Božićne pjesme na ruskom. Božić: najljepše pjesme na ukrajinskom i ruskom jeziku

Koledare su obredne pjesme pohvale. Običaj je da se 6. januara uveče, na Badnje veče, koleduje. Djeca i tinejdžeri idu po kući s čestitkama. Za to su darivani poklonima. Pjesme slave Isusa Krista, vlasnike kuće. Sadrže želje za zdravlje, sreću, prosperitet, dobru žetvu. Ova stranica sadrži pjesme na ruskom jeziku.

Tako se desilo u belom svetu:
Mnogo godina za redom
Na tako divno, dobro veče
Anđeli nam lete sa neba.
Oni donose dobrotu, nadu,
Blagoslov svakom domu.
Sretna nova godina svima
I sretan Božić!

Neka noć zablista magijom
Jato pahulja juri gore.
Čestitamo vam Božić,
Želimo vam osmehe, radost.
Tok božanske ljubavi
Neka teče divnom svjetlošću,
I Gospod vas blagoslovio
Zdravlje, sreca i uspjeh!

Dobro veče tebi
ljubazan domaćin,
Raduj se, raduj se zemljo
Sin Božiji je rođen na svijetu.

Tu smo za vas, gospodaru
Sa dobrim vijestima.
Raduj se, raduj se zemljo
Sin Božiji je rođen na svijetu.

Sa dobrim vijestima
Iz svetog grada
Raduj se, raduj se zemljo
Sin Božiji je rođen na svijetu.

Danas nam je sišao anđeo
I pjevao je: "Hristos se rodi."
Došli smo da proslavimo Hrista
I čestitam vam praznik.

Pa, pusti te da živiš
Sve što želiš je dato
Da inspirišem misli
A snovi su se uvijek ostvarivali.

Gospodo, gospodo
gospodareva žena,
Otvori vrata
I poklonite nas!
Pita, kalač
Ili nešto drugo!

Koljada je došao uoči Božića.
Bog blagoslovio onoga ko je u ovoj kući.
Svim dobrim ljudima zelimo:
zlato, srebro,
pahuljaste pite,
mekane palačinke,
dobro zdravlje,
Kravlji puter.

Došla nam je pjesma
Božić
Daješ nam dobro u ruke
I zauzvrat, dobiti
Bogatstvo, sreća i toplina,
Gospod će vam ga poslati
Zato budi velikodušan
Nemojte se uvrijediti na nas!

Hristos Spasitelj
Rođen u ponoć.
U jazbini siromašnih
Nagodio se.
Ovdje iznad jaslica
Zvezda sija.
Hriste Gospode,
Na tvoj rođendan
Dajte svim ljudima
Svijet prosvjetljenja!

10. Tišina u Betlehemu

1. Tišina u Betlehemu,
Spavaju livade i spavaju stada.
Noć je svetla kao i uvek
Na nebu Svijetla zvijezda
Osvetljava sve oko sebe
Rijeke, planine, šume i livade.

Refren:
Mir i radost, mir i radost,
Mir i radost svima sada.
Mir i radost u svakom srcu,
U svakom srcu - Betlehem.

2. “Da tako spališ zvijezdu,
Nismo to nigde videli."
Pastiri su rekli
Odmara se pored reke.
Odjednom se njihova vatra ugasila -
Anđeo je raširio svoja krila.
Refren

3. „O, ne bojte se, pastiri,
Bog je sišao da oprosti grijehe.
Sada je rođen u jazbini" -
I anđeo je rekao ime.
A okolo je pevalo
Nebo, planine, šuma i livada.
Refren

4. Pastiri su ušli u jazbinu,
Bog je pronađen u jaslama.
Pored Djevice Majke je sjedila,
Pogledala je svoje dijete.
A okolo je sijalo:
Nebo, planine, šuma i livada.
Refren

Pjesme za Božić

Nakon pojave prve zvijezde na nebu na Badnje veče, koja simbolizira rođenje Isusa Krista, djeca i odrasli se oblače u kostime, idu od kuće do kuće i pjevaju božićne pjesme.

Ipak, vrhunac koledanja pada na sam Božić 7. januara. Po tradiciji, s razlogom se koleduju, ali prerušeni i uvijek sa šestokrakom zvijezdom. Prije nego što otpjevate pjesmu, obavezno dobijete dozvolu vlasnika kuće. Naravno, ne možete odbiti, ali je prihvaćeno.

Koledari u svojim napjevima veličaju već rođenog Isusa, žele dobro i sve najbolje vlasniku i njegovoj kući. Uobičajeno je da se gostima poklanjaju slatkiši, razne poslastice i sitni novac.

