Najčešća kineska imena. Kineska imena i prezimena

Kineska imena. Kineska prezimena. Značenje kineskih imena i prezimena. Najčešća imena i prezimena u Kini. Evropski nazivi za Kineze. Lijepo kinesko ime ili nadimak za bebu.

8. januara 2018. / 05:42 | Varvara Pokrovskaya

Kinezi su najbrojnija nacija na zemlji sa drevnom kulturom. Međutim, njihova imena - Li Qian, Mao Dun, Huang Bojing - ruskoj osobi zvuče egzotično. Zanimljivo je i to da je u Kini običaj da se ime menja tokom života, u vezi sa raznim važnim događajima ili životnim fazama. Hajde da vidimo šta je posebno u kineskim imenima i kako se prevode na ruski.

Kineska prezimena, šta je u njima posebno

Kinezi su počeli koristiti prezimena još prije naše ere. U početku su bili dostupni samo članovima kraljevske porodice i aristokratije. Nešto kasnije, obični ljudi počeli su koristiti prezime uz ime, koje se prenosilo s generacije na generaciju.

U početku su prezimena imala dva značenja: „grijeh“ i „ši“. Prvi koncept korišten je među bliskim krvnim srodnicima. Bilo je to samo za najviše kinesko plemstvo i carsku porodicu. Drugi koncept, shi, koristili su obični Kinezi za označavanje cijelog klana, pa čak i kasnije - za ljude s istom vrstom aktivnosti.

U modernoj Kini lista prezimena je vrlo ograničena. Ne ide dalje od tabele "Baytsyasin", što u prijevodu znači "Sto prezimena" (iako ih zapravo ima više od sto, ali ipak ne toliko).

Kineska prezimena obično imaju jedan slog. Na pismu izgledaju kao jedan hijeroglif. Njihovo porijeklo je drugačije. Dakle, neki su krenuli od vrste aktivnosti (na primjer, Tao - lončar), drugi - od imena država koje su činile osnovu moderne Kine (na primjer, Yuan). Ali svi stranci su se zvali Hu.

Žena nakon udaje često ne uzima muževljevo prezime, već ostavlja svoje djevojačko prezime, ili uzima dvostruko svoje prezime + muž. U pisanom obliku to izgleda ovako: djevojačko prezime + muževo prezime + vlastito ime.

Na primjer, 李王梅丽. Prvi znak 李 je Lijevo djevojačko prezime, drugi, 王, je prezime Wangove žene, a posljednji znakovi su vlastito ime, koje na ruskom zvuči kao Meili (doslovni prijevod je "lijepa šljiva").

Djeca uglavnom nasljeđuju muževljevo prezime, ali ne nužno. Mogu se pisati i u prezime majke.

Najčešća kineska prezimena

Zanimljivo je da su prva dva prezimena na listi (Li i Wang) preko 350 miliona Kineza.

Kineska imena - Kineska imena

Prezime i ime u Kini se pišu zajedno, i tim redosledom - prvo dolazi prezime, pa ime. To je sve zato što su Kinezi vrlo osjetljivi na svoje pretke i vlastite korijene. U starim ljetopisima prezime i ime bilježili su se s crticom, ali nikada odvojeno.

Prije nekoliko decenija dijete se moglo nazvati disonantnim, čak i gadnim imenom, uključujući Kineze. To je učinjeno kako bi se otjerali zli duhovi. Oni će misliti da porodica ne voli bebu, i neće mu smetati. Govorimo o imenima kao što su:

Tedan - gvozdeno jaje;
Goshen - ostaci hrane za pse;
Goudan je jaje nestalog psa.

Roditelji su svoju djecu nazivali tako zastrašujućim imenima da je kineska vlada morala izdati posebnu naredbu prema kojoj bebi ne treba davati ime sa hijeroglifom:

smrt;
mrtvo tijelo;
izmet;
razvrat (ljubavnica, zavođenje, zadržana žena);
prokletstvo;
zloba.

