Diapositive 17

Recherche de contes de fées - prototypes des contes de fées de H. H. Andersen Dédié au 200e anniversaire de sa naissance.

Folk "Silex" "La princesse au petit pois" "Onze cygnes" "Le mendiant" Basé sur des contes de fées arabes "Silex" de l'auteur "La princesse au petit pois" "Les cygnes sauvages" "Le porcher" "Avion thoracique"

Diapositive 18

Plan comparatif des contes de fées

L'intrigue est la même. Les noms des personnages sont différents. Forme d'écriture des contes de fées : folkloriques - en prose, d'auteur - en vers, en prose. Les fins sont différentes. L'idée des contes de fées est différente.

Diapositive 19

Comparaison de contes de fées - prototypes

Diapositive 20

Comparaison des contes de fées « Blanche-Neige et les Sept Nains » et « Le Conte de » de Pouchkine princesse morte et 7 héros"

Diapositive 21

Composition du conte de fées de l'auteur

© Établissement d'enseignement municipal école secondaire n° 15, Yaroslavl, 2007

Diapositive 22

Cible:

découvrez si les contes de fées de l'auteur ont une certaine composition. Artiste Youri Speransky

Diapositive 23

Composition d'un conte populaire

Début Exposition Début Résolution Résultat Point culminant Un conte de fées commence depuis le début, est lu jusqu'à la fin et n'est pas interrompu au milieu

Diapositive 24

Un ensemble spécifique de motifs ou d'éléments-fonctions répétitifs personnages(31 fonctions selon Propp) forme un schéma strict d'un conte populaire.

Diapositive 25

Initiation

Dans un certain royaume, dans un certain état... J'ai vécu dans les temps anciens... Autrefois, les hivers étaient froids...

Diapositive 26

Fin

Ivan s'est marié avec la jeune fille du tsar, ils ont commencé à vivre et à bien vivre et à faire de bonnes choses. Apparemment, les personnes âgées peuvent être utiles, on ne peut pas non plus s'en passer... J'étais à cette fête, j'ai bu du miel et du vin, ça coulait sur ma moustache, mais ça n'entrait pas dans ma bouche... Nous a commencé à vivre - à bien vivre, à faire du bien et à boire du miel... .

Diapositive 27

Ainsi, un conte populaire, en tant que représentant du genre épique, présente les caractéristiques suivantes : - la présence de formules traditionnelles de début et de fin ; - présence de structures répétitives ; - Parlant, - des techniques de narration répétitives, - une structure d'intrigue en trois étapes.

Diapositive 28

Pour être appelé ainsi, un conte de fées littéraire emprunte principalement ses caractéristiques stylistiques à un conte populaire. Mais le discours des héros du conte de fées ne dépend que de la volonté de l'auteur.

Diapositive 29

Le conte de fées d'Andersen « La Petite Sirène » commence par les mots : « En pleine mer, l'eau est complètement bleue, comme les pétales des plus belles fleurs, et transparente, comme du verre pur, mais elle y est aussi profonde.

Diapositive 30

Dans un conte populaire, la narration domine. Dans un conte de fées littéraire, donnant grande importance personnages, une place importante est accordée aux descriptions et aux raisonnements.

Diapositive 31

Le temps artistique ne coïncide pas avec le temps réel. Ainsi, dans un conte populaire, cela est accéléré (par exemple, le chemin du héros menant au but n’est pas décrit, mais le fait du départ et le fait de l’arrivée sont simplement rapportés). Dans un conte de fées littéraire, l'écrivain est libre d'accélérer certains événements et d'en retarder d'autres, de perturber leur déroulement séquentiel et de les réorganiser dans le temps à sa manière.

Diapositive 32

Conclusion

Les contes de fées de l'auteur n'ont pas le début inhérent aux contes populaires. Seuls des éléments du schéma traditionnel sont utilisés ; l'imagination de l'auteur est d'une grande importance. L'auteur accélère ou ralentit à sa discrétion temps artistique, véhicule des idées caractéristiques de l'époque.

