Mihail Afanasjevič Bulgakov

"bijela garda"

Zima 1918/19. Izvjesni grad, u kojem se jasno naslućuje Kijev. Grad okupiraju njemačke okupacione trupe, na vlasti je hetman "cijele Ukrajine". Međutim, svakog dana Petljurina vojska može ući u Grad - borbe se već vode na dvanaest kilometara od Grada. Grad živi čudnim, neprirodnim životom: prepun je posetilaca iz Moskve i Sankt Peterburga - bankara, biznismena, novinara, advokata, pesnika - koji su tamo hrlili od trenutka izbora za hetmana, od proleća 1918. godine.

U trpezariji kuće Turbinovih za večerom, Aleksej Turbin, doktor, njegov mlađi brat Nikolka, podoficir, njihova sestra Elena i porodični prijatelji - poručnik Mišlajevski, potporučnik Stepanov, zvani Karas i poručnik Šervinski, ađutant. u štabu kneza Belorukova, komandanta svih vojnih snaga Ukrajine, — uzbuđeno raspravlja o sudbini svog voljenog Grada. Stariji Turbin smatra da je za sve kriv hetman svojom ukrajinizacijom: do posljednjeg trenutka nije dozvolio formiranje ruske vojske, a ako se to dogodilo na vrijeme, odabrana vojska junkera, studenata, srednjoškolaca i formirali bi se oficiri, kojih ima na hiljade, i ne samo da bi branili Grad, nego Petljura ne bi imao duha u Maloj Rusiji, štaviše, otišli bi u Moskvu i spasili Rusiju.

Elenin suprug, kapetan Generalštaba Sergej Ivanovič Talberg, saopštava svojoj ženi da Nemci napuštaju Grad i da njega, Talberga, voze u štabni voz koji polazi večeras. Talberg je siguran da neće proći ni tri meseca pre nego što se vrati u Grad sa Denjikinovom vojskom, koja se sada formira na Donu. Do tada, on ne može odvesti Elenu u nepoznato i ona će morati da ostane u Gradu.

Za zaštitu od napredujućih trupa Petlyure, u Gradu počinje formiranje ruskih vojnih formacija. Karas, Myshlaevsky i Alexei Turbin dolaze do komandanta nove minobacačke divizije, pukovnika Malisheva, i ulaze u službu: Karas i Myshlaevsky kao oficiri, Turbin kao divizijski doktor. Međutim, sljedeće noći - s 13. na 14. decembra - hetman i general Belorukov bježe iz Grada njemačkim vozom, a pukovnik Mališev raspušta novoformiranu diviziju: nema koga braniti, u Gradu nema zakonske vlasti.

Pukovnik Nai-Tours do 10. decembra završava formiranje drugog odjeljenja prvog odreda. Smatrajući da je vođenje rata bez zimske opreme za vojnike nemoguće, pukovnik Nai-Tours, prijeteći načelniku odjela za opskrbu ždrebom, dobiva filcane čizme i kape za svojih sto pedeset junkera. Ujutro 14. decembra Petljura napada Grad; Nai-Tours dobija naređenje da čuva Politehničku magistralu i, u slučaju pojave neprijatelja, da preuzme borbu. Nai-Turs, stupivši u borbu sa naprednim odredima neprijatelja, šalje tri pitomca da saznaju gdje su hetmanove jedinice. Poslani se vraćaju sa porukom da nigde nema jedinica, mitraljeska vatra je u pozadini, a neprijateljska konjica ulazi u Grad. Naj shvata da su zarobljeni.

Sat vremena ranije, Nikolaj Turbin, desetar trećeg odjeljenja prvog pješadijskog odreda, dobija naređenje da vodi tim duž rute. Stigavši ​​na zakazano mesto, Nikolka je užasnut ugledavši junkere koji trče i čuje komandu pukovnika Nai-Toursa, koji naređuje svim junkerima - i svom i iz Nikolkine ekipe - da otkinu naramenice, kokarde, bace oružje, pocepaju dokumente. , bježi i sakrij se. Sam pukovnik pokriva povlačenje junkera. Pred Nikolkinim očima smrtno ranjeni pukovnik umire. Šokirana, Nikolka, napuštajući Nai-Turs, ide do kuće kroz dvorišta i uličice.

U međuvremenu, Aleksej, koji nije bio obavešten o raspuštanju divizije, pojavivši se, kako mu je naređeno, u dva sata, nalazi praznu zgradu sa napuštenim oružjem. Pronašavši pukovnika Malysheva, dobija objašnjenje šta se dešava: grad zauzimaju Petliurine trupe. Aleksej, otkinuvši naramenice, odlazi kući, ali nailazi na Petljurine vojnike, koji ga, prepoznavši ga kao oficira (u žurbi je zaboravio da otkine kokardu sa šešira), progone. Ranjenog u ruku, Alekseja je u svojoj kući sklonila nepoznata žena po imenu Julia Reiss. Sljedećeg dana, nakon što je Alekseja presvukla u civilnu haljinu, Julija ga odveze kući taksijem. Istovremeno sa Aleksejem, iz Žitomira u Turbinove dolazi Larion, Talbergov rođak, koji je doživeo ličnu dramu: žena ga je napustila. Larion jako voli biti u kući Turbinovih, a svi Turbinovi ga smatraju jako simpatičnim.

Vasilij Ivanovič Lisovič, zvani Vasilisa, vlasnik kuće u kojoj žive Turbinovi, zauzima prvi sprat u istoj kući, dok Turbinovi žive na drugom. Uoči dana kada je Petljura ušao u Grad, Vasilisa gradi skrovište u kojem krije novac i nakit. Međutim, kroz otvor na prozoru sa labavim zavjesama, nepoznata osoba posmatra Vasilisine postupke. Sledećeg dana kod Vasilise dolaze trojica naoružanih ljudi sa nalogom za pretres. Prvo otvaraju keš, a zatim uzimaju Vasilisin sat, odijelo i cipele. Nakon što su "gosti" otišli, Vasilisa i njegova supruga nagađaju da su bili razbojnici. Vasilisa bježi Turbinima, a Karas je poslan da ih zaštiti od mogućeg novog napada. Obično škrta Vanda Mihajlovna, Vasilisina žena, ovde ne štedi: na stolu je konjak, teletina, kisele pečurke. Srećni Karas drijema, slušajući Vasilisine žalobne govore.

Tri dana kasnije, Nikolka, saznavši adresu porodice Nai-Tours, odlazi kod pukovnikove rodbine. On priča Najjevoj majci i sestri detalje njegove smrti. Zajedno sa pukovnikovom sestrom Irinom, Nikolka pronalazi tijelo Nai-Tursa u mrtvačnici, a iste noći održava se sahrana u kapeli u anatomskom pozorištu Nai-Turs.

Nekoliko dana kasnije, Aleksejeva rana postaje upaljena, a uz to ima i tifus: visoka temperatura, delirijum. Prema zaključku konsultacija, pacijent je beznadežan; 22. decembra počinje agonija. Elena se zaključava u spavaćoj sobi i strasno se moli Presvetoj Bogorodici, moleći da joj brata spase od smrti. „Neka se Sergej ne vraća“, šapuće, „ali nemojte ovo kažnjavati smrću.“ Na zaprepaštenje dežurnog doktora kod njega, Aleksej se osvesti - kriza je prošla.

Mjesec i po kasnije, konačno oporavljeni Aleksej odlazi kod Julije Rajs, koja ga je spasila od smrti, i daje joj narukvicu svoje pokojne majke. Aleksej traži od Julije dozvolu da je poseti. Nakon što je napustio Juliju, upoznaje Nikolku, koja se vraća iz Irine Nai-Toursa.

