Primul roman de V.V Nabokov; scrisă în perioada Berlinului în 1926 în limba rusă. Această piesă este excepțională și extraordinară. Este diferit de toate romanele și piesele pe care le-a scris.
Vorbind pe scurt despre tema romanului, este o poveste despre o persoană neobișnuită, care se află în exil, în care interesul pentru viață începe deja să se estompeze. Și numai după ce a întâlnit accidental dragostea tinereții, încearcă să renaște, să se întoarcă la trecutul său strălucitor, să se întoarcă la tinerețea în care a fost atât de fericit.
O carte despre „ciudățeniile memoriei”, despre împletirea capricioasă a tiparelor de viață din trecut și prezent, despre „evenimentul încântător” al învierii povestirii primei sale iubiri de către personajul principal, un emigrant rus Lev Ganin care trăiește in Berlin. Romanul, plasat pe parcursul a doar șase zile și prezentând foarte puține personaje, capătă intensitate emoțională și profunzime semantică datorită puterii pasionale a memoriei lui Ganin (și a autorului), fidelă momentelor iraționale din trecut.
În romanul său, Nabokov reflectă filozofic asupra dragostei pentru o femeie și pentru Rusia. Aceste două iubiri se contopesc într-un întreg pentru el, iar separarea de Rusia îi provoacă nu mai puțină durere decât separarea de iubitul său. „Pentru mine, conceptele de dragoste și patrie sunt echivalente”, a scris Nabokov în exil. Eroii săi tânjesc după Rusia, fără să-l socotească pe Alferov, care numește Rusia „blestemata” și spune că „a ajuns la sfârșitul vieții”. („Este timpul ca noi toți să declarăm deschis că Rusia este kaput, că „purtătorul de Dumnezeu” s-a dovedit, așa cum s-ar fi putut ghici, a fi un nenorocit cenușiu, că patria noastră, prin urmare, a pierit.”). alți eroi își iubesc cu pasiune patria și cred în renașterea ei. („...Rusia trebuie iubită. Fără dragostea noastră de emigranți, Rusia s-a terminat. Nimeni nu o iubește acolo. O iubești? Chiar îmi place.”)
Mașenka și soțul ei apar mai târziu în romanul lui Nabokov Apărarea lui Luzhin (capitolul 13).
În 1991, pe baza cărții a fost realizat un film cu același nume.
Romane alese
Articole populare
- : Vladimir Vladimirovici Sirin-Nabokov este unul dintre cei doi scriitori ruși care au trăit la Paris numai din veniturile din operele lor literare...
- : ..Exil în siguranță Simt din nou coperta lui V. Nabokov Este ușor de ghicit că întreg orașul Montreux se pregătește pentru o aniversare glorioasă. Centrul viitorului...
Vladimir Vladimirovici Nabokov este unul dintre cei mai interesanți scriitori secolul XX. Munca lui a provocat și continuă să provoace multe controverse și judecăți controversate. Prin urmare, este destul de fascinant să-l analizăm pe Nabokov. „Mașenka” nu este doar un roman, ci primul roman al scriitorului, ceea ce îl face și mai semnificativ și mai valoros.
operele lui Nabokov
Vladimir Nabokov reprezintă mister nerezolvatşi misterul inexplicabil al literaturii secolului al XX-lea. Unii îl consideră un geniu, alții nu-l recunosc deloc drept un scriitor talentat. El a fost născut în al XIX-lea la Sankt Petersburg și a murit la sfârșitul secolului trecut în Elveția. Cea mai mare parte a vieții lui a fost trăită în străinătate, dar nu a fost uitată copilăria rusă. Nabokov a scris atât în limba sa maternă, cât și în engleză, și-a tradus romanele și a ținut prelegeri despre filologie.
Multe dintre textele sale au anticipat epoca modernismului, iar stilul lucrărilor sale este atât de original încât nu are analogi nici în rusă, nici în literatură străină. Ambiguitatea și eterogenitatea creațiilor sale fac imposibil analiză completă Nabokov. „Mașenka” este luată de noi pentru studiu nu numai pentru că este primul roman al lui Vladimir Vladimirovici, ci și pentru că este prima lucrare pe care a scris-o în exil.
