinjstvo se ponekad po drugi put posjeti čovjeka; mladost nikad.
Djetinjstvo se ponekad vraća čovjeku; mladost - nikad.

Neposlen mozak je đavolja radionica.
U praznom mozgu đavo pronalazi svoj posao.

Apsurdno je deliti ljude na dobre i loše. Ljudi su ili šarmantni ili dosadni. Apsurdno je deliti ljude na dobre i loše.
Ljudi su ili šarmantni ili zamorni.

Čuvati hladno; ljutnja nije argument.
Budite mirni, ljutnja nikada nije bila svađa.

Ono što očekujemo retko se dešava, ono što najmanje očekujemo uglavnom se dešava.
Rijetko se dešava ono što očekujemo, uglavnom se dešavaju neočekivane stvari.

Činjenice su tvrdoglave stvari, ali statistika je savitljivija.
Činjenice su tvrdoglave stvari; statistika je mnogo fleksibilnija.

Lako se možete našaliti sa muškarcem koji voli da se svađa - složite se s njim.
Lako se možete našaliti sa osobom koja voli da se svađa: složite se s njom.

Opasno je biti u pravu kada vlada nije u pravu.
Opasno je biti u pravu kada vlada nije u pravu.

Siromaštvo želi neke stvari, luksuz mnogo, škrtost sve.
Sirotinji treba malo, ljubitelju luksuza treba mnogo, pohlepnom sve.

Ako uzmete u ruke izgladnjelog psa i učinite ga uspješnim, on vas neće ugristi. To je glavna razlika između psa i čovjeka.
Ako uzmete gladnog psa, nahranite ga i pomilujete, on vas neće ugristi; To je njegova fundamentalna razlika od osobe.

Naša najveća slava nije u tome da nikada ne padnemo, već da ustanemo svaki put kada padnemo.
Slavni smo ne zato što nikada ne padamo, već zato što ustanemo kad god se to desi.

• Potrebni su nam ljudi koji mogu sanjati stvari koje nikada nisu bile. “Potrebni su nam ljudi koji mogu sanjati stvari koje se nikada nisu dogodile. (John Kennedy)
• Ne ostavljajte kamen na kamenu. Uvijek je nešto, znati da ste učinili najviše što ste mogli. - Isprobaj sve mogućnosti. Uvijek je važno znati da ste dali sve od sebe.
• Uvijek sanjajte i pucajte više nego što znate da možete. Nemojte se truditi samo da budete bolji od svojih savremenika ili prethodnika. Pokušajte da budete bolji od sebe. Uvijek sanjajte i trudite se premašiti svoje granice. Nemojte težiti tome da budete bolji od svojih savremenika ili prethodnika. Potrudite se da budete bolji od sebe. (William Faulkner)
• Citati na engleskom s prijevodom o snovima- Ciljajte u sunce i možda ga nećete stići; ali vaša strijela će letjeti više nego ako je uperena u objekt u ravni sa vama. - Ciljajte u sunce i možete promašiti, ali vaša strijela će letjeti više nego da ciljate na objekt na istom nivou kao i vi.
• Juče je, ali danas "sećanje, sutra je danas" san. - Juče je uspomena danas a sutra je današnji san.
• San je samo san. Cilj je san sa planom i rokom. „San je samo san. Cilj je san koji ima plan akcije i rok.
• Budućnost pripada onima koji vjeruju u ljepotu svojih snova. Budućnost pripada onima koji vjeruju u svoje snove.
• Ja sam sanjar. Moram sanjati i posegnuti za zvijezdama, a ako propustim zvijezdu onda zgrabim šaku oblaka. - Moram sanjati i posegnuti za zvijezdama, a ako ne mogu uhvatiti zvijezdu, Zgrabim šaku oblaka.
• Nikad ne prestaj sanjati. - Nikad ne prestaj sanjati.
• prati svoje snove. Osim ako se radi o osobi... očigledno to zovu uhođenje. - Prati svoje snove. Samo ako nije osoba, to bi se vjerovatno moglo nazvati progonom.
• Fokusirajte se na ono što želite da se desi. - Fokusiraj se na ono što zaista želiš.
• Nije istina da ljudi prestaju da tragaju za snovima zato što ostare, oni stare zato što prestaju da tragaju za snovima. – Nije tačno da ljudi prestaju da sanjaju jer ostare; stare jer prestaju da sanjaju.
• Pazite šta želite jer ćete to možda i ostvariti. “Pazi šta želiš, možda ćeš i ostvariti.
• Samo moj san me održava u životu. - Greje me samo moj san.
• Svi naši snovi se mogu ostvariti, ako imamo hrabrosti da ih slijedimo. Svi naši snovi mogu postati stvarnost ako imamo hrabrosti da ih slijedimo. (Walt Disney)
• Snovi se ostvaruju, samo ako želimo dovoljno. Možete imati sve u životu ako žrtvujete sve ostalo za to. „Snovi se ostvaruju ako dovoljno sanjate. Možete imati sve ako žrtvujete sve ostalo.
• Izađite i klonite se svoje zone udobnosti. Izađite iz svoje zone udobnosti i klonite se nje.
• Nisam uspio. Upravo sam pronašao 10.000 načina koji neće raditi. - Nisam zakazao. Upravo sam pronašao 10 hiljada načina koji ne rade. (Tomas Edison)
• Kada ste "spremni da odustanete, bliži ste nego što mislite. - Taman kada ste spremni da odustanete, najbliži ste pobedi.
• Mnogo je talentovanih ljudi koji nisu ispunili svoje snove jer su preterano razmišljali, ili su bili previše oprezni i nisu bili voljni da naprave iskorak u veri.- Mnogo je talentovanih ljudi koji nisu ispunili svoje snove jer su razmišljali o tome bilo je previše ili su bili previše oprezni i nisu hteli da naprave skok do slave.
• Nikad ne odustaj. - Nikad ne odustaj.
• Previše nas ne živi svoje snove jer živi svoje strahove. Previše nas ne živi svoje snove jer živi svoje strahove.
• Izbjegavanje fraze "Nemam vremena...", uskoro će vam pomoći da shvatite da imate vremena potrebno za gotovo sve što odlučite da postignete u životu. - Odbacivanje fraze "Nemam vremena ..." , uskoro ćete shvatiti da imate vremena za skoro sve što smatrate da treba da radite u životu.
• Nemoj cekati; vrijeme nikada neće biti "baš pravo". Počnite tamo gde stojite i rad sa svim alatima koje imate na raspolaganju, a bolji alati će se naći kako budete napredovali. - Ne čekajte, vreme nikada neće biti "pravo". Počnite sada i radite s alatima koje trenutno imate u svom timu, a najbolji alati će se pronaći kako budete napredovali. (George Herbert)
• Citati na engleskom s prijevodom o snovima i uspjehu- Uspjeh je jedan posto inspiracije, devedeset devet posto znoja. - Uspjeh je jedan posto inspiracije i devedeset devet posto znoja.
• Vidiš stvari i kažeš 'Zašto?', a ja sanjam stvari i kažem 'Zašto ne?'