Elena prima pismo od prijatelja iz Varšave, u kojem je obavještava o Thalbergovom predstojećem braku sa njihovim zajedničkim prijateljem. Elena se, jecajući, prisjeća svoje molitve.

U noći između 2. i 3. februara, Petljurine trupe počinju da napuštaju Grad. Čuje se huk topova boljševika koji se približavaju Gradu.

U zimu 1918/19, određeni grad (što znači Kijev) okupiraju njemačke trupe, vlast pripada hetmanu "cijele Ukrajine". Grad je nemiran - očekuje se invazija Petljurinih trupa.

Doktor Aleksej Turbin, njegova sestra Elena, njihov brat, podoficir Nikolka, i prijatelji - poručnici Mišlajevski i Šervinsi i potporučnik Stepanov, zvani Karas, okupili su se u trpezariji kuće Turbinovih. Elenin muž, kapetan Generalštaba Sergej Talberg, kaže svojoj ženi da mora napustiti Grad te noći. Kako bi zaštitili Grad od Petliurine vojske, formirane su ruske vojne formacije.

Aleksej Turbin, Karas i Mišlajevski ulaze u službu u novonastaloj minobacačkoj diviziji: Karas i Mišlajevski kao oficiri, a Turbin kao lekar. Međutim, sledeće noći hetman i glavnokomandujući Belorukov beže iz grada, a nova divizija mora da se rasformira - pošto u gradu nema moći, onda nema ko da brani.

Ujutro 14. decembra, Petljurine trupe napadaju Grad. Pukovnik Nai-Tours ulazi u bitku s neprijateljem. Saznavši da nigdje u gradu nema hetmanskih jedinica, shvata da je njegov odred zarobljen. Naređuje svojim junkerima da otkinu naramenice, pobjegnu i sakriju se. Zadobivši smrtnu ranu, pukovnik umire. Sve se to dešava ispred Nikolke Turbina, koji je na ratište stigao sa svojom ekipom kadeta. Napuštajući Nai-Turs, Nikolka bježi.

U ovom trenutku, Alekseja Turbina progone vojnici Petliure, koji ga prepoznaju kao oficira. Ranjeni Aleksej uspeva da pobegne zahvaljujući ženi po imenu Julia Reiss, koja ga krije u svojoj kući. Turbin se sutradan vraća kući; u isto vreme, Larion, Talbergov rođak, stiže iz Žitomira.

Vlasnik kuće u kojoj žive Turbinovi postaje žrtva pljačke. Naoružani ljudi upadaju u njegovu kuću i pod krinkom pretresa otvaraju skrovište, oduzimaju novac, nakit i stvari. Vlasnik se obraća Turbinima za pomoć, a Karas se dobrovoljno javlja da ga čuva. Tri dana kasnije, Nikolka odlazi kod majke i sestre pokojnog Nai-Tursa. Ispriča im detalje svoje smrti.

Aleksejeva rana postaje upaljena, a uz to mu je dijagnostikovan tifus. Doktori kažu da je pacijent beznadežan. Elena se moli Presvetoj Bogorodici za njegovo spasenje. Alex se oporavlja. Nakon što se konačno oporavio, odlazi kod Julije Reiss da joj da narukvicu svoje pokojne majke. Na putu kući sretne Nikolku koja se vraća iz Irine Nai-Toursa.

Elena saznaje da će se Thalberg oženiti njenom prijateljicom. U noći između 2. i 3. februara, Petljurine trupe počinju da napuštaju Grad.

Kompozicije

„Svaka plemenita osoba duboko je svjesna svoje krvne veze sa otadžbinom“ (V. G. Belinski) (prema romanu M. A. Bulgakova „Bijela garda“) "Život se daje za dobra djela" (prema romanu M. A. Bulgakova "Bela garda") "Porodična misao" u ruskoj književnosti prema romanu "Bela garda" „Čovek je deo istorije“ (prema romanu M. Bulgakova „Bela garda“) Analiza 1. poglavlja 1. dijela romana M. A. Bulgakova "Bijela garda" Analiza epizode "Scena u Aleksandrovskoj gimnaziji" (prema romanu M. A. Bulgakova "Bela garda") Talbergov let (analiza epizode iz 2. poglavlja 1. dijela romana M. A. Bulgakova "Bijela garda"). Borba ili predaja: Tema inteligencije i revolucije u M.A. Bulgakov (roman "Bela garda" i drame "Dani Turbina" i "Trčanje") Smrt Nai-Tursa i spasenje Nikolaja (analiza epizode iz 11. poglavlja 2. dela romana M. A. Bulgakova "Bela garda") Građanski rat u romanima A. Fadejeva "Rat" i M. Bulgakova "Bela garda" Kuća Turbinovih kao odraz porodice Turbin u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Zadaci i snovi M. Bulgakova u romanu "Bela garda" Ideološka i umjetnička originalnost Bulgakovljevog romana "Bijela garda" Slika bijelog pokreta u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Slika građanskog rata u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" "Imaginarna" i "prava" inteligencija u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Inteligencija i revolucija u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Istorija u liku M. A. Bulgakova (na primjeru romana "Bijela garda"). Istorija nastanka Bulgakovljevog romana "Bela garda" Kako se bijeli pokret pojavljuje u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda"? Početak romana M. A. Bulgakova "Bela garda" (analiza 1 g. 1 sat) Početak romana M. A. Bulgakova "Bijela garda" (analiza 1. poglavlja prvog dijela). Slika grada u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Slika kuće u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Slika kuće i grada u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Slike bijelih oficira u romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda" Glavne slike u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Glavne slike romana "Bela garda" M. Bulgakova Odraz građanskog rata u Bulgakovljevom romanu "Bela garda". Zašto je kuća Turbinovih tako privlačna? (Zasnovano na romanu M. A. Bulgakova "Bela garda") Problem izbora u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Problem humanizma u ratu (na osnovu romana M. Bulgakova "Bela garda" i M. Šolohova "Tihi Don") Problem moralnog izbora u romanu M.A. Bulgakov "Bela garda". Problem moralnog izbora u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Problemi romana M. A. Bulgakova "Bela garda" Razmišljanje o ljubavi, prijateljstvu, vojničkoj dužnosti prema romanu "Bela garda" Uloga sna Alekseja Turbina (prema romanu M. A. Bulgakova "Bela garda") Uloga snova junaka u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Porodica Turbin (prema romanu M. A. Bulgakova "Bela garda") Sistem slika u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Snovi o junacima i njihovo značenje u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Snovi o junacima i njihova povezanost sa problemima romana M. A. Bulgakova "Bela garda". Snovi o junacima i njihova povezanost sa problemima romana M. Bulgakova "Bela garda" Snovi junaka romana M. A. Bulgakova "Bela garda". (Analiza poglavlja 20, dio 3) Scena u Aleksandrovskoj gimnaziji (analiza epizode iz 7. poglavlja romana M. Bulgakova "Bela garda") Kesovi inženjera Lisoviča (analiza epizode iz 3. poglavlja 1. dijela romana M. A. Bulgakova "Bijela garda") Tema revolucije, građanskog rata i sudbine ruske inteligencije u ruskoj književnosti (Pasternak, Bulgakov) Tragedija inteligencije u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Čovek na prekretnici istorije u romanu M. A. Bulgakova "Bela garda" Šta je privlačno u kući Turbinovih (prema romanu M. A. Bulgakova "Bela garda") Tema ljubavi u Bulgakovljevom romanu "Bela garda" Razmišljanje o ljubavi, prijateljstvu, osnova romana "Bela garda" Analiza romana "Bela garda" Bulgakova M.A. I Odraz građanskog rata u romanu Razmišljanje o ljubavi, prijateljstvu, vojničkoj dužnosti prema romanu Čovek na prekretnici istorije u romanu Kuća je koncentracija kulturnih i duhovnih vrijednosti (po romanu M. A. Bulgakova "Bijela garda") Simboli Bulgakovljevog romana "Bela garda" Istorija nastanka Bulgakovljevog romana "Bela garda"

Roman "Bela garda" prvi put je objavljen (ne u potpunosti) u Rusiji, 1924. godine. Potpuno - u Parizu: sveska prva - 1927, tom druga - 1929. Bijela garda je uglavnom autobiografski roman zasnovan na ličnim utiscima pisca o Kijevu krajem 1918. i početkom 1919. godine.