Urednici stranice prikupili su za vas najbolje pjesme na ruskom i ukrajinskom jeziku, koje možete lako naučiti.

Pesme na ruskom

Božićna pjesma je rođena
Božić
Iza planine, iza strmine
Iza reke iza posta
Iza planine, iza strmine
Iza reke iza posta
Šume su guste,
U tim šumama vatre gore,
Vatre gore
Ljudi stoje oko svjetala
Ljudi stoje i pjevaju:
"Oh koledo, kola,
dogodi ti se, Carol,
Prije Božića."

Mjesec je sjao na nebu, pokazao nam put, put
Gore-dolje - najbliže kući.
Izađi, gospodaru, na trem, nalij vino u čašu.
Nećemo piti vino - namazaćemo usne,
Pomazaćemo vam usne - pričaćemo vam o vašoj kući.
Vaša kuća ima četiri ugla,
U svakom uglu - tri momka:
Dobro, udobnost, mir uživo.
Devojka hoda od ugla do ugla -
Pletenica se širi duž poda -
Djevojka se zove - Ljubav,
Na njemu počiva vaš krov!
Ako nas velikodušno nagradite, -
Čuvajte sreću u kući!
Idemo sa poklonima iz dvorišta -
Kante će biti pune!
Bar bombon, bar novčić -
Nećemo tek tako otići!

kolendavanje, koledanje
Otići ću u bilo koju kolibu.
Pitaću domaćicu
Slatkiši, hajde.
I kolačiće i slatkiše
I sa šerbetom od orašastih plodova,
I halva, i čokolada,
Pastila i marmelada,
ukusna torta,
slatki sladoled
Sami ćemo jesti
I hranite jedni druge
I domaćica, i domaćica
ljubazna riječ zapamti!

Anđeo je sišao do nas
I pjevao je: "Hristos se rodi!"
Došli smo da proslavimo Hrista
I čestitam vam praznik.
Evo nas pastiri,
Svi naši grijesi su oprošteni.
Mi vladamo našim putem do kuće,
Slavimo Hrista Boga.
Tako se desilo u belom svetu
Mnogo godina za redom
Na tako divno, dobro veče
Anđeli nam lete sa neba
Oni donose dobrotu, nadu,
Blagoslov u svakom domu
Sretna nova godina svima
I sretan Božić!

Hristos Spasitelj
Rođen u ponoć.
U jazbini siromašnih
Nagodio se.
Ovdje iznad jaslica
Zvezda sija.
Hriste Gospode,
Na tvoj rođendan.
Dajte svim ljudima
Svijet prosvjetljenja!

Kolyada-molyada
Rolled young!
Našli smo pjesmu
U dvorištu Mironov.
Hej, ujače Myron,
Iznesite dobro u dvorište.
Kao da je napolju hladno
Zamrzava nos.
Ne govori ti da dugo stojiš,
Narudžbe uskoro predati
Ili toplu pitu
Ili puter, svježi sir,
Ili novac sa kopljem,
Ili srebrnu rublju!

Božić, anđeo je stigao,
Letio je nebom, pjevao ljudima pjesmu:
"Ljudi, radujte se, trijumfujte cijeli dan,
Božić je!"
Pastiri su prvi došli u pećinu
I našli su bebu Boga sa majkom,
Stajali su, molili se, klanjali se Hristu -
Danas je Božić!
Svi smo mi sagrešili, Spasitelju, pred Tobom,
Svi smo mi, ljudi, grešnici - Ti si jedini Svetac.
Oprosti grijehe, dopusti nam -
Danas je Božić!

Noć je tiha, noć je sveta
Na nebu je svetlost i lepota.
Božji Sin je umotan u pelene,
U Betlehemskoj jazbini leži.
spavaj, dijete sveto,
Spavaj Sveto dijete.
Noć je tiha, noć je sveta
I svetao i čist.
Hvali radosni hor anđela,
Daleki najavni prostor
Preko zemlje koja spava
Preko zemlje koja spava.
Noć je tiha, noć je sveta
Pevamo Hriste.
I sa osmehom beba gleda,
Njegov pogled govori o ljubavi
I blista ljepotom
I blista ljepotom.

Slavite, zabavite se
Dobri ljudi sa mnom
I obuci se ushićenjem
U haljini svete radosti.
Sada se Bog pojavio u svijetu -
Bog bogova i kralj kraljeva.
Ni u kruni, ni u ljubičastoj boji
Ovaj nebeski sveštenik.
Nije rođen na odjeljenjima
I to ne u čistim kućama.
Nije bilo zlata
Gdje je ležao u povojima.
Nespojivo On odgovara
U skučenim jaslama, kao siromah.
Zašto je rođen?
Zašto je tako siromašan?
Da nas spase
Iz đavolje mreže
Uzvisujte i veličajte
Nas sa tvojom ljubavlju
Uvek ćemo slaviti Boga
Za takav dan slavlja!
Dozvolite mi da vam čestitam
Sa danom Božić!
Želimo vam puno ljeta
Mnogo, mnogo, mnogo godina.

