Opštinska obrazovna ustanova

"Srednja škola Kirishi br. 6"

Priča

Radove je izvela Borisova V.A., 11 A razred, škola br. 6

2012 - 2013 akademska godina godine

"Moje putovanje na planetu Mars"

U kancelariji je zavladala napeta tišina.

Verovatno se pitate zašto sam vas pozvao, kapetane Borisov?

Razlog mi je bio zaista zanimljiv, a istovremeno me i uplašio. Nije tako često da se nadležni, posebno u liku samog general-pukovnika, zovu da ga vide. I nije jasno da li će me hvaliti ili grditi...?

„Imam važan zadatak za vas“, generalov glas je postao malo oštriji. Bilo je jasno da on sam ne vjeruje da je to rekao. Međutim, opet je zavladala tišina. Ovo već počinje da me stresira...

-
Čitaj”, general-major mi je dao jedan od dokumenata sa svog stola, još ne mogavši ​​skupiti hrabrost.

Naredba br. 451 od 2178

Naređujem da pošaljem posadu br. 3 koju predstavljaju... (imena su navedena ispod), kao i istraživač kosmičkih snaga Borisov V.A. (to sam ja) na planetu Mars da proučavam anomalne atmosferske pojave.

22.06.2178 Slesarenko L.V.

Ovo ne može biti istina.

Zašto ja?

Od svih naučnika-istraživača u našem sjedištu, samo ste vi prikladni u smislu pripremljenosti i zdravlja. Imate savršen kardiogram i vid kao orao.

Uzdahnula sam. Ali naređenje je naređenje.

„Služim Otadžbini“, kratko sam izvijestio i, na znak slaganja general-majora, napustio sam ured.

Dakle, nedelju dana kasnije intergalaktička ekspedicija je sastavljena. Polazak je bio zakazan za isti dan na najmoćnijem brodu našeg vremena - T-35. Posebno za mene, unutar ove ogromne zgrade napravljen je čitav jedan odjeljak za posebnu laboratoriju. Imao sam tim obučenih kosmonauta pod svojom komandom, asova u svom polju. Svaki od njih je bio jedan i po puta zdraviji od mene, a neki čak i duplo zdraviji. Ipak, svi su bili pod mojom komandom. Suština cijele naše ekspedicije svodila se na jedan jedini cilj - otkriti zašto su se na Marsu počele pojavljivati ​​sjajne baklje, koje su neznatno promijenile Zemljina magnetna polja. Naš cilj je bio da saznamo da li je ova okolnost opasna za čovečanstvo.

Ceo let je protekao glatko. Tim je bio suzdržan i ćutljiv i hladno je slijedio moja naređenja. Slijetanje se nije razlikovalo od samog leta.

Dalji život na Marsu također je bio sličan danu dolaska - bez emocija, bez pritužbi, samo posao. Tim astronauta je imao zadatak da prikupi uzorke i napravi uzorke, a ja da proučim te iste uzorke i donesem zaključke. Moram reći da se ekipa jako trudila. Nisam bio bez posla - dok su tražili ili mjerili jedno, prerađivao sam ranije pronađene supstance...

Tokom svog boravka na Marsu, utvrdio sam i potvrdio mnogo toga. Čini se da se eksperimenti koje sam provodio nisu razlikovali od onih koje su ranije provodili drugi astronauti. Nisu pronađene nove supstance, a niko iz tima nije primetio izbijanje.

To smo utvrdiliTemperature na planeti kreću se od -153na polu zimi i do više od +20 °C naekvatoru podne. Prosječna temperatura je -50 °C.

Atmosfera Marsa, koja se uglavnom sastoji odugljični dioksid, kao i argon i dušik, vrlo su rijetki. Pritisak na površini Marsa je 160 puta manji nego na Zemlji - 6,1 mbarna prosječnom nivou površine. Zbog velike razlike u visini na Marsu, pritisak na površini znatno varira. Približna debljina atmosfere je 110 km.

Uz pomoć uređaja instalirao sam i iUbrzanje gravitacije - na ekvatoru je bila jednaka 3,711 m/s² (0,378 Zemlja);I ja sam izračunaoprva brzina bijega- onaje 3,6 km/s,sekunda- 5.027 km/s.

Nekoliko puta naš tim je svjedočio đavolima prašine. To su zračni vrtlozi koji nastaju blizu površine planete i podižu velike količine pijeska i prašine u zrak. Bilo je prilično strašno gledati, ali ova nesreća nas je prošla.

Zabilježeno je da Mars ima slabmagnetno polje. Magnetno polje Marsa je izuzetno nestabilno u različitim tačkama na planeti njegova snaga se može razlikovati od 1,5 do 2 puta, a magnetni polovi se ne poklapaju sa fizičkim.

U jednom od eksperimenata obrade uzoraka uzetih sa površine, dobio sam i vodenu paru i metan. Inače, naučne hipoteze o postojanju života na Marsu postoje već dugo, i to upravo zbog prisustva metana. Na osnovu posmatranja sa Zemlje u atmosferi Marsa otkriven metan . U uslovima Marsa, ovaj gas se prilično brzo razgrađuje, tako da mora postojati stalan izvor dopune. Takav izvor može biti bilo koji geološka aktivnost (ali na Marsu nisu otkriveni aktivni vulkani) ili životna aktivnost bakterije.

Naše teleskopske studije Marsa su takođe potvrdile takve karakteristike kao što su sezonske promene na njegovoj površini. To se prvenstveno odnosi na "bijele polarne kape", koje počinju da se povećavaju s početkom jeseni (na odgovarajućoj hemisferi), a u proljeće se prilično primjetno "tope", sa "valovima zagrijavanja" koji se šire sa polova.

Značajan dio površine Marsa sastoji se od svjetlijih područja („kontinenata“) koji imaju crvenkasto-narandžastu boju; oko 25% površine su tamnija “mora” sivo-zelene boje, čiji je nivo niži od nivoa “kontinenata”. Visinske razlike su vrlo značajne i iznose oko 14-16 km u ekvatorijalnoj regiji, ali postoje i vrhovi koji se uzdižu mnogo više, a to su Arsija i Olimp. Osim toga, otkrili smo jasne tragove vulkanizma i tektonske aktivnosti - rasjedi, klisure sa razgranatim kanjonima, neki od njih su dugi gotovo stotine kilometara, na desetine široki i nekoliko kilometara duboki. Postoje i vulkani na površini Marsa. Vulkanski krateri dostižu ogromne veličine. Najveći od njih - Arsia, Acreus, Pavonis i Olympus - dosežu oko 500-600 km u podnožju i više od dvadesetak kilometara u visinu.