Porodica Turbin je uglavnom porodica Bulgakov. Turbine je djevojačko prezime Bulgakovljeve bake s majčine strane. "Bijela garda" je pokrenuta 1922. godine, nakon smrti majke pisca. Rukopisi romana nisu sačuvani. Prema daktilografkinji Raabenu, koji je prekucao roman, Bijela garda je prvobitno bila zamišljena kao trilogija. Kao mogući naslovi romana predložene trilogije pojavili su se "Ponoćni krst" i "Beli krst". Kijevski prijatelji i poznanici Bulgakova postali su prototipovi junaka romana.

Dakle, poručnik Viktor Viktorovič Mišlajevski otpisan je od prijatelja iz detinjstva Nikolaja Nikolajeviča Sigajevskog. Još jedan prijatelj Bulgakovljeve mladosti, Jurij Leonidovič Gladirevski, pevač amater, poslužio je kao prototip za poručnika Šervinskog. U Bijeloj gardi Bulgakov nastoji pokazati narod i inteligenciju u plamenu građanskog rata u Ukrajini. Glavni lik, Aleksej Turbin, iako jasno autobiografski, ali, za razliku od pisca, nije zemski lekar, koji je samo formalno prijavljen u vojnu službu, već pravi vojni lekar koji je mnogo toga video i iskusio tokom godina sveta. Rat II. U romanu se suprotstavljaju dvije grupe oficira – oni koji „mrze boljševike vrelom i direktnom mržnjom, one koji mogu krenuti u borbu“ i „koji su se iz rata vratili svojim kućama s mišlju, poput Alekseja Turbina, da se odmore i urediti novi nevojni, ali običan ljudski život.

Bulgakov sociološki precizno prikazuje masovna kretanja tog doba. On demonstrira vekovnu mržnju seljaka prema veleposednicima i oficirima, i novonastalu, ali ne manje duboku mržnju prema „okupatorima. Sve je to podstaklo ustanak podignut protiv formiranja hetmana Skoropadskog, vođe ukrajinske nacionalne Bulgakov je jednim od glavnih obeležja svog rada u "Beloj gardi" nazvao tvrdoglavo prikazivanje ruske inteligencije kao najboljeg sloja u drskoj zemlji.

Konkretno, slika inteligencije-plemićke porodice, voljom istorijske sudbine bačene u logor bele garde tokom građanskog rata, u tradiciji "Rata i mira". “Bijela garda” je marksistička kritika 1920-ih: “Da, Bulgakovljev talenat upravo nije bio toliko dubok koliko je bio briljantan, a talenat je bio sjajan... Pa ipak Bulgakovljeva djela nisu popularna. U njima nema ničega što je uticalo na narod u celini. Postoji misteriozna i okrutna gomila.” Bulgakovljev talenat nije bio prožet interesovanjem za narod, u njegovom životu, njegove radosti i tuge ne mogu se prepoznati od Bulgakova.

M.A. Bulgakov dva puta, u dva različita djela, prisjeća se kako je započeo rad na romanu Bijela garda (1925). Junak „Pozorišnog romana“ Maksudov kaže: „Rodio se noću, kada sam se probudio nakon tužnog sna. Sanjao sam svoj rodni grad, snijeg, zimu, građanski rat... U snu je ispred mene prošla bešumna mećava, a onda se pojavio stari klavir i kraj njega ljudi kojih više nije bilo na svijetu. Priča „Tajni prijatelj” sadrži i druge detalje: „Privukao sam svoju kasarnsku lampu što je više moguće do stola i preko zelene kapice stavio ružičastu papirnatu kapicu, čime je papir oživeo. Na njemu sam napisao riječi: "I mrtvima se sudilo po onome što je napisano u knjigama, prema djelima njihovim." Onda je počeo da piše, još ne znajući dobro šta će od toga biti. Sjećam se da sam zaista želio da prenesem koliko je dobro kada je toplo kod kuće, sat koji udara kule u trpezariji, pospani san u krevetu, knjige i mraz... ”U takvom raspoloženju Bulgakov je počeo da stvara novi roman.

Roman "Bela garda", najznačajniju knjigu za rusku književnost, Mihail Afanasjevič Bulgakov je počeo da piše 1822.

U 1922-1924, Bulgakov je pisao članke za novine "Nakanune", stalno je objavljivao u železničkim novinama "Gudok", gde je upoznao I. Babela, I. Ilfa, E. Petrova, V. Kataeva, Yu. Olesha. Prema samom Bulgakovu, ideja o romanu Bijela garda konačno se oblikovala 1922. godine. U to vreme dogodilo se nekoliko važnih događaja u njegovom ličnom životu: tokom prva tri meseca ove godine dobio je vest o sudbini svoje braće, koju nikada više nije video, i telegram o iznenadnoj smrti njegove majke iz tifus. Tokom ovog perioda, strašni utisci iz kijevskih godina dobili su dodatni podsticaj za utjelovljenje u kreativnosti.

Prema memoarima savremenika, Bulgakov je planirao da napravi čitavu trilogiju, a o svojoj omiljenoj knjizi ovako je govorio: „Smatram svoj roman promašenim, iako ga izdvajam od ostalih stvari, jer. Ideju sam shvatio veoma ozbiljno." A ono što danas zovemo „Bela garda“ zamišljeno je kao prvi deo trilogije i prvobitno je nosilo nazive „Žuti zastavnik“, „Ponoćni krst“ i „Beli krst“: „Radnja drugog dela trebalo bi da se odigra Donu, a u trećem delu Mišlajevski će biti u redovima Crvene armije. Znakovi ovog plana nalaze se u tekstu "Bijele garde". Ali Bulgakov nije napisao trilogiju, prepustivši je grofu A.N. Tolstoj ("Hod kroz muke"). A tema "trčanja", emigracije, u "Beloj gardi" samo je nagoveštena u istoriji Thalbergovog odlaska i u epizodi čitanja Bunjinovog "Gospoda iz San Franciska".

Roman je nastao u doba najveće materijalne potrebe. Pisac je radio noću u negrijanoj prostoriji, radio impulzivno i entuzijastično, strašno umoran: „Treći život. I moj treći život je procvetao za stolom. Gomila čaršava bila je sva nabrekla. Pisao sam i olovkom i mastilom. Nakon toga, autor se više puta vraćao svom omiljenom romanu, proživljavajući prošlost iznova. U jednom od zapisa koji se odnose na 1923., Bulgakov je zabilježio: „I završiću roman, i usuđujem se da vas uvjerim, to će biti takav roman, od kojeg će nebo postati vruće...“ I napisao je 1925. : "Biće strašna šteta, ako se varam i "Bijela garda" nije jaka stvar." Bulgakov je 31. avgusta 1923. obavestio Ju. Slezkina: „Završio sam roman, ali još nije prepisan, leži na gomili, o kojoj mnogo razmišljam. Nešto popravljam." Radilo se o nacrtu teksta, koji se kaže u "Pozorišnom romanu": "Roman se mora dugo korigovati. Morate precrtati mnoga mjesta, zamijeniti stotine riječi drugim. Veliki, ali neophodan posao!” Bulgakov nije bio zadovoljan svojim radom, precrtao je desetine stranica, kreirao nova izdanja i verzije. Ali početkom 1924. već je čitao odlomke iz Bele garde pisca S. Zajaitskog i njegovih novih prijatelja Ljaminsa, smatrajući da je knjiga gotova.