Diapositive 33

Devoirs

1) Composez votre propre conte de fées basé sur le conte de fées « Kolobok » « Ryaba la poule » « Teremok » « Navet »

Diapositive 34

J'essaie d'écrire "Le couple rusé". Conte de fées d'Ator de Natalya Mashentseva, élève de 4e année (prototype du conte populaire « Le chat et le renard »)

Il était une fois un chat sibérien dans la forêt. Il était rusé, se frottait le nez avec sa patte et partait chasser. Kitty a rencontré un renard roux dans la forêt. Et il avait tellement peur d'elle qu'il a décidé de la fuir. Mais le renard était trop rusé. Elle demanda rapidement au chat : « Qui es-tu ? Et où vas-tu? Le chat lui répond affectueusement : "Je ne t'aime pas, où étais-je et je n'ai jamais vu une telle beauté !" Le renard écarta les oreilles, trouva un palefrenier et l'emmena dans l'allée. Nous vivions dans une maison de chat : Après un délicieux dîner, l'agitateur s'est couché, Et le renard, rangeant tout, chantant une douce chanson, sans rien demander à son mari, est allé se promener seul dans la forêt. Elle a rencontré le loup. Le loup lui dit : « Bonjour ! Écoute-moi, ma lumière : je suis célibataire et tu es une fille, alors j'ai décidé de t'épouser. "Tu es en retard, Loup gris, À quoi bon tu es ! Je me suis marié hier avec un chat sibérien. "Comment puis-je le voir, ton mari?" « Tu attrapes l'enfant pour moi, la femme de Kotofey, tu le mets derrière la clôture, tu prends une bouffée d'air et tu te caches sous un buisson. Dès qu'il vous remarque, fuyez comme le feu ! Sinon, il vous mordra à mort, vous frappera et vous battra !

Diapositive 35

Le loup se précipita après la chèvre pour voir le chat. Et le renard continua de marcher et rencontra un ours : - "Bonjour, jeune fille renard, - Laisse-moi m'incliner, peut-être que toi et moi pourrons venir me voir ce soir ?" - "Sache, ours, je me suis marié", "Je ne le tromperai pas. Ne harcelez pas la femme de Kotofeeva ! Sinon, mon chat va te battre et te battre ! Notre ours a été surpris - Ici, vous ne pouvez pas contredire la rousse : - "Comment puis-je le voir, ton mari ?" - "Toi, ours, attrape le taureau, nettoie ses flancs, cache-toi toi-même dans les buissons et reste là jusqu'à ce que tu voies mon miracle !" Ensuite, le renard est allé voir le héros pour préparer son mari au combat. Alors elle est rentrée à la maison, et bien, et son mari dort encore parfois. Elle m'a réveillé, je l'ai nourrie, je n'ai pas oublié de tout te dire : - "Oh, écoute, ma chérie, tu dois rapporter la vaisselle à la maison, les invités viendront bientôt chez nous, les invités apporteront de la viande." Elle a repeint le chat Couleurs différentes, Pour que le loup soit plus terrible. Et l'ours était terrifié. Eh bien, les animaux attendent - ils attendront et garderont les cadeaux. Après avoir envoyé le lapin après le renard, ils commencèrent à se cacher dans la foule. Les animaux s'asseyaient sous les buissons et s'enfonçaient dans les feuilles. Ils attendent et attendent, mais il n'y a pas de couple, Bunny les cherche partout dans le monde. Alors il les a trouvés et les conduit, mais les animaux sont pris de peur. Le chat se rapprocha de la viande, le loup bruissait les feuilles. Le chat pensa : « C’est une souris ! » Oui, il a sauté dans les pattes de l'ours, et l'ours avait tellement peur qu'il a grimpé sur un arbre. Le loup courut aussi vite qu'il le pouvait, aussi vite qu'il le pouvait. Après avoir abandonné le chat et le renard, les animaux se précipitèrent chez eux. Et le chat et le renard vivaient toujours, mangeaient de la viande, ne pleuraient pas. Et maintenant ils vivent : le Renard est un tricheur et le Chat est un tricheur.

Afficher toutes les diapositives

Complété par : Arseny Alpatov

Élève 4 classe "A"

Responsable : Mityasova E.I.

Professeur classes primaires

Introduction

Vie et œuvre d'A.S. Pouchkine

Vie et œuvre de P.P. Erchova

Vie et œuvre de S.T. Aksakov

Vie et œuvre d'A.N. Tolstoï

Conclusion

Vie et œuvre d'A.S. Pouchkine

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine (1799-1837) - grand poète russe, prosateur, dramaturge.

En plus d'Alexandre Sergueïevitch, la famille a eu plusieurs autres enfants - son fils Lev et sa fille Olga.

Pouchkine aimait tellement les livres qu'il collectionnait bibliothèque à domicile plus de 3500 exemplaires.

Il était aussi polyglotte et savait beaucoup de choses langues étrangères, comprenant : le français, le grec, le latin, l'allemand et quelques autres.

Le poète a participé à deux douzaines de duels. Le premier duel a eu lieu alors que Pouchkine était encore lycéen. Le dernier 21ème duel s'est avéré fatal pour lui.