Za vreme koje sam proveo na ovoj planeti, naš tim je uradio dosta posla, ali nisu videli ni nagoveštaj fenomena zbog kojeg smo poslati ovde... Zato sam počeo da sprovodim sopstvene eksperimente na sintezi i reakcija raznih hemikalija.

Taj dan sam bio u laboratoriji. Praktično nije bilo posla, većina materijala je provjerena, pa čak i više puta. Bavio sam se vlastitim eksperimentima, pomicanjem “marsovskih” ograda dalje kako bih izbjegao neželjene, pa čak i opasne reakcije.

Bliže podne, moj mir je bio narušen. Jedan od članova našeg tima pojavio se na pragu laboratorije i šutke mi pružio epruvetu od stakla koji apsorbira toplinu s crveno-smeđom mutnom tekućinom sličnom soku od paradajza. I ja sam mu ćutke klimnuo glavom i uzeo epruvetu i stavio je na sto za eksperimente. Kad bih znao koliko je ovo opasno...

Nakon što sam epruvetu pričvrstio na postolje, počeo sam da se pripremam za analizu supstance. Nakon izvođenja nekoliko jednostavnih operacija, shvatio sam glavnu stvar. Sudeći po reakciji, temperatura ove tečnosti je veoma visoka... Previsoka za Mars. Čudno? Da li smo zaista zbog toga ovde?!...

Odjednom se naš brod lagano zatresao, i čuo sam posada kako vrišti. "Meteorit se srušio na površinu u blizini broda!" - proletela mi je misao kroz glavu. U toj sekundi osjetio sam nevjerovatno bol. Nešto tečnosti iz epruvete poprskalo je kažiprst lijeve ruke.

Oh, oh, ahhh! – vrisnula sam. Ne videći ništa ispred sebe, napustio sam laboratoriju i otišao u medicinski odjel. Koža na mojoj ruci polako je klizila i postajala prekrivena strašnim ožiljcima.

Odjednom sam čuo tresak i zveckanje stakla iz laboratorije. U strahu sam pojurio nazad... A tamo... Oh, užas! Na stolu su bili fragmenti epruvete i živinog barometra... a na samom stolu... Crvena tečnost je brzo tekla prema tamnim kuglicama žive. Prekasno sam shvatio koliko je opasno... Došlo je do eksplozije...

Odjednom sam otvorio oči. Običan autobus, sve kao i obično. „Mama mama! Pukao mi je balon!!!" - glasno plače mali preda mnom. Toliko o tvom putovanju na Mars... Odjednom me je lijeva ruka odjednom počela boljeti. Stani! Šta je ovo? Bila je velika opekotina na mojoj ruci! Dakle, da li je ovo san ili...?

rabljene knjige:

- Autor web stranice za astronomiju Maksimenko A.V.

- astronomska lokacija "Galaxy"

Astronomija (enciklopedija za djecu. Tom 8) -M.: Avanta +, 1997. - 688 str.

Sve o planetama i sazvežđima. Atlas-imenik. Leskov I.A. - Sankt Peterburg: 2007. - 208 s.

Zvezde i planete. Atlas zvjezdanog neba. Ridpat Y. - M.: 2004. - 400 str.

Astronomija za lutke. Stephen Maran - M.: Dijalektika, 2004. - 256 str.

Briljantni samouki matematičar Nikolaj Krasnov, koji je cijeli svoj život posvetio proračunima za svemirske letove, konačno postiže svoj cilj. Zajedno sa svojim prijateljem Švedovim i čuvenim profesorom Rusakovim odlazi u Englesku i počinje da gradi brod za let na Mars. Nekoliko godina kasnije, prijatelji postižu svoj cilj i kreću na svoje prvo međuplanetarno putovanje. Stanovnici Marsa uzimaju zemljane koji su im se spustili sa neba kao božanske glasnike...

Mars se budi. Tom 2 Konstantin Volkov

4. oktobra 1957. u 22:28 po moskovskom vremenu, sa kosmodroma Bajkonur lansiran je prvi veštački satelit Zemlje PS-1 („Najjednostavniji satelit 1“). U to vreme, junaci romana K. Volkova, akademik Yakhontov i Odintsovi, već su se vratili sa Venere, gde su leteli u okviru prve međuplanetarne ekspedicije koju je organizovao šef VNIKOSMOSA Nikolaj Aleksandrovič Sandomirski. Pripreme su u punom jeku za novo svemirsko putovanje - na Mars. Na ovom zadatku rade najbolji inženjeri pod rukovodstvom akademika Koroljeva...

Aelita Aleksej Tolstoj

Aleksej Nikolajevič Tolstoj (1882–1945) je pisac izuzetno svestranog i originalnog talenta. Iz njegovog pera proizašla su značajna književna djela u različitim žanrovima: povijesni romani, dramska djela, naučna fantastika, satira. Knjiga obuhvata čuvene naučnofantastične romane „Aelita” (1923) – o romantičnom putovanju na Mars, „Hiperboloid inženjera Garina” (1927) – o pokušaju da zauzme svet od strane briljantnog inženjera, kao i satirična priča iz vremena ruskih revolucija "Avanture Nevzorova, ili Ibikus" "...

Hiperboloid inženjera Garina. Aelita Aleksej Tolstoj

Ovo je možda prva ruska knjiga u kojoj su elementi naučne fantastike i avanture toliko isprepleteni da ih više nije moguće razdvojiti. Ovo je "hiperboloid inženjera Garina". Knjiga od koje se mladi čitaoci naše zemlje nisu mogli i ne mogu otrgnuti dugi niz decenija! Jer vječna priča o briljantnom naučniku koji sanja o svjetskoj dominaciji i nekolicini drznika koji stupaju u bitku sa ovim „zlim genijem“, i dalje ostaje fascinantna i talentovana!.. Knjiga uključuje i čuvenu naučnu fantastiku...

Olovka i Samodelkin na Marsu Valentin Postnikov

Olovka i Samodelkin ponovo su krenuli na svemirsko putovanje. Ovaj put su se našli na planeti Mars. Nama su upoznali ljude za koje je sve suprotno. Sladoled na ovoj planeti nije hladan, već vruć. Bombone nisu slatke, već gorke. Pegle ne peglaju odjeću, već je gužvaju. Mašina za pranje veša ne pere, već prlja veš. Češalj ne češlja kosu, već je mršći. Planeta je suprotno!!! Ovo je najsmješnija knjiga od svih avantura Karandaša i Samodelkina.

Kratko putovanje Ray Bradbury

Još jedna priča iz The Other Martian Chronicles, koja nije uključena u kanon. Let na Mars je samo prvi korak na ljestvici koja vodi ka Svemogućem. Sljedeći korak će napraviti privatna raketa gospodina Thirkella, koja će kao metak pucati u svemir iza Plutona, sve bliže Bogu. Ispostavilo se da je put bio kratak...