Noć je tiha, noć je sveta
Ljudi spavaju, udaljenost je jasna;
Samo u štali gori svjetlo;
Tamo sveti par ne spava,
U jaslama Dijete drijema. U jaslama Dijete drijema.

Noć je tiha, noć je sveta
Visina je osvijetlila
Svetli anđeo sa neba
Donio je vijest pastirima:
"Hristos ti se rodi! Hristos ti se rodi!"

Noć je tiha, noć je sveta
Zvijezda gori na nebu;
Pastiri su na putu
Žure da dođu u Betlehem:
Oni će tamo vidjeti Krista. Oni će tamo vidjeti Krista.

Noć je tiha, noć je sveta
Sreća čeka sva srca.
Bože, dopusti mi da dođem do Hrista,
Pronađi radost u tome.
Slava zauvek, Hriste! Slava zauvek, Hriste!

Pesme na ukrajinskom

Duh Božića najviše se prenosi pjesmama na ukrajinskom. Upravo u ovim božićnim pjesmama prikazane su sve tradicije i običaji ukrajinskog naroda.

Na nebu je jasna zvijezda blistala,
Volimo svetlost sa plenom,
Nalet spasenja sklupčao nas je,
Diva je danas rodila Sina,
Shchob zemlja sa nebom u jednom zluchit.
Hristos se rodi! Slava!
U dnevnoj jazbini, u jaslama na plavom,
Upokojivši se Vlad, car sveta,
Brate, spavajmo do novog,
Čekamo Vin graft.
Pošaljimo ljubav jogi.
Hristos se rodi! Slava!
Blagoslovi nas, ljubljeni naš Hriste,
Dajte moć da pobedite zlo,
Zasíy u srcima nas čista bazhanna
Lepo je voleti rodnu zemlju,
Sob Ukrajina bi mogla ugoditi.
Hristos se rodi! Slava!

Anđeo Božiji sa neba
Danas nas radost zove,
Da se u Betlehemu Bog utjelovio,
Tamo, kod jazbine, pojavio se Vin
Jadnim pastirima.
Tako da spavamo u Betlehemu,
De na jaslama Božijeg greha
Rođen od Božanske Marije,
Immaculate Leli
Na naše spasenje.
Tu možete vidjeti čast Youmua,
Prespavaj pesmu odavde:
Slava vječnom Bogu u trešnji
Otac i grijeh, Duše Sveti,
I mir na zemlji!
O Dijete, Spasitelju naš!
Pogledaj nas ljubazno danas.
Oslobodi nas teškog ropstva,
Daj mi ćerki deo
Sretan božić.
Novo u Betlehemu
Diva Sina se porodila,
Rođen u milosti
Bezgrešna Diva Majko,
Mary.
Stavio sam ga na plavo
U Betlehemu Yaskin.
Josif Diva miluje,
Povivat pomoć
Mary.
usred tamne noći
Jasno svjetlo b’ê u očima.
Sjala je jasna zora,
Dete je rodilo
Mary.
I mi takodje spavamo,
Dajte Bogu mi donosimo.
dođi uskoro,
Sinom Bog vas sve blagoslovio
Mary.

Dobro veče, gospodine!
Vino za nas par kauboja,
Oh, hodaj oko pčele,
Pitajte nas za savjete.
Vinesi Sala, ne budi škrt
Jecaj tvoj ječam je ružan,
Jecaj pritisne sto kip zhita,
Schob sím`ya bula cijelo sito!
Jecaj stoka je pronađena,
Rodila se pšenica jecaja,
Jecaj na kolibi celog malog -
Koljadnikov je lečen.

Pokriven stolnjakom,
Ja sam moja domovina
Čekovi su podignuti,
"Hristos se rodi" Kazati.
Dvanaest mi strava pokushtuemo,
Vertepnikov u svemu često
Palim svijeće iz svijeta.
Hristos se rodi! Slava!
Kraljevi i magovi će doći
Zvonite pjesme između koliba.
Sva radost svijeta je obasjana -
Na jaslama se Hristos rodi!

pjesma, pjesma, pjesma,
Pusti oko tebe bida.
Dolazim na tvoj prag
Dođite radosti u Novy Rik.
Jecaj u dobrom zdravlju procvjetao,
Tako da ste živeli srećno
Í shob rok tsey young
Najbolji si za stare.
Prijatelji zichimo rich;
Jecaj na svakodnevnicu koja je sveta
Vaši stolovi su bili savijeni.
Da svi budu zdravi!

pjesma, pjesma, pjesma
Na kraju dana.
Laku noć
Pali su zarad svijeće.
Kolyad zove hati,
Za dobrodošlicu Isusu.
Dobri ljudi, carol,
Greh Božiji pomeri se!

