Livre audio en anglais sous-titré. Livres audio adaptés par niveau

Un livre est l’alpha et l’oméga de la connaissance humaine, le début de toute science. Et si vous n'avez pas l'occasion ou le temps de lire un livre pour étudier une langue étrangère, alors vous pourrez l'écouter. En effet, pour certains, les livres audio pour apprendre l'anglais ont plus d'effet que même les cours avec un tuteur.

Comment choisir un livre audio, que faire avec et où le trouver ? Nous répondrons à ces questions et à d’autres dans cet article.

Avantages d’apprendre l’anglais à partir de livres audio :

1. Perception du discours anglais.

C’est l’avantage le plus important qu’offre cette technique. Même ceux qui n’ont jamais parlé anglais auparavant peuvent apprendre l’anglais avec un livre audio dont l’entrée est faible.

Plus vous écoutez des discours étrangers, plus vite vous vous y habituez. De plus, dans Dernièrement Il existe de plus en plus de livres merveilleux en anglais, et beaucoup d'entre eux restent gratuits. Tout ce que vous avez à faire est de choisir le bon livre et de commencer à apprendre.

2. Expansion du vocabulaire.

Apprendre l'anglais par vous-même grâce à des livres audio se caractérise par le fait que vous entendrez de nouveaux mots chaque jour. Pour les mémoriser, il vous suffit d'écrire un nouveau mot inconnu dans un cahier ou un bloc-notes, puis de le traduire.

De plus, chaque jour, il y aura de moins en moins de nouveaux mots dans le livre et vos connaissances passeront à un niveau radicalement nouveau.

3. Étudier la grammaire du discours oral.

Si vous écoutez plusieurs fois la phrase sous la forme Passé continu, alors vous vous en souviendrez certainement et pourrez l'utiliser dans la communication. Divers idiomes, structures grammaticales, Verbes irréguliers et d'autres fonctionnalités de la langue que vous pouvez facilement renforcer à l'aide de livres audio.

Ce type de formation en langue anglaise est un livre audio qui vous apprendra les bases de la grammaire et vous aidera à maîtriser toutes les compétences et connaissances acquises grâce à l'auto-apprentissage ou en travaillant sur des cours.

4. Vous pouvez étudier n’importe où et n’importe quand.

Aujourd'hui, les enregistrements audio pour apprendre l'anglais sont portables et peuvent même tenir sur votre téléphone. Vous pouvez donc écouter vos « cours » au travail, en voyage d’affaires, en vacances ou même dans le métro.

Comment choisir un livre audio ?

1. Les livres lus par un conférencier professionnel sont universels. De tels matériels audio aident à apprendre la phonétique et la grammaire de l'anglais. haut niveau. Si vous répétez l'intonation et la prononciation de l'orateur, votre discours s'améliorera considérablement après seulement quelques heures d'écoute du livre.

Puzzleanglais

Réductions : 7 jours gratuits

Mode de formation : En ligne

Cours gratuit : Fourni

Méthode d'enseignement: Auto-éducation

Tests en ligne : Fourni

Commentaires des clients: (5/5)

Littérature: -

Adresse: -

De plus, des conférenciers professionnels expriment également des enregistrements audio et des livres audio adaptés sur langue anglaise pour les débutants. Par conséquent, même avec un faible niveau de connaissances, vous pouvez étudier pleinement l'anglais en utilisant ce programme.

2. Si vous envisagez d'étudier Accent anglais et améliorez votre connaissance de l'anglais classique, alors vous devriez écouter des livres lus par des locuteurs natifs ou des locuteurs natifs. La plupart de ces livres sont disponibles gratuitement.

Cependant, ces enregistrements audio et livres audio en anglais ne conviennent pas aux débutants. Ce contenu est destiné aux étudiants ayant Niveau intermédiaire et plus.

3. Les livres racontés par des professeurs de russe sont parfaits pour les débutants. Souvent, dans de tels enregistrements, il y a des remarques en russe qui expliquent la traduction ou la prononciation de certains mots.

Si vous venez de commencer à apprendre l'anglais, vous devriez faire attention aux livres audio pour enfants. Ils se distinguent par une simple syllabe et se lisent également à un rythme mesuré.