Putovanja gospodina Blobsa Jana Brzechwa

Ova knjiga će vas upoznati sa radom poznatog poljskog pisca Jana Brzechwa. On više nije živ, ali njegove talentovane knjige i dalje žive. Brzechwa je pisao za djecu i odrasle, u poeziji i prozi. Ali posebno je volio da komponuje bajke, a, možda, najzanimljivije su bile priče o Panu Kljaksi. Dva od njih – „Akademija Pana Kljakse“ i „Putovanja Pana Kljakse“ – objavljena su u ovoj knjizi. Pan Kljaksa je potpuno neobična osoba. Niko ne zna da li je čarobnjak ili mađioničar, da li je debeo ili mršav, odrasla osoba ili dete. Može biti svašta: mudar...

2019: Gospodar Marsa Aleksandar LAZAREVIĆ

Prva knjiga (1992: Princ tame) završila se samoubistvom Džona Hakera. Gotovo istovremeno, na drugoj strani Zemlje, u Moskvi, još jedna osoba izvršila je samoubistvo. Njegova smrt označila je početak dugog lanca događaja koji su doveli do tako čudnog preokreta u sudbini čovječanstva da ga čak ni Princ tame nije mogao točno predvidjeti. Ali ovo je druga priča - priča o gospodaru Marsa.

Knjiga putovanja po Carstvu Andreja Bitova

Ruski pisac, majstor intelektualne proze, dobitnik Državne nagrade, dobitnik Puškinove nagrade, predsjednik Ruskog Pen centra. Ljubitelji Bitovljevog sofisticiranog stila s radošću dočekuju svako novo djelo pisca. Nudimo čitaocu “Knjigu putovanja po carstvu”. Knjiga je pripremljena za objavljivanje 1991. godine, ali je tek sada objavljena.

Vanzemaljci iz budućnosti: teorija i praksa... Bruce Goldberg

U svojoj knjizi, dr. Bruce Goldberg istražuje mogućnost putovanja kroz vrijeme i razmatra teorije i dokaze koji dokazuju da je putovanje kroz vrijeme svakodnevna pojava! Ljudi iz naše budućnosti se vraćaju kao putnici kroz vrijeme. Kako Goldberg tvrdi, ovo su oni koje pogrešno smatramo „vanzemaljcima“. On objašnjava kako ovi putnici kroz vrijeme koriste hiperprostorne mašine umjesto svemirskih brodova ili vremenskih mašina.

Putovanje na Zapad. Tom 1 Wu Cheng-en

Putovanje na Zapad. Tom 2 Wu Cheng-en

Roman “Putovanje na zapad”, koji je napisao Wu Cheng-en (1500-1582) oko 1570. godine, postao je početak žanra fantastike ili herojsko-fantastičnog epa. Priča o avanturama Sun Wukonga, kralja majmuna, postala je jedna od najomiljenijih u Kini i jedna od najpoznatijih u inostranstvu. Roman Wu Cheng-ena “Putovanje na zapad” zasnovan je na narodnim legendama o putovanju monaha Xuan-tsanga u Indiju (7. vek). Postepeno je radnja dobijala dodatne detalje, postajući sve više nalik na bajku - pojavile su se dodatne radnje koje nisu bile povezane...

Putovanje na Zapad. Svezak 3 Wu Cheng-en

Roman “Putovanje na zapad”, koji je napisao Wu Cheng-en (1500-1582) oko 1570. godine, postao je početak žanra fantastike ili herojsko-fantastičnog epa. Priča o avanturama Sun Wukonga, kralja majmuna, postala je jedna od najomiljenijih u Kini i jedna od najpoznatijih u inostranstvu. Roman Wu Cheng-ena “Putovanje na zapad” zasnovan je na narodnim legendama o putovanju monaha Xuan-tsanga u Indiju (7. vek). Postepeno je radnja dobijala dodatne detalje, postajući sve više nalik na bajku - pojavile su se dodatne radnje koje nisu bile povezane...

Odmetnici Marsa Otis Kline

Warrior of Mars Otis Cline

Američki pisac naučne fantastike O. Klein podsjeća nas da pobjeda ljudskog genija može rezultirati neočekivanim nevoljama. Koristeći svoju izuzetnu sposobnost telepatije, dr. Morgan je uspio da pošalje zemljana Franka Boyda („Marsov ratnik“) na Mars. Međutim, naučnik ne sumnja da je tako odgovornu misiju povjerio okorjelom zločincu i okrutnom diktatoru. Jerry, Morganov nećak, prvi Zemljanin koji je fizički putovao svemirom do željene planete ("Odmetnici Marsa") također nije imao sreće. Predstavnici crne rase Marsa podižu...

Noću na Marsu Arkadij i Boris Strugacki

– Čitam čuvenu priču „Noću na Marsu“ u publikaciji „Znanje je moć“, br. 6, 1960. Marsom šetaju četiri osobe: Privalov, Gricevič, Morgan i Opanasenko. I odjednom se pojavljuje peti točak! “Privalov je, stenjajući, ustao i pogledao Griceviča. Gricevič je, zamotavši kaput, gurnuo pištolj u futrolu. "Pa, znate, Aleksandre Grigorijeviču...", rekao je Gromadin. Gricevič se krivo nakašljao. „Pretpostavljam da sam promašio cilj“, rekao je. „Ona se kreće izuzetnom brzinom.” Ko je ovaj "Whopper"? Da li je to bilo u originalnom tekstu? Zašto su onda urednici hteli da smene...

Tiha, vedra noć. Dva puna meseca, jedan u zenitu, drugi iznad horizonta, osvetljavaju Mars bledom plavičastom svetlošću. Noćnu tišinu povremeno naruši šuštanje šume, kada lagani povjetarac prođe kroz lišće. Grad još ne spava. Pjevanje i razgovor jure iz otvorenih prozora malih kuća. Na raznim mjestima, ispod drveća, još se vide gomile malih ljudi. Na platformi ispod visoke kule, koja pripada jednom od najboljih dvoraca u gradu, vidljive su dvije figure, div i patuljak: to su Krasnov i njegov vlasnik. Oni vode živ razgovor. Krasnov je primetno uzbuđen, patuljak priča mirnije.