En 1837, un conflit éclate entre Alexandre Sergueïevitch Pouchkine et Georges Dantès. Pouchkine défie Dantès en duel et reçoit en conséquence une blessure mortelle à l'estomac.

L’empereur Nicolas Ier, connaissant l’état difficile du poète, promet de fournir un revenu à sa famille et de rembourser toutes ses dettes. Par la suite, le monarque a tenu toutes ses promesses. Le poète est décédé le 29 janvier (10 février) 1837.

Contes poétiques d'A.S. Pouchkine

Un exemple frappant d'écriture de contes de fées en forme poétique A. Pouchkine, qui n'envisageait initialement pas de composer des œuvres pour enfants, peut servir de référence. Mais au fil du temps, les œuvres poétiques « À propos du tsar Saltan », « À propos du prêtre et de son ouvrier Balda », « À propos de la princesse morte et des sept héros », « À propos du coq d'or » ont rejoint la liste des contes de fées des écrivains russes. Une forme de présentation simple et figurative, des images mémorables, des intrigues vivantes - tout cela est caractéristique de l'œuvre du grand poète. Et ces œuvres font toujours partie du trésor de la littérature jeunesse.

Vie et œuvre de P. Ershov

Ershov Piotr Pavlovitch (1815-1869), poète et éducateur. En 1834, il écrit le conte poétique « Le petit cheval à bosse ». Son succès fut colossal. Toute la Russie lisant le conte de fées a reconnu. De plus, le conte de fées s'adressait au peuple, il était raconté, chacun à sa manière, dans des domaines différents.

La renommée est venue au poète à l'âge de 19 ans. Ils le publient volontiers, mais tout ce qui sort de la plume, ce sont des poèmes lyriques, poèmes romantiques, des histoires dramatiques - ne peuvent être comparées à « Le petit cheval à bosse ». Ershov est né conteur.

Piotr Pavlovich a dirigé un vaste programme éducatif et travail éducatifà Tobolsk. Ershov n'est pas seulement l'auteur d'un conte de fées, c'est un merveilleux conteur russe, un talent rare, brillant et « magique ». Décédé le 30 août 1869

Conte de Piotr Ershov

Le petit cheval à bosse - un conte de fées de Piotr Ershov en vers. Le conte de fées populaire Le Petit Cheval à Bosse regorge de personnages magiques : l'Oiseau de Feu, un énorme poisson et bien d'autres. Ils se rencontrent dans un conte de fées mots dépassés, intuitif, donnant une saveur particulière à l'œuvre. Le conte de fées Le Petit Cheval à Bosse est un plaisir à lire ! Il contient de l'humour, de la philosophie et bien sûr des miracles...

Vie et œuvre de Sergei Timofeevich Aksakov

Écrivain russe, personnalité officielle et publique, critique littéraire et théâtral, mémoriste, auteur de livres sur la pêche et la chasse, ainsi que collectionneur de papillons. Père d'écrivains et personnalités publiques russes slavophiles : Konstantin, Ivan et Vera Aksakov

La biographie d'Aksakov commence le 20 septembre 1791, lorsque Sergei Timofeevich est né dans la ville d'Oufa. Il écrit ses premières œuvres à l'âge de 14 ans. Sa biographie est marquée par une reconnaissance précoce de son travail.

Conte de S.T. Aksakov

Conte de fées La fleur écarlate est la présentation littéraire d'Aksakov de l'histoire de La Belle et la Bête. La fille bien-aimée a demandé à son père marchand de lui apporter une fleur écarlate, mais il s'est avéré que le plus Belle fleur a grandi dans le jardin d'un monstre. Le père a cueilli la fleur et a été contraint d’envoyer sa fille vivre avec cette bête. La jeune fille s'est attachée au monstre, a dissipé le sortilège avec son amour, et il s'est avéré que le monstre était un beau prince...

Vie et œuvre d'A.N. Tolstoï

Tolstoï Alexeï Nikolaïevitch (1882/1883-1945), écrivain. Père - Comte N.A. Tolstoï, mère - écrivain pour enfants A.L. Tolstoï. Pour les enfants, il écrit le conte de fées « La Clé d'Or ou les Aventures de Pinocchio » (1936). Le prototype de Pinocchio ici était Pinocchio du conte de fées du même nom de Carlo Collodi, cependant, les différences dans l'intrigue et les personnages des personnages sont assez significatives, et « Pinocchio » peut être considéré comme une œuvre indépendante.

Pendant le Grand Guerre patriotique Tolstoï dans ses articles parlait d'exploits à l'avant et à l'arrière. L'écrivain a admiré la force d'esprit du peuple russe dans « Les histoires d'Ivan Sudarev » (1942-1944). J'avais prévu un grand roman sur la guerre.