Comment écouter des livres audio et apprendre l'anglais ?

Lorsque nous apprenons l’anglais à partir de zéro, un livre audio est nécessaire pour améliorer notre phonétique. Et si vous souhaitez profiter de l'écoute et également améliorer vos compétences, vous devez vous en tenir à suivre les règles:

— Écoutez le livre par courts passages et essayez de saisir l'essence de ce qui est dit. N’essayez pas de traduire absolument tout, il suffit d’en comprendre le sens fondamental.

— Travailler avec un texte oral et en même temps lire sa version écrite. De cette façon, vous apprendrez très rapidement à percevoir la parole anglaise.

— Notez les mots inconnus dans un bloc-notes ou surlignez-les avec un marqueur de couleur dans un texte écrit.

- Réécouter le chapitre du livre le lendemain, mais sans la version texte. En même temps, essayez de percevoir le texte à l'oreille.

— Répétez les mots après l'orateur pour améliorer votre prononciation. Copiez l'intonation et l'accent. Pour de tels cours, vous aurez besoin des enregistrements d’un locuteur professionnel ou d’un « Native Speaker ».

Où sont cachés les livres ?

Choisissez un accent : britannique ou américain


Livres audio adaptés divisé en britanniques et américains. Vous devez décider à l’avance quel type d’accent vous souhaitez développer. Une prononciation claire et belle est le respect de la langue et de l'interlocuteur.

Vous trouverez ci-dessous deux fichiers audio pour vous aider à faire votre choix.

accent britannique accent américain

Choisissez celui qui est le plus proche de votre âme. N'ayez pas peur de réapprendre d'un accent à l'autre, cela ne prendra pas longtemps.

À propos, les acteurs occidentaux professionnels parlent couramment la prononciation britannique et américaine. Si vous rêvez de conquérir Hollywood, développez les deux. :)

Sélectionnez un niveau : de Débutant à Avancé


Les livres audio adaptés en anglais se distinguent par niveaux. Il y en a six :
  1. Débutant (initiale 1)
  2. Élémentaire (Débutant 2)
  3. Pré-intermédiaire (en dessous de la moyenne)
  4. Intermédiaire
  5. Intermédiaire supérieur
  6. Avancé
Déterminer votre niveau est facile. Si vous comprenez le contenu d’un livre audio à 80 %, c’est votre niveau. Si c'est 100%, augmentez-le. Mais ne soyez pas un héros. Cela ne devrait pas être difficile. N'oubliez jamais le plaisir, sans lequel tout développement est une torture et une perte de temps..

Comment travailler avec un livre audio adapté


Le livre audio comprend :
  • Version texte du livre. Généralement au format PDF
  • Version audio du livre. Généralement au format MP3
Le schéma de fonctionnement est simple.

L'essentiel est de ne pas dépasser l'annonceur. Il est le leader, vous êtes le suiveur. Vous lisez après lui.

En travaillant selon ce schéma, vous travaillez sur trois des quatre compétences principales :

  1. Parlant
  2. Perception de la parole à l'écoute (Écoute)
  3. En lisant
Certains textes comportent une section avec des questions sur l'intrigue du livre. En y répondant par écrit, vous travaillerez également sur la quatrième compétence : l'écriture.

Recommandations supplémentaires :

  • Nous vous recommandons de lire d'abord le livre original en russe. Cela vous aidera à comprendre l’intrigue plus en profondeur. Après quoi il sera beaucoup plus facile de travailler avec la version anglaise
  • Exercice quotidien, 30 à 40 minutes chacun. Si cela ne semble pas suffisant - augmenter le temps, mais sans sacrifier le plaisir
  • Revenez périodiquement aux livres audio que vous avez particulièrement appréciés

Histoires américaines pour les apprenants de la langue anglaise. Apprenez l'anglais en écoutant des livres audio et en lisant des histoires d'auteurs américains célèbres. Livres audio adaptés au niveau débutant supérieur Et intermédiaire et sont exprimés par des locuteurs professionnels un tiers plus lentement que le discours anglais normal.

Livre audio en anglais avec traduction et transcription interactive : « Alice au pays des merveilles ».