Carol-Carol-Carol,
A ja sam dobar dečko
Dolazim kući kod tebe
U kraljevskoj vili.
šetam, pjevam,
Svi razmišljaju, nagađaju,
Chi daj mi peni
Hoću malu kopiju
Chi daj mi zukerku,
Pa, možda je ukusnije...
Dobra pjesma znam
Axis je cijela moja pjesma

Snijeg je prekrio sve:
Stezhinka i put.
Spavaj, spavaj
Na naš prag.
Iznesite ga u vrećici
O sreći do svijetlog sna,
Daj nam pjesmu
Verujem i nadam se.
Lunayut donja zvona
Od hati do hati.
Spavaj, spavaj
Rado ćemo pomoći!

Oh, na reci, na Jordanu,
Tu je Najčistija Rizi Prala,
Razmazila njenog sina
Ljuljao sam se na tegli.
Stigla su tri yangolija,
Uzeli su Hrista pod nebo.
Sva se nebesa otvorila
Poklonili su se svim svetima.

Oh chi ê, chi je glup
Je li gospodin kod kuće?
Velikodušno veče, dobro veče,
Je li gospodin kod kuće?
o ne, o ne,
Otišla je u pakao.
Velikodušno veče, dobro veče,
Otišla je u pakao.
ta muka spavati,
Kupajte se medu-pivom.
Velikodušno veče, dobro veče,
Kupajte se medu-pivom.
okupati med-pivo,
Shchedrivnikov na česte.
Velikodušno veče, dobro veče,
Shchedrivnikov na česte.

Pesme 2017. Pesme na ukrajinskom jeziku

1. Carol Kolyad, carol, carol...

pjesme, pjesme, kola,
Dobrota sa pljuvanjem meda,
Nije tako bez meda
Daj, ujače, p'yataka.
Pošaljite snimak ekrana
Hajdemo na kremu
Sredi sanduk
To neka p'yatachok

2. Božićna pjesma U kući, u veseloj ...

U kojoj kući, na vesel način,
Chi, pusti me da pevam,
Kolyaduvati, tvoje slabo veselje,
Probudi se dušo, probudi se dušo,
Slava Hristu!

3. Božićna pjesma O, raduj se zemljo!..

O, raduj se, zemljo! Kolyada go!
Sveto veče, dobro veče!
Koljada idi, daj svima sreću.
Dajte srecu svima, imamo rijec.
Izgovaramo riječ da je cijeli svijet ovdje.
Zemljo, zemljo, otvori vrata.
Otvori vrata, jer tvoj princ je tu!

4. Carol Htos veseli natpis viviv ...

Htos veselo natpis viviv
Na tankom ledu:
“Hej! Holy je došao u goste!
Pevaj pesmu!”
Tri barska konja
Vozi se po bijelom snijegu -
Carols weze in sanchats
Sto hotela za medveda!
Slušaj, zvona pevaju:
Tili-tili-tili-bom!
Ići obučen na konja
Preuzeti smo sa Rizdvoma!

5. Carol Z-za visoke planine Karpata...

Zbog visokih planina Karpata,
Íz-za polonin
Pesma je došla preda mnom!
Koljadin-jedan!
Popravio rijeku, more
širokim korakom,
Donio nam je pjesmu
Ples i jaslice!
Na vinovoj lozi je tkala rízdvyany
Gilochki modrin
Doneo sam sreću ljudima!
Koljadin-jedan!

6. Carol od obale do obale...

od obale do obale
Preko rijeke je zidana.
Prema sniženju
Dođi k nama Carol.
Twist, twist víhola,
Snijeg se diže uzbrdo.
zvuči kao pjesma,
Radost se smiri!
Gamir, smíh, veselo
U kožnoj kolibi bazana.
Íz Rízdvom pjesme
Svi urlaju!
od obale do obale
Preko rijeke je zidana.
Od srca do srca
Lin, moja pjesma.

7. Carol Snízhkom pokrila je sve...

8. Carol Sníg na zemlji tiho promuklo...

Snijeg na zemlji tiho je promukao,
Veliki je dah u duši.
Viflíêmskaya zírka syaê
Da je Isus proslavljen.