Sve se promijenilo ovih dana. Ali na nekim mjestima (uglavnom u selima) ova tradicija je sačuvana u obliku kućnih nadimaka ili imena djeteta.

Ime građana Nebeskog Carstva rijetko znači predmet, uglavnom je epitet. Popularna kineska imena su najčešće dvosložna, tj. sastavljena od dva lika.

Muška i ženska kineska imena nemaju gramatičke, pravopisne ili druge razlike. Postoji rodna podjela, ali je zasnovana na značenju.

Za dječaka roditelji biraju ime koje simbolizira:

bogatstvo;
fizička superiornost: snaga, visok rast, brza reakcija;
karakterne osobine: pošten, inteligentan, marljiv, poštujući pretke;
uzvišeni ciljevi: otkrivač, naučnik, patriota, sticanje veličine;
priroda: poštovanje rijeke, vrha planine, vjetra, mora;
preci i vjerski objekti: rijeka Jangce, kiša (more) starijeg brata, zlatno ogledalo.

Često ime prikazuje dobru roditeljsku riječ za rastanak. Poznato je da kada je rođen Yue Fei, koji je kasnije postao general i nacionalni heroj Kine, labudovi su sjedili na krovu njegove kuće. Bilo ih je cijelo jato. Dječakova majka je poželjela svom sinu da leti isto tako daleko i visoko. Odlučeno je da se novorođenče nazove Fey, što u prijevodu znači "let".

Roditelji djevojčicu zovu lijepim eufoničnim imenom, što znači nešto lijepo:
Drago kamenje: biser, jaspis, rafinirani žad;
Cvijeće: jutarnji jasmin, dugina orhideja, mali lotos;
Vremenskim uvjetima; mala zora, jesenji mjesec, jutarnja boja oblaka;
Intelektualne sposobnosti: inteligentna, jasna mudrost, indigo;
Atraktivni vanjski podaci: lijepi i prosperitetni, šarmantni, graciozni;
Prirodni objekti: Pekinška šuma, lastavica, proljetni cvijet, oblak.

Popularna muška kineska imena

Prekrasna kineska imena za djevojčice

Ai - ljubav	Liling - prekrasno zvonce od žada
Venkian - pročišćen	Mei - šljiva
Ji - čisto	Ehuang - ljepota avgusta
Jiao je prelijepa	Shang - milost
Ging - obilje	Nuying - cvjetnica
Ju - krizantema	Red - tender
Zhaohui - jasna mudrost	Ting - graciozan
Ki - fini žad	Fenfang - mirisni
Kiaolian - Iskusni	Hualing - vrijesak
Qingzhao - razumijevanje	Shihong - svijet je lijep
Xiaoli - jutarnji jasmin	Yun - oblak
Xiaofan - zora	Yangling - šumske laste
Xu - snijeg	Huizhong - mudar i odan

Promjena imena

U Nebeskom carstvu dugi niz godina postojala je tradicija mijenjanja imena po dostizanju određene dobi.

Pri rođenju beba je dobila službeno ime ("ming") i ime djeteta ("xiao-ming"). Kada je krenuo u školu, ime djeteta zamijenjeno je učenikovim - "xuemin". Nakon položenih ispita, osoba je dobila drugo ime - "guanming", kojim su ga oslovljavali na proslavama ili važnim praznicima. Predstavnik plemstva također ima "hao" - nadimak.

Većina imena se trenutno ne koristi u Kini. Nestalo je studentskog "xueminga", zvaničnog "guanminga". I dalje se koristi ime i nadimak djeteta.

Karakteristike dječjih i školskih imena u Kini

Ime bebe (mlijeko) koriste samo bliski rođaci u krugu porodice. Roditelji po volji daju novorođenčetu, pored zvaničnog imena, još jedno. Ali ovo nije obavezno. Naziv mlekare je veoma sličan našem domaćem nadimku.