Istoria creației
Deci, să începem analiza lui Nabokov („Mașenka” este în centrul atenției noastre). Romanul a fost scris în 1926 la Berlin. Are multe motive biografice, legate în primul rând de dorul de Patrie, de tristețea insuportabilă a unui emigrant pentru o casă pierdută.
În revista Niva, imediat după lansarea romanului, a fost publicată o recenzie a acestuia: „Nabokov își brodează soarta după conturul lucrărilor sale... reflectă soarta unui întreg tip uman - intelectualul emigrant rus”. Viața în străinătate a fost ca pentru mulți dintre cei care au plecat tara natala oamenii este dificil. Singurul lucru în care Nabokov își putea găsi alinare erau amintirile din trecut, unde era bucurie, dragoste, casă. Aceste gânduri strălucitoare au stat la baza romanului.
Înainte de a începe analiza, să trecem la o repovestire a intrigii romanului „Mașenka”. Rezumatul ar trebui să înceapă să fie descris în primăvara anului 1934 la Berlin. Personaj principal, Ganin Lev Glebovich, locuiește într-o pensiune pentru ruși, unde, pe lângă el, locuiesc:
- Alferov Alexey Ivanovici (matematician);
- Podtyagin Anton Sergeevich (vechi poet),
- „doamnă confortabilă” Klara, îndrăgostită de Ganin și care lucrează ca dactilografă;
- un cuplu îndrăgostit - dansatorii de balet Colin și Gornotsvetov.
Ganin a ajuns la Berlin în urmă cu un an, timp în care și-a schimbat mai multe locuri de muncă: ordonator, muncitor, ospătar. A reușit să economisească destui bani pentru a pleca, dar mai întâi trebuie să se despartă de Lyudmila, cu care are o relație de trei luni, de care eroul s-a săturat teribil. Dar Ganin nu găsește un pretext pentru despărțire. Ferestrele camerei lui, după cum a vrut norocul, trec cu vedere calea ferata, iar dorința de a pleca devine irezistibilă. Într-o criză de sentimente copleșitoare, Lev Glebovich o anunță pe gazda pensiunii că pleacă sâmbătă.
Prima iubire
Multe dintre propriile sentimente și experiențe ale lui Nabokov au fost reflectate în lucrarea „Mașenka”. Rezumatul romanului (în special amintirile lui Ganin din trecut) demonstrează și el acest lucru.
Lev Glebovici află de la Alferov că soția sa, Mașenka, va sosi sâmbătă. În fotografia soției matematicianului, Ganin o recunoaște pe fata de care s-a îndrăgostit prima dată. Este captivat de amintirile din trecut și chiar se simte cu zece ani mai tânăr. Și a doua zi îi spune lui Lyudmila că este îndrăgostit de altcineva. Ganin simte libertate și se dăruiește în întregime amintirilor sale.
Are șaisprezece ani, se află într-o moșie de vară, unde se recuperează de tifos. Din plictiseală, tânărul își creează în gând imaginea unui iubit ideal, pe care îl întâlnește exact o lună mai târziu. Era Mashenka - o fată cu o „împletitură de castan într-o fundă neagră”, ochi arzători, o față întunecată și o voce „în mișcare, îngropată”. Era mereu veselă și iubea dulciurile. Odată, Ganin a întâlnit-o cu prietenii ei și au fost de acord să meargă cu barca, dar a doua zi Mașenka a venit fără prietenii ei. Din acel moment, tinerii au început să se întâlnească lângă moșia goală.
Când, în ajunul plecării la Sankt Petersburg, s-au întâlnit ultima data, Ganin a observat că obloanele de la o fereastră erau ușor deschise și se vedea o față în sticlă. S-a dovedit că fiul paznicului îi spiona. Ganin a devenit atât de furios încât l-a bătut puternic.
A doua zi dimineața personajul principal a plecat. Mașenka s-a mutat la Sankt Petersburg abia în noiembrie. Acum a devenit mai dificil pentru tineri să se întâlnească - afară este înghețat, nu poți ieși mult timp. Singura consolare era telefonul - seara puteau vorbi între ei ore întregi. Și cu puțin timp înainte de Anul Nou, familia lui Mashenka s-a mutat la Moscova. Spre surprinderea lui, Ganin s-a simțit ușurat de asta.