Prvo poznato spominjanje završetka romana je u martu 1924. Roman je objavljen u 4. i 5. knjizi časopisa Rossiya 1925. godine. I 6. broj sa završnim dijelom romana nije izašao. Prema istraživačima, roman Bijela garda je završen nakon premijere Dani Turbinovih (1926) i stvaranja Run (1928). Tekst posljednje trećine romana, koju je autor ispravio, objavila je 1929. pariska izdavačka kuća Concorde. Kompletan tekst romana objavljen je u Parizu: prvi tom (1927), tom drugi (1929).

Zbog činjenice da Bijela garda nije objavljena u SSSR-u, a strana izdanja kasnih 1920-ih bila su nedostupna u domovini pisca, Bulgakovljev prvi roman nije dobio veliku pažnju štampe. Poznati kritičar A. Voronsky (1884-1937) je krajem 1925. godine Belu gardu, zajedno sa Fatalnim jajima, nazvao djelima "izuzetnog književnog kvaliteta". Odgovor na ovu izjavu bio je oštar napad šefa Ruskog udruženja proleterskih pisaca (RAPP) L. Averbaha (1903-1939) u Rappov organ - časopis "Na književnoj pošti". Kasnije je izvođenje predstave Dani Turbina prema romanu Bijela garda u Moskovskom umjetničkom pozorištu u jesen 1926. skrenulo pažnju kritičara na ovo djelo, a sam roman je zaboravljen.

K. Stanislavsky, zabrinut zbog prolaska Turbinovih dana, prvobitno nazvanog, kao i roman, Bijela garda, kroz cenzuru, snažno je savjetovao Bulgakova da napusti epitet "bijeli", koji je mnogima izgledao otvoreno neprijateljski. Ali pisac je cijenio upravo ovu riječ. Pristao je na „preći“, i „decembar“, i „mećavu“ umjesto „straža“, ali nije želio odustati od definicije „bijelog“, videći u tome znak posebne moralne čistoće svoje voljene. heroji, njihova pripadnost ruskoj inteligenciji kao dijelovima najboljeg sloja u zemlji.

Bijela garda je uglavnom autobiografski roman zasnovan na ličnim utiscima pisca o Kijevu krajem 1918. - početkom 1919. godine. Članovi porodice Turbin odražavali su karakteristične osobine Bulgakovljevih rođaka. Turbine je djevojačko prezime Bulgakovljeve bake s majčine strane. Rukopisi romana nisu sačuvani. Kijevski prijatelji i poznanici Bulgakova postali su prototipovi junaka romana. Poručnik Viktor Viktorovič Mišlajevski otpisan je od prijatelja iz detinjstva Nikolaja Nikolajeviča Singajevskog.

Prototip poručnika Šervinskog bio je još jedan prijatelj Bulgakovljeve mladosti - Jurij Leonidovič Gladirevski, pevač amater (ova kvaliteta je prešla i na lik), koji je služio u trupama hetmana Pavla Petroviča Skoropadskog (1873-1945), ali ne kao ađutant. . Zatim je emigrirao. Prototip Elene Talberg (Turbina) bila je Bulgakovljeva sestra Varvara Afanasijevna. Kapetan Talberg, njen muž, ima mnogo zajedničkih osobina sa mužem Varvare Afanasjevne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumom (1888-1968), Nijemcem po rođenju, karijernim oficirom koji je prvo služio Skoropadskom, a potom boljševicima.

Prototip Nikolke Turbin bio je jedan od braće M.A. Bulgakov. Druga žena pisca, Lyubov Evgenievna Belozerskaya-Bulgakova, napisala je u svojoj knjizi „Memoari“: „Jedan od braće Mihaila Afanasjeviča (Nikolaj) takođe je bio lekar. Na ličnosti mog mlađeg brata, Nikolaja, želim da se zadržim. Plemeniti i prijatni mali čovek Nikolka Turbin oduvek mi je prirastao srcu (naročito prema romanu Bela garda. U drami Dani Turbinovi mnogo je shematičniji). Nikada u životu nisam uspeo da vidim Nikolaja Afanasjeviča Bulgakova. Ovo je najmlađi predstavnik profesije izabran u porodici Bulgakov - doktor medicine, bakteriolog, naučnik i istraživač, koji je preminuo u Parizu 1966. godine. Studirao je na Sveučilištu u Zagrebu i tamo je ostao na odsjeku za bakteriologiju.

Roman je nastao u teškom vremenu za zemlju. Mlada sovjetska Rusija, koja nije imala regularnu vojsku, uvučena je u građanski rat. Ostvarili su se snovi hetmana-izdajnika Mazepe, čije se ime ne spominje slučajno u Bulgakovljevom romanu. "Bijela garda" je zasnovana na događajima vezanim za posljedice Brestskog ugovora, prema kojem je Ukrajina priznata kao nezavisna država, stvorena je "ukrajinska država" na čijem je čelu hetman Skoropadski, a izbjeglice iz cijele Rusije pohrlile "u inostranstvu". Bulgakov je u romanu jasno opisao njihov društveni status.

Filozof Sergej Bulgakov, rođak pisca, u svojoj knjizi "Na prazniku bogova" ovako je opisao smrt domovine: "Bila je moćna sila, potrebna prijateljima, strašna neprijateljima, a sada je trulež strvina, od koje komad za komadom otpada na radost leteće vrane. Na mjestu šestog dijela svijeta bila je smrdljiva, zjapeća rupa ... ”Mihail Afanasjevič se u mnogo čemu složio sa svojim ujakom. I nije slučajno da se ova strašna slika odražava u članku M.A. Bulgakov "Vruće perspektive" (1919). O istome govori Studzinski u drami "Dani Turbina": "Imali smo Rusiju - veliku silu..." Tako su za Bulgakova, optimista i talentovanog satiričara, očaj i tuga postali polazne tačke u stvaranju knjige nade. . Upravo ova definicija najtačnije odražava sadržaj romana "Bijela garda". U knjizi „Na prazniku bogova“ piscu se bliža i zanimljivija učinila još jedna misao: „Kako će se Rusija samoopredeliti u velikoj meri zavisi od toga šta će Rusija postati.“ Heroji Bulgakova bolno traže odgovor na ovo pitanje.

U Bijeloj gardi Bulgakov je nastojao prikazati narod i inteligenciju u plamenu građanskog rata u Ukrajini. Glavni lik, Aleksej Turbin, iako jasno autobiografski, ali, za razliku od pisca, nije zemski lekar, koji je samo formalno prijavljen u vojnu službu, već pravi vojni lekar koji je mnogo toga video i iskusio tokom godina Svjetski rat. Mnogo toga približava autora njegovom junaku, i smirenu hrabrost, i vjeru u staru Rusiju, i što je najvažnije - san o mirnom životu.

“Heroji se moraju voljeti; ako se to ne dogodi, nikome ne savjetujem da se uhvati za pero - dobit ćete najveću nevolju, samo to znajte ”, kaže se u Pozorišnom romanu, a to je glavni zakon Bulgakovljevog stvaralaštva. U romanu "Bela garda" govori o belim oficirima i intelektualcima kao običnim ljudima, otkriva njihov mladi svet duše, šarma, pameti i snage, prikazuje neprijatelje kao žive ljude.

Književna zajednica je odbila da prizna dostojanstvo romana. Od skoro tri stotine recenzija, Bulgakov je izbrojao samo tri pozitivne, a ostale je klasifikovao kao "neprijateljske i uvredljive". Pisac je dobio grube komentare. U jednom od članaka Bulgakov je nazvan "novoburžoaskim potomkom, koji prska zatrovanom, ali impotentnom pljuvačkom radničku klasu, njene komunističke ideale".