Auteurs d'ouvrages :

Edgar Rice Burroughs (1875-1950) - écrivain américain, qui a acquis une grande popularité grâce à la série de livres sur Tarzan et John Carter. Il a eu une influence significative sur le développement des genres de science-fiction et de fantasy au XXe siècle.

Johnny Barton Gruell(1880-1938) - Caricaturiste, illustrateur et écrivain américain. Il est connu comme le créateur d'une série de livres pour enfants - "Les histoires de Raggedy Ann".

Lewis Carroll (1832-1898) - écrivain anglais, mathématicien, logicien, philosophe, diacre et photographe. La plupart oeuvres célébres- "Alice au pays des merveilles" et "Alice de l'autre côté du miroir", ainsi que le poème humoristique "La chasse au Snark".

Jack Londres(1876-1916) - l'un des écrivains américains les plus célèbres, socialiste, personnalité publique, auteur de récits d'aventures et de romans.

O. Henry(1862-1910) - pseudonyme de l'écrivain américain W. S. Porter (William Sidney Porter). Se classe dans littérature américaine lieu exceptionnel en maître du genre" histoire courte"(histoire courte).

Edgar Allan Poe(1809-1849) - écrivain, poète américain, critique littéraire et éditeur, représentant le romantisme américain. Il a reçu la plus grande renommée pour ses histoires « sombres » (il fut l'un des premiers écrivains américains à créer ses œuvres sous la forme histoires courtes). Créateur de la forme policière moderne.

Mark Twain(1835-1910) - de son vrai nom Samuel Langhorne Clemens. Écrivain, journaliste et personnalité publique américaine. Son œuvre couvre de nombreux genres : humour, satire, fiction philosophique, journalisme, etc.

Arthur Conan Doyle(1859-1930) - Écrivain anglais (de formation médicale), auteur de nombreux ouvrages d'aventure, historiques, journalistiques, fantastiques et œuvres humoristiques. Le créateur de personnages classiques de la littérature policière, de science-fiction et d'aventures historiques : le brillant détective Sherlock Holmes, l'excentrique professeur Challenger, le courageux officier de cavalerie Gerard.

Elinor H. Porter(1868-1920) - Écrivain et romancier américain pour enfants. Se livre célèbre est devenu Pollyanna, qui a été filmé plusieurs fois sous le même nom.

Ambroise Bierce(1842-1913) - Écrivain, journaliste américain, auteur d'histoires humoristiques et « effrayantes ». Participant Guerre civile Aux États-Unis, Ambrose Bierce se distinguait par une dureté, une intransigeance et une franchise particulière de journaliste, qui apparaissaient non seulement dans ses articles et essais, mais aussi dans la fiction et la poésie.

Histoires américaines en anglais spécial VOA

Écouter des livres audio est bonne méthode apprendre l'anglais, ce qui permet d'allier travail et plaisir. En même temps, vous développez vos capacités d'écoute (écouter un discours anglais), élargissez votre vocabulaire et vous familiarisez avec les chefs-d'œuvre de la littérature mondiale.

Les personnes qui racontent des livres audio ont tendance à parler avec une prononciation agréable et correcte.

Comment travailler avec des livres audio ?

Vous pouvez écouter des livres audio en anglais : sur la route, le matin, avant de vous coucher, en nettoyant la maison, en préparant le déjeuner, ou vous pouvez réserver un moment spécial pour cela.

Il y a des gens qui soutiennent que vous devez absolument suivre le texte afin que vous vous souveniez de plus de mots, de leur prononciation correcte. D'autres préfèrent simplement écouter, en donnant des raisons telles que lorsque vous arrivez à pays anglophone et allez dans un magasin/pub/musée, vous n'aurez pas l'occasion de jeter un œil au script pour comprendre ce qu'ils vous disent. De même, lorsque vous écoutez des enregistrements audio, vous devez essayer d’en comprendre le sens sans regarder nulle part. Il me semble que vous pouvez regarder le texte. Ça ne fera pas de mal niveau d'entrée, surtout si l'orateur lit rapidement et que vous ne comprenez pas des phrases entières.