Vara au avut ocazia să se reîntâlnească. Singura problemă este că anul acesta tatăl lui Mashenka a închiriat o dacha la cincizeci de mile de moșia Ganin. Tânărul s-a dus la iubita lui, dar a ajuns deja după lăsarea întunericului. Ea l-a salutat cu cuvintele: „Sunt al tău, fă ce vrei cu mine”. Dar erau prea multe foșnet în jur, lui Ganin i s-a părut că vine cineva, așa că a plecat repede.
S-au întâlnit ultima dată la un an după aceea într-un tren și nu s-au mai văzut de atunci. A schimbat doar câteva scrisori în timpul războiului.
Finalizarea romanului
După cum puteți vedea, Nabokov pictează o poveste realistă și foarte reală în romanul său.
Dimineața, Ganin își ia rămas bun de la internați și se duce la gară. A mai rămas o oră până sosește trenul. Treptat, în mintea lui Ganin încep să se strecoare gânduri că dragostea lui cu Mashenka s-a încheiat cu mult timp în urmă. Fără să aștepte sosirea femeii, se duce în altă stație și pleacă.
Temă și idee
Analiza romanului „Mașenka” de Nabokov ar trebui să înceapă prin definirea temei și ideii. Se pare că tema iubirii în lucrare este pe primul loc și este cea principală, dar nu este cazul. De fapt, romanul este dedicat exclusiv patriei pierdute - Rusia. Toate celelalte subteme și motive sunt grupate în jurul acestei imagini.
Imaginea lui Ganin
Imaginea personajului principal a fost în mare parte copiată de la Vladimir Nabokov. „Mashenka” (o analiză a sentimentelor și experiențelor lui Ganin ca emigrant) confirmă încă o dată acest lucru. La Berlin, nimeni nu are nevoie de el și nici lui nu-i pasă de nimeni. Lev Glebovici este singur și nefericit, deprimat, sufletul său a fost preluat de melancolie fără speranță. Nu are chef să lupte cu nimic sau să schimbe ceva.
Numai amintirile lui Mașenka reînvie eroul. Gândurile despre trecut îi reînvie sufletul și trupul, fericirea iluzorie îl încălzește, îl împinge la acțiune și îi dă speranță pentru viitor. Dar nu durează mult Stând la gară, așteptând-o pe Mashenka, își dă brusc seama că este imposibil să se întoarcă trecutul, se poate visa doar la paradisul pierdut (patria), dar nu va fi niciodată posibil să-l găsești. din nou.
Imaginea lui Mashenka
Este imposibil, atunci când analizați povestea „Mașenka” (Nabokov), să nu acordați atenție imaginii personaj principal, chiar dacă apare doar în visele lui Ganin. Doar cele mai strălucitoare și mai fericite amintiri sunt asociate cu Mashenka în lucrare. Imaginea fetei devine personificarea fericirii pierdute pentru totdeauna, Rusia chiar înainte de război și revoluție.
Faptul că Mașenka, contopindu-se cu imaginea patriei, nu apare niciodată în roman vorbește despre imposibilitatea paradisului (Rusia). Apare doar în amintiri și vise mai mult este inaccesibil pentru emigranți.
Particularitatea finalului romanului
Foarte des în această lucrare, Vladimir Vladimirovici Nabokov joacă cu înșelarea așteptărilor cititorului: Mashenka (analiza imaginii ei este prezentată mai sus) nu apare niciodată, cea așteptată este împinsă spre care, prin aranjarea personajelor principale, se dovedește a fi nimic. , iar finalul nu corespunde deloc tradiționalului
Sfârșitul romanului este mai mult filozofic decât psihologic. Nabokov nu permite personajelor să se întâlnească nu din cauza experiențelor emoționale profunde, ci pentru că nu există întoarcere în trecut.
Concluzie
Astfel, originalitatea și misterul cert al lucrării sunt confirmate de analiza lui Nabokov. „Mashenka” în acest context nu este doar primul roman al autorului, ci și o declarație a talentului său neobișnuit, care s-a dezvoltat doar în lucrările sale ulterioare.
Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
Eroare Lua în Modulul:Wikidata pe linia 170: încercați să indexați câmpul „wikibase” (o valoare zero).
"Mașenka"- primul roman de V.V Nabokov; scrisă în perioada Berlinului în limba rusă.
Cartea expune teme dezvoltate într-o măsură mai mare în „Darul”: mediul emigrantului rus la Berlin.
Complot
Personajul principal Ganin locuiește într-o pensiune rusă din Berlin. Unul dintre vecini, Alferov, vorbește mereu despre sosirea soției sale Mașenka din Rusia Sovietica La sfarsitul saptamanii. Din fotografie, Ganin își recunoaște fosta dragoste și decide s-o strecoare departe de gară. Toată săptămâna Ganin trăiește cu amintiri. În ajunul sosirii lui Mashenka la Berlin, Ganin îl îmbătă pe Alferov și își setează greșit ceasul deșteptător. În ultimul moment însă, Ganin decide că imaginea trecută nu poate fi returnată și pleacă într-o altă stație, părăsind pentru totdeauna Berlinul. Mashenka însăși apare în carte doar în memoriile lui Ganin.
Mașenka și soțul ei apar mai târziu în romanul lui Nabokov Apărarea lui Luzhin (capitolul 13).
Adaptarea ecranului
În 1987, un film cu același nume a fost realizat pe baza cărții în Marea Britanie. director - John Goldschmidt. Distribuție: Mashenka - Irina Brook, Ganin - Cary Elwes, Lily - Sunny Meles, Podtyagin - Freddie Jones, Tatăl - Michael Gough, Colin - Jean-Claude Brialy.
Surse
Scrieți o recenzie despre articolul „Mașenka (roman)”
Note
|
||||||||||||||||||||||||||
Frag care îl caracterizează pe Mashenka (roman)
- Oh, ce nume frumos! Si bun...Maria a început treptat să prindă viață, iar când am invitat-o să cunoască o nouă prietenă, ea, deși nu foarte încrezătoare, a fost totuși de acord. O peșteră deja familiară nouă a apărut în fața noastră și din ea s-a revărsat o lumină aurie și caldă a soarelui.
- O, uite!.. Ăsta-i soarele?!.. E exact ca lucrul adevărat!.. Cum a ajuns aici? – fetița se uită uluită la o frumusețe atât de neobișnuită pentru acest loc groaznic.
„Este real”, a zâmbit Stella. - Tocmai l-am creat. Vino să arunci o privire!
Maria s-a strecurat timid în peșteră și imediat, așa cum ne așteptam, s-a auzit un țipăit entuziast...
A sărit complet uluită și, de surprindere, încă nu a putut să pună două cuvinte împreună, deși ochii ei, mari de încântare deplină, arătau că cu siguranță are ceva de spus... Stella a îmbrățișat cu afecțiune fata de umeri și i-a întors-o. înapoi în peșteră .. care, spre marea noastră surpriză, s-a dovedit a fi goală...
- Ei bine, unde este noul meu prieten? – întrebă Maria supărată. — Nu ai sperat să-l găsești aici?
Stella nu putea înțelege în niciun fel ce s-ar putea întâmpla care să forțeze Luminarul să-și părăsească locuința „solară”?...
- Poate sa întâmplat ceva? – Am pus o întrebare complet stupidă.
- Bineînțeles că s-a întâmplat! Altfel nu ar fi plecat niciodată de aici.
- Sau poate a fost și acela aici? persoana rea? – întrebă Maria speriată.
Sincer să fiu, mi-a trecut prin minte același gând, dar nu am avut timp să-l exprim din simplul motiv că, ducând trei copii în spatele lui, a apărut Luminary... Copiii se speriau de moarte de ceva și, tremurând ca frunze de toamnă, strânse timid la Luminar, temându-se să se îndepărteze chiar și cu un pas de el. Dar curiozitatea copiilor le-a învins în curând teama și, aruncând o privire din spatele lat al protectorului lor, s-au uitat surprinși la neobișnuitul nostru trio... În ceea ce ne privește, noi, după ce am uitat chiar să salutăm, ne-am uitat probabil la copii cu și mai mare curiozitate, încercând să-și dea seama de unde ar fi putut veni în „planul astral inferior” și ce s-a întâmplat exact aici...