Conte de fées d'A.N. Tolstoï

Ce conte de fées d'Alexei Nikolaevich Tolstoï a été écrit sur la base du conte de fées de Carlo Collodi « Les Aventures de Pinocchio ». L'histoire d'une poupée en bois." Au début, Tolstoï a transmis avec assez de précision l'intrigue du conte de fées italien, mais il s'est ensuite laissé emporter par l'idée originale et a créé l'histoire d'un foyer peint sur une vieille toile et d'une clé en or. Alexey Nikolaevich s'est éloigné de l'intrigue originale en créant la sienne Monde incroyable, familier à tous les enfants de notre pays. L'illustrateur est Bronislav Bronislavovich Malakhovsky, le premier artiste à avoir travaillé sur ce livre.

Sans miracles et sans secrets, il n’y a pas de contes de fées.

Ils contiennent tout : de la sagesse, une blague amusante et de l'invention.

Il n'y a que des ennuis et des malheurs irréparables, tous les contes de fées se terminent bien.

Par conséquent, dans chaque conte de fées

a son propre secret.

Les contes de fées ont une fin heureuse.

La fin heureuse d'un conte de fées est notre récompense pour un long voyage avec les héros des contes de fées.

Bonheur -

Le conte de fées littéraire comme genre épique Un conte de fées littéraire est une œuvre épique créée par l'auteur. Il représente : a) des événements fictifs, incroyables et des personnages de contes de fées b) Narration au nom du narrateur : c) Il raconte ce qu'il voit et entend.

Contes de fées de l'auteur Dépend de l'imagination de l'auteur. Un conte de fées littéraire entremêle des éléments de contes d'animaux, de contes de tous les jours et de fées, de romans d'aventure et de détective, de science-fiction et de littérature parodique. Cela peut provenir d'un conte populaire, d'une légende, d'une superstition, d'une saga, d'une légende, voire d'un proverbe et d'une chanson pour enfants.

Conte populaireConte de fées littéraires Constance des fonctions Les sirènes sont des créatures nuisibles dans lesquelles se transforment des filles mortes, pour la plupart des femmes noyées. Incohérence des fonctions de la Sirène dans le conte de fées de G.Kh. « La Petite Sirène » d'Andersen est gentille, sympathique et sauve son amant.

Conte populaireConte de fées littéraires Caractéristiques laconiques des personnages de Baba Yaga - un nez crochu, une jambe en os. Les caractéristiques détaillées des personnages de Snowflake ont grandi et grandi jusqu'à ce qu'elle se transforme finalement en une grande femme, enveloppée dans la plus fine couverture blanche ; il semblait être tissé de millions d’étoiles des neiges.

Conte populaireConte de fées littéraires Caractéristiques laconiques des personnages de Baba Yaga - un nez crochu, une jambe en os. Caractéristiques détaillées des personnages Cette femme, si belle et majestueuse, était toute de glace, de glace éblouissante et scintillante, et pourtant vivante ; ses yeux brillaient comme deux étoiles claires, mais il n'y avait ni chaleur ni paix en eux.

Conclusion Les héros des contes littéraires diffèrent des héros des contes populaires. Dans les contes littéraires, le monde du bien et du mal n’est pas différencié. Ainsi, le caractère des héros peut changer au cours d'un conte de fées, par exemple, comme le Tsar Saltan et Matvey dans les contes de fées « La Princesse endormie » et « Le Conte du Tsar Saltan ».

Recherche de prototypes de contes de fées de l'auteur populaire « Morozko » « Moroz Ivanovich » V.F. Odoevsky « Le tsarévitch Nekhiter-Nemuder » « Le conte du tsar Saltan... » A.S. Pouchkine « La Belle au bois dormant », arrangement de C. Perrault, « Rose Pine », adapté par les frères Grimm. "Le conte de la princesse endormie." V.A. Joukovski

Recherche de contes de fées - prototypes des contes de fées de H. H. Andersen. Dédié au 200e anniversaire de sa naissance Folk « Flint » « La princesse au petit pois » « Onze cygnes » « Le mendiant » Basé sur des contes de fées arabes « Flint » de l'auteur « La princesse au petit pois » « Les cygnes sauvages » « Le porcher » " " Plan thoracique "