Quelques Ils n'essaient pas de traduire absolument tous les mots d'un livre audio et d'étudier un livre pendant longtemps, en l'écoutant plusieurs fois. Pour traduire des mots et des expressions anglais de actions passives En mode actif, ils effectuent les opérations suivantes : lire à haute voix, enregistrer leur discours sur un support audio, afin de comparer leur prononciation avec celle de l'orateur. Il y a aussi ceux qui essaient d'enregistrer manuellement tout ce que dit l'annonceur.

je vous conseille apprendre l'anglais avec intérêt. Par conséquent, si vous aimez vraiment le livre et que vous souhaitez l'apprendre vous-même et connaître chaque mot, alors votre désir de rester assis avec lui pendant des heures est compréhensible. Dans le même temps, rappelez-vous que les femmes doivent écouter et répéter après la narratrice, les hommes doivent écouter la prononciation des lecteurs masculins, et n'oubliez pas l'âge ! Cependant, vous ne devriez toujours pas vous arrêter à un seul livre ou lecteur. Plus vous écoutez l’anglais, plus les genres et les narrateurs sont diversifiés, mieux vous percevrez l’anglais à l’oreille.

Où puis-je trouver des livres audio en anglais ?

Il existe aujourd'hui plusieurs bons sites étrangers qui proposent des livres audio gratuits en anglais à télécharger :

- l'une des meilleures collections de livres audio.

- de courtes histoires audio.

– des bénévoles (locuteurs natifs) lisent des livres et envoient des fichiers sur le site. Livres audio absolument gratuits avec bonne qualité sons et textes.

– des livres audio classiques.

– des livres audio et des vidéos gratuits pour l’apprentissage et le développement personnel.

– une ressource intéressante, des livres audio modernes gratuits, souvent lu par les auteurs eux-mêmes, principalement avec accompagnement musical. Vous pouvez lire les critiques de ceux qui ont déjà écouté les livres.

Il y a environ quatre ans, le site était lieu magique, d'où vous pouvez facilement télécharger des livres audio en anglais. Mais malheureusement, vous ne pouvez désormais télécharger quoi que ce soit gratuitement à partir de là et avec une qualité épouvantable. Le coût des livres audio complets est de 5 à 8 $

Vous pouvez choisir un livre :

  • par catégorie - fiction/ pour les enfants / non artistique,
  • selon le narrateur - femme/homme,
  • selon l'option anglais - américain/britannique,
  • selon des paramètres supplémentaires - pas de meurtres, pas de jurons, non adaptés, non marqués "pour adultes uniquement",
  • après avoir écouté l'extrait.

Bien sûr, il existe des sites en langue russe qui proposent des téléchargements de livres audio en anglais, mais, malheureusement, il n'y a pas beaucoup de livres là-bas et ils sont répétés, et parfois au lieu de livres audio, il y a soit des émissions VOA (Voice of America), soit, beaucoup moins souvent, BBC.

Que faut-il retenir ?

Le plus important est peut-être d’étudier régulièrement avec des livres audio en anglais. Ne vous arrêtez pas simplement parce que vous avez téléchargé quelques livres. Mettre en surbrillance l'écoute certaine heure et pratiquez tous les jours. N'oubliez pas qu'il vaut mieux écouter des livres audio en anglais un peu mais souvent que d'en écouter beaucoup mais rarement. Amusez-vous! Je te souhaite du succès!

Le dieu le plus puissant, Hélios, triomphe : il a une fille. Mais la jeune fille ne grandit pas aussi puissante et sûre d’elle que son père le souhaiterait. Elle pourrait être comme sa mère, possédant une apparence attrayante et séduisante. Mais ces traits ne sont pas non plus observés chez elle. Il s'avère qu'elle a un pouvoir différent : le pouvoir de la sorcellerie. Les dieux et les mortels peuvent être en son pouvoir, car elle a le pouvoir de transformer ses rivaux en monstres, menaçant le monde entier sur terre et au ciel.