„Mașenka” este primul roman al lui Nabokov, creat în perioada Berlinului. Aceasta este una dintre lucrările create de scriitor în limba rusă. Acest articol subliniază rezumat„Mașenka” de Vladimir Nabokov.
Despre autor
Vladimir Nabokov s-a născut în 1899 într-o familie nobilă bogată. CU primii ani vorbea franceza si engleza. După Revoluția din octombrie, familia s-a mutat în Crimeea, unde aspirantul scriitor a primit primul său succes literar.
În 1922, tatăl lui Nabokov a fost ucis. În același an, scriitorul a plecat la Berlin. De ceva vreme și-a câștigat existența predând în limba engleză. În capitala Germaniei, a publicat câteva dintre lucrările sale. Și în 1926, a fost publicat romanul „Mașenka” de Nabokov. Un rezumat al capitolelor este prezentat mai jos. În plus, scriitorul este autorul unor lucrări precum „Apărarea lui Luzhin”, „Feat”, „Darul”, „Disperarea” și, bineînțeles, celebra „Lolita”. Deci, despre ce este romanul lui Nabokov „Mașenka”?
Lucrarea constă din șaptesprezece capitole. Dacă prezentăm un rezumat al „Mașenka” a lui Nabokov capitol cu capitol, va trebui să urmăm acest plan:
- Întâlnire între Ganin și Alferov.
- Locuitorii pensiunii.
- Mașenka.
- Despărțirea de Lyudmila.
- Kunitsyn.
- Seara de iulie în Voskresensk.
- Necazurile lui Podtyagin.
- Prima întâlnire cu Mașenka.
- Gornotsvetov și Colin.
- Scrisoare de la Lyudmila.
- Pregătirea pentru sărbătoare.
- Pașaport.
- onorariile lui Ganin.
- Seara de rămas bun.
- Amintiri din Sevastopol.
- La revedere de la pensiune.
- În stație.
Dacă prezentați un rezumat al Mashenka lui Nabokov conform acestui plan, prezentarea se va dovedi a fi foarte lungă. Avem nevoie de o repovestire condensată cu o descriere a principalelor evenimente. Mai jos este un rezumat al „Mașenka” a lui Nabokov în cea mai prescurtată versiune.
Lev Ganin
Acesta este principalul lucru actor roman. Lev Ganin este un emigrant din Rusia. Trăiește în Berlin. Lucrarea reflectă evenimentele anilor douăzeci. Există personaje precum Alexey Alferov, Anton Podtyagin, Clara, pe care autorul le descrie drept „o domnișoară confortabilă în mătase neagră”. Pensiunea găzduiește și dansatorii Colin și Gornotsvetov. De unde să începem cu un rezumat al lui Nabokov Mașenka? Dintr-o poveste despre personajul principal. Aceasta este povestea unui emigrant rus - unul dintre numeroșii reprezentanți ai nobilimii care au fost nevoiți să-și părăsească casa după evenimentele revoluționare.
Ganin a ajuns la Berlin nu cu mult timp în urmă, dar a lucrat deja atât ca figurant, cât și ca ospătar. A economisit o sumă mică, iar acest lucru i-a permis să părăsească capitala Germaniei. Ceea ce l-a ținut în acest oraș a fost relația lui dezgustată cu o femeie care era destul de plictisitoare pentru el. Ganin lâncește, suferă de plictiseală și singurătate. Relația lui cu Lyudmila îl întristează. Cu toate acestea, din anumite motive, el nu poate recunoaște unei femei că nu o mai iubește.
Subliniind rezumatul Mashenka lui Nabokov, merită Atentie speciala acordați atenție imaginii personajului principal. Este insociabil, retras, chiar oarecum sumbru, tânjește după o țară străină și visează să părăsească Berlinul. Ferestrele camerei sale au vedere la calea ferată, care în fiecare zi trezește dorința de a evada, de a părăsi acest oraș rece și străin.