„Klasna neistina“, „cinični pokušaj idealizacije bele garde“, „pokušaj pomirenja čitaoca sa monarhistima, crnostotinskim oficirima“, „skriveni kontrarevolucionar“ - ovo nije potpuna lista karakteristika koje su date Beloj gardi od onih koji su smatrali da je u književnosti glavna politička pozicija pisca, njegov odnos prema „belima“ i „crvenima“.

Jedan od glavnih motiva "bijele garde" je vjera u život, njegovu pobjedničku moć. Zato je ova knjiga, nekoliko decenija smatrana zabranjenom, našla svog čitaoca, našla drugi život u svom bogatstvu i sjaju Bulgakovljeve žive reči. Viktor Nekrasov, pisac iz Kijeva koji je šezdesetih godina prošlog veka čitao Belu gardu, sasvim je ispravno primetio: „Ništa, ispostavilo se, nije izbledelo, ništa nije zastarelo. Kao da se tih četrdeset godina nikada nije dogodilo... pred našim očima se dogodilo očigledno čudo, koje se u književnosti vrlo retko dešava i daleko od svih - dogodilo se drugo rođenje. Život junaka romana nastavlja se i danas, ali u drugom pravcu.

http://www.litra.ru/composition/get/coid/00023601184864125638/wo

http://www.licey.net/lit/guard/history

Ilustracije:

U djelu "Bijela garda" sažetak prenosi glavnu suštinu djela, sažeto prikazuje likove i njihove glavne radnje. Čitanje romana u ovoj formi preporučuje se onima koji žele da se površno upoznaju sa zapletom, ali nemaju vremena za punu verziju. Ovaj će članak pomoći u tom pogledu, jer su ovdje glavni događaji u priči predstavljeni što je jasnije moguće.

Prva dva poglavlja

Sažetak "Bijele garde" počinje činjenicom da se tuga dogodila u kući Turbinovih. Majka je umrla, a prije toga je djeci rekla da žive zajedno. Napolju je početak hladne zime 1918. godine. Stariji brat Aleksej je po zanimanju lekar, a posle sahrane momak odlazi kod sveštenika. Otac kaže da trebaš biti jak, jer će biti samo gore.

Drugo poglavlje počinje opisom Turbinovih stana u kojem je peć izvor topline. Mlađi sin Nikolka i Aleksej pevaju, a sestra Elena čeka svog supruga Sergeja Talberga. Ona saopštava alarmantne vesti da Nemci napuštaju Kijev, a Petljura i njegova vojska su već veoma blizu.

Ubrzo je zazvonilo na vratima, a na pragu se pojavio stari prijatelj porodice, poručnik Viktor Mišlajevski. Govori o kordonu oko svoje jedinice i dugoj smjeni straže. Dani na hladnoći završeni su za dva borca ​​smrću, a isto toliko je izgubilo noge zbog promrzlina.

Porodica svojim trudom grije čovjeka, ubrzo dolazi Talberg. Elenin muž u rezimeu "Bele garde" govori o povlačenju iz Kijeva i da zajedno sa trupama napušta ženu. Ne usuđuje se da je povede sa sobom u nepoznatom pravcu, dolazi trenutak oproštaja.

Nastavak

Djelo "Bijela garda" u kratkom sažetku dalje govori o susjedu Turbinovih Vasiliju Lisoviču. Saznao je i najnovije vijesti i odlučio da noć posveti skrivanju svog blaga u skrovištima. Čovek sa ulice posmatra svoje zanimanje kroz neprimetnu prazninu, ali čovek nije video nepoznatog momka.

U istom periodu, apartman Turbinovih je popunjen novim gostima. Talberg je otišao, nakon čega su kod Alekseja došli drugovi iz gimnazije. Leonid Šervinski i Fedor Stepanov (nadimak Karas) zauzimaju položaje poručnika, odnosno potporučnika. Došli su s pićem, i stoga uskoro svi ljudi počinju da zamagljuju svoje umove.

Viktor Myshlaevsky se osjeća posebno loše, pa su mu počeli davati razne lijekove. Tek s dolaskom zore svi su odlučili otići u krevet, ali Elena nije podržala inicijativu. Lepa žena se oseća napušteno i ne može da zadrži suze. U glavi mi se čvrsto usadila misao da joj Sergej više nikada neće doći.

Iste zime, Aleksej Turbin se vratio sa fronta, a Kijev je bio preplavljen oficirima. Neki su se vratili i sa bojnog polja, a mnogi su se preselili iz Moskve, gde su boljševici već počeli da uspostavljaju red.

Ciklus događaja

Aleksej Turbin noću sanja o tome kako se pukovnik Nai-Tours i vođe drugih odreda nalaze u raju nakon okršaja. Nakon toga, junak čuje Božji glas koji emituje o jednakosti svih boraca s obje strane barikada. Tada je otac rekao da će ih nakon pogibije Crvenih na Perekopu poslati u prelijepe barake sa odgovarajućim simbolima.

Aleksej je razgovarao sa majorom Žilinom i čak je uspeo da ubedi komandanta da ga odvede u svoj odred. Sažetak "Bijele garde" Mihaila Bulgakova u šestom poglavlju će reći kako je određena sudbina svih koji su prethodne noći bili na Turbinima. Nikolka je pre svih otišao da se prijavi u dobrovoljački odred, Šervinski je sa njim izašao iz kuće i otišao u štab. Ostali muškarci su otišli u zgradu svoje nekadašnje gimnazije, gdje je formirana divizija dobrovoljaca za podršku artiljeriji.

U štab je pukovnik Malyshev poslao svu trojicu pod komandom Studzinskog. Aleksej rado ponovo obuče vojnu uniformu, a Elena mu je sašila druge epolete. Pukovnik Malyshev je iste večeri naredio da se sastav potpuno raspusti, jer svaki drugi dobrovoljac nije znao kako se pravilno ponašati s oružjem.

Kraj prvog dijela i početak drugog

Na kraju prvog dijela, rezime Bulgakovljeve "Bijele garde" govori o događajima na Vladimirskoj Gorki. Kirpaty, zajedno sa prijateljem po nadimku Nemolyaka, ne može ući u donji dio naselja zbog njemačkih patrola. Vide kako u palati u zavoje zavijaju čovjeka s licem kao lisica. Automobil odveze čovjeka, a ujutro stižu vijesti o odbjeglom hetmanu i njegovim saradnicima.

Simon Petliura će uskoro biti u gradu, trupe lome oružje i skrivaju metke. U fiskulturnoj sali je zbog sabotaže oštećena električna ploča. U romanu Bijela garda Mihaila Bulgakova, sažetak na početku drugog dijela govori o manevru pukovnika Kozyr-Leška. Komandant petljura mijenja raspored vojske tako da branioci Kijeva razmišljaju o glavnoj ofanzivi sa Kurenevke. Tek sada će se centralni proboj napraviti kod Svyatoshina.

U međuvremenu, posljednji ljudi iz hetmanovog štaba bježe, uključujući i pukovnika Ščetkina. Bolbotun stoji na periferiji grada i odlučuje da se ne isplati čekati naređenja iz štaba. Čovjek kreće u ofanzivu, što je bio početak neprijateljstava. Sto Galanba u Milionnoj ulici sudara se s Yakovom Feldmanom. On traži babicu za svoju ženu, jer će se poroditi svakog časa. Galanba traži potvrdu, ali umjesto toga Feldman daje potvrdu o snabdijevanju oklopnog bataljona. Takva greška završila je smrću za propalog oca.