Ranije je otac ili drugi rođak odmah po rođenju bebe odlazio kod vidovnjaka kako bi saznao sudbinu djeteta. Ovo se posebno odnosilo na ruralna područja. Ako je predvidjela da nešto prijeti bebi u budućnosti, na primjer, vatra, tada je bilo potrebno dati bebi ime povezano s vodom. Nasuprot tome, ako je sudbini bilo suđeno da se boji vode, dijete je dobilo mliječno ime povezano sa šibicama, vatrom ili plamenom.

Ponekad su roditelji zvali dijete imenom djeteta, koje se često nalazi među monasima. Služio mu je kao talisman.

Sada naziv mlijeka, po pravilu, naglašava neke individualne osobine, izgled djeteta, sadrži roditeljsku rastanak, ili samo ovu lijepu poetsku riječ.

Najljepša kineska imena za bebe

Hun - duga;
Li je mali zmaj;
Chunlin - proljetna šuma;
Chunguang - proljetno svjetlo;
Dun je štit ratnika.

Kada je dijete krenulo u školu, učitelj (rijeđe roditelji) mu je dao naziv škole. Korišćen je u svim dokumentima tokom njegovog školskog života. Ime je najčešće isticalo intelektualne ili fizičke sposobnosti (nedostatke) učenika. Sada se u NRK-u naziv škole ne koristi.

Kinesko drugo ime

Kada Kinez uđe u dob za brak (20 godina za dječake i 15-17 godina za djevojčice), dobija srednje ime („zi“), kojim ga oslovljavaju prijatelji, rođaci i komšije.

Promjena imena je cijeli ritual. Momak stavi šešir, stane ispred oca i on ga imenuje. Ćerke stavljaju ukosnicu u kosu, a onda je postupak promjene imena isti. Zanimljivo, devojka najčešće menja ime tokom veridbi.

Zi uključuje dva znaka, a baziran je na imenu datom pri rođenju, dopunjuje ga. Na primjer, drugo ime velikog državnika Mao Zedonga je Zhunzhi. Oba naziva se prevode kao "koristan".

Ponekad srednje ime znači red rođenja djeteta u porodici. Za to se koriste hijeroglifi:

Bo - prvi;
Zhong - drugi;
Šu je treći;
Ji je za svu ostalu djecu.

Prekrasna kineska imena (drugo ime)

Bo Yang;
Mende;
Taipai;
Pengju;
Kunming;
Zhongni;
Zhongda;
Junzhi;
Xuande.

Nadimak u Kini

Dobro obrazovani ljudi, predstavnici plemstva u Kini i dalje su imali hao - nadimak. Mogli su to sami izabrati. Ovo ime je korišteno kao pseudonim, a sastojalo se od tri, četiri ili više hijeroglifa. Najčešće su birani rijetki hijeroglifi ili ime cijelog grada (sela, regije) u kojem je osoba rođena. Na primjer, nadimak pjesnika Su Shija bio je Dongpo Jiushi - ime vile u kojoj je živio dok je bio u izgnanstvu.

Hao ni na koji način nije prikazao ni ime ni ime. To je nešto duboko lično. Nadimak je veoma popularan među naučnicima i piscima.

Pozajmljivanje imena iz drugih jezika

Moderni roditelji u NR Kini, kao iu bilo kojoj drugoj zemlji, svoju djecu često nazivaju lijepim, ali neobičnim imenom za kulturnu tradiciju zemlje. Osnova za to je skraćeni oblik stranog imena. Najčešće posuđena imena:

Orijentalni: Amber, Alibey, Mohammed;
Seltik: Brin, Dylan, Tara;
francuski: Olivia, Bruce;
Slavenski: Nadine, Vera, Ivan;
Indijski: Veril, Opal, Uma;
Italijanski: Donna, Mia, Bianca;
grčki: Angel, George, Selena;
Nemački: Charles, Richard, William.

Stoga ako uspijete upoznati Lee Gabriellu ili Go Umu, nemojte se previše iznenaditi.

Činjenica prva. Prezime je napisano na prvom mjestu.