Alferov
Vecinul lui Ganin, Alferov, este extrem de pronunțat. Într-o zi, îi arată o fotografie a soției sale, Maria. Și din acest moment încep principalele evenimente ale romanului lui Nabokov „Mașenka”. Nu este ușor să transmiți experiențele personajului principal într-un rezumat. Scriitorul descrie plin de culoare sentimentele lui Ganin care l-au cuprins după ce a văzut fotografia fetei. Acesta este Mașenka, pe care l-a iubit cândva, în Rusia. Cea mai mare parte a lucrării este dedicată amintirilor unui emigrant rus.
Despărțirea de Lyudmila
După ce Ganin a aflat cine este soția lui Alferov, viața lui s-a schimbat complet. Mashenka trebuia să sosească în curând. Conștientizarea acestui lucru i-a oferit eroului un sentiment de fericire (deși iluzoriu), un sentiment de libertate. Chiar a doua zi a mers la Lyudmila și i-a mărturisit că iubește o altă femeie.
Ca orice persoană care simte o fericire fără margini, eroul lui Nabokov a devenit crud într-un fel. „Mashenka”, al cărui scurt rezumat este prezentat în acest articol, este o poveste despre un bărbat care a pătruns în amintiri, protejându-se de cei din jur. Când s-a despărțit de Lyudmila, Ganin nu a simțit vinovăție sau compasiune pentru fostul său iubit.
Acum nouă ani
Eroul romanului așteaptă sosirea lui Mașenka. Zilele acestea i se pare că ultimii nouă ani nu s-au întâmplat niciodată, nu a existat nicio despărțire de patria sa. A cunoscut-o pe Masha vara, în vacanță. Tatăl ei a închiriat o vilă lângă moșia familiei părinților lui Ganin, în Voskresensk.
Prima intalnire
Într-o zi au fost de acord să se întâlnească. Mashenka trebuia să vină la această întâlnire cu prietenii ei. Cu toate acestea, a venit singură. Din acea zi a început relația emoționantă dintre tineri. Când vara a ajuns la sfârșit, s-au întors la Sankt Petersburg. Lev și Masha se întâlneau ocazional în capitala nordică, dar mersul în frig era dureros. Când fata i-a spus că ea și părinții ei pleacă la Moscova, el, în mod ciudat, a luat această veste cu o oarecare ușurare.
S-au întâlnit și în vara următoare. Tatăl lui Mashenka nu a vrut să închirieze o vilă în Voskresensk, iar Ganin a trebuit să meargă cu bicicleta la câțiva kilometri distanță. Relația lor a rămas platonică.
Ultima dată când s-au întâlnit a fost într-un tren de țară. Apoi era deja la Yalta și asta a fost cu câțiva ani înainte de a pleca la Berlin. Și apoi s-au pierdut unul pe altul. Ganin s-a gândit în toți acești ani la fata din Voskresensk? Deloc. După ce s-a întâlnit în tren, probabil că nu s-a gândit niciodată la Mashenka.
Aseară la pensiune
Gornotsvetov și Colin organizează o mică sărbătoare în onoarea logodnei, precum și a plecării lui Podtyagin și Ganin. În acea seară, personajul principal îi adaugă vin lui Alferov, deja beat, cu speranța că va dormi prin trenul în care va sosi Mașenka. Ganin o va întâlni și o va lua cu el.
A doua zi se duce la gară. El lâncește câteva ore așteptând trenul. Dar deodată își dă seama cu o claritate nemiloasă că acea Mașenka din Voskresensk nu mai este acolo. Romantismul lor s-a încheiat pentru totdeauna. Amintirile despre el sunt de asemenea epuizate. Ganin merge într-o altă stație și se urcă într-un tren care se îndreaptă spre sud-vestul țării. Pe drum, deja visează cum va trece granița - spre Franța, Provence. La mare…
Analiza lucrării
Nu dragoste, ci dor de casă - principalul motiv romanul lui Nabokov. În străinătate, Ganin s-a pierdut. Este un emigrant inutil. Ganin i se pare jalnic existenta celorlalti locuitori ai pensiunei rusesti, dar intelege ca nu este cu mult diferit de ei.