Pete Banning essaie de diriger sa propre maison. Mais cela lui est extrêmement difficile, car il possède 640 acres de terres sur lesquelles pousse le coton. La femme est dans un hôpital psychiatrique, les enfants sont au collège. Pete se sent insupportablement triste. Un matin, il se réveille en pensant que le jour du meurtre est venu. Il fait toutes ses tâches ménagères, prend un pistolet et se rend chez le pasteur Bell. Il s'exclame : "Si nous parlons de Lisa, je peux l'expliquer." Pete tue le pasteur

Des vacances dans un sanatorium contribueront à changer toute votre vie – telle était la conviction avec laquelle je suis parti en vacances personnage principal François Welty. L'écrivaine, dont les œuvres romantiques ont fait son succès et l'une des écrivaines les plus recherchées, connaît un déclin dans sa vie créative et personnelle. Avec un cœur brisé et une mauvaise santé, vous ne pensez pas beaucoup à l’évolution de votre carrière. Besoin de repos. Neuf autres personnes sont arrivées ici. Certains sont intrigués par la question de la perte de poids, d'autres veulent redémarrer leur vie et

Laurel s'inquiète pour l'avenir de sa fille. Parmi les trois enfants, elle distingue particulièrement Ellie. Une fille est la seule joie dans la vie d’une femme ; elle nourrit sa mère d’un sentiment de bonheur et d’harmonie spirituelle. Mais un jour, la jeune fille disparaît soudainement quelque part. Une femme en deuil attend de rencontrer sa fille, elle est triste et désireuse depuis des années, ne sachant pas comment se désaltérer chagrin. La relation avec son mari, année après année, jour après jour, s'est imperceptiblement transformée en poussière, elle ne se souciait pas particulièrement de ses deux enfants aînés, ce qu'elle ne regrette pas, son

James Holde est vieux et fatigué, car trente ans se sont écoulés depuis la destruction de la Terre. Il a l'intention de prendre sa retraite. Bobby Draper, un ancien Marine, devient capitaine. Il n’a pas encore pris conscience de l’ampleur de la responsabilité qui lui incombe. Après tout, on ne peut pas parler de sécurité. Ancien chef La sécurité prend le contrôle de l'ensemble du système de transport de 1 300 planètes, devenant ainsi l'homme le plus puissant. Qui sauvera le monde fragile dans lequel vivent de nouvelles personnes ?

Les événements du livre précédent se sont terminés par l'arbitraire des militaires, qui se sont spontanément déclarés marine, conçu pour rétablir l’ordre dans le système solaire. Mais l’humanité a des doutes sur les véritables intentions des guerriers, qui, soit dit en passant, utilisent des navires de guerre volés et se comportent ouvertement avec audace et effronterie. Après avoir attaqué la Terre et la flotte martienne, les imposteurs décidèrent d'attaquer et de capturer les navires colonisés qui se dirigeaient vers le portail.

Le cinquième livre ouvre le rideau derrière lequel se cachent des milliers de mondes inexplorés, qui ne sont qu'une infime partie de l'Univers infini. Les héros ont surnommé le flux massif de terriens vers leur nouveau lieu de résidence la fièvre terrestre. Cela se produit pour la première fois dans l’histoire de l’humanité. Mais il n’y a pas d’autre issue, car nos terres natales couvent sous l’influence d’un terrible virus. Les colons quittent massivement le système solaire, provoquant l’indignation des forces de sécurité et des responsables qui surveillent l’exode des personnes. Volant pour

Holden et son équipe ont enquêté sur la porte et ont réalisé qu'elle servait de portail vers un autre endroit. espace, qui regorge de terres habitables. L'humanité est désormais en danger d'extinction sur les planètes habitées système solaire, par conséquent, ayant appris l'existence de terres fertiles, les gens se déplacent en masse. Les Nations Unies s'inquiètent de l'afflux massif de migrants. La direction de l'entreprise, qui s'est officiellement réservée les droits de

James Holden et son équipe de spécialistes, scientifiques et militaires préparent leurs navires à partir au-delà du mini-système solaire représenté par Mars, la Lune et la ceinture d'astéroïdes. Ils volent pour étudier un artefact extraterrestre fabriqué sur plusieurs mois et situé sur l'orbite d'Uranus. L'artefact, créé à l'aide de technologies spatiales innovantes inconnues de la race humaine, est une immense porte que les extraterrestres ont construite pour entrer.