9. Carol Carol, Carol, Carol…

Carol, Carol, Carol!
Hladnoća neće škoditi.
Vrata swidshe vídchinít,
Pođimo!
Svi koji su u vašoj kući,
Budite dobri i bogati!
Gusto je u gradu
í krompir, í kupus,
Paradajz i krastavci
í za sina, í za kćer.
Osovina promocije u nas je takva!
Vidite, pripremite p'yatak!

10. Carol Carols, carols...

Carol, Carol, Carol!
pogledao baku,
Bako, nemoj se iznenaditi
Sve na dida grimase!
Oh, dušo, nemoj se rugati!
Samo se divite onukivu!
Vídmikay-nema škrinje
Ali daj nam prase!
A ti, bako, nemoj da poludiš
Spremite se uskoro!
Bože pjevuši po dvorištu!
Sve zahvaljujući Rizdvou!
Mi smo vama rodbina, pjesme,
Volimo se i ljubimo!
Zichim shiro za tebe, zdrav sam,
Živite dugo i sa ljubavlju!

11. Carol Gay! Gospode, spavaj?..

Gej! Gospodine, spavate li?
Nacrtaj pesmu!
To u našem velikom medvjedu
Lasoschi fold!
Stavi u torbu
Irochtsí grašak,
Bićeš blagoslovljen
Dobro sam, tiho sam!
Stavi u torbu
Kovbasi Yurkovi,
Shchob buli vi tsily rík
Jaka i zdrava!
Stavi u torbu
Pechiva Varvara,
Jecaj, kao labudovi, život
Živeli ste u paru!
Stavi u torbu
Jabuka za Nastju,
Bićeš blagoslovljen
Radost i sreća!
Íz Rízdvom Christov!

12. Carol

Živim, brijem se
I ko otvara vrata,
Hvala vam momci!
Schob je živio stotinu godina z hook
U sreći i ljubavi,
Jecaj od ljudi do smrti
Zdravi ste!
Soby je sunce sijalo
U srcu i u dvorištu,
Bio sam dobar zimi
U kolibi i komori!
Sa pesmom, pesmom
Živim bez tomija.
Već medvjed hotela,
Požuriću kući!

13. Carol Vie wind z gir ...

Víê víter z gír
Onaj pred tobom na vratima,
Pitaj za hati
zakolyaduvati.
Osećaš jogu
Pripremite slano!
Slava Bogu
Ne zaboravite nas!

14. Carol

Oh, odsviraću melodiju
Spavam pesmu!
Za vlasnika i vlasnika,
Schob nije mali u kolibi zavarivanja,
A blagostanje je malo,
Udio kvitla, početak vrta,
Schob je zamislio zbulosya,
Kao što je reka života tekla,
Polje je bilo uši
I sreća se nastanila u kolibi!
pevao sam ti na melodiju,
otpjevavši za tebe pjesmu,
I sada stojim zithaya -
Provjeravam hotel!

15. Carol

ja sam kolendar, hoch kudi,
Imam garni čobita.
Mayu topla jakna
Taj prazan medved!
Axis Ja ću ti pjevati!
Sliv vam neće nauditi!
Pa, vidi me svetog
Bogato zakrivite stil:
Shmat kovbaski, gospodine tríshki,
Možete jabuke i grašak,
Torta "Prazky" slana,
Još jedan tsukerochok dva stisaka!
Ja bazhayu svu domovinu
Dani su vedri, topli, mirni!
Hej Gospode daj radost
Vi ste u porodici "Toyota Prado"!
Jecaj zavzhdy balona na par,
ohrabrujem vas na "Ferari",
Dvorac u Austriji i Rimu,
De bazeni već chotiri.
Slatkog ukusa
Obožavam shmat salsu!
Dijamanti
Poučavam malog medveda!

16. Carol Davno u jednoj zemlji...

Davno u jednoj zemlji
Rodila je Mati Sina.
Vid teškoća, smrt i nesreća
Uzmi Yogo Holy Lord!
Bog je Isusa nazvao grehom,
Sveto znanje o Isusu dalo.
Da pokažem ljudima put svetlosti,
Dobro i ljubav u svijetu grada.
Ja yangol spavao sam u to vreme,
Sveta proslava Isusa!
Isus je učio ljude da oproste,
Voli, vjeruj, spodívatsya.
stavio sam istinu u usta,
Dajući život svima zauvek
I ne skoduvav za nas svog.
Slava i nama R_zdvo!!!