Eroul operei lui Vladimir Nabokov este un om a cărui viață a fost calmă și măsurată. Până a izbucnit revoluția. Într-un fel, Mașenka este un roman autobiografic. Soarta unui emigrant este întotdeauna sumbră, chiar dacă nu se confruntă cu dificultăți financiare într-o țară străină. Ganin este forțat să lucreze ca ospătar, ca figurant - să fie „o umbră vândută cu zece mărci”. În Germania este singur, în ciuda faptului că vecinii săi din pensiune sunt oameni cu o soartă asemănătoare, aceiași nefericiți emigranți din Rusia.
Imaginea lui Podtyagin din roman este simbolică. Ganin pleacă la gară când este pe moarte. Nu poate cunoaște gândurile fostului său vecin, dar își simte melancolia. În ultimele ore ale vieții, Podtyagin își dă seama de absurditatea ei, de inutilitatea anilor pe care i-a trăit. Cu puțin timp înainte de aceasta, își pierde documentele. El pronunță ultimele cuvinte adresate lui Ganin cu un zâmbet amar: „Fără pașaport...”. În exil, fără trecut, fără viitor și fără prezent...
Este puțin probabil ca Ganin să fi iubit cu adevărat pe Mashenka. Mai degrabă, ea era doar o imagine dintr-o tinerețe apuse. Eroului romanului i-a fost dor de câteva zile. Dar acestea erau sentimente asemănătoare experiențelor nostalgice obișnuite ale unui emigrant.
Complot
Personajul principal Ganin locuiește într-o pensiune rusă din Berlin. Unul dintre vecini, Alferov, tot vorbește despre sosirea soției sale Mașenka din Rusia sovietică la sfârșitul săptămânii. Din fotografie, Ganin își recunoaște fosta dragoste și decide s-o strecoare departe de gară. Toată săptămâna Ganin trăiește cu amintiri. În ajunul sosirii lui Mashenka la Berlin, Ganin îl îmbătă pe Alferov și își setează greșit ceasul deșteptător. În ultimul moment însă, Ganin decide că imaginea trecută nu poate fi returnată și pleacă într-o altă stație, părăsind pentru totdeauna Berlinul. Mashenka însăși apare în carte doar în memoriile lui Ganin.
Mașenka și soțul ei apar mai târziu în romanul lui Nabokov Apărarea lui Luzhin (capitolul 13).
În 1991, pe baza cărții a fost realizat un film cu același nume.
Imaginea Rusiei în roman
V. Nabokov descrie viața emigranților într-o pensiune germană.
Acești oameni sunt săraci, atât din punct de vedere material, cât și spiritual. Ei trăiesc în gânduri despre trecutul lor, viața lor preemigrantă în Rusia și nu pot construi prezentul și viitorul.
Imaginea Rusiei este în contrast cu imaginea Franței. Eroii asociază Rusia cu un squiggle, iar Franța cu un zig-zag. În Franța „totul este foarte corect”, în Rusia este o mizerie. Alferov crede că totul s-a terminat cu Rusia, „au spălat-o, după cum știți, dacă o ungeți cu un burete umed pe o tablă neagră, pe o față pictată...” Viața în Rusia este percepută ca dureroasă, spune Alferov este „metamppsihoză”. Rusia se numește blestemată. Alferov declară că Rusia este kaput, „că „purtătorul de Dumnezeu” s-a dovedit, așa cum s-ar fi putut aștepta, a fi un ticălos gri, că, prin urmare, patria noastră a pierit pentru totdeauna”.
Ganin trăiește cu amintiri din Rusia. Când vede nori repezi, imaginea ei apare imediat în capul lui. Ganin își amintește de patrie de cele mai multe ori. Când vine sfârșitul lunii iulie, Ganin se complace cu amintirile din Rusia („Sfârșitul lunii iulie în nordul Rusiei miroase deja puțin a toamnă...”). În memoria eroului, natura Rusiei apare în principal, ea descriere detaliata: mirosuri, culori... Pentru el, despărțirea de Mașenka este și despărțirea de Rusia. Imaginea lui Mashenka este strâns împletită cu imaginea Rusiei. Clara iubește Rusia și se simte singură la Berlin.
Podtyagin visează la Petersburg apocaliptic, iar Ganin visează la „numai frumusețe”.