Comparaison des contes de fées - tableau des prototypes Le conte de fées « La Belle au bois dormant » dans l'adaptation de C. Perrault Le conte de fées « La Princesse endormie » de Joukovski 1. Les noms des héros Les noms ne sont pas mentionnés Le nom russe du roi est Matvey (Joukovsky présente immédiatement au lecteur l'environnement russe) 2. L'intrigue L'intrigue est presque la même L'intrigue est presque la même 3. Détails de la vie quotidienne 1) un palais-château royal avec de nombreuses pièces 2) un lit de beauté avec un baldaquin , une tour royale - un miracle de l'antiquité avec un escalier en colimaçon 4. Coloriage du discours Chevaliers, hommes d'armes, fée, salles Tsarévitch, audacieux, sorcière, chambres, « la couleur de ses joues », « se régalent le monde entier" - Unités phraséologiques russes 5. Fins Une fin caractéristique de l'ère des troubadours en Europe de l'Ouest- le poète de la cour a composé la chanson Fin sur la belle au bois dormant, caractéristique des contes populaires russes 6. Forme Conte de fées en proseConte de fées en vers

Instruction ou interdiction violation départ du héros rencontre avec les donateurs apparition de l'ennemi combat victoire épreuves sur le chemin du retour reconnaissance du héros mariage Un certain ensemble de motifs ou d'éléments-fonctions répétitifs des personnages (31 fonctions selon Propp) forme un strict schéma d'un conte populaire.

Ivan s'est marié avec la jeune fille du tsar, ils ont commencé à vivre et à bien vivre et à faire de bonnes choses. Apparemment, les personnes âgées peuvent être utiles, on ne peut pas non plus s'en passer... J'étais à cette fête, j'ai bu du miel et du vin, ça coulait sur ma moustache, mais ça n'entrait pas dans ma bouche... Nous a commencé à vivre - à bien vivre, à faire du bien et à boire du miel... .

Ainsi, un conte populaire, en tant que représentant du genre épique, présente les caractéristiques suivantes : - la présence de formules traditionnelles de début et de fin ; - présence de structures répétitives ; - discours familier, - techniques de narration répétitives, - structure de l'intrigue en trois étapes.

Le temps artistique ne coïncide pas avec le temps réel. Ainsi, dans un conte populaire, cela est accéléré (par exemple, le chemin du héros menant au but n’est pas décrit, mais le fait du départ et le fait de l’arrivée sont simplement rapportés). Dans un conte de fées littéraire, l'écrivain est libre d'accélérer certains événements et d'en retarder d'autres, de perturber leur déroulement séquentiel et de les réorganiser dans le temps à sa manière.

Conclusion Dans les contes de fées de l'auteur, il n'y a pas de début inhérent aux contes populaires. Seuls des éléments du schéma traditionnel sont utilisés ; l'imagination de l'auteur est d'une grande importance. L'auteur, à sa discrétion, accélère ou ralentit le temps artistique, véhicule des idées caractéristiques de l'époque. J'essaie d'écrire « Le couple rusé ». Conte de fées d'Ator par une élève de 4e année Natalya Mashentseva (prototype du conte populaire « Le chat et le renard ») Il était une fois un chat sibérien dans la forêt. Il était rusé, se frottait le nez avec sa patte et partait chasser. Kitty a rencontré un renard roux dans la forêt. Et il avait tellement peur d'elle qu'il a décidé de la fuir. Mais le renard était trop rusé et demanda rapidement au chat : « Qui es-tu ? Et où vas-tu? Le chat lui répond affectueusement : "Je ne t'aime pas, où étais-je et je n'ai jamais vu une telle beauté !" Le renard écarta les oreilles, trouva un palefrenier et l'emmena dans l'allée. Nous vivions dans une maison de chat : Après un délicieux dîner, l'agitateur s'est couché, Et le renard, rangeant tout, chantant une douce chanson, sans rien demander à son mari, est allé se promener seul dans la forêt. Elle a rencontré le loup. Le loup lui dit : « Bonjour ! Écoute-moi, ma lumière : je suis célibataire et tu es une fille, alors j'ai décidé de t'épouser. - « Tu es en retard, loup gris, à quoi ça sert ! Je me suis marié hier avec un chat sibérien. - "Comment puis-je le voir, ton mari ?" - « Tu attrapes le gamin pour moi, la femme de Kotofeeva, tu le mets derrière la clôture, tu prends une gorgée d'air et tu te caches sous un buisson. Dès qu'il vous remarque, fuyez comme le feu ! Sinon, il vous mordra à mort, vous frappera et vous battra !