Un an et demi s'est écoulé depuis les derniers événements. L'équilibre se rompt lorsque des super soldats commencent à tuer une équipe de Marines martiens. C'est l'ordre d'un homme politique de haut rang qui dirige depuis la Terre une opération spéciale sanglante, dans le but de déclencher une guerre entre les planètes. Au même moment, les habitants de Vénus observent changements globaux sur la planète. Il s'avère que quelqu'un a lancé une protomolécule extraterrestre, qui se propage à grande vitesse, entraînant la mort.

Les habitants de la Terre se sont installés dans tout l'Univers, colonisant Mars, la Lune et d'autres lieux habitables, mais l'humanité ne peut toujours pas atteindre les étoiles ; elles sont hors de portée. Le mineur de glace en chef Jim Holden et son équipage traversent Saturne en direction de ses stations de montagne et rencontrent un navire abandonné. Jim essaie de découvrir qui a quitté le navire et pourquoi. Les inconnus ne veulent pas que des invités non invités révèlent le secret,

Ralph Anderson se précipite pour arrêter Terry Maitland, professeur et entraîneur de la petite ligue de baseball, l'accusant d'avoir violé et assassiné un garçon de 11 ans. Et il le fait devant la foule, provoquant la génération de nombreux potins et rumeurs dans tous les coins de la ville. Les gens assoiffés de représailles ne veulent pas écouter les arguments de Maitland sur son innocence. Il demande à l'avocat Howie Gold de défendre ses intérêts, malgré le fait que le détective Anderson dispose de preuves claires démontrant le fait.

Nona Gray s'installe complètement et s'implique dans la vie du monastère et de ses habitants. Comprendre les vérités profondes de l’Univers l’empêche de penser clairement. Le temps presse, mais elle n’arrive pas à décider ce qu’elle veut le plus, qui elle veut devenir et quel genre de vie vivre. Elle pourrait bien devenir impératrice, mais ses ambitions doivent être apprivoisées et un plan d'action compétent doit être élaboré. Les ennemis attendent. La fille doit faire choix de vie avant qu'elle ne quitte les murs de son refuge.

Le monastère, où sont élevées les jeunes filles assidues, ne semble être qu'en apparence un lieu de paix et de tranquillité. En fait, c’est un endroit où sont formés les futurs tueurs. Les jeunes beautés sont appelées à devenir des guerrières, entre les mains desquelles se trouvent la vie de dizaines de victimes. L'abbesse Glass prépare les nouveaux arrivants, leur apprend la maîtrise de la lame et du combat au corps à corps. Et chaque élève aura besoin de dix ans pour atteindre l’objectif et devenir une intrépide machine à tuer. Il était une fois dans un monastère

Les héros du livre sont des personnes jeunes, ambitieuses et énergiques. C'est une carriériste, une artiste, déterminée à réussir dans tous ses efforts créatifs. C'est un jeune patron, intelligent, intelligent, même s'il a réussi grâce au soutien de son père. Ils semblaient être idéaux l'un pour l'autre, des gens de la haute société, riches et sûrs d'eux. Celestian complète Roy, elle ressemble à la quintessence femme idéale pour l'homme de rêves. Roy voit son

La ville tranquille, située dans les vastes étendues de la Caroline du Nord, a cessé de plaire aux yeux des résidents locaux par sa beauté lorsqu'ils ont appris la mort d'un bel homme local. Tout le monde a commencé à discuter et à spéculer sur l'identité du tueur potentiel. Et bientôt ils trouvèrent le dernier. Q Clark s'est retrouvée à l'épicentre d'événements turbulents associés à la mort d'un garçon populaire auprès de sa belle moitié. Pourquoi Q ? Pendant de nombreuses années, elle a disparu de la ville. Il s'est avéré qu'elle vivait dans les marais,

Le jour est arrivé pour le couronnement de Luke et Coral. En se mariant, ils se sont engagés à poursuivre l'histoire de la grande dynastie et à régner en tant que roi et reine. grand empire. Merlin, un représentant de la cour d'Amber, est également arrivé en visite non officielle à la célébration. Il se rend compte que les rangs des prétendants au trône royal du Palais du Chaos s'amenuisent rapidement. La rumeur veut qu'il ait lui-même des partisans qui veulent voir Merlin sur le trône. Mais ce sujet ne l'intéresse pas. Il est occupé à chercher