Borbe na ulicama

Sažetak poglavlja Bele garde detaljno govori o Bolbotunovoj ofanzivi. Pukovnik napreduje prema centru Kijeva, ali trpi gubitke zbog otpora junkera. Oklopni automobil im blokira put u Moskovskoj ulici. Ranije su u hetmanovom mašinskom odredu bila četiri vozila, ali je komanda Mihaila Špoljanskog nad drugim vozilom sve promenila na gore. Oklopna vozila su se kvarila, vozači i borci su stalno počeli da nestaju.

Te noći je bivši pisac Špoljanski otišao u izviđanje zajedno sa vozačem Ščurom i nije se vratio. Ubrzo nestaje komandant čitave divizije Šlepko. Dalje u sažetku romana "Bijela garda" poglavlje po poglavlje govori o tome kakva je osoba pukovnik Nai-Tours. Čovjek je ostavio snažan utisak i uvijek je postigao svoj cilj. Za filcane čizme za svoj odred, zaprijetio je intendantu mauzerom, ali je uspio.

Njegova grupa boraca sudara se sa pukovnikom Kozyr-Leškom u blizini Politehničkog autoputa. Kozake zaustavljaju mitraljezi, ali ima i velikih gubitaka u odredu Nai-Turs. Naređuje povlačenje i otkriva da nema podrške sa strane. Nekoliko ranjenih boraca šalju se taksijama u štab.

Otprilike u to vreme, Nikolka Turbin, sa činom kaplara, postaje komandant odreda od 28 kadeta. Tip prima naređenje iz štaba i odvodi svoje momke na položaje. Aleksej Turbin stiže u gimnaziju u dva sata posle podne, baš kako je rekao pukovnik Mališev. Pronalazi ga u zgradi štaba i savjetuje mu se da skine uniformu i izađe na stražnja vrata. Sam komandant u međuvremenu spaljuje važne papire. Razumijevanje onoga što se dešava najstarijem u porodici Turbin dolazi tek noću, tada se oslobađa forme.

Nastavak neprijateljstava u Kijevu

U kratkom sažetku Bulgakovljevih "bijelogardijskih" događaja prikazani su na ulicama grada. Nikolka Turbin zauzeo je njegovo mjesto na raskrsnici, gdje je zatekao junkere koji su bježali iz najbližeg sokaka. Odatle izleti pukovnik Nai-Tours, koji naređuje svima da trče brže. Mladi kaplar pokušava da se odupre, za šta dobija kundak u lice. U to vrijeme komandant puni mitraljez, a kozaci iskaču iz iste trake.

Nikolka počinje da dodaje vrpce oružju, a oni uzvraćaju, ali na njih otvaraju vatru iz susjedne ulice i Nai-Tours pada. Njegove posljednje riječi bile su naređenje da se povuče i ne pokušava da bude heroj. Nikolka se sakrije sa pukovnikovim pištoljem i bježi kući kroz dvorišta.

Aleksej se nikada nije vratio, a devojke su sve u suzama. Topovi su počeli da zveckaju, ali kozaci su već radili na baterijama. Branitelji su pobjegli, a ko god je odlučio da ostane, već je mrtav. Nikolka je zaspao obučen, a kada se probudio, ugledao je rođaka Lariona Suržanskog iz Žitomira. Došao je u porodicu da zaliječi rane od izdaje svoje žene. U to vreme se vraća Aleksej, ranjen u ruku. Doktor ga zašije, ali dijelovi šinjela ostaju unutra.

Larion se pokazao kao ljubazna i iskrena osoba, iako previše nespretna. Turbine mu sve opraštaju, jer je dobar čovjek, a i bogat je. Aleksej je u deliriju zbog povrede i daju mu injekciju morfijuma. Nikolka pokušava da prikrije sve tragove u kući koji ukazuju na njihovu pripadnost službenim i oficirskim činovima. Tifus se pripisuje starijem bratu kako bi se sakrio njegovo učešće u neprijateljstvima.

Avanture Alekseja

Čovjek nije otišao pravo kući. Zanimala su ga dešavanja u centru i tamo je išao pješice. Već u Vladimirskoj ulici sreli su ga Petljurini borci. Aleksej skida naramenice u pokretu, ali zaboravlja na kokardu. Kozaci prepoznaju oficira i otvaraju vatru da ubiju. Dobija udarac u rame, a nepoznata žena ga spašava od brze smrti. U dvorištu ga podiže i vodi kroz dugi niz ulica i kapija.

Djevojka, koja se zvala Julija, bacila je krvavu odjeću, napravila preljev i ostavila muškarca sa sobom. Sutradan ga je dovela kući. U rezimeu poglavlja Bulgakovljeve "Bele garde" dalje se govori o Aleksejevoj bolesti. Priče o tifusu su postale istinite, a kako bi podržali najstarijeg od braće Turbin, u kuću dolaze svi stari znanci. Muškarci provode noć igrajući karte, a ujutro stiže telegram sa upozorenjem o dolasku rođaka iz Žitomira.

Ubrzo se začulo aktivno kucanje na vrata, Mišlajevski je otišao da ih otvori. Lisovich, komšija odozdo koji je bio u stanju velikog straha, jurnuo mu je u zagrljaj odmah sa vrata. Muškarci ništa ne razumiju, ali mu pomažu i slušaju njegovu priču.

Događaji u Lisovićevoj kući

Čovjek pušta tri nepoznate osobe koje predoče nejasan dokument. Tvrde da postupaju po naredbi štaba i da moraju izvršiti pretres kuće. Pljačkaši, pred uplašenom glavom porodice, potpuno preturaju po kući i pronalaze skrovište. Odatle preuzimaju svu robu i na licu mjesta mijenjaju svoje pohabane krpe za atraktivnije haljine. Na kraju pljačke prisiljavaju Vasilija da izda potvrdu za dobrovoljni prijenos imovine u Kirpaty i Nemolyaku. Nakon nekoliko prijetnji, muškarci nestaju u tami noći. Lisovich odmah odjuri kod komšija i ispriča ovu priču.

Myshlaevsky se spušta na mjesto zločina, gdje ispituje sve detalje. Poručnik kaže da je bolje nikome ne pričati o tome, jer je pravo čudo da su ostali živi. Nikolka shvata da su razbojnici uzeli oružje sa mesta ispred prozora gde je sakrio pištolje. U dvorištu je bila rupa u ogradi. Razbojnici su uspjeli da izvade eksere i tako se popnu na teritorij zgrade. Sljedećeg dana rupa je začepljena daskama.

Preokreti zapleta

Sažetak romana "Bijela garda" u šesnaestom poglavlju govori o tome kako su održane molitve u katedrali Svete Sofije, nakon čega je počela parada. Ubrzo se boljševički agitator popeo na visoku fontanu, govoreći o revoluciji. Petliuristi su hteli da istraže i uhapse krivca za nemire, ali su se umešali Špoljanski i Ščur. Oni su spretno optužili ukrajinskog aktivistu za krađu, a gomila je odmah pojurila na njega.

U to vrijeme, čovjek boljševika tiho nestaje iz vida. Šervinski i Stepanov su sve videli sa strane i bili oduševljeni akcijama Crvenih. U sažetku „Bele garde” M. Bulgakova dalje se govori o Nikolkinom pohodu na rodbinu pukovnika Nai-Tursa. Dugo se nije mogao odlučiti na posjetu sa strašnim vijestima, ali je uspio da se okupi i ode na naznačenu adresu. U kući bivšeg komandanta Turbin vidi majku i sestru. Po pojavljivanju nepoznatog gosta shvataju da Nai-Turs više nije živ.

Zajedno sa svojom sestrom Irinom Nikolkom odlazi u zgradu u kojoj je opremljena mrtvačnica. On identifikuje tijelo, a rođaci pukovnika sahranjuju uz pune počasti, nakon čega se zahvaljuju mlađem Turbinu.