Prvo se piše i izgovara prezime Kineza, odnosno poglavar Kine - Xi Jinping - ima prezime Xi, a ime - Jinping. Prezime nije sklono. Kod Kineza se "iznosi" sve najvažnije - od najvažnijeg do najmanje značajnog, kako u datumima (godina-mesec-dan) tako i po imenima (prezime-ime). Prezime, pripadnost porodici veoma je važno za Kineze, koji čine porodično stablo do "50. generacije". Za stanovnike Hong Konga (Južna Kina), ime se ponekad navodi ili umjesto kineskog naziva engleski - na primjer, David Mack. Inače, prije oko 60 godina, upotreba crtice se aktivno prakticirala u sinologiji kako bi se označila granica kineskih slogova u imenima: Mao Tse-tung, Sun Yat-sen. Yat-sen je kantonski unos za ime južnokineskog revolucionara, što često zbunjuje sinologe koji nisu svjesni postojanja takvog dijalekta.

Činjenica dva. 50 posto Kineza ima 5 glavnih prezimena.

Wang, Li, Zhang, Zhou, Chen - ovo je pet glavnih kineskih prezimena, posljednji Chen je glavno prezime u Guangdongu (Južna Kina), gotovo svaki treći Chen je ovdje. Wang 王 - znači "princ" ili "kralj" (glava regije), Li 李 - drvo kruške, dinastija koja je vladala Kinom u dinastiji Tang, Zhang 张 - strijelac, Zhou 周 - "ciklus, krug", drevni carski porodica, Chen 陈- "stari, ostarjeli" (o vinu, soja sosu, itd.). Za razliku od zapadnih ljudi, kineska prezimena su homogena, ali u imenima Kinezi daju prostora svojoj mašti.

Činjenica tri. Većina kineskih prezimena su jednosložna.

Dvosložna prezimena uključuju rijetka prezimena Sima, Ouyang i niz drugih. Međutim, prije nekoliko godina kineska vlada je dozvolila dvojna prezimena, gdje je dijete dobilo prezime oca i majke – što je dovelo do zanimljivih prezimena poput Wang-Ma i drugih. Većina kineskih prezimena je jednosložna, a 99% ih se može naći u drevnom tekstu "Baijia Xing" - "100 prezimena", međutim, stvarni broj prezimena je mnogo veći, gotovo svaka imenica se može naći među prezimenima 1,3 milijarde kineske populacije.

Činjenica četiri. Izbor kineskog imena ograničen je samo maštom roditelja.

Kineska imena se najčešće biraju po značenju, ili po savjetu gatara. Teško da možete pretpostaviti da se svaki hijeroglif odnosi na određeni element, a svi zajedno bi trebali donijeti sreću. U Kini postoji čitava nauka o izboru imena, pa ako je ime sagovornika vrlo čudno, onda ga je najvjerovatnije odabrala gatara. Zanimljivo je da se ranije u kineskim selima dijete moglo nazvati disonantnim imenom kako bi se prevarili zli duhovi. Pretpostavljalo se da će zli duhovi misliti da takvo dijete nije cijenjeno u porodici, pa ga stoga neće poželjeti. Najčešće, izbor imena čuva staru kinesku tradiciju igre značenja, na primjer, osnivač Alibabe se zove Ma Yun, (Ma je konj, Yun je oblak), ali "jun" u drugom ton znači "sreća", najverovatnije su njegovi roditelji uložili ovo je značenje njegovog imena, ali isticanje nečega ili otvoreno govorenje u Kini je znak lošeg ukusa.

Peta činjenica. Kineska imena mogu se podijeliti na muška i ženska.

U pravilu se za muška imena koriste hijeroglifi sa značenjem "učenje", "um", "snaga", "šuma", "zmaj", a ženska imena koriste hijeroglife za označavanje cvijeća i nakita, ili jednostavno hijeroglif " prelijepo".

Posebnost kineske kulture leži u njenoj različitosti od evropskog identiteta. Zemlja se razvija već nekoliko milenijuma u uslovima izolacije od vanjskog svijeta. To je doprinijelo činjenici da Kinezi imaju svoje mišljenje o najjednostavnijim konceptima, koji za zapadnjaka izgledaju beznačajno.