Neki od citata predstavljenih u ovom članku toliko su se raspršili na engleskom i ruskom internetu da su se već počeli pripisivati ​​raznim ljudima koji nikada nisu rekli ništa slično. Kako se ne biste upali u takvu sramotu, sastavili smo za vas listu od 25 mudrih, smiješnih, tužnih i inspirativnih citata na engleskom sa stopostotnom tačnom atribucijom.

Besplatna lekcija na temu:

Nepravilni glagoli engleskog jezika: tabela, pravila i primjeri

Razgovarajte o ovoj temi sa ličnim mentorom besplatno online lekcija u školi Skyeng

Ostavite svoje kontakt podatke i mi ćemo vas kontaktirati da se prijavite za lekciju

Citat na engleskom: Sebična sam, nestrpljiva i pomalo nesigurna. Grešim, van kontrole sam i ponekad me je teško nositi. Ali ako se ne možeš nositi sa mnom u najgorem slučaju, onda me sigurno ne zaslužuješ u najboljem slučaju.

prijevod: Sebična sam, nestrpljiva i pomalo nesigurna. Grešim, ne kontrolišem se i ponekad me je teško nositi. Ali ako me ne možete nositi u najgorem slučaju, budite sigurni da me ne zaslužujete kada mi ide odlično.

prijevod: Pleši kao da niko ne gleda, Voli kao da nikad nećeš biti izdana, Pevaj kao da niko ne sluša, I živi na zemlji kao da je raj.

prijevod:Živiš samo jednom, ali ako to uradiš kako treba, jednom je dovoljno.

prijevod: Prijatelj je neko ko zna sve o tebi, ali nastavlja da te voli.

prijevod:Živi kao da ćeš sutra umreti. Učite kao da ćete živjeti vječno.

prijevod: Shvatio sam da će ljudi zaboraviti šta si rekao, ljudi će zaboraviti šta si uradio, ali ljudi nikada neće zaboraviti kako se osećaju zbog tebe.

Maya Angelou

Citat na engleskom: Biti svoj u svijetu koji stalno pokušava da od tebe napravi nešto drugo je najveće postignuće.

prijevod: Biti svoj u svijetu koji stalno pokušava da vas učini nekim drugim već je veliko postignuće.

prijevod:Živjeti je najrjeđa stvar na svijetu. Većina ljudi jednostavno postoji, u tome je cela poenta.

prijevod: Majka mi je govorila: „Ako postaneš vojnik, postaćeš general. Ako postaneš svećenik, postaćeš papa." Umjesto toga, bio sam umjetnik i postao Picasso.

Pablo Picasso

Citat na engleskom: Bilo da mislite da možete ili mislite da ne možete, vjerovatno ste u pravu.
prijevod: Bilo da mislite da možete ili ne možete, u svakom slučaju ste u pravu.
Henry Ford

Citat na engleskom: Ne postoje dvije osobe koje nikada ne čitaju istu knjigu.

prijevod: Ne postoje dvije osobe koje su pročitale istu knjigu.

Woodrow Wilson

Citat na engleskom: Ako čitate samo knjige koje svi drugi čitaju, možete misliti samo ono što svi drugi misle.

prijevod: Ako čitate samo knjige koje čitaju drugi, mislićete samo ono što drugi misle.

prijevod: Knjiga je kopija svijeta. Ako vam se ne sviđa, ignorišite je ili smislite svoju verziju.

prijevod: Da biste pronašli sebe, razmislite sami.

prijevod: Ali što je najvažnije, budite vjerni sebi.

prijevod: U starosti čovjek sve vjeruje, u srednjim godinama sumnja u sve, a u mladosti sve zna.

prijevod:Čovek bez mašte nema krila.

Muhammad Ali

Citat na engleskom:Život je 10% šta nam se dešava i 90% kako reagujemo na to.

prijevod:Život je 10% šta nam se dešava i 90% kako reagujemo na to.

prijevod: Sve što znam o životu mogu sažeti u tri (na ruskom - u dvije) riječi: dolazi.

prijevod: Dobri prijatelji, dobre knjige i uspavana savest - ovo je idealan život.

prijevod:Život je ono što nam se dešava dok pravimo druge planove.

prijevod:Život nije namijenjen pronalaženju sebe, već stvaranju samog sebe.

prijevod: Gdje je ljubav, tamo je i život.

prijevod: Neka vam Bog da svaki dan vašeg života.