Le loup se précipita après la chèvre pour voir le chat. Et le renard continua de marcher et rencontra un ours : - "Bonjour, jeune fille renard, - Laisse-moi m'incliner, peut-être que toi et moi pourrons venir me voir ce soir ?" - "Sache, ours, je me suis marié", "Je ne le tromperai pas. Ne harcelez pas la femme de Kotofeeva ! Sinon, mon chat va te battre et te battre ! Notre ours a été surpris - Ici, vous ne pouvez pas contredire la rousse : - "Comment puis-je le voir, ton mari ?" - "Toi, ours, attrape le taureau, nettoie ses flancs, cache-toi toi-même dans les buissons et reste là jusqu'à ce que tu voies mon miracle !" Ensuite, le renard est allé voir le héros pour préparer son mari au combat. Alors elle est rentrée à la maison, et bien, et son mari dort encore parfois. Elle m'a réveillé, je l'ai nourrie, je n'ai pas oublié de tout te dire : - "Oh, écoute, ma chérie, tu dois rapporter la vaisselle à la maison, les invités viendront bientôt chez nous, les invités apporteront de la viande." Elle a repeint le chat de différentes couleurs pour le rendre plus effrayant pour le loup. Et l'ours était terrifié. Eh bien, les animaux attendent - ils attendront et garderont les cadeaux. Après avoir envoyé le lapin après le renard, ils commencèrent à se cacher dans la foule. Les animaux s'asseyaient sous les buissons et s'enfonçaient dans les feuilles. Ils attendent et attendent, mais il n'y a pas de couple, Bunny les cherche partout dans le monde. Alors il les a trouvés et les conduit, mais les animaux sont pris de peur. Le chat se rapprocha de la viande, le loup bruissait les feuilles. Le chat pensa : « C’est une souris ! » Oui, il a sauté dans les pattes de l'ours, et l'ours avait tellement peur qu'il a grimpé sur un arbre. Le loup courut aussi vite qu'il le pouvait, aussi vite qu'il le pouvait. Après avoir abandonné le chat et le renard, les animaux se précipitèrent chez eux. Et le chat et le renard vivaient toujours, mangeaient de la viande, ne pleuraient pas. Et maintenant ils vivent : le Renard est un tricheur et le Chat est un tricheur.

Le conte de l'auteur - genre épique: une œuvre de fiction étroitement liée à conte populaire, mais contrairement à lui, il appartenait à un auteur précis, n'existait pas sous forme orale avant publication et ne connaissait aucune variante. Le conte de fées de l'auteur imite soit un conte folklorique ( conte de fée littéraire, écrit dans un style poétique populaire), ou crée une œuvre didactique (littérature didactique) basée sur des sujets non folkloriques.

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine Classique russe de la littérature de renommée mondiale. A. S. Pouchkine est connu non seulement comme un poète inégalé et un brillant prosateur, mais aussi comme auteur de contes de fées. Contes de fées de Pouchkine : « Le conte du prêtre et de son ouvrier Balda » « Le conte de la princesse morte et des sept chevaliers » « Le conte du pêcheur et du poisson » « Le conte du coq d'or » « Le conte du tsar » Saltan”

Lev Nikolaïevitch Tolstoï Un classique de la littérature mondiale, l'un des écrivains et penseurs russes les plus connus. Un écrivain reconnu de son vivant comme le chef de la littérature russe. Ses œuvres les plus célèbres : les romans « Guerre et Paix », « Anna Karénine », « Résurrection », la trilogie « Enfance », « Adolescence », « Jeunesse », les contes « Cosaques », « La mort d'Ivan Ilitch », « La Sonate à Kreutzer », « Hadji Murat », une série d'essais « Histoires de Sébastopol », les drames « Le cadavre vivant » et « Le pouvoir des ténèbres », des ouvrages autobiographiques religieux et philosophiques « Confession » et « Quelle est ma foi ? " et d'autres.

Conte de L. N. Tolstoï « Trois ours »

• Si vous voulez que vos enfants soient intelligents, lisez-leur des contes de fées. Si vous voulez qu’ils soient encore plus intelligents, lisez-leur davantage de contes de fées. Albert Einstein

• Déterminer le genre d'un conte de fées

• Conte de fées - le plus ancien genre folklorique littérature de nature fantastique, à but moralisant ou de divertissement.

• Dictionnaire de la littérature russe.