Merlin, ne voulant pas se laisser dérouter par des suppositions concernant les événements précédents de sa vie, essaie de faire une chaîne jours écoulés et comparer, comme un puzzle, les multiples situations dans lesquelles Luke, Julia et Victor étaient impliqués. Jasra ne cache pas qu'elle avait l'intention de détruire le héros. D’ailleurs, elle réitérait cette tentative chaque année, le même jour. Merlin veut rencontrer Coral, mais c'est impossible, car par la volonté du Labyrinthe, le personnage s'est retrouvé dans un point inconnu. Merlin est transporté dans un monde merveilleux

Apparemment, Merlin devra vivre la même chose. à la dure, où son père a mis les pieds il y a longtemps. Mais dans ce livre, vous devez combattre non seulement le mal, mais aussi les hallucinations de votre propre ami, qui se sont matérialisées dans la réalité. Personnage principal comprend qu'il se trouve dans un endroit loin de la réalité. C'est un bar quelque part au pays des merveilles, habité par d'étranges créatures. Son ami Luke en a abusé avec du LSD, et ayant le pouvoir sur le Réflexion, il les a involontairement jetés dans ce merveilleux et en même temps monde dangereux. Derrière

Les rebondissements interminables entre les personnages du roman fantastique se retournent dans cette partie contre le fils du célèbre prince Ambre. Merlin se retrouve à l'épicentre des événements, confronté aux forces du mal. Jasra s'oppose à lui de toutes les manières possibles. Elle a réussi à attirer le héros dans une pièce enchantée par les enchantements, où il est incapable d'empêcher l'action des sorts sombres, il ne peut pas utiliser ses pouvoirs pour sortir du piège, il est épuisé, mais est déterminé à se retrouver à tout moment. coût.

Le Royaume d'Ambre a perdu son dirigeant, peut-être le plus sage et le plus honnête, qui avait en tête les intérêts de l'État magique, et pas du tout ses propres ambitions. Et peu importe les efforts déployés par Obéron pour transférer les droits sur le trône à son fidèle guerrier et fils à temps partiel Corwin, le second ne s'est jamais assis sur le trône royal. Ou peut-être que c'est pour le mieux. Le Royaume du Domaine du Chaos a cessé d'être un État hostile pour Amber, la guerre était terminée. Endommagé

Une conversation importante a lieu dans le royaume d'Ambre. Dara et Benedict ont une conversation en tête-à-tête, protégés des étrangers par une barrière temporaire. Mais les courtisans voient un esprit errant dans les cachots, qui, pour des raisons inconnues, fait partie des interlocuteurs. Le fantôme blesse Benoît et disparaît. Une opération militaire pour affronter les Cours du Chaos commence. Le roi actuel va délibérément à la mort pour que son fils devienne le chef du royaume, mais Corwin ne veut pas s'asseoir sur le trône et,

Random a réussi à cacher sa paternité à ses proches. Son fils Martin est déjà adulte. Dans le passé, Brand a blessé un garçon, et c'est ce qui a créé la Route Noire et un dysfonctionnement dans le Labyrinthe. Corwin est allé sur Terre pour tenter de réparer le Labyrinthe. En cherchant une pierre magique, il rencontre Brand, qui s'est approprié la pierre miracle. L'homme se retrouve à la Cour du Chaos, où s'est également formée la Route Noire. En chemin, il rencontre un homme qui attire l'attention sur l'épée de Corwin. Cela deviendra clair plus tard

Corwin est à la maison. Et ce n’est pas de son plein gré qu’il est rentré chez lui. Mais les événements précédant son retour sur Ambre attristent le héros. Quelqu'un lui a organisé un rendez-vous dans un bosquet forestier, mais au lieu d'un mystérieux interlocuteur, Corwin a trouvé un Kane mort et un voyou tueur caché qui a coûté la vie au malheureux Kane. Corwin le tue et se précipite vers Random. Plus tôt, quelqu'un a enchaîné Brand dans un mystérieux château. Random l'a appris grâce à des visions et s'est précipité pour aider. Mais à cause d'une blessure, je suis obligé