"Slušao sam vaše prigovore", reče patuljak, "i djelimično se mogu složiti s vama." Ne tvrdim da mnoge pojave koje ste spomenuli treba pripisati negativnim aspektima našeg društvenog života. Ali ne možeš, Nikolaju, samo da primetiš loše. Sami ste mi ukazali na neke svijetle strane u životu naše planete. Nisam bio na Zemlji, ali da sam tamo stigao, našao bih, zaista, više povoda da budem ogorčen zemaljskim životom nego da mu se divim. Često gledamo na mnoge nečuvene pojave samo zato što smo na njih navikli. Kada sam slušao vaše priče o Zemlji, mnogo sam puta bio užasnut i ogorčen. Sjetite se koliko sam često drhtao od vaših priča o tome kako se zemaljski ljudi okrutno odnose prema drugim živim bićima na Zemlji. Vaš narod, uprkos svoj Vašoj ozloglašenoj civilizaciji, odlikuje se najbrutalnijom krvožednošću, koja ide toliko daleko da ubijate čitave mase životinja da biste pojeli njihove leševe; i niko se time ne užasava. Čak ste i vi, razvijena osoba koja se, više od drugih, odrekla barbarskih navika, prema vlastitim pričama, mnogo puta jela leševe ptica, riba i životinja bez imalo gađenja. Imate prodavnice leševa u kojima možete kupiti komad leša bilo koje životinje po težini; a takve radnje su čak dozvoljene zakonom. Ljudi koji iz gađenja prema takvoj hrani konzumiraju biljnu hranu su vrlo rijetki među vama.

Priroda je kriva za to: mesna hrana je pogodnija za ljude”, rekao je Krasnov.

Nije istina. I sami ste otkrili da su stanovnici Marsa zdraviji od zemaljskih ljudi. A čak i da ste bili u pravu, onda ni na koji način ne opravdavate zemaljsku okrutnost. Da biste životinje ili konje, kako ih vi nazivate, učinili pokornijima sebi, podvrgavate ih nehumanom mučenju. Prisjetite se svojih priča o tome kakve čudne odnose imate između dva spola i koliko su nenormalni vaši porodični odnosi. Iz nekog razloga pokušavaju svim sredstvima da unište slobodno izražavanje ljubavi kod mladih ili da iskrive taj osjećaj nepotrebnim ograničenjima. Dok mladić ne stekne samostalan položaj u društvu, ne usuđuje se, uprkos godinama, fizičkom razvoju ili temperamentu, da se oženi. Hajde sada da vidimo do čega vodi vaš običaj. Pošto legalni brakovi nisu dostupni velikoj većini vaše mladosti, mnogi tajni brakovi nastaju na najstrašnijim osnovama. Potreba za skrivanjem, strah od kazne i drugi slični razlozi pretvaraju najuzvišeniji i najplemenitiji osjećaj ljubavi u razvrat. A pošto ste priznali da nijedan drugi porok nije toliko rasprostranjen na Zemlji kao razvrat, onda je, dakle, ovo zlo neizbježna posljedica vaših praksi. Da li je zaista samo razvrat ono što uzrokuje katastrofe koje proizlaze iz vaših nenormalnih porodičnih odnosa? Kao rezultat vaših čudnih pogleda i običaja, dešava se da su ljubavna milovanja među ženama raspoređena neravnomjerno do apsurda. Neke žene su žedne ljubavi, ali, ne mogavši ​​da se predaju ljubavi, postanu tužne i polude.

„U pravu si“, rekao je Krasnov, „zlo, koje si tako blistavo obasjano, neograničeno je“. Ali reci mi iskreno, učitelju, da li je Mars zaista oslobođen ovog zla? Je li moguće da među vama vlada moral, a porok je nepoznat?

Da, Nikolaju, nažalost, imamo i slučajeve kršenja porodične dužnosti, ali na to se mora gledati kao na izuzetke. Zločin protiv morala kod nas se smatra toliko monstruoznim da se retko ko usuđuje da ga počini. Zato mi je tvoj zemaljski život izgledao tako jadan kada si mi pričao kako ti izopačuju prirodu i stanje tvoje porodice. I nakon toga, da li i dalje razmišljate o sreći i napretku? Možete li ići naprijed kada ste lišeni same osnove sreće, porodičnog blagostanja? Nakon ovoga, cijela vaša civilizacija je samo duh.

„Grešite, učitelju“, prigovorio je Krasnov. - Porodični odnosi stanovnika Marsa su možda nemjerljivo veći od naših. Ali pogledajte naš život sa drugih tačaka gledišta, i videćete koliko je Zemlja daleko ispred Marsa. Nećete poreći da su stanovnici Zemlje učeniji i talentovaniji od Marsovaca. Nauka, umjetnost i tehnički izumi su toliko cijenjeni među nama da Mars u tom pogledu neće biti ravan Zemlji ni nakon mnogo stoljeća. Dat ću vam nekoliko primjera. Da ste se prenijeli na zemlju, u neki od velikih gradova, tada biste u prvim minutama bili oduševljeni i zadivljeni. U vašoj zemlji, na primjer, sve teške terete nose ljudi, a vaši načini transporta su najjednostavniji, dok mi na velike udaljenosti putujemo parobrodima ili električnim vozilima. Zahvaljujući telegrafu i telefonu, ljudi slobodno razgovaraju jedni s drugima s jednog kraja planete na drugi. Zahvaljujući štampi, naše knjige izlaze u bezbroj primjeraka, zahvaljujući željeznici, distribuiraju se širom svijeta u najkraćem mogućem roku. Dakle, nauka i obrazovanje su u našoj zemlji na takvoj visini koju teško da ćete ikada dostići. A kada biste vidjeli zemaljske građevine, zemaljske slike, kipove, pozorišta, dućane ispunjene najelegantnijim luksuznim predmetima, tada biste se poklonili divljenju zemaljskom čovječanstvu!..

I svi uživaju u ovom luksuzu? - upitao je patuljak.

„To je drugo pitanje“, odgovorio je Krasnov. “Nažalost, samo mali sloj ljudi u našoj zemlji uživa prosperitet, dok ostatak stanovništva ne živi ništa bolje od stanovnika Marsa, a mnogi siromašni ljudi, moram priznati, jedva mogu zadovoljiti svoje najosnovnije potrebe.

I smatrate li ovo srećom? Ne shvatate da je sreća nekoliko srećnika zavist ogromne mase siromašnih.

Ali barem nekolicina može postići takvu sreću, o kojoj vi na Marsu nemate pojma! - usprotivio se Krasnov.

A to nije istina. Humana osoba ne može biti srećna kada vidi tugu oko sebe. Samo suvi egoisti mogu zaboraviti na druge. Jesu li egoisti sretni? Kako može biti srećan čovek koji ceo svet podeli na dve polovine: mene i sve ostale, a drugu polovinu zanemari kao nedostojnu pažnje? Ne, koji stalno trči okolo sam sa sobom; za koga je čitav životni interes koncentrisan na njegovu ličnost, uskoro će se osećati kao da nije na svom mestu u svetu i život će mu postati teret. To je, po mom mišljenju, glavni nedostatak ovozemaljskog života, da ne težite pravoj sreći, već vanjskom sjaju. Kod nas to nije slučaj. Posvetili smo sve svoje mogućnosti da imamo što manje ugroženih. Cilj našeg napretka je da ujedinimo ljude što je moguće bliže vezama ljubavi i jednakosti.