• Particularités du conte de fées

• Événements de conte de fées
• Héros de contes de fées
• Créatures de contes de fées
• Situation inhabituelle
• Un style de narration particulier
• Variante de texte
• L'auteur est collectif

• Types de contes populaires

• Magique

• À propos des animaux

• Ménage

• Caractéristiques générales des contes d'animaux

• Allégorie
• Clarté dans l'évaluation du caractère
• Anthropomorphisme
• Performance
• Dialogue
• Composition légère

• Héros de contes de fées sur les animaux

• Types traditionnels

• Le renard est rusé
• Le loup est stupide
• Le lièvre est lâche
• Personnifié

• Variétés de contes de fées de tous les jours

• Conte de fées-anecdote
• Contes ennuyeux
• Conte de fées-mystère
• Contes de ridicule

• Caractéristiques générales

• Contes de fées du quotidien

• Manque de fiction
• De vrais conflits
• Résolution fabuleuse
• Accent-dénouement sémantique
• Humour cruel

• Héros des contes de fées de tous les jours

• rusé
• chanceux
• un imbécile aux yeux des autres
• noble

• Caractéristiques générales des contes de fées

• La présence d'un miracle
• Rencontre avec le pouvoir magique
• Personnages magiques
• Objets magiques
• Description

• Héros de contes de fées

• Division en positif et négatif
• Combattre le pouvoir magique
• Personnages de fiction
• Des gens ordinaires

• Liste des principaux motifs identifiés par le chercheur V.Ya. Prop

• Finement des moyens d'expression Contes populaires russes

• Antithèse

• Des formules de contes de fées

• Hyperbole

• Épithètes constantes

• Antithèse

• La technique de l'opposition, à l'aide de laquelle personnage principal reçoit une description détaillée.

• Vasilisa - belle-mère
• Ivanouchka - Tsar
• Paysan - maître
• Renard - lièvre

• Des formules de contes de fées

• Un dicton, ce sont quelques mots qui « introduisent » une atmosphère de conte de fées.

• Début - aide à démarrer un conte de fées, nomme les héros et les événements.

• Fin – termine l’histoire.

• Hyperbole

• Exagération excessive des actions et des actes des héros.

• « Une croissance à pas de géant. »
• "Et soudain, un pont apparut dans un anneau et un palais avec un porche."

• Épithètes constantes

• Une définition colorée, inextricablement liée au mot défini et qui forme une expression stable.

• "Mer bleue"
• "Bon garçon"
• "Jeune fille rouge"
• "Faucon clair"

• Conte de fée littéraire- est la prose artistique de l'auteur ou œuvre poétique. Basé soit sur des sources folkloriques, soit inventé par l'écrivain lui-même, mais en tout cas subordonné à sa volonté ; une œuvre principalement fantastique, illustrant de merveilleuses aventures de fiction ou traditionnelles héros de contes de fées et dans certains cas axés sur les enfants ; une œuvre dans laquelle la magie et le miracle jouent le rôle de facteur intrigue et contribuent à caractériser les personnages. (L. Braude).
• Conte de fée littéraire- un tel genre Travail littéraire, dans lequel les problèmes moraux, éthiques ou esthétiques sont résolus dans un développement magique, fantastique ou allégorique d'événements et, en règle générale, dans des intrigues et des images originales en prose, poésie et drame. (Yarmysh Yu.F.)

• La base du conte de fées littéraire était un conte populaire, devenu connu grâce aux récits des folkloristes.
• Le conte de fées littéraire est un genre limite ; il révèle des traits caractéristiques à la fois du folklore et de la littérature. Le conte de fées littéraire s'est développé sur la base du conte de fées folklorique, héritant de ses caractéristiques de genre, les développant et les transformant.
• Un conte de fées littéraire est toujours lié à des événements socio-historiques et à des tendances littéraires et esthétiques. Un conte de fées littéraire reflète l'environnement social, ainsi que la vision du monde et les vues littéraires et esthétiques de son auteur. Un conte de fées littéraire est toute une tendance littéraire, un genre universel qui couvre tous les phénomènes de la vie et de la nature environnantes, les réalisations de la science et de la technologie.

• Classification des contes littéraires
• « Selon le degré d'éloignement » d'un échantillon de littérature orale, un conte de fées littéraire passe par les étapes suivantes :
• 1. Enregistrer des contes populaires.
• 2. Traitement et adaptation d'enregistrements folkloriques de contes de fées (contes de fées du cosaque Lugansky - V.I. Dahl ; contes de fées des frères V. et Y. Grimm).
• 3. Le récit de l'auteur (un exemple en est le récit de L. N. Tolstoï, A. N. Tolstoï).
• 4. Le conte de fées de l'auteur (il a sa propre forme interne, le folklore est utilisé avec une sémantique différente, artistique et originale, comme le conte de fées de V. F. Odoevsky « Moroz Ivanovitch »).