Eroii romanului își amintesc de tinerețe, studiind la gimnaziu, facultate, cum jucau cazaci - tâlhari, lapta; amintiți-vă reviste, poezii, plantații de mesteacăn, margini de pădure...
Astfel, eroii au o atitudine ambivalentă față de Rusia, fiecare dintre ei având propriile idei despre Patria Mamă, propriile amintiri.
Memoria într-un roman (folosind exemplul lui Ganin)
Ganin este eroul romanului „Mașenka” de V. Nabokov. Acest personaj nu este înclinat spre acțiune, apatic. Criticii literaturii anilor 20 consideră Ganin o încercare eșuată de a prezenta personalitate puternica. Dar există și dinamică în imaginea acestui personaj. Trebuie să ne amintim trecutul eroului și reacția lui într-un lift oprit (încercând să găsim o cale de ieșire). Amintirile lui Ganin sunt și ele dinamice. Diferența dintre el și alți eroi este că el este singurul care părăsește pensiunea.
Memoria în romanul lui V. Nabokov este prezentată ca o forță atotcuprinzătoare, ca o ființă animată. Ganin, văzând fotografia lui Mashenka, își schimbă radical viziunea asupra lumii. De asemenea, memoria însoțește eroul peste tot, parcă Ființă. În roman, amintirea este numită un însoțitor blând care s-a întins și a vorbit.
În memoriile sale, eroul se cufundă în tinerețe, unde și-a întâlnit prima dragoste. Scrisoarea lui Mașenka către Ganin trezește în el amintiri ale unui sentiment strălucitor.
Somnul în roman este egal cu căderea. Eroul lui Nabokov trece acest test. Mijlocul de trezire este memoria.
Plinătatea vieții se întoarce la Ganin prin memorie. Acest lucru se întâmplă cu ajutorul fotografiei lui Mashenka. Din contactul cu ea începe învierea lui Ganin. Ca urmare a vindecării, Ganin își amintește sentimentele pe care le-a trăit în timpul recuperării de tifos.
Amintirea lui Mashenka, apelul eroului la imaginea ei, poate fi comparată cu un apel către Fecioara Maria pentru ajutor. N. Poznansky notează că amintirea lui Nabokov în esență seamănă cu „conspirații asemănătoare rugăciunii”.
Deci, memoria joacă un rol central în roman. Cu ajutorul lui, complotul este construit, soarta lor depinde de amintirile eroilor.
Acea. memoria este un fel de mecanism prin care se realizează dinamica din roman.
[La scrierea acestei secțiuni a fost folosit articolul lui Dmitrienko O.A. Folclor și motive mitologice în romanul lui Nabokov<<Машенька>>>/Literatura rusă, Nr.4,2007]
Surse
Note
Fundația Wikimedia. 2010.
Vedeți ce este „Mașenka (roman)” în alte dicționare:
Mashenka: diminutiv pentru numele „Maria”. Nu toată lumea are voie să o numească pe Masha așa, ci doar oameni apropiați. Dacă nu ești unul dintre ei, fă-ți osteneala să o sunați mai puțin afectuos. Lucrează cu titlul „Mashenka” Mashenka (roman) ... ... Wikipedia
Mașenka și Ursul ... Wikipedia
Roman Kachanov Nume de naștere: Roman Abelevich Kachanov Data nașterii: 25 februarie 1921 (19210225) Locul ... Wikipedia
Wikipedia are articole despre alte persoane cu acest nume de familie, vezi Kachanov. Wikipedia conține articole despre alte persoane pe nume Kachanov, Roman. Roman Kachanov Nume de naștere: Ruvim Abelevich Kachanov Data nașterii ... Wikipedia
Acest termen are alte semnificații, vezi Lolita. Lolita Lolita
- Romanul „Rege, Regina, Jack” de Vladimir Nabokov. Scrisă în limba rusă în perioada berlineză a vieții sale, în 1928. Memoriile lui Nabokov notează că de-a lungul întregii sale vieți în Germania nu s-a înțeles cu niciun german. Această alienare este reflectată în... ... Wikipedia
Acest termen are alte semnificații, vezi Camera Obscura (sensuri). Camera pinhole
Acest termen are alte semnificații, vezi Feat. Gen feat: roman