Međutim, moja zapažanja, učitelju, su u suprotnosti s vašim riječima. Kažete da težite univerzalnoj jednakosti, ali kako da mi objasnite taj nepravedni zakon po kojem se sva vaša djeca rođena sa sijedom kosom na glavi smatraju plemenitom, obrazuju se i onda uživaju razna prava i pogodnosti, dok djeca koji imaju tu nesreću da se rode s tamnom kosom, zauvijek im je onemogućen pristup obrazovanju i neizbježno se suočavaju sa sudbinom nekvalificiranih radnika? Mi nemamo tako divlje i nepravedne zakone.

Nije istina. Potpuno je ista stvar sa tobom. Rekli ste mi da imate plemiće i seljake. Čitava razlika između Marsa i Zemlje je u tome što su u vašem slučaju ljudi privilegovani društvenim statusom svojih roditelja, dok je u našem slučaju to boja njihove kose. Lične zasluge osobe u ovom slučaju ne igraju nikakvu ulogu, kako kod vas, tako i kod nas.

Da, ali kod nas svaki seljak može, ako zaista ima izvanredne talente, postići visok društveni položaj, pa čak i plemstvo. Slažem se, učitelju, glupo je odavati počast ljudima samo zato što su plavi.

Svetla boja kose, Nikolaj, znak je božanske iskre u čoveku. Međutim, ne tvrdim da je Mars viši od Zemlje ili obrnuto: i na Marsu i na Zemlji ima mnogo dobrog i lošeg. Ne možemo odlučiti na kojoj planeti je bolje živjeti; Hajde da pokušamo da saznamo šta je tačno dobro na Zemlji, a šta na Marsu. Sada ste već dovoljno spremni da pregledate naše javne institucije i pristojno vladate našim jezikom. Stoga, neću više odlagati ovu recenziju, a mi ćemo krenuti sutra.

Učitelju, ponovo vam se obraćam sa pitanjem koje me muči: gde su moji prijatelji?

I opet vam ponavljam da se uzalud brinete o njima: ništa im loše neće biti.

Mogu li biti miran, mučen nepoznatim? Reci mi bar zašto su nas razdvojili?

Iako mi je zabranjeno da se dotičem ovog pitanja, međutim, popuštajući vašim upornim zahtjevima, reći ću nešto, nadajući se da ćete razumjeti i opravdati naše pretpostavljene. Sasvim vam je jasno da je dolazak na Mars pet divova, koji su se pojavili niotkuda, trebalo da nas zbuni i zabrine. Jesmo li mogli unaprijed znati da su vaše namjere miroljubive? U svakom slučaju, morali smo poduzeti mjere opreza. U tu svrhu smo vas uspavali i uspavane vodili na različita mjesta. Svako od vas je povjeren nadzoru jednog od prvih velikodostojnika zemlje, koji mora ukloniti ispitivanje od svog zatvorenika. Ispitivanje Galilea i vaša prijatna objašnjenja uverili su nas da ste došli sa planete sa kojom smo dugo pokušavali da uspostavimo odnose. Sada, ne samo ja, čitava populacija Marsa je uvjerena u to, a visoki cilj vašeg putovanja - naučno upoznavanje s novim svijetom - izazvao je duboko poštovanje prema vama i stoga ne biste trebali očekivati ​​ništa loše za sebe. Vrlo brzo će vam biti dozvoljeno da se viđate, a onda će vam biti data sloboda. Ali pod kojim uslovima će to biti urađeno i kada, ni sam ne znam. Ne usuđujem se dodati ništa više. Već sam vam rekao previše, uzimajući posledice svoje iskrenosti na sopstveni rizik. Budi miran za svoje prijatelje, Nikolaj. Sada idemo u krevet. Čini se da je već svanulo.

Novi američki predsjednik Donald Trump, suprotno očekivanjima, nije smanjio NASA-in budžet. Općenito, ostavio je sve kako je bilo, potpisujući papir o raspodjeli sredstava za projekte koje su planirali stručnjaci agencije. Jedan od takvih projekata je let ljudi na Mars i sletanje prvih marsonauta. To bi trebalo da se desi najkasnije do 2033.

Dok neki naučnici razvijaju pouzdane načine za dostavljanje ljudi na Mars, drugi proučavaju moguće opasnosti koje čekaju astronaute i koloniste na putu ka njihovom cilju. Mnogo je takvih opasnosti i na putu do planete i na njenoj površini. Nedavno istraživanje koje su proveli specijalisti Centra za regenerativnu medicinu Univerziteta Wake Forest pokazuje da se, između ostalih problema, astronauti suočavaju s prijetnjom leukemije i smanjenog imuniteta.

Rezultati ranijih studija pokazuju da će marsonauti također biti izloženi riziku od demencije zbog gubitka pamćenja zbog jonizujućeg zračenja. S kojim problemima bi se potencijalni putnici na Mars mogli suočiti?

Na primjer, let se može završiti prije nego što i počne. Za putovanje na Mars potrebna vam je moćna lansirna raketa, koja nema analoga. Razvija se praktično od nule. Uprkos činjenici da su raketa i svaki njen element podvrgnuti višestrukim sveobuhvatnim provjerama, problemi se i dalje događaju. Među katastrofama u novijoj istoriji astronautike, vredi spomenuti eksploziju rakete-nosača Falcon 9 zbog neočekivanog oštećenja zida od kompozitnog materijala koji je odvajao gorivo od oksidatora. Prema riječima Elona Muska, čelnika SpaceX-a, koji je razvio ovu raketu, nesreću su izazvale brojne slučajnosti, niz kvarova materijala i opreme, kakvi nikada ranije nisu viđeni. Dobro je da je u ovom slučaju oštećena samo oprema; Još ozbiljnije su bile nesreće SSSR-ove lunarne rakete N-1, čija su sva četiri testiranja bila neuspješna i praćena žrtvama.

Šta ako bi se neočekivani problemi dogodili na lansirnoj raketi koja je krenula na prvi let na Mars u ljudskoj istoriji? Bilo bi žrtava, izuzetno skupa raketa bi bila uništena i, najvjerovatnije, istraživanje Marsa bi bilo stavljeno na kraj u bliskoj budućnosti.