17. Carol Ja sam mali kolendar...

Ja sam mali kolednik
Imam kratki kaput
A carol, bachte, ni:
Uzeo sam ga tri dana!
otišao sam kod tebe da hati,
Želimo vam dobrodošlicu
Íz Rídvom Sveti Hriste!
da budem zdrav
Vaša domovina će imati
Mir i prijateljstvo visoko panuyut.
Tako tužne suze nisu znale
Bilo nam je drago i spavali smo.
Rik Noviy - dođi sveti!
U divu vjerujem sveto,
I ne zovi tako
Pogodi bazhannya.
Na nov način kazkov
All zdíysnitsya! Iskreno!

18. Božićna pjesma Oh, chi kod kuće, chi ne kod kuće...

Oh, chi kod kuce, chi ne kod kuce
Gospodar čije kuće?
Postavite kolibu
Čuj pjesmu!
Došli smo kod vas u kolibu
Vrsta dušebrižljivosti,
Vrsta dušebrižljivosti -
Sretno ti!
Sob imaš kome roci
Sretno na koži,
Shobi umnožio tutki
Í zdravlje, í zdobutki.
Shchab brkovi, scho zasađeni,
Mnogo si pokvario
Shobi los i pila
Živeo sam srećno do kraja života!

19. Carols Koledarke, pjesme, pjesme...

pjesma, pjesma, pjesma,
pjesma, pjesma, pjesma,
Pusti oko tebe bida.
Dolazim na tvoj prag
Dođite radosti u Novy Rik.
Jecaj u dobrom zdravlju procvjetao,
Tako da ste živeli srećno
Í shob rok tsey young
Najbolji si za stare.
Prijatelji zichimo rich;
Jecaj na svakodnevnicu koja je sveta
Vaši stolovi su bili savijeni.
Da svi budu zdravi!

20. Carol Dobri vechir tobi…

Vino za nas par kauboja,
Oh, hodaj oko pčele,
Pitajte nas za savjete.
Vinesi Sala, ne budi škrt
Jecaj tvoj ječam je ružan,
Jecaj pritisne sto kip zhita,
Schob sím`ya bula cijelo sito!
Jecaj stoka je pronađena,
Rodila se pšenica jecaja,
Jecaj na kolibi celog malog -
Koljadnikov je lečen.

21. Carol of the Dark night ...

tamna noć
Svitanja su zašla
Anđeli ljudima
Zvali su na radost.
u Betlehemu,
U mraku, na plavom,
Hristos je rođen
Svi u pomoć!
Ljudi, molim
kosnica Hriste,
Božiji greh
Daj slavu!
slava na nebu
sveti bože,
Na zemlji mirno
ljudska rasa

22. Carol Yasna Zirka zasvijetlila ...

Zasvijetlila se bistra zvijezda,
Tse majka Marija -
Najčistija Lelija -
Ona je rodila Boga.
Tamo svi anđeli spavaju,
ja vbogi pastirice -
ukrajinska djeca -
Hristos lebdi.
Slava ti, Hriste, na plavom!
Prosvijetli zavičajnu zemlju -
Ja kradem dionicu
Sva Ukrajina!

23. Carol

24. Koleda na Rizdvo Beagle pjesma Homi-ujaku...

Beagle pjesma Homi-ujaku
Postala je: daj, čiča, debela!

25. Carol

Pevaj nam pesmu, jer smo se potrudili.
Daj nam okidač, ja ću ga aktivirati u budućnosti.
Daj nam kandžu, ja ću srušiti kapiju.
daj nam pite, jer su mi noge hladne,
Mala perjanica i crvena djevojka
Odlično pjevam, jer dolazim da te vidim.

26. Carol Carol, Carol, Carol...

pjesme, pjesme, kola,
Dobrota sa makom,
A bez maka - ne tako.
Daj, gospodaru, p'yataka!
Jak ne daj p'yatak,
Ja sam vol - za rogove,
I kobila - za čuprinu
Odvešću te do krpelja.
A s krpelj - u tikvicama
Da, ja ću piti za prase!

27. Carol

pjesma, pjesma,
Daj, ujače, pitu!
Jak ne daj pitu,
Uhvatiću vola za rogove
odvešću te na more,
To je pravi ríg.
zatrubicu u trubu,
Radiću kao vol.
Ja ću faulirati svojim repom
Ali vičite na heljdu.
Dobro veče!

28. Carol Kolyadin-din ...

Koljadin-din,
Ja sam baka, sama.
Loza mi pitu
i stavi ga pored malog medveda
Sa rukama, sa nogama,
schob bígav za nas.

29. Carol Oh Carol, Carol ...

Oh Carol, Carol!
Daj mi mak i kuticu.
Ako ne daš, odbij,
Ne hladi mi noge.
moje noge su male,
kupiti cherevichki,
Cherevichki Samítníí̈,
I prsti su bijeli.
Oh Carol, Carol!
Kako noć, tako i dan!
Neću ići noću
Bo psi napadaju
Uzmite pjesme.