Krajem decembra Aleksej je već prestao da dolazi svesti, a njegovo stanje se samo pogoršavalo. Doktori zaključuju da je slučaj beznadežan i da ne mogu ništa učiniti. Elena provodi dugo u molitvama Bogorodici. Traži da joj ne odvode brata, jer ih je majka već napustila, a ni muž joj se neće vratiti. Ubrzo se Aleksej uspio vratiti svijesti, što se smatralo čudom.

Nedavna poglavlja

Sažetak delova "Bele garde" na kraju govori kako se u februaru Petljurine trupe povlače iz Kijeva. Aleksej se oporavlja i čak se vraća medicini. Dolazi mu pacijent Rusakov sa sifilisom, koji je opsjednut religijom i stalno nešto zamjera Špoljanskom. Turbin mu prepisuje liječenje, a također mu savjetuje da bude manje opsjednut svojim idejama.

Nakon toga posjećuje Juliju, koju daje u znak zahvalnosti što je spasila majčinu vrijednu narukvicu. Na ulici nailazi na svog mlađeg brata, koji je ponovo otišao kod Nai-Tursine sestre. Iste večeri Vasilij donosi telegram, koji je sve iznenadio zbog neispravnosti pošte. U njemu su poznati Varšavci iznenađeni Eleninim razvodom od supruga, jer se Thalberg ponovo oženio.

Početak februara obeležio je odlazak Petljurinih trupa iz Kijeva. Alekseja i Vasilija muče strašni snovi o prošlim događajima. Posljednje poglavlje prikazuje snove raznih ljudi o budućim događajima. Samo Rusakov, koji se pridružio Crvenoj armiji, ne spava, a noći provodi čitajući Bibliju.

Elena u snu vidi poručnika Shervinskog koji pričvršćuje veliku crvenu zvijezdu na oklopni voz. Ovu sliku zamjenjuje okrvavljeni vrat Nikolkinog mlađeg brata. Petogodišnja Petka Ščeglov takođe vidi san, ali je mnogo puta bolji od onih drugih ljudi. Dječak je potrčao preko livade, gdje se pojavila dijamantska kugla. Dotrčao je i zgrabio predmet koji je počeo da pljune. Sa ove slike dječak je počeo da se smije kroz svoje snove.

Bela garda (1923-1924) jedan je od najpoznatijih romana istaknutog ruskog prozaika Mihaila Afanasjeviča Bulgakova (1891-1940). Roman je zadivljujući narativ o tragičnim događajima iz 1918. godine u Ukrajini, zahvaćenoj nemirima građanskog rata. Knjiga je namijenjena najširoj publici.

Posvećeno Lyubov Evgenievna Belozerskaya

Počeo je da pada slab snijeg koji je iznenada padao u pahuljicama.
Vjetar je zavijao; bila je mećava. U trenu
tamno nebo se pomiješalo sa snježnim morem. Sve
nestao.
- Pa, gospodine, - viknu kočijaš, - nevolja: snežna mećava!
"kapetanova ćerka"

I mrtvima je suđeno prema onome što je napisano u knjigama
prema vašem poslu...

PRVI DIO

Velika je bila godina i strašna godina posle Hristovog rođenja 1918, od početka druge revolucije. Ljeti je bilo u izobilju sunca, a zimi snijega, a posebno su visoko na nebu stajale dvije zvijezde: pastirska zvijezda - večernja Venera i crveni, drhtavi Mars.
Ali dani, i u mirnim i u krvavim godinama, lete kao strijela, a mladi Turbinci nisu primijetili kako je bijeli, čupavi decembar došao u tvrd mraz. O, naše božićno drvce djed, blistav snijegom i srećom! Mama, svetla kraljice, gde si?
Godinu dana nakon što se kćerka Elena udala za kapetana Sergeja Ivanoviča Talberga, a u sedmici kada se najstariji sin Aleksej Vasiljevič Turbin, nakon teških pohoda, službe i nevolja, vratio u Ukrajinu u Grad, u rodno gnijezdo, bijeli kovčeg sa majčinim telo su ga odneli niz strmi Aleksejevski niz na Podol, do crkvice Svetog Nikole Dobrog, na Vzvozu.
Kada je majka sahranjena, bio je maj, trešnje i bagremi su čvrsto prekrivali lancetaste prozore. Otac Aleksandar, posrćući od tuge i stida, sijao je i blistao na zlatnim svetlima, a đakon, purpurnog lica i vrata, sav iskovanog zlata do samih prstiju čizama, škripajući po prelivu, sumorno je tutnjao reči crkvenog oproštaja. majci koja ostavlja svoju djecu.
Aleksej, Elena, Talberg i Anjuta, odrasli u Turbinoj kući, i Nikolka, zapanjena smrću, sa vihorom koji mu je visio preko desne obrve, stajali su kod nogu starog smeđeg Svetog Nikole. Nikolkine plave oči, postavljene sa strane dugog ptičjeg nosa, izgledale su zbunjeno, ubijeno. Povremeno ih je podigao na ikonostas, na svod oltara koji tone u sumrak, na koji se, trepćući, uzdizao tužni i tajanstveni stari bog. Zašto takva uvreda? Nepravda? Zašto je trebalo odvesti majku kada su se svi okupili, kada je došlo olakšanje?
Bog koji je odleteo u crno, ispucalo nebo nije dao odgovor, a ni sam Nikolka još nije znao da je sve što se dešava uvek kako treba, i samo na bolje.
Otpjevali su sahranu, izašli na odjekujuće ploče trema i ispratili majku kroz cijeli ogroman grad do groblja, gdje je pod crnim mramornim krstom već dugo ležao otac. I sahranili su moju majku. eh... eh...

Mnogo godina pre njegove smrti, u kući N_13 na Aleksejevskom spusku, kaljeva peć u trpezariji grejala je i odgajala malu Helenku, Alekseja starijeg i veoma malenu Nikolku. Kako se često čita po zapaljenom popločanom trgu "Saardam Carpenter", sat je svirao gavot, a uvijek je krajem decembra mirisalo na borove iglice, a na zelenim granama goreo je raznobojni parafin. Kao odgovor, bronzanim gavotom, gavotom koji stoji u spavaćoj sobi majke, a sada Jelenke, tukli su crne zidove u trpezariji kulom. Otac ih je davno kupio, kada su žene nosile smiješne, balon rukave na ramenima.

Počeo je da pada slab snijeg koji je iznenada padao u pahuljicama. Vjetar je zavijao; bila je mećava. U trenu se tamno nebo pomiješalo sa snježnim morem. Sve je nestalo.

„Pa, ​​gospodaru“, viknu vozač, „nevolja: snežna mećava!

"kapetanova ćerka"

A mrtvima se sudilo prema onome što je napisano u knjigama, prema njihovim delima...

Velika je bila godina i strašna godina posle Hristovog rođenja 1918, od početka druge revolucije. Ljeti je sunca bilo u izobilju, a zimi snijega, a dvije zvijezde su stajale posebno visoko na nebu: pastirska zvijezda - večernja Venera i crveni, drhtavi Mars.

Ali dani, i u mirnim i u krvavim godinama, lete kao strijela, a mladi Turbinci nisu primijetili kako je bijeli, čupavi decembar došao u tvrd mraz. O, naše božićno drvce djed, blistav snijegom i srećom! Mama, svetla kraljice, gde si?

Godinu dana nakon što se kćerka Elena udala za kapetana Sergeja Ivanoviča Talberga, a u sedmici kada se najstariji sin Aleksej Vasiljevič Turbin, nakon teških pohoda, službe i nevolja, vratio u Ukrajinu u Grad, u rodno gnijezdo, bijeli kovčeg sa majčinim telo su ga odneli niz strmi Aleksejevski niz na Podol, do crkvice Svetog Nikole Dobrog, na Vzvozu.