Let na Mars

Radijacija

Ok, raketa je poletela, nema problema, ljudi idu na Mars. Put do planete traje oko 9 mjeseci u jednom smjeru, odnosno riječ je o pravom dugotrajnom svemirskom letu. I ovdje ljudima prijeti zračenje. Činjenica je da većina jonizujućeg zračenja ne dopire do površine Zemlje zbog magnetnog polja naše planete i njene atmosfere. Što je veća, veća je gustina zračenja. Možda je zbog radijacije kosmonaut Valentin Lebedev, koji je proveo 221 dan u Zemljinoj orbiti, izgubio vid.

Stručnjaci upoređuju zaštitu koju atmosfera pruža od jonizujućeg zračenja sa onom od čelika debljine 1 metar. Odnosno, samo čestice najveće energije mogu probiti takvu zaštitu. Što se tiče ISS-a ili svemirskog broda, zaštita je ovdje određena samo debljinom zidova kućišta, a to je, u najboljem slučaju, nekoliko centimetara. Prema mišljenju stručnjaka NASA-e, kosmičko zračenje može dovesti i do razvoja Alchajmerove bolesti.

Neki stručnjaci smatraju da je bolje da žene ne lete na Mars. “Budući da žene općenito žive duže od muškaraca, NASA predviđa da imaju veće šanse da dobiju rak u životu nakon što su bile izložene istoj količini zračenja kao i muškarci. "Proračuni su pokazali da žene uopće ne bi trebale letjeti na Mars, jer će kumulativna izloženost zračenju tokom cijelog trajanja misije premašiti maksimalno prihvatljivih 3% rizika od razvoja raka", kaže Dorit Donoviel, zamjenica direktora Nacionalnog svemira Institut za biomedicinska istraživanja (NSBRI).

Mikrogravitacija

Na cijelom putu do Marsa, osoba će biti u uslovima gotovo potpunog odsustva gravitacije najmanje 9 mjeseci. A to su i zdravstveni problemi. Kod ljudi na Zemlji, tijelo je prilagođeno normalnoj gravitaciji, a različiti sistemi našeg tijela se bore protiv toga, pokušavajući da krv i druge fiziološke tekućine podignu prema gore. Odmah po slijetanju na ISS (ili raketu), ovi sistemi nastavljaju sa radom, pa se i izgled ljudi donekle mijenja. Na primjer, zbog intrakranijalnog pritiska, oblik očnih jabučica se donekle mijenja.

Okus i miris se mijenjaju, a mišići tijela su oslabljeni, uključujući i mišiće srca. Rad vestibularnog aparata postaje veoma komplikovan. Kod nekih ljudi, bez gravitacije, čulo ukusa i mirisa potpuno nestaje ili je značajno oslabljeno. Bez vježbanja, osoba gubi oko 20% mišićne mase za samo nekoliko sedmica.

Stručnjaci također primjećuju manifestaciju takvog efekta kao što je sindrom adaptacije prostora. Neki ljudi u mikrogravitaciji gube apetit, imaju migrene i vrtoglavicu. Zapravo, govorimo o morskoj bolesti, koju je u ovom slučaju bolje nazvati „svemirska bolest“.

Što duže osoba ostaje u svemiru, gubi se više koštanog tkiva. Zbog nedostatka uobičajenih opterećenja, kosti postaju lakše i lomljivije. Oko 1,5% koštanog tkiva se izgubi svakog mjeseca. Još nije jasno koliko je ovaj problem ozbiljan i da li je reverzibilan. Naravno, na ISS-u postoje sprave za vježbanje, pa astronauti rade fizičke vježbe dok pokušavaju ostati u formi. Ali hoće li takva oprema stati u svemirsku letjelicu koja će ići na Mars?

Strada i kičma - povećava se razmak između pršljenova, a osoba osjeća bol. Astronauti su ovaj problem riješili tako što su ruke i noge oslonili na zidove stanice i tako stisnuli kičmu i nekoliko minuta je bilo dovoljno da ublaže bol.

Psihološki problemi

Ako je nekoliko ljudi zaključano u skučenom prostoru nekoliko mjeseci, sigurno će nastati problemi. Ne, to neće nužno biti izraženo u sukobima, ali ljudska psiha u takvim trenucima pati. Neki ljudi se mogu osjećati stalno umorno, razdražljivo i imati problema sa spavanjem. Zbog poremećaja uobičajenog dnevnog ritma, buke opreme i drugih faktora, ljudi se ne osjećaju baš ugodno. Neki čak moraju da uzimaju i tablete za spavanje.

Drugi psihološki problem je izolacija od vanjskog svijeta. Biće komunikacije sa Zemljom, ali signal će početi da zaostaje kako se udaljava od planete. Osim toga, marsovski putnici će jasno shvatiti da im niko neće priskočiti u pomoć ako se pojave problemi. Ljudi su prepušteni sami sebi, što nesumnjivo stvara veliki pritisak na psihu.

Higijena

Na ISS-u ljudi ne mogu da se kupaju ili tuširaju. Isto se može reći i za letjelicu koja će letjeti na Mars. Posebne salvete i kompozicije su ono što čeka svemirske putnike na cijelom putu. Moraćete rjeđe da menjate donji veš, a na pranje ćete morati potpuno da zaboravite - prljava odeća se može prati na Marsu. Ali, najvjerovatnije, jednostavno će se zbrinuti na ovaj ili onaj način.

Dolazak na Mars

Descent

Tako su marsonauti, koji su bili na putu 9 mjeseci, savladali sve probleme i stigli na Mars. Postoji potreba da se sleti na planetu. Ali ni ovdje nije sve tako jednostavno kao što se čini. Problem je uglavnom u spuštanju. Činjenica je da je atmosfera Marsa oko 100 puta manje gustoće od atmosfere Zemlje. U skladu s tim, prilikom spuštanja trebat će vam veći otpor kako se ne biste zabili u površinu punom brzinom. Teški objekti dobijaju veoma veliku brzinu, tako da postoje ograničenja u pogledu mase koja se može isporučiti na Mars odjednom.

Ovo je, prema zaposleniku NASA-e Bretu Drakeu, tona (toliko je Curiosity težak). „Kako se spuštamo kroz atmosferu ostaje važan izazov. Sa trenutnim metodama slijetanja, na Mars možemo spustiti samo metričku tonu. Ovo nije dovoljno za osnivanje kolonije, koloniji treba više”, rekao je Drake.

Programeri Supersonic Deceleratora niske gustoće pregledavaju donju stranu sistema

Kaže i da će se, ako je potrebno osnovati koloniju na Marsu, istovremeno morati spustiti 20 do 30 tona tereta. Sada NASA i razne privatne kompanije koje rade na slijetanju na Mars pokušavaju stvoriti pouzdan način za spuštanje ljudi na površinu planete. Možda će to biti uređaj u obliku diska Supersonic Decelerator niske gustoće.