30. Carol Ja sam mala djevojčica...

Ja sam mala curica
U meni je šal.
Još uvek ne znam, ne, nema bukve,
Daj mi malog crva u ruke.
Ugodan odmor!

31. Carol

ja sam mali jak,
uz lonac kaše,
I pogledaj drugu
Vodim te na odmor!

32. Carol

Ja sam mali dečak, ljut na stovpčika.
Sa medvjedom, pjevam pjesmu.
Dobro veče, daj mi dugu pitu!
Ako mi ne daš pitu, uzeću vola za rogove
Odvešću te na aukciju, prodaću ga za korak.
Vau, drkadžijo!

33. Carol Ja sam mala dama...

Ja sam mala dama
Imam novi kaput
Chobotki pluta.
Molimo chervontsya na pídkovi.

34. Koleda na Rizdvou Sjedi piven na izvoru...

Sjedni na platformu,
Spustivši krila pletenice.
Sudi - max, Tudi - max,
I ovdje smrdiš.

35. Koleda na Rizdvo

Pevali smo te pevali,
Nemamo ni peni, nemamo šeljažku.
Nisu dali ništa - dali su nam sve.
Namirisaćemo de pyrige, tamo ćemo pevati.

36. Carol

kolendavanje, koledanje
Osećam se dobro zbog tvojih novčića,
Uživaj tsukerok, pitu,
Poslužite p'yatak...

37. Carol Carol, carol, carol…

pjesma, pjesma, pjesma,
pogledao baku,
A žena na didi,
Nema hljeba.

38. Carol

Raskidan sneg pod tvojim nogama,
Vjetar niza:
Nini je vedar, blistav dan -
Hristov dan!

39. Carol Ja sam mali dječak...

Ja sam mali dječak
Z’í̈v kuti pot,
gledam u čvor,
Budim te sa praznika!
I ne pali tse,
Hajde da popijemo knedlu.
Ja sam mali dječak
Zlíz na stovpchik.
ja sam kao medvjed,
Uzimam pjesmu.
Dobro veče,
Daj mi dugu pitu!
Jak ne daj pitu,
Uhvatiću vola za rogove
odvešću te na pijacu,
Prodaću ga na korak.
Vau, drkadžijo!

40. Carol Kolyadin, Kolyadin ...

Koljadin, Koljadin,
I sam sam kao tata.
U potpuno novom kućištu,
Krivi pampušku.
Budite zdravi!
Koljadin, Koljadin,
I sam sam kao otac,
kratka jakna,
Daj mi, babo, đevrek!
Sveto veče!

41. Carol Kolyadin, Carol ...

Koljadin, Koljadin,
I sam sam kao tata.
Na kragni kućišta,
Daj mi, ujače prase.
I p'yatak nije skup,
Daj još jednu.
Sa Svetom Večerom.

42. Božićna pjesma

Oh, u šumi, u šumi, lišće na pljački.
hajde da pevamo mojoj bebi,
Kod naše bake ljubazna duša,
Vines je osvojio cijelu knjigu,
Prije toga je bio rezerviran broj krava.

43. Carol Beagle junica i breza ...

Da jesam.
pevaću ti, ujače,
Daj mi parče masti.
Bigl junica i breza,
Ja ću.
pevaću ti, ujače,
Give cowbass!
Bigl junica i breza,
Otišao do ujaka na vratima.
pevaću ti, ujače,
Daj ujaku pitu.
Jak ne daj pitu,
Uhvatiću vola za rogove
Da te odvedem na more
uvrnem desnu opremu,
zatrubicu u trubu,
I radi kao vuk.

44. Kolede Kolede, pesme, pesme...

pjesme, pjesme, pjesme
I sam sam kao tata.
Da ti dam hrabrost
Onda imamo mir.
A kako ćeš dati kravlji,
Dovešću majku.
krivi prihod,
Bo dovedemo kolibu do leda,
I iz leda u vodu,
I vozi taj znov ovdje.
Dobrivecir!

45. Carol Kolyadin-din! Ja, baka, sama...

Kolyadin-din!
Ja sam baka sama.
Loza mi pitu
I stavi ga pored medveda.
Sa rukama, sa nogama,
Schab za nama,
Budite zdravi!

46. Carol Ja sam mali dječak...

Ja sam mali dječak
Sív sobí na stovpchik,
igram u sopilochki,
Zabavljam dijete.
A vi ljudi slušajte,
Pripremite pjesmu.
jabuka, grašak -
Tse my potishki.
Sveto veče!