Kineska ženska imena nose značenje, a prema legendama mogu uticati na život osobe. Također je vrijedno napomenuti da ne samo da samo ime u Kini igra posebnu ulogu, već i proces njegove promjene.

Uticaj tradicije na izbor imena

Razlika između kineske kulture i ruske ili bilo koje evropske kulture je razlika u odnosu prema prezimenu i imenu osobe. U Kini je prezime oduvijek igralo veliku ulogu, ljudi ga prije svega zovu kada se sretnu. Čak i apel osobi s kojom odnosi ne dopuštaju neozbiljnost treba sadržavati upravo prezime.

Većina kineskih prezimena sastoji se od jednog sloga. Na pismu izgledaju kao jedan hijeroglif. Usvojena lista, prema kojoj su se nekada dijelila prezimena, sadržavala je samo stotinu mogućih opcija. Danas je ova lista mnogo veća, ali više od 90% prezimena u Kini zauzima samo 10 različitih varijanti.

Ali pri odabiru imena gotovo da nema ograničenja. Glavni kriterij na koji moderni roditelji obraćaju pažnju je zvučnost. Djetetu se daju imena koja se sastoje od jednog ili više hijeroglifa, koji mogu imati značenje koje označava pojam, predmet, osjećaj ili boju.

Značenje imena

Značenje imena kroz istoriju razvoja kineske civilizacije bilo je vrlo ozbiljan životni vodič. To može značiti da osoba pripada bilo kojoj kasti ili klanu. Roditelji su pokušali da nazovu dijete onako kako bi željeli da se njegov život razvija. Budući da je Kina zemlja sa snažnim religijskim utjecajima, roditelji su često birali svete riječi ili cijele rečenice kao svoja imena.

Postoje slučajevi kada su izrazito religiozni ljudi svoju djecu nazivali izuzetno odbojnim pojmovima. Jedno od najpopularnijih u 16.-18. stoljeću bilo je ime "Goshen", kada ga raščlanite na zasebne riječi, možete napraviti rečenicu "Ostaci sa psećeg stola". Nije najprijatniji nadimak za upoznavanje novih ljudi. Međutim, to je učinjeno samo za dobrobit djeteta, vjerovalo se da zli duhovi neće dotaknuti osobu koja je imala tako lošu sudbinu da je tako nazvana.

Kako bi nekako ograničila ne uvijek zdravu fantaziju, vlada je morala napraviti posebnu listu koja je zabranila korištenje određenih znakova u kompilaciji. Uključuje hijeroglife povezane sa sljedećim konceptima:

Smrt.
Životni proizvodi.
Nagovještaj seksualnog prizvuka.

Danas niko ne zove čoveka na ovaj način, shvatajući da mu to može uveliko zakomplikovati život. Djeci se može dati takozvano "mlijeko", koje služi kao nežni poziv bebi kod kuće. Ili s vremenom osoba stječe kvalitete zbog kojih će se prema tome i obraćati.

Spisak ženskih imena

Djevojke u Kini se uglavnom zovu po lijepim konceptima koji ne trebaju dalje objašnjenje. Na osnovu:

Nazivi dragocjenih minerala.
Cveće.
Stvari i događaji koji okružuju osobu, kao što su zora ili mjesec.
Ljudske kvalitete.

Ai je ljubav.
Liling je zvono od žada.
Venkean je čista djevojka.
maj - šljiva.
Ehuang je divan avgust.
Shang - koliko milosti.
Zhaohui je jednostavna mudrost.
Fenkfan je mirisan.
Kiaolian - koji je prošao kroz mnogo toga.
Yangling je šuma lastavica.

Broj odgovarajućih opcija prelazi nekoliko hiljada. Jer mala promjena u jednom slogu može potpuno promijeniti značenje riječi.