Hladnoća i glad

Ako je sve uspjelo sa spuštanjem, onda vrijedi zapamtiti da je prosječna godišnja temperatura na Marsu minus 62 stepena Celzijusa. Temperatura od ekvatora postepeno opada prema polovima. Na Marsu može biti vruće tokom dana, a užasno hladno noću. ISS takođe ima problem značajnih temperaturnih promjena. Tako se ISS zagreva do 90 stepeni Celzijusa kada je okrenuta prema Suncu i hladi se na -90 na suprotnoj strani. Naučnici i inženjeri pronašli su izlaz iz ove teške situacije stvaranjem specijalizovanih sistema za kontrolu temperature.

Ali problem je što su takvi sistemi dizajnirani da rade u vakuumu. Što se tiče Marsa, naučnici još uvijek razmišljaju o tome kako osigurati ugodnu egzistenciju za marsonaute ili koloniste.

“Potrebno nam je rješenje koje pruža bolju izolaciju u hladnim uvjetima i drugačiji način odvođenja topline u toplim uvjetima. Svemirsko odelo u vakuumu je slično termos-u, ali će skafander na Marsu više ličiti na šoljicu kafe na kuhinjskom stolu – kafa u šoljici se hladi mnogo brže u poređenju sa kafom u termosici”, rekao je Drejk.

Problem je i hrana za ljude na Marsu. Ako govorimo o slijetanju s povratkom, onda se možete snaći s uobičajenim suho-smrznutim prehrambenim proizvodima za astronaute. Ako govorimo o kolonistima, onda ćemo ovdje morati uzgajati i hranu. Kako? Još nije potpuno jasno, stručnjaci još rade na ovom pitanju. Neki naučnici vjeruju da se tlo Marsa uz dodatak određenih tvari može učiniti pogodnim za uzgoj usjeva.

U drugom slučaju, morat ćete pratiti koncentraciju kisika koju biljke oslobađaju u atmosferi prostorije u kojoj žive kolonisti. Previše kiseonika znači spontane eksplozije ili čak trovanje posade.

I opet radijacija

Istraživači sa Odsjeka za radijacijsku onkologiju na Kalifornijskom univerzitetu proveli su istraživanje kako bi testirali kako će jonizirano zračenje utjecati na astronaute na Marsu. Kako se pokazalo, 12-24 tjedna nakon ozračivanja niskim dozama jonizujućeg zračenja (5 ili 30 doza 48 Ti ili 16 O), znakovi kognitivne disfunkcije perzistiraju kod eksperimentalnih životinja. Problem je povezan s promjenama dendritske strukture, promjenama u nivou proteina u sinapsama i upalom nervnog tkiva. Problem je identificiran kod životinja; Možda će se sličan problem manifestirati i kod ljudi. Postoji rizik da zbog opadanja ljudskih kognitivnih funkcija pod uticajem jonizujućeg zračenja ljudi jednostavno neće moći da upravljaju sistemima koji su im povereni, ne ispunjavajući naučne i inženjerske zadatke, ili čak zaboravljajući šta treba da se uradi. .

Još jedna manifestacija djelovanja zračenja je prilično velika vjerovatnoća leukemije i smanjen imunitet kod ljudi. Razlog je isto zračenje. Problem su identifikovali naučnici iz Centra za regenerativnu medicinu na Univerzitetu Wake Forest. Transplantirali su ljudske matične ćelije miševima i izložili životinje blagom jonizujućem zračenju. Riječ je o posebnoj vrsti ćelija zvanoj hemacitoblasti. Ove ćelije stvaraju sva druga krvna zrnca. Hematopoetske matične ćelije nalaze se u crvenoj koštanoj srži, koja se zauzvrat nalazi unutar šupljina većine kostiju.

Ova studija je ispitivala hemacitoblaste zdravih odraslih osoba u dobi od 30 do 55 godina. Kako se pokazalo, pod uticajem zračenja, sposobnost ovih ćelija da proizvode bilo koju vrstu krvnih zrnaca smanjena je za 60-80%. Osim toga, zračenje je dovelo do mutacija gena koji su uključeni u hematopoetski proces, što je dovelo do smanjenja sposobnosti hemacitoblasta da proizvode zrele krvne stanice.

Sljedeći korak je bio testiranje funkcionisanja ćelija izloženih zračenju. Kako se ispostavilo, kada su presađeni u miševe, potonji su počeli da razvijaju leukemiju. Naučnici vjeruju da bi ovo moglo pružiti dokaze da kosmičko zračenje može uzrokovati leukemiju kod ljudi.

U kombinaciji sa već navedenim smanjenjem imuniteta tokom dugotrajnog boravka osobe u mikrogravitacionim uslovima, to će negativno uticati na uspešan ishod bilo koje vrste ekspedicije na Mars – bilo da se radi o privremenom sletanju astronauta ili dolazak kolonista na planetu.

I ne treba zaboraviti da će se u prvom slučaju ljudi također morati vratiti na Zemlju, što će dovesti do ponovnog utjecaja radijacije, mikrogravitacije i drugih problema opisanih ranije. Osim toga, stručnjaci moraju pronaći pouzdan način za poletanje s površine Marsa i povratak na Zemlju.

Kako god bilo, stručnjaci ne gube nadu da će razviti pouzdane sigurnosne mjere koje mogu zaštititi ljude od nekih opasnosti i smanjiti negativan utjecaj drugih. Da naučnici i inženjeri vjeruju u uspješan ishod putovanja mogu svjedočiti NASA-in planirani let s ljudskom posadom na Mars do 2033. godine i planovi Elona Muska za sličan let i stvaranje kolonije na susjednoj planeti.

Oznake: Dodajte oznake

L. B. Afanasjev

Putovanje na Mars

Nikolaj Aleksandrovič Krasnov noću je skočio iz kreveta kao uboden i odmah upalio lampu: konačno je rešio svoj problem. Cijele tri godine ovaj ga je prokleti integral mučio, ne popuštajući ni jednom njegovom naporu; ali Nikolaj Aleksandrovič je bio uveren da je to izvodljivo. Studenti matematike od kojih je tražio da se problem riješi, nakon bezuspješnih pokušaja, svi su mu kategorički govorili da se integral ne može uzeti u konačnom obliku; najbolji profesor matematike na ovdašnjem univerzitetu to je potvrdio da zadrži svoje dostojanstvo, jer svi njegovi pokušaji da riješi problem nisu doveli do ničega. Ali Krasnov im nije verovao: ni studenti ni profesor nisu znali kakvu bi veliku primenu imao ovaj integral ako bi se mogao uzeti; svi su mislili da je to samo umjetno odabrana funkcija za vježbe integralnog računa, a kada im se zadatak učini pretežak, mirno su ga odustali. Kako su pogrešili! Da, Krasnov je strogo čuvao svoju tajnu i za sada je nije verovao ni svom prijatelju, studentu Švedovu. Krasnovljev integral bio je proizvod njegovog dugogodišnjeg rada u mehanici: samo je on usporio njegovo otkriće, veliko, svjetsko otkriće, koje nije podložno nikakvim kombinacijama i proračunima, i time prikrilo tajanstvenu istinu, zadivljujuću po svom značaju.