47. Carol Ja sam mali dječak...

Ja sam mali dječak
Willis na stovpčiku,
Sviram lulu
Slavim Hrista!
I sve najbolje tebi
Ja se molim u svijetu!

48. Carol Zirnichka sa neba lagano baca ...

Zirnichka baca svjetlo s neba,
Hristos se dete rodi.
Sveti, Zirnica, Hriste i Marijo,
Uvuci se u naša srca u vjeri i nadi.
Hay tsya zirnichka u praznicima je sveta
Donesite nam sreću u naše kolibe!
Zdrava sam, tiho, izaći ću u svijet,
Bogatstvo i dionice dugi niz godina!
Hristos se rodi!

49. Carol Dobro veče, moj gospodaru!..

Dobro veče, gospodine!
Radujte se! Oh, raduj se, zemljo
Sin Božiji je rođen!
Pokrijte stolove i sve ćilimima.
Stavila je kiflice sa vrelom pšenicom.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...
Dođi do tebe
Još tri praznika.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...
Oh, prvi praznik -
To Rízdvo Christov.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...
I još jedan praznik -
Sveti Vasilije.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...
I treći praznik -
Holy Waterfall.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...
A šta je sa prvim odmorom
Zishle vas u tišini.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...
Šta je sa još jednim odmorom?
Sretno ti.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...
A šta je sa trećim praznikom
Daj nam svima udio.
Radujte se! O, raduj se, zemljo...

50. Carol Nova radost je postala, nikad se nije desila...

Nova radost je postala, nikad se nije desila:
Iznad jazbine zvijezda je jasna
Cijeli svijet je blistao.
De Hrist je rođen
Z Devi inkarniran
Jak čolovik, jadno umotan u pokrove.
Anđeli pevaju, "slava" pevaju
Kako na nebu, tako i na zemlji
Mir za propovijedanje.
Pastiri sa jagnjetinom
Prije Tima Childa
pasti na ring,
Hvaljen je Kralj Bog.
David pobjeđuje, udara u harfu,
Divno, divno i divno
Slava Bogu.
I tezh spivaymo,
slavi Hrista,
rođen od Marije
ponizno hvala:
- Pitamo te, kralju,
Nebeski Gospode,
Dajte pismo sreće
Čijoj kući ja gospodaru!
Jecaj i kruh se rodio,
Jecaj i stoka su bili plodni,
Shchob cei lord
Nisam ništa grdio.
Pitamo te kralju,
Molimo ti se Nini -
Daj mi sreću
Vratite slavu našoj Ukrajini!

51. Carol

Oh, gospodine
Kroz baštenski šav,
Došla su tri druga:
Prvi drug je jasniji od sunca,
A drugi drug je jasan misyachenko,
Treći drug je mali tablet.
- Šta kažeš, jasnije sonečko?
I sunce kao da govori: „Nema ničega iznad mene!
Kako ću doći nedelju dana ranije,
Obígriyu sa svim planinskim dolinama
Polja, šume, crkve, kosti.”
- Šta kažeš, jasan mesec?
To je kao mesec dana: „Nema ničega iznad mene!
kako da se vratim uveče,
Ja ću zapaliti jer ću spaliti dolinu
Polja, šume, dragi gosti.
- A šta kažeš, dribna daska?
A daska kao da je: „Nema ničega iznad mene!
Kako da idem tri puta u travu,
razveselit ću goruće doline,
Topole, zrna drveta, raž, pšenica,
Žita, pšenica, sve vrste oranica.

52. Carol

pjesma, pjesma,
Pogledaj pod.
tamo bas leze,
Smrdi u čaničku da trči.
Daj, babo, kravo
Pusti me da se pobrinem za konje.
Ne daj cowbasi-
Onda ga sami nahranite.

53. Carol

kolendavanje, koledanje
Osjećam miris gorionika nosom,
Sipajte sto grama
Budite dobri prema vama i nama
Dobrivecir!

54. Carol Odmah želim da pozdravim...

Želim da te pozdravim odmah
Blagoslovili smo vas radosnim svecem,
Želim da ti ugodim
Jecaj dobro je došao do hati,
Čobi da živiš i zrači,
Da djeca zdrava rastu,
Shoby je zabavniji
Pomiriću tvoje ćutanje!

55. Carol Ja sam mali pastir...

Ja sam mali pastir
Gori u haubi
Sviram violinu
Popušio sam ti.
A vi ljudi slušajte,
Pripremite pjesmu -
Jabuka, grašak
Djeca za potishki.

Koleda, kola na ukrajinskom jeziku, tekst kola, kratke pesme, ukrajinske pesme, božićne pesme, božićne pesme, pesme kola, pesme kola

Čitaj više
pjesme