Kada je majka sahranjena, bio je maj, trešnje i bagremi su čvrsto prekrivali lancetaste prozore. Otac Aleksandar, posrćući od tuge i stida, sijao je i blistao na zlatnim svetlima, a đakon, purpurnog lica i vrata, sav iskovanog zlata do samih prstiju čizama, škripajući po prelivu, sumorno je tutnjao reči crkvenog oproštaja. majci koja ostavlja svoju djecu.

Aleksej, Elena, Talberg i Anjuta, koji su odrasli u Turbinoj kući, i Nikolka, zapanjena smrću, sa vihorom koji mu je visio preko desne obrve, stajali su kod nogu starog smeđeg Svetog Nikole. Nikolkine plave oči, postavljene sa strane dugog ptičjeg nosa, izgledale su zbunjeno, ubijeno. Povremeno ih je podigao na ikonostas, na svod oltara koji tone u sumrak, na koji se, trepćući, uzdizao tužni i tajanstveni stari bog. Zašto takva uvreda? Nepravda? Zašto je trebalo odvesti majku kada su se svi okupili, kada je došlo olakšanje?

Bog koji je odleteo u crno, ispucalo nebo nije dao odgovor, a ni sam Nikolka još nije znao da je sve što se dešava uvek kako treba, i samo na bolje.

Otpjevali su sahranu, izašli na odjekujuće ploče trema i ispratili majku kroz cijeli ogroman grad do groblja, gdje je pod crnim mramornim krstom već dugo ležao otac. I sahranili su moju majku. eh... eh...

Mnogo godina pre njegove smrti, u kući broj 13 na Aleksejevskom spusku, kaljeva peć u trpezariji grejala je i odgajala malu Helenku, Alekseja starijeg i veoma malenu Nikolku. Kako se često čitalo kraj užarenog vrelog popločenog trga "Saardam Carpenter", sat je svirao gavot, a uvijek je krajem decembra mirisalo na borove iglice, a na zelenim granama goreo je raznobojni parafin. Kao odgovor, bronzanim gavotom, gavotom koji stoji u spavaćoj sobi majke, a sada Jelenke, tukli su crne zidove u trpezariji kulom. Otac ih je davno kupio, kada su žene nosile smiješne, balon rukave na ramenima. Takvi rukavi su nestali, vrijeme je bljesnulo kao iskra, otac-profesor je umro, svi su odrasli, ali je sat ostao isti i kucao kao kula. Svi su na njih toliko navikli da bi, kada bi nekim čudom nestali sa zida, bilo tužno, kao da je umro rodni glas i ništa ne može zapušiti prazno mjesto. Ali sat je, srećom, potpuno besmrtan, i "Saardam Carpenter" i holandska pločica su besmrtni, kao mudra stijena, životvorni i vrući u najtežim vremenima.

Ova pločica, i nameštaj od starog crvenog somota, i kreveti sa sjajnim kvakama, izlizani ćilimi, šareni i grimizni, sa sokolom na ruci Alekseja Mihajloviča, sa Lujem XIV, koji se sunča na obali svilenog jezera u Vrtu Eden, turski tepisi sa divnim kovrčama na istočnom polju koje je mala Nikolka zamišljala u delirijumu šarlaha, bronzana lampa pod senkom, najbolje police za knjige na svetu sa knjigama koje mirišu na tajanstvenu staru čokoladu, sa Natašom Rostovom, kapetanovom Ćerka, pozlaćene čaše, srebro, portreti, zavese - svih sedam prašnjavih i punih soba, koje su odgajale mlade Turbine, majka je sve to ostavila deci u najteže vreme i, već gušeći se i slabeći, hvatala se za uplakanu Eleninu ruku , ona je rekla:

- Prijateljski... uživo.

Ali kako živjeti? Kako živjeti?

Aleksej Vasiljevič Turbin, najstariji, mladi je doktor, ima dvadeset osam godina. Elena ima dvadeset četiri. Njen muž, kapetan Talberg, ima trideset jednu, a Nikolka sedamnaest i po godina. Njihov život je prekinut samo u zoru. Već odavno početak osvete sa sjevera, i mete, i mete, i ne prestaju, i što dalje, to gore. Senior Turbin se vratio u svoj rodni grad nakon prvog udarca koji je potresao planine iznad Dnjepra. Pa mislim da će prestati, da će početi život, koji je zapisan u čokoladnim knjigama, ali ne samo da ne počinje, nego postaje sve strašniji svuda okolo. Na sjeveru mećava zavija i zavija, ali ovdje, pod nogama, tutnji tutnjava, gunđa uplašena utroba zemlje. Osamnaesta godina se bliži kraju i svaki dan izgleda sve prijeteći i napetiji.

Zidovi će pasti, uplašeni soko poleteće iz bele rukavice, vatra će se ugasiti u bronzanoj lampi, a kapetanova ćerka će biti spaljena u peći. Majka je rekla deci:

- Uživo.

I moraće da pate i umru.

Nekako u sumrak, nedugo nakon sahrane svoje majke, Aleksej Turbin je, došavši svom ocu Aleksandru, rekao:

- Da, imamo tugu, oče Aleksandre. Teško je zaboraviti svoju majku, ali još uvijek je tako teško. Glavna stvar je da sam se upravo vratio, mislio sam da ćemo popraviti svoj život, a sada ...

Ućutao je i, sedeći za stolom, u sutonu, razmišljao i gledao u daljinu. Grane u porti crkve pokrivale su i sveštenikovu kuću. Činilo se da je odmah iza zida skučene kancelarije, krcate knjigama, počela prolećna, tajanstvena, zapetljana šuma. Grad je uveče tupo brujao, mirisao na jorgovan.

„Šta ćeš, šta ćeš“, promrmljao je sveštenik posramljeno. (Uvijek mu je bilo neugodno ako je morao razgovarati s ljudima.) - Božja volja.

“Možda će se sve ovo jednom završiti?” Hoće li sljedeće biti bolje? Turbin nikoga nije pitao.

Sveštenik se promeškoljio u stolici.

„Teško je, teško vreme, šta da kažem“, promrmljao je, „ali ne treba klonuti duhom...

Zatim je iznenada stavio svoju bijelu ruku, izvlačeći je iz tamnog rukava patke, na hrpu knjiga i otvorio gornju, gdje je bila položena s izvezenim oznakama u boji.

“Malodušnost se ne smije dozvoliti”, rekao je neugodno, ali nekako vrlo uvjerljivo. - Veliki grijeh je malodušnost... Iako mi se čini da će biti još iskušenja. Kako, kako, veliki testovi, - govorio je sve sigurnije. - U poslednje vreme, znate, sedim za knjigama, po svojoj specijalnosti, naravno, najviše teološkim...

Podigao je knjigu tako da je posljednje svjetlo s prozora palo na stranicu i pročitao:

– “Treći anđeo je izlio svoju zdjelu u rijeke i izvore voda; i bilo je krvi."

Dakle, bio je bijeli, čupavi decembar. Brzo je krenuo prema pola puta. Već se osjetio božićni sjaj na snježnim ulicama. Osamnaesta godina se bliži kraju.

Iznad dvospratnice br. 13, zadivljujuća zgrada (na ulicu, stan Turbinovih je bio na drugom spratu, a do malog, kosog, udobnog dvorišta - na prvom), u bašti koja je bila oblikovana ispod na najstrmijoj planini, sve grane na drveću postale su kandžaste i klonule. Planina je bila prekrivena snegom, šupe u dvorištu su zaspale, a tu je bila ogromna vekna šećera. Kuća je bila prekrivena bijelim generalskim šeširom, a na donjem spratu (na ulici - prvom, u dvorištu ispod verande Turbinovih - podrum) inženjer i kukavica, buržuj i nesimpatičan, Vasilij Ivanovič Lisovič, obasjana slabim žutim svetlima, a na vrhu - prozori turbine su svetleli snažno i veselo.