Krasnov je sa strahom uzeo list papira i počeo provjeravati odluku koja mu je sinula u krevetu. Hoće li se ovo opet pokazati kao samoobmana, pa će integral opet izmaći, a pritom se njegov divni izum neće ostvariti? Ali, ne, proračuni su sasvim u skladu s njegovim razmišljanjima: integral se, kako je mislio Krasnov, raspada na tri dijela, a svaki od njih se bori na najprirodniji način. Provjerava svoje proračune jednom, dvaput, tri puta i nije pronađena greška. Njegovom oduševljenju nema kraja: ostvariće svoju ideju na kojoj je radio punih sedam godina. Problem je konačno riješen i on je vladar svijeta. Da, vladar, moćan kao junaci iz bajki Žila Verna, koji čine čuda uz pomoć svojih izuma! Ali sada pred njim nije fantastičan heroj; on sam, niko drugi do Nikolaj Aleksandrovič Krasnov, krivac je otkrića, koje će biti veće od otkrića Stephensona i Edisona. Teoretski, pitanje je konačno riješeno, ali praktična implementacija njegove ideje je obična sitnica. Vlada neće štedjeti, shvaćajući koristi koje će ovdje dobiti. Da, on će svoj rad svakako predati Vladi; nije suvi egoista, pa će, poput kapetana Nema, svoj Nautilus uroniti u morske valove, već će svoj rad dati za dobrobit čovječanstva, ostavljajući sebi samo čast izuma!..

Ali šta ako je opet pogriješio, a integral se i dalje ne može uzeti? Sumnja ga obuzima i on ponovo provjerava sve proračune od početka do kraja. Ne, sve je istina, ali anksioznost i dalje raste i raste. Konačno, tjeskoba je savladala Krasnova do te mjere da se žurno obukao i, uzevši šešir, izašao iz sobe. Sat je otkucao tri ujutro.

Gde ideš, Kolja? - pitala je stara majka.

Majko! Uzeo sam svoj integral! - viknuo je Krasnov, zalupivši vratima i umalo istrčeći na ulicu.

Jadno! “Uskoro će poludjeti”, rekla je starica i ubrzo ponovo zaspala.

Krasnov je bio izvanredan matematičar, iako ne samo da nije dobio visoko obrazovanje, već čak nije završio ni gimnazijski kurs. Služio je kao mali službenik u jednoj instituciji i time podržavao svoju i majčinu egzistenciju. Ali je sve svoje slobodne sate posvetio nauci. Nije imao poznanika. Kolege su ga smatrale dirljivim, studenti matematike, s kojima Krasnov ne bi imao ništa protiv da se slaže, smatrali su ga pedantom.

Postojala je samo jedna osoba koja je volela i razumela Krasnova, to je bio student Švedov; ali to je bio i čovjek koji po mišljenju njegovih poznanika nije bio sasvim normalan. Švedov je bio vrlo sposoban mladić, kojem je fakultet jednoglasno predvidio rano profesorsko mjesto. On je, kao i svi naučnici, bio toliko udubljen u svoje studije da je potpuno zaboravio na druge ljude. Krasnov je bio zadivljen Švedovom.

Nakon pola sata brzog hoda, Krasnov je skrenuo u dvorište jedne kuće i popeo se zadnjim stepenicama na četvrti sprat. Dugačak hodnik bio je slabo osvijetljen fenjerom. Krasnov je prišao jednim od vrata, na kojima je bila prikovana vizit karta sa natpisom: „Petar Petrovič Švedov, student matematike“, i pokucao. Uznemiren kucanjem, Švedov je otrčao do vrata u donjem vešu.

Ko je tamo?

To sam ja, Petar Petrovič, ja, Krasnov. Otvori ga.

Šta ti je đavo doneo noću? - rekao je student otvarajući vrata.

Divna stvar! Brzo upalite lampu.

Dok je Švedov ložio vatru, Krasnov se skinuo i izložio papire.

Pogledati ovdje. Da li je ovaj integral uzet u svom konačnom obliku?

Da, na kraju krajeva, ti i ja smo pokušali da ga uzmemo sto puta, i ništa nije uspelo!

Oh, hajde, posmatraj me pažljivije da vidiš da li pravim greške.

I Krasnov je počeo brzo da pravi proračune. Švedov ih je pomno posmatrao.

Ali, u stvari, ispada! Pusti me da probam.

Uzeo je papir i počeo da računa. Nije bilo greške.

Znate li, Petre Petroviču, zašto sam se toliko zainteresovao za ovaj integral?

Dajte mi riječ da nikome ne otkrivam tajnu koju ću vam sada otkriti.

Dajem svoju časnu reč. Možeš mi vjerovati.

Vjerujem. Pa, slušaj.

Krasnov je počeo da objašnjava svoje otkriće. Sa svakom njegovom izgovorenom riječju, Švedov je postajao sve zainteresovaniji. Skočio je sa stolice, sjeo na sto i nije znao kako da izrazi oduševljenje i iznenađenje. Konačno je Krasnov završio.

Da, vi ste Džordž Stivenson, Nikolaj Aleksandroviču! Više od toga, ti si Njutn, pravi Njutn!..

Krasnov se samozadovoljno nasmešio.

Šta ćete sada učiniti sa svojim otkrićem?

Krasnov je počeo izlagati Švedovu svoj plan za pružanje otkrića vladi. Švedov je tmurno slušao, ne skidajući pogled sa papira sa proračunima. Krasnov je upitao:

Dakle, odobravate li moje namjere?

Švedov nije odmah odgovorio. Konačno je rekao, kao za sebe:

Da sam na tvom mestu, ne bih to uradio ni pod kojim okolnostima.

Pa šta da radimo?

sta da radim? Šteta, zaista! Odrasla osoba, veliki geometar, mehaničar i astronom, pita se kao dijete šta treba da radi sa svojim briljantnim otkrićem! Zar ne shvatate da upropaštavate sopstveni biznis, koji može ili potpuno da zamre u rukama birokrata ili, što je još dosadnije, dospe u ruke špekulanata! Ne, nemate moralno pravo da to radite! Morate pratiti. Posjedujući svoja moćna sredstva, morate otkrivati ​​za otkrićima, a tek kada umrete, učinite Rusiju nasljednicom svog naučnog blaga. Ako ti treba pomoćnik, spreman sam sve ostaviti i pratiti te do kraja svijeta.