Muška kineska imena

Za dječake, od davnina, vrijednosti koje simboliziraju:

Pružanje životnih blagoslova.
fizičkih kvaliteta.
Kvalitete karaktera.
Plemeniti ciljevi i profesije.
pejzažni elementi.
Rastanke.

Vrlo je zanimljivo i originalno kada čovjek dostigne određene vrhunce u stvarima vezanim za njegovo ime. U Kini je rasprostranjena vrlo lijepa legenda, prema kojoj mu je majka generala Yue Feija dala ime kada se cijelo jato labudova spustilo na krov tokom porođaja. Odabrala mu je hijeroglif koji znači "let". General je postao poznat po svojoj munjevitoj reakciji i pokretljivosti koju su imale njegove trupe.

Moguće opcije:

Binven je bistar.
Zaliv je lagan.
Xu - razmišljanje o životnoj sredini.
Yusheng - gluma.
Liwei je vlasnik veličine.
Yun je hrabar.
Demin je milostiva duša.
Jaemin - Revolution.
Lao - zrelo.
Xu je odgovoran.

*Po želji možete koristiti muške hijeroglife u ženskim imenima. Postala je popularna u kontekstu rastuće snage feminizma.

Kineska prezimena

Savremeni sistem omogućava djetetu da naslijedi prezime bilo kojeg roditelja. Ovaj sistem je sličan onom koji se koristi u Rusiji. Uglavnom dijete uzima očevo prezime, ali ponekad i majčino.

Top 10 najčešćih kineskih prezimena:

Wang.
Zheng.
Zhao.
Zhou.
Xun.

Teško je zamisliti da samo vlasnika prva dva prezimena u Nebeskom carstvu ima više od 400 miliona ljudi.

Koliko prezimena u Kini

Zbog teške situacije povezane s malom raznolikošću prezimena, povećan je državni registar koji pruža listu mogućih opcija. Ranije je uključivao samo stotinu mogućih znakova za pisanje, ali sada je ovaj broj povećan nekoliko puta. Međutim, za rješavanje trenutne situacije, kada se oko desetine stanovništva Kine preziva "Li", ova reforma neće moći uskoro.

Popularna kineska imena

Trend vremena uvijek je bio odlučujući faktor u određivanju svih aspekata mode. Prema popisu stanovništva, određeni skupovi karaktera su popularni, kao što su:

Muškarci

Mingli je zasljepljujuće lagan.
Wenyan - mekan sa komšijama.
Lay je grmljavina.
Minsh je osjetljiv i mudar.
Janji je privlačan.
Xanling je neprazna ljepota.
Zen je uzbudljiv.
Xiobo je niski ratnik.
Zenjong je visok i mekan.
Džengšen - spreman da postigne više.

Ženska

Xiozhi je mala duga.
Xiokin - svijetloplava.
Zhu - puno.
Hua je sreća.
Xioli je mladi jasmin.
Rulin - osnovni žad.
Xiolian je mladi lotos.
Xiathong je jutarnje zvono.
Xiathan je zora.
Mahoning je velika pobjeda.

Kineska rijetka imena

Postoji nekoliko hiljada kineskih imena, veliki broj njih ne dozvoljava nam da napravimo ocjenu najrjeđih. Postoje čak i oni koji su prisutni u jednom primjerku. To može biti određeni skup znakova, kao što je "Waoshinjonhareto". Ako bukvalno prevedete, dobijate "Rođen ujutru u selu blizu žute reke." A postoje stotine opcija.

Više pažnje privlače oni koji, u smislu pisanja, mogu izgledati obični stanovnicima Kine i koji su jedinstveni za Rusa. Sljedeće kombinacije postale su junaci mnogih anegdota i smiješnih priča:

Sun Wyn.
Žvaći se.
Ustani Sunce.