• 5. Stylisation et parodies (c'est le chemin de la réalité littéraire vers un modèle folklorique avec différentes tâches artistiques et pédagogiques), par exemple « La Fille des neiges » de A. N. Ostrovsky (excellente stylisation), le conte de fées de Kira Bulychev « Le Pirate Reine sur la planète des contes de fées »(contient un élément parodique prononcé).
• 6. En fait, un conte de fées littéraire (il ne contient même pas la moindre trace de célèbre histoires folkloriques, en images stables, est étranger à sa structure intonation-parole, cependant, comme dans le folklore, il contient des éléments structurels qui n'étaient pas utilisés auparavant dans le folklore : un assistant magique, un remède magique, etc.).

• Contrairement à la science-fiction, dans un conte de fées littéraire, il n'y a aucune tentative de prédire l'avenir sur une base scientifique, de prédire le développement de la science et de la technologie ou d'expliquer l'essence des événements et des processus survenus dans le passé. En général, le conte de fées de l'auteur n'a aucun lien avec le social ou théories scientifiques développement de la société.

• Au XXe siècle, le genre fantastique a également émergé, permettant aux lecteurs de s'échapper de la réalité et de se diriger vers un monde imaginaire. Une composante nécessaire de la fantasy est une sorte de second monde dans lequel l'auteur emmène le lecteur. Le monde fantastique est constitué d'anciens mythes, légendes, contes traversés par la conscience moderne et ravivés par la volonté de l'auteur ; ce sont des périodes alternatives ou oubliées de l’histoire humaine ; Chroniques de royaumes presque féeriques, c'est une comédie du Moyen Âge conventionnel : c'est la tragédie d'un monde à jamais abandonné par les elfes, les gnomes, etc.

• La différence entre un conte de fées littéraire et de la fantaisie.
• Premièrement, les raisons mêmes de l'émergence de ces genres sont différentes : le fantastique visait initialement à échapper au vrai vie en créant un monde de mythes, de légendes et de traditions réinterprétés, tandis que le conte de fées littéraire (en particulier en Russie) se manifeste le plus activement précisément dans les moments de grands bouleversements de la société et contribue à la compréhension de la vie à l'aide d'images de contes de fées et des motifs.
• Deuxièmement, les œuvres du genre fantastique font partie intégrante et ne peuvent pas faire partie de textes d'autres genres, inclusions de genre.

• Transformation des classiques étrangers dans la littérature russe.
• 1. Problème de traduction.
• 2. « Contes et histoires de fées » de G.Kh. Andersen et « Les Contes du chat qui ronronne » de N.P. Wagner.
• 3. « Docteur Dolittle » de Hugh Lofting et « Docteur Aibolit » de K.I. Tchoukovski.
• 4. « Le merveilleux magicien d'Oz » de Frank Baum et « Le magicien de la ville d'émeraude » de A. Volkov.
• 5. « Les Aventures de Pinocchio » de C. Collodi et « La Clé d'Or » de A. Tolstoï.

• 1. Dobrovolskaya O. Fantastique et folklore / O. Dobrovolskaya // Littérature. – 1996. – N° 43. – P. 13.
• 2. Kaplan V. Regardons derrière le mur / V. Kaplan // Nouveau monde. – 2001. – N° 9. – p. 158-169.
• 3. Sorcier I. Classification du genre fantastique. 1997. http://www.kulichki.ru
• 4. Koshelev S.L. La nature de genre du « Seigneur des anneaux » de Tolkien / S.L. Koshelev // Problèmes de méthode et de genre dans littérature moderne: sam. article scientifique. – M., 1981. – Numéro 6.

• 5. Littéraire Dictionnaire encyclopédique/ Sous général éd. V.M. Kojevnikova, P.A. Nikolaïev. Equipe éditoriale : L.G. Andreev, N.I. Balachov, A.G. Bocharov et autres - M. : Sov. encyclopédie, 1987. – 752 p.
• 6. Likhacheva S. Le mythe de l'œuvre de Tolkien / S. Likhacheva // Revue littéraire. – 1993. N° 11-12. – P. 90-104.
• 7. Meletinsky E.M. Poétique du mythe / E.M. Méletinsky. M., 2000.
• 8. Minéralova I.G. Littérature jeunesse. Manuel pour les étudiants. établissements d'enseignement supérieur / I.G. Minéralova. – M. : VLADOS, 2002. – 176 p.

• 9. Propp V. Racines historiques Conte magique// [Ressource électronique] : Bibliothèque Gumer / URL :
• 10. Propp V. Morphologie d'un conte de fées / État. Institut d'histoire de l'art. - L. : Academia, 1928. - 152 p. - (Questions de poétique ; numéro XII).
• 11. Rodari J. Grammaire de la fantaisie. Introduction à l'art du conte/ Bibliothèque numérique Collection bookZ.ruhttp://bookz.ru/authors/djanni-rodari/fantasia/1-fantasia.html