Kineska imena na engleskom

Veliki problem u učenju starog kineskog je nedostatak slova i nekih kombinacija zvukova. Stoga je Kinezima mnogo teže da izgovore imena ljudi koja su za njih neuobičajena. Ali njima je mnogo lakše sa ovom stvari. Širok izbor fonetskih alata koji se mogu koristiti za transkripciju kineskih imena omogućava im da se izgovaraju gotovo potpuno kao izvorni govornik.

transkripcija:

Hua - Hua.
Lei - Lei.
Xun - Ned.
Xanling - Xanling.
Demin - Demin.
Ksiozhi - Ksiozhi.
Maoning - Maoning.
Zen - Zen.
Xiobo - Ksiobo.
Džengšen - Džengšen.

U stvari, sve je prilično jednostavno. Dovoljno je znati englesko pismo.

Ruska ženska imena

Kineski sistem pisanja donekle je ograničen u svojoj raznolikosti zvukova. U Nebeskom carstvu ne postoji alfabet, zamijenjen je slogovnim sistemom sastavljanja riječi. Kinezima to stvara probleme, jer nisu navikli da izgovaraju neke glasove koji su prisutni u drugim jezicima. Stoga, neka strana imena Kinezi izgovaraju i pišu na način da čak ni vlasnik ne može uvijek odmah prepoznati njegovo ime.

Ruska ženska imena:

Aleksandra - Ali shan de la.
Alice - Ay sy.
Anastasia - An on saty ta si I.
Nastya - On sy chia.
Valentine - Wa lun ti na.
Veronika - Wei lo ni ka.
Galina - Jia Li Na.
Evgenia - E fu gen ni me.
Elizabeth - Ye li zai wei ta.
Christina - Ke li si ji na.

Prvi put kada čujete takvo ime, samo pomislite da Kinezi samo komuniciraju jedni s drugima.

Da li Kinezi imaju srednja imena?

Kinezi nemaju patronim, ali postoji "Khao". Ovo je nadimak koji osoba uzima za sebe kako bi istakla svoju ličnost. Tradicija uzimanja haoa traje još od antike. Tako su monarsi pokušali da se istaknu na dvoru. Hao je često prelazio sa oca na sina.

Kinesko drugo ime

Nakon dostizanja određene dobi, 20 godina za muškarce i 15-17 godina za žene, Kinezi dobijaju nadimak "Zi". Koristi se za obraćanje komšijama, bliskim poznanicima i rođacima. Može se nazvati porodičnim nadimkom koji se ne spominje u dokumentima.

Jedinstvene karakteristike

Gotovo sva kineska prezimena sastoje se od samo jednog sloga. Potječu iz vremena rađanja tradicije nasljeđivanja. Vladari su dali prezimena vezana za moć, a zanatlije su preuzeli hijeroglife iz naziva svoje vrste djelatnosti.
Žene ne mijenjaju prezimena nakon udaje. Međutim, oni ga mogu modificirati dodavanjem hijeroglifa za muža.

Kombinacija imena i prezimena

Zvuk kineskih prezimena i imena je veoma važan. Pažljivo odabrane slogove treba spojiti u skladnu rečenicu, nad kojom roditelji dugo razmišljaju. Čak ni brak nije razlog za promjenu prezimena.

Imena koja definišu karakter

Kineski znakovi koji definiraju karakter postali su popularni. Kinezi vjeruju da je sudbina osobe određena imenom, pa su hijeroglifi postali popularni:

Ji - Lucky.
Hu - Lavica.
Xiong - Talent.
Shu je pravda.

Možete ih nabrajati do večeri, jer svaki pridjev na kineskom može postati ime.

Imena povezana sa lepotom

Glavna karakteristika ženskih imena je da bi djevojku trebala učiniti ljepšom i zanimljivijom. Stoga su stoljećima popularni:

Ganghui - Neodoljiv.
Lilzhan - Ljepota.
Meiksiu - elegancija.
Mayron je uspješan.
Lihu - avgust.

Dragulji i ženska imena

Također, popularni su kineski znakovi za vrijedne minerale i metale, kao što su:

Jin je zlato.
Ubiti - smaragd.
Minjo je biser.

Obično su dodatak za kreiranje imena. Dobar primjer je ime "Lilin", što se prevodi kao